Page 1

������������������������ �������������������������

�����

������

Tanya Barson, Chief Curator of the Museum of Contemporary Art, Barcelona, will offer a free talk titled Sense and Sensibility, Thur., Nov. 30th at 5:30pm at the SBMA 26

��������������

���

UCSB Multicultural Center will host a free lecture by Rabbi Brant Rosen on Tues., Nov. 28th 7

Color Santa Barbara and support the Santa Barbara Conservancy 25

�����

The jukebox musical, Jersey Boys, arrives in Santa Barbara Nov. 27th & 28th at the Granada Theatre

Perie Longo reviews Richard Jarrette's newest volume of poetry, The Beatitudes of Ekaterina

Photo courtesy City of Santa Barbara

The Blind Boys of Alabama will perform at UCSB Campbell Hall in a program presented by UCSB Arts & Lectures on Saturday, December 16th 23

Courtesy Photo

Photo courtesy UCSB Arts & Lectures

�����

25

The Santa Barbara Parade of Lights will welcome the holidays at the harbor on Sunday, December 10th 27

������������� The Ticket: A SB Calendar. . . . . . . . . . . . 6-8 Alex Henteloff: Theatre Reviews. . . . . 9, 12 Beverley Jackson: Yesterday & Today. . . . . 14 Sigrid Toye: Harbor VOICE. . . . . . . . . . . . 1 7 Music Review by Daniel Kepl. . . . . . . . . . 19 Harlan Green: Economic VOICE. . . . . 2 0 Classifieds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21 SBAOR President David M. Kim. . . . . 21 Local Interest Rates. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Open House Invitations. . . . . . . . . . . . . . . . 22 Community News. . . . . . . . . . . . 23, 24, 25 Galleries & Art Venues. . . . . . . . . . . . . . . 26

Courtesy Photo

��������

������������������

Photo Courtesy SBMA

�������

6

������������������

VOICE Magazine cover story see page

2


2

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | VoiceSB.com

November 24, 2017

Santa Barbara Museum of Natural History John and Peggy Maximus Gallery through May 2018

Wild Things: Audubon’s North American Mammals

F

By Briana Sapp Tivey / Contributor

INDING HIS PLACE IN NATURAL HISTORY AS THE FIRST TO DESCRIBE AND ILLUSTRATE MAMMALS IN ONE PUBLICATION,���������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� Virginian Opossum, by John James Audubon ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� world’s flora and fauna were being described for the first time. As �������������������������������������������������������������������� European voyages of exploration discovered new lands beyond ��������������� the boundaries of the known world, naturalists and artists collected and recorded their findings, bringing back vast collections of plants ������������������������������������������������������ and animals new to science. Once home, the artists’ drawings were ����������������������������������������������������������������� engraved onto copper plates and published for a public eager ��������������������������������������������������������������� to see these exotic new discoveries. Engravings and lithographs ����������������������������������������������������������������� of birds, plants, fruits, and insects are represented in the Museum’s print collection. Subjects include 19th century lithographs of birds ������������������������������������������������������������ and mammals by John James Audubon, hummingbirds by John �������������������������������������������������������� Gould, reptile and amphibian engravings from Colonial America by ������������������������������������������������������������� Mark Catesby, and 17th century German botanicals by Basil Besler. ������������ The Museum’s collection of prints represents a sampling of European and American natural history illustrations from the 17th to 19th centuries. They were made during an era in which the

California Hare, by John James Audubon

Admission to the Maximus Gallery is free with paid admission, which is currently 50% off until December 31, 2017. The Gallery is open every day from 10 to 5pm, except for Thanksgiving, Christmas, and New Year’s Day. For more info, visit www.sbnature.org.

���������������������������������������

������������������� ���������������������

������������ �������������� ����������������������������� �����������������

���������� ���������������������

������������������������ ���������������������

�����������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������


November 24, 2017

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

������

���� ����������������

������������������������������������ ������������������������������������������������������������������

�����������

����

�����

������������������������������������������������������������

���������������� �������������������

�����

���������������

������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

3


4

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

November 24, 2017

����������������������������� ���������������������������������� ��������������������

� �

A recap of the Vatican International Symposium “Prospects for a World Free of Nuclear Weapons” Rick Wayman, NAPF’s Director of Peace Ops, debriefs this ground breaking summit. Find out what Pope Francis believes is the path to a peaceful world,

� �

free from the threat of nuclear war.

Wednesday, December 6, 2017 2:00 - 3:00 P.M. At the Nuclear Age Peace Foundation 1622 Anacapa Street, Santa Barbara, 93101 Please RSVP to Carol 805-965-3443 or cwarner@napf.org We hope you will join us for this free presentation.

NUCLEAR AGE ���������������� Committed to a World Free of Nuclear Weapons wagingpeace.org | peaceliteracy.org

��� more reasons to love our community. Congratulations and thank you to the 184 Community Dividends® Recipients for your tireless efforts & commitment.

On Monday, November 20, Montecito Bank & Trust hosted its 15th annual Community Dividends® Awards Luncheon. Through this unique giving program, a total of $15 million has now been donated to local nonprofit organizations in Santa Barbara & Ventura Counties.

Youth & Education

Social Services

Health & Medical

Arts & Culture

montecito.bank/communitydividends


At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

November 24, 2017

Happy Holidays!

Sweeping Ocean Views HopeRanchMarinaDrive.com

� � �� � � � � �� �

Fabulous Opportunity HopeRanchSB.net

Santa Barbara Charmer SantaBarbaraCharm.com

French Country Manor MontecitoGrandeur.com

Team Ryken At Your Service

ECITO �

A N TA

B

AR

HopeRanchAlisaLane.com

������������������������� TerryRyken.com | TerryJRyken@gmail.com

NT

T

�S

TR

N

�� � � � � � EA M R Y KE �

SOLD Exquisite Estate

B A R A� M O

©2017 Terry Ryken. CalBRE# 01107300. Compass is a licensed real estate broker and abides by Equal Housing Opportunity laws. All material presented herein is intended for informational purposes only. Information is compiled from sources deemed reliable but is subject to errors, omissions, changes in price, condition, sale, or withdraw without notice. No statement is made as to accuracy of any description. All measurements and square footages are approximate. Exact dimensions can be obtained by retaining the services of an architect or engineer. This is not intended to solicit property already listed.

5


SB ������ 6

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

Your Guide to everything Santa Barbara ~ November 24th to December 3rd ~

Friday, Nov 24th

CHILDREN & TEENS

FABULOUS FRIDAYS STORYTIME

For toddlers & preschoolers • Central Library • Free • 564-5606 • 10:15-11am Fr.

DANCE KID’S BALLET FOR BALLROOM

Dance Fever Studio, 1046 Coast Village Rd • $20 • www.sb.dancefeverstudio.com • 5:30pm Fr. SB DANCE TRIBE

Gustafson Dance Studio • $10 • 705-3683 • 8:30-10:30am Fr. THE DANCE HUB - VINYASSA YOGA

With Jen Green • The Dance Hub, 22 East Victoria St • $18 • adambsb.org • 8:30-9:50am, Fr. THE DANCE HUB - STRETCH AND PLACEMENT

With Stephanie Miracle • The Dance Hub, 22 East Victoria St • $18 • adam-bsb.org • 9-10am, Fr. SB DANCE CENTER - SALSA!

With Hector & Danielle • $15 • info@santabarbaradancecenter.com • 127 W Canon Perdido St • 7pm begin; 8pm Advanced, Fr. LEARN TO SOCIAL DANCE

Beginners of all ages welcome • Dance Fever Studio, 1046 Coast Village Rd • $20/$23 • 941-0407 • 5pm Fr. THE DANCE HUB - DANCE IMPROVISATION

With Hannah Ruth Brothers • The Dance Hub, 22 East Victoria St • $18 • adam-bsb.org • 7-9pm, Fr.

FRIDAY FARMER’S MARKET

Coast Village Rd, Montecito • 8-11:15am Fr.

Saturday, Nov 25th CHILDREN & TEENS BILINGUAL STORYTIME

AREA 51

Most popular band for special events in the Santa Barbara • SOhO • $8 • 962-7776 • 9:30pm Fr, 11/24. MACTALLEY TRIP

Live music in the Barrel room • Carr Winery • Free • 965-7985 • 6-8pm Fr, 11/24.

SOCIAL SPANISH CONVERSATION GROUP

Montecito Library, 1469 E Valley Rd • Free • 969-5063 • 1:30pm Fr. FRIDAY FAMILY TIME @ THE JCC

SB Dance Center, 127-A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 11am-12pm Sa.

HEALTH MEDITATION ART CLASS

Goleta Valley Comm Ctr • $20 • (808) 366-0441 • 10-11:30am Sa.

Buddhist teachings & meditations • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 563-6000 • 10:30-11:45am Su. Confidential support group • 110 La Paz Av 2nd fl. • Free • 2520483 • 4-5:30pm Su. Vairotsana Foundation, 1524 Anacapa St • Free • 10am Su.

� � ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����� � ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���������������� � ������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

MUSIC

HEALTH

THE MARI MARTIN BAND

HAPPINESS & MEDITATION HOUR

An eclectic mix of jazz, blues, soul, r&b, folk, funk and rock-n-roll • SOhO • $10 • 962-7776 • 7pm Su, 11/26. BOB LEDNER JAZZ TRIO

Tools to facilitate the elimination of stress & foster peace • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • 964-7878 • 5-5:30pm Mo.

FALUN GONG PRACTICE SATTVA YOGA

OUTDOORS

YOGA & MINDFUL MOVEMENT

Alameda Park • Free • 683-7554 • 8-10am Sa. Strength & consciousness • Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11:30am-12:45pm Sa.

OCEAN DUCKS SWIM: FOUR PALMS TO

Red Hut • Butterfly Beach Stairs • Free • 569-1220 • 9am Su. WEST WIND PUBLIC MARKET

Lara Webber conducts with narration for the whole family • SB Symphony@ Granada Theatre, 1214 State St • $10-$50 • 899-2222 • 3pm Sa, 11/25. CON BRIO & MONOPHONICS

SOhO • $18-$23 • 962-7776 • 9pm Sa, 11/25.

ARCHITECTURAL WALKING TOURS

CACHUMA LAKE NATURE WALK

Half-mile on Don Wimpress Nature Trail • Nature Ctr • Free/Parking is $10 • 688-4515 • 10-11:30am Sa.

SOCIAL BALLROOM DANCE

3 instructors for all levels • Carrillo Ballroom, 100 E Carrillo St • $15/$10 • 564-5418 • 7 pm lesson, 8-10pm social dancing, 4th Sa. CONVERSATIONAL SPANISH GROUP

Speak Spanish to improve skills • Alice Keck Park Memorial Gardens, 1500 Santa Barbara St • Free • 3pm Sa.

GO CLUB

Learn the ancient Chinese game GO • Coffee Bean & Tea Leaf Cafe, De La Vina St & State St • Free • Noon, Sa.

SPECIAL EVENTS

Pacific Pride Fdn Office #A-12 • Free • 963-3636 • 4-5:30pm Fr.

HOLIDAY HORNS

Meet active new people in a healthy setting • Free • Time & departure points: 965-9719 • 6:15pm Fr.

MEDITATION FOR WORLD PEACE

ENHANCE YOUR BRAIN POWER

SMALL BUSINESS SATURDAY

SIERRA CLUB FRIDAY HIKE

With Jeannette Weisskopf • Various nature & garden parks • Free • Details: 452-0706 • 9:30am Su.

A wide variety of jazz during Bellini Brunch • Belmond El Encanto • 11am-2pm Su.

Bronfman Family Jewish Comm. Ctr, 524 Chapala St • 9571115x109 • 10:30-11:30am Fr. LGBTQ YOUTH GROUP

HATHA YOGA

TIBETAN BUDDHIST CHANTING

LABLAST DANCE

2-hour guided walking tours • $10 • Res: 965-6307 • 10am Sa (from City Hall Steps) & 10am Su (from Central Library).

West Coast Chamber Orchestra • First United Methodist Church, 305 E Anapamu St • $10-$25 • 963-4408 • 7pm Fr, 11/24.

HEALTH

DANCE

The singing style, phrasing & intonation of Frank Sinatra • Belmond El Encanto • 845-5800 • Free • 6-9pm Fr & Sa. MOZART BY CANDLELIGHT

With live music • Carrillo Ballroom, 100 E Carrillo St • $12/$5 • Info: 699-5101 • www.sbcds.org • 6:10-9:30pm Su.

