Page 1

��������

������������������

������������������������ �����������������������

������������

The Old Time Fiddlers’ Convention & Festival takes place at Rancho La Patera & Stow House on Sunday, October 9th 7

Photo by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com

���������

Arts Fund Director Marcello Ricci with Honoree Shirley Dettmann and Host Nancy Gifford at Art Encounters, a benefit for the Arts Fund 13

Photo by Baron Spafford

������

At SB Beautiful’s Annual Awards are Awards Chair Jo Ann Mermis, MC Gwen Stauffer, and SBB President Ricardo Castellanos 10-12

������������� Community News. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 6 The Ticket: SB Calendar. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9 Yesterday & Today with Beverley Jackson. . . 13 Theatre Review by Alex Henteloff. . . . . . . . . . 19 Theatre Listings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Finance with Harlan Green. . . . . . . . . . . . . . . . 20 Classifieds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21 Local Interest Rates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 SBAOR President Alec Bruice. . . . . . . . . . . . . 21 African American Film Screenings. . . . . . . . . . 22 SBIFF News. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Open House Invitations. . . . . . . . . . . . . . . . 24-25 Braille Auxiliary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Galleries and Art Venues. . . . . . . . . . . . . . . . 26-27

���������������

���������

������

����������������� �����������������������

Maestro Nir Kabaretti will lead the Santa Barbara Symphony in a performance of Beethoven’s Ninth An interview with Daniel Kepl 17

Actor Armie Hammer and Director/Actor Nate Parker in Birth of a Nation. Parker attended a special Cinema Society screening of his film. Review by Robert F. Adams 23

������ ���� ����������������� ������������ VOICE Magazine cover info see page 3


��

���������������������������������������������������������������������

���������������

������������������������������� �������������������������� ���������������

��� ������� ����

������� ���������� ������� ������� ���������� ���������� �������������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������ ������������������������� ��������������� ��������������� ��������������� ��������������� ��������������� ������������������� ����������������� ������������������� ������������������� ����������������� ����������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������

���������� ���������� ���������� ���������� ������������������������������������������������ ������������������������ ��������������������� ��������������� ��������������� ��������������� ��������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������onak

������������������� ��������������� �����������������

���������� ��������������� ���������� ���������� ��������������� ��������������� ���������������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������� ���������������� ��������������� ���������������� ���������������� ��������������� ��������������� ��������������������������������� ����������������� ����������������� ����������������� ����������������� ����������������� ������������ ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������

�������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������

����������������������������� ����������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �������

��������������������������������������������������������� �������� ������������� ������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������� ��������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������


���������������������������������������������������������������������

togra er Pho le Web b y Da to o h P

phy

����������������

���

��

������ ������� ��������

������������� �������������

���

��������

���

��

������ ����������� ������������� ���������� ��������������

��������

���

��

������������������� �������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������

��������������������������������

Blues on the Bayou �� By Jeanette Casillas / VOICE

����������������� ������������� ������������������ �������������������� ���������������������������� ������������������������� �������������������������� � ����������������������� ���������������������� � ������������������������������������� � ����������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������ �������������� �������������������� ���������������� ����������������� ����������������� ������������ � ��� ������������ ���������������� ������������������ � �������������������� ������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������

�������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������� ���������������� � �������� � �������������� �������������� ����������������� ������������������� �������������� ������������������ ������������������ ������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������� � ������������������������������ ������������ ��������������������������������������������� The SB Rescue Mission brings physical, emotional, educational and spiritual resources to individuals and families in need. Its residential drug and alcohol program won regional and national recognition for its extraordinary effectiveness. For more info visit www.sbrm.org 1. Saxophonist Ron McCarley 2. Léni Fé Bland award recipient Silvio Di Loreto, Gerd Jordano, and Program Speaker Ian Bond 3. SBRM Auxiliary Members: President Andrea Preiser, Diane Waterloo, Sydney Tredick, Terry Foil, and Dianne Davis 4. Event Co-Chair Susan Hughes, Sharon Wilson, SBRM Board of Directors Chair Karl Willig, and Event Co-Chair Suzi Ryan 5. SBRM Board Member Kiah Jordan, SBRM President Rolf Geyling, former honoree Peter MacDougall, and SBRM Board Member Paul Johnson Photos by Jeanette Casillas / VOICE

��������


��

���������������������������������������������������������������������

���������������

610 Cima Vista Ln | $10,900,000 6 BEDS 8 BATHS Riskin Partners 805.565.8600

570 Meadow Wood Ln | $10,900,000 6 BEDS 8 BATHS Riskin Partners 805.565.8600

660 Hot Springs Rd | $10,650,000 660HOTSPRINGSROAD.COM Tim Walsh 805.259.8808

FEATURED PROPERTY

926 Buena Vista Dr | $8,875,000 4 BEDS 7 BATHS Riskin Partners 805.565.8600

1421 Wyant Rd | $5,648,000 5 BEDS 5 BATHS Grubb Campbell 805.895.6226

2169 Refugio Rd | $4,950,000 3 BEDS 3 BATHS Dana Istre 805.451.0033

4395 Via Esperanza | $3,895,000 5 BEDS 6 BATHS Grubb Campbell 805.895.6226

274 Middle Rd | $3,199,000 5 BEDS 4 BATHS Riskin Partners 805.565.8600

3165 Eucalyptus Hill Rd | $2,995,000 4 BEDS 4 BATHS Lynn Golden 805.570.5888

210 E Pueblo St | $2,175,000 4 BEDS 4 BATHS Marilyn Moore 805.689.0507

1721 Garden St | $2,150,000 5 BEDS 4 BATHS Julie/Jeff 805.895.9498

236 Toro Canyon Rd | $1,995,000 5 BEDS 5 BATHS Thomas/Darcie/Lynn 805.689.7306

304 Elderberry Dr | $1,995,000 3 BEDS 4 BATHS Alyson Spann 805.637.2884

3036 Hermosa Rd | $1,549,000 3 BEDS 2 BATHS Emily Kellenberger 805.252.2773

1059 Cambridge Dr | $1,249,000 3 BEDS 3 BATHS David/Jesse 805.455.2113

3081 Calle Pinon | $1,195,000 4 BEDS 2 BATHS Bob Curtis 805.895.1951

745 Cathedral Pointe Ln | $1,175,000 3 BEDS 3 BATHS Patricia Griffin 805.705.5133

45 Greenwell Ln | $1,150,000 3 BEDS 3 BATHS Gail Shannon 805.448.7887

3818 Crescent Dr | $949,000 3 BEDS 2 BATHS The Hall Team 805.451.9998

437 Pitzer Ct | $869,000 5 BEDS 3 BATHS Marcos Lazaro 805.637.9121

1166 Vallecito Rd | $810,000 3 BEDS 2 BATHS Emily Kellenberger 805.252.2773

2110 De La Vina St 3 | $719,000 2 BEDS 3 BATHS Cimme Eordanidis 805.722.8480

850 Highland Dr 3 | $629,000 2 BEDS 2 BATHS Aaron Gilles 805.895.1877

1600 Garden St 36 | $629,000 3 BEDS 2 BATHS Louis/Susan 805.570.7274

3558 Modoc Rd 41 | $595,000 2 BEDS 2 BATHS Andrew Katsev 805.896.2010

3639 San Remo Dr 36 | $539,000 2 BEDS 2 BATHS Cimme Eordanidis 805.722.8480

267 Moreton Bay Ln 3 | $519,000 2 BEDS 2 BATHS Jeff/Julie 805.895.2944

��������������

VILLAGESITE.COM | 805.969.8900 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������

SANTA BARBARA | MONTECITO | SANTA YNEZ


����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������

�������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������� � ������������������������� �������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������� � � ������������������������������ �������������������������������������������� � � ������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � ������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� � � ������������������������������������������������������������������� For more information, visit www.santaynezchumash.org/culture

���������������

��������� �������� ������������

���������������������

Sunday, October 9 10am - 5pm ��������������� Adults $15 - Students $5 Children Enter Free

�����������������������������������������������������������������

���������������������� �����������������

����������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������

Para más información visite www.santaynezchumash.org/culture

������������������������������������������������������� By Kate Wheeling / Pacific Standard Magazine

������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������

Photo by Benh Lieu Song - commons.wikimedia.org

����������������

����������������������������������������������������������

��

Por Kate Wheeling / Pacific Standard Magazine

������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������

����������� ������ ������������������������������� ������������������������������

��������� ������������������������ ���������������


��

�����������������������������������������������������������������

���������������

���������������

������������������������������

�������������

�������������������� ���������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������� ��������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������� ���������������������������������

������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������� �������������������� ������������������� ��������������� ����������������� ����������������� Sergeant Dan Tagles, Sergeant Rashun Drayton, SB Police Chief Lori Luhnow, and Lieutenant Dan McGrew

������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������� �����������������������������

������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������

���������������������������������������������� ����������������������������������

������������������������ ����������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������

���������������

������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ����������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ����������� �������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������

NAMI Southern Santa Barbara County and the Mental Wellness Center presented Lynne Gibbs with the Eldridge Advocacy Award at a special ceremony last month. Pictured here, (left to right): Maddie Gibbs, Lynne’s daughter; Lynne Gibbs; Annmarie Cameron, CEO of the Mental Wellness Center; Tony Gibbs, Lynne’s husband; and George Kaufmann, NAMI Southern SB County president

������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������� ������� �������������������������� ����������������������������� ������������� For info about the Mental Wellness Center or NAMI Southern Santa Barbara County, call 884-8440 or visit www. mentalwellnesscenter.org. The Mental Wellness Center is a private, non-profit organization providing recovery, education, and support services for individuals affected by mental illness including youth, adults, families and the community. NAMI, the National Alliance on Mental Illness, is the nation’s largest grassroots mental health organization dedicated to building better lives for the millions of Americans affected by mental illness. NAMI Southern Santa Barbara County is a program of the Mental Wellness Center in Santa Barbara and an affiliate of NAMI California. NAMI Southern Santa Barbara County’s dedicated volunteers, members and leaders work tirelessly to raise awareness and provide essential education, advocacy and support group programs for people in our community living with mental illness and their loved ones.

������ ���������� ��������� ������������� ����������� ����������� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ���������� ������������ ��� ��������� ����� �������� �������������������������������������������������������������������

��������������� ������������������

������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������ ��������������� ������������������� ��������������������������� ������ ���������� ��������� ������������� ����������� ����������� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ���������� ������������ ��� ��������� ����� �������� �������������������������������������������������������������������

��������������� ��������������

������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������� �������������������������� ������������������� ��������������� �������������������� �������������������� ������ ���������� ��������� ������������� ����������� ����������� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ���������� ������������ ��� ��������� ����� �������� �������������������������������������������������������������������

Read this weekʼs issue of VOICE Magazine at

������������������������ Includes all ads with live links


SB ������

����������������������������������������������������� ��������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������� Wines, food stations, dessert gallery & live music to benefit the �������������������������������������������������������������������������� ����� museum • Wildling Museum of Art & Nature, 1511-B Mission ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� Dr, Solvang • $50 • 686-8315 • 5:30-8pm Fr, 10/7. ��������������������������������������������������������������������������� With Lines Ballet: for advanced level ballet dancers • Towbes ������������������������������������������������������������������������������� ������ Ctr for Dance, 2285 Las Positas Rd • $20 • Register: 563-3262 ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������� • 5:30pm Fr, 10/7. ������������������ Vs Santa Rosa • Ice in Paradise, 6985 Santa Felicia, Goleta • ��������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ A site specific dance work Temporary/Contemporary • 10pm Fr, 10/7. ���������������������������������������������������������������������� MCASB Satellite@Hotel Indigo, 121 State St • Free • 966- ���������������� �������������������������������������������������������������������������� Vs San Marcos@SBCC • 7pm Fr, 10/7. 5373 • 6-6:30pm Fr, 10/7. �������������������������������������������������������������������������� �������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������� Gustafson Dance Studio • $10 • 705-3683 • 8:30-10:30am Fr. ����������������������������� �����������������������������������

Salsa! • $15 • info@santabarbaradancecenter.com • 127 W Canon Perdido St • 7pm begin; 8pm Advanced, Fr

������ ��������������������������

Cottage Rehab Hosp • Free • 569-8999x82101 • 10am-noon, Fr. ���������������������������

With Jessica Kolbe • Linden Av beach, Carp • $10-$15 • 7053426 • www.QigongSB.com • 10-11am Fr. ��������������������������

Santa Ynez Valley Cottage Hosp • Free • 694-2351 • Noon-1pm Fr. �����������������������

Relaxation techniques • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Fr.

��������������������

�����

������������������������

Admission to the Convention & Festival is $15 for adults, $5 for students, with children under 12 admitted free. For info visit www.goletahistory.org or call 681-7216.

�������������

����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������

Classical ballet with new & contemporary expression • UCSB Arts & Lectures • Granada Theatre • $19-$45 • 899-2222 • 8pm Sa, 10/8. SB Dance Ctr, 127-A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 11am Sa.

Learn to properly set-up microphones for a studio production • TV Santa Barbara, 329 S Salinas St • $15 • 571-1721 • 10:30am-12:30pm Sa, 10/8.

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������

Volunteer training for the Veterans Moving Wall which will be at Chase Palm Park from 10/12-17 • Free Methodist Church, 1435 Cliff Dr • Info: 284-6372 • 1-2:30pm Sa, 10/8.

La entrada a la Convención y Festival cuesta $15 para adultos, $5 para estudiantes, y niños menores de 12 años entran gratis. Para información visite www.goletahistory.org o llame al 681-7216.

������ ���������������������������

Led by Manas Lele from the Art of Living Found. • Montecito Library, 1469 East Valley Rd • Free • 969-5063 • We, thru 10/8. �������������������������������������

Write, draw, listen, share & laugh • 126 E Haley St A-10 • Free • 252-0483 • 1:30-3pm Sa.

���������������

���������������������

������������������

�������������������

& adult coloring book group • Central Library • Free • 5645659 • Noon-2pm First Friday. The Specter of Social Engineering: Scientism and its Critics in the Long 1950s • HSSB 4041 UCSB • Free • 893-3907 • 1pm Fr, 10/7.

����� ��������������

One of his generation’s most soulful jazz singer/songwriters • Granada Theatre • $35-$65 • 899-2222 • 8pm Fr, 10/7. ����������������������������

With Rebecca Troon • Cambridge Drive Concerts, 550 Cambridge Dr • $12/$15 • 964-0436 • 7:30pm Fr, 10/7. �������������

SOhO • $20 • 962-7776 • 8pm Fr, 10/7.

������� ����������������������������

Bronfman Family Jewish Comm. Ctr, 524 Chapala St • 9571115x109 • 10:30-11:30am Fr. �����������������

Pacific Pride Fdn Office #A-12 • Free • 963-3636 • 4-5:30pm Fr. �����������������������

Meet active new people in a healthy setting • Free • Time & departure points: 965-9719 • 6:15pm Fr.

�������������� ���������������������������

Live music on 4 stages, avo-centric food, Arts & Crafts • 800 Linden Av, Carpinteria • Free • www.avofest.com • 10am-10pm Fr, 10/7-9. �����������������������

Gourmet food, live & silent auctions, DJ & dancing fundraiser for the Teacher’s Fund • Glen Annie Golf Course • $100-$500 • RSVP: 284-7177 • 10am-7pm Fr, 10/7.

���������������������������������������������������������������������

Photos by Rob Hoffman Photography

����������������

Interval-based cardio workout • SB Dance Ctr, 127-A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 2pm Sa. Alameda Park • Free • 683-7554 • 8-10am Sa. �����������

Strength & consciousness • Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11:30am-12:45pm Sa.

�������������������� ������������������������������

����������������������������

����������������������������������

New volunteers must take a nine-hour training course • Central Library • Free • Info: 564-5619 • 1-5:30pm 10/8-9.

����� �������������������������������

Gershwin Concerto In F • Lobero Theatre • 963-0761 • Opening Night Party on Lobero Terrace at 5:30pm $75/Concert 7:30pm $54/$64 • Sa, 10/8.

�������������

With Henry Pope & Handmade Moments • SOhO • $12 • 9627776 • 9pm Sa, 10/8. ��������

Bay Area rapper • Velvet Jones, 423 State St • $20 • 965-8676 • 8pm Sa, 10/8.

�����������������������������

��������

������������

2-hour guided walking tours • $10 • Res: 965-6307 • 10am Sa (from City Hall Steps) & 10am Su (from Central Library).

Music of Chopin & Schumann • SB Music Club • Faulkner Gallery Central Library • Free • www.sbmusicclub.org • 3pm Sa, 10/8.

���������������������������

Singer/songwriter • Standing Sun Winery, 92 2nd St, Buellton • $12/$17 • 691-9413 • 7:30pm Sa, 10/8.

������������������������

��������������������������������

Half-mile on Don Wimpress Nature Trail • Nature Ctr • Free/ Parking is $10 • 688-4515 • 10-11:30am Sa.

������ �������

Learn this ancient Chinese game GO • Coffee Bean & Tea Leaf Cafe, De La Vina St & State St • Free • Noon, Sa.

�������������� ��������������������������������������

Celebration of the life of devoted philanthropist & raconteur • Marjorie Luke Theatre at Santa Barbara Jr. High • Free • 11am Sa, 10/8. �����������������

Presidential Candidate, Jill Stein will speak • De La Guerra Plaza • Free • 9:30am-1pm Sa, 10/8. ��������������

Dinner & silent auction benefit for the Fund for Santa Barbara • QAD Headquarters, 100 Innovation Pl, Summerland • $75 • RSVP: 962-9164 • fundforsantabarbara.org • 3-7pm Sa, 10/8.

�������������

Fundraiser to rid the world of type 1 diabetes • Leadbetter Beach, 801 Shoreline Dr • Info & register: 448-6924 • 9am Sa, 10/8. �������������������������

Fundraiser featuring rare & hard-to-find plants, food & drink • Lotusland • $60/$85 • 969-9990 • 1:30pm Sa, 10/8. ������������������������������

100 wineries, two dozen restaurants & food purveyors • Old Mission Santa Ines, Solvang • $35-$200 • Noon, Sa, 10/8. ����������������

Makeup bar pop-ups, photo booths, refreshments, DJs & more • Paseo Nuevo • Free • Info: 963-7147 • 10-8pm (Runway Show is 1pm) Sa, 10/8. ����������������

Lucas & Lewellen Vineyards • Alys Restaurant, 451 2nd St, Solvang • $100 • 697-7082 • 6pm Sa, 10/8.

�����������������������������������������������������������

www.villagesite.com ������������������� �������������������������������


��

��������������������������������������������������������������������� • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • 964-7878 • 4-5pm Mo.

�������������

Puzzles, games & memory enhancement exercises • Friendship Ctr, 89 Eucalyptus Ln • $50 includes lunch • 10am-2pm Mo.

������

������������������������

Nourish body, mind & spirit • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo. ���������������

Easy Yoga for all ages with Carole Baral • Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Free • 957-1115 • 12:30-2pm Mo. �����������������

With Jeannette B Love • La Casa De Maria • 969-5031 • Donation • 1-2pm Mo. Courtesy photo

����������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������

SB ������ �

�������������

������������

����������������������

Thousands of plants from the many habitats of California • Botanic Garden Courtyard • Free • 682-4726 • 10am-5pm daily thru 10/31. ���������������������������

Tea ceremony by Teahouse volunteers • Botanic Garden • Free with admission • 11am-1pm 2nd Sa.

������ �����������������������

Vs CalPoly@UCSB • 7pm Sa, 10/8. �����������������

Vs CalState Northridge@UCSB • 7pm Sa, 10/8.

���������

Singer Nicole Lvoff & guitarist/songwriter Joe Woodard • SOhO • $10 • 962-7776 • 7:30pm Su, 10/9.

�������� ����������������

Four Palms to Red Hut • Butterfly Beach Stairs • Free • 5691220 • 9am Su.

�������������� �����������������������

Performances & displays will celebrate the traditions of our Asian American community • El Presidio, 123 E De La Guerra St • Free • Info: 965-0093 • www.sbthp.org/asian-americanfestival • 11am-3pm Su, 10/9. ��������������������������������

Cottage Hosp. Eye Ctr • Free • 569-8264 • 11am-1pm Mo & 2:30-4:30pm Th.

Line dancing lessons • Baja Sharkeez, 525 State St • Free • 8pm Tu. ��������������

Afro-Brazilian martial art • Westside Dance, 2009 W De La Vina St • $15 • 280-9742 • 6:15pm Tu. �������������������������

If you or someone you love has diabetes • Goleta Valley Cottage Hospital • Free • 681-6441 • 10-11am Tu & Th. �����������������������������

Make positive changes in your life • 305 E Anapamu St • Free • 252-0483 • 1:30-3pm Tu. �����������������������������������

800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 10:30-11:30am Tu. ������������������������������

���������������������

Mahakankala Buddhist Ctr • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm Tu,We, Th.

����������

�������������������

Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11am Mo & We. La Casa de Maria • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo, Fr.

�������������������� ����������������

�������������������� PUSHOUT: The Criminalization of Black Girls in Schools with Monique W Morris • MCC Lounge UCSB • Free • 893-8411 • 6pm Tu, 10/11.

Gender Queer 102 - Transgender education with Max Rorty • First United Methodist Church, 305 E Anapamu St Free • 560-8621 • 7-8:30pm Mo, 10/10.

����������������������������

�����

�������������������������

�����������

Singer & multi-instrumentalist • SOhO • $17 • 962-7776 • 7:30pm Mo, 10/10. ��������������������������

With local musicians sitting in • SOhO • $8 • 962-7776 • 7:30pm Mo.

������ ��������������������

Classes for beginners, intermediate & advanced players • SB Bridge Ctr, 2255 Las Positas Rd • $15 • Class schedule & info: 687-1777 • www.sbbridge.org • 7-9pm Mo. ���������������������������

Fun for all ages • Davis Ctr, De La Vina St & Victoria St • Free • 969-6815 • 1pm Mo. ������������������������������������

Practice Italian • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • parliamo. yolasite.com • 5:30-7pm Mo.

�������������� ��������������������������

Merchant specials, games, prizes & fun • Public Market, Victoria St at Chapala St • Free • 5pm to closing Mo. �����������������������������������

One-on-one tutoring for adults • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • Appt: 964-7878 • 11am-noon Mo. �����������������������

Tips & tricks for finding grant opportunities • Art Without Limits • Rabobank, 914 Carpinteria St • Donation $20 • Register: www.awolsb.org • 5-7pm Tu, 10/11. SB Bridge Ctr, 2255 Las Positas Rd • $15 • www.sbbridge.org • 1-3pm & 7-9pm Tu. ���������������������

SB Bridge Ctr, 2255 Las Positas Rd • $15 • www.sbbridge.org • 10am-noon Tu. ��������������������������������

La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 10:30-11:30am Tu. ����������������������������������

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Tu.

����� �����

Soul duo • SOhO • $15 • 962-7776 • 9pm Tu, 10/11.

������ ��������������������������

Montecito Library, 1469 East Valley Rd • Free • 969-5063 • 1:30pm • 2nd & 4th Tu. ����������

Courtesy photo

������������������������

���������������

������������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������

Share food, stories & laughter • Impact Hub, 1117 State St • $5 • Info: 284-0078 • Noon Tu.

���������������������

Food, entertainers, speakers • Bronfman Family Comm Ctr, 524 Chapala St • 957-1115 • 12-1:15pm Tu.

��������������������������

������������������������������

��������������

Cost covered by most insurance companies • SB Cottage Hosp • 569-8240 • 1-4pm We, Th. Alice Keck Park Mem. Garden • Free • 564-1939 • 4-6pm We. ��������������������������

SB Cottage Hosp • Free • 569-7201 • 10-11am We.

South Coast Recycling & Transfer Station, 4430 Calle Real • Free • 681-4345 • 7am-5pm Mo-Sa.

������������������������

Old Town State Street • Free • 3-6:30pm Tu.

����������������������

Stories about art & artists’ adventures • Museum of Contemporary Art, Paseo Nuevo • Free • 966-5373 • 1:30pm Su.

������������������������������

����������

4004 Foxen Cyn Rd • Free • 688-3555 • 8:30am-4pm Tu-Sa.

�����������������

�����

��������������������������������

Go eye to eye with sharks! • Sea Center, 211 Stearns Wharf • Free with admission • 962-2526 • 3:30pm Su & 4pm Tu & Th.

����������������

���������������� ����������������

��������������������

With live music • Carrillo Ballroom, 100 E Carrillo St • $12/$5 • Info: 699-5101 • www.sbcds.org • 6:10-9:30pm Su.

������ ����������

With Jeannette Weisskopf • Various nature & garden parks • Free • Details: 452-0706 • 9:30am Su. ���������������

Weekly confidential group meeting • Downtown location • Free • Info: 252-0483 • 3-4pm Su. �������������������������

Vairotsana Foundation, 1524 Anacapa St • Free • 10am Su.

�������������������� ����������������������������

Meet some of the world’s friendliest exotic animals up close • UCSB Arts & Lectures • Campbell Hall • $16/$12 • 893-3535 • 3pm Su, 10/9. ������������������������

The pros & cons of state & local ballot measures • Faulkner Gallery Central Library • Free • 965-2422 • 2-4pm Su, 10/9.

����� ���������������������������������������

American heritage music with jam sessions, performances & workshops • Rancho La Patera & Stow House, 304 N Los Carneros Rd • $15/$5 • 681-7216 • 10am-5pm Su, 10/9.

Watercolor lines & shapes on paper using quill pens & ink • Museum of Art front steps • Free • 884-6423 • 1:30-4:30pm Su, 10/9. SOhO • $15 • 962-7776 • 11am Su.

�����������������

ReTail Adoption Ctr, 5737 Calle Real Shopping Ctr • 222-4459 • 11:30am-2pm Su. �����������������������

Fresh produce & goods • Camino Real Marketplace, 7004 Marketplace Dr • Free • 10am Su. ���������������������������

Volunteer & make a contribution to a cleaner planet • Arroyo Burro Beach • Free • 884-0459 • Noon-2pm 2nd Su.

���������� ���������������� �����������������������

Children grades K-6 • Central Library • Free • 564-5619 • 3:306:30pm Mo, Tu, Th & 2:30-5:30pm We. ���������������������

Teen comedians grades 7-12 • Bronfman Family Jewish Comm Ctr, 524 Chapala St • Free • 4:15pm Mo.

������ �������������

����������������������

Children 8 & up dismantle small appliances & other mechanical devices • Central Library • Free • 564-5659 • SBPLibrary.org • 3:30-5:30pm 1st Tu. ����������������������

Children read with a trained therapy dog • Central Library • Free • By appt: 564-5603 • 3:30-5pm Tu. �������������

Children read to a trained therapy dog • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • By appt: 964-7878 • Tu & Th. ���������������

Trained volunteers assist students • Central Library • Free • 564-5603 • 3:30-6:30pm Mo, Tu, We, Th.

����� ����������������������

Open dance classes with LA instructors in Hip Hop, Jazz & Contemporary • Momentum Dance Company, 316 A State St • $25/$30 • 364-1638 • 6:30-8pm Tu. ����������������������

Experienced adult beginners • Montecito Ballet, 527 E Gutierrez St • $20/$25 • (917) 254-9808 • 5:30-7pm Tu. ����������������������������

Beginner & intermediate class & social dance • Goleta Comm Ctr, 5679 Hollister Av • $10 • 7-10pm Mo.

Improve your skills, refine your technique • SB Dance Ctr, 127 W Canon Perdido St • $15/class • 636- 4410 • 6:30pm Tu.

������

Dances from an earlier time • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • $5 • www.sbcds.org • 7:30-9:30pm Tu.

���������������������������

Numerous tools to facilitate the elimination of stress and foster peace

�������������������������

��������������������������������������

���������� ���������������� ���������������������������

Bring your car seat to class & install it in your car at the end of class • Cottage Hospital • Free • Register: 569-7451 • 5:307:30pm We, 10/12.

��������������������������������

Build a Lego creation using your imagination • Montecito Library, 1469 East Valley Rd • Free • 969-5063 • 3:30-4:30pm 2nd We. �������������������

Intro to books & listening for Children 2 to 5 • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • 964-7878 • 10:30am We & Th.

�����

�����������������

Learn to Riff, Chug & Shuffle • Santa Barbara Festival Ballet, 1019 Chapala St • $31-$62 per month • Info: 966-0711 • 3:45-4:45pm We. �������������

SB Dance Ctr, 127A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 5:30-6:30pm We.

������ ������������������������������

Props provided: yoga blocks, blankets & straps • Santa Barbara Unity Chapel, 227 E Arrellaga St • $13/$15 • Info: www. taniaisaac.com • 9:30am We, Fr. �����������������������

Hatha 1 Yoga with Bob Andre • Summerland Church, 2400 Lillie Av • $0-$15 • 5:30-7pm We.

Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999x82330 • 10-11am We. Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Donation • 9571115 • 10:30-Noon We.

�������������������� ��������������������

Repetition, Vriation & the Spaces Between • AD & A Mueum UCSB • Free • 893-2951 • 5:30pm We, 10/12. ���������

Hiking SBs Historic Backcountry Trails • Karpeles Manuscript Library, 21 W Anapamu St • Free • 729-4250 • 7pm We, 10/12. �������������������

With business & life strategy action coach Jackie Ruka • Impact Hub, 1117 State St • Free • Noon-1:15pm We, 10/12. ����������������������

Behind Chocolate Bars • Chaucer’s Books, 3321 State St • Free • 682-6787 • 7pm We, 10/12. ��������������������

6 wk course designed specifically for women entering the journey of motherhood • Art From Scrap, 302 E Cota St • $250 • 884-0459 • 6:30-8:30pm We thru 10/19. ��������������������

Learn the traditional Grinnell method, literary, photographic, sketching & creative styles • Botanic Garden • $40-$100 • 6824726 • 3-4pm We thru 11/2. ����������������������

English language learners practice with native speakers • Central Library Adult Literacy Ctr • Free • 564-5619 • 5:30-6:30pm We. ������������������

Learn how to show your dog the ins & outs of dog shows • SB Humane Society, 5399 Overpass Rd • $6 • 6:30pm We.


�������������� ���������������

Half-size Vietnam Veterans Memorial wall will be opened staffed 24/7 • Chase Palm Park, 300 E Cabrillo Blvd • Free • 284-6372 • We, 10/12-17. �����������������������������

& propositions on the November ballot • Carpinteria Women’s Club, 1059 Vallecito Rd, Carp • Free • 10am We, 10/12.

Photo by Adam Kissick

������������������������������������

��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������

Join Peoples’ Self-Help Housing for groundbreaking • Village at Los Carneros site, Calle Koral West of Los Carneros Rd • Free • RSVP: 687-3322 • 11:30am-1pm We, 10/12. ������������������������

Watch the fun off Santa Barbara Harbor every We. ��������������

SB Cottage Hosp. Courtyard • Free • Noon-5pm We.

���������� ���������������� �������������������

Choral training for kids grades 1-8 • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • Free first session • 319-2445 • 4-5:15pm Th.

����� ��������������������������������

With Yulia Maluta • SB Athletic Club, 520 Castillo St • Info: (760 ) 271-7183 • 6:30-7:30pm Th.

������ ��������������������������������

Diana Anderson will give a talk followed by Q & A • Impact Hub, 1117 State St • Free • 5:30-7pm Th, 10/13. ������������������������

Puzzles, games & memory enhancement exercises • Friendship Ctr, 820 N Fairview Av • $50 includes lunch • 9:30am-1:30pm Th. �����������������������������

��������������������

Guided meditations for relaxation & stress relief • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm We.

����������������������������������

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 10-noon We, Fr, Sa. ���������������������������

Using the‘Wellness Recovery Action Plan to make positive changes in our lives • 617 Garden St, 2nd fl • Free • 252-0483 • 6-7:30pm Th. �������������������������

Music & dance from a variety of Middle Eastern cultures • UCSB Music Bowl • Free • Noon We, 10/12. ����������������������������

Opera SBs Mosher Artists perform favorite arias • Solvang Library • Free • Noon, We, 10/12. ��������������

One of America’s great singer/songwriters • SOhO • $33-$70 • 962-7776 • 8:30pm We, 10/12. ��������������

Good grub & Goldish guitar • Blush Restaurant & Lounge, 630 State St • Free • 957-1300 • 7pm We. �������������

Country dancing: line dance, two-step & swing tunes! Butler Events Ctr, 5555 Hollister Av • $5 • 6pm We. ����������������

Dargan’s Irish Pub, 18 E Ortega St • Free • 8:30pm We.

�������� ����������������������������������

Two hr lake cruise aboard the Osprey • $7/$15 • 686-5050 • 10am & 2pm We, Fr, Sa, Su & 3pm Fr, Sa, Su.

La Casa De Maria • Donation • 969-5031 • 6–7pm Th.

������������������������������

Newhouse 3, Quinto St & Bath St • Free • 895-2079 • 8-9pm Th. ���������������������������

La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th. �����������������������������

SBCH MacDougall Eye Ctr, 2400 Bath St • Free • 569-8264 • 2:30-4:30pm Th. �����������������������������

Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999 • 10-11am Th.

�������������������� ����������������������������

Election 2016: How can ethno-racial communities and women’s groups use elections to build power? • Multicultural Ctr Lounge UCSB • Free • 893-2108 • 6pm Th, 10/13. �������������������

The History and Geography of Beer with Dan Montello • SB Historical Museum, 136 E De la Guerra St • 966-1601 • $35/$25 • 5:30-7:30pm Th, 10/13. �����������������������

Longing & Disappointment: Geoff Dyer & Andrew Winer explore the creative process • Museum of Art Mary Craig Aud • $10/$6 • 884-6423 • 5:30pm Th, 10/13.

�������������������������������

��������������

������

�������������������������������

Montecito’s only National Historic Landmark • $25 • RSVP Required: 565-5653 • 10am & 2pm We & Sa. �������

Learn the ancient Chinese game GO • Coffee Bean & Tea Leaf Cafe, De La Vina St & State St • Free • 6pm to closing We. ��������������������

Relax with friends & a glass of wine • Impact Hub, 1117 State St • $10 • Info: 284-0078 • 4:30pm We. �������������������������

Practice your French • www.sbfrenchgroup.yolasite.com • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • 569-1659 • 5:30-7pm, We. Mulligans at Muni Golf Course, 3500 McCaw Av • $10 • 2nd & 4th We.

The Collector’s Point of View, Something Like a Chair • AD & A Museum UCSB • Free • 893-2951 • 5:30pm Th, 10/13. �������������������������������

Spanish-language study group preparing for the 100 US citizenship exam questions • Adult Literacy Ctr, Central Library • Free • 364-1066 • 4-5pm Th. ���������������������������

Hour of silence • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th.

SBMA Antiquities at the Getty with Jeffrey Spier, Getty Museum Senior Curator of Antiquities • Museum of Art Mary Craig Aud • $15 • 884-6423 • 10-11:30am Th, 10/13. Gaining new knowledge about the appearance and disappearance of the vessel made famous by Richard Henry Dana, Jr. presented by Randy Biddle • Maritime Museum • $10/Members free • 456-8747 • 7pm Th, 10/13. ���������������������������������

How dyslexia & attention deficit hyperactivity did not deter him from pursuing his goals • Elings Performing Arts Ctr, Dos Pueblos High • Free • 7-8pm Th, 10/13. ���������������

Election 2016: How can ethno-racial communities and women’s groups use elections to build power? • MCC lounge UCSB • Free • 893-8411 • 6pm Th, 10/13.

�������������������� �������������������������

Increase the audience & reach for your community productions • TV Santa Barbara, 329 S Salinas St • $15 • Register: 571-1721 • 10:30am-12:30pm Sa, 10/15. �����������

Learn about which bulbs perform best in this climate • Botanic Garden • $25/$15 • 682-4726 • 10-11:30am Sa, 10/15. ����������������������������

Learn about owls, scorpions, spiders & snakes! Neal Taylor Nature Ctr at Cachuma Lake • Free with $10 park admin • 11am-1pm Sa, 10/15. ������������������������

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Th.

Google Earth & Genealogy: Using Google Earth • Geneological Society • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • Free • 886-5438 • 11am Sa, 10/15.

Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3pm Th.

�����

For parents of teens ages 16-26 • Wellness Ctr, 617 Garden St, 2nd Fl • Free • 884-8440x3206 • 5:30-6:30pm Th.

Santa Barbara Symphony, 5 choirs & soloists • Granada Theatre • $29-$134 • 899-2222 • 8pm Sa, 10/15 & 3pm Su, 10/16.

���������������������������������� ���������������������������

����������������������������

����� ��������������������

SOhO • $8 • 962-7776 • 9:30pm Th, 10/13.

�������������� ������������������������������

Joan Hartmann & Bruce Porter discuss the issues • Isla Vista Theater 2, 960 Embarcadero del Norte, IV • Free • 7pm Th, 10/13. ������������������������������

Earl Warren Showgrounds • Free • (818) 259-4364 • 8am to end of events Th, 10/13-16. ���������������������

Join the White Cane Walk • Outside Braille Institute Santa Barbara, 2031 De La Vina St • Free • 687-3322 • Noon-1pm Th, 10/13. �����������

Earl Warren Showgrounds • Free • 8am-3pm Th.

With Kathi King of SB Environmental Council • Founder’s Rm Westmont College • Free • 3:30pm Fr, 9/14.

����������������������

�������������������������

�����������������

Skills for long-term weight management for women • 5276 Hollister #457 • $120/month • 403-9585 • 6-7:30pm Th.

����� Benefit concert for Museum of Contemporary Art • Unitarian Society • $20/$30 • 966-5373 • 7pm We, 10/12.

Westmont Poli-Sci professor will try to sort it all out • University Club, 1332 Santa Barbara St • Free • 565-6051 • 5:30pm Th, 10/13.

����������

Still Time by Jean Hegland • Montecito Library, 1469 East Valley Road • Free • 969-5063 • 1pm 2nd We. ����

�����������������������������������

With teens & young adults 16-26 experiencing mental health problems • Mental Wellness Ctr, 617 Garden St, 2nd Fl Conf Rm • Free • 884-8440x3206 • 5:30-6:30pm Th. �����������������

���������������������������������

���������������������������������������������������������������������

�������������������� �����������������������������������

����� �����������������

���������������������������

������������

Santa Barbara Bowl • $55-$205 • 962-7411 • 7:30pm Sa, 10/15. ��������������������

With Radoslav Lorkovic & Dead Rock West • Sings Like Hell • Lobero Theatre • $39 • 963-0761 • 8pm Sa, 10/15. ����������������

Singers performing current popular music • SOhO • $5 • 9627776 • 6-7:30pm Sa, 10/15. ������������

The King of Accordion, Ramon Ayala y sus Bravos Del Norte • Arlington Theatre • $94/$74/$49 • 963-4408 • 8pm Sa, 10/15. ������������������

Northern California’s outlaw music bards • SOhO • $14/$17 • 962-7776 • 9pm Sa, 10/15. �������������������

Standing Sun Wines, 92 Second Street D, Buellton • $10/$15 • 691-9413 • 7:30pm Sa, 10/15.

�������������� �������������������������

Live music, maritime education, free boat rides, dockside tours & fresh caught lobster, sea urchin & other oceanic delicacies • Santa Barbara Harbor • Free • Info: 897-1962 • 10am-5pm Sa, 10/15. �������������������������������������

Annual fundraiser & celebration of assemblage art • Art From Scrap, 302 E Cota St • $15 • 884-0459 • 6-9pm Sa, 10/15. ����������������������

������������������

Prepared by 3 of SB’s most famous poissonier’s • Maritime Museum, 113 Harbor Wy • $35/$25 • 456-8747 • Noon-4pm Sa, 10/15.

�������������������������������������

The Spirit of Dana Point will offer dockside tours • SB Harbor, City Pier • Free • 962-8402x115 • 11am-3pm Sa, 10/15.

����������������������������

A 2+ hour cruise • SB Harbor City Pier • $40/$22 • Reserve early: 962-8404x115 • 3-5:30pm Sa, 10/15.

World-class chamber music • Hahn Hall Music Academy • $56 • 884-8410 • 7:30pm Fr, 10/14. Not your ordinary Beatles tribute band in US tour debut • Lobero Theatre • $20-$49 • 963-0761 • 7:30pm Fr, 10/14. Westmont College Deane Chapel • Free • 565-6040 • 3:30pm Fr, 10/14. Westmont College Deane Chapel • Free • 565-6040 • 5pm Fr, 10/14. ��������

SOhO • $10/$15 • 962-7776 • 9pm Fr, 10/14.

������ �����

Environmental Defense Center Courtyard, 906 Garden St • $20 • 5:30pm Fr, 10/14.

�������������� ��������������������������

Dinner raises significant funding for educational programs & campus improvements • The Fess Parker, 633 E Cabrillo Blvd • $150 • 5:30pm Fr, 10/14. �������������������������������

Benefits CALM • Earl Warren Showgrounds • $6/$5 • 8989715 • 11am-6pm Fr, 10/14-16.

���������� ���������������� ���������������������

Members of London’s Globe Theatre present storytelling sessions designed to introduce children & their families to the world of Shakespeare • The New Vic, 33 W Victoria St • Free • RSVP: info@etcsb.org • 2 & 4pm Sa, 10/15. ���������������������

For ages 7-12 Anita of Rancho Del Mar by Elaine F. O’Brien & Alta California Pioneer by Glenda Richter • Santa Ynez Library, 3596 Sagunto St • Santa Ynez • Free • 2pm Sa, 10/15.

��������������������������������������

��������������������������������

��������������������������

Vietnam Veterans Memorial half-size • Chase Palm Park • Free • 284-6372 • 11am Sa, 10/15. ���������������������������

2 for 1 skating, complimentary refreshments • Ice in Paradise, 6985 Santa Felicia, Goleta • 879-1550 • 1:30-4:30 & 7:3010pm Sa, 10/15. �������������������

Showcasing Native American dancing & singing • Santa Ynez Chumash Reservation, 100 Via Juana Ln, Santa Ynez • Free • info: 688-7997 • 1-9pm Sa, 10/15. �������������������

9 course dinner in the country to benefit Los Olivos School Foundation • Montanaro Farm, 2531 Grand Av, Los Olivos • $100 • Info: www.foundation.losolivos@gmail.com • 5-10pm Sa, 10/15.

Courtesy photo

����������������

������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������

���������� �������������������� �����������������

Fun, light-hearted race will help you set your pace • Elings Park • $15 • 560-1938 • 7-11am Su, 10/16.

����� �������������������

Grammy nominated wunderkind of jazz • UCSB Arts & Lectures • Campbell Hall UCSB • $10/$25/$40 • 893-3535 • 7pm Su, 10/16. ��������������

Flutist Jill Felber plays chamber music with colleagues • Trinity Episcopal Church, 1500 State St • Free • 893-3230 • 7:30pm Su, 10/16. �������������������������������

SOhO • $10 • 962-7776 • 7pm Su, 10/16. ������������������

With Dom Flemons Duo • 412 Calle Alamo • $25 • www. hounddoghouseconcerts.com • 7:30pm Su, 10/16. �������

With The New Respects, Tedashii • Marjorie Luke Theatre @ SB Junior High • $25-$75 • 8pm Su, 10/16.

�������������� ��������������������������

Audobon Society’s Raptor open house & fundraiser • Museum of Natural History • Free • 682-4711x162 • 10am-4pm Su, 10/16. ����������������������

Benefits the Cancer Center’s research & supportive care programs • Montecito Union School, 385 San Ysidro Rd • $1$45 • www.ccsb.org/walkrun2016 • 8am Su, 10/16. ��������������������

Craft beers & music • Elings Park • $60/$15 for designated drivers • www.sbbeerfestival.com • Noon-4pm Sa, 10/15.

Ninth annual event is one of the largest fundraisers in northern SB County for abused & neglected children • Sunstone Winery • Info: 739-9101x5984 • Su, 10/16.

Dinner I silent auction fundraiser • Santa Barbara Mission Archive-Library, 2201 Laguna St • $100 • 5:30pm Sa, 10/15.

Vietnam Veterans Memorial half-size • Chase Palm Park • Free • 284-6372 • Sunset Su, 10/16.

���������������������������

����������������

�����������������������������������

����������������

��������������������������

������

������������������

Benefits United Way of SB County’s programs • Coral Casino, 1260 Channel Dr • $325 • 965-8591 • 6pm Sa, 10/15. ���������������

124 boys & girls teams will compete for titles in age divisions U9 through U19 • Santa Barbara Polo & Racquet Club, 3300 Via Real • $10 • 9am Sa, 10/15-16.

Live music, local beers, food & games • CiciCentro Yard, 434 Olive St • $30/$25 • 1-8pm Su, 10/16. Music, story telling & dialogue • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Free • 969-5031 • 3pm Su, 10/16. To have your event included on the Ticket email to Events@VoiceSB.com by Tuesday at 3 pm


���

Waves of Beauty

���������������������������������������������������������������������

���������������

Santa Barbara Beautiful

A

�����������������������

wash in natural beauty���������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������������ � ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������Marilyn Horne Main House • Music Academy of the West, 1070 Fairway Road • Property Owner: Music Academy of the West - Scott Reed, President & CEO; � � ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� Project Architect: Jason Currie, PMSM Architects; Design Architect: Thomas Bollay AIA, Thomas Bollay Architects, Inc.; Project Management: Cameron Carey, Tynan Group, Inc.; Permit Planning: ������������������������������������������ Suzanne Elledge Planning & Permitting Services (SEPPS) - Suzanne Elledge, President & Principal ��������������������������������������� Planner; Project Landscape Architect: Sam W. Maphis IV ASLA, Earthform Design; Project ������������� General Contractor: Frank Schipper Construction; Project Superintendent: Wayne Motyer, Frank Schipper Construction; Project Landscape Contractor: BrightView Landscapes ������������������ �������������������������������� ���������������������������������� � � �������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������������� Red Carpet ���������������������������������������� Interviewer ��������������������������������������������� Alan Rose, Awards ��������������������������������������������������� Committee Chair Jo Ann Mermis, Mistress of ������������������������������������������� Ceremonies Gwen Stauffer, and SBB President Ricardo Castellanos ��������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������� The President’s Award Team: (back) Sam W. Maphis, Paul Wieckowski, Tom ������������������������������������������������������������������������������������������������������ Weinberg, Scott Reed, Jason Currie, and Thomas Bollay. (front) Thomas �������������������������������������������������������������������������������� Orlando, Margaret Cafarelli, Laurel Perez, Heidi Jones, and Justin Lassahn �������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��������������������������������������������������������� ����� � � ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� � � ��������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������������� � ���������������� ��������� � ������������������������������ Continued on page 11 & 12 ������������������������������������ ������������������������������������ Event Photos by Baron Spafford • www.baronspafford.com • 805.569.9939 ������������������ ������������������� ������������������ Steve Dowty and Honoree �������������������� Kerry Methner presented the Kellam de Forest, Jacaranda Moreton Bay Fig Award to ������������������� Award For Outstanding Leon Olson ��������������������� Community Service ������������ ����������� ����������� ���������������� � � �� ���������� ������������� ����������� ������� ������������ ������������� The Santa Barbara Botanic Garden Native Choice Award: SB Botanic ������������ Garden Trustee Tom Craveiro, award recipients Martin and Elizabeth Business in Art Award: (back) Zachary Rosen, Ethan Turpin, John Lawrence, Award Recipient Alan Macy, Paul ������������� Schurch, Ryan McCullough, and City Arts Advisory Committee Chair Robert F. Adams. (front) Ron Glover, Stevenson, Daniel Wilson, and Betsy Collins, SB Botanic Garden Director of Horticulture

Jonathan Smith, Kym Cochran, Mark Goerner, and SB County Office of Arts & Culture Chief Curator Maiza Hixson


����������������

��

���������������������������������������������������������������������

Architectural Feature Team: Jeff McKee from the City of Santa Barbara - Airport Department and David R. Black

���������������������� World War II Memorial 500 James Fowler Road

Photo by Lynn Houston

��������������������� 2810 Palomino Ridge Lane Continued from page 10

�������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������ �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������� ���������������� ������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������� ����������������������������������� ����������������� �������������������������� �������������� ��������������������������������� ��������������������������� Ed Inks Sculpture Not Yet Full �������������������������� Santa Barbara City College East Campus ��������������� Hugh Petersen Award For Art In �������������������������� Property Owners: Santa Public Places Team: SBCC Executive Barbara City College; ������������������������� Vice President Paul Jarrell and SBCC Principal Artist: Ed Inks President Anthony E. Beebe �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������

Property Owner: City of Santa Barbara - Airport Department; Project Designer & Landscape Architect: David R. Black, David R. Black & Associates; Granite Contractor: Louis Carnevale, Carnevale & Lohr; Project General Contractor: Alliance Contracting; Project Landscape Contractor: Azalea Landscape; Landscape Maintenance: BrightView

������������������������ 610 Bonita Way Property Owner: Suzanne Duca & Ross Quigley; Project Designer: Loren Solin, Solin Design; Project General Contractor: Tom Mason, Tom Mason Construction; Project Landscape Maintenance: Joe Aguilar, Job Foreman

Single Family Home Team: Loren Solin

Waves of Beauty

www.sbbeautiful.org

������������

Event Photos by Baron Spafford www.baronspafford.com • 805.569.9939

2016 Santa Barbara Beautiful Board of Directors: (back) Christie Gallagher, Jeanette Casillas, David Jacoby, Stacey J. Byers, Duke McPherson, Jacqueline S. Dyson, Randy Figgins, David Gress, Mark Whitehurst, Penny Haberman, Deborah Schwartz, Tim Downey, and Suzanne Fairly. (front) Leslee Sipress, Kate Kurlas, Ricardo Castellanos, Kerry Methner, Ginny Brush. (Not pictured: Patti Jacquemain, Lori Kari, Suzanne Mellichamp, Jo Ann Mermis, Carol Terry, and Steve Windhager)


���

���������������������������������������������������������������������

���������������

Waves of Beauty

������������������ Santa Barbara Cottage Hospital, Oak Park Lane Green Space Property Owner: Cottage Health - Ron Werft, CEO & President; Project Designer: Brian Cearnal AIA LEED, Cearnal Collective LLP; Project Architect: Perkins Eastman Architects; Project Landscape Architect: Bob Cunningham ASLA, Arcadia Studio; Project General Contractor: McCarthy Building Companies; Project Landscape Contractor: Valley Crest Landscaping; Project Landscape Maintenance: Cicileo Landscapes - J. Michael Cicileo, President

����������������������� Agave Court • 1020-1030 East Canon Perdido Property Management Company: Kristin St. John, St. John and Associates; Project Developer & Builder-General Contractor: Capital Pacific Multi-Family Residence Team: Homes - Capital Pacific Development Group Kristin St. John and Derrik - Gavin Moores, President; Project Architect: Eichelberger Ravatt Albrecht & Associates, Inc.; Project Landscape Architect: Derrik Eichelberger ASLA, Arcadia Studio; Project Landscape Contractor & Landscape Maintenance: Joel De La Mora, Sals and Brothers Landscape

Public Open Space Team: J. Michael Cicileo, Sina Yerushalmi, Afshin Fatholahi, and Derrik Eichelberger

Playa De Santa Barbara Award For Environmental Stewardship went to Allen Construction: Team members present included: (back) James Jones, Bryan Henson, Aaron Pick, Eric Johnson, and Ian Cronshaw. (front) Trisha Johnson, Jen Lilienstein, Angie Jones, Anna Cronshaw, and Karen Feeney

������������������� •

The Mill • 406 East Haley Street

Property Owner: Laguna Haley Studios, LLC; Business Owner: Darrell W. Becker & Kirsten K. Becker, Becker Studios; Business Owner: Peter and Maddy Jacobson, Becker Studios; Business Manager: Darrell W. Becker & Kirsten K. Becker, Becker Studios; Project Designer & Developer: Becker Studios; Project Architect: Clay Aurell and Matthew Beausoleil, AB Design Studios; Project Landscape Architect: Derrik Eichelberger, Arcadia Studio; Project Builder-General Contractor: Andrew Becker, Commercial Property Team: (back) Ramon Jimenez, Matthew Beausoleil, Derrik Becker Construction; Project Eichelberger, Darrell W. Becker, Josh Blumer, and Clay Aurell. (front) Peter Jacobson, Bridget Landscape Contractor: Walker, Kirsten K. Becker, Maddy Jacobson, and Andrew Becker Organic Greens Landscape; Project Landscape Maintenance: Basilio Landscapes

2016 Judging Committee: (back): Yvonne Chin, Leon Olson, Karen Feeney, Richard Kelty, and Denise Woolery. (front) Nina Dunbar, Cass Ensberg, Phoebe Brunner, Nancy Clare Caponi, and Valerie Frosher. Not pictured: Lori Kari (Chair), Robert F. Adams, Deborah Campbell, Ann Kale, Eric Lassen, Mort Maizlish, Erica Oberteli, Charlene Pidgeon, Marcella Simmonds, Tom Simmonds, and Philip Suding.

Event Photos by Baron Spafford www.baronspafford.com • 805.569.9939


����������������

Mixing Yesterday & Today

T

- with Beverely Jackson

HE INCREDIBLE ARTS FUND ENCOUNTERS���������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� Benise ������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� Benise talking to me after the show ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������

Judy and Brian Robertson ready to dance like gypsies after Benise show

Benise signs Veronica Mishue’s copy of his CD

��

���������������������������������������������������������������������

Me in Oropeza, Spain with Dr. Fernando Diaz-Plaja. He was a very famous author in Spain and was visiting professor at UCSB for two years.

The late Dr. Fernando Diaz-Plaja is shown signing his latest book in Madrid.

Beverley Jackson moved to SB in 1963 from Los Angeles. She wrote a social column for Santa Barbara News-Press from 19681992. She also wrote the award winning book Splendid Slippers on Chinese footbinding and five other books on China. She has a new book coming out on Dolls of Spain. Jackson is avid doll collector and collector of interesting people. She is also now seriously making and exhibiting pine needle baskets and collage.

Nancy Caponi and Cynthia James at the Art Encounters benefit for the Arts Fund

�������������������������������������

����������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������

1 Honoree Shirley Dettmann and host Nancy Gifford 2 Encounter #15: Head Space by Luis Velazquez 3 Encounter #4: Cosmic Sea Urchin by

Pali X Mano 4 Honorary Co-Chair Robert Emmons 5 Board Member Stephen Hiatt with Co-Founder � Joanne Holderman and Board Member Ted Mills 6 President, Board of Directors Jamie Dufek, Arts Fund Director Marcello Ricci; Honorary Co-Chair Christine Emmons, and Artist Hugh Margerum 7 Encounter #3: Retail Therapy by Charles Starr 8 Encounters #1 & 3: Roadside in March by Dorothy Churchill-Johnson and The Meadow is Ten Kisses Wide by choreographer Robin Bisio and dancer Anna Carnes 9 Photographer Nell Cambell captured images of guests upon their arrival

� For info visit: www.artsfundsb.org - By VOICE Staff

� See more Photos by Priscilla, ©2016, SantaBarbaraSeen.com Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301


���

���������������������������������������������������������������������

���������������

������������� ����������������������������������������������������������

���������������������������������������������������

����������������������������

������������������������������������

���������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

����������������������������������������������������

������������������������������

���������������������������������������

������������������������������������������

������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������

������������������������������

�������������������������

������������������������������

������������ �����������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������

��������������������������������

���������������������������������������������

���������������������������

��������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

�����������������������������

��������������������������������

���������������������������������

�������������

������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������


����������������

��

���������������������������������������������������������������������

������������

��������������������������������������������� ����������������������������

��������������������������������������������������������� ��������������������������������

������������������������������������������������� ��������������������������������������������

���������������������������������������������������� ���������������������������������

������������������������������������������������������ ����������������������������������

���������������������������������������������������� �������������������������

������������������������������������������������� ������������������������������������������������

������������������������������������������������������������� ������������������������������

������������������������������������������������������ ���������������������������������

������������������������������������������������������ �������������������������������

�������������������������������������������������������� ����������������������������

������������������������������������������������������������ ������������������������������

������������

������������������������ ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������

�������������������������������������������������������������� ������������������������������

��������������������������������������������������� ��������������������������������

������������

������������

������������

����������������������������������������������������������� ����������������������������

������������������������������������������������������� �������������������������������������

������������������������������������������������������ �������������������������������������������

���������������������������������������������������� �����������������������������

�������������������������������������������������������������� ����������������������������������

����������������������������������������������������� ��������������������������������

������������������������������������������������������ �������������������������������

������������������������������������������������������������ �����������������������������

������������������������������������������������������ �������������������������������

���������������������������������������������������� ������������������������������������������

����������������������������������������������������� ��������������������������������������

�������������������������������������������������������� ��������������������������������

��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

������������

������������

���������������������������������������������������� ������������������������������

���������������� ��������������������������������������������� �������������������������������

������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������


���

���������������������������������������������������������������������

�������������� ������������������������������������������� �������� �������������������������

������������

���������������

������������

��������������������������������������������������� �������������������������������������

���������������������������������������������������� ������������������������������������

�������������������������������������������������������� �����������������������������

������������������������������������������������������� �����������������������������������

�������������������������������������������������������� ������������������������������������

�������������������������������������������������� ���������������������������������������������

����������������������������������������������������� �����������������������������

��������������������������������������������������� ��������������������������������

���������������������������������������������������� ��������������������������������������������

�������������������������������������������� ������������������������������

��������������������������������������������������� ������������������������������������������

������������������������������������������������������� ����������������������������

������������������������������������������������ �����������������������������

������������������������������������������������������������� ��������������������������������

����������������������������������������������� ������������������������������������������������

����������������������������������������������������������� ��������������������������������������

����������������������������������������������������� ����������������������������

�������������������������������������������������� �������������������������������

���������������������������������������������������� �������������������������������

��������������������������������������������������������� �����������������������������

��������������������������������������������������� �����������������������������

������������������������������������������������������������ ������������������������������

���������������������������������������������� ���������������������������������

�������������������������������������������������� ������������������������������������������

�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

������������������������������������������������� ��������������������������

�������������

������������

�������������

������������

�������������

������������

������������

������������

������������

��������������������������������������������������� ������������������������������������������������

������������

������������

������������������������������������������������������ �������������������������������������������������

������������

������������

����������������������������������������������������� ���������������������������������

������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������


����������������

��

�����������������������������������������������������������������������������

Santa Barbara Symphony:

������������������������������������

��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������� ������������ ��������������������� ����������������� MUSIC PREVIEW ������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������� ����������������������������������������

�������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������

������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������

Courtesy photo

�������������

Conductor Nir Kabaretti

����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������� For tickets ($30 to $134) visit www.granadasb. org or call the Granada Theatre box office at 899-2222. Daniel Kepl has been writing music, theatre, and dance reviews for Santa Barbara publications since he was a teenager. His professional expertise is as an orchestra conductor.

Providing Great Customer Service ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������

�������������������

����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

5 YEAR JUMBO ARM*

30 YEAR JUMBO FIXED**

ZERO POINTS APR 2.911%

ZERO POINTS APR 3.868%

2.750%

���������������������������������� ��������������������������������������������������������������

3.750%

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������

�������������

�������������

�����������

���������

������������

��������������

�������������������

�������������������

�������������������

�������������������

������������

������������

�����������

������������

������������

������������

������������

�������������

������������

������������

���������������

�����������

������������������� �������������

������������������� �������������

������������

������������

�������������

������������

����������

���������������

������������

������������

������������������� �������������

������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

������������������� ������������


���

���������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������� Dr. as 4pm m l Pa y 2 as nda L u 0 21 EN S P O

��������������� 452.8284 mrickard3@msn.com www.marilynrickard.com

�����������������

��������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������� ��������������������� ��������������������� ���������������������

���������������

THE HIDEAWAY

������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������� ������ �������������������������������������

187 SANDERLING LANE | GOLETA

$1,075,000

����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������ ������� ����� ���������� ������� ������ ���������� �������� �������� ����� �������� ������� ��� ���������� ���� ���������� ����� ������������ ���������� ����� ���� ������� �������� ������� ������ ��������������������������������

CINDY VAN WINGERDEN �������������� �������������������

OPEN ������� �������������

�����������

� � � � � � � � � �� ������������������

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � �

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Welcome Don McMahon to Opes Advisors. Don McMahon is actively involved in financing commercial and residential real estate, developing new client relationships, and assisting clients in expanding their professional network. Don McMahon

Mortgage Advisor NMLS 960137 dmcmahon@opesadvisors.com 805.699.7124 Office 805.284.5262 Mobile Liz Heitmann

Mortgage Advisor NMLS 777583 805.455.0772

Mark Hall

Mortgage Advisor NMLS 233293 805.895.1996

Lily Corral

Production Assistant NMLS 360695 805.699.7123

Ron Penir

Managing Director NMLS 325495 805.250.2409

Help when you make the most important financial decisions of your life.

126 E. Carrillo St. | Santa Barbara, CA 93101 | opesadvisors.com Opes Advisors is licensed by the CA Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act, License #4150089, CA Bureau of Real Estate 01458652, loans will be made pursuant to the Residential Mortgage Lending Act, CO Registration Regulated by the Division of Real Estate, Idaho MBL8530, Montana Mortgage Lender License #235584, Oregon ML4902, Washington CL1178435, Wyoming #2667 and NMLS 235584. Equal Housing Opportunity Lender. Opes Advisors is a registered investment advisor with the Securities and Exchange Commission (SEC). © 2016 Opes Advisors, Inc. All rights reserved.


����������������

���������������������������������������������������������������������

��

��������������������������������������

home to Palm Springs after a six-year absence to celebrate Christmas with her family and announces that she is about to publish a memoir dredging up family history • Garvin Theatre • $10-$26 • 965-5935 • Previews: 7:30pm We-Th (10/12 & 10/13), 7:30pm Th-Sa & 2pm Su • 10/12-10/29. PLAZA PLAYHOUSE THEATER: AND THEN THERE WERE NONE – In this three

act mystery, a group of people are lured to an island. All have been complicit in the deaths of others, but escaped justice • Plaza Playhouse, 4916 Carpinteria Ave • $12/$17 • 684-6380 • 8pm Fr-Sa, 3pm Su • 10/14-10/23. WESTMONT COLLEGE FESTIVAL THEATRE: AS YOU LIKE IT – Deceit.

Trickery. Banishment. Death threats. Sounds serious but all ends happily in Shakespeare’s sparkling romantic comedy • Westmont Porter Theatre, 955 La Paz Rd • $7/$12 • 565-6000 • 7:30pm • 10/14-10/15 & 10/20-10/22.

ENSEMBLE THEATRE: MACBETH – Fresh

from victory against invading forces, the triumphant Macbeth is presented with a chilling prophecy from three witches: he will ascend to the throne despite possessing no royal blood • 33 West Victoria St • $35-$70 • 965-5400x109 • Previews: 8pm Th & Fr (9/29-9/30), 8pm We-Sa, 4pm Sa (10/8), 2 & 7pm Su • Thru 10/16.

������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������� ����� �������������������������� ��������� ����������� ���������������������� THEATRE REVIEW ������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����� ������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������

������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� Austin Jiang as Conrade, