Page 1

��������

������������������

������������������������ ��������������������

�����������

���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������� 30

��������������������������������������������������������� ����������������������������������� 31

��������

���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������� 29

������������� Theatre Listings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Community News. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 No More Bullying! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 The Ticket: SB Calendar. . . . . . . . . . . . . . . . 10-12 Music Review by Daniel Kepl. . . . . . . . . . . . . . . 11 Santa Barbara Evenings with Priscilla. . . . . 21 Finance with Harlan Green. . . . . . . . . . . . . . . . 22 Classifieds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23 Local Interest Rates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 SBAOR President Alec Bruice. . . . . . . . . . . . . 23 Open House Invitations. . . . . . . . . . . . . . . . 25-26 Art Venues & Galleries. . . . . . . . . . . . . . . . . 27-30

�����������

Photo by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com

Photo by Fritz Olenberger

������������

Preparing for Downtown’s

LIVE Art & Wine Tour

Angela Sanchez, Montecito Bank & Trust, Sponsor; Erik Krueger, DSB Office Manager; Chloe Brooks, DSB Ambassador; and Maria Wilson, Painted Cabernet, Tour Venue Owner with samples from C’est Cheese, participating Restaurant; and Buttonwood and Sanford, Participating Wineries

�������

������

������� Thursday, May 26th Tour 5:30 to 8pm Final Party: Granada Theatre (7:30-10pm)

����������������� ������������������ �������������������� ����������������� �������������� ��������������� ������������������ ����������� 24-25

������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������� 22

��������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������� 7

Benefitting the Downtown Santa Barbara Public Art Fund For tickets visit DSBLiveArtWine.NightOut.com VOICE Magazine cover story see page 5


��

���������������������������������������������������������������������

������������

Second home, move up, move down, stay put? We do the math, you see your future.

Call us for a complimentary Financial Review before you sell your home.

Liz Heitmann

Mortgage Advisor NMLS 777583 805.455.0772

Mark Hall

Mortgage Advisor NMLS 233293 805.895.1996

Lily Corral

Production Assistant NMLS 360695 805.699.7123

Ron Penir

Managing Director NMLS 325495 805.250.2409

Mortgage Banking

�����������������������������������������������������������������������

126 E. Carrillo St., Santa Barbara, CA 93101

|

opesadvisors.com

Opes Advisors, Inc. 19330 Stevens Creek Blvd., Cupertino, CA 95014. 877-700-6737. NMLS 235584. Licensed by the CA Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act License # #4150089. CA Bureau of Real Estate License # 01458652. Residential mortgage loans made pursuant to Opes Advisors, Inc.’s Residential Mortgage Lending Act License. CO Mortgage Company Registration. ID #MBL- 8530. MT Mortgage Lender/Servicer License #235584. OR #ML- 4902. WA #CL-235584. WY Mortgage Lender/Broker License #2667. Equal Housing Opportunity Lender. Opes Advisors is a registered investment advisor with the Securities and Exchange Commission (SEC). ©2016 Opes Advisors, Inc. All rights reserved.


�������������

���������������������������������������������������������������������

����������������������

���������� ������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������

����������

������������ ������������������ ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������


��

���������������������������������������������������������������������

����� �������

������������

��������� �������

����������� � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � � �� � �� � � � � � � � � � �������������������������������� �� � � � � � � � �� � � ��� � � ��� � � � �� � � � � � � �� � � ������ ��

���������������

������������� �����������������������������������������������������

������������ ������������������� ��� ������������������������ ������������������������������� ����������������� ��� ������������������������� ���������� ��� ����������������������� ��������������� ���������������� ��� �������������������� ������������������������� ��������������������

����������������������������������� ����������������������������������������

��� ��������������������� ������������������ ������������������������ ������������������������

� ����� ��������


�������������

���������������������������������������������������������������������

Downtown Santa Barbara Brings Back The Art & Wine Tour

A

Contributed by Kate Schwab, DSB

S THE SAYING GOES�� ������������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������� �������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������

����������������������������������� �������������������������������������� ����������������� ����������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������� ���������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� �����������������������������������

�������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������ �������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ �����������������������������

LIVE Art & Wine Tour Venue Highlight: Santa Barbara Arts! Peggy Buchanan will be painting her “Tongue-in-Beak” chick series. Also on view: live textile art. Bites by Viva Santa Barbara (formerly known as Cielito), and sips by Sanford Winery.

���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������

LIVE Art & Wine Tour Silent Auction Highlight: 10-Film Mini-Pack for the 32nd Santa Barbara International Film Festival, from February 1-11, 2017!

����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������� Downtown Santa Barbara is a membership-driven, non-profit organization whose goal is to maintain and enhance the business and cultural activity in the downtown district. For more information, call 962-2098x.804 or visit www.DowntownSB.org.


��

���������������������������������������������������������������������

���������������������������

������������������������

Photo by Rod Lathim

������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� ������������� ����������� ������������������ �������������� �������������� ������������������� �������������� ��������������� ����������������� ������������������� �������� ������������� ����������������� �������������� ������������� ����������������� ����������� ������������������� ����������������� �������������������� ����������� ������������������ ������������������ �������������� ��������������� �������������������� ���������������� ���������������� �������������� ������������ ������������������� �������������������� ����������������� ���������������� ���������������� ������������������ ����������� �������������������� ��������������� ������������������ ����������������� ������������������� ��������������� �������������������� Remarkable storyteller Forest Finn acts as a Greek chorus with the ������������������� ������������ character “Minnie Rose - the bag ������������������� ������������������ ��������������� ������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� �������� ����������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������

�������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������� Tickets are $102.50 for VIP Patron Admission (reserved seating); $22.50 for General Admission; and $12.50 Child Admission (include facility fee) and are available at the Lobero Theatre Box office, by calling 963-0761, or online at www.lobero.com

MARILYN GILBERT

will be honored with the Spirit of Successful Aging award. Born and raised on the East Coast, Gilbert began her singing career at age five. She has performed in operas and concerts, and on television and radio. While living in Munich, Germany, Gilbert worked as a civilian for the US Army and volunteered as a Red Cross worker. Gilbert Michael Towbes; Spirit of Successful Aging award earned a BA in Political recipient Marilyn Gilbert; and Anne Towbes Science from UCLA. She is a former director of the Santa Barbara County Bar Association and is a member of the California State Bar, the Ninth Federal District Courts, and the United States Supreme Court Bar. In 1993, Gilbert and her husband Nathan Rundlett founded the Santa Barbara Grand Opera (aka Opera Santa Barbara). She has many honors including the 2003 Hope Award from the Santa Barbara Public Education Foundation; 2005 Pro Bono Community Service Award from the Santa Barbara Bar Association; and 2007 first annual Hero for Justice award by the Santa Barbara Legal Aid Foundation.

������ �

������

HEAL THE OCEAN BENEFIT: THE WOMEN AND THE WAVES 2 – A documentary surf film

that celebrates women and their unique approach to surfing and life. Q&A with filmmakers • New Vic Theater • $20 • 965-5400 • 6pm Fr • 5/20.

RADIATION FILTERS: A NUCLEAR LOVE STORY – A documentary, comedy, and love story

woven together by the story of two nuclear power plants on opposite ends of the globe • Faulkner Gallery • Suggested donation at the door • 9627653 • 7:30pm Sa • 5/21. PURPLE RAIN – A young musician, tormented by an

abusive situation at home, must contend with a rival singer, a burgeoning romance, and his own dissatisfied band, as his star begins to rise • Plaza Playhouse Theater, 4916 Carpinteria Ave • $7 • 684-6380 • 7pm Sa • 5/21. HOW INTERNATIONAL: FLORENCIA: AN ACCIDENTAL STORY – tells the story of

members of the HOW team and their journey to Mozambique to supply a 16-year-old amputee with a prosthetic leg • New Vic Theater • $12/$17/ $27 preferred seating • 965-5400 • 6:30pm Su • 5/22.

EPOCA DE ORO FILM SERIES: ALLÁ EN EL RANCHO GRANDE – Its masterful plot intertwines

THE PRODUCING UNIT: YANKEE TAVERN – takes place in a crumbling, dusty, and

somewhat eerie New York City bar where an engaged young couple have inherited the premises due to the untimely and suspicious death of the boy’s father • Center Stage Theatre • $11.50-$29 • 963-0408 • 8pm Fr, 2 & 8pm Sa • Thru 5/21. SPEAKING OF STORIES: LITERARY POTPOURRI – Meredith Baxter reads Arco by

Christian Winn; John Fink reads Uncle Fred Flits By by P.G. Wodehouse; Anne Guynn reads Beautiful People by Charles Beaumont; and Sylvia Short reads Enemies by Nadine Gordimer • Center Stage Theatre • $28/$18 • 963-0408 • 2 & 6pm Su • 5/22.

RUBICON THEATRE: CLARENCE DARROW – This one-person tour de force is based on

the life and landmark cases of the great, controversial trial lawyer who at one time commanded over a quarter million dollars for each case • Rubicon Theatre, 1006 E. Main St • $20-$54 • 667-2900 • 2 & 7pm We, 8pm Th-Fr, 2 & 8pm Sa, 2pm Su • 5/25-6/12. LAUNCH PAD PREVIEW: WE WANT THE FUNK: A RUSTBELT LULLABY ON THE ONE! – This psychedelic rhythmic verse drama

follows one ordinary man’s pursuit of a new working class frontier • Hatlen Theater • 8932064 • $13/$17 • 7:30pm Fr-Sa (5/20-5/21), 2pm Su (5/22), 7:30pm We-Fr (5/25-5/27) • Thru 5/27.

������������

comedy and romance with the unforgettable music of Tito Guizar • Granada Theatre • $10/ $20 Reserved Seating in Loge and Boxes • 899-2222 • 3pm Su • 5/22.

SUMMER CLASSIC MOVIES: AROUND THE WORLD IN 80 DAYS – A Victorian Englishman bets that with the

new steamships and railways he can do what the title says • Granada Theatre • $10-$20 • 899-2222 • 7pm Mo • 5/23.

REEL COOL SUMMER SERIES: SHREK – After his

swamp is filled with magical creatures, an ogre agrees to rescue a princess for a villainous lord in order to get his land back • Granada Theatre • $10-$20 • 899-2222 • 6pm We • 5/25. ART IN FILM SERIES: COMING TO LIGHT: THE EDWARD S. CURTIS STORY – The dramatic story

of eminent photographer Edward S. Curtis and the creation of his monumental portfolio of Native American images • Q&A following the film • Carpinteria Lib, 5141 Carpinteria Ave • Free • 6842164 • 7pm Tu • 5/24.

CUP OF CULTURE: KUMU HINA – is a powerful film

about the struggle to maintain Pacific Islander culture and values within the Westernized society of modern day Hawaii • MultiCultural Ctr Theater • Free • 8938411 • 6pm We • 5/25.

THE SHOWCASE FILM SERIES: BORN TO BE BLUE – A re-imagining of jazz legend Chet Baker’s musical comeback in the late ‘60s • Plaza De Oro Theatre, 371 S Hitchcock Way • $7.75/$7.25 • 963-0023 • 5 & 7:30pm We • 5/25. CEMETERY OF SPLENDOR – A group of soldiers in a

small town on the Mekong River in northern Thailand are struck with a bizarre sleeping illness. Q&A following screening • UCSB Pollock Theater • Free, RSVP: www.carseywolf.ucsb.edu • 7-10pm Th • 5/26.

UCSB REEL LOUD FILM FESTIVAL – A one-night

festival that consists primarily of silent short films with live musical accompaniment. Includes an art show, musical guests, and a variety of acts between film screenings • UCSB Campbell Hall • $10/$12 at the door • http://reel-loud.com/ReelLoud2016/ about.html • 6-11pm Fr • 5/27.

THE LADY IN THE VAN – A man forms an unexpected bond with a transient woman living in her van that’s parked in his driveway • Plaza Playhouse Theater, 4916 Carpinteria Ave • $7 • 684-6380 • 7pm Sa • 5/28.