HEARING VOICES? HAVING VISIONS?

OUTDOORS

SOhO • $5 • 962-7776 • 6pm Fr, 11/24.

Stories about art & artists’ adventures • Museum of Contemporary Art, Paseo Nuevo • Free • 966-5373 • 1:30pm Su.

For toddlers & preschoolers • Central Library • Free • 564-5606 • 11:30am Sa.

Live music in the Barrel room • Carr Winery • Free • 965-7985 • 6-8pm Fr, 11/24.

ANDRE & THE OMEDAS

STORYTIME AT MCA

CONTRA DANCE FOR ALL

Take a Thanksgiving to consider the maintenance of your spiritual condition • La Casa de Maria Retreat Center, 800 El Bosque Rd • $265-$365 • 969-5031 • 7:30 Fr -1pm Su, 11/24-11/26.

CARNIVAL OF THE ANIMALS FAMILY CONCERT

SINGER LUCA ELLIS

Practice happiness & mindfulness • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 563-6000 • 9-10am Su.

THANKSGIVING RETREAT FOR PEOPLE IN RECOVERY

YOGA & MINDFUL MOVEMENT

MICHAEL EDWARD & THE AFTERMATH

CHILDREN’S MEDITATION CLASS

DANCE

MUSIC

MUSIC

CHILDREN & TEENS

SPECIAL EVENTS

HEALTH Nourish body, mind, & spirit • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Fr.

Sunday, Nov 26th

A day dedicated to helping small businesses get more people through their doors • Downtown Santa Barbara • Free • 2098 • Sa, 11/25. Brass Christmas music, balloons and giveaways • 900 State St • Free • 962-2098 • 12:30-2:30pm Sa, 11/25. SATURDAY FARMER’S MARKET

Downtown, Santa Barbara St & Cota St • Free • 8:30am-1pm Sa.

November 24, 2017

Fresh produce & goods • Camino Real Marketplace, 7004 Marketplace Dr • Free • 10am Su.

SPECIAL EVENTS INSTRUCTIONS NOT INCLUDED

The second film in the “Cine en Domingo” Film Series, screening • Granada Theatre • $10-20 • granadasb.org • 3pm Su, 11/26 . SUNDAY FARMER’S MARKET

Camino Real Marketplace, Storke Rd & Hollister • Free • 10-2pm Su.

SPORTS SUNDAY POLO

Engel & Völkers Polo Stadium Santa Barbara Polo & Racquet Club, 330 Via Real, Carp • $10 • 2:30pm Su.

Monday, Nov 27th CHILDREN & TEENS READ WITH US AT UCSB

Grades 1-8 reading/writing across disciplines • Reading & Language Arts Clinic UCSB • Info: 893-7905 • 3:30-5:30pm Mo-Th. COMEDY CLUB FOR TEENS

Puzzles, games, & memory enhancement exercises • Friendship Ctr, 89 Eucalyptus Ln • $50 includes lunch • 10am-2pm Mo. Nourish body, mind, & spirit • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo. DANCE FITNESS

Break a sweat while learning some great dance moves • Dance Fever Studio, 1046 Coast Village Rd • $20/$23 • 941-0407 • 5:45 pm Mo. EASY YOGA

Easy Yoga for all ages with Carole Baral • Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Free • 957-1115 • 12:30-2pm Mo. GLAUCOMA & HEARING SCREENING

Cottage Hosp. Eye Ctr • Free • 569-8264 • 11am-1pm Mo & 2:304:30pm Th. YOGA CLASS

La Casa de Maria, 800 El Bosque • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo, Fr.

SPECIAL EVENTS CHAMBER BAGEL & BREW BREAKFAST PARTY

A Carpinteria Chamber Member Recognition Program • Carpinteria Arts Center, 855 Linden Av, Carpinteria • Free • RSVP: joyce@carpinteriachamber.org • 11-11:30am We, 11/29. RIBBON CUTTING LION’S CLUB FESTIVAL OF TREES

Introduce your business to the community and your fellow Carpinteria Chamber members • Carpinteria Arts Center, 855 Linden Av, Carpinteria • Free • RSVP: joyce@carpinteriachamber.org • 11:30am-12:30pm We, 11/29. PUBLIC MARKET LOCALS NIGHT

Merchant specials, games, prizes, & fun • Public Market, Victoria St at Chapala St • Free • 5pm to closing Mo. SB ELECTRONIC RECYCLING

South Coast Recycling & Transfer Station, 4430 Calle Real • Free • 681-4345 • 7am-5pm Mo-Sa.

UCSB SPANISH PIANO FESTIVAL: GUSTAVO ROMERO RECITAL

Works by Federico Mompou, Emma Lou Diemer, and Enrique Granados • UCSB Department of Music • Karl Geiringer Hall (UCSB) • Free • 893-3230 • 7:30pm Mo, 11/27.

ON STAGE

Blends classical & jazz with his arrangements of pop culture films & musical theater • Belmond El Encanto • Free • 6-9pm Mo-Th. JERSEY BOYS

THE DANCE HUB - MODERN DANCE

Tells the story of the international hit group – Frankie Valli and the Four Seasons • Granada Theatre, 1214 State St • $55-$99 • 899-2222 • 7:30pm Mo & Tu, 11/27-11/28.

SWING DANCING

SOCIAL

Beginner & intermediate class & social dance • Goleta Community Ctr, 5679 Hollister Av • $10 • 7-10pm Mo.

Practice Italian • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • www.parliamo. yolasite.com • 5:30-7pm Mo.

MUSIC

Trained volunteers assist students • Central Library • Free • 564-5603 • 3:30-6:30pm Mo, Tu, Th / We 2:30-5:30pm.

With Maria Frantz • The Dance Hub, 22 East Victoria St • $18 • adam-bsb.org • 6:30-7:45pm, Mo.

ITALIAN CONVERSATION GROUP: PARLIAMO

Confidential place to take a break from caregiving • Visiting Nurse & Hospice Care, 509 E Montecito St • Free • 690-6261 • 11am12:30pm 2nd & 4th Mo.

PIANIST ANTONIO VALMONTE

DANCE

Fun for all ages • Davis Ctr, De La Vina St & Victoria St • Free • 969-6815 • 1pm Mo.

VNHC CAREGIVERS SUPPORT GROUP

Teen comedians grades 7-12 • Bronfman Family Jewish Community Ctr, 524 Chapala St • Free • 957-1117 • 4:15pm Mo. HOMEWORK HELP

SCRABBLE FUN FOR ALL LEVELS

LEARN TO PLAY BRIDGE

Beginners, intermed, advanced • SB Bridge Ctr, 2255 Las Positas Rd • $15 • Schedule/info: 687-1777 • www.sbbridge.org • 7-9pm Mo.

Santa Barbara Ghost Tours Walk with Professor Julie as she shares tales of mystery and history... & meet friendly spirits... Call or text to schedule your walking tour! • 805-905-9019

�����������������������������������������������������������

www.villagesite.com ������������������� �������������������������������


November 24, 2017

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com LABLAST DANCE

SPORTS

SB Dance Ctr, 127A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 5:306:30pm We.

ADULT LAP SWIM

Los Baños Pool, 401 Shoreline Dr • $7/$6 • 966-6110 • 7:30am-9am Mo-Fr / Noon-2pm Mo-Su.

COUNTRY DANCE WITH DJ JEFF ROCK

Tuesday, Nov 28th

Line dancing, two-step & swing tunes as well as today’s hottest hits • Butler Events Ctr, 5555 Hollister Av • $5 • 6pm We.

HEALTH

CHILDREN & TEENS

JOYFUL YOGA, LEVEL 1-2, GENTLE

Props provided: blocks, blankets & straps • Unity Chapel, 227 E Arrellaga St • $13/$15 • Info: www.taniaisaac.com • 9:30am We, Fr.

PRESCHOOL STORYTIME

Early literacy enrichment for ages 3-5 • Central Library • Free • 5645606 • 10:30am Tu.

SUMMERLAND EVENING YOGA

Hatha 1 Yoga with Bob Andre • Summerland Church, 2400 Lillie Av • $0-$15 • 5:30-7pm We.

STORYTIME FOR AGES 3-7 & FAMILY

Central Library • Free • 564-5606 • 5:30pm Tu.

KIDS HIP HOP: DANCE FEVER STUDIO

TRANSGENDER THERAPY GROUP

1046 Coast Village Rd • $20 • 941-0407 • 6:15pm Tu.

For transgender adult clients • Pacific Pride Foundation • Free • Info: 963-3636x130 • 5:30-7pm We.

PAWS TO READ

Children read to a trained therapy dog • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • Drop in: 964-7878 • Tu & Th. BUILD WITH LEGOS

Children can build all kinds of creations which will then be put on display • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • 964-7878 • 3:30-4:30pm 3rd Tu.

DANCE MOMENTUM DANCE COMPANY

Open dance classes with LA instructors in Hip Hop, Jazz, & Contemporary • 316 A State St • $25/$30 • 364-1638 • 6:30-8pm Tu. FLAMENCO DANCE CLASSES

Experienced adult beginners • Montecito Ballet, 527 E Gutierrez St • $20/$25 • (917) 254-9808 • 5:30-7pm Tu. BALLROOM DANCE FOR BEGINNERS

Improve your skills, refine your technique • SB Dance Ctr, 127 W Canon Perdido St • $15/class • 636-4410 • 6:30pm Tu. COUNTRY DANCES OF ENGLAND

Dances from an earlier time • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • $5 • www.sbcds.org • 7:30-9:30pm Tu. COUNTRY NIGHT

Line dancing lessons • Baja Sharkeez, 525 State St • Free • 8pm Tu.

HEALTH HAVE CHALLENGES IN YOUR LIFE?

Use the Wellness Recovery Action Plan to make positive changes in your life • 617 Garden St, 2nd fl • Free • 252-0483 • 6-7:30pm Tu. HIV/AIDS THERAPY GROUP

Clients process their experiences • Pacific Pride Fdn • Free • 9633636x130 • 5:30-7pm Tu. CAPOEIRA CLASS

��������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� � ��������������� �������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ASSISTANCE WITH EBOOK & AUDIOBOOKS

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Tu.

MUSIC UCSB SPANISH PIANO FESTIVAL: GUSTAVO ROMERO MASTERCLASS

University of North Texas Professor of Piano works with UCSB piano students. • UCSB Department of Music • Karl Geiringer Hall (UCSB) • Free • 893-3230 • 10am-12pm Tu, 11/28.

DIABETES CONSULTATION

ASSISTANCE WITH EBOOK & AUDIOBOOKS

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 10am-12pm We, Fr, Sa.

MUSIC UCSB ENSEMBLE FOR CONTEMPORARY MUSIC

Unconventional repertoire choices and daring performances. • UCSB Dept. of Music • Lotte Lehmann Concert Hall, UCSB • Free/ UCSB students; $5/non-UCSB students; $10/general • 893-2064 • 4pm We, 11/29. DIRECT RELIEF INTERNATIONAL FUNDRAISER FOR PUERTO RICO FT. JONI MITCHELL

SOhO • $15 • 962-7776 • 7pm We, 11/29.

UCSB SPANISH PIANO FESTIVAL: ALEXANDER BOYD

Works by Enrique Granados, Isaac Albéniz, Beethoven, J.S. Bach, and Brahms. • UCSB Dept. of Music • Karl Geiringer Hall, UCSB • Free • 893-3230 • 7:30pm We, 11/29.

Cost covered by most insurance companies • SB Cottage Hosp • 569-8240 • 1-4pm We, Th.

GOLDISH GUITAR

Alice Keck Park Mem. Garden • Free • 564-1939 • 4-6pm We.

COUNTRY NIGHT

ARCHETYPE/PATTERN ANALYSIS HEART SMART LECTURE SERIES

SB Cottage Hosp • Free • 569-7201 • 10-11am We. APHASIA RECOVERY GROUP

Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999x82330 • 10-11am We. GENTLE HATHA YOGA

Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Donation • 957-1115 • 10:30-Noon We.

Good grub & Goldish guitar • Blush Restaurant & Lounge, 630 State St • Free • 957-1300 • 7pm We. Country dancing: line dance, two-step & swing tunes! • Butler Events Ctr, 5555 Hollister Av • $5 • 6pm We. KARAOKE THE BAND

Dargan’s Irish Pub, 18 E Ortega St • Free • 8:30pm We.

