Page 1

����������� ���������������������

���

�������������������������� ������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������� 27

Photo by Eden, Janine and Jim/Flickr

�������

��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������� 28

������

5

�������������

��������������

�����

�������

Photo by David Bazemore

Around Town. . . . . . . . . . . . . 6, 12, 20, 21, 30 Theatre Review by Alex Henteloff. . . . . . 8 Music Review by Daniel Kepl. . . . . . . . . 11 The Ticket: SB Calendar. . . . . . . . . . . . . 9-13 Santa Barbara Evenings. . . . . . . . 12, 20, 30 Finance by Harlan Green. . . . . . . . . . . . . . 22 Classifieds. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23 Local Interest Rates. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 SBAOR President's Column. . . . . . . . . . . 24 Open House Invitations. . . . . . . . . . . . . 24-25 Tech by Gary Woods. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Art Venues & Galleries. . . . . . . . . . . . . . 26-29

�����������

������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������ 17

��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������� 13, 32

����������������������� �������������������

Photo by Jeanne Sparks

����������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������

����������������������� ����������������������� ������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������7

���������������������� ���������������������������� CASA cover story se see page 2


��

��������������������������������������������������������������������������

�������������

�������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� Originally built during the era when people liked to park their Buick to enjoy it from their living room window, there was only an asphalt parking lot in front. We moved the garage door to the front and created a new driveway on ����������������������������������������������������������������������������������� the side replacing it with a winding path ������������������������������������������������������������������������������������� to the front door through a welcoming ������������������������������������������������������������� low water use landscape. The silver palate ������������� enhances the smooth stucco and simple garage doors. “Our house is a celebration ����������������� ���������������������� of timeless, traditional style with unique modern touches. It works and its stunning!” ������������������� Maricel Hines added. ��������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������� “Each house presents unique opportunities”, shared �������������������������������������������������������� Karen Phillips. “We raised the roof giving every room ��������������������������������������������������������������� high beamed ceilings. It was a lot of work but now the ��������������������������������������������������������� inside feels seamless with the endless views outside.” ��������������������������������������������

www.artandelements.com

Toll Free 855-839-9900 • Tel 805-845-9292

“We build houses to live in forever in terms of the quality of the work, the efficiency, and the timelessness of the design,” stated Hugo Garcia.

Another Project – Nearing Completion

Five sets of French doors let this Santa Barbara view flow into almost every room of the house.

Vintage light fixtures complement new French faucets in the Master bath

“It’s exciting to be able to give new life to cast away treasures,” added Maricel Hines. “I fell in love with these leaded glass panels. We used them to craft fully operable, efficient double paned windows which makes the sunlight dance in this room.”

Cherishing the grand rooms and historical details, adding all new mechanical systems, plumbing, electrical, bathrooms, kitchen, and Master bedroom, this elegant treasure will be ready to be someone’s very special home. 1721 Santa Barbara Street. Coming Winter 2015.


��������������������������������������������������������������������������

��������������

���������������������������������������

���������������������������������������������������������

�����������������������������������������

������������������������������������������

��������������������������������������������������

��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������ �������������� ����������������������������� �����������������

����������������������������������������������������

�����������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������

������������ ������������������� ��� ������������������������ ������������������������ �����������

������������ ������������������������������������������������������������������������������

��� ��������������������������� �������������������

��� ����������������������� ��������������� ����������������

��� ��������������������

������������������������� �������������������

��� ���������������������

������������������ ������������������������ �����������������������

� ����� �������� ��������������������������������� �������������������������������


��

��������������������������������������������������������������������������

WE DIG DIGS

�������������

AUTHENTIC OAXACAN CLOTHING, FURNITURE, CRAFTS & TEXTILES.

Unlimited Margaritas  |  Complimentary Ocean Views

www.lacalendasb.com 10% off New Costumers

We are dedicated to providing unique and individually handcrafted goods and furniture and everything is sourced through 100% FAIR TRADE. We pride ourselves on the deep and trusting relationships we have made with all of our artists, and as a passionate family run business, who are also Oaxacan natives, we are invested in sharing our beautiful culture with the world.

CELEBRACIÓN DE LOS DIGNATARIOS THURSDAY, AUGUST 6  |  5–10 PM Viva los Dignatarios! It’s Fiesta’s WILDEST party! All-in-one tickets include: • Unlimited “Digs” margaritas, icy cold beer, and regional wines • Tasty appetizers from local eateries • Music by DJ Hecktik and King Bee Get tickets at sbzoo.org, oldspanishdays-fiesta.org,  the Old Spanish Days office, or the Santa Barbara  Get tickets at sbzoo.org, oldspanishdays-fiesta.org,  the Old Spanish Days office, or the Santa Barbara  Zoo. For guests 21 and over only. �����������������������������������������������������������������������

2915 de la St. Santa Barbara, CA 93105 2915 2915 de de laVina la Vina Vina St. St. Santa Santa Barbara, Barbara, CA CA 93105 93105 805.845.3086 facebook.com/LaCalendaSB 805.845.3086 805.845.3086 facebook.com/LaCalendaSB facebook.com/LaCalendaSB @Lacalendasb Instagram Instagram @Lacalendasb Instagram


��������������������������������������������������������������������������

��������������

���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������

O V ER

THE

RAINBOW�

AMERICAN MOVIE MUSICALS FREE summer cinema

GREAT

Jason Segal and Jesse Eisenberg in James Ponsoldt’s The End of the Tour

���������������

Friday, July 24 / 8:30pm / SB Courthouse Sunken Garden This electrifying musical sets the ageless tragedy of Romeo and Juliet against a backdrop of gang warfare in 1950s New York, where the Sharks and the Jets battle for territory and respect. West Side Story features an unforgettable score, exuberant choreography, and powerful performances. (1961, 151 min.)

��������������������

Wednesday, July 29 / 7:30pm / UCSB Isla Vista Theater Friday, July 31 / 8:30pm / SB Courthouse Sunken Garden An ex-GI (Gene Kelly) remains in Paris after WWII to pursue his life as an artist and falls in love with an alluring (but engaged) perfume-shop clerk (Leslie Caron). Dazzling dance sequences showcase the glorious melodies of George and Ira Gershwin. (1951, 115 min.)

������������

Wednesday, August 5 / 7:30pm UCSB Isla Vista Theater ONLY [Note: No Friday screening due to OSD Fiesta event at the Courthouse.]

Julie Andrews plays the “practically perfect” nanny, who flies out of the windy London skies and into the home of a no-nonsense banker and his two mischievous children, magically turning every chore into a game and every day into a whimsical adventure. (1964, 140 min.)

��������������������

Wednesday, August 12 / 7:30pm / UCSB Isla Vista Theater Friday, August 14 / 8:30pm / SB Courthouse Sunken Garden

Julie Andrews lights up the screen as Maria, a spirited young woman who leaves the convent to become governess to the seven young children of Captain von Trapp, an autocratic widower whose strict household rules leave no room for music or entertainment. (1965, 174 min.)

�������

Film Review:

Tragic Shadows in ‘The End of the Tour’

A

LUCKY FEW CAUGHT AN EARLY PREVIEW� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� � � ������������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������� ���������� ���������������������������� ����������������������� ������ ������������������ FILM REVIEW ������������������ ������������������������ ���������������������������������������� ����������� � � �������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� � � ����������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������� � ����������������� ���������������������������������������������

������������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� � � ������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� � � ������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������� � ������������������������� ��������������������������������������������� ������������ Robert F. Adams, a Santa Barbara landscape architect, is a graduate of UCLA’s School of Theatre and Film, as well as Cal Poly. He has served on the film selection committees for the Aspen Film Fest and the SB International Film Festival. Email him at robert@earthknower.com.

Wednesday, August 19 / 7:30pm / UCSB Isla Vista Theater Friday, August 21 / 8:30pm / SB Courthouse Sunken Garden

Photos Courtesy of UCSB Arts & Lectures

Willkommen, bienvenue, welcome to the Kit Kat Club of 1931 Berlin, where starry-eyed singer Sally Bowles (Liza Minnelli) and an impish emcee (Joel Grey) sound the clarion call to decadent fun... While outside in the streets a certain political party grows into a brutal force. (1972, 128 min.)

Wednesdays - 7:30pm • UCSB Isla Vista Theater Fridays - 8:30pm • SB County Courthouse Sunken Garden

��������

������������������������ ��������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������

���� �� � �������� �������������������

Series Sponsor:

���������������� ���������������

�������������� For more information, call UCSB Arts & Lectures at 805.893.3535 or visit online at www.artsandlectures.ucsb.edu

����������������

������������������������

������������

���� ���������� ���������������


��

��������������������������������������������������������������������������

�������������

Dr. Michael Furlong and Dr. Mary Betsy Brenner ������������������������������

��������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������ www.education.ucsb.edu

Junior Wheelchair Sports Camp Celebrates a Week of Triumphs �������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������

Renee Grubb and Ed Giron

Renee Grubb takes the microphone for a radio talk on The Teacher’s Fund �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������� www.teachersfund.org

������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������

��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������� ���������������������

Judy Milam

���������������� ��������������� ������������������ ��������������������� ������������������� ��������������������� �������������������� �������������������� ������������������� ����������������� ��������������������� ���������������������� ���������������������� ���������������������� �������������������� ��������������������� ������������������ ������������������������� ���������������������� �������������������� ������������������ ��������������� ����������������� ��������������������� ��������������������� ������������������ ��������������������� ����������������� ������������������ ��������������������

www.montecito.com

Photo by David Bazemore

Photo by George Yatchisin

Around Town

Young fans with ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! artists Las Cafeteras and Ballet Folklorico de Los Angeles

¡Viva el Arte de Santa Bárbara! Awarded NEA Grant for Presenting Performances and Sharing Cultures ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ www.artsandlectures.sa.ucsb.edu ����������������������������������������������������

Junior League of Santa Barbara Awards Over $9,000 To Local Non-profit Organizations

Michelle Piotrowski, 2014-2015 JLSB President; Gwen Wagy and Beverly Schwartzberg, Santa Barbara Public Library Foundation; Lorraine Neenan, Community Action Commission – Goleta Head Start; Deb Pullen and Karen Lee Stevens, All for Animals – ARF!; Charles Anderson, Domestic Violence Solutions; and Jennifer Neisse, JLSB President.

��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� www.jlsantabarbara.org


��������������������������������������������������������������������������

��������������

��������������������������

��������������������������

“A veces, lo más radical que puedes hacer uno es crear una organización.”

“Sometimes, the most radical thing you can do is build an organization.”

������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� — Kate Adams ���������������������������������������������� Miembro del Comité de Subvenciones, Fund for SB ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� Por Elena Richardson, The Fund for SB ��������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������� ������������������� ���������������� ����������������� ��������������� ����������������� ������������� ���������������� ������������������ ������������ �������������� ���������������� �������������� ������������� �������������� ������������� ��������������� ������������� ������������ �������������� ��������������� ������������ �������������� ������������������� ����������������� �������������� SBCAN board member Janet Blevins is interviewed by a �������������� ������������������ local television station during a rally in front of City Hall in �������������� Santa Maria on Oct. 22, 2014. SBCAN supported Measure ������������������ P which sought to ban fracking and other intensive oil ���������������� ������������������ drilling techniques in the county. ���������������� �������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������� ����������������������������������������� Para ser voluntario, donar, o aprender más sobre la Red ��������������������������������������� de Acción del Condado de Santa Bárbara, contacte a ��������������������������������������������� Ken Hough, el Director Ejecutivo llamando al 563-0463 / ��������������������������������������������� por email: ken@sbcan.org o visite: www.sbcan.org ������������������������������������������������ Translated by Jeanette Casillas / CASA ������������������������������������������������ Photos by Jeanne Sparks

������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� — Kate Adams ������������������������������������������� Grant Making Committee Member, Fund for SB ������������������������������������� �������������������������������������� By Elena Richardson, The Fund for SB �������������������������������������� ����������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������� ���������������� ��������������� ������������������� ������������� ��������������� ��������������� �������������� ���������������� ��������������� ������������ ��������������� ������������ ��������������� ��������������� ��������������� �������������� ������������� ������������� �������������� ��������������� ���������������� ������������ ���������������� �������������� ����������� �������������� ������ From left, Leo Espinoza, Mel Raveling, and Ken ��������������� Hough give away seedlings during Spring Day at ���������� �������������� Buena Vista Park in Santa Maria on Mar. 29, 2015. ����������������� The Central Coast Green Team, a project of SBCAN, ���������� has given away thousands of seedlings in the North ���������������� ������������� ���������������� County to encourage individuals to grow their own ��������������� healthy food. ��������������� ������������ ������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� To volunteer, donate, or learn more about ���������������������������������������� Santa Barbara County Action Network, contact ����������������������������� Ken Hough, Executive Director at 563-0463 / ����������������������������������� ken@sbcan.org or visit: www.sbcan.org

Celebrating 35 years of investing in “Change, Not Charity” Celebrando 35 años de inversión en “Cambio, No Caridad” 26 West Anapamu Street Santa Barbara, CA 93101 120 East Jones Street - Suite #120 Santa Maria, CA 93454 Phone: (805) 962-9164 / Fax: (805) 965-0217

Social Justice – Civil Rights – Healthy & Sustainable Environment Fair Housing – Economic Opportunity – Women’s Rights – Disability Access Political Empowerment – Education – Ethnic Heritage Lesbian, Gay, Bisexual & Transgender Equality – Peace & Non-Violence Racial Justice – Accessible Health Care – Human Rights – Responsible Government Website: www.fundforsantabarbara.org – On Facebook: www.facebook.com/FundforSantaBarbara


��

��������������������������������������������������������������������������

�������������

������������������

����������������� ������������������������ ������������������������� ���������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ����� ������������ ��������� ������������� THEATRE REVIEW ����������� �������� ����������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������� ����������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������������

��������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������� ����������������������������� ��������������������������������

������ �

LA COLINA JR HIGH: ONCE ON THIS ISLAND- The tale of a peasant girl, Ti Moune, on her quest to prove that love is more powerful than the forces of prejudice, hatred, and death • La Colina Jr. High, 4025 Foothill Rd • $7-$15 • 682-9713 / www. sbshowstoppers.com • 7pm Th-Sa • Thru 7/25.

Photo by Michael Collins

���������������� SBCC THEATRE GROUP: THE MUSIC MAN - Follows a fast-talking, traveling salesman as he cons the people of River City, Iowa into buying instruments and uniforms for a boys’ band he vows to organize • Garvin Theatre • $10-$26 • 965-5935 • Previews: 7:30pm We & Th (7/8-7/9), 7:30pm Th-Sa & 2pm Su • Thru 7/25.

David Studwell as Don Quixote and Leo Cortez as Sancho

�������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������� ��������������������� ��������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������

RUBICON EDUCATION PROGRAM: HAMLET - Young Prince Hamlet learns his father is dead and

�������������������������������� �������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������

his uncle has taken Hamlet’s mother as his wife to secure his place as the new King of Denmark • Rubicon Theatre, 1006 E. Main St • $15/$20 • 6672900 • 2&7pm Sa, 2pm Su • 7/25 & 7/26. PLAZA PLAYHOUSE THEATER : OVER THE RIVER AND THROUGH THE WOODS - A poignant family

comedy about love, life, and lasagna • Plaza Playhouse Theater • $12/$15 • 684-6380 • 8pm Fr-Sa & 3pm Su • Thru 7/26.

ENSEMBLE THEATRE: TELL ME ON A SUNDAY – A young English woman moves to New York City on a quest to find her place in the world. Along the way, she experiences the splendor and heartbreak of falling in love • 33 West Victoria St • $40 • 965-5400 • Press Opening: 8pm Sa (7/25), 8pm We-Sa, Matinee: 4pm Sa (7/25 & 8/1), 2pm Su • Thru 8/2.

Alex Henteloff, a member of the Academy of Television Arts & Sciences with over 40 years experience in the theatre, has spent most of his professional career as an actor. Email him at papaalex@verizon.net.

PCPA THEATER (SOLVANG): MAN OF LA MANCHA - Don Quixote duels windmill monsters

& defends the lady of his dreams, Dulcinea. He travels with his squire, Sancho Panza, who does his best to keep Quixote out of trouble • Solvang Festival Theate, 420 2nd St • 922-8313 • $38.50-$49.50 • 8pm Tu-Su • Thru 8/16.

������

GREAT AMERICAN MOVIE MUSICALS FILM SERIES: WEST SIDE STORY – Two youngsters

about ukulele virtuoso Jake Shimabukuro, the young boy who grew up in a modest apartment with a single mother and rose to international stardom • Alhecama Theatre, 914 Santa Barbara St • Free for SBTHP members/ $5 for nonmembers • 965-0093 • 7pm Fr • 7/24.

THE HUNTING GROUND - An exposé of rape crimes on U.S. college campuses, their institutional cover-ups, and the devastating toll they take on students and their families. Panel discussion to follow screening • Marjorie Luke Theater, 721 E. Cota St • Free • 884-4087 • 1-4pm Su • 7/26. PASEO NUEVO KIDS FILM SERIES: HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2

When Hiccup and Toothless discover an ice cave that is home to hundreds of new wild dragons and the mysterious Dragon Rider, the two friends find themselves at the center of a battle • Paseo Nuevo Cinemas, 8 W. De la Guerra Place • $2 • www.metrotheatres.com/events • 10am Tu & We • 7/28 & 7/29. THE SHOWCASE FILM SERIES: COURT – A

sewerage worker’s dead body is found inside a manhole in Mumbai and an ageing folk singer is tried in court on charges of abetment of suicide • Plaza De Oro Theatre, 371 S Hitchcock Way • $7.75/$7.25 • 963-0023 • 5 & 7:30pm We • 7/29.

GREAT AMERICAN MOVIE MUSICALS FILM SERIES: AN AMERICAN IN PARIS – Three

friends struggle to find work in Paris. Things become more complicated when two of them fall in love with the same woman • 7:30pm Wed @ UCSB Isla Vista Theater / 8:30pm Fri @ SB County Courthouse Sunken Garden • Free • 893-3535 • 7:30pm Wed/ 8:30pm Fri • 7/29 & 7/31.

The documentary, Jake Shimabukuro, Life on Four Strings will screen as part of the Asian American Film Series on Friday, July 24th at 7pm in the Alhecama Theatre CARPINTERIA MOVIES IN THE PARK: HOME

An alien on the run from his own people lands on Earth and makes friends with the adventurous Tip • Linden Field (Linden Ave at State Beach) • Free • 684-0013 • 8:02pm Th • 7/30.

Courtesy Photo

ASIAN AMERICAN FILM SERIES: JAKE SHIMABUKURO, LIFE ON FOUR STRINGS - A doc

Courtesy photo

from rival New York City gangs fall in love, but tensions between their respective friends build toward tragedy • SB County Courthouse Sunken Garden • Free • 893-3535 • 8:30pm Fri • 7/24.

Misty Cotton will star in Ensemble Theatre’s production of Tell Me on a Sunday, running at The New Vic through August 2nd. A press opening will take place on Saturday, July 25th at 8pm.

SEARCHING FOR SUGARMAN

Two South Africans set out to discover what happened to their unlikely musical hero, the mysterious 1970s rock ‘n’ roller, Sixto Rodriguez • Plaza Playhouse Theater, 4916 Carpinteria Ave • $12 • 684-6380 • 7pm Sa • 8/1.

��������������������������� ���������������������������������� ���������������

���������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������� ���������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������� ���������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������������� � ��������������������������������������������� � ���������������������������������������� ��������������� ��������������������������������������������� � ���������������������������������������� �

�������������

���������������������������������������

��������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� �����������������������������������������

�������������� ������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������ �

�������������� �

������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���������������������������������

�������������

������������������������� ���������������������������������

������������������

������������������������� ���������������������������������

� �

���������������������������� ����������������

���������������������

�����������������������������������������

������������� ���������������

�����������������������

Purchase Tickets Online www.playingtoday.com

www.playingtoday.com

�������������

�������������������������������������


SB ������

��������������������������������������������������������������������������

��������������������

����������������������������

Learn healthy eating habits & help manage the diagnosis of diabetes • Santa Ynez Valley Cottage Hosp • Free • RSVP: 694-2351 • Noon-1pm Fr, 7/24. ��������������������������

Cottage Rehab Hosp • Free • 569-8999x82101 • 10am-noon, Fr.

��������������������������

Sign up for the annual Summer Reading Program • All branches, SB Public Library • Free • 564-5621 • Thru 7/31.

���������������������������

Bronfman Family Jewish Comm. Ctr, 524 Chapala St • 957-1115x109 • 10:30-11:30am Fr.

����������������������

����������������������������

With Jessica Kolbe • Linden Av beach, Carp • $10-$15 • 705-3426 • www.QigongSB.com • 10-11am Fr.

�����������������

La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12/8 for $80 • 969-5031 • 9am Fr.

Pacific Pride Fdn Office #A-12 • Free • 963-3636 • 45:30pm Fr.

��������������������������

���������������

�������������������������

Salsa! • $15 • info@santabarbaradancecenter.com • 127 W Canon Perdido St • 7pm beg; 8pm Int/Adv, Fr.

����� ��������������������

Carr Winery, 414 N Salsipuedes St • Free • 965-7985 • 6-8pm Fr, 7/24. �������������������������������������

Showcase (6pm) & fundraiser with The Mutineers & Next Door To The Moon (9pm) • SOhO • $10-$32 per show • grsbsummer.brownpapertickets.com • 6 & 9pm Fr, 7/24.

�������� ������������������������������

Meet active new people in a healthy setting • Free • Time & departure points: 965-9719 • 6:15pm Fr.

������ �������������������������

Practice French conversation skills • Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3pm 3rd Fr. Courtesy photo

��������������

���������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������

SB Dance Ctr, 127A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 8-9am Sa. Live drumming • SB Dance Arts, 531 E Cota • $15 • 11am Sa.

������ ���������������������

Interval-based cardio workout • SB Dance Ctr, 127-A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 2pm Sa. �������������������

Alameda Park • Free • 683-7554 • 8-10am Sa. �����������

Strength & consciousness • Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11:30-12:45am Sa.

�������������������� ��������������

�������������������� Learn how to meditate without effort & open to your true self • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $390/$290 • 969-5031x210 • 7:30pm Fr, 7/24-1pm Su, 7/26.

�����������������������������������

�������������

Postpartem Education for Parents (PEP), Trinity Lutheran Church, 909 N La Cumbre Rd • $25 • Register: 564-3888 • 8:45am 1st Sa/month.

������������������������������������

Gustafson Dance Studio • $10 • 705-3683 • 8:30-10:30am Fr.

Romeria de Verano: a program of Flemenco dance • Marjorie Luke Theatre at SB Jr. Hi • $15-$25 • 9630073 • 3:30pm Sa, 7/25.

�������������������������

Relaxation techniques • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Fr.

Annie with Dance Camp children ages 4-12 • Marjorie Luke Theatre at Santa Barbara Jr. High • $15/$10 • 563-3262x1 • 6pm Fr, 7/24.

�����������������������

Unleash your inner eco-artist building Assemblage Monsters • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8 • 8840459x11 • 10am-noon Sa, 7/25.

Santa Ynez Valley Cottage Hosp • Free • 694-2351 • Noon-1pm Fr.

�����

�����

�����������������������

Featuring popular stand-up comic Shaun Jones & Nicholas Anthony • Chumash Casino, Santa Ynez • $50 • SOLD OUT • 686-0855 • 9pm Fr, 7/24. ���������������������������

Earl Warren Showgrounds • Free • (916) 764-1777 • 7:30am-6pm Fr, 7/24-26. �����������

Earl Warren Showgrounds • Free • (818) 590-5435 • 8am-3pm Fr, 7/24. ���������������������

With Ted Alexandro • Santa Barbara Bowl • $50/$70 • 962-7411 • 7pm Fr, 7/24. ������������������������������

Opening of the new elevator to the observation deck • SB County Courthouse Tower • Free • 11am Fr, 7/24.

�����������������

����� �������������

Singer/songwriter: The Faucet’s On Fire! • Live Oak Congregation, 820 N Fairview Av • $15 • 967-7867 • 7:30pm Sa, 7/25. ��������

One of the best dance bands in Santa Barbara • SOhO • $7 • 962-7776 • 8:30pm Sa, 7/25.

��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������

The 25th anniversary party with speakers & a community resource fair • Sundial Art Studios, 715 Kimball St • Free • 963-0595x105 • 11am-3pm Sa, 7/25.