COMEDY TONIGHT: THE FILMS OF MEL BROOKS: BLAZING SADDLES – To ruin a western town, a corrupt

���������������������������

political boss appoints a black sheriff, who promptly becomes his most formidable adversary • Granada Theatre • $10-$20 • 899-2222 • 7pm Tu • 5/24.

��������������������������� ���������������������������������� �������������������������� � �

��������������������������������������������� ���������������������������������� � ���������������������������������������� �����������������������������������������������

���������������������������������� � �

�������������������� � �

��������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ��������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ��������������������������������� � ��������������������������������������������� � ���������������������������������� ������������������������ ����������������� �������������������������������������� �����������������

��������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������������������������

�������������� ������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������������

���������������������������������� � �

������������������������� ���������������������������������

��������������������������� ����������������������������������� �������������������������� �������������������������������������������������

������������������ �

������������������������������ �����������������������������������������

���������������������������� ����������������

���������������������

���������������������������������� ������������������� ������������������������

������������� ���������������������

��������������������������������������������www.playingtoday.com

�������������������������������������

�����������������������

www.playingtoday.com


������������������������������������

��������������������� �������������������

���������������������������������������������������������������������

Por Jeanette Casillas / Voice

������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������� ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������������� �����������������������������������������������

����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������

El Centro Terapéutico Ecuestre Hearts emplea actividades equinas asistidas para inspirar, fortalecer y motivar a los niños y adultos con necesidades especiales en el condado de Santa Bárbara. Para obtener más información, visita www.heartsriding.org o llama al 964-1516.

�������������������������������������

����������������������

By Jeanette Casillas / Voice

������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������� ������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������� ����������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������� �������������������� ����������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������ ������������������ ������������������������ ������������������������� �������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������ ������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������

Every Meal on Stearns Wharf is a �����������! ¡Cada Comida en Stearns Wharf es una �����������!

20% off* on your entire bill 20% de descuento* en toda su factura *Certain restrictions apply / Excludes alcohol *Se aplican ciertas restricciones / Excluye el alcohol

Stearns Wharf • 805.965.0549 • Open 7 days a week • Abierto los 7 dias de la semana

Photos courtesy of Hearts Therapeutic

�������������

��������������������������������������������� ������������������ ������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������� Hearts Equestrian Therapeutic Center employs equine assisted activities to inspire, strengthen, and motivate children and adults with special needs in Santa Barbara County. For more info visit www.heartsriding.org or call 964-1516.


��

���������������������������������������������������������������������

������������

�����������������

�����������������������������������������������

����������������������� ����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������

����������������������� ������������������������������ ������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ��������� ������������������������������

���������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������� ������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������������� ���������������������� Prospect Mortgage is Headquartered in Sherman Oaks. It is a leading lender offering a full range of quality home loans, including FHA and VA, conventional, jumbo and super jumbo, renovation and more. Read more about Prospect at www.MyProspectMortgage.com or follow them on Twitter @MyProspectMtg.

Submitted by Megan Orloff, SVP Director of Marketing, MBT

Montecito Bank & Trust, an S Corporation, is the oldest and largest locally owned community bank in the Santa Barbara and Ventura counties. Founded in 1975, the bank celebrated its 40th anniversary in 2015 and operates branch offices in Santa Barbara, Goleta, Solvang, Montecito, Carpinteria, Ventura, Camarillo and Westlake Village. The bank offers a variety of competitive deposit and lending solutions for businesses and consumers, including business loans and lines of credit; commercial real estate finance; SBA loans; mortgage loans, consumer loans; credit cards; Please send your merchant services; and online services, including mobile banking and cash management. Its good news about Wealth Management Division provides full investment management as well as trust services promotions, for all branch office markets. changes, new �������� family members, anniversaries, and all important occasions (60 to 80 words only). We’ll do our best to spread the word. Email info and photo to People@CasaSB.com

���������������

����������������������

����������������������������������������

������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� www.westmont.edu �������������������

������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������ ���������� ��������� ������������� ����������� ����������� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ���������� ������������ ��� ��������� ����� �������� �����������������������������������������������������������������������������

���������������������������

������������������������������������ �������������������������������������� ���������� �������� �������� �������� ����������� ���������� ��������� ������� ��������� ������������ ������������ ��������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������� www.pshhc.org

���������������

������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������

���������������

�������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������

��������������� ����������������������� ����������������������� �����������������������

�������������������������������� ������������������������ ���������������������� ����������������������

������ ���������� ��������� ������������� ����������� ����������� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ���������� ������������ ��� ��������� ����� �������� �����������������������������������������������������������������������������

������ ���������� ��������� ������������� ����������� ����������� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ���������� ������������ ��� ��������� ����� �������� �����������������������������������������������������������������������������


�������������

���������������������������������������������������������������������

The Fund for Santa Barbara

The Fund for Santa Barbara

������������������������������������������������� �������������������������������������� “Nunca dudes que un pequeño grupo de ciudadanos conscientes y comprometidos pueden cambiar el mundo; de hecho, es lo único que lo ha logrado.” – Margaret Mead

Por Elena Richardson, The Fund for SB

������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������� �������������������� ��������������� ������������������ ����������������������� ����������������������� ��������������������� ����������������������� �������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������� �������������������� ������������������������ ���������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� �������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������

������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������ ���������������� ���������� �������������� ���������������� ����������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ���������������������� ���������������������� ���������������� ��������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������ Para mas informacion contacte a LeeAnne Del Rio, Maestra de arte de Ernest Righetti High School, llamando al 937-2051, ext. 2101 o 868-8155, o enviando un correo electrónico al ldelrio@righetti.us

“Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world; indeed, it’s the only – Margaret Mead thing that ever has.” By Elena Richardson, The Fund for SB

����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������� ������������� ��������������� ���������������� �������������� ��������������� ������������� ��������������� ����������������� ���������������� ������������ ������������ ���������������� ������������� ���������� ���������� ���������������� ������������ �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������

���������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������� For more information contact LeeAnne Del Rio, Art Teacher, Ernest Righetti High School, 937-2051, ext. 2101, 868-8155, or email ldelrio@righetti.us

Celebrating 36 years of investing in “Change, Not Charity” Celebrando 36 años de inversión en “Cambio, No Caridad” 26 West Anapamu Street Santa Barbara, CA 93101 120 East Jones Street - Suite #120 Santa Maria, CA 93454 Phone: (805) 962-9164 / Fax: (805) 965-0217

Social Justice – Civil Rights – Healthy & Sustainable Environment Fair Housing – Economic Opportunity – Women’s Rights – Disability Access Political Empowerment – Education – Ethnic Heritage Lesbian, Gay, Bisexual & Transgender Equality – Peace & Non-Violence Racial Justice – Accessible Health Care – Human Rights – Responsible Government Website: www.fundforsantabarbara.org – On Facebook: www.facebook.com/FundforSantaBarbara


SB ������

���

���������������������������������������������������������������������

���������������� ���������������������

��������������������

Camp tour, BBQ lunch & supervised activities • Circle V (Vee) Ranch Camp, 2550 Highway 154, Santa Ynez Valley • Free • 323-224-6213 • 11am-3pm Sa, 5/21.

������������������������

��������� ���������������� ��������

Listen & dance, munch pizza, sip signature mocktails & visit the photo booth • Museum of Contemporary Art, 653 Paseo Nuevo • Free • 966-5373 • 6-8pm Fr, 5/20.

����� ����������������������������

Multi-racial, multi-genre, all female dance company defines street dance • MCC UCSB • Free • 8pm Fr, 5/20. ��������������

Gustafson Dance Studio • $10 • 705-3683 • 8:30-10:30am Fr.

�����������������������������������

Salsa! • $15 • info@santabarbaradancecenter.com • 127 W Canon Perdido St • 7pm begin; 8pm Advanced, Fr.

������ ��������������������������

Cottage Rehab Hosp • Free • 569-8999x82101 • 10am-noon, Fr. ���������������������������

With Jessica Kolbe • Linden Av beach, Carp • $10-$15 • 7053426 • www.QigongSB.com • 10-11am Fr. ����������������������

La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12/8 for $80 • 9695031 • 9am Fr. ��������������������������

Santa Ynez Valley Cottage Hosp • Free • 694-2351 • Noon-1pm Fr. �����������������������

Relaxation techniques • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Fr.

�������������������� ������������������������

With Ron Gallo, President & CEO SB Fdn • Antioch Univ. SB • Free • Register now: 962-8179 • 8am-12:30pm Fr, 5/20.

�����

�����

�������������

�������������������

SB Dance Ctr, 127-A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 11am Sa.

�������������������������

������

With Feral Vida & Sundaes • SOhO • $7 • 962-7776 • 9:30pm Fr, 5/20. Senior recital • Karl Geiringer Hall UCSB • Free • 893-3230 • 7:30pm Fr, 5/20. Velvet Jones, 523 State St • $20 • 965-8676 • 8:30pm Fr, 5/20. Whiskey Richards, 435 State St • Free • 9pm Fr, 5/20.

�������� SB Astronomical Unit members bring their own telescopes for the public • Westmont College Observatory • Free • 7:30pm every 3rd Fr.

Strength & consciousness • Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11:30am-12:45pm Sa.

��������������������

����������������������������

�������������������

Bronfman Family Jewish Comm. Ctr, 524 Chapala St • 9571115x109 • 10:30-11:30am Fr.

Forgetting Fathers: Untold Stories from an Orphaned Past • Geniological Society • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • Free • 886-5438 • 11am Sa, 5/21.

�����������������

Pacific Pride Fdn Office #A-12 • Free • 963-3636 • 4-5:30pm Fr.

��������������������������������������

��������������������

Impact Investing: A 21st Century Tool for Social Good • Antioch Univ SB, 602 Anacapa • Free • http://www.sustainablechangeal liance.org/impact-investing • 8am-12:30pm Sa, 5/21.

Practice French conversation skills • Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3pm 3rd Fr. �����������������������

Meet active new people in a healthy setting • Free • Time & departure points: 965-9719 • 6:15pm Fr.

��������������

��������������

����������������

Crazy Creatures! with Geoffrey Barber • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8 • 884-0459 • 10am-noon Sa, 5/21. What to do with a Dead Bug • Museum of Natural History • Free • 682-4711 • 11am-2pm Sa, 5/21.

�������������������������

Benefiting the Diana Basehart Foundation • Garden Court, 1116 De La Vina St • $1 a cookie • Noon-5pm Fr, 5/20-21.

������������������������������

A fundraising journey across Italy in music & cuisine • Rockwood Women’s Club, 670 Mission Cyn Rd • SOLD OUT • RSVP: 965-6577 • 5:30-9pm Sa, 5/21. ������������������������������������

BBQ lunch, riding demonstrations, salute to Veterans, VIP area, children’s area, games & more • Hearts Therapeutic Equestrian Ctr, 4420 Calle Real • $10/$5 • Info: 964-1519 • 9am-4:30pm Sa, 5/21. ������������������������������

Calle Real Center merchants pair up with local non-profits • Calle Real Center • Info: 886-5438 • Noon-3pm Sa, 5/21. ��������������������������������������

Gatsby Mystery Mansion is the theme for the fundraiser with hors d’oeuvres, food, auction & live entertainment • Estate in Montecito • $200 • RSVP: 617-0845 • 6:30-11pm Sa, 5/21. �����������������������������

Nimita’s Cuisine, 508 E Haley St • $30/$40 • 699-5650 • 6:309:30pm Sa, 5/21. ���������

Music, films & fun to benefit Heal The Ocean • The New Vic, 33 W Victoria St • $20 • 6pm Sa, 5/22. ���������������

�������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������

��������������������

Journey through the wine regions of France during this fundraiser for Hillside House • El Mirador estate, 800 Cold Springs Rd • $200 • RSVP: 687-0788 • 3:30-7:30pm Sa, 5/21.

Devotee or God, Hanuman in Hindu Art and Literature • Mary Craig Aud, SB Museum of Art • $10/$6/free for members • 8846423 • 2:30pm Su, 5/22.

Earl Warren Showgrounds • $TBA • Info: 570-1700 • 8am-5pm Sa, 5/21-22.

Waking Up From War: Transforming Trauma for True Peace • La Casa de Maria, 800 El Bosque • Free • 969-5031 • 2:30-5:30pm Su, 5/22.

�����������

Comedy improv night • Santa Barbara Zoo • $15/$12 • 9625339 • 7:30pm Sa, 5/21.

�����������������������

��������������������

���������

Hone your beekeeping skills • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $75 includes lunch • 969-5031 • 9:30am-3:30pm Su, 5/22.

Postpartem Education for Parents • Trinity Lutheran, 909 N La Cumbre • $25 • Register: 564-3888 • 8:45am 1st Sa/Mo.

��������������������

������������������

�����

�����������������������

�����

Two-session new tutor volunteer training course • Central Library • Free • 564-5619 • 1-5:30pm Sa, 5/21-22.

An orchestra of voices • Old Mission Santa Barbara • $45-$60 • 7:30pm Sa, 5/21. Lotte Lehmann Concert Hall UCSB • $15/$10/$5 • 893-3230 • 7:30pm Sa, 5/21. Courtesy photo

Half-mile on Don Wimpress Nature Trail • Nature Ctr • Free/ Parking is $10 • 688-4515 • 10-11:30am Sa.

����������������������

�����������������

��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������

2-hour guided walking tours • $10 • Res: 965-6307 • 10am Sa (from City Hall Steps) & 10am Su (from Central Library).

�������������

����������������������������

���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������

Las Cruzitas Ranch • $25/$20 • Info & sign-up: 686-8315 • 9am Sa, 5/21.

�������������������

Learn greening techniques & arrangement creation • Carpinteria Arts Ctr, 855 Linden • $65/$71.50 • 684-7789 • 9:30am-12pm Sa, 5/21.

Earl Warren Showgrounds • $7/$5 • (503) 252-8300 • Noon6pm Fr, 5/20 & 10am-6pm Sa, 5/21-22.

�������������������������������

Weekend of bonsai & Japanese cultural activities • Botanic Garden, 1212 Mission Cyn Rd • Free with admission • 6824726 • 11am Sa, 5/21-22.

����������������������

���������

Paddling onto the water to celebrate the moon magic • Paddle Sports Ctr, 117 B Harbor Way • $10/$25 • RSVP: 617-3425 • 7pm Sa, 5/21.

��������������

�����������

Candidate Bruce Porter will speak • The Sierra Grill, 521 Firestone Rd • $25 • 699-6756 • 1pm Fr, 5/20.

����������������

���������������������

Alameda Park • Free • 683-7554 • 8-10am Sa.

�������������������

Along Rattlesnake Crk 3.5-mile round trip, approximately 2.5 hours • Skofield Park, Las Canoas Rd • $15/$20 • RSVP: 9661601 • 9am-noon Sa, 5/21.

������������������������

�������������������

������

���������������������

��������������������

Interval-based cardio workout • SB Dance Ctr, 127-A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 2pm Sa.

����������������������

��������

���������������������������

Living with anxiety support group • 126 E Haley St, #A-10 • Free • 252-0483 • 1:30-3pm Sa.

�����������������������������������������

SOhO • $10 • 962-7776 • 6pm Sa, 5/21.

��������������������������

Alchemy Wellness Spa, 35 W Haley St • $250 • 899-8811 • 9-10:30am Sa, 5/21-27.

�������������������������

��������������

Courtesy photo

���������

������������

���������������������������������

Sings Like Hell • Lobero Theatre • $39 • 963-0761 • 8pm Sa, 5/21. ����������������

Blue Grass • Standing Sun Winery, Buellton • $25 • 688-9413 • 7:30pm Sa, 5/21. ���������������������������

Doctoral recital • Karl Geiringer Hall UCSB • Free • 893-3230 • 3pm Sa, 5/21. �����������������

SOhO • $15 • 962-7776 • 9:30pm Sa, 5/21. �������������

Hawaii, Maybe Somedays • Velvet Jones, 523 State St • $10/$12 • 965-8676 • 8pm Sa, 5/21.

���������������� ����������������

Stories about art & artists’ adventures • Museum of Contemp. Art, Paseo Nuevo • Free • 966-5373 • 1:30pm Su.

������ ����������

With Jeannette Weisskopf • Various nature & garden parks • Free • Details: 452-0706 • 9:30am Su. ������������������������

Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 5636000 • 10:30am-noon Su. �������������������������

Vairotsana Foundation, 1524 Anacapa St • Free • 10am Su.

SB Junior Orchestra & SB Youth Symphony & instruments from Music Van • Lobero • Free • 898-9386 • Noon-4pm Su, 5/22. ����������������������������

Their last concert of the season conducted by Andy Radford • Lobero Theatre • Free • 4pm Su, 5/22. �����������������������������

Mary Beth Woodruff; Ani Aznavoorian & Robert Cassidy • Hahn Hall Music Academy • $20/$10 • 688-7423 • 7pm Su, 5/22. ����������������

Tess Altiveros soprano, Thomas Joyce organ & piano with Adelfos Ensemble directed by Temmo Korisheli • Trinity Episcopal Church, 1500 State St • $10 • 965-7419 • 3:30pm Su, 5/22. �������������������������������

SOhO • $8/$10 • 962-7776 • 8pm Su, 5/22.

�������������������������������

Storke Tower UCSB • Free • 10am Su, 5/22.

���������������������������

�����������������������������������������������������������

www.villagesite.com ������������������� �������������������������������


�������������

���������������������������������������������������������������������

�������������������������������

���������������������

SOhO • $8/$10 • 962-7776 • 8pm Su, 5/22.

�������������������������������

Flow practice core strengthening poses • Salt Cave, 740 State St • $20 • 963-SALT • 6pm Mo.

������������

Cottage Hosp. Eye Ctr • Free • 569-8264 • 11am-1pm Mo & 2:30-4:30pm Th.

Students from Professor Margo Halsted’s carillon studio will present a spring recital • UCSB Storke Tower • Free • 10am Su, 5/22.

����������������������������

UCSB undergraduate student David Fickes (violin) will present a Junior recital • UCSB Music Room 1145 • Free • 3pm Su, 5/22.

���������������������

Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11am Mo & We.

���������������������

����������

Velvet Jones, 534 State St • $10/$15 • 965-8676 • 5pm Su, 5/22.

La Casa de Maria • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo, Fr.

��������

��������������������

���������������������������

�������������������

����������������

�����

Laundry to landscape installations will be highlighted • Westside Neighborhood Ctr, 432 W Victoria St • Free • www. SantaBarbaraCA.gov/Graywater • 7pm Mo, 5/23.

Tour of the Upper Eastside with Thad MacMillan • Meet in front of Unity Church, 217 EArrellaga St • $15/$20 • 966-1601 • 10am-noon Su, 5/22. Four Palms to Red Hut • Butterfly Beach Stairs • Free • 569-1220 • 9am Su. ����������������

Comedians Adam Sandler, David Spade, Nick Swardson, Rob Schneider • SB Bowl • $64.50-$134.50 • 962-7411 • 7pm Su, 5/22. ����������������������������

Metaphors and Metamorphosis: Poetry readings in celebration of Butterflies Alive! • Natural History Museum Butterfly Pavillion • Free • 682-4711 • 3-4pm Su, 5/22. ������������������������������

Cantor Mark Childs celebrates 25 years as a cantor with a gala concert of great Jewish vocal music • Temple B’nai B’rith 1000 San Antonio Creek Rd • $36/$10 • 964-7869 • 7pm Su, 5/22. �������������������������

With SB favorite Borgia Bloom • SOhO • $15 • 962-7776 • 11:30am Su, 5/22. �����������������������������

Tri-tip tortas, posole, hot dogs, game booths & other treats • Notre Dame School, 33 E Micheltorena St • Free • 10am Su, 5/22. ��������������������������������

Go eye to eye with sharks as they feed! • Sea Center, 211 Stearns Wharf • Free with admission • 962-2526 • 3:30pm Su & 4pm Tu & Th.

����������������������������

With Chamber Players • Lotte Lehmann Concert Hall UCSB • $10/$5/Free for UCSB students • 893-3230 • 7:30pm Mo, 5/23.

Courtesy photo

��������������

������ ���������������������������

���������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������

Fun for all ages • Davis Ctr, De La Vina St & Victoria St • Free • 969-6815 • 1pm Mo.

������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ��������

Food served by local law enforcement agency • Petrini’s Restaurant, 5711 Calle Real • 4:30-9:30pm Mo, 5/23.

���������������������

ReTail Adoption Ctr, 5737 Calle Real Shopping Ctr • 222-4459 • 11:30am-2pm Su.

�����

�����������������

�����������������������

Fresh produce & goods • Camino Real Marketplace, 7004 Marketplace Dr • Free • 10am Su.

��������� ���������������� �����������������������

Children grades K-6 • Central Library • Free • 564-5619 • 3:306:30pm Mo, Tu, Th & 2:30-5:30pm We.

Practice Italian • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • parliamo. yolasite.com • 5:30-7pm Mo.

�������������� ������������������������������

������������������������

The hotel is now hiring • The Fess Parker, 663 E Cabrillo Blvd • Free • 9-5pm Mo, 5/23. ��������������������������

Merchant specials, games prizes & fun • Public Market, Victoria St at Chapala St • Free • 5pm to closing, Mo. �����������������������������������

���������������������������

Volunteer & make a contribution to a cleaner planet • Arroyo Burro Beach • Free • 884-0459 • Noon-2pm every 2nd Su.

������������������������������������

Teen comedians grades 7-12 • Bronfman Family Jewish Comm Ctr, 524 Chapala St • Free • 4:15pm Mo. �������������

Beginner & intermediate class & social dance • Goleta Comm Ctr, 5679 Hollister Av • $10 • 7-10pm Mo.

One-on-one tutoring for adults • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • Appt: 964-7878 • 11am-noon Mo. �����������������������

South Coast Recycling & Transfer Station, 4430 Calle Real • Free • 681-4345 • 7am-5pm Mo-Sa.

��������� ���������������� ����������������������

������ ������������������������

Nourish body, mind & spirit • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo. �����������������

With Jeannette B. Love • La Casa De Maria • 969-5031 • Donation • 1-2pm Mo.

Students 8 years & up dismantle small appliances & other mechanical devices • Central Library • Free • 564-5659 • SBPLibrary.org • 3:30-5:30pm 1st Tu. ����������������������

Children read with a trained therapy dog • Central Library • Free • By appt: 564-5603 • 3:30-5pm Tu. �������������

Children read to a trained therapy dog • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • By appt: 964-7878 • Tu & Th. ��������������������������

Trained volunteers assist students • Central Library • Free • 5645603 • 3:30-6:30pm Mo, Tu, Th & 3:30-6:30pm We.

����� ����������������������

Experienced adult beginners • Montecito Ballet, 527 E Gutierrez St • $15/$20 • (917) 254-9808 • 5:30-6:30pm Tu. �������������������������

Dances from an earlier time • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • $5 • www.sbcds.org • 7:30-9:30pm Tu. �������������

Line dancing lessons • Baja Sharkeez, 525 State St • Free • 8pm Tu.

������ Courtesy photo

��������������

������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

Afro-Brazilian martial art • Rec Ctr, 100 E Carrillo St, Studio 2 • $20 • 280-9742 • 6-7pm Tu. �������������������������

If you or someone you love has diabetes • Goleta Valley Cottage Hospital • Free • 681-6441 • 10-11am Tu & Th. �����������������������������������

800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 10:30-11:30am Tu. ��������������������

Guided breathing • Mahakankala Buddhist Ctr • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm Tu,We, Th.

�������������������� ���������������������

Attorney Joe Green will discuss estate planning, asset transfers,

��

Santa Barbara Chamber Orchestra

The Power And The Glory

������������������������������ ������������������ ��������������������������� ������������������� ������������������������� ���������������� ���������������������������� ������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������� ������������ ���������������� ����������������� ����������� ���������������� ����������� ������������� ������������������� ������������������ ������������� ��������������� Alessio Bax and Heiichiro Ohyama - “kindred musical spirits” ������������� ����������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ��������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������� ���������������� ������������ ����������������� ��������������������� MUSIC REVIEW ���������������� ������������ ������������������ �������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ����� ��������������������������� ������������������ ��������������������� ������������������ ��������������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������� ������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������ �������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������ ��������������������������� ��������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ������������������������ �������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ����������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ��������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������������ ���������������������������� Daniel Kepl has been writing music, ������������������������� theatre, and dance reviews for Santa Barbara publications since he was a ��������������������������� teenager. His professional expertise is ������������������������������ as an orchestra conductor. ����������������������������


���

���������������������������������������������������������������������

������������

Fairview Av • Free • 964-7878 • 6:30-7:30pm 3rd We.

�������������� ���������

Drinks & updates on arts education initiatives by SB County Alliance for Arts Education • Armada Wine & Beer Merchant, 1129 State St • $5 donation • RSVP: info@sbcaae.org • 5:307pm We, 5/25. �����������������������

Hors d’oeuvres & five-course dinner benefiting Youth & Family Services YMCA • Woman’s Club, 670 Mission Cyn Rd • $200 • RSVP: 569-1103x32 • 6-9:30pm We, 5/25.

��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������

SB ������ ������������

Honoring local students to attend college, vocational school, graduate & medical school • SB Courthouse Sunken Gardens • Free • Info: 687-6065 • 3:30-5pm We, 5/25. ���������������������������������

Mulligans at the Muni Golf Course, 3500 McCaw Av • $10 • 2nd & 4th We. ��������������

SB Cottage Hosp. Courtyard • Free • Noon-5pm We.

��������� ���������������� �������������������

Choral training for kids grades 1-8 • First Presbyterian Church, 21 E Constance • Free first session • 319-2445 • 4-5:15pm Th.

���������������������

Ages 3-5 • Montecito Lib, 1469 E Valley Rd (969-5063) & Goleta Lib, 500 N Turnpike Av (964-7878) • Free • 10:30-11am Th.

Cost covered by most insurance companies • SB Cottage Hosp • 569-8240 • 1-4pm We, Th.

�������������������

Children read to a therapy dog • Solvang Lib, 1745 Mission Dr • Free • By appt: 688-4214 • 3:30-5:30pm Th.

�����������

For parents of teens ages 16-26 • Wellness Center, 617 Garden St, 2nd Fl • Free • 884-8440x3206 • 5:30-6:30pm Th.

����������������������

������������������������

Setting Them Free: Notes on Teaching • Chaucer’s Books, 3321 State St • Free • 682-6787 • 7pm Tu, 5/24. La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 10:30-11:30am Tu.

SB Cottage Hosp • Free • 569-7201 • 10-11am We.

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Tu.

�����������������

����������������������������������

Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999x82330 • 10-11am We.

�����

Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Donation • 9571115 • 10:30-Noon We.

Topping the Billboard Blues chart • Lobero Theatre • $39/$44 • 963-0761 • 8pm Tu, 5/24.

��������������������

������

Scientific professionals leading topical discussions • the Blind Tiger, 409 State St • Free • 880-1625 • 7:30-9pm 1st We/Mo.

Food, entertainers, speakers • Bronfman Family Comm Ctr, 524 Chapala St • 957-1115 • 12-1:15pm Tu.

�������������� ����������������

Meet local Naval Sea Cadets & their commander • the Endless Summer, 113 Harbor Wy, Suite 180 • $15/Active military free • RSVP: 879-1598 • 5:30-7pm Tu, 5/24. ���������������������

Public forum on the drought crisis • Goleta Valley Community Ctr, 5679 Hollister Av • Free • 685-7910 • 7pm Tu, 5/24. ������������������������

Old Town State Street • Free • 3-6:30pm Tu.

��������������������������������������

4004 Foxen Cyn Rd • Free • 688-3555 • 8:30am-4pm Tu-Sa.

����������������

���������������������������

Goleta Library • Free • 964-7878 • 2-4pm We.

Directed by Delila Moseley • Center Stage Theater, Paseo Nuevo • $23/$18 • 963-0408 • 8pm We, 5/25-26. �������������

SB Dance Ctr, 127A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 5:30-6:30pm We.

�����������������

Learn skills for long-term weight management for women • 5276 Hollister #457 • $120/month • 403-9585 • 6-7:30pm Th.

������������������������������

��������������

With Josh Heinrichs & For Peace Band • SOhO • $20/$25 • 962-7776 • 8pm We, 5/25. ������������������������

With Greeting Committee • Velvet Jones, 423 State St • $20 • 965-8676 • 8pm We, 5/25. ��������������������������������

John Schnackenberg & Cougar Estrada • Lovejoy’s Pickle Rm, 126 E Canon Perdido • Free • 965-1015 • 7-11pm 3rd We.

��������

�������������������

With teens & young adults 16-26 experiencing mental health problems • Mental Wellness Ctr, 617 Garden St, 2nd Fl Conf Rm • Free • 884-8440x3206 • 5:30-6:30pm Th.

�����

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 10-noon We, Fr, Sa.

����������������

�����

�������������������������

����������������������

����������������

Intro to books & listening for Children 2 to 5 • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • 964-7878 • 10:30am We.

�����������������������������

����������������������������������

��������� �������������������

With Yulia Maluta • SB Athletic Club, 520 Castillo St • Info: (760 ) 271-7183 • 6:30-7:30pm Th.

�������������������������

With Sun Daes & Chichis Christ • Velvet Jones, 423 State St • $10 • 965-8676 • 8:30pm Tu, 5/24. ������������������������������

��������������������������������

Wellness Recovery Action Plan support group • 617 Garden St, 2nd Fl • Free • 252-0483 • 6-7:30pm Th.

5 Wed’s. Develop & explore your skills • Carpinteria Arts Center, 833 Linden Av • $82/$75 • 684-7789 • 6-7:35pm We, thru-6/1.

��������������������������

For adult beginners • Montecito Ballet, 527 E Gutierrez St • $15/20 • (917) 254-9808 • 5-6pm Th.

������

SOhO • $12 • 962-7776 • 7:30pm Tu, 5/24.

�����������������

Brasil Arts Cafe, 1230 State • $10 • 259-4633 • Noon, Th.

�����������������������������

The Memory Diet • Chaucer’s Books, 3321 State St • Free • 682-6787 • 7pm We, 5/25.

Dargan’s Irish Pub, 18 E Ortega St • Free • 8:30pm We. ����������������������������������

Two hr lake cruise aboard the Osprey • $7/$15 • 686-5050 • 10am & 2pm We, Fr, Sa, Su & 3pm Fr, Sa, Su. �������������������������������

Montecito’s only National Historic Landmark • $20 • RSVP Required: 565-5653 • 10am & 2pm We & Sa.

������ �������������������������

Practice your French • www.sbfrenchgroup.yolasite.com • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • 569-1659 • 5:30-7pm, We. �����������������������������

Centering, pleasure & inspiration • Goleta Library, 500 N

�����

��������������������

Learn the traditional moves • SB Dance Ctr, 127 W Canon Perdido, Studio B • $20 • 403-7935 • 7-8pm Th.

����������������������

���������������������������

�����������������������

Teachings & meditations for all levels • Mahakankala Buddhist Ctr • $10 • 563-6000 • 6:30-7:30pm We. ��������������������������

���������

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Th.

Breast Cancer Resource Ctr, 55 Hitchcock Wy, #101 • Free • 569-9693 • 1:30-3pm 1st & 3rd Th.

Alice Keck Park Mem. Garden • Free • 564-1939 • 4-5pm We. �������������������������

����������������������������������

�����������������������

������

��������������������

����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������

Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3pm Th.

��������������������������

��������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������

�������������������

������

gift taxes, charitable planning • Free • RSVP for location: 9653443 • 12:30-2pm Tu, 5/24. �����������������������

Courtesy photo

Courtesy photo

�����������������������������

La Casa De Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 6–7pm Th. Newhouse 3, Quinto St & Bath St • Free • 895-2079 • 8-9pm Th. ���������������������������

��������������������������

����������������������������

����� Lotte Lehmann Concert Hall UCSB • $10/$5/Free for UCSB students • 7:30pm Th, 5/26. �������������

Blend of dance music & R&B • SOhO • $12/$15 • 962-7776 • 9pm Th, 5/26. �����������������������������

Velvet Jones, 423 State St • $12/$14 • 965-8676 • 8:30pm Th, 5/26.

������

Fast paced networking • Santa Barbara Zoo, 500 Ninos Dr • $25-$40 • 7:30am Th, 5/26.

�������������� �����������������������������

Stroll between venues tasting dishes & sampling wines with final party at the Granada • State St from Carrillo St to Victoria St • $65 • 962-2098 • 5:30-10pm Th, 5/26. �����������

Earl Warren Showgrounds • Free • 8am-3pm Th.

��������� �����

With Jeannette B. Love • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th.

������������������������������������

SBCH MacDougall Eye Ctr, 2400 Bath St • Free • 569-8264 • 2:30-4:30pm Th.

�����

�����������������������������

�����������������������������

Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999 • 10-11am Th. ��������������������

Support group for those grieving a loved one • Hospice of SB • Free • 563-8820x110 • 5:30-7pm 1st & 3rd Th.

�������������������� �����������������������������

Cinderella • Center Stage Theater, Paseo Nuevo • $20/$15 • 963-0408 • 7pm Fr, 5/27 & 2pm Sa, 5/28. �����������������������������������

Trinity Episcopal Church, 1500 State St • $15/$10/$5 • 8933230 • 7:30pm Fr, 5/27. �������������

With MisterWives • Santa Barbara Bowl • $35-$55 • 962-7411 • 7pm Fr, 5/27. ����������������������������������

Presents Tina, The Ballerina • Lobero Theatre • $25/$14 • 963-0761 • 2 & 6pm Sa, 5/28 & 2pm Su, 5/29. ��������������

Crazy Creatures! with Geoffrey Barber • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8 • 884-0459 • 10am-noon Sa, 5/28.

����� ������������������������

2016 Scholarship Winners • First United Methodist Church, 305 E Anapamu St • Free • www.sbmusicclub.org • 3pm Sa, 5/28 & 6/4. �������������

With SOAK, Sleepwalkers • Santa Barbara Bowl • $40.50 • 962-7411 • 6:30pm Sa, 5/28. ������������������

Performing Dark Side of the Moon & other favorites • SOhO • $12/$15 • 962-7776 • 9:30pm Sa, 5/28. �������������������������������

The Mercury Lounge, 5871 Hollister Av • $5 • 9pm Sa, 5/28.

�������������� �����������

Italian street painting festival • Old Mission Santa Barbara • Free • www.imadonnarifestival.com • 10am-6pm Sa, 5/28-30. �����������

Wine & cheese lecture series: Illustrating the Catalina Flora • Blakesley Library, Botanic Garden • $35/Members $25 • 6824726 • 4-6pm Sa, 5/28. ���������������������

Hunter Jumper Show • Earl Warren Showgrounds • Free • 3380316 • 8am-5pm Sa, 5/28-29. ������������������

Pig roast benefit for AYUDA which empowers youth to serve as agents of change in diabetes communities around the world • Beckmen Vineyards, 2670 Ontiveros Rd, Los Olivos • $20/$40 • 5:30-8:30pm Sa, 5/28. �����������������������������

To honor our military & help severely injured Veterans • Enclave Homes by Watt Communities, 10630 North Bank, Ventura • Free • Info: 898-4210 • 11:30am-2:30pm Sa, 5/28.

������

�������������������

SOhO • $15/$18 • 962-7776 • 7pm Fr, 5/27.

Bishop Garcia Diego High & Carpinteria High alumni football game • La Playa Stadium • $10 /After Party $50 • 4pm Sa, 5/28.

Strong & varied play list • SOhO • $8 • 962-7776 • 9:30pm Fr, 5/27.

���������

Learn how your nonprofit can bring the concerns of your community to policy makers & elected officials • Orfalea Foundation Dntn Ctr, 1221 Chapala St • $45 • 962-9164 • 6-7:30pm Th, 5/26.

�������

�����

Original writings on topics relating to their diverse military experiences • McCune Conf Rm 6020 HSSB UCSB • Free • 893-3907 • Noon Th, 5/26.

Velvet Jones, 423 State St • $13/$15 • 965-8676 • 9:30pm Fr, 5/27.

��������������

Velvet Jones, 423 State St • $10 • 965-8676 • 5pm Su, 5/29.

������������������������������

���������������������������

Hour of silence with Jeannette B. Love • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th.

��������������������������

������������

Poetry & potent potables • Five & 1/4, 705 Anacapa St • Free • 6pm Fr, 5/27.

��������������������� ���������������������

SOhO • Free • 962-7776 • 5pm Su, 5/29.

To have your event included on the Ticket email to Events@CasaSB.com by Tuesday at 3 pm


�������������

���������������������������������������������������������������������

������ ������ ���

����������������������� ����������������������������� ������������������������ ���������������������������� ���������� ��������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������

������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������

��


���

���������������������������������������������������������������������

������������������������� ����������������������������

��������������������� �����������������

������������

������� ������������������������� ��������������� ������������������� ������������������������� ����������������������������������

���������� ��������������������� ��������������� ����������������� ������������������������������ ������������������������������������

����������� ��������������������� ��������������� ����������������� ����������������������������� ��������������������������������������

���������� ������������������������ ��������������� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������

���������� ����������������������� ���������������� ����������������� ����������������������������

��������������� ������������������������� ��������������� �����������������

����������������������������� �������������������

������������������������������������������������������

���������������

� ��������������� � ������������ ������������������� ����������������������

����������������

�������������������������������������������������� �������������������

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � ���������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

�� � � ��� ������ ��������������� ��� ���� ���� ������ � �� � � ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������

���������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������

���������� � ����������������������������������

�������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������� ������������� �������


�������������

���������������������������������������������������������������������

���������������������

���������� �������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������

����������

������������ ������������������ ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��


���

���������������������������������������������������������������������

������������

������������������������������������������������������ ������������������������������

�������������������������������������������������������� ��������������������������������

������������������������������������������������������ �������������������������

������������������������������������������������������ ��������������������������������

������������������������������������������������������ ���������������������������������

�������������������������������������������������� ����������������������������������

���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������

������������������������������������������������������������ ���������������������������

�������������������������������������������������������� ���������������������������������

��������������������������������������������������������������� ������������������������������

����������������������������������������������������� ��������������������������������

������������������������������������������������������ ���������������������������������

������������������������������������������������������� ������������������������������

�������������������������������������������������������� ����������������������������

����������������������������������������������� �������������������������������

������������������������������������������������������� ��������������������������������

������������������������������������������������������� ��������������������������������

������������������������������������������������������ �������������������������������

�������������������������������������������������������� ��������������������������������������

�������������������������������������������������������� ������������������������������

����������������������������������������������������� ����������������������������

������������

������������

���������������������������������������������������������� �����������������������������

������������������������������������������������������ ����������������������������

��������������������������������������������������� �������������������������������

��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

������������

����������������������������������������������������� ������������������������������

������������

����������������������������������������������������� �����������������������������

����������������

������������

������������������������������������������������������� ����������������������������������

������������

����������������������������������������������� �������������������������������������

������������

������������������������������������������������������� ���������������������������������

������������

�������������

������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������


�������������

����������������

��

���������������������������������������������������������������������

������������

�������������������������������������������������������� ����������������������������������

������������

���������������������������������������������������� ���������������������������������

�������������������������������������������������� �������������������������������

����������������������������������������������������� ������������������������������������

��������������������������������������������������� ������������������������������

��������������������������������������������������� ������������������������������������

������������������������������������������������ �������������������������������

������������������������������������������������� ������������������������������

������������������������������������������������������������ �����������������������������

�������������������������������������������������� �����������������������������

�������������������������������������������������������� �������������������������������

���������������������������������������������������������� ������������������������������

����������������������������������������������������� ��������������������������������

������������

��������������������������������������������������� �����������������������������

������������

����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������

�����������������

�������������

������������

�����������������

������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������

STUNNING PROPERTIES PRESENTED BY MARY WHITNEY

OPEN SUN 1�4 | 754 WINDING CREEK LN ��������������������

RENTAL | LIVE OAKS RD, MONTECITO �������������������������������������� ����������������������������������

OPEN SUN 1�4 | 7274 SHEPARD MESA RD ��������������������

RENTAL | OAK CREEK CYN RD, MONTECITO ���������������������������������������

OPEN SUN 1�4 | 30 SANTA YNEZ ST #D ������������������

RENTAL | MIDDLE RD, MONTECITO ����������������������������

RENTAL | MEADOW CIR, CARPINTERIA ��������������������������

MARYWHITNEY

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������

805.689.0915 MarWhitSB@gmail.com MaryCWhitney.com


���

���������������������������������������������������������������������

������������

A benefit concert providing support to nurture young string musicians

S A N TA B A R B A R A

STRINGS

CHAMBER MUSIC C O N C E RT

��������������������� ���������������������������������������������� ��������

�������������������������������������

��������

��������������

��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ Mary Beth Woodruff Founder & Artistic Director, violin Ani Aznavoorian Principal Cello, Camerata Pacifica Robert Cassidy Director of Piano Chamber Music, Santa Barbara Strings, piano

��������������������������������

Program includes music of Debussy, Faure, Messiaen, and Ravel

������������������������������

SUN, MAY 22, 7 PM, HAHN HALL 1070 FAIRWAY ROAD, SANTA BARBARA TICKETS: $20 | UNDER 18 TICKETS: $10 santabarbarastrings.org

�����������������������

��������������������������������� ����������������

������������ ���������������� ���������������������������������� �����������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

This benefit concert is presented thanks to the generous support of Dr. Bernard Gondos.

� � � � �

I N T R O D U C I N G

� � � � �

����������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������������

������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������

������������ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ����������

����������������� ����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������

������������� ��������������

������������ ������������

������������� �������������

������������� �����������

����������� ���������

��������� ������������

������������������� ��������������

������������������� �������������������

������������������� �������������������

������������������� �������������������

������������ ������������

������������ �����������

����������� ������������

������������ ������������

������������ ������������

������������ �������������

������������� ������������

������������ ������������

������������ ��������������� ������������������� ������������������� ������������ ������������� ������������

������������� ������������

��������������� ����������� ������������������� ������������������� ������������� �������������

������������� ������������ ������������ ������������

����������� ����������

���������� ���������������

���������������

������������ ������������

������������ ������������

������������

������������������� ������������������� ������������� ������������� ������������

������������������� ������������������� ������������� ������������

������������������� ������������

���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������


�������������

��

���������������������������������������������������������������������

605/607 Cowles Rd | $12,000,000 4 BEDS 4 BATHS Riskin Partners 805.565.8600

764 San Ysidro Ln | $10,700,000 764SANYSIDROLANE.COM Riskin Partners 805.565.8600

660 Hot Springs Rd | $10,650,000 660HOTSPRINGSROAD.COM Tim Walsh 805.259.8808

FEATURED PROPERTY

1070 Vista De La Mesa Dr | $1,495,000 3 BEDS 3 BATHS Phil Shirinian 805.637.8722

424 Meadowbrook Dr | $7,370,000 7 BEDS 9 BATHS Riskin Partners 805.565.8600

3485 A Padaro Ln | $5,995,000 4 BEDS 4 BATHS Pamela Regan 805.895.2760

1421 Wyant Rd | $5,878,000 5 BEDS 5 BATHS Grubb Campbell 805.895.6226

1987 Birnam Wood Dr | $5,495,000 4 BEDS 6 BATHS Patricia Griffin 805.705.5133

823 Summit Rd | $3,195,000 3 BEDS 4 BATHS Marcy Bazzani 805.717.0450

835 Puente Dr | $2,975,000 5 BEDS 4 BATHS Brian King 805.452.0471

18 W Victoria St 308 | $2,499,000 2 BEDS 3 BATHS Tim Walsh 805.259.8808

7772 Heron Ct | $2,395,000 3 BEDS 4 BATHS Alyson Spann 805.637.2884

2937 Kenmore Pl | $2,345,000 4 BEDS 4 BATHS Kelly Knight 805.895.4406

58 Seaview Dr | $1,798,000 2 BEDS 2 BATHS Leslie/Vickie 805.252.4541

150 Eucalyptus Hill Cir | $1,550,000 3 BEDS 3 BATHS Mary Lu Edick 805.452.3258

3869 Via Las Brisas | $1,495,000 3 BEDS 3 BATHS Gail Cooley 805.689.7767

5317 Star Pine Rd | $1,479,000 2 BEDS 3 BATHS Lynn Z Gates 805.705.4942

241 Palisades Dr | $1,235,000 4 BEDS 3 BATHS Darcie/Thomas 805.637.7772

23 San Marcos Trout Club | $1,195,000 3 BEDS 2 BATHS Gregg Leach 805.565.8873

2045 Paseo Almeria | $1,095,000 3 BEDS 4 BATHS Susan Jordano 805.680.9060

801 Poinsettia Way | $1,095,000 4 BEDS 3 BATHS Dianne/Brianna 805.455.6570

18 W Victoria St 208 | $1,050,000 1 BED 2 BATHS Emily Kellenberger 805.252.2773

321 Zink Ave | $839,000 3 BEDS 2 BATHS Robert Watt 805.252.2190

122 Juana Maria Ave | $795,000 2 BEDS 2 BATHS Grubb Campbell 805.895.6226

198 Main St 203 | $579,000 1 BED 1 BATH Jackie Walters 805.570.0558

5290 Overpass Rd 2 | $418,500 1 BED 1 BATH Cimme Eordanidis 805.722.8480

3435 Richland Dr 17 | $389,000 1 BED 1 BATH John Bahura 805.680.5175

��������������

VILLAGESITE.COM | 805.969.8900

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������

SANTA BARBARA | MONTECITO | SANTA YNEZ


���

���������������������������������������������������������������������

� � � � � � �

��������������������������� ��������� ��� ������������������������������������

G!

EX

E SIV

U CL

������������

TIN LIS

�������������� �������������� ������������������������ �������������������������������� �������������������������������

���������������������

������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������

����������������

���������

����������������������������

���������������������������������

��������������� 452.8284 | mrickard3@msn.com www.marilynrickard.com �����������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������

��������������

�����������������������������

��� ��������� ����������� �������������

�������������

�����

� � � � � �� �����������

������

����������������������� ���������������������������

������������������

����������������������������� ������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������ �������� ����������������������������

������������������������������ ������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������� ��������������������

������������������� �������������������������������� �����������������������������������������

������������

�������������������������������������������������


�������������

��

���������������������������������������������������������������������

���������������������� �������������������������������

�����������������������

����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������� ������������������������������������ �������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� 1 Cyndi Silverman ED ADL Tri Counties; Event Co-chairs, Meghan White Skinner, Anne Smith Towbes, Nati Smith and ADL Regional Board Chair Eric Berg 2 Natalie Myerson, ADL Board Member and Janet Garufis, President and CEO of Montecito Bank & Trust, and ADL’s Lead Corporate Partner

� 3 Jamie Persoon, Principal Canalino Elementary School; Liz Barnitz, Principal El Camino Elementary School; and Shawn Carey, Principal Dos Pueblos High School 4 Coast Village People, Harry Weisbart, Marc Bacino, and Tom Dain with NYLM Students, Gaby Goldberg, Deborah Ong, and Rose Saban, singing WHY ADL. 5 District Attorney Joyce Dudley with Fire Chief Pat McElroy

�������������������������������������������������

����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������ � ������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������� ��������������������� ������������������� �������������������� ��������������������� �������������������� ������������������ ������������������� �������������� � ������������� ����������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������

See more Photos by Priscilla, ©2016, SantaBarbaraSeen.com Contact her at (805) 969-3301 or priscilla@santabarbaraseen.com

������������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������� ��������������� ����������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������� ������������������ ���������������� ���������

1 Richard Sanford, Archie McLaren, “White House Chef” John Moeller, and Leo Bunnin 2 Michael Hutchings’ iconic Sauteed Abalone with a Champagne Beurre Blanc Sauce containing Enoki Mushrooms was felt by many guests to be the course of the evening. 3 Chef Michael Hutchings and Chef John Moeller share culinary tales � 4 Carpinteria Neo-impressionist Artist James-Paul Brown handing Chef John Moeller a reproduction of a his original painting of President Bill Clinton 5 Standing: Anne Towbes, Michael Towbes; Tia Vai; Co-Hosts Anne Sides and Allen Sides. Seated:

���������������

�������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������

�������������������������������� ������������������������ ���������������������� ���������������������� ������ ���������� ��������� ������������� ����������� ����������� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ���������� ������������ ��� ��������� ����� �������� �����������������������������������������������������������������������������

Craig Case; Robin Correll; Meg Burnham; and Dan Burnham 6 Standing: Sandy Herron, Archie McLaren, Host Allen Sides, Gary Belz, and Shelly Belz. Seated: Gretchen Lieff, Robert Lieff, and Nina Terzian

��������������� ���������������

������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������� �������������������� ��������������������� ��������������� ������������������� �������������������������������� ������ ���������� ��������� ������������� ����������� ����������� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ���������� ������������ ��� ��������� ����� �������� �������������������������������������������������������������������


���

���������������������������������������������������������������������

�����������������������

������������������������

����������������������������� By Harlan Green / Special to Voice

�������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� �����������������������������������

������������

��������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� Harlan Green has been the 11-year EditorPublisher of PopularEconomics.com, a weekly syndicated financial wire service. He writes a Popular Economics Weekly Blog. He is an economic forecaster and teacher of real estate finance with 30-years experience as a banker and mortgage broker.

�������������� REALTOR 805. 886. 6527 kirk@kirkhodson.com www.kirkhodson.com

������������������������

(805) 965-6448 FAX (805) 966-9827

����������������

������������������������

������������������������ ������������ �������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������

CalBRE# 01908650

���������������������������� ����������������������������������������� ���������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� �������������������������������������� �������������� ���������������������� ����������������������

����������

�������������

�����������������������������

���������������������� ����������������������� ���������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������� ���������������������������������������

�������������

�������������������������������������������

Experience you can count on!

CHRIS AGNOLI

32 years experience & Integrity

(805) 682-4304

������������������

chris@suncoastrealestate.com www.chrisagnoli.com

www.BankersPacificMortgage.com ���������������������������������������

Corp. Lic. # 01521555 Residential • Commercial • Construction • Investments

����������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������� � ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������ � ����������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������

������������

��������������������� ����������������������

����������������������������

CASCADE CAPITAL (805) 688-9697

4141 State St., Suite D-3 • Santa Barbara, CA 93110 Phone (805) 681-6363 Fax (805) 681-6365

�������������

���������������������� �������������������

��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������� �����������������������������������������

���������������� ����������������������

������������������������������������� ��

��������������

��������������������� �������������������� ����������������

Private Money for Real Estate Notes and Loans Land • Multi-Family Commercial

neil@neilsteadman.com www.neilsteadman.com CA Real Estate Broker D.R.E. License #00461906


�������������

��

���������������������������������������������������������������������

Voice Classifieds

��������������������������

Active Military Homebuyers Are Purchasing at Younger Ages, Buying Larger and More Expensive Homes ����������������������������������� ������������������������������� �������������� ������������������������������ ���������� ����������������������������� ����������������� ����������������������������� ������������������������������������ �������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������� ��������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������� Alec Bruice ������������������������ ������������������������� �������������������������������� ���������������� �������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �� ���������������������� ��������� ������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������������� By Alec Bruice / Special to Voice

Randy ������������������������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������

Kellie

805.895.1799 805.705.5334 Top 2% of all Berkshire Hathaway Realtors nationwide

�����������������������������������

��������������

������������������������� ������������������������ ������������ ��������������

����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������ ���������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ From the National Association of REALTORS® To contact Alec Bruice, President of the Santa Barbara Association of REALTORS®, call 637-5774 or email: alec@goodlandrealty.com.

���������������

����������������������

Computer Oriented RE Technology

962-2147 • Cortsb.com

���� ���� ���� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ���� ���

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

SERVING SANTA BARBARA

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �

������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������������

�������������������������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������ ���������� ��������� ������������� ����������� ����������� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ���������� ������������ ��� ��������� ����� �������� �����������������������������������������������������������������������������

������������������������������������� CONFORMING LOANS to $417,000

SINCE 1972

30-Year Fixed INSTITUTIONS

(single family)

15-Year Fixed

ARM**

CONFORMING JUMBO LOANS $417,000-$625,700

30-Year Fixed

15-Year Fixed

JIM WITMER

448-3921

Village Properties JimWitmer@cox.net VillageSite.com

$625,701 and Over

30-Year Fixed

15-Year Fixed

ARM**

Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down

BANK OF AMERICA HOME LOANS Please call for current rates (560-3377) • Coastal Housing Partnership Member Ed Soto, NMLS# 633117 (560-3377) ed.soto@bankofamerica.com

REAL ESTATE BROKER

ARM**

JUMBO LOANS

BANKERS PACIFIC 3.25 3.38 20% 2.625 2.75 20% 2.625 2.00 20% 3.375 3.63 20% 2.75 3.00 20% 2.75 3.13 20% MORTGAGE, INC. Harlan Green, Broker, (805) 681-6363 *APR= 0 pts CALLOAN CORP 3.375 3.394 20% 3.125 3.159 20% 2.75 2.768 20% 3.500 3.513 20% 2.750 2.762 20% 3.250 3.263 20% (805) 963-8939; mfunding@verizon.net Please call or email for current rates. NEW AMERICAN FUNDING Trent Hammel, NMLS# 720948, (805-364-3199), TheHammelPartners@nafinc.com PARAGON MORTGAGE GROUP Please call for current rates. (805) 899-1390 PROSPECT MORTGAGE Please call for current rates on purchases and refinances • Coastal Housing Partnership Member Jon McCuskey, NMLS # 357850 (805) 456-9120 Please call for current rates • Coastal Housing Partnership Member UNION BANK Teri Gauthier (805-565-4571)

3.75 4.00 20% 3.125 3.38 20%

3.0 3.25 20%

4.125 4.138 20% 3.500 3.523 20%

3.00 3.012 20%

Rates are supplied by participating institutions prior to publishing deadline and are deemed reliable. They do not constitute a commitment to lend and are not guaranteed. For more information and additional loan types and rates, consumers should contact the lender of their choice. CASA Santa Barbara cannot guarantee the accuracy and availability of quoted rates. All quotes are based on total points including loan. Rates are effective as of 05/18/16. ** Annual percentage rate subject to change after loan closing.


���

���������������������������������������������������������������������

A Voice for the People?

������������

��������������������������������������������������������������������������������������

By Olivia Davi / VOICE

������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� John Uebersax: How would you handle immigration reform as a member of congress? Immigration is an important issue, but not as important as US wars and militarism. Maybe the real question here is why our politicians can’t solve what at face value is a straightforward problem. Let’s choose and enforce a sensible limit on immigration and resident workers. Everyone should be treated fairly in any case. Regulations should be clearly explained, and free administrative assistance provided to improve compliance. A cost-effective strategy is for the US to help Mexico and Central American countries improve their economies so people won’t have to come here. Ending the US drug war in Mexico and the destabilizing gang violence it’s causing might help considerably.

What should be done about Citizens United? Money in politics is an important problem, but not as important as US wars and militarism. Both parties have elaborate schemes to accumulate vast sums of campaign contributions. Each party accuses the other, and then comes up with a still more devious scheme of its own. The whole system is corrupt and inimical to democracy. But the solution isn’t to pass more laws, which the parties will only outsmart in new ways. Instead the change must come from citizens themselves. People should switch channels when a political ad appears on television, boycott candidates who collect massive amounts of campaign donations and vote for independents like me who don’t take donations and who run with ideas instead of ads.

William “Bill” Ostrander: How would you handle immigration reform as a member of congress? I support the DREAM Act. I would lessen the paperwork and transportation challenges for H2A Visa program for non-immigrant foreign farm workers – for which there are less competition challenges of American citizens. I would re-examine the H1B visa program for 85,000 special knowledge foreign workers that are hired annually for head of household jobs, which I believe is being exploited by large companies and institutions, and brings down wages and opportunities for American workers. These two visa programs clearly illustrate the paradox in our country’s immigration policy: low-skilled laborers are hurt when wages tend not to keep pace with inflation because immigrant workers are willing to work for less, which, in turn, holds down the cost of food, as well as the cost of construction and hospitality industries. Generally, the average American gains a very slight economic benefit from both legal and undocumented immigration. It is essential that along with our immigration policies, we re-invest significantly more resources into our post secondary education system and help people advance to higher paying jobs, while creating a base level of pay that allows American workers to perform essential jobs, while maintaining the basic quality of life enshrined in our constitution.

What should be done about Citizens United? The Citizens United decision must be overturned. While money is necessary in politics to communicate with constituents, candidates are forced to seek private funding for public office. This situation creates a clear conflict of interest. Ironically, our judiciary branch understands the ethical imperative of avoiding conflict of interest or even the appearance thereof, yet lawmakers who write the laws judges must decide upon see themselves as immune to such conflict. Among other activities, members of Congress spend 30 hours a week on the phone begging for money, which is more time than Congress spends in session. A constitutional amendment is unlikely anytime soon. Therefore, we must work to dilute the influence of money through publicly funded elections, enact better disclosure laws, clarify IRS rules on 501c4’s, require publicly traded companies to reveal campaign contributions, and require government contractors to reveal political contributions. SCOTUS needs to recognize that there is a compelling national interest for the many that supersedes the outsized influence of the few.

���������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� The Presidential Primary Election takes place Tuesday, June 7th from 7am to 8pm. Personally delivered ballots must be delivered by close of polls on June 7th. Mailed ballots are to be postmarked on or before June 7th and received by the County Elections Office no later than June 10th. For voter registration information visit www.registertovote.ca.gov

Helene Schneider: How would you handle immigration reform as a member of congress? Our immigration system is flat out broken and needs a major overhaul. While far from perfect, I support the recent bi-partisan comprehensive immigration reform plan passed by the United States Senate that includes securing the border, a roadmap to citizenship for aspiring citizens in our country, and allows the millions of people living in the shadows to pay their taxes and formally and legally join our society. Not only is this the just thing to do, but according to the non-partisan Congressional Budget Office, it will help reduce our nation’s deficit and strengthen our economy.

What should be done about Citizens United? Congress should do everything in its power to overturn Citizens United. America’s founders envisioned a United States government composed of the people and by the people -- not the money. Unfortunately, since the Supreme Court’s disastrous ruling in Citizens United, outside political money has flooded our electoral process and corrupted our democracy. This decision gave millionaires and billionaires, as well as corporations and special interests even more power and influence in Washington. We need to fundamentally overhaul this new reality and protect public interest while preserving our democracy. The way to accomplish this is by enacting a Constitutional Amendment to undo Citizens United. This way, we can restore a level playing field for all voters in our democracy and give the power back to the people-- not the special interests. The only way to restore true integrity and transparency to our electoral system is to undo Citizens United by a Constitutional Amendment that gives Congress and/or the states authorization to regulate campaign finance and strengthen disclosure and reporting requirements so that voters know where money comes from, as well as how and when it is spent all in a timely, easily- accessible and downloadable format so that voters have a real opportunity to learn about who is behind outside money.

Matt Kokkonen: How would you handle immigration reform as a member of congress? I am sick and tired of the problem of illegal aliens. We have an invasion of illegals. The president tried to use his executive powers to admit tens of thousands of people to the United States. Fortunately the federal court as well as the appellate court has ruled against it as an unconstitutional power grab. We absolutely need to know who is coming here, be they refugees or workers. Candidate Carbajal wants comprehensive immigration reform. Unfortunately, comprehensive for him means that everyone should be admitted without question. Candidate Assemblyman Achadjian voted to give drivers licenses to the illegals in 2013 and for legislation in 2015 to give work permits to those who have come here illegally. What part of illegal don’t you understand? Employers need to use the E verify program. We do need an updated and workable guest worker program. I will also stop all federal funds going to sanctuary cities.

What should be done about Citizens United? US Supreme Court case “Citizens United” restored the right to free speech and the right to freely associate to unions, corporations and nonprofits advocacy associations. It banned foreign nationals and corporations from participating in American elections. Paradoxically, union members have a harder time in exercising their disapproval of union leaders’ political activities than do corporate shareholders who can sell the shares of any company with whose political views they disagree.

Benjamin Lucas: How would you handle immigration reform as a member of congress? The federal government has to change the penalty for crossing the border illegally from a misdemeanor back to a felony; but allow all undocumented persons the chance to register. They will be given 90 days to register, a DNA and fingerprint requirement, verified legal address, issuance of a government registration card and after 7 years, citizenship will be granted as determined by immigration law.

What should be done about Citizens United? I would vote to overturn the ruling known as Citizens United. I feel it’s the underlying problem facing campaign finance reform. Candidates’ answers continue on page 25 - A Voice for the People?


�������������

A Voice for the People?

������������

Steve Isakson: How would you handle immigration reform as a member of congress? I am for securing our borders. Any nation must look at its security and immigration as an organized process whether it is from Europe, Canada, or Mexico (or anywhere else). However, for those people who have been here significant lengths of time, they have integrated into the local communities and become a significant part of the economies and makeup of character of those areas. They need to come out of the shadows and given legal status so that they can contribute, not live in fear, and be treated with the respect they desire.

What should be done about Citizens United? While Citizens United is a legal reality, it goes against all the concepts behind campaign finance laws passed by the Congress and Administrations. It is a loophole that needs to be legally sealed to help take big money out of politics. Politicians need to be more responsive to the people (humans) rather than the big money donors that representatives spend at least half of their time courting when they should be legislating. If that means a Constitutional Amendment to alleviate the problem, then that might have to be the approach.

��������

Salud Carbajal: How would you handle immigration reform as a member of congress?

Justin Fareed: How would you handle immigration reform as a member of congress? The issue on immigration has existed in Congress for decades. Politicians on either side of the aisle have failed to address the issue due to partisan politics and the dysfunction in both parties. This is why we need to address it systemically by reforming Congress and looking at legislation on a step by step basis. The Central Coast has a unique understanding of immigration due to the needs of our local farmers and ranchers, as well as those using the student visa system to attend our colleges and universities. I will support a robust, fair and enforceable guest worker program, especially for our farms and agricultural industries, but the federal government must secure our borders and enforce our immigration laws. Additionally, a universal verification system must be implemented so employers can make sure they are hiring employees legally. Legal immigration policies should be merit-based and support economic growth. This will ensure America maintains its standing as a worldwide beacon of opportunity.

What should be done about Citizens United? I’m a strong advocate for the First Amendment because without it, a democracy cannot stand. There is an issue with special interest groups and their influence on political insiders who only care about their next election. In order to reduce the impact of special interests from influencing our national policies, it’s necessary that we elect servant leaders into office instead of political insiders, and that happens through the voting power of the American people.

����������������������������������������

��������

������������������

��������

��������

��������������������������������������������������

�����������������

���������

��������

��������������������������������������������������������������������

Millions of immigrants currently live in the United States without documentation and without legal protections, in constant fear of deportation. Central Coast agriculture depends on this work force and we need to make sure they can hire the workers they need legally and that those workers are protected under the law. When I immigrated with my family, it was legally, through a system that worked. Now that system is broken. The real answer to fixing our broken immigration system is through comprehensive immigration reform that only Congress can enact. In Congress I will work to bring these immigrants out of the shadows and on a path of earned citizenship, so that they can contribute to our economy by paying taxes. These are families that, like all of us, want live with dignity, without fear and to contribute to our great nation.

What should be done about Citizens United? The campaign finance system as it stands is unacceptable, and in Congress I would do everything I can to pass campaign finance reform. We have to curb the amount of outside money being spent on campaigns without any transparency or accountability. I strongly believe that the Supreme Court’s Citizens United ruling should be overturned, and I’m proud to have End Citizen’s United, the most prominent campaign finance organization in the country, endorsing my campaign. In Congress, I will work to pass the Disclose Act to help shed light on the massive expenditures that currently go unreported.

��������������������������������������

This series of Questions and Answers will continue next week in VOICE.

��������

������������������������������������������������

����������������������������������������� ��������

�������������

�����������������������������������������

��������

������������������������������������������� ����������

���������������������������������������

��������

�������������������������������������������� ����������

�������������������� ��������

��������

�������������������

����������

����������

��������

����������������

��������

������������������

��������

����������

������������������� ������������

��������

����������������������������������������

��������

������������������

��������

����������

����������������

��������

��������

����������������� ����������������

������������������

��������

����������

�������������

��������

��������

������������������� ������������

����������

����������������

��������

��������

������������������

��������

����������

��������������

��������

��������

����������������

��������

����������

����������������

��������

��������

������������������������������������������

����������

������������

���������������

��������

����������

���������������������������������������

��������

����������������

��������

����������

������������������ ������������

��������

������������������

��������

��������

�������������

��������

��������

���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

���������

���������������

��������

��������

�������������������������������������������������������

�����������

�������������������

��

���������������������������������������������������������������������

���������

��������������������������������������������

���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������

����������������������������������������������������

���������������������������������������������������

�������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

������

�������������������� ��������

��������

�������������������

��������

���������������������������������������������������

��������

������������������������������������������������������

������������������������������������������

��������

�������������������������������������������������������

������������������������������������������������������

������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������

��������

���������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������

��������

������������������������������������������������������

��������

����������

���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������

��������������

��������

����������

�����������������������������������������������������

����������������������������������������������������� �������������������������������������������������

������������

��������������������������������������������������

���������������

�������������������������������

������������������

�����������

����������

���������������������������������������������������������

����������������

�������������������� �������������

��������

������������������������������������������������������

����������

�������������

��������

��������

������������������

���������

��������

����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

�����������������

��������

��������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

����������

���������������������������������������������������������������������������

���������

��������

����������������� �����������������

����������

������������������

��������

����������

������������

��������

����������

�������������

��������

����������

���������������

��������

����������

������������������

��������

����������

��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

www.BarbaraKoutnik.com

�����������������������������������������

��������

�������������������� �������������������

������������

��������

�������������� bckoutnik@aol.com

��������������������������������������������������������������������������

����������

������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

����������������

��������

����������������������������������������������������

������������������������������������������

�������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

������������������

���������������

��������

��������������������������������������������������������

����������

������������������������������������������������������������������������

����������

����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

����������

����������������������������������������

�����������������������������������������������

����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

��������������������������������������� ���������� �����������������������������������������������


���

���������������������������������������������������������������������

����������

�������������������������������������������� ����������

�����������������������������������������

����������

���������������

��������������������������������������

����������

�����������������

��������

����������

��������������

��������

��������

��������������������

���������������

��������

����������

��������������

��������

��������

������������������

��������

����������

��������������������

���������

��������

�������������������������������������������

�����������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

����������

������������������ ���������������������

��������

������������������

������������

����������

����������

���������������

��������

��������

�������������������

��������

����������

����������

�������������������

��������

��������

����������

������������������

��������

��������

����������������

����������������

��������

����������

��������������������� ������������ ���������������

������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������

���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �����������������������������������������������

��������

���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �����������������������������������������������

������������������������������������������������������ �������������������������������������������

�������������������������������������

����������

��������������������������������������������

�����������������

����������

����������������

�����������������������������������

����������

��������������

���������������������������������������������������������

��������

������������������������������������������������

������������

����������

�������������������

��������

����������

����������

��������������

��������

����������

����������

��������������������������������������

����������

������������������������������������������� ����������

����������������

������������

����������

�������������������� ����������������

��������������������

��������

����������

������������

����������

��������

����������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

��������

���������������������������������������������������

�������������������������������������

������������������������������������������������������ ������������������������������������������

����������

����������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

������������������������������������������������� ������������������������������������������

�������������������������������������� ����������

���������������

�������������

�������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

������������

����������

����������������

��������

����������

�����������������

��������

����������

��������������������

��������

����������

���������������

��������

����������

������������

��������

����������

������������������

��������

����������

���������������

��������

����������

��������������������

��������

����������

����������������������������������������

����������

������������������

��������

����������

������������������������������������������

����������

�������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������

������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������

������������������������������������������������������

���������������������������������������

��������

��������������������������������������������

����������������������������������������������� �������� ��������������������������������������������������������

������������

����������

����������������������������������������������������������������

�������������

������������������������������������������� ��������

����������������������������������������������������������������������������������

������������������

��������

��������

������������������������������������������������������������

������������������������������������

��������

�����������������

������������

��������

�����������������

��������

��������

������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

�����������������������������������������

��������

�������������������������������������������������������

��������������������� ���������

��������

�������������������

��������

��������

��������������������

��������

��������

������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������

���������������������������������������������������

����������������

��������

��������

�����������������������������������������������������������

������������

��������

������������������������������������������������

���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������

����������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������� ����������

����

������������������

�������������������������������������������������������������

������������

����������

��������������������������������������

����������������������������������������������������������������

������������������

��������

��������

��������

���������������������������������������������������������������������������

��������

����������������

��������

���������������������������������������������������������

������������������

��������

����������

���������������������������������������������������

�����������������������������������

����������

�������������������������������������������������

������������������������������������������������

����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

���������

��������

��������

������������������

��������

����������

������������������

��������

��������

���������������

��������

����������

������������������

��������

����������

����������������

���������

����������

�������������

���������

����������

������������������

��������

����������

���������������

��������

����������

����������������

��������

����������

��������������

��������

����������

����������������

��������

����������

������������������

������������

����������

���������������

��������

����������

��������������������

���������

����������

��������������

��������

����������

�����������������

��������

����������

��������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������

������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������

�������������������

�����������������

��������

������������������������������������������������

����������

��������������������������������������������������

����������

��������������������������������������������������

�����������������

���������

��������

��������������������

��������

����������

������������������

��������

����������

����������������

��������

����������

�������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������

�������

�����������������

��������

��������

����������������������������������������� ����������

���������������

��������

��������

������������������

��������

��������

�������������

��������

������������

������������������������������������������������

������������������������������������������������������

��������������������������������������������������

������������

����������

�����������������

��������

����������

���������������

����������

������������

��������

��������

��������������������������������������������� ����������

������������������

��������

��������

�������������������

��������

����������

������������������

��������

����������

�������������������

��������

����������

���������������

��������

����������

�������������������

��������

����������

��������������

����������������� ����������������

�������������������

��������

����������

�����������������

��������

����������

��������������

��������

����������

�����������

��������

����������

������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

�������������������

����������

�������������������

������������������������������������������������������

��������������������������������������������������

����������

����������

������������

������������������������������������������������������������

��������

������������������������������������������������������

���������������������������������������

����������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

���������������

������������������������������������������������

������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

��������

�����������������������������������������������������

������������

�������������������������������������������������������

��������

�����������������������������������������������������

����������

���������������

���������������������������������������������������

�����������������

����������

����������

�������������������������������������������������

��������

������������������������������������������������������

�����������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������

����������

����������������������������������

�������������������������������������������������������

��������

�������������������������������������������

������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������

������������������������������������

����������

����������������

��������

��������

��������������

������������������ ���������������������

�����������������

��������������

����������

���������������������������������������������������

����������������

��������

��������������������������������������������������������������������������

��������

����������������������������������������� ����������

����������������������������������������������������������

�������������������������������������������

�������������

������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������

���������������

��������

������������������������������������������������

��������

����������

�������������������������������������������������������������������������������

������������������� ��������

��������

����������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������

������������

������������������������������������������������������

��������

��������������

����������������������������������������

����������������������������������������������� ����������

����������

�����������������������������������������������

����������

��������

���������������������������������������������������������

���������������������������������������� �����������������

��������

����������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������

����������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������

������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������

������������

�������������� ��������

��������

��������������������������������������������������������

����������������������������������������������������

������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �����������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

����������

����������������

��������

����������

����������������

��������

����������

����������������

��������

����������

������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������

���������������������������������������������������

�����������

������� ��������

��������

��������

��������

���������������������������������������������������������

���������������

������������������������������������������������


�������������

��

���������������������������������������������������������������������

���������� �� �������� �� �������� �� ������� ������ �����������������������������

���������������

������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������

���������������� ������������ ������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� �����������������������������������

��������������������������������

�������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��������������������������������

��������������

�������������������������������������������������� ����������������������������������������

���������������������������������������

���������������������������������������������������� ����������������������������������������������

�������������������������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������

����������������������������

�������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������

���������������������������

������������������������������������������������������ �����������������������������

����������������������

����������������������������������������������������

�����������������

������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� �������������������������������������������

����������������

������������������������������������������������

Volunteer opportunities are available at: www.volunteerspot.com/ group/1246407944066

��������������������

�������������������� ����������������� ���������

������������������

����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������� Las oportunidades para voluntarios están disponibles en: www.volunteerspot.com/ group/1246407944066

CALL FOR ARTISTS ����������������������

����������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� For gallery specifics visit www.carpinteriaartscenter.org

����������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������

�������������������������������������� ��������������

������������������������

������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������

����������������������������

��������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������

�������������������������

���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������

������������������������������������

������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �����������������

���������������������������������

����������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �����������������

�������������������������������

���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������

����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������

�����������������������

���������������������

�����������������������������

��������������������������������������������������� ���������������������������������������������

�����������������

���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������

������������

������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ���������������������������������������

����������������������

����������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������

����������������

��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������

������������������������

����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������

���������������������

��������������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������

�����������������

������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ���������������

������������������������������

���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������

������������������������������

������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������

���������������

�������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

Top (R to L): Emily Baker, Vanesa Gingold, and Morgan McAllister. Bottom: Tom Pazderka, George Sanders, and Shannon Willis

�����������������������������������

����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������

����������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� �������������������

��������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

�������������������������������

�������������������� ��������������������������

�������������������������������

������������������� ����������������������������������������� ������������������������

��������������������������������������� ������������������������ �����������������������

�������������������������������� ������������������

������������������������

�����������������������

�����������������������������������������

������������������������������

�������������

�������������������� ����������������������������

����������������� ��������

�����������������������

������������������

������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������� �����������������������������

������������������������������������ ��������������������� ������������������

�������������������������������

��������������������� ������������������������������������������������������

��������������������

�������������������

������������������

To submit gallery and art show information, please email art@CasaSB.com.

�����������������������

������������������������������ ���������������������������������

����������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������

������������������������������������

��������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������

��������������������

������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������

��������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������

������������������������������������������

�������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �����������

�����������������������

����������������

��������������������������������������������������� �������������������������������������

���������������

����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������

�������������������

������������������������������������������������� ���������������������������������

������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �����������������������������������

�����������������������������������

������������������������������ ������������������������

���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������


���

���������������������������������������������������������������������

���������������������������������������

������������

���������������������������

�������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� Artwork by Andy Tabares �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� executive order 9066 by Dug Uyesaka ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������� �����������������

���������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������

���� ��������������������

��������������������������������������

����������������

�����������������������

������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

����������������

���������������������������������������������������������������������� �����������������

�������������������

���������������������������������������������������������������� ��������������������������

��������������������

���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������

�����������������

����������������������������������������������������������������� �������������������������

�������������������

���������������������������������������������������������������������� �����������������������������������

������������������������

��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������

��������������������

������������������������������������������������������������������ �����������������������������������

���������������

������������������������������������������������������������������� ���������������������

���������������������������������

��������������������������������������������������������������������� ������������������������

������������������

���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �����������������

������

��������������������������������������������������������������� ��������������������

�������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

������������������

������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������

����������������������������

������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������

�����������������

���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������

�������������������������

������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������

�������������

�������������������������������������������������������������� �����������������������������������������

�����������������������

����������������������������������������������������������������� ����������������������������

��������������������������

�������������������������������

���������������������������������������������������������������� ����������������������������

������������������������������������������������������������������� ����������������������������������

�����������������������������

������������������

������������������������������������������������������������������ �������������������������������������

���������������

��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������

���������������������������������

����������������������������������������������������������� ���������������

����������������������������������

������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������

��������������������������������������

���������������������������������������������������������������������� ������������������������

Join us for great food served by our law enforcement agency volunteers!

���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������

����������������������������������

���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

��������������������� 5711 Calle Real, Goleta

��������������������� 4:30PM – 9:30PM

“Protect & Serve” has a whole new meaning!

ALL PROCEEDS BENEFIT SPECIAL OLYMPICS SANTA BARBARA

��������������������

����������������������������������������������������������������� �������������������

���������������

������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������

www.sosc.org/santabarbara gcarbajal@sosc.org (805) 884-1516 ext. 103


�������������

�������� ��������� �����

���������������������������������������������������������������������

Hedy Price Paley Contemporary Art

687-6173

��

���������������������������� ����������������������

Photos by Danielle Methmann / Courtesy of Visit Santa Barbara

������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������ ����������� ������������������ �������������������������� �������������������������� ���������������� ��������������������� �� ������������ ����������������������� ������������������������ ��������� ����������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������ SATURDAY, JUNE 4 IN SANTA BARBARA �������������������� ��������������������� �������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������� ������� ������������ ������������������������ ����������������� ���������������������� Above Left: Susan Jang-Bardick, City of Santa ����������������������� A Comprehensive � One-Day � On-Campus Introduction Barbara Parks & Recreation, received a Rivvie award ���������������������� Above Right: Morgen McLaughlin, Executive Director ����������������������� to Pacifica’s Masters and Doctoral Degree Programs of Santa Barbara Vintners, was awarded a Rivvie. ���������������������� Bottom: Shelby Sim of Visit Santa Ynez Valley, Kathy ������������������������ Janega-Dykes of Visit Santa Barbara and Richard Nahas of the Glen Annie Golf Club toast award ����������������� ��������������������� winners at the Annual Tourism Luncheon. ��������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������������������������������� NOW ENROLLING ������������������������������������������������������������������������������ FOR FALL��������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���pacifica.edu ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������ ������������������ ������������������������� ������������������ June 4 on the Ladera Lane Campus ������������������� �������������������� • Attend typical class presentations ������������������� • Get information on each degree program ������������������� ����������������������� ������������������������ • Learn about scholarships & financial aid ����������������������������� ������������������� • Tour both Pacifica Campuses ��������������� IMAGE AND INCARNATION: • Meet faculty, alumni, and admissions �������������������� �������������������������� ��������������� counselors �������������������� ����������������������������� The $35 registration fee includes all ������������������ ���������������������������� ����������������������� activities, lunch, and a $10 gift certificate ����������� ���������������������������� for the Pacifica Bookstore. The $75 ��������� ��������������� application fee will be waived that day. ���������������� ��������������������� Space at the event is limited. ����������������� Advance registration is required. �������������������� Register online at pacifica.edu ����������������� or call 805.879.7305 ������������ Above: Author Pico Iyer, keynote speaker, signs a copy �������������� of his book The Art of Stillness for Marie Profant ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� Below: Kathy Janega-Dykes of Visit Santa Barbara leads the room in a toast of thanks to all involved in the �������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������� Santa Barbara tourism industry MORNINGSTAR STUDIO


���

I MADONNARI

���������������������������������������������������������������������

������������

I Madonnari Featured Artist: Cecelia Linayao

Celebrates 30 Years! By Jeanette Casillas / Voice

Photo by Vita-Bella Photography

������������������ ������������������������ �������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ����������������� ���������������� ����������������� ���������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������� �������������������� ������������������������������������� ��������������������� ����������������������� ���������������������������������������� ����������������������� ����������������� ������������������������������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������������������������������� ���������������������� �������������� ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������������������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������� ����������������������� ��������������������� ��������������������������������������� ��������������������� ����������������������� ���������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������������������������� ������������������������ ��������������������� ������������������������������������������� ���������������������� ����������������������� �������� ������������������������� ������������������������ ������������������������������������ ������������ ����������������������� ����������������������������������������� �������������������� ������������������� �������������������������������������� ������������������������ ������������������ ��������������������������������������������� ����������������������� ������������������ ������������������������������������������� ���������������������� ����������������� ������������������������������������������ ������������������������� ������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ������������������������ ��������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������� This year’s festival is sponsored ���������������������������������������������� in part by The Berry Man, ������������������������������������������� Loreto Plaza Shopping Center, ���������������������������������������� Yardi, Daniel and Mandy ������������������������������������������������� Hochman, and Bella Vista �� ������������������������������������������������ Designs. ������������������������������������������������ For more info visit ��������������������������������������������� www.imadonnarifestival.com

��������������������� ���������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� Street painting by Cecelia Linayao ��������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������

����������� ����� ��������

����� ���

����������

���������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������������������������

�����������������������

�� ���������� ���� ����������������������������������������������������������


Photos by Fritz Olenberger

2016 Poster. Image by Jeremy Harper

������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ����������������������� ������������������ ����������������������� ����������������������� ��������������� ��������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������� ����������������� �������������� ������������� ����������� ������������� ������������� �������������

1

5

�������������������������������� ����� ������������������������ ������������������������������� ���������������� �������������������� ���������������������� ���������������� ���������������� ����������������� ���������������� ������������������ ������������������� ����������������� �������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� 2016 Spirit of Fiesta Alexis Simentales ���������������������������� 1 The reception line: Saint Barbara ����������������������������������� Patricia Oreña; Junior Spirit Sarah ������������������������������ Naretto; Spirit of Fiesta Alexis ������������������������������ Simentales; John Corby, Denise ���������������������������� Sanford, Segunda Vice Presidente; �������������������� Ben Feld; Rhonda Ledson Henderson, Primera Vice Presidente; and El �������������������� Presidente’s family: daughters Olivia ����������������� and Avianna; Primera Dama Jamie ������������������������ Gordon and El Presidente J.C. Gordon 2 Junior Spirit Sarah Naretto ��������������

5 Chumash tomol arrives 6 El Presidente J.C. Gordon with Chumash Elder Reggie Pagaling 7 Folk Dancers 8 El Presidente J.C. Gordon with Honorary El Presidente Silvio DiLoreto

3 Wagons and carriages added to the ambiance 4 1999 El Presidente Scott Burns

4

��

6

��

3

2

Photos by Fritz Olenberger

��������������������������� ������������������������ �������������������������� �������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������ �����������������������������

��

���������������������������������������������������������������������

Photos by Fritz Olenberger

�������������

7

8

��������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������ �������������������������������������

�������������

� � � � � � � � � �� ������������������

������������������������������������������������������������������������������

�����������

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � �


���������� ���������� ��������������� ��������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������

���������������������� ����������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

VOICE Magazine: May 20, 2016  

Crisp salt air, blue skies, and mountain tops flirting in the mist are just the beginning notes in a melody celebrating life in Santa Barbar...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you