STRAIGHT UP JAZZ: SAX & KEYBOARD

John Schnackenberg & Cougar Estrada • Lovejoy’s Pickle Rm, 126 E Canon Perdido • Free • 965-1015 • 7-11pm 3rd We.

LUNCHTIME GUIDED MEDITATION

OUTDOORS

HEALTH & WELL BEING MEDITATIONS

Two hr lake cruise aboard the Osprey • $7/$15 • 686-5050 • 10am & 2pm We, Fr, Sa, Su & 3pm Fr, Sa, Su.

Relaxation & stress relief • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm We. Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 563-6000 • 6:30-7:30pm We.

LECTURES & WORKSHOPS EFFECTIVE COMMUNICATION STRATEGIES

An education program by the Alzheimer’s Association • Family Caregiver Support Network, 223 S C St, Lompoc • Free • RSVP:1-800-272-3900 • 5-7pm We, 11/29. AN EVENING WITH ZADIE SMITH

Celebrated author Zadie Smith in conversation with Pico Iyer • UCSB Arts & Lectures • Campbell Hall • $10-$35 • 893-3535 • 7:30pm We, 11/29.

HEADLESS HOUSEHOLD & LUCINDA LANE

CACHUMA LAKE EAGLE/WILDLIFE CRUISE

DOCENT TOUR OF CASA DEL HERRERO

Montecito’s only National Historic Landmark • $25 • RSVP Required: 565-5653 • 10am & 2pm We & Sa. FARMERS MARKET

SB Cottage Hosp Courtyard • Free • Noon-5pm We.

SOCIAL COUNTRY WEDNESDAY NIGHTS

DJ Jeff Rock spins your favorite hits • Butler Events Ctr, 5555 Hollister Av • $5 • 6pm We. GO CLUB

Learn the ancient Chinese game GO • Coffee Bean & Tea Leaf Cafe, De La Vina St & State St • Free • 6pm to closing We.

SOhO • $10 • 962-7776 • 7:30pm Tu, 11/28.

KNITTING & CROCHETING GROUP

LIVING WELL WITH DIABETES

SOCIAL

WINE DOWN HAPPY HOUR

CENTERING PRAYER @ LA CASA DE MARIA

Food, entertainers, speakers • Bronfman Family Comm Ctr, 524 Chapala St • 957-1115 • 12-1:15pm Tu.

Afro-Brazilian martial art • Westside Dance, 2009 De La Vina St • $15 • 280-9742 • 6:15pm Tu. If you or someone you love has diabetes • Goleta Valley Cottage Hospital • Free • 681-6441 • 10-11am Tu & Th. 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 10:30am Tu. LUNCHTIME BREATHING MEDITATION

TUESDAY FARMER’S MARKET

LECTURES & WORKSHOPS

SANTA YNEZ VALLEY ELECTRONIC RECYCLING

Talk by Rabbi Brant Rosen • UCSB, MCC Lounge • Free • 6pm Tu, 11/28. INTERMEDIATE BRIDGE CLASS

SB Bridge Ctr, 2255 Las Positas Rd • $15 • www.sbbridge.org • 13pm & 7-9pm Tu. ADVANCED BRIDGE CLASS

SB Bridge Ctr, 2255 Las Positas Rd • $15 • www.sbbridge.org • 10am-noon Tu. CENTERING PRAYER W/ SUZANNE DUNN

La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 10:3011:30am Tu.

English language learners practice with native speakers • Central Library Adult Literacy Ctr • Free • 564-5619 • 5:30-6:30pm We.

SPECIAL EVENTS “UNMASKED” BOOK READING & SIGNING

Contributors to the new anthology read excerpts of their pieces and sign copies • Tecolote Book Shop, 1470 E Valley Rd #52 • Free • 969-4977 • 5pm We, 11/29.

4004 Foxen Cyn Rd • Free • 688-3555 • 8:30am-4pm Tu-Sa. HOLIDAY GRANDES DAMES LUNCHEON

Shopping, great music and a special performance from Brian McDonald • Embassy Suites Mandalay Beach Hotel & Resort • $4550 • 805.667.2912, ext. 237 • 10:30 check in, 11:30-2 Tu, 11/28.

LA ARCADA CHRISTMAS WALK

Photos with Santa, strolling carolers, local music groups, and lots of holiday goodies • La Arcada Plaza, 1114 State St at Figueroa • Free • 966-6634 • 5-8pm We, 11/29.

PICKLE TREE LIGHTING

Westmont ushers in the Christmas Season • Kerrwood Lawn • Free • 565-6056 • 5pm Tu, 11/28.

Wednesday, Nov 29th CHILDREN & TEENS

For babies 0-18 months • Central Library • Free • 11:30am12:30pm We. READING & HOMEWORK HELP

Children grades K-6 • Central Library • Free • 564-5619 • 3:306:30pm Mo, Tu, Th & 2:30-5:30pm We. PRESCHOOL STORYTIME

Intro to books & listening for Children 2 to 5 • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • 964-7878 • 10:30am We & Th.

DANCE SQUARE DANCE CLUB

������������������������������������ ��������������������������������

ESL CONVERSATION GROUP

Old Town State St • Free • 4-7:30pm Tu.

BABY & ME LITERACY

����������������������������

Relax with friends & a glass of wine • Impact Hub, 1117 State St • $10 • Info: 284-0078 • 4:30pm We.

SPECIAL EVENTS

Mahakankala Buddhist Ctr • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm Tu. JUDAISM AND SOCIAL JUSTICE

Goleta Library • Free • 964-7878 • 2-4pm We.

SCHMOOZE ROOM CAFE FOR SENIORS

Appealing to the dancing spirit of all ages, beginners welcome • St. Mark United Methodist Church, 3942 La Colina Rd • $10 • 6861108 • 6-7:30pm (Beginners); 7:30-9:30pm (Club Dancers) We. TAP DANCE CLASSES

Learn to Riff, Chug & Shuffle • Santa Barbara Festival Ballet, 1019 Chapala St • $31-$62 per month • Info: 966-0711 • 3:45-4:45pm We.

WEDNESDAY FARMER’S MARKET

���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ����������������������

7

Solvang Village, Copenhagen Dr & 1st St, Solvang • Free • 2:306:30pm We.

������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� �����������������������

Thursday, Nov 30th CHILDREN & TEENS WIGGLY STORYTIME

For toddlers 1-3 • Central Library • Free • 564-5606 • 10:30am Th.

DANCE SALSA BACHATA & KIZOMBA DANCE

2 hours dance lessons & 2 hours social dancing • Butler Event Ctr, 5555 Hollister Av • $7/$5 • 915-8652 • 8pm Th. LACORE LATIN DANCE FITNESS CLASS

With Yulia Maluta • SB Athletic Club, 520 Castillo St • Info: (760 ) 271-7183 • 6:30-7:30pm Th.

HEALTH YOGA

Novice to experienced. Props provided • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Th. PARENTS OF TRANSGENDER CHILDREN

Process experiences in an affirming clinical setting • Pacific Pride Foundation • Free • 963-3636x130 • 5:30-7pm Th.

��������������������������������������������� �������������������������������������������� • The time for evaluating your insurance options is approaching

• Local office for over 30 years • Absolutely no fees for our services

• We have over 40 plans available

• Call Toni or Ed today for a free comparative analysis with your current policy.

• VIP Concierge Customer Service

����������� ������������������

805-705-2421

������������� �����������������

805-450-0100


8

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

November 24, 2017

PINK MARTINI

Holiday Spectacular with singer China Forbes • UCSB Arts & Lectures • Arlington Theatre • $20-$150 • 899-2222 • 8pm Th, 12/3. AN EVENING WITH AARON NEVILLE

Grammy-award winning R&B singer• Lobero Theatre • $55-$65/ $105VIP/ • 963-0761 • 8pm Su, 12/3.

SPECIAL EVENTS BREAST CANCER RESOURCE CTR FUNDRAISER

10th annual Holiday tea and fashin show fundraiser • Four Seasons Biltmore Resort, Montecito • $100 • www.bcrcsb.org • 12-3pm Su, 12/3 BOOK SIGNING WITH CATHY BIRD

Signing her book The Boy Who Knew too Much with special guest Jack Canfield • Chaucer’s Books • 3321 State Street • Free • 6826787 • 4pm Su, 12/3. SNOW LEOPARD FESTIVAL

Snow, sledding, and reindeer • Santa Barbara Zoo • $10-17 • sbzoo. org • 10am- 4pm Su, 12/3. HOLIDAY EVENT AT THE GRANADA

���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������ � ENHANCE YOUR BRAIN POWER

Games & memory enhancement exercises • Friendship Ctr, 820 N Fairview Av • $125 • 722-1306 • $50 includes lunch • 9:30-1:30pm Th. BEYOND OVEREATING

Skills for long-term weight management for women • 5276 Hollister #457 • $120/month • 403-9585 • 6-7:30pm Th. MINDFULNESS MEDITATION

La Casa De Maria • Donation • 969-5031 • 6–7pm Th.

������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������

SBIFF KIRK DOUGLAS AWARD

12th annual award for excellence in film honoring Dame Judi Dench • Ritz-Carlton Bacara • $500-$5,000 • sbiff.org • 6pm Th, 11/30. THURSDAY FARMER’S MARKET

Carpinteria • Free • 3-6:30pm Th.

Friday, Dec 1st CHILDREN & TEENS

Saturday, Dec 2nd MUSIC

UCSB MIDDLE EAST ENSEMBLE

CENTERING PRAYER MEDITATION

GLAUCOMA & HEARING SCREENINGS

HEALTH

SOhO • $10 • 962-7776 • 9pm Sa, 12/2.

La Casa de Maria • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th.

SBCH MacDougall Eye Ctr, 2400 Bath St • Free • 569-8264 • 2:304:30pm Th. SPEECH & MOVEMENT ENHANCEMENT

Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999 • 10-11am Th. CULTIVATE A JOYFUL MIND

Guided lunchtime meditation • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm Th.

SB READS - GAME TIMES!

A CONTEMPLATIVE YOGA AND SPIRITUAL DEEPENING WINTER RETREAT

Practices of gentle yoga, movement, meditation, silence, and prayer • La Casa de Maria Retreat Center, 800 El Bosque Rd • $325-$525 • 969-5031 • 5:30 Fr -Noon Su, 12/1-12/3.

THE WAY IT WAS – SB COMES OF AGE

13TH ANNUAL CHRISTMAS FESTIVAL

VALESKA SOARES: SENSE AND SENSUALITY

Lecture by Tanya Barson • Santa Barbara Museum of Art, Mary Craig Auditorium • Free • tickets.sbma.net • 5:30-7pm Th, 11/30. AN EVENING OF SELF EXPRESSION

Quarterly open mic for anyone to artistically express themselves • UCSB, MCC Lounge • Free • 7:30pm Th, 11/30.

MUSIC SBCC SONGWRITERS

SOhO • Free • 962-7776 • 5:30pm Th, 11/30.

UCSB WIND ENSEMBLE

Classics and modern favorites for wind band. • UCSB Dept. of Music • Lotte Lehmann Concert Hall, UCSB • Free/UCSB students; $5/ non-UCSB students; $10/general • 893-2064 • 7:30pm Th, 11/30. FOLK ORCHESTRA OF SANTA BARBARA

Local orchestra play Scottish tunes • Presidio Chapel • $26.50 • 2603223 • 7:30pm Th, 11/30.

SOCIAL KNIT N NEEDLE GROUP

Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3:30pm Th. HISTORY BOOK CLUB

Central Library • Free • 564-5621 • 10:30am-noon, last Th/Mo.

SPECIAL EVENTS SBCC PROMISE HOLIDAY BOUTIQUE

Shop, eat, have fun and help support the SBCC Promise • The Mill, 406 E Haley St • RSVP: napier@sbccfoundation.org • 65:30-8pm Th, 11/30.

A Pacifica dialogue with Dr. Stephen Aizenstat • Pacifica Graduate Institute, 801 Ladera Ln • $20 • 879-7305 • 10am-1:30pm Sa, 12/2. CHRISTMAS ART & CRAFT FAIR

MUSIC

Emily Esfahani Smith draws on psychology, philosophy and literature as she points the way toward a richer life • UCSB Arts & Lectures • Campbell Hall • Free • 893-3535 • 7:30pm Th, 11/30.

FATE OF THE DREAM & THE FUTURE OF THE WORLD

HOLIDAY COOKIE DECORATING

LECTURES & WORKSHOPS

THE POWER OF MEANING

LECTURES & WORKSHOPS

SPECIAL EVENTS

Bake delicious holiday cookies • 4642 Carpinteria Av • $65 • www. heatculinary.com • 6:30-9:30pm Sa, 12/2.

Journey into the past and explore what contributed to Santa Barbara’s coming of age • Santa Barbara Historical Museum, 136 E De la Guerra St • $15-$20 • 966-1601 • 5:30-7pm Th, 11/30.

SB BASED BAND: SHADES OF SOUL

LECTURES & WORKSHOPS

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Th.

ASSISTANCE WITH EBOOK & AUDIOBOOKS

Retelling the Christmas Story with musc from the Westmont Orchestra, Collage Choir, and Choral Union • First Presbyterian Church, 21 E. Constace Av • $15 • 565-6040 • 7pm Fr -2pm&7pm Sa -3pm Su, 12/1-12/3. TFDI @ STANDING SUN

Three man, acoustic band • Standing Sun LIVE, 92 2nd St, Buellton • $20-$25 • 691-9413 • 7:30pm Fr, 12/1. THE QUEBE SISTERS W/ JOE ROBINSON

American fiddle Western swing group from Texas • Lobero Theatre, 33 E Canon Perdido St • $40-$45 • 966-4946 • 8pm Fr, 12/1. JEWEL’S HANDMADE HOLIDAY TOUR

Support local artists and find holiday gifts • Living Faith Church, 4595 Hollister Av • Free • 543-7254 • 11am-4pm Sa, 12/2. HANDCRAFTED HOLIDAY MARKETPLACE

Visit outdoor Marketplace and Fiber Arts Show • Art from Scrap, 302 E Cota St • 884-0459 • 4:30pm-7:30pm Sa, 12/2. PICASSOS FOR PEANUTS

Purchase fine art and unique Holiday gifts • Goleta Valley Library • 805-967-5488 • 2:30-4:30pm Sa, 12/2. JOINT BOOK SIGNING

Bill Daniels, Bonnie Bartlett and Cheri Steinkellner • Tecolote Book Shop • Free • 818-761-9767 • 3pm Sa, 12/2. LIGHT UP A LIFE CEREMONY

Join us to hang a star in memory/honor of a loved one • Casa de la Guerra, Santa Barbara • donation $15+ • hospiceofsantabarbara.org • 5:30pm Sa, 12/2 & Su, 12/3.

Grammy-nominated singer-songwriter • Samala Showroom, Chumash Casino Resort, 3400 CA-246, Santa Ynez • $55-$95 • 686-0855 • 8pm Fr, 12/1.

COMMUNITY AWARDS GALA

SPECIAL EVENTS

Unique, locally handcrafted treasures • 300 N. Turnpike Rd • SBCC’s Wake Campus • Free • thecll.org • 10am-4pm Sa, 12/2.

CHAMBER ALLIANCE ANNUAL MEETING

Featuring guest speakers Allan Zaremberg & Fred Main • The Tower Club, 300 E Esplanade Dr, Oxnard • $50 • RSVP: joyce@carpinteriachamber.org • 11:30am-1:30pm Fr, 12/1. A CONTEMPLATIVE YOGA AND SPIRITUAL DEEPENING WINTER RETREAT

Practices of gentle yoga, movement, meditation, silence, and prayer • La Casa de Maria Retreat Center, 800 El Bosque Rd • $325-$525 • 969-5031 • 5:30 Fr -Noon Su, 12/1-12/3. DOWNTOWN SANTA BARBARA HOLIDAY PARADE

Santa Barbara’s only nighttime parade featuring marching bands, holiday-themed floats, and performance groups • State St from Sola St to Cota St • Free • 962-2098 • 6:30pm Fr, 12/1. BLACK FRIDAY GIVEAWAY

Two roundtrip tickets anywhere Alaska Airlines travels • Guest Services, Paseo Nuevo Marketplace • Free • paseonuevoshopping.com/ events/win-two-round-trip-tickets/ • 7am-5pm/5:30 raffle Fr, 12/1.

Find holiday gifts from local atists and craftspeople • The Wildling Museum, 1511-B Mission Drive, Solvang • Free • 11am-4pm, Su, 12/3. TREE AT THE G

A community event and fundraiser for the Santa Barbara Foodbank • Granada Theatre • Free • granadasb.org • 11:30am-2:30pm Su, 12/3.

More Holiday Events

Yoga and spiritual deepening winter retreat • 800 El Bosque Road • $325-525 • 969-5031 • 5:30pm Fr, 12/1- 12pm Su, 12/3.

Featuring Grammy Award-winning soprano Dr. Isabel Bayrakdarian • UCSB Dept. of Music • Lotte Lehmann Concert Hall • $5/UCSB students; $10/non-UCSB students; $15/general • 893-2064 • 3pm Sa, 12/2.

Newhouse 3, Quinto St & Bath St • Free • 895-2079 • 8-9pm Th.

7TH ANNUAL HOLIDAY MARKETPLACE

JOURNEY TO THE LIGHT

Come play new and old favorites provided by Game Seeker • Montecito Library, 1469 E Valley Rd • Free • 969-5063 • 11am Fr, 12/1.

DEPRESSION & ADDICTION SUPPORT

Take photos with Santa in front of the Tree, live musical performances and festive holiday refreshments • Granada Theatre • Free • www. granadasb.org • 11am-3pm Su, 12/3.

Celebration of Goleta’s Finest award winners • Ritz-Carlton Bacara • $150 per person • www.goletachamber.com • 6-9:30 pm Sa, 12/2. ANNUAL ARTS & CRAFTS FAIR

Sunday, Dec 3rd

LECTURES & WORKSHOPS WAY BACK WHEN: SANTA BARBARA IN 1917

Lecture by Betsy Green • 304 North Los Carneros Rd • Free • RSVP https://www.eventbrite.com/e/way-back-when-santa-barbara-in2017-by-betsy-green-tickets-39999395268 • 3pm Su, 12/3.

MUSIC ARIANNA STRING QUARTET

Accompanied by pianist Michele Levin as part of Chamber On The Mountain concert series • Logan House, 8585 Ojai-Santa Paula Rd, Ojai • $25 • www.ChamberOnTheMountain.com • 3pm Su, 12/3. LATE FOR THE TRAIN, SOLSTRÖM, ODDJOB

SOhO •$10-$15 • 962-7776 • 7pm Su, 12/3.

THURSDAY, DEC 7TH

ON STAGE AN IRISH CHRISTMAS

Take a journey through Ireland at Christmastime with dancing, singing and Irish traditional music • Granada Theatre, 1214 State St • $28-$88 • 899-2222 • 7:30pm Th, 12/7.

FRIDAY, DEC 8TH SPECIAL EVENTS S.A.F.E. HOUSE CELEBRATION HOLIDAY PARTY

Join in celebrating the holidays with the Junior League of Santa Barbara as they honor their founding donors • La Cumbre Country Club, 4015 Via Laguna • $40 • 963-2704 • 6-10pm Fr, 12/8.

SATURDAY, DEC 9TH DANCE NUTCRACKER @ ARLINGTON THEATRE

With a full orchestra and major artists from world-renown dance and ballet companies • Arlington Theatre, 1317 State St • $25-$55 • 9634408 • 2:30pm & 7:30pm Sa, 2:30pm Su, 12/9-12/10.

MUSIC ELF JR.

Presented by the Santa Barbara School of Performing Arts •Notre Dame Auditorium, 33 E Micheltorena St • $12-$20 • info@sbsopa. com • 2-6:30pm Sa, 2pm Su, 12/9-12/10. UNDER THE STREETLAMP: HIP TO THE HOLIDAYS

Holiday tunes and songs from the American radio songbook • Granada Theatre, 1214 State St • $29-$64 • granadasb.org • 8pm Sa, 12/9. WELCOME YULE! A HOLIDAY CONCERT

Featuring the Santa Barbara Youth Opera • The Presidio Chapel • $10-25 • operasb.org • 5pm Sa, 11/9. HALLELUJAH PROJECT 5

Family-friendly holiday musical tradition • Lobero Theatre • $25-70 • sbchoral.org • 8pm Sa-Su, 12/9-12/10.

SPECIAL EVENTS SANTA COMES TO STOW HOUSE

Join us for a holiday open house featuring Santa Claus and his “reingoats” • $2-$5 • 681-7216 • Rancho La Patera & Stow House, 304 N Los Carneros Rd • 11am-4pm Sa & Su, 12/9-12/10.

SUNDAY, DEC 10TH MUSIC 21ST ANNUAL HOLIDAY CONCERT

Presented by Santa Barbara Master Chorale • 1535 Santa Barbara Street • $10-25 • 682-6516 • 7pm Su, 12/10.

SPECIAL EVENTS 32ND ANNUAL SB PARADE OF LIGHTS

Holiday festivities followed by a boat parade and a fireworks show at West Beach • Stearns Wharf and the Santa Barbara Harbor • Free •

������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� www.SantaBarbaraCA.gov/ParadeofLights • 3pm Su, 12/10.

STEARNS WHARF TREE LIGHTING CEREMONY

At the conclusion of the Parade of Lights event, Mayor Helene Schneider will light a 25-foot Green White Fir to officially open the holiday season for the Waterfront • Free • www.SantaBarbaraCA. gov/ParadeofLights • 5:30pm Su, 12/10.

WEDNESDAY, DEC 13TH SPECIAL EVENTS HOLIDAY TOY PARADE

Join us for the Holiday Toy Parade with local VIPs and Special Guests • State Street, Micheltorena to Cota • Free/Donation • info@pshhc.org • 10am We, 12/13.

FRIDAY, DEC 15TH ON STAGE THE CHRISTMAS REVELS

An Early California Celebration of the Winter Solstice • Lobero Theatre, 33 E Canon Perdido St • $15-$79 • 963-0761 • 2:30pm Sa & Su, 7:30pm Fr & Sa, 12/15-12/17.

SATURDAY, DEC 16TH MUSIC BLIND BOYS OF ALABAMA HOLIDAY SHOW

Gospel singers perform songs from their album Talkin’ Christmas! presented by UCSB Arts & Lectures • Campbell Hall, UCSB • $35$50 • 893-3535 • 8pm Sa, 12/16.

SPECIAL EVENTS HOLIDAYS AROUND THE WORLD: OLYMPIC STYLE

Ice skating performance featuring Olympic, World, and National Champion ice skaters • Ice in Paradise, 6985 Santa Felicia Dr, Goleta • $20-$30 •8 79-1550 • 12pm & 5pm Sa, 12/16.

MONDAY, DEC 18TH MUSIC BRIAN SETZER ORCHESTRA

14th Annual Christmas Rocks! Tour • Grenada Theatre • $34-94 • granadasb.org • 8pm Mo, 12/18.


November 24, 2017

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

The Rubicon Theatre Company

�������� �������

F

Review by Alex Henteloff Special to VOICE

OR THE LAST IN THIS YEAR’S “BROADWAY CONCERT SERIES,”���������������� ������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� Liz Callaway and Ann Hampton ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

Alex Henteloff, a member of the Academy of Television Arts & Sciences with over 40 years experience in the theatre, has spent most of his professional career as an actor. Email him at papaalex@verizon.net.

�������

������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������

�� � � � � � � ��� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������

9

���������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������

������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������

��������������������������� ��������������������������������� ��������������������� � �

��������������������� � �

���������� � �

����������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������

���������������������������������� � � �

����������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������

�������� � �

���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������

��������������������������������������������www.playingtoday.com

�����������������������

��������������������������� ��������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������������������������������������

�������������� ������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������� ����������

������������������������� ���������������������������������

����������������������� �

����������������������

������������������������� ��������������������������������� �������������������������

���������������������������������

��������������

�������������������������

������������������������������

����������������������������

���������������������������� ����������������

���������������������

����������

����������������

���������������������

�������������������������������������

www.playingtoday.com


10

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

November 24, 2017

����������������������� ����������������������� ���������������� ����������������

��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������

��������������������� �������������������������������� � ������������������������������������������ ������������������������������� � �������������������������������������������� ����������������������������������������� � ���������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������

������������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������


November 24, 2017

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� � �������������������� � ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� � ��������������������������������������������� ������������������������������������������� � ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� � ��������� �������������������������� � ���������������

The first-ever Small Business Saturday, launched by American Express, took place on November 27, 2010. It was a day dedicated to helping small businesses get more people through their doors on the Saturday after Thanksgiving and encouraging people across the country to support small, local businesses. In 2016, an estimated 112 million consumers reported shopping at small businesses on Small Business Saturday, marking a 13% increase from 2015.

��������

������������������

����������������������������� ���������������������������� ����������������������

For more information or to sign up contact Erik Krueger at erik@downtownsb.org or call (805) 962-2098

� � �������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������� � � �������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������

11


12

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | VoiceSB.com

November 24, 2017

UCSB Performing Arts Theater

���������������������

Review by Alex Henteloff / Special to VOICE

A

Photos by David Bazemore

RTHUR MILLER’S BRILLIANT AND ENGROSSING A VIEW FROM THE BRIDGE IS WINDING UP AN ALL TOO BRIEF RUN���������� ������������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������������������

Jason Bowe in the UCSB Performing Arts Theater production of A View from the Bridge

��������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������� �������������������������������������������� ���������������������������������� ����������� ������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������� ����������������������� ��������� ���������� ����������� �������������������� ����� ������������������������� ������������ Tadja Enos and Kody Patrick ����������������������� ������������� ��������������������������� ��������������� ���������������������������������������� �������������������������� ��������������� ������������������������������������������� ������������������� ������������� ���������������������������������������� ����������������������� ��������������� ���������������������������������������� ���������������������� ������� ������������������������ ������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������� ������������ ��������������������������������������� ������������������������� �������������� ���������������������������������������������� ������������������������� �������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ������������� ��������� �������������������� ��������������� Alex Henteloff, a member of the Academy of ��������� ������������� Television Arts & Sciences with over 40 years experience in the theatre, has spent most of his ���������������������� ������������ professional career as an actor. Email him at ������������������������� ���������� papaalex@verizon.net. ���������������������� ������������ Tyler Reinhold and Kody Patrick

� � � � � � � � � �� � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � �

������������� �����������������

��������������������� �������������������

���������������������������������� ����������������������������

���� ���������

���� ���������

���� ����������

� � � � � � � � � � � � � � � SANTA BARBARA SYMPHONY

CINE EN DOMINGO

������������������������ ��������������

������������ ������������

���� ����������

�����������������

����������������������������������������� �������������������������

���� ����������

���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

THEATER LEAGUE

����������� ���� ������������� ���� �������������


At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

November 24, 2017

13

FALL SALE NOW ON! �������������� �������������� ������������������ ����������������������������� �������������� ������������������ ������������ ���������������������

�������� ��������� �����

www.pinetrader.com

2345 Lillie Avenue Summerland, CA 93067 805.845.2618 • 805.245.1998

�������������������

���������� ������������� �������������

������������ ������������

Hedy Price Paley Contemporary Art

687-6173

MORNINGSTAR STUDIO

����������������������������� �������������� ������������������ ������������

������������������� ����������������������������� ������������������������������

��������������������� �������������������


14

I

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | VoiceSB.com

By Beverley Jackson, Special to VOICE

T’S NO SECRET I ENJOY BROWSING������ �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ Olivia de Havilland following a one ����������������������������������� woman show at the Lobero Theatre in 1975 and the necklace made for her �������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������� ���������������������������������� ������������������������� �������������������������������� Crown worn by Ronald Coleman ������������������������������������ ���������������������� ������������������ ������������������������� ������������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� ������������������� ���������������������� �������������������� ������������������������� ���������������� ������������������������ ����������������� �������������������� ������������������� ������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������ ���������������������� ��������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������������ ����������������� Dame Judith Ring made ������������������������� Anderson and for Judith ������������������ me Anderson ������������������������� ����������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������ The comb �������������������������������� made for ������������������������������������� Loretta Young ����������������������������������� ���������������������������������� Loretta Young and me ������������������������������������� Beverley Jackson moved to SB in 1963 from Los Angeles. She wrote a social column for Santa Barbara News-Press from 1968-1992. She also wrote the award winning book Splendid Slippers on Chinese footbinding and five other books on China. She has a new book coming out on Dolls of Spain. Jackson is avid doll collector and collector of interesting people. She is also now seriously making and exhibiting pine needle baskets and collage.

November 24, 2017


November 24, 2017

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

�����������������������������������������������������������������

������������� ������������ �����������������������

��������������������� CalBRE# 00887277

�������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������

�������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������

������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� � ���������� ©2016 Berkshire Hathaway HomeServices California Properties (BHHSCP) is a member of the franchise system of BHH Affiliates LLC. BHH Affiliates LLC and BHHSCP do not guarantee accuracy of all data including measurements, conditions, and features of property. Information is obtained from various sources and will not be verified by broker or MLS. CalBRE#: 01451543

15


16

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

November 24, 2017

�������������������������������� 6 BEDS 11 BATHS Riskin Partners 805.565.8600

��������������������������� 7 BEDS 13 BATHS Riskin Partners 805.565.8600

���������������������������������� 5 BEDS 8 BATHS Emily Kellenberger 805.252.2773

���������������������������� 5 BEDS 8 BATHS Riskin Partners 805.565.8600

��������������������������������� 10 BEDS 12 BATHS Riskin Partners 805.565.8600

�������������������������������� 5 BEDS 9 BATHS Riskin Partners 805.565.8600

FEATURED PROPERTY

������������������������������� 2 BEDS 3 BATHS Michelle Bischoff 805.570.4361

���������������������������� 6 BEDS 11 BATHS Riskin Partners 805.565.8600

�������������������������������������� ������������������������������ 1398OAKCREEKCANYONROAD.COM 2 BED 4 BATHS ON 32+ ACRES Riskin Partners 805.565.8600 Gregg Leach 805.565.8873

���������������������������� 5 BEDS 6 BATHS Grubb Campbell 805.895.6226

�������������������������������� 6 BEDS 8 BATHS Billy Mandarino 805.570.4827

������������������������������ 4 BEDS 5 BATHS Grubb Campbell 805.895.6226

����������������������������� 6 BEDS 7 BATHS Emily Kellenberger 805.252.2773

������������������������������������� 5 BEDS 6 BATHS John Henderson 805.689.1066

����������������������������� 3 BEDS 3 BATHS Tim Walsh 805.259.8808

�������������������������� 5 BEDS 4 BATHS Brian King 805.452.0471

���������������������������������� 4 BEDS 3 BATHS Doré & O'Neill 805.947.0608

������������������������������� 3 BEDS 5 BATHS Susan Jordano 805.680.9060

���������������������������������� 3 BEDS 3 BATHS Emily Kellenberger 805.252.2773

�������������������������� 3 BEDS 3 BATHS Mary Lu Edick 805.452.3258

�������������������������������� 3 BEDS 5 BATHS John Henderson 805.689.1066

������������������������������ 4 BEDS 4 BATHS Mary Lu /Gregg 805.452.3258

��������������������������������� 1 BED 2 BATHS Don Hunt 805.895.3833

�������������������������������� 3 BEDS 3 BATHS Amy J Baird 805.478.9318

����������������������������� 2 BEDS 3 BATHS Thomas Johansen 805.886.1857

���������������������������������� 2 BEDS 2 BATHS Cindy Campbell 805.570.4959

���������������������������� MONTECITO

805-969-8900

SANTA BARBARA

805-681-8800

SANTA YNEZ

805-688-1620

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������

���������������


At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

Save the ! Date THE DAVEY’S VOICE

FILM FESTIVAL #BETHEIRVOICE www.daveysvoice.org

17

Saturday, Jan. 13th 5-8 pm THE NEW VIC 33. W Victoria St Santa Barbara, Barba CA All proceeds benefit the following animal welfare organizations:

S

By Sigrid Toye / VOICE Columnist

EVERAL YEARS AGO,�������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������� Photos courtesy of Sigrid Toye

November 24, 2017

Sigrid Toye’s volunteer activities include mentoring the ‘Breakwater Flag Project’, an array of 27 flags representing Santa Barbara’s major non-profits, a community program co-sponsored by the Santa Barbara Yacht Club and the Waterfront Department. She is currently on the board of directors of the Maritime Museum and participates in Yacht Club activities. Sigrid is a long time practitioner of educational/behavior therapy and holds a Ph.D in clinical psychology. She loves all things Creative: the visual arts, drama, filmmaking, writing, and her two grown children who are both working artists. Send any Harbor tips to: Itssigrid@gmail.com �����������������������������������������

������������������������������������� �������������������������

����������������������������������������������������

������������������������������������������


18

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

November 24, 2017

Bennett’s Saved By Local Family

The Richter’s are the new proprietors of Bennett’s

B

ENNETT’S TOYS & EDUCATIONAL MATERIALS HAS BEEN SAVED FROM CLOSURE� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������ ������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������� Bennett’s is now located at 5148 Hollister Av in the Magnolia Shopping Center and is open Mon–Fri 10am6pm, Sat 10am-5:30pm, and Sun 11am-4pm.

Hedy Price Paley Contemporary Art

687-6173

MORNINGSTAR STUDIO

�� �� ������ �������������� �������������

������������ ������������

������������������� ����������������������������� ������������������������������


November 24, 2017

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

19

Santa Barbara Symphony

Guitar soloist Pablo Sáinz Villegas plays audience heartstrings HE EVENING WAS PABLO’S.����� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������

���������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������

������������������ �������������������� ��������������������� ������������������� ������������������� �������������������� �������������������� ���������� ������������������� ���������������������� ���������������� ��������������� ����������������� ������������������������ ����������������� �������������������� �������������������� ������������������ Guitarist Pablo Sáinz Villegas ��������������������� ������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������� Daniel Kepl has been writing music, theatre, ����������������������������������������������� and dance reviews or Santa Barbara ������������������������������������������������� publications since he was a teenager. His professional expertise is as an orchestra ����������������������������������������������� Photo courtesy of Santa Barbara Symphony

T

By Daniel Kepl / VOICE

conductor.

���� �� �� � ����� ������ ������� ����

��������� ����� � ����� �������

��������� ������� ���

������

���� ������� ����

���� ��������

������� �� ������� ���� ��� ��� ���� �������� ��

���� ��������

����� ����

������� ��� ��� ��� ���� ��� ����

�������

������ �������� ��� ���� ����� ������ ����� ������� �����

���� �� ��� ���� �������������� ��� ����������������� ����� ���� ���� ������������������������ �������� ��� ���������� ���� ��������� ���������� ���� �������

������� �� ������� ���� ��� ��� ����

�������� ��������

��� �� ��� ����� �� �� ������� �� ������ ������ ����� ������ �� ��������� ����� ������������������

���� ����� ����� ������

������ ���� ������

������������������

��� ��������� ���� �������� ����� ����� ������


20

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | VoiceSB.com

November 24, 2017

Voice Classifieds • VOICEsb.com

������������������� ������������������������

(805) 965-6448 FAX (805) 966-9827

����������������

Increasing Growth Ahead! By Harlan Green / Special to VOICE

M

AYBE IT’S THE NATURAL DISASTERS PLAGUING THE U.S.,� ����������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������� �� � �������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� �������������������������� ����������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �� � ������������������������ ������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������� � ������������������������ �������������������������������� ���������������� ���������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������ � � ������������������������������ ����������������������������������

������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������ � ��������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������� � � ����������������������� ���������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������� ������������������������������� ����������������������������������

Harlan Green © 2017 • Follow Harlan Green on Twitter: https://twitter.com/ HarlanGreen. Harlan Green has been the 16-year Editor-Publisher of PopularEconomics. com, a weekly syndicated financial wire service. He writes a Popular Economics Weekly Blog. He is an economic forecaster and teacher of real estate finance with 30-years experience as a banker and mortgage broker. To reach Harlan call 681-6363 or email bankerspacific@verizon.net

Experience you can count on!

������������������������ VoiceSB.com I Casa SB.com �����������������

(805) 682-4304

�������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������

CHRIS AGNOLI

chris@suncoastrealestate.com www.chrisagnoli.com

���������� ���������������������������������������� �������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������� ������������ �������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������� �������������� ���������������������� ����������������������� �������������

�����������������������������

805.895.1799 805.705.5334

������������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

���������������������� �������������������

www.TheSantaBarbaraLifestyle.com

������������������������ ���������������������� �������������������

������������

VOICE Classifieds Have you tried us?

CalBRE: 00624274 / 01434616

advertising@voicesb.com

��������������������� ����������������������

����������������������������

��������������� ���������������������� ��������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������� ������������ ���������������������������� ���������������������������

������������

������������������������������

������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������

���������������������������������������������������


At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | VoiceSB.com

November 24, 2017

Voice Classifieds • VOICEsb.com

��������������� ������������������

CASCADE CAPITAL

��������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������

City of Carpinteria Suspends Inspection on Sale Report

��������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������������������

Fast Private Lending

1st & 2nd Trust Deeds Commercial ~ Land Mixed Use ~ Multifamily No Tax Returns Simple Documentation No Minimum Credit

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������

www.neilsteadman.com CalBRE License #00461906

Peace on Earth

�������������� � ������������������

���� ���� ���� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ���� ���

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

SERVING SANTA BARBARA SINCE 1972

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

Conforming Loans to $417,000 30-Year Fixed INSTITUTIONS

15-Year Fixed

ARM**

CALLOAN CORP 3.625 3.673 20% 2.875 2.918 20% (805) 963-8939; mfunding@verizon.net

448-3921

Village Properties JimWitmer@cox.net VillageSite.com

��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

Conforming Jumbo Loans

Jumbo Loans

$417,000-$625,700

30-Year Fixed

15-Year Fixed

$625,701 and Over ARM**

30-Year Fixed

15-Year Fixed

ARM**

Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down

BANKERS PACIFIC 3.50 3.63 20% 2.75 3.0 20% 2.50 2.75 20% MORTGAGE, INC. Harlan Green, Broker, (805) 681-6363 *APR= 0 pts

REAL ESTATE BROKER

���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

T

Santa Barbara Mortgage Interest Rates (single family)

JIM WITMER

���������������������������� ������������������������������ HE CITY OF ������������������������������ CARPINTERIA����� ������������������������ ���������������� � � ����������� �������������� ��������������� ������������������ ���������������� ���������������������� �������������������� ��������������� �������������������� ������������������� ������������������� ����������� ���������������� ����������� ������������������ ��������������� ������������������ ������������������������ ������������� ���������������������� David M. Kim �������������� ���������������������� �������������� ��������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������ ���������������������������� ���������������������������� � � ���������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ��������� ������������������ � � ������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� � � ���������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������� ���������������������������� � � �������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� � � ���������������� ������������������������������ ������������������������� ��������������� � ������������� ��������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� � �� To contact David M. Kim, President ����������������������������� of the Santa Barbara Association of REALTORS®, call 296-0662 or ������������������������������ email: david@villagesite.com. ������������������ � ��������� ��������������������������� By David M. Kim / Special to VOICE

�����������������������������

���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������������������

(805) 688-9697

������������������������������������������������������������������������������������

Computer Oriented RE Technology For Information on all Real Estate Sales: 805-962-2147 • JimWitmer@cox.net • Cortsb.com

21

PARAGON MORTGAGE GROUP (805) 899-1390

2.875 3.13 20%

2.50

2.75

20%

3.75 3.88

20% 3.50

2.875 2.898 20% 3.750 3.773 20% 3.125 3.165 20% 2.875 2.897 20% 4.00 4.023 20%

3.63

20% 3.25 3.63 20%

3.750 3.971 20%

3.500 3.522 20%

Please call for current rates.

HOMEBRIDGE FINANCIAL SERVICES Jon McCuskey, NMLS # 357850 (805) 456-9120 UNION BANK Teri Gauthier (805-565-4571)

3.625 3.88 20%

Please call for current rates on purchases and refinances • Coastal Housing Partnership Member

Please call for current rates • Coastal Housing Partnership Member

Rates are supplied by participating institutions prior to publishing deadline and are deemed reliable. They do not constitute a commitment to lend and are not guaranteed. For more information and additional loan types and rates, consumers should contact the lender of their choice. CASA Santa Barbara cannot guarantee the accuracy and availability of quoted rates. All quotes are based on total points including loan. Rates are effective as of 11/21/17. ** Annual percentage rate subject to change after loan closing.


22

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

OPEN HOUSE INVITATIONS... �������� �����������������������

��������

��������

����������������������������������������������������

����������� ��������

���������������������������������������������������������������������������

���������������������

��������

��������

����������������

��������

��������

���������������������������������������������������� �����������������������������������������������������

���������������������� ������������

����������

�������������������

����������

���������������������������������������������������

��������

�����������������������������������������������������

������������

����������

��������������������

��������

����������

�����������������

�������������������

��������

����������

��������������������

��������

����������

���������������

����������������

��������

����������

���������������������������������������������������

���������������������������������������������������

������������������

��������

��������������������������������������������������

��������

���������������

��������

����������

������������������

��������

����������

��������������������

��������

������������������������������������������������

��������

�������������������������������������������������

���������� ����������

��������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������

�������������

�����������������

���������

��������

��������

������������������������������������������������������

�����������������

����������������

��������

�������������������������������������������������������������������������������

��������

��������������������������������������������������

��������������������������������������������������

���������������������

��������

����������

������������������

��������

����������

www.BarbaraKoutnik.com �������������������� �������������������

���������������������������������������������������������

������������

����������

����������������

����������

��������������������������������������������

�����������������

����������������������������������������������������������

�������������������

��������

�������������������������������������������������������

������������������

������������

���������� ����������

��������������������������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������

������������������

������������

����������������������������������������������������

���������� ����������

���������������

��������

����������

��������������

��������

����������

������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

���������

��������

����������������������

��������

��������

��������������������

��������

��������

������������������

���������

�����������������

��������������

���������������������

��������

����������

�������������������

��������

����������

�������������������

��������

����������

������������������

��������

����������

������������������������������������

����������

����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

���������������

��������

����������

���������������������

��������

����������

����������

����������������

��������

����������

������������������

��������

����������

������������������

��������

����������

����������������

��������

����������

���������������

��������

����������

������������

����������

���������������

����������������

����������

������������������

��������

����������

������������

��������

����������

��������������������

��������

����������

����������������������

��������

����������

��������������������

��������

����������

���������������

������������

����������

��������������� �� ������������������������������

����������

����������

��������

������������������������������������������������

������������

�������������������������������������������������������

���������������������������������������������

��������������

������������������������������������������������������

�������������� �������������������

����������

����������

���������������������������������������������������������

����������

��������

������������

��������������������������������������������������

��������

������������������������������������������������������

����������

�������������������

�������������

�����������������������

��������������������

����������

����������������������������������������������������

����������

����������

���������������������� ���������

��������������������������������������������������

��������

��������������������������������������������������

����������

�����������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������

������������ ���������������������

������������������������ ��������

���������������������������������������������������

����������������������������������������������������

��������� ������������

�����������������

��������������������������������������������������

�������������� bckoutnik@aol.com

���������� �������������

��������

������������������������������������������������������������������������������

����������

��������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������

����������

��������

���������������������������������������������������������

����������������

�����������������������������������������������������

������������

����������

��������

��������

����������������������� ��������

��������

��������

������������������

������������

�������������������

����������������������

��������

�������������������������������������������

����������

������������������������������������������������������������

���������

�������������������

��������

�����������������������������������������������������

��������������������

���������������������������������������������������������������������������

�������������������

��������

�������������������������������������������������������������

����������

�������������������

��������

��������

���������������������������������������������������

��������

��������������������������������������������������

��������������������

���������������������������������������������������������

��������

���������������������������������������������������������������

��������� ������������������

���������������������������������������������������

������������������

�������������������������������

����������

��������

��������

������������������������������������������������

������������

������������������������������������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������

���������������

����������

���������������������

�������������������� ����������������� ���������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������

���� ��������

����������

����������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

����������

��������

������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

����������������

�����������������

�������������������

������

VoiceSB.com | CasaSB.com Free since 1993

������������������

�������������������������������������������������������������

������������������������ ������������

November 24, 2017

�����������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������

����������������������������������������������������

�����������

���������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������

����������������������������������������������������������������

���������� ���������������������

��������

��������

�����������������������������������������������������

������� ����������������

�����������

��������

�������������

������������

��������

���������

��������

��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

����������������

����������������������������������������������������

���������� ���������������

��������

������������������������������������������������������

����������

���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

��������������� �����������������

��������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������� ������������������������������������������

���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������

������������� ������������ ���������������������������� ����������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������

�������������� ������������ ����������������� ����������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������


November 24, 2017

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

Celebrate The Colors of the Holidays at Paseo Nuevo

UCSB Arts & Lectures

Celebrate the Holidays with the Blind Boys of Alabama

A

Photo courtesy of UCSB Arts & Lectures

F

ESTIVE MUSIC ����������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������� � ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������� � � � ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� � ��� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ � � ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� Tickets are $35-$50 for the general public, and $15 for UCSB students with a valid student ID. For more information or tickets, call 893-3535 or visit www.ArtsAndLectures.UCSB.edu

��������������� �� ���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

23

S THE HOLIDAYS GLIDE INTO SANTA BARBARA������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������� � ���������������� ��������������������� � ������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������� ���������������� � ���� ���������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������PaseoNuevoShopping.com. ������������������������������������ ����������������������������������������� � ����������� ��������������������� � ���������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������� � ����������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������� � �������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

�������������� ������������� ����������������� Designate a tree as a tribute to a family member or friend.

Come by the Christmas Tree for a snowfall every day at 6 and 7pm until Dec. 30th (no show on Christmas Day)

���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������� � ������������������������ ������������������������� �������������������� � ��������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������� � www.paseonuevoshopping.com

��������������� �������������������� ��������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ �����������������

���������������������������� ���������������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������

������������ �������������������������� ������������������������

For more info visit: www.sbbeautiful.org/ commemorativetrees.html ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������

Santa Barbara Beautiful is a 501 (c) 3. Donations may be tax deductible. TAX ID: 23-7055360

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������


24

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

Community News Season Of Hope 2017 Campaign

T

HE CITY OF SANTA BARBARA FIRE DEPARTMENT ������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ������ ������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������

���������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� Station 1: 121 W. Carrillo Street Station 2: 819 Cacique Street Station 3: 415 E. Sola Street Station 4: 19 N. Ontare Station 5: 2505 Modoc Station 6: 1802 Cliff Drive Station 7: 2411 Stanwood Drive Station 8: 40 Hartley Place

SBCC School of Extended Learning

Arts & Crafts Fair Offers Unique Holiday Gifts

G

ET CRAFTY WITH HOLIDAY SHOPPING��������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������� ������������������������������������������������� For info, visit thecll.org ���������

Food for Fines @ Santa Barbara Public Library

S

ANTA BARBARA PUBLIC LIBRARY MEMBERS �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� Visit the Santa Barbara Public Library System online at SBPLibrary.org for information about library hours, locations, programs and services. All library programs are free and open to the public. BILL WOODARD��������������������������������������������������������������

Bill Woodard

���������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� santabarbaraeducation.org ���������������������������������

November 24, 2017

SB Museum of Natural History

H

OLIDAY VISITORS AND RESIDENTS ALIKE CAN TAKE ADVANTAGE OF THE GENEROSITY OF THE SANTA BARBARA MUSEUM OF NATURAL HISTORY ������������������ ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ SBMNH President & CEO Luke Swetland ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� HANNAH RAEL�������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� Hannah Rael ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� www.shelterboxusa.org ������������������


November 24, 2017

Review of The Beatitudes of Ekatarina by Richard Jarrette

R

25

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

By Perie Longo, SB Poet Laureate Emerita

ICHARD JARRETTE’S RECENTLY RELEASED THIRD BOOK OF POETRY������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������� Richard Jarrette �������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������������

���������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������

����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������� � � ������������ � ������������ ����������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������� � �

������������������������������� ���������������������������������� � �������������������������������������������������� ����������������������������������� � �

������������������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������������� � ��������������������

�������������������������������������������������� �����������������������������������

������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������� ����������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������

����������������������������������� �����������������������������������

�������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������

������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

Perie Longo, Poet Laureate Emerita (2007-2009) of Santa Barbara, California, has published four books of poetry, most recently, Baggage Claim (2014). Since 1984 she has been on the staff of the Santa Barbara’s Writers Conference, teaches poetry privately, and is a psychotherapist.

��������������������������������������������

�����������������������

������������������������������������ AN YOU TELL A FULL STORY ������������������������������������ � �� IN THREE MINUTES?�� ������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� � ������������������������������������� ����������������������������������� � � ������������ �������������������������������� �������������������������� � ����������������������������������� � ���������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� � �������������������� ���������������� �������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������ ����������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������� ������������������������ ���������� ������������������������� �������������������� ���������������������������� ����������������������� ������ �������������������� ������������������������� ������������������ ����������������������������� �������������������� ������������������������� ���������������������� � �������������� ������������ ����������������������� ������������������������� ��������������������� �������������������������� ������������������� ������������������������������ �������������������� ���������������������� ��������������������� One short film being presented lmfestival.com www.3minutefi ��������������������� at the festival is One Bite

OLORING BOOK ENTHUSIASTS AND SANTA BARBARA LOVERS, REJOICE! ������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������� Coloring Santa Barbara is published by The Santa ����������������������� Barbara Conservancy �������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

Photo courtesy of 3 Minute Film Festival

C

C

The Santa Barbara Conservancy was founded in 1998 to advocate for the recognition, preservation, and revitalization of historic, architectural, and cultural resources in Santa Barbara County. The Conservancy works to foster public awareness of and participation in local preservation issues. It provides information and education regarding the preservation of sites, structures, and neighborhoods throughout Santa Barbara County. Additional information is available at www.sbconservancy.com.


26

At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

����������������

���������� �� �������� �� �������� �� ������� ������

Compiled by Ariana Meyers

10 West Gallery: ReMARKable, Through Nov 27th • 10 W Anapamu St• We-Mo 12-5:30pm • 770-7711. Architectural Fdn Gallery: 229 E Victoria • Tu-Fr 102pm (By Appt Only)/Sa 1-4pm • 965-6307. ArtAMO Gallery: Fantasia, Through Dec 3 •11 W Anapamu • Tu-Su 12-5pm • 568-1400. Art, Design & Architecture Museum, UCSB: The Schoolhouse & the Bus, Through Dec 8 • Sacred Art in the Age of Contact: Chumash & Latin American Traditions in SB, Through Dec 8 • UCSB Campus • We-Su 12-5pm, Th 12-8pm • 893-2951. Artiste Gallery: Bayless; Bramblitt; Brown; LoCascio; Pratt; Luongo; Nelson; Perez; Quartly; Talerico; Watanabe, Ongoing • 2948 Grand Av, #E, LO • Daily 11-5:30pm • 686-2626. Art From Scrap Gallery: Ariadne’s Thread, Through Dec 10 • 302 E Cota St • Tu-Fr 11-6pm, Sa 10-4pm • 884-0459. Atkinson Gallery: Rafa Esparza-for you and the sky installation, Through Dec 1 • Mo-We 12-4pm • SBCC East Campus, Humanities Building Rm 202 • Mo-Fr, 11-12:30pm & 2:30-4:30pm & By Appt • 9650581x3484. Arts Fund Gallery: Eyes of Another, Through Jan 7 • 205-C Santa Barbara St • We-Su 12-5pm & By Appt • 965-7321. Bella Rosa Galleries: Edward Borein, Henry Chapman Ford; Marc Chagall giclees • 1103-A State St • Mo-Sa 11-6pm/Sun 11-5pm • 966-1707. B.J. Stapen Studio: California Plein Air Paintings • By Appt • 705-5427. Cabrillo Pavilion Arts Center: 1118 E Cabrillo Blvd • Mo-Fr 9-5pm • 897-1983. Carpinteria Arts Center: 3D, Assemblage, Collage, Through Dec 11th • 855 Linden Av • Th-Mo 10-4pm • 684-7789. Casa de la Guerra: Haas Adobe Watercolors and Wallpaper Discoveries, Through Dec 31 • 15 E De la Guerra St • $5/$4 • Tu-Su 12-4pm • 965-0093. Casa Dolores: Bandera/Flag Ware, Ongoing •1023 Bath St • Tu-Sa 12-4pm • 963-1032. Channing Peake Gallery: Bearing Witness: The Photography of Nell Campbell, Through Dec 1 • 105 E Anapamu St • Mo-Fr 8-5pm • 568-3994. Corridan Gallery: Original Fine Art by Leading Santa Barbara Artists • 125 N Milpas • We-Sa 11-

RECEPTIONS & EVENTS Sat, November 25th • 12-5pm

Solvang Antiques

Holiday Art Show • Judith Hale Gallery Thu, November 30th • 5:30-7pm

Santa Barbara Museum of Art

Valeska Soares: Sense and Sensuality • lecture by Tanya Barson • Free Fri, December 1st • 6-9pm

WAV Theater Gallery

Frances Spencer: Peace and Love will Save the World • 175 S. Ventura Av Sat, December 2nd • 3-7 pm

Palm Loft Gallery

Richard Schloss: The Miracle of Light Wed, December 6th • 5-7pm

Divine Inspiration Gallery

J. Emil Morhardt: Down By the Seashore • Free Fri, December 8th • 5:30-7:30pm

Santa Barbara Tennis Club

Angels and Things with Wings • Awards Jurried by Holli Harmon

Sundays, 10am-dusk:

SB Arts & Crafts Show Cabrillo Blvd (State to Calle Puerto Vallarta), 897-1982 Thursdays, 3pm-dusk:

Carpinteria Creative Arts Show 800 Block of Linden Av, 291-1957

6pm • 966-7939. Cypress Gallery (Lompoc): work by local artists • 119 E Cypress Av • Tu-Su 12-5pm • 737-1129. Divine Inspiration Gallery of Fine Art: Down by the Seashore, new watercolor paintings by J. Emil Morhardt, Through Dec 29 • 1528 State St • Tu-Fr 12-5pm, Sa-Mo By Appt • 962-6444. Elizabeth Gordon Gallery: Contemporary artists from around the country • 15 W Gutierrez St • Mo 11-2pm, Tu-Sa 11-5pm, Su 11-3pm • 963-1157. El Presidio de Santa Bárbara: Nihonmachi Revisited • Memorias y Facturas, Ongoing • $5/$4 • 123 E Canon Perdido St • Daily 10:30-4:30pm • 965-0093. Elverhøj Museum: Eyvind Earle: Winter, through Jan 28th • 1624 Elverhoj Wy, Solvang • $5 • We-Su 114pm• 686-1211. Faulkner/SB Public Library Galleries: Printmakers exhibit, Through Nov 29 • 40 E Anapamu St, Santa Barbara • Mo-Th 10-7pm, Fr-Sa 10-5:30pm, Su 15pm • 962-7653. Gallery 113: (SB Art Assn): Chi= Life Force by Featured Artist Sue Mae Willhite ; Linda Nelson, Kimberly Smith, Lena Savage, Carol Roullard, and Vedanta du Mas; Jo Anne Sharpe, and Marlise Senzamici, Through Dec 2nd • 1114 State/#8 La Arcada Ct • Mo-Sa 11-5pm/Su 1-5pm • 965-6611. Gallery Los Olivos: Surrounded by Nature, Through Nov 30 • 2920 Grand Av • Daily 10-5pm • 6887517. The Gallery Montecito: 1277 Coast Village Rd • TuSa 11-6pm • 969-1180. Goleta Valley Library: Goleta Vallery Art Assn • 500 N Fairview Av • Mo 12-6pm, Tu-Th 10-8pm, Fr-Sa 105:30pm, Su 1-5pm • 964-7878. GraySpace Gallery: Grayspace Artists Group Show, Through Jan 7th • 219 Gray Av • 7th Fr-Su 1-6pm • 886-0552. Hospice of Santa Barbara, Leigh Block Gallery: 2050 Alameda Padre Serra, #100 • Mo-Fr 9-5pm • 563-8820. Indigo Interiors: Pulp Fiction: Paper Stories Reconstructed, Through Dec 30 • 1321 State St • Mo-Fr 10-5pm, Sa 11-5pm • 962-6909. James Main Fine Art: 19th & 20th Cent American & European Fine art & antiques • 27 E De La Guerra St • Tu-Sa 12-5pm • 962-8347. Jardin de las Granadas: 1925 installation by Kym Cochran & Jonathan Smith, Through Feb 2018 • 21 E Anapamu St. Jewish Federation of Greater SB: Portraits of Survival • Upstanders: Courage in the Face of Evil, Ongoing • 524 Chapala St • Mo-Th 9-5pm/Fr 93:30pm • 957-1115. Karpeles Museum & Manuscript Library: Great Moments in Medical History, Through Dec 31• Anne Baldwin, John Herd, Velociraptor, Ongoing • 21 W Anapamu • We-Su 12-4pm • 962-5322. Kathryne Designs: Bevan, Curt, Elsey, Freudenstein, Hoag, Mielko, Muise, & White • 1225 Coast Village Rd, Suite A • Mo-Sa 10-5pm, Su 11-5pm • 565-4700. Lady McClintock Gallery: 1221 State St, #6 • Tu-Sa 11-5pm • 845-0030. Los Olivos Café: Botanicals, by Michelle Castle, Through Jan 4th • 2879 Grand Av • Daily 11:308:30pm • 688-7265. Los Olivos General Store: Oil Paintings by Renée Kelleher, Through Dec 31 • 2900 Grand Av • Daily 10-5pm • 896-6501. Marcia Burtt Studio: Holiday Exhibit, Through Jan 7th • 517 Laguna St • Th-Su 1-5pm • 962-5588. Mason Street Studios: Paintings by Lisa Pedersen, William Galzerano & Emily Morrill, Ongoing • 121 E Mason St • Sa 12-5pm. MichaelKate Interiors & Art Gallery: Reality is Relative, Through Jan 7th • 132 Santa Barbara St • Mo-Sa 10-6pm, closed We, Su 11-5pm • 963-1411. MOXI, The Wolf Museum: Interactive experiences with themes related to science, technology, engineering, arts, & math • 125 State St • Daily 105pm • $14/$10 • 770-5000. Museum of Contemporary Art SB: Guatemala from 33,000 km: Contemporary Art (1960-Present), Through Dec 17 • 653 Paseo Nuevo • We, Fr, Sa 11-

5pm/Th 11-8pm/Su noon-5pm• 966-5373. Museum of Ventura County: Lost Empires: The Conquest of the Americas, Through April 2018 • Celebrate Chicano Culture with Ayer y Todavía through Nov 26• 100 E Main St • Tu-Su 11-5pm • $1-$5 • 653-0323. OPUS: Alchemical OPUS: Elements from the Archives, Through Nov 30 • Pacifica Graduate Institute, 801 Ladera Ln • Mo-Th 9-5pm • 969-5750. Palm Loft Gallery: Spirit of the Land, Through Nov 26 • The Miracle of Light by Richard Schloss Dec 2nd through Jan 21st • 410 Palm Av, Loft A1, Carp • Fr-Su 11-6pm & By Appt • 684-9700. Patricia Clarke Studio: 410 Palm Av, #A18, Carp • Sa 12-5pm/By Appt • 452-7739. Peregrine Galleries: Early American & CA Paintings & Bakelite • 1133 Coast Village Rd • Mo-Sa 125:30pm/Su 11-4pm • 969-9673. Pine Trader (Summerland): Works by D. Bowery, S. Dal Pozzo & K. Lemke, Ongoing • 2345 Lillie Av • Mo-Sa 11-5pm Su 12-5pm • 845-2618. Porch: Vault Gallery: For Philly- New Work by Virginia McCracken, Through Dec 31st • 3823 Santa Claus Ln • Mo-Sa 9:30-5:30pm, Su 11-4pm • 684-0300. Portico Gallery: CA Plein Air Landscapes & Art Classes, Artwork by S. Curry, D. Newell, & J. Pope • 1235 Coast Village Rd • Mo-Sa 11-5pm • 695-8850. Sansum Clinic Lower Level Gallery: The Art of Ballet II by Malcolm Tuffnell, Ongoing • 317 W Pueblo St • Mo-Th 8-5pm, Fr 8-12pm • 898-3070. Santa Barbara Arts: Unique fine art & crafts from local artists & craftspeople • 1114 State St #24 • Daily 11-5:30pm • 884-1938. Santa Barbara City Hall: Modes of Materiality, through January 11 • 735 Anacapa St • 698-4515 SB Botanic Garden, Pritzlaff Conservation Ctr: Wild Bee photography by Paula Sharp & Ross Eatman, Through Nov 26 • Gleason-Potter Exhibition, Dec 1 through Mar 26 • 1212 Mission Canyon Rd • Mo-Fr 9-6pm • 682-4726. SBCAST: 513 Garden St • By Appt • lynn@sbcast.org. SB Historical Museum: Sacred Art in the Age of Contact, Through Jan 14; Edward Borein Gallery • Haunted Mirrors • The Story of SB, Ongoing • 136 E De La Guerra • Tu-Sa 10-5pm/Su 12-5pm • 966-1601. SB Maritime Museum: Marine Megatropolis 19741981: photos by Bob Evans, Through December • Point Conception Lighthouse Lens, Ongoing • 113 Harbor Wy • Daily 10-5pm, closed Weds • Free-$8 • 962-8404. SB Museum of Art: Valeska Soares: Any Moment Now, Through Dec 31 • Highlights of the Permanent Collection, Ongoing • Story-Telling: Narrative Paintings in Asian Art, Ongoing • Portrait of Mexico Today, Ongoing • 1130 State St • Free$10 • Tu-Su 11-5pm/Th 11-8pm • 963-4364. SB Museum of Natural History: Wild Things: Audubon’s North American Mammals, Through June 4th, 2018 • 2559 Puesta Del Sol • Daily 105pm • Free-$6 • 682-4711. Santa Barbara Tennis Club: Femina 7: Obscura w/ Cyndi DiMicco, Gina Papadakis, Kayla Pence, Joyce Wilson, Serena Lee, Christy Gutzeit, Traci Jaslove, Through Dec 1 • 2375 Foothill Rd • Daily 10-9pm • 682-4722. Seahorse Gallery: 12 Helena Av • Tu-Su 12-6pm • 698-3420. Silo118: Matt Sesow, Washington DC based artist in his first SB show, Through Jan 10th• 118-B Gray Av • Th-Su 12-5pm & By Appt. • 301-379-4669. SYV Historical Museum & Carriage House: Vaquero Vision, Ongoing • 3596 Sagunto St, Santa Ynez • We-Su 12-4pm, Tours by Appt. Tu-Fr • $5/Chn Free • 688-7889. Slingshot: an Alpha art forum: Artwork by Alpha Resource Center Artists • 220 W Canon Perdido St • Mo-Fr 8:30-4:30pm & By Appt • 770-3878. Solvang Antiques Fine Art Gallery:1693 Copenhagen Dr • Daily 10am-5pm • 686-2322. Studio 121: Work by Jeanne Dentzel, Michael Irwin, Dug Uyesaka • Climate Change: We Are Part of It by Sara Woodburn & Karen Schroeder, Through Dec • 121 Santa Barbara St • By Appt. • 722-0635. Sullivan Goss: An American Gallery: Angela Perko: Relics of Another Eden, Through Dec 3 • John Nava: Painting and Tapestry, Through Dec 31 • 11 E Anapamu St • Daily 10-5:30pm • 730-1460. Susan Quinlan Doll & Teddy Bear Museum: Largest collection of dolls & teddy bears • 122 W Canon

November 24, 2017

Shoreline Beach Morning by Richard Schloss

���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������� Perdido St • Fr-Mo 11-5pm • 730-1707. Tartaglia Fine Art (Ojai): 20 diverse painters and sculptors • 307 E Ojai Av #102 • 11-5pm Th-Mo & By Appt • 646-0967. Tom de Walt Art Studio: Oil paintings of the California Coast • 211 W Gutierrez St # 10 • By Appt • 722-0660. UCSB Library: Banks’ Florilegium • 525 UCEN Rd • www.library.ucsb.edu • 893-2478. Village Frame & Gallery: CA Landscape Artists & Antique Prints • 1485 E Valley Rd #1 • Mo-Fr 9-5pm, Sa 11-3pm • 969-0524. Volentine Family Gallery (SB Zoo): Animals... Inside Out • 500 Niños Dr • Daily 10-5pm • Free w/ admission ($10-$17) • 962-5339.

Tanya Barson, photo courtesy of the Santa Barbara Museum of Art

Waterhouse Gallery: 33rd Anniversary Exhibition, through Jan • Representing the finest figurative & landscape painters in the U.S. & CA • 1114 State St #9 La Arcada Ct • Mo-Sa 11-5pm, Su 11-4pm • 962-8885. Westmont Ridley-Tree Museum of Art: Guatemala from 33,000 km: Contemporary Art (1960–Present), Through Dec 17 • 955 La Paz Rd • Mo-Fr 10-4pm, Sa 11-5pm • 565-6162. Whistle Stop Gallery: Ruth Ellen Hoag • 220 W Canon Perdido, Suite D • We-Sa 10-4pm, Su 123pm & By appt • 689-0858. Wildling Museum: The Student and the Teacher, Through Feb 5, 2018 • 1511-B Mission Dr, Solvang • Mo, We, Th-Fr 11-5pm/Sa-Su 10-5pm • $5/Free/3rd Wed Free • 688-1082.

������������������������������ ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������� �������������������������������� ��������������������� �������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� tickets.sbma.net ����������������

Installation view, Valeska Soares: Any Moment Now, Santa Barbara Museum of Art, 2017


At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • CasaSB.com | VoiceSB.com

November 24, 2017

Holidays on the waterfront begin with the Parade of Lights

Los días festivos comienzan en el paseo marítimo con el Desfile de las Luces

ESTIVE BOATS, decoratively inspired by a Hollywood Holidays theme, will light up the waterfront during the 32nd annual Parade of Lights on December 10th. Pre-parade events start at 3pm and stretch into the evening. Several teams stepped up to sponsor this year, including the 2017 Parade of Lights Committee, City of Santa Barbara Waterfront Department, Santa Barbara Harbor Merchants Association, Stearns Wharf Business Association, and Santa Barbara Yacht Club. “The Parade of Lights is a reminder that we are heading towards the celebrations of the holiday season,” said Stearns Wharf Merchants Association President, Niel Bruskin. “Watching the parade of decorated boats and the thrill of the fireworks is a great way to spend time with family, friends, and the community.”

ARCOS Y OTRAS EMBARCACIONES FESTIVAS, inspirados en un tema de los días de fiesta de Hollywood, iluminarán el muelle durante el Desfile de Luces anual que tendrá lugar el 10 de diciembre. Los eventos previos al desfile comienzan a las 3pm y se extienden hasta la noche. Varios equipos se ofrecieron como patrocinadores este año, incluyendo el Comité del Desfile de Luces de 2017, City of Santa Barbara Waterfront Department, Santa Barbara Harbor Merchants Association, Stearns Wharf Business Association, y Santa Barbara Yacht Club. “El Desfile de Luces es un recordatorio de que nos acercamos a las celebraciones de la temporada navideña,” dijo Niel Bruskin, el presidente de Stearns Wharf Merchants Association. “Ver el desfile de barcos decorados y la emoción de ver los fuegos artificiales es una gran manera de pasar tiempo con la familia, los amigos y la comunidad.” Visita el pueblo de Santa, comenzando a las 3pm, disfruta de las festividades gratuitas. Los duendes repartirán bolsas de regalos a los primeros 400 niños. Santa y la Sra. Claus posarán para fotos con familias entre diez toneladas de nieve. Para completar la experiencia, KLITE 101.7 proporcionará música navideña para establecer el tono y garantizar que los invitados del norte se sientan como en casa. “Mi parte favorita del evento es el hecho de que todas las actividades son absolutamente gratuitas y es una manera realmente encantadora de pasar una tarde festiva con toda la familia,” dijo Dominique Samario, Oficial de Información del Departamento del Waterfront. A medida que la luz se desvanece, el desfile iniciará a las 5:30pm, luciendo decoraciones de acuerdo con el tema de este año. Las entradas compiten para deslumbrar a los espectadores y jueces

Snow! La nieve

Step into Santa’s village beginning at 3pm to enjoy free festivities. Elves will hand out goodie bags to the first 400 children. Santa and Mrs. Claus will pose for pictures with families amongst ten tons of snow. To round out the experience, KLITE 101.7 will provide holiday music to set the tone and ensure that guests from the far north feel at home. “My favorite part of the event is the fact that all of the activities are absolutely free and it’s a really lovely way to spend a holiday evening with the whole family,” said Dominique Samario, Waterfront Department Information Officer. As the light fades, the parade will take to the waters at 5:30pm, sporting decorations in accordance with this year’s theme. Entries

Photos Courtesy of the City of Santa Barbar

F

By Cynthia Anderson / VOICE

vie to dazzle onlookers and judges as they compete for donated prizes in five categories: Commercial Fishing, Commercial Other, Human Powered, Power, and Sail. After the parade, the Mayor will say a few words before lighting a large Christmas tree at the end of the wharf, followed by a short but spectacular five-minute fireworks show that will light up the sky above the harbor. The evening concludes with an awards gala at the Maritime Museum where the winners will be announced and given their prizes. “I cannot emphasize enough how much this annual event brings our boating community together to celebrate our passion for our natural surroundings and kick off the holiday season on the water,” shared Skip Abed, Parade of Lights Chair for the past eight years. “This event will get families into the holiday spirit from Santa’s Village to an amazing boat parade along Santa Barbara’s majestic waterfront, tree lighting on stearns wharf, and wrapping up your evening with fireworks. There’s no better way for your family to get in the holiday mood.” Some of the best places to view the boat parade and the fireworks that follow are Stearns Wharf, the breakwater, and East Beach, so be sure to come early to claim your spot! Anyone interested in participating in the parade can find more information about the free registration at SantaBarbaraCA. gov/ParadeofLights. For more information about the parade, contact the Harbormaster’s Office at 564-5531.

B

Por Cynthia Anderson / Voice

compitiendo por los premios donados en cinco categorías: barcos de pesca comercial, barcos de otro tipo comercial, barcos de energía humana, barcos de poder y barcos de vela. Después del desfile, el Alcalde dirá algunas palabras antes de encender un árbol de Navidad grande en el extremo del muelle, seguido de un corto pero espectacular espectáculo de fuegos artificiales de cinco minutos que iluminará el cielo sobre el puerto. La noche concluye con una gala de premiación en el Museo Marítimo, donde los ganadores serán anunciados y recibirán sus premios. “No puedo enfatizar lo mucho que este evento anual une a nuestra comunidad náutica para celebrar nuestra pasión por nuestro entorno natural y comenzar la temporada navideña en el agua,” compartió Skip Abed, presidente del Desfile de Luces durante los últimos ocho años. “Este evento pondrá a las familias en el espíritu navideño desde el pueblo de Santa hasta un desfile increíble en barco por el majestuoso paseo marítimo de Santa Bárbara, la iluminación del árbol en el muelle Stearns y terminando la noche con fuegos artificiales. No hay mejor manera para que su familia se ponga de humor navideña.” Algunos de los mejores lugares para ver el desfile de barcos y los fuegos artificiales es en Stearns Wharf, el rompeolas y East Beach, así que asegúrate de llegar temprano para reclamar tu lugar. Cualquier persona interesada en participar en el Desfile puede encontrar más información sobre la inscripción gratuita en SantaBarbaraCA.gov/ ParadeofLights. Para obtener más información sobre el Desfile, comunícate con la Oficina del Harbormaster llamando al 564-5531.

Every Meal on Stearns Wharf is a �����������!

¡Cada Comida en Stearns Wharf es una �����������!

20% off* on your entire bill | 20% de descuento* en toda su factura ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

27

Stearns Wharf • 805.965.0549 • Open 7 days a week • Abierto los 7 dias de la semana •


Erik Taiji

Mortgage Loan Originator NMLS# 322481

Jon McCuskey

Mortgage Loan Originator NMLS# 357850

Morgan McCadden Licensed Loan Partner NMLS# 326413

Tim Taylor

Mortgage Loan Originator NMLS# 256661

RJ Jazo

Production Support Manager NMLS# 847483

William Blackman Mortgage Loan Originator NMLS# 297579

John Gilles

Mortgage Loan Originator NMLS# 1061307

�������������� ��������������������������������� �����������������������������������������������

������������������������������ ��������������������� The Tim Taylor Team is excited to be part of HomeBridge Financial Services, one of the largest privately held, non-bank lenders in the United States. We’ll continue to provide the same great service as before, now with an enhanced list of products to better serve clients. Contact us to discuss the great benefits we can bring to your family and friends!

����������

������������������������ ������������

��������������

����������������������������� ����������������������

HomeBridge Financial Services, Inc.; Corporate NMLS ID #6521 (www.nmlsconsumeraccess.org); 3780 State Street, Suite C, Santa Barbara, CA 93105, NMLS #1563673; 800-464-2484. Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act. Rev 7.21.17 (0117-0085A)

VOICE Magazine: November 24, 2017  

Crisp salt air, blue skies, and mountain tops flirting in the mist are just the beginning notes in a melody celebrating life in Santa Barbar...

VOICE Magazine: November 24, 2017  

Crisp salt air, blue skies, and mountain tops flirting in the mist are just the beginning notes in a melody celebrating life in Santa Barbar...