�������������

�����������������������������

���������������������

��������������������

Blues guitarist, singer & songwriter • SB Blues Society • Carrillo Rec Ctr, 100 E Carrillo St • $30/$40 • 7228155 • 7pm Sa, 7/25. Jackie Bristow • Standing Sun Wines, 92 Second St, Buellton • $10-$35 • 691-9413 • 7:30pm Sa, 7/25. ���������������������������

Collaborative musical expression • Grass field across from Chase Palm Park, 236 E Cabrillo Blvd • Free • 5pm Sa. ��������������

Acoustic rock, soul, funk & reggae • Endless Summer, 113 Harbor Wy, #180 • Free • 564-1200 • 5-9pm Sa/Su.

�������� ������������������������

Half-mile on Don Wimpress Nature Trail • Nature Ctr • Free/Parking is $10 • 688-4515 • 10-11:30am Sa. ���������������������������

A floral frenzy celebrating all that’s in bloom this summer • SB Public Market, Victoria St & Anapamu St • Free • 7am-10pm Sa, 7/25-26. Saturday morning rail trip aboard Amtrak’s Pacific Surfliner from Goleta Amtrak station to Carpinteria & back ($12) & free rides on a miniature train, a handcar & an inspection-car at the museum • South Coast Railroad Museum, 300 N Los Carneros Rd • $12 • 964-3540 • 9am-4pm Sa, 7/25-26. ����������������������

Rancho La Patera & Stow House, 304 N Los Carneros Rd • $8 • 681-7216 • 1pm Sa.

����������� ������ ����������

2-hour guided walking tours • $10 • Res: 965-6307 • 10am Sa (from City Hall Steps) & 10am Su (from Central Library).

With Jeannette Weisskopf • Various nature & garden parks • Free • Details: 452-0706 • 9:30am Su.

��������������

Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 563-6000 • 10:30am-noon Su.

������������������������

Meet Megalodon, Columbian Mammoth & other very large creatures from a time when man did not yet exist • Museum of Natural History • $12/$8 • 682-4711 • 10am-3pm Sa, 7/25. ����������������������

Looking Good Santa Barbara will provide the tools to help clean-up various sites on SB’s westside & eastside • Info/register: 897-2526 • 9am-noon Sa, 7/25. �����������������������

��������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

A fundraiser for Gaviota Coastal Conservancy • Downtown train station: SB-SLO-SB • $110 • 6836631 • 10am-5pm Sa, 7/25.

������������������������

����� �����������������������������

Funk-rock-improv quintet • SOhO • $8 • 962-7776 • 8:30pm Su, 7/26. ������������

Spanish guitar • Blush Restaurant, 630 State St • Free • 957-1300 • 6pm Su. �������������������������

Vairotsana Foundation, 1524 Anacapa St • Free • 10am Su.

Courtesy photo

����������������������������

����������������

�������������

������������������

������

�����������

Photo by Terra Cobian Photography

��������������

ILRC’s Ally, Tyler Renner and ILRC Executive Director, Dani Anderson

��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������

�����������������������������������������������������������

www.villagesite.com ������������������� �������������������������������


��������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������

������� ���������������

SB ������ CONTINUED

Garden Party: Digging into Sustainability for ages 5-12 • SBMA’s Ridley-Tree Ed Ctr, 1600 Santa Barbara St • $250/$215 • 884-6441 • 9am-3pm Mo, 7/27-31.

��������������������

Ages 7-9 learn basic techniques of sculptural and functional ceramics • Museum of Art Ridley-Tree Ed Ctr, 1600 Santa Barbara St • $300/$350 • 884-6441 • Mo, 7/27-31. �����������������������

�������������������� ��������������������

Learn how to put the gourmet back in your camping experience • SB REI, 321 Anacapa St • Free • 560-1938 • 6:30-9pm Su, 7/26.

�������� ����������������

Four Palms to Red Hut • Butterfly Beach Stairs • Free • 569-1220 • 9am Su.

�������������� ��������������������������

Vote for your favorite from 10 local restaurants and help benefit the Youth Police Explorer Program • Franklin Elementary School, 1111 E Mason St • $10/$5 • 897-3702 • 9am-2pm Su, 7/26.

Children grades K-6 • Central Library • Free • 5645619 • 3:30-6:30pm Mo, Tu, Th & 2:30-5:30pm We. ���������������������

Teen comedians grades 7-12 • Bronfman Family Jewish Comm Ctr, 524 Chapala • Free • 4:15pm Mo.

����� �������������

Beginner & intermediate class & social dance • Goleta Comm Ctr, 5679 Hollister Av • $10 • 7-10pm Mo.

������

���������������������������

Ages 13-17 & 18-23 will work intensively on a range of monologues with professional staff • Rubicon Theatre, Ventura • $350 • 512-5223 • 10am-5pm Mo, 7/27-31.

����� �������������������������

Dances from an earlier time to music of the Baroque • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • $5 • www.sbcds.org • 7:30-9:30pm Tu.

������ ��������������

Afro-Brazilian martial art • Rec Ctr, 100 E Carrillo St, Studio 2 • $20 • 280-9742 • 6-7pm Tu. ����������������

La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 9695031 • 10:30-11:30am Tu. ��������������������

Guided breathing • Mahakankala Buddhist Ctr • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm Tu,We, Th.

See if you qualify for training with Women’s Economic Ventures (WEV) • Goleta site TBA with RSVP • 4562342 • Noon-1pm Tu, 7/28.

�����������������������

����������������

Trained volunteers assist students • Central Library • Free • 564-5603 • 3:30-6:30pm Mo, Tu, Th & 3:30-6:30pm We.

�����������������

Nourish body, mind & spirit • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo.

Flow practice core strengthening poses • Salt Cave, 740 State St • $20 • 963-SALT • 6pm Mo.

�����������

��������������������������

��������������������

�����������������

Fresh produce & goods • Camino Real Marketplace, 7004 Marketplace Dr • Free • 10am Su.

Children read to a trained therapy dog • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • By appt: 964-7878 • Tu & Th.

��������������������������

With Jeannette B. Love • La Casa De Maria • 969-5031 • Donation • 1-2pm Mo.

ReTail Adoption Ctr, 5737 Calle Real Shopping Ctr • 222-4459 • 11:30am-2pm Su.

�������������

���������������������

����������������������������

Cottage Hosp Eye Ctr • Free • 569-8264 • 11am-1pm Mo & 2:30-4:30pm Th. ���������������������

Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11am Mo & We. ����������

La Casa de Maria, 800 El Bosque • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo, Fr.

���������������������������

���������������������������

With Suzanne Dunn • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 10:30-11:30am Tu. ����������������������������������

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Tu.

����� ������������������

Area 51, SB’s hottest dance band plays favorites • Rancho La Patera & Stow House, 304 N Los Carneros Rd • Free • 681-7216 • 5:30-7:30pm Tu, 7/28. ���������

With Madeleine Meyer & Kyle M. Terrizzi • SOhO • $8 • 962-7776 • 7pm Tu, 7/28.

������������������

��������������������

������������������������������

����������������������������

One-on-one tutoring for adults • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • Appt: 964-7878 • 11am-noon Mo. Class over 3 Mondays & 3 Tuesdays explores fundamental questions about acting for ages 24 & up with actor Matthew Floyd Miller • Rubicon Theatre, Ventura • $250 • 512-5223 • 6-9pm Mo, 7/27-8/11.

��������������

For ages 3-6 • Carrillo Rec Ctr, 100 E Carrillo St • $125/$138 • 451-2304 • 12:30-2:30pm Mo, 7/27-31. For ages 6-15 • Location TBA • $325/$358 • www. isurfschool.com • 9am-4pm Mo, 7/27-31. ������������������������������

Ages 9-14 learn about different coding languages • Garden Street Academy, 2300 Garden St • $180/$198 • 564-5495 • 1-4pm Mo, 7/27-31. ����������������������������

�����������������������������������

�����������������

�����

Ages 11-15 learn advanced robotics • Garden Street Academy, 2300 Garden St • $180/$198 • 564-5495 • 9am-noon, Mo, 7/27-31.

��������������������������

Grouped by skill for ages 7-11 • Skater’s Point, Cabrillo Blvd & Garden St • $120/$132 • 564-5495 • 8:30-aaam Mo, 7/27-31.

���������������������������

����������������������������

�������������������������

Kids ages 8-14 learn these 2 lifetime sports • Los Baños Pool & Pershing Park • $144/$159 • 564-5422 • 11am3pm Mo, 7/27-31. �������������������������

Ages 9-14 learn GPS in real-life treasure hunts • Cabrillo Bathhouse, 1118 E Cabrillo Blvd • $175/$193 • 564-5422 • 9am-4pm Mo, 7/27-30. ��������������

Ages 5-12 learn floor, vault, bars & beams • $210/$231 • 963-4492 • 9am-3:30pm Mo, 7/27-31. ��������

Ages 6-10 have fun boogie boarding, fishing & water safety • Casa Las Palmas, 323 E Cabrillo Blvd • $165/$182 • 897-2680 • 9am-4pm Mo, 7/27-31.

Jazz jam with local musicians sitting in • SOhO • $8 • 962-7776 • 7:30pm Mo.

������ Fun for everybody • Davis Ctr, De La Vina St & Victoria St • Free • 969-6815 • 1pm Mo. ������������������������������������

Practice Italian • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • parliamo.yolasite.com • 5:30-7pm Mo.

�������������� �����������������������

South Coast Recycling & Transfer Station, 4430 Calle Real • Free • 681-4345 • 7am-5pm Mo-Sa.

������������ ���������������� ����������������������

Children read with a trained therapy dog • Central Library • Free • By appt: 564-5603 • 3:30-5pm Tu.

������ Food, entertainers, speakers • Bronfman Family Comm Ctr, 524 Chapala St • 957-1115 • 12-1:15pm Tu. ��������������������������������������

4004 Foxen Cyn Rd • Free • 688-3555 • 8:30am-4pm Tu-Sa.

�������������� ���������������� �������������������

Intro to books & listening for Children 2-5 • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • 964-7878 • 10:30am We.

����� �����������������

Montecito School of Ballet, 527 E Gutierrez St • $20 • www.BethAmine.com • 6-7pm We. �������������

SB Dance Ctr, 127A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 5:30-6:30pm We.

������ ���������������������

Cost covered by most insurance companies • SB Cottage Hosp • 569-8240 • 1-4pm We, Th. ��������������������������

Alice Keck Park Mem Garden, on the island • Free • 564-1939 • 5-7pm We. �������������������������

Teachings & meditations for all levels • Mahakankala Buddhist Ctr • $10 • 563-6000 • 6:30-7:30pm We.

�������������

���������� ��������������� ����� �������������������� � ������������� � ������������������� � ������������������� � ������������ � ������������������� �������� ���������������� � �������������� � �������������������� �������� �������������������������� � �������������������������������� � ����������������������� � �������������������������� � ������������������������������������� � ���������������������������������

����������������� ������ � � � � � � � � � � �

������������������������ ��������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������

���������������� ����� ���������������������� � ��������������� � ��������������������������������� � ����������������� � ���������� � �������������������� �������� ������������������ � �������������� � �����������������������������������

���������������� ����� ��������������������������� � ����������� � ������������������� �������� ����������������� � ����������� � ��������������� � ����������������������������������� ����� ���������������������� � ����������������� � � ��������������������� � ���������������� � ������������������������� � �������������������������� � ���������������������������� � ������������������������������� � ��������������������������� � ��������������������� � ������������������������������� � ��������������������������� � ���������� � �������������������������������������

������������������ ����� � � � � � ������ � � � � �

����������������� ����������� ����������������������������������� ���������������� ������������������������ ������������������� ����������������������� ������������� �������������������� ������������������� ��������������� �������������������

����������������� ����� � � ����� � � �

������������������������� ����������� ������������������������������������ ���������������� ��������������� ���������������������������� �����������������������

Photo by David Bazemore

���

Richie Hawley will lead two free Clarinet Masterclasses at 1pm on Friday, July 24th and 31st in Lehmann Hall. Richie Hawley dirigirá dos clases magistrales gratuitas para el clarinete a la 1pm el viernes, 24 y 31 de julio de en Lehmann Hall. � ������������������������������� �� �������������������������������� � ��������������������������� � ����������������������� �������� ������������������������������� � ����������������� � ����������������������������������� �������� ���������������������������� � ��������������������������������� � ���������������������� � �������������������� � ���������������������������������� � ����������������������������� � ������������������������������� � ����������������������������� � ������������������������������� � ��������������������������������� � �������������������������������� � ������������������������������ � ������������������������������� � ��������������������������������� � ���������������������������� � ������������������������������� � ���������������������������������

��������������� ����� ������������������� � ������������ � ������������������� � �������������������� � ������������� � ������������������� �������� ���������������� � �������������� � �������������������� �������� �������������������������� � �������������������������������� � ����������������������� � �������������������������� � ������������������������������������� � ���������������������������������

������������������ �������� ���������������������������� � ��������������������������������� � ���������������������� � �������������������� � ������������������������ � ��������������� � �������������������������������� ����������������������� � �������������� � ���������� � �������������������������������� � ����������������������� � ����������������������������� � ���������������������������� � ���������������������� � � ��������������� � ������������������������

WWW.MUSICACADEMY.ORG • (805) 969-8787


��������������������������������������������������������������������������

��������������

����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������ ��������� � ����������������������� ������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������� � � ���������������������������������� � � ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������� � ������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ���������������������� � ����������

��

Music Academy of the West – Week Five

��������������������������

SB Cottage Hosp • Free • 569-7201 • 10-11am We. ����������������������

Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999x82330 • 1011am We. �����������������

��������������������������������� ��������������������������������

� � �� �� � �� ��� � � �� � �

�������������������������������

��������������������

Montecito’s only National Historic Landmark • $20 • RSVP Required: 565-5653 • 10am & 2pm We & Sa.

��������������

Create Shiny Suns and Other Celestial Bodies • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8 • 884-0459x11 • 35pm We, 7/29.

The Church of the Holy Cross and Armenian Architecture in Eastern Turkey • Architectural Foundation, 229 E Victoria St • $10 • 965-6307 • 5:307:30pm We, 7/29. ������������������������������

This World • Chaucer’s Books, 3321 State St • Free • 682-6787 • 7pm We, 7/29.

�������

���������������������������

Goleta Library • Free • 964-7878 • 2-4pm We

����������������������������������

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 10amnoon We, Fr, Sa. �����������������������

For the defense & equal rights for SB youth • Casa de La Raza, 601 E Montecito St • Free • Info: podersb805@gmail.com • 6-8pm 3rd We.

����� �����������������������

SOhO • $10 • 962-7776 • 8:30pm We, 7/29. ��������������������������������

�����������������

��������������

��������

Dr. Brisby & staff will evaluate • The Training Rm, 1 N Calle Cesar Chavez, #110 • Free • 962-3278 • 6pm We.

��������������������������

� ���������������������������� ����������������������������

Dargan’s Irish Pub, 18 E Ortega St • Free • 8:30pm We.

Two hour lake cruise aboard the Osprey • $7/$15 • 6865050 • 10am & 2pm We, Fr, Sa, Su & 3pm Fr, Sa, Su.

��������������������

����������������

John Schnackenberg & Cougar Estrada sax & keyboard

Daniel Kepl has been writing music, theatre, and dance reviews for Santa Barbara publications since he was a teenager. His professional expertise is as an orchestra conductor.

����������������

��������������������

Support group for those grieving a loved one • Hospice of SB • Free • 563-8820x110 • 5:30-7pm 1st & 3rd We.

��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� �����������������������

• Lovejoy’s Pickle Rm, 126 E Canon Perdido • Free • 965-1015 • 7-11pm 3rd We.

����������������������������������

Discusses alternate routes of being & understanding one’s self and the surrounding world • Museum of Contemporary Art, Paseo Nuevo • Free • 9665373x104 • 6-7pm We, 7/29.

�������������

������������������������������ � �� � � �������������������������������� ������������������������� ���������� � � ����������������������� ���������������� � ��������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������

Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Donation • 957-1115 • 10:30-Noon We.

�������������������������

���

Guest conductor Courtney Lewis applauds violinist Hwi-Eun Kim and double bassist Asa Maynard after their performance of Bottesini’s Grand Duo Concertante with the Academy Festival Orchestra

������ �������������������������

Practice your French • www.sbfrenchgroup.yolasite. com • The Riviera, 129 E.Anapamu St • Free • 5691659 • 5:30-7pm, We.

�������������� ���������������������������������

Mulligans at the Muni Golf Course, 3500 McCaw Av • $10 • 2nd & 4th We. ����������������������������

Butler Events Ctr, 3744 State St • $5/Members free • RSVP: orin_h@hotmail.com • 8:30-9:30am 2nd We. ��������������

SB Cottage Hosp courtyard • Free • Noon-5pm We.

������ ����������������������������

Enjoy watching sailboat races all summer • Off Santa Barbara Harbor • Free • 5:30-7pm We.

������������� ����������������

Courtesy photo

������������������ ��������������������� ��������������������������� ����������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������ � ���������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������� ������������� ����� �������������� ���������� � ������� MUSIC REVIEW ���������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������� � ������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������

Photo by David Bazemore

Miracles and Milestones

������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������

�������������������

Ages 3-5 • Montecito Library, 1469 E Valley Rd (9695063) & Goleta Library, 500 N Turnpike Av (9647878) • Free • 10:30-11am Th.

�����������������������

Children read to a therapy dog • Solvang Lib, 1745 Mission Dr • Free • By appt: 688-4214 • 3:30-5:30pm Th.

�����������

�������������������

Learn the traditional moves • SB Dance Ctr, 127 W Canon Perdido, Studio B • $20 • 403-7935 • 7-8pm Th. Brasil Arts Cafe, 1230 State • $10 • 259-4633 • Noon, Th.

�����

������

�������������

�����������������

SB Dance Ctr, 127A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 6-7pm Th.

Skills to attain long-term weight management for women • 5276 Hollister Av #457 • $120/month • 403-


���

�������������������������������������������������������������������������� 9:30am-3:30pm Th, 7/30.

������������������������

She’s Gone • Chaucer’s Books, 3321 State St • Free • 7pm • 682-6787 • 7pm Th, 7/30. ����������������������������

Celebrate 50 yrs of healthcare security with cake & speeches • Valle Verde Theater, 900 Calle de los Amigos • Free • 682-5183 • 6:45-8:30pm Th, 7/30.

�������������

��������������������������� �������������������������������

����������������������������

����� �������������������������������

A musical memoir of her life in music • Unity of Santa Barbara, 227 E Arrellaga St • $20 • 626-0005 • 7pm Fr, 7/31. Courtesy photo

�������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������

����������������

‘80s night with DJ Daria Bea & Oingo Boingo Trubite Band • Velvet Jones, 423 State St • $20 • 965-8676 • 8pm-midnight Fr, 7/31.

�������������� ���������

Fine jewelry, precious & semi-precious gemstones, beads, crystals & more • Earl Warren Showgrounds • $7 weekend pass • (503) 252-8300 • Noon-6pm Fr, 7/31-8/2.

������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ 9585 • 6-7:30pm Th.

Showcase (6pm) & fundraiser with The Blues and Greys & Soul Majestic (9pm) • SOhO • $10-$32 per show • grsbsummerfun.brownpapertickets.com• 6 & 9pm Fr, 7/31.

�����������

Earl Warren Showgrounds • Free • (818) 590-5435 8am-3pm Fr, 7/31.

���������

With Radhule Weininger • La Casa De Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 6–7pm Th.

Tribute to Neil Diamond and Barbra Streisand • Chumash Casino, Santa Ynez • SOLD OUT • 6860855 • 8pm Th, 7/30.

������������

Newhouse 3, Quinto St & Bath St • Free • 895-2079 • 8-9pm Th.

With Pacific Haze & Sun Daes • SOhO • $10 • 9627776 • 8:30pm Th, 7/30.

A retired librarian of 36 years will read My, Oh My - a Butterfly • Botanic Garden Shop, 1212 Mission Cyn Rd • Free with Garden Admission • 12:30pm Sa, 8/1.

����������������������

������������������������������

������

���������������������������

�������������

�����������������������������

������

With Jeannette B. Love • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th. SBCH MacDougall Eye Ctr, 2400 Bath St • Free • 5698264 • 2:30-4:30pm Th. �����������������������������

Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999 • 10-11am Th.

�������������������� ��������������

Tips & lessons for teachers of grades 1 - 6 • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $35 includes lunch • 9:30am-3:30pm Th, 7/30.

���������������� �����������������������������

Musicians on the brink of greatness • The Goodland, 5650 Calle Real • Free • 7pm Th.

��������������

Make Rocket Ship Totems • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8 • 884-0459x11 • 10am-noon Sa, 8/1.

���������������

���������������������������������

Sojourner Cafe, 134 E Canon Perdido • Free • 4-6pm Th.

Meditation walks, journaling & reflection • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 9:30am-1pm Sa, 8/1.

����������� ��������������������

�������������������������������

Milkweed, Monarchs, and More on a guided tour • Botanic Garden, 1212 Mission Cyn Rd • $10/$15 • 682-4726 • 10am-noon, Sa, 8/1.

��������������

Tips & lessons for teachers of grades 1-6 • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $35 includes lunch •

���������������������������

Sewing Holes • Tecolote Book Shop, 1470 E Valley Rd #52 • Free • 3pm Sa, 8/1.

She’s Gone • Chaucer’s Books, 3321 State St • Free • 7pm • 682-6787 • 7pm Th, 7/30.

�����

�������������������������

Drive Train the key component for efficient riding • SB REI, 321 Anacapa St • $65/$45 • 560-1938 • 6:308:30pm Th, 7/30.

�������������

SOhO • $15 • 962-7776 • 8pm Sa, 8/1.

��������������

����������������������������

���������������������������������������

Celebrate 50 yrs of healthcare security with cake & speeches • Valle Verde Theater, 900 Calle de los Amigos • Free • 682-5183 • 6:45-8:30pm Th, 7/30.

Hour of silence with Jeannette B. Love • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th. ����������������������

With Radhule Weininger • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 6-7pm Th. ����������������������������������

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Th. ���������������������������

Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3pm Th. ��������

Each session includes a lesson plus hands-on activities • Breast Cancer Resource Ctr, 55 Hitchcock Wy, #101 • Free • 569-9693 • 1:30-3pm 3rd Th.

����� ��������������������

Fortunate Son in a tribute to John Fogerty & Creedence Clearwater Revival • Chase Palm Park Great Meadow • Free • 564-5418 • 6-8:30pm Th, 7/30.

Courtesy photo

��������������������������������

���������������������������

��������� ������������ ������������� ����������������� �������������������� ������������������ �������������������� ������������������� ���������������� ��������������������� ���������������������� Paul Cashman, President of the Board, Andrew ����������������� ����������������������� Firestone, Gala Emcee; SB City Fire Chief Pat McElroy ������������������ ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������

��������������������

������������������������

Learn about timeless foundational practices • Bodhi Path Buddhist Ctr, 102 W Mission St • Free • 284-2704 • 7-9pm Th, thru-8/20.

SB County Sheriff Bill Brown, Michelle Meyerling, and SB County Fire Chief Eric Peterson

�������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������

Classic cars & vintage travel trailers dating back to the 1930’s on display with proceeds benefitting Unity Shoppe • Elk’s Lodge No. 613, 150 N Kellogg Av • Free • 452-0376 • 10am-2pm Sa, 8/1. ����������������������������

Greek dance lessons, Greek marketplace, Greek music, Greek food & more! • Oak Park • Free • 11am-7pm Sa, 8/1-2.

����������� ����� �����������������

Too Blessed to be Stressed Tour • Plaza Playhouse Theater, 4916 Carpinteria Av, Carp • $35/$40 • 6846380 • 7:30pm Su, 8/2. ���������������������������

SOhO • $35-$75 • 962-7776 • 9pm Su, 8/2.

�������������� ���������������������������

Celebrate Fiesta 2015 with flamenco dancing by Spirit & Junior Spirit of Fiesta while enjoying dinner & dance the night away to live music • The Fess Parker, 633 E Cabrillo Blvd • $90/$110 • 962-8101 • 5-10pm Su, 8/2.

Firemen Alliance Founders Jo E Sadecki, Betty Stephens, and Joi Stephens

The Mission of the Santa Barbara Firefighters Alliance is to support the firefighters in Santa Barbara City and County with an alliance, to maximize efficiency and safety, and to support the welfare of the firefighters. The Alliance will enable firefighters to provide a higher level of service to the community. For info visit sbfirefightersalliance.org

AMERICAN LIFE IN POETRY

Column 537

By Ted Kooser, U.S. Poet Laureate

O

NE OF THE FIRST USES OF LANGUAGE������������������ ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������

Doing Laundry In Budapest The dryer, uniform and squat as a biscuit tin, came to life and turned on me its insect eye. My t-shirts and underwear crackled and leapt. I was a tourist there; I didn’t speak the language. My shoulders covered themselves up in churches, my tongue soothed its burn with slices of pickle. More I don’t remember: only, weekends now when I stand in the kitchen, sorting sweat pants and pairing socks, I remember the afternoon I did my laundry in Budapest, where the sidewalks bloomed with embroidered linen, where money wasn’t permitted to leave the country. When I close my eyes, I recall that spinning, then a woman, with nothing else to sell, pressing wilted flowers in my hands. We do not accept unsolicited submissions. American Life in Poetry is made possible by The Poetry Foundation (www.poetryfoundation.org), publisher of Poetry magazine. It is also supported by the Department of English at the University of Nebraska-Lincoln. Poem copyright ©2014 by Anya Krugovoy Silver, “Doing Laundry in Budapest,” from I Watched You Disappear: Poems, (Louisiana State Univ. Press, 2014). Poem reprinted by permission of Anya Krugovoy Silver and the publisher. Introduction copyright © 2015 by The Poetry Foundation. The introduction’s author, Ted Kooser, served as United States Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress from 2004-2006.

Ted Kooser U.S. Poet Laureate, 2004-2006


��������������������������������������������������������������������������

��

������������������������������������������������

����� ����� �����

Car Title Loans* Car Title Loans* ��

��������������������������

���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������

���������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� � � ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���� � � ������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������� The Public Market is located at 38 W Victoria St. For more info call 770-7702 or visit www.SBPublicMarket.com

Courtesy photo

��������������

Living Mandala (detail) by Francis Dawson

��������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������

��������������

�����������������������������

��� ���������� �������

��������������������������������������������

���������� �������������� �������������������������������������������

���

SUMMER FESTIVAL 2015

������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� �������������� ����������������������������������

Learn how to make flower crowns with Hogue & Co. on Saturday, July 25th

���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������

����������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������� El Mercado Público de Santa Bárbara (The Public Market) se encuentra en 38 W Victoria St. Para más información llame al 770-7702 o visite www.SBPublicMarket.com

NICHOLAS McGEGAN CONDUCTS SELECTIONS FROM HANDEL’S OPERA RINALDO

HANDEL Selections from Rinaldo MENDELSSOHN “Scottish” Symphony Nicholas McGegan conductor Members of the Academy Festival Orchestra & Voice Program Fellows

S AT, J U LY 2 5 , 8 P M L O B E R O T H E AT R E Community Access Tickets $10 / 7-17s FREE / $40 MUSICACADEMY.ORG FESTIVAL CORPORATE SPONSOR


��������������������������������������������������������������������������

��

Happy Ever After? Music Academy of the West to stage Rossini’s “Cinderella”

A

����������������������������������������������� RING OF HEARTFELT LAUGHTER SURROUNDS ���������������������������������������������� ROSSINI’S “CINDERELLA,”��������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� CASA: What has been the most surprising/ ����������������������������������������������� exciting aspect of this part during your �������������������������� preparation for the role? ������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� ��������������������� ������������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������� ����������� ���������������� ������������������������� �������������������� ������������������������� �������������������� ����������������������������� ������������������������ �������������������������� ���������������������� ������������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������������� ������������������������� CASA: How has Ms. ���������������������������� Horne’s presence as ����������������������������� Voice Program Director Beste Kalender as Cinderella ����������������������� facilitated your work? ������������������������ She won the Prix Jeune Espoir du Centre �������������� Français de Promotion Lyrique 2013 and ��������������������������� debuted in France with Les Chorégies ���������������������� ��������������������������� D’Orange. She holds a master of ���������������������� arts degree from the Department of �������������������������� ��������������������� ������������������������������ Psychology at the University of Toronto �������������������� and an artist diploma in voice from ������������ ����������������� The Royal Conservatory’s Glenn Gould ���������������������������� School. She has also received training �������������������� �������������������������� at The International Vocal Arts Institute ����������������� in Montreal, Opera On The Avalon, �������������������������� ���������������������� �������������������������������� and the CoOPERAtive Program at �������������������� Westminster. This is her second summer ������������������������� ������������������������� at the Music Academy. ��������������������������� ���������������������� ������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������� ���������������������������������������������� CASA: How do you balance your study in ���������������������������������������������� Psychology and music? Do they inform each ������������������������������������������������ other? ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������� CASA: What’s it like being back for a second ������������������������������������������� year at the MAW? ��������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������� Q&A with Beste Kalender: ������������������������������������������� CASA: What do you enjoy about singing this role? ������������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� Tickets for Cinderella range from $10 to $80; young ������������������������������������������������ people ages 7-17 are free with a ticketed adult. For tickets and info visit www.musicacademy.org �������������������������������������������� ����������������������������������������������� Rossini’s Cinderella is the 2015 Irene Cummings ������������������������������������������������� Endowed Opera, generously supported by Mercedes �������������������������������������������������� Millington and John C. Mithun. ���������������������������������� The performance on July 30th is dedicated to Photo by David Bazemore

��������������

CASA: How has Director David Paul made this opera come to life?

��������������������������������������������������

Anne and Michael Towbes and presented in special appreciation of Montecito Bank & Trust.

The performance on August 1st is dedicated to the E. Richard de Rosa, Jr. Foundation and Anne de Rosa.


���

��������������������������������������������������������������������������

�������������

Visit us online at bhhscalifornia.com

875 Knollwood Dr $14,900,000 Nancy Kogevinas 805.450.6233 5BD/10BA French Country Estate on 2.76 acres (assr) with Ocean & Mountain Views, Pool & Spa.

2020 Refugio Rd $9,995,000 3447 Padaro Ln $9,975,000 Kerry L Mormann 805.689.3242 Winter/Streatfeild 805.451.4663/805.280.9797 Stunning 360° views & privacy surround this 6000+ SF (owner), BEACHFRONT! 3BD/2½BA Contemporary on the sand + 2BD/1BA 6BD/7BA Mediterranean masterpiece guest house. www.3447PadaroLane.com

10700 Calle Quebrada $7,950,000 Nancy Kogevinas 805.450.6233 El Capitan Vineyards & Orchards. 11+ acs (assr) w/ ocean views, 5BD/6BA, Pool/Spa, Tennis Crt.

1098 Golf Rd $5,995,000 Jason Streatfeild 805.280.9797 WATCH THE VIDEO ONLINE www.1098GolfRoad.com. George Washington Smith 5BD/4BA 1+ ac (assr). MUS.

860 San Ysidro Rd $5,950,000 Nancy Kogevinas 805.450.6233 Exclusive & private 3BD/4.5BA on 2.8 acres (assr) in one of Montecito’s most coveted locations.

1987 Birnam Wood Dr $5,590,000 Daniel Encell 805.565.4896 Elegant 5BD/5½BA home in Birnam Wood golf club, Montecito, on a private double lot!

549 Hot Springs Rd $5,295,000 2355 E Valley Rd $4,500,000 Nancy Kogevinas 805.450.6233 Mermis/St. Clair 805.886.6741 Irreplaceable Montecito Compound! 3BD/3BA home, 2 detached Incredible Ranch/Estate. 11,000 SF (assr) on 4 acres (assr), 5BD/9BA, buildings, 2BD Pool House, Pool/Spa. pool, & guest apartment.

1775 Glen Oaks Dr $3,995,000 Marsha Kotlyar 805.565.4014 Stylish Mid-Century compound, 2BD/2BA + 3BD/2BA, pool, lawns, 1+ac (assr). www.1775GlenOaks.com

1211 Harbor Hills Dr $3,995,000 R. Freed/K. Roche 805.895.1799/805.705.5334 Stunning Mediterranean 4BD/3BA Mesa home of 3200 SF (measured). Panoramic ocean & island views.

230 Hot Springs Rd $2,695,000 Montecito Partner Group 805.455.7577 Renovated & enhanced 4BD/2.5BA home in Montecito near lower village. www.MontecitoPartner.com

1931 Eucalyptus Hill Rd $2,595,000 Randy Glick 805.563.4066 Incredibly beautiful wood & glass 3BD/2BA home with amazing unobstructed ocean, harbor views.

OPEN SUN 1-4

OPEN SAT 1-4/SUN 2-4

OPEN SUN 2-4

OPEN SAT 1-4/SUN 2-4

9751 El Camino Real $65,000,000 Kerry L Mormann 805.689.3242 Dos Pueblos Ranch - Grand 15 home compound on 2,175 acres (owner) with a private beach & more.

OPEN SUN 2-5

691 N Hope Ave $2,835,000 Scott Williams 805.451.9300 2 acre (assr) development parcel with a 3BD/1½BA house. Call for report. Monte Vista School.

OPEN SUN 1-4

1512 Mimosa Ln $2,995,000 Marsha Kotlyar 805.565.4014 Rare 1930 European Hedgerow in a storybook garden setting. 3BD/3BA. www.1512MimosaLane.com

236 Toro Canyon Rd $2,245,000 Ralston/Perello 805.705.4485/805.805.455.9600 Refined 4BD/3½BA country home w/1BD GH on a gated & fenced .46 acre (assr) w/ 3+ car garage.

1276 N Ontare Rd $2,199,000 Easter Team 805.570.0403 San Roque Foothills gem! 3BD/3BA showcase with panoramic ocean views. Exquisite design!

53 Seaview Dr $1,895,000 1545 Knoll Circle Dr $1,850,000 Kathleen Winter 805.451.4663 Marsha Kotlyar 805.565.4014 Bright & private 2BD/2BA top floor single level condo. www. Quintessential California Bungalow, 3BD/2BA, pool & views. MontecitoShoresCondo.com www.1545KnollCircle.com

SANTA BARBARA 805.687.2666 | MONTECITO 805.969.5026 | SANTA YNEZ VALLEY 805.688.2969 3868 State Street 1170 Coast Village Road 2933 San Marcos Avenue, Suite 102 Santa Barbara, CA 93105 Montecito, CA 93108 Los Olivos, CA 93441

© 2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. CalBRE# 01317331


��������������

��������������������������������������������������������������������������

��

OPEN SUN 1-4

Visit us online at bhhscalifornia.com

1150 Toro Canyon Rd $995,000 Jan Banister 805.455.1194 Rural 2BD/2BA home sits on 10 bucolic acres (assr) with corral, avocados, & more. Dream it.

634 Camino Campana $849,000 Scott Williams 805.451.9300 Great location & floorplan, Kellogg School, upgraded kitchen & bath, 3BD/2BA. Mini-Farm.

2919 La Combadura Rd $845,000 Brooke Ebner 805.453.7071 This completely renovated 2BD/2BA cottage couples charm and sophistication, feels brand new!

3613 San Remo Dr $719,000 Easter Team 805.570.0403 Located in the heart of San Roque, this charming 3BD/2BA townhouse features a great floorplan.

51 La Cumbre Cir $695,000 Randy Glick 805.563.4066 Beautiful Casa La Cumbre, single level 1,298 SF (assr) 3BD/2BA home in great environment.

105 Tecolote Ave $668,000 Natalie Brand 805.680.5239 Bright & cheery 2BD/1BA home set back from the street with fresh paint, new carpets, R-2.

4311 Carpinteria Ave $499,000 Ralston/Perello 805.455.9600/805.705.4485 Lowest price SFR on the market! Flexible mixed use CPDR zoned SFR. Excellent location!

340 Old Mill Rd #175 $379,000 Chris Jones 805.708.7041 Updated 1700+ SF (assr) 2BD/2BA + den. Light & bright home in San Vicente Park (55+).

1030 Neil Park Ave $730,000 Paul Mueller 805.315.1515 Charming Eastside duplex, (2) 1BD/1BA, wood floors, private garages & separate outside spaces.

361 Northgate Dr #D $559,000 Jamie Jo Sim 805.689.5799 Rare upstairs 4BD/2BA Goleta North condo 1,300 SF (assr) all one level. 1 car garage.

129 Ellwood Station Rd $499,000 Jan Banister 805.455.1194 Newly listed & only one available. 2BD/2½BA with spacious patio & private garage.

OPEN SUN 1-3

OPEN SUN BY APPT.

OPEN SAT 1-4

OPEN SUN 1-3

1220 Coast Village Rd #213 $865,000 Lorie F. Bartron 805.563.4054 Montecito’s lower Village, 2BD/2BA condo with open living area offering convenience & luxury.

OPEN SAT 1-4/SUN 2-4

7842 Whimbrel Ln $925,000 Lorie F. Bartron 805.563.4054 New luxurious 2,696 SF, 3BD/3.5BA Townhome near the Bacara Resort. www.HideawayBungalows.com

OPEN SAT/SUN 2-4

OPEN SAT/SUN 1-4

1420 Las Positas Pl $1,150,000 Mitch Stark 805.689.2429 Stunning high quality remodel! Single level 4BD/2BAwith private backyard!

OPEN SAT/SUN 1-4

3054 Calle Noguera $1,289,000 Easter Team 805.570.0403 Gorgeous 3BD/2½BA single level home in the heart of San Roque. www.EasterTeamRealtors.com

OPEN SUN 2-4

217 Northridge Rd $1,395,000 Erin Beck 805.708.0446 3BD/2BA ocean & mountain view home backs up to canyon and has detached pool cabana!

36 Barranca Ave #6 $1,449,000 1318 Kenwood Rd $1,395,000 Team Scarborough 805.331.1465 Erin Beck 805.708.0446 Sensational Ocean Front Penthouse. Breathtaking panoramic coastline High Quality 3BD/2BA Spanish Style Ocean View Oasis on the Mesa. views 2BD/2BA.

OPEN SAT/SUN 10-5

OPEN SAT 1-3:30/SUN 1-4

1155 Via Bolzano $1,499,000 Lorie F. Bartron 805.563.4054 With 4BD/3BA near Mountain View school, this is an idyllic home. www.LorieBartron.com

OPEN SUN 1-4

802 Camino Viejo $1,659,000 Bruce Fisher 805.570.1679 Immaculate & tranquil single level 3BD/2BA home on over ½ an acre near lower village.

SANTA BARBARA 805.687.2666 | MONTECITO 805.969.5026 | SANTA YNEZ VALLEY 805.688.2969 3868 State Street 1170 Coast Village Road 2933 San Marcos Avenue, Suite 102 Santa Barbara, CA 93105 Montecito, CA 93108 Los Olivos, CA 93441

© 2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. CalBRE# 01317331


���

��������������������������������������������������������������������������

��������������������������� �������������������������������

�������������

�������������������������

��������������

Standing in the elegant and welcoming entrance to Betty Stephen’s home is the American Heart Association’s “Circle of Red” Women, including Dawn Sproul, Cox Communications; Jennifer Zacharias, JZPR; Justin Haagen, Safety Matters; Lynda Tanner, CEO Visiting Nurse & Hospice Care; Betty Stephens, hostess; Sarah Bishop Jamies, Cox Media; Michele Schneider, Cox Media; Joi Stephens, hostess; Dee Dee Barrett; Diana MacFarlane, Circle of Red chair; Gail Pearl, Sotheby’s; Karen Chackel, First American Title; Renee Grubb, Village Properties; and Diana McNeil, Four Seasons Real Estate

Retiring Exec. Dir. Monica Spear

�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

The American Heart’s Red Tie Society’s gentlemen at Betty Stephens Home which overlooks the Pacific: Ron Werft, President & CEO Cottage Health; Vince Caballero, Union Bank; David Edelman, founder of Red Tie Society; Dr. Joseph Aragon, cardiologist; and Armando Martinez, Alegria By Design

������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ��������������������������������������������������������������

����������������������������������������� ���������������� ������������������� �������������������������� ��������������������� ���������������������� �������������������� ���������������� ����������� ����������������� ���������������������� ��������������������� ������� ����������������� KEYT’S Meridith Garfolo, Event Chair; Elsa Granados, SBRCC Executive Director; Stafford’s Owner and Chocolatier Ben Taylor; District 19 ������������������� Senator Hannah Beth Jackson; and Amie Freedman, of Stafford’s ������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������ ���������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������� ������������������������������ ����������������������� Santa Barbara District Attorney ���������������������� ������������������������������� Joyce Dudley and John Dudley ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ����������������������������� ����������������������� ������������������������������������������ www.sbrapecrisiscenter.org ����������������������������������������������

See more Photos by Priscilla, ©2015 SantaBarbaraSeen.com Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301

�������

������������������� �������������������� Attend the Pacifica Experience August 15 in Santa Barbara Don’t Miss the Last One-Day Introduction to Pacifica’s Degree Programs before Classes Begin in September and October

On August 15th You’ll Discover the Advantages of a Pacifica Education • • • •

Observe Typical Classroom Presentations Learn about the Individual Degree Programs Get Details on Admissions and Financial Aid Attend a Student/Alumni Discussion Panel

The $35 fee includes refreshments, lunch, a $10 gift certificate for the Pacifica Bookstore, and a Salon featuring Core Pacifica Faculty on Friday, August 14. The $75 Application Fee will be waived for attendees.

Register for the August 15 Pacifica Experience at pacifica.edu or call 805.679.6130 NOW ACCEPTING APPLICATIONS FOR FALL 2015 LMITED SPACE REMAINS IN ALL DEGREE PROGRAMS Pacifica is accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC). For U.S. Dept. of Education Gainful Employment Information visit pacifica.edu/GainfulEmployment.

Pacifica’s Masters and Doctoral Programs in psychology, the humanities, and mythological studies pay attention to what lies beneath the surface, developing not only the intellect, but also the innate intelligence of the imagination. As a result, Pacifica graduates are extremely well equipped to enter and excel in rewarding professional careers.


��������������

��������������������������������������������������������������������������

��

Around Town

Gary Colman

������������������������� ����������������������� ����������������������� ��������������������� ����������������������� ���������������������� ������������������������ ����������������������� ��������������������� ������������������� ���������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������ �������������������� ���������������� ������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������� ����������������������� ��������������������� ����������������������� ����������������� www.sbblues.org

Scott Brittingham

�������������������� ������������������� �������������������� ������������������ ������������������������ �������������������� ���������������������� ������������������� �������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������ ��������������������� ������������������� ��������������������� ������������������������� �������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������� ������������������� ��������������������� ���������������������� ������������������ ������������������ ������������������� www.granadasb.org

Mario J. Barfield

�������������������� ���������������������� �������������������� ��������������������� ������������������������� ������������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������ ���������������������� ���������������� ��������������������� �������������������� ����������������� ������������������� �������������������� ������������������� ���������������������� �������������� ������������������������ ���������������������� ����������������� ������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ���������������������� ��������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������ �������������������� ����������� www.fsacares.org

Carrie Mullen

��������������� ����������������������� ��������������������� ������������������ ���������������������� ����������������� ������������������� ��������������������� �������������������������� ������������������������ ������������� ���������������� ����������������������� ����������������� �������������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� ����������������� �������������� �������������������� ������������������� ���������������� ���������������������� �������������������� ������������������������ ����������������������� ��������������������� ������������������ �������������������� ������������������������ www.sblandtrust.org

Yessenia; Emiliano “Emi;” Rondi Guthrie, Region Manager, Local Public Affairs, Southern California Edison; Emilyt; Carolyn Brown, Executive Director, Boys & Girls Club of Santa Barbara, Breanna, Mason, and Adrian

Edison International Gives Grant To Boys & Girls Club Of SB �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� www.boysgirls.org

Brooke Johnson

����������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������� ��������������������� ���������������������� �������������������� ������������������������ ��������������������� ������������������������ �������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ������������������ ����������������������� �������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� ��������������������� �������������������� ���������������� ��������� hospiceofsantabarbara.org

Gretchen Lieff

�������������������� ������������������� �������������������� ������������������� �������������������� ��������������� ���������������� �������������������� ������������������ ���������������������� ����������������������� ���������������������� �������������������� ��������������� ������������� �������������������� �������������������� ��������������� ����������������� �������������������� ����������������� ������������������� ����������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ������������������ ���������������������� ����������������� �������������� www.granadasb.org

Craig Minus

����������������� ����������������� ���������������� ������������������� ������������������ ��������������������� �������������� �������������������� ����������������� ����������������� �������������������� ��������������� ������������������� ������������������� ������������������� ����������������� ������������������ ��������������� ������������������� ����������������� ����������������� ����������������� ���������������� ���������������� �������������������� �������������������� ������������������ ��������������������� ��������� coastalhousingcoalition.org

Jody and Kate Kurlas Welcome First Child, Brooke Lynn ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �����������������������������������������

Please send CASA your good news about promotions, changes, new family members, anniversaries, and all important occasions (60 to 80 words only). We’ll do our best to spread the word. Email info and pictures to People@CasaSB.com

Palmer G. Jackson, Jr.

�������������������� ������������������� �������������������� ������������������� ������������������� ������������������ ����������������� ������������������������ ��������������������� ������������������� ������������������� ����������������������� ������������������ ����������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������� ������������������� ������������������������ ������������������ �������������������� ���������������������� ������������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ������������������� �������������������� �������������������� ����������� www.granadasb.org

Thomas Craveiro

�������������������� ��������������������� ������������������ ���������������� �������������������� �������������� ���������������� ��������������� ��������������������� ���������������������� ����������������� ������������������ �������������������� ������������������� ������������������ ������������������� ��������������������� ������������������� ���������������������� ���������������� �������������������� ��������������� ������������������� ��������������������� ���������������������� ������������������� ������������������ ���������������������� ��������� � www.sbbg.org �

Alyson Spann

������������������� ����������������������� ����������������� ���������������� ����������������������� �������������������� ������������������ ������������������� ������������������ ������������������ ���������������� ���������������� ��������������� ���������������������� ����������������� ��������������� ����������������� ��������������������� ������������������� ��������������������� ������������� �������������������� ����������������� ����������������� ������������������� ������������������ ����������������������� ������������� www.unityshoppe.org


���

��������������������������������������������������������������������������

The Mortgage Corner

Existing-Home Sales at 8-Year High By Harlan Green / Special to CASA

��������������������� ������������������� ���������������������� �������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������� ������������������ ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������������

��������� ������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������ �������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �����������������

�������������� ������������� �����������������

Designate a tree as a tribute to a family member or friend.

���������������������� �������������������

������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� �������������� ������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ���� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������

������������������������������ ������������������������������� ������� �������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������� Harlan Green has been the 11-year EditorPublisher of PopularEconomics.com, a weekly syndicated financial wire service. He writes a Popular Economics Weekly Blog. He is an economic forecaster and teacher of real estate finance with 30-years experience as a banker and mortgage broker.

������������� ����������������������� ������������������������

(805) 965-6448 FAX (805) 966-9827

����������������

������������������������ �������������� ������������� �������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������������� ���������������� ������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������ ����������������������������� �������������������������������������� ��������������

32 years experience & Integrity

������������������

www.BankersPacificMortgage.com ���������������������������������������

Corp. Lic. # 01521555 Residential • Commercial • Construction • Investments

4141 State St., Suite D-3 • Santa Barbara, CA 93110 Phone (805) 681-6363 Fax (805) 681-6365

CASA Classifieds

���������������������� ���������������������� �������������

����������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������� � ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� � ����������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������ ����������������� ���������������� ��������������������� ����������������������� �������

For more info visit: www.sbbeautiful.org/ commemorativetrees.html Santa Barbara Beautiful is a 501 (c) 3. Donations may be tax deductible. TAX ID: 23-7055360

������������ ����������������� ����������������� ����������������

���������������� ������������������ ����� �����������������������������

DANA ZERTUCHE Sales Associate, DRE#01465425

805.565.8145 Office 805.403.5520 Cellular Dana@DanaZertuche.com

www.DanaZertuche.com 1290 Coast Village Road Montecito, California 93108

Randy 2008 REALTOR® of the Year

Experience you can count on!

CHRIS AGNOLI (805) 682-4304

chris@suncoastrealestate.com www.chrisagnoli.com

Kellie

805.895.1799 805.705.5334 Top 2% of all Berkshire Hathaway Realtors nationwide


��������������������������������������������������������������������������

��������������

��

CASA Classifieds • CasaSB.com CASCADE CAPITAL (805) 688-9697

Congratulations TO SIBELLE ISRAEL

Congratulations TO KATHLEEN WINTER

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate SiBelle Israel on her closed sale at 524 La Marina Drive Sold for $2,050,000

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate Kathleen Winter on her closed sale at 1475 Bonnymede Drive listed for $4,650,000

C: 805.896.4218 sibelle@sibellehomes.com www.SiBelleHomes.com

C: 805.451.4663 Kathy@KathyWinter.com www.SantaBarbaraBeachHomes.com

Private Money for Real Estate Notes and Loans Land • Multi-Family Commercial

© 2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 01751120

© 2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 01022891

neil@neilsteadman.com www.neilsteadman.com CA Real Estate Broker D.R.E. License #00461906

Read this weekʼs issue of CASA Magazine at

Congratulations TO MITCH STARK

����������

Includes all ads with live links

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate Mitch Stark on his closed sale at 3129 Cliff Drive listed for $5,875,000

Computer Oriented RE Technology 962-2147 • Cortsb.com

C: 805.689.2429 Mitchell.S.Stark@gmail.com © 2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 01196532

CASA Classifieds SERVING SANTA BARBARA

���� ���� ���� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ���� ���

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ����

CONFORMING LOANS to $417,000

(single family) 30-Year Fixed 15-Year Fixed INSTITUTIONS

448-3921

Village Properties JimWitmer@cox.net VillageSite.com

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

ARM**

CONFORMING JUMBO LOANS $417,000-$625,700

30-Year Fixed

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

15-Year Fixed

ARM**

JUMBO LOANS $625,701 and Over

30-Year Fixed

15-Year Fixed

ARM**

Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down

BANK OF AMERICA HOME LOANS Please call for current rates (560-3350) • Coastal Housing Partnership Member Ryan Plowe, NMLS# 826292 (560-3367)

JIM WITMER

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�������������������������������������

SINCE 1972

REAL ESTATE BROKER

��������������������������������

BANKERS PACIFIC 3.625 3.88 20% 2.75 3.0 20% 2.375 2.50 20% 3.875 4.0 20% 3.0 3.25 20% 2.50 2.63 20% MORTGAGE, INC. Harlan Green, Broker, (805) 681-6363 *APR= 0 pts COMMUNITY WEST BANK Ask us about rates. You’ll like what you hear! Terre Lapman (403-0909); Clay Dickens (692-4429); Kathy Martin (966-2912) CALLOAN CORP 3.875 3.999 20% 2.990 3.205 20% 2.875 2.992 20% 3.990 4.101 20% 3.250 3.443 20% 3.00 3.105 20% (805) 963-8939; mfunding@verizon.net Please call for current rates. PARAGON MORTGAGE GROUP (805) 899-1390 Please call for current rates on purchases and refinances • Coastal Housing Partnership Member PROSPECT MORTGAGE Jon McCuskey, NMLS # 357850 (805) 456-9120 UNION BANK Please call for current rates. Teri Gauthier (565-4571), Janice Baxter (899-8488), Ed Soto (564-6485)

4.75 4.88 20%

3.625 4.0 20%

3.875 3.985 20% 3.125 3.317 20%

3.125 3.75 20%

3.00 3.105 20%

Rates are supplied by participating institutions prior to publishing deadline and are deemed reliable. They do not constitute a commitment to lend and are not guaranteed. For more information and additional loan types and rates, consumers should contact the lender of their choice. CASA Santa Barbara cannot guarantee the accuracy and availability of quoted rates. All quotes are based on total points including loan. Rates are effective as of 07/22/15. ** Annual percentage rate subject to change after loan closing.


���

��������������������������������������������������������������������������

�������������

CASA Open House Invitations

www.CasaSB.com

������� ������������������� ���������

���������������� ��������

���������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������

��������������������

���������

��������

����������������������������������������������������

���������������

����������������

��������

���������������������������������������������������������

�����������������

��������

��������

����������������������������������������������������

��������������������� ��������

����������

����������������������������������������������������

��������

��������

���������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������������

��������

����������

����������������������������������������������������������

������ ����������������������� ��������

��������

�����������������������������������������������������������������

���������������������� ��������

��������

��������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

��������

����������������������������������������������������������������������

��������������������

��������

��������

���������������������������������������������������

��������������������������������������

��������

����������������������������������������������������������������������

����������������������������������������

��������

������������������������������������������������������

������������������������������������

��������

���������������������������������������������������������������������������

��������������������

��������

��������

��������������

������������

��������

���������������������������������������������������

�����������������

���������

��������

�������������������������������������������������������������������

������������������

��������

��������

���������������������������������������������������������������

�������������������� ��������

��������

��������������������������������������������������������������������

�����������������

��������

��������

����������������������������������������������������

��������

�������������������������������������������������������������

������������

�������� ��������

�������� ����������

����������������������������������������������������

����������������

�����������

����������

����������������������������������������������������

���������� ����������������

��������

����������������

����������������

������������������

��������� ����������������������������������

�������� ����������

����������������������������������������������������

����������

���������

����������

��������������������������������������������������

������������

��������

����������

�������������������������������������������������������������

������������

��������

����������

������������������������������������������������

��������������������

��������

����������

������������������������������������������������������

�������������������� ��������

����������

�����������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

������������������������������������������������������

��������������������

��������

����������

�����������������������������������������������������

����������

�������������

��������

����������

����������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

������������������

����������������

��������

����������

�����������

����������

����������������������������������������������������

��������������������������������������������������������

����������������

�������������������

��������������

��������

��������

����������������������������������������������������

��������������

��������

����������

������������������������������������������������

�������������

��������

����������

�������������������������������������������������������

���������� ���������������

��������

��������

��������

�������������������� ������������

����������

�����������������������������������������������������

���������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������

���������������

��������

����������

������������������������������������������������������

��������

����������

��������������������������������������������������

����������������

���������

����������

����������������������������������������������������

���������� ��������������

����������

��������������������������������������������������

��������������������

���������������������������������������������������

��������

����������

���������������������������������������������������

���������������

���������

����������

�����������������������������������������������������

���������������

��������

����������

�������������������������������������������������������

��������������

�������������������������� ��

������������������������������������� ��������

�������������

������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������� ������������������������������������ ����������� ��������������� ������������������������������������ ������������������������ ������������ ����������������������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� Reyne Stapelmann ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� To contact Reyne Stapelmann, President of the Santa Barbara Association of REALTORS®, call ������������������������������������������ 705-4353 or email: reynestapelmann@cox.net. ���������������� By Reyne Stapelmann / Special to CASA

��������

����������

������������������������������������������������������

�������������������������������������

����������

���������������������������������������������������������������

������������

��������

����������

������������������������������������������������������

�������������������

��������

����������

�������������������������������������������������

������������

��������

����������

��������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

�����������������������������������������������������

������������������� ������������

����������

�������������������������������������������������������

��������������������

��������

��������

��������

�����������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

�����������������������������������

����

����������

���������������������������������������������������

��������

���������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

�������������������

������������������

����������������

����������� ������������������

��������

���������������������������������������������������������

�������� ��������������������� ���������

��������

�����������������������������������������������������

����

������������������

��������

��������

�������������������������������������������������������������

������������� �������������������� ����������������

��������

����������������������������������������������������������

���������������������������������������

��������

�����������������������������������������������������������������

����������������

��������

��������

�����������������������������������������������������������

�����������������������������������

��������

�������������������������������������������������

�����������������

��������

��������

��������������������������������������������������������

���������������

��������

��������

������������������������������������������������������

�������������������

��������

��������

������������������������������������������������������������

����������������

���������

��������

��������������������������������������������������������

����������������������������������������

��������

��������������������������������������������������������������������

�����������������

��������

��������

�������������������������������������������������

������������������

����������

��������

�����������������������������������������������������

�������������������

��������

��������

����������������������������������������������������

�������������������

��������

��������

�����������������������������������������������������

���������������������

��������

��������

����������������������������������������������������������

����������������������������������

��������

�����������������������������������������������������������������

�����������������

���������

��������

�������������������������������������������������

��������������

��������

��������

����������������������������������������������������

����������������������������������

��������

������������������������������������������������������

���������������

���������

��������

�����������������������������������������������������

��������������������� ��������

��������

������������������������������������������������������������

�������������

��������

��������

�������������������������������������������������������

�����������������

���������

��������

�������������������������������������������������������������

���������������

�������������������������������

����������

���������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

����������������������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

�����������������������������������������������������

�������������

����������������

����������

�������������������������������������������������������������������������

��������������������

��������

����������

��������������������������������������������������

���������������������������������

����������

��������������������������������������������������

������������������

���������

����������

������������������������������������������������

���������������

��������

����������

��������������������������������������������������

www.BarbaraKoutnik.com �������������������� ������������������� �������������� bckoutnik@aol.com


��������������������������������������������������������������������������

��������������

��������� �������������������

��

����������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������� ����� ���������������������������� ������������������������������� ������ ���������������������������� TECH �������������� REVIEW ����������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������

�������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������� ����������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������� Gary Woods is the Computer Trainer for the Santa Barbara Association of REALTORS and a Broker/Associate at Sotheby’s International Realty. If you have any suggestions or questions for Gary please drop him a note at gandlwoods@earthlink.net or see his column on the Internet at santabarbaraproperties. com or call 729-0910.

����������� �������������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ����������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ Gary Woods �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������

������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������� Gary Woods es el instructor de computadora para el Santa Barbara Association of REALTORS y un Agente Comercial/Asociado con Sotheby’s International Realty.

CASA Open House Invitations Si usted tiene alguna pregunta o sugerencia

��������

��������

���������������

��������

����������

�����������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������

�������������������� ������������

�����������������������������������

��������

����������

������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

���������������

�����������������

��������

��������

��������

����������

�����������������������������������������������������

������������������������������������������������

���������������

��������������� ���������������������� ����������

������������

����������

��������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

������������������������������������������ ����������

��������������������� ���������

������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������

���������������������������������������

�����������������

����������

��������

���������� ����������

�������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

��������������������

���������������������� ��������

��������

����������

����������

������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

����������������

����������������������������������������� ����������

��������

����������

������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������

�����������������

��������

����������

��������

��������

����������

�����������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������

����������������

����������������

����������

������������������

��������

����������

����������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

���������������� ����������������

�������������������������������������������� �����������

����������

�����������������������������������������������������

��������������

�����������������

����������

����������������������������������������������������������������������

��������������

��������

����������

��������������������������������������������������

�������������������� ���������

����������

�����������������������������������������������������������

�������������������� ���������

����������

�������������������������������������������������������������

������������������������������������������ ���������� ������������������������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

�����������������������������������������������������

�������������

��������

����������

�������������������������������������������������

���������������

��������

����������

���������������������������������������������������

������������������������������������������ ���������� ������������������������������������������������������������������

������������������������������������

����������

����������������������������������������������������

���������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

para Gary por favor mándale una nota a gandlwoods@earthlink.net, lea su artículo en ingles en el internet en santabarbaraproperties.com o llame al 729-0910.

�����������������

��������

����������

�������������������������������������������������������

���������������

��������

����������

�������������������������������������������������������

�������������������

��������

����������

��������������������������������������������������

��������������������� ��������

����������

����������������������������������������������������������������

������������������� ������������������ ������������

�������������������

���������

����������

�������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������� ��������

��������

���������

����������

��������������

��������

���������� ����������

��������������������������������

�������� ��������

������������

����������

��������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������

�������������� ����������������� ������������

��������

���������������������������������������������������

������������������������ �������� ��������

����������

�������������������������������������� ���������� �������������������������������������������������������������������������

������������������ ����������������

����������

�����������������������������������������������������������������������

������������������

��������

����������

�������������������������������������������������

�������������������

��������

����������

��������������������������������������������������������

�������������

������������

����������

����������������������������������������������������

������������������

��������� �������� ��������

���������� ���������� ����������

�������������������������������������������������������

������������������

�����������������

������������

������������

������������������������������������������������������

���������� ���������������

��������

���������������������������������������������������

��������

���������� �������������������

��������

��������

����������

��������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

����������������������������������������������������

����������

����������������������������������������������

����������������

��������

�����������������������������������������������������

���������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

��������

�����������������������������������

������������������

����������

����������

����������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

�������������������� ��������

�����������

��������������������� ���������

��������

����������������� ����������������

���������������������������������������������������������

�������

���������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

����������

����������

�����������������

���������������

��������

��������

����������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

����������

��������

���������������������������������������������������

�����������������

��������

��������

�������������������������������������������������������

���������������������������������������������������

������������������������������������������������

����������������������������������������������������

��������

����������������

���������������������������������������������������������������������������

����������������

WWW.CASASB.COM

������������������

������������

����������������������������������������������������

���������

����

www.CasaSB.com

OPEN HOUSE INVITATIONS • ��������������������

��

������� �����������������

��������

��������

����������������������������������������������������������

������������

��������

��������

�����������������������������������������������������������

�����������������

��������

��������

������������������������������������������������������

�������������������

��������

��������

�������������������������������������������������������������������

�������������������

��������

��������

����������������������������������������������������������

���������������

��������

��������

�����������������������������������������������������������

�����������������

��������

��������

����������������������������������������������������������

������������������

��������

��������

������������������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

����������������������������������������������������������

�������������

��������

����������

��������������������������������������������������������������� To Pl your open house in CASA Magazine please e-mail to Openhouses@CasaSB.com by Wednesday at 3pm.


���

����������������������������������������������������������������������� �����������������������

������������������������������������������������ ���������������

�����������������

���������� �� �������� �� �������� �� ������� ������ �����������������������������

������������������������������������������

�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �����������

����������������������

�������������������������������������������������������� ��������������������������

�����������������

��������������������������������

��������������������������������������������������������� ����������������������������������������

�������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������

��������������

����������������

���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������

����������������������������������

��������������������

��������������������������������������� �������������������������������������������

������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������

����������������������������

������������������

�������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������

���������������������������

������������������������������������������������������ �����������������������������

����������������������������������������������������

���������������������������

��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������

�����������������������������

���������������������������������������������������� ������������������������

smART Talks: Sommer Roman

������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ Sommer Roman ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������� �������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������

The smART Talks serve to increase awareness of local artists. The series, begun in 1996, was created in honor of Helen Rosenberg, mother of Susan Rose, and grandmother of Julie Weiner, and honors artists who live and work in the Santa Barbara area.

La serie de discursos ‘smART Talks’ con Sommer Roman

������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� Los discursos de smART Talks sirven para aumentar la conciencia de los artistas locales. La serie, que comenzó en 1996, fue creada en honor de Helen Rosenberg, madre de Susan Rose, y abuela de Julie Weiner, y honra a artistas que viven y trabajan en el área de Santa Bárbara.

������������������������������

�������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������

���������������

������������

�������������������

������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������

�������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

�������������������������������

���������������������������������������������������� ����������������������������

������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������

����������������������

������������������������������������

������������

����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������

�����������������

������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������

�������

����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������

�������������������������������

������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ���������

������������

������������������������������������������������� ���������������

����������������

��������������������������������������������������� ���������

������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������

������������������������

���������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������

���������������������������

�������������������������������������������������� �����������������������������������������������

����������������

���������������

�������������������

��������������������������������������������� ������������������������

����������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������

�����������������������������������

��������������������������������������������������� ����������������������������������������������

���������������������������

��������������������������������������

������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������

��������������

������������������������������������������������������ ��������������������

������������������������

���������������������������������������������������� ��������������������������������������

����������������������������

������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������

�������������������������

������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ����������������

������������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������

�����������������������������

������������������������������ ������������������������

����������������

������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������

�������������������

������������������������������������

���������������������������

�������������������������������������������������� �������������������������������������������

������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �����������������

������������������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������

�������������

������������������������������������������������������ ���������������������������

���������������������������������������������������� �����������������������������������

���������������������������������

���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������

��������������������������������

����������������������������������������������������� �����������������������������������

�������������������������������

��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������

���������������������

��������������������������������������������������������� ������������������������

���������������������

����������������������������������������������� ������������������������������������������������

�����������������

������������������������������������������������� ���������������

������������������������������

������������������������������������������������� �����������������������������������������������

�����������������

�������������������

������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������

������������������������

������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������

��������������������

��������������������������������������������������� ����������������������������������������

���������������

��������������������������������������������������� �������������������������������������

������������������

������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������

���������������������������������

��������������������������������������������������������� ������������������������������������

������������������

��������������������������������������������������� ����������������������������������������

������������� ��������������������

����������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������

������������������

��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� �����������

����������������

�������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������

����������������������������

���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������

��������������������������

������������������������������������������������� �����������������������

�����������������������������

���������������������������������������������������� �������������������������������������������������

���������������

����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������

��������������

������������������������������������������������ �������������������������

����������������������������������

�������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������

�������������������� ���������������������������

���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ������������������������ ������������������������

������������������

�������������������������������������� ������������������������

��������������

������������������������������������ ������������������������

����������������� ����������

������������������������

����������������������������� ���������������������

���������������������������

����������������������� ����������������������

����������������������������

������������������� ����������������������� ����������������������������

������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������

��������������������������

������������������������������������������� ������������������������������

��������������������

��������������������������� ����������������������������������� ����������������������������

��������������

�������������������������������������������������������� ������������������

��������������������� ������������������������������������������������������ �������������������

������������������������������ ���������������������������������


��������������

��������������������������������������������������������������������������

����������������������������� By Jeanette Casillas / CASA

��

������������������������������� �����������������������������������

Por Jeanette Casillas / CASA ������������������������������������������ ���������������� ������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ������������� ���������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� �� ���������������������������� ��������������� ������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������� Spires by Mitch Dobrowner on view at wallspace gallery �������������������� ������������������������������������ ��������������������� ��������������������������������� ���������� �������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������� �������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������ �������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������ ������������������ ����������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������ ��������������� �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ �������������������� �������������������������������������� �������������������� ����������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������� ������������������� ����������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������� Phoenix Rising by Trenton Rossi ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ������������������������ on view at The Arts Fund ���������������������� �������������������� ������������������������������ ����������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ������������������ ��������������������������������������� ��������������������������� ����������������������� ��������������� �������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������ ������������������� ���������� ��������������������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� �������������������� �������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������� ������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������ ������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������� ������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������ ��������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������� ��������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������� ������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������� ����������������� ������������� ������������������������������������������ ������������������� ������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ������������������ For details on each venue ������������ �������������������� visit www. funkzone.net or Para más detalles sobre cada lugar visita ���������������������������������������� check out the Funk Zone ������������������ www.funkzone.net o visita la página de ������������������������������������������ Santa Barbara Facebook Facebook: Funk Zone Santa Barbara. ����������������� Hidden Garden by Ambra Tesori on page. ���������� ����������������������� Translated by Jeanette Casillas / CASA view at MichaelKate Gallery �����������������������������������

��������������������������� ��������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������������������������ *Certain restrictions apply / Se aplican ciertas restricciones

STEARNS WHARF • 805.965.0549 • Open 7 days a week / Abierto los 7 dias de la semana


�����������������������������������������������������������������������

���

�������������

����������������

����������������

New research finds kindergarten students with strong social skills were more likely to be living productive lives 20 years later.

Una investigación reciente halla que estudiantes de kinder con fuertes habilidades sociales tenían más probabilidades de vivir una vida productiva 20 años después.

�������������������������������������� �������������������������

A sensitive evaluation of a child’s behavior at age five has remarkable predictive power. ������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������

������������������������������������������� ������������������������������������������ ������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������ ������� �������������� �������������� ���������� �������������� ���������� ���������� ���������� ���������� ����������� ���������� ������������ ��������� ��������������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������� Photo by Eden, Janine, and Jim/Flickr

By Tom Jacobs / From psmag.com

������������������������������ ������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������

Findings is a daily column by Pacific Standard staff writer Tom Jacobs, who scours the psychologicalresearch journals to discover new insights into human behavior, ranging from the origins of our political beliefs to the cultivation of creativity.

���������������������������������������������������� ����������������������

Por Tom Jacobs / De psmag.com

������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������� ����������������������������������������� ����������������������� �������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������� Una evaluación sensible de la conducta de un niño a los cinco años tiene un poder predictivo notable. ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������

���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������ ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� Hallazgos es una columna diaria por el escritor de Pacific Standard Tom Jacobs, que recorre las revistas de investigación psicológica para descubrir nuevos conocimientos sobre el comportamiento humano,que van desde los orígenes de nuestras creencias políticas hasta el cultivo de la creatividad. Translated by Jeanette Casillas / CASA

����������������� ������������������������������� ������������������������������

������������ ���������� ���������������

The Spanish translations are being supported by the Miller-McCune Center for Research, Media, and Public Policy, which publishes the award-winning national magazine Pacific Standard, and CASA Magazine.


��������������

�����������������������������������������������������������������������

��

�������������������������������� ��������������������������������������

��������������������������������������������������������� �������������������������������������

�����������������

������������������������������������������������������ �������������������������������������

���������������������������������������

������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������

������������������

������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� �������������������������

�����������������������

����������������������������������������������������������� ����������������������������������

Traditions on the Edge

����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������

���������������������������������

������������������

Tradiciones en el borde

������������������

�������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������

����������������������������������

�������������������������������������������������

��������������������

������������������������������������������������������ ���������������������������������������

���������������

������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� �������������������������������

���������������

���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������

����������� ��������������������������

���������������� ������������

Maintaining the Tradition by Richard Lindekens. Amantai, pictured, is one of the oldest men who hunts with eagles in his region of Mongolia.

������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������

Hedy Price Paley Contemporary Art

687-6173

MORNINGSTAR STUDIO

����������������� ������������������� ����������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������ ������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������� �����������������������������������������

��������������

������������


��������������������������������������������������������������������������

��������������������������� �������������������������������

Sharks!

Ron Skinner, Community Education Mgr; Luke Swetland, SBNHM President & CEO; and Carolyn Morthole during opening activites Amazing curator’s presentation of some various sizes of shark jaws and teeth

���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������� Family fun! Eric Friedman, Julie Nguyen Friedman, Henry, and Charlie enjoy the Megalodon: Largest Shark that Ever Lived exhibition, which is on view throughout the summer.

Megalodon: Largest Shark that Ever Lived was produced by the Florida Museum of Natural History with support from the National Science Foundation. The Museum is located at 2559 Puesta del Sol, just behind the Mission. For info call 682-4711 or visit sbnature.org

See more Photos by Priscilla, ©2015 SantaBarbaraSeen.com Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301

�������������

PEGGY FERRIS and CHAPARRAL STUDIOS announce

Finding What’s Next: A Five Day Intensive Painting Workshop with Rafael Perea de la Cabada August 10 - 14, 2015 • Santa Barbara, CA The first of many workshops to come at Peggy Ferris’ recently inaugurated Chaparral Studios. Taught by Rafael Perea de la Cabada the workshop is intended for painters at an intermediate level wishing to take their work to the next level. A maximum of 12 participants will receive intensive one-onone coaching and assistance in developing their unique vision for their work as well as experience group critiques and discussions. ����������������� ���������������������� ��������������������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������ ���������������������� ���������������������� �

�������������

Photo by Camille Dupuis

���

• Classes held 9-3 daily Monday through Friday with studio access until 5 pm. • Students are invited to show their results or other current work at an end-ofworkshop show and reception. • Cost per person, $500/5 days. A $300/3-day option, M-W only, is available. • Deadline for reservations is August 3. Please reserve early as space is limited. For more information, please call Peggy Ferris at (805)705-1141 or visit rafaelperea.com • peggyferris.com

��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� � ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������ ����������������������������

��������������������������������������������������� ��������������������� �������������� ������������������� ������������

����������������������������������������������� ���������������������������� �������������� ���������������������

��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������


��������������

��������������������������������������������������������������������������

��

�������������� �����������

��������� ������������

�������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������

�������������������������

�������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Prices effective date of publication, subject to prior sale and availability. Square footage is approximate. Williams Homes, Inc. is a California Broker, License no. 01449126.

Preferred Lender


������������� ������������������� ������ ���������������� � ������������ � ����������� � ������������������������������� �����������������������������

���� � ���� �������������������� ������������� ���� ������������� ������ ��������������������������������������� ���� �� ���� ����

��������� ���� ������������������������� ���������������� ���������������������� ����������������� ���������� ������������������������������

������������� ������ �������� ������ ����� ���� ���������������� ������������� �������� ������ ����� ��������� ����� ����� ������������� ���� ����� ���� ����������� ��������

������� ���� ��������� ��� ������� ������������ ���� ������� ������� ������ ���� ���� ����� ��� ������������� ���� ���� � ���� ����� ������������������������������

CASA Magazine: July 24, 2015  

Crisp salt air, blue skies, and mountain tops flirting in the mist are just the beginning notes in a melody celebrating life in Santa Barbar...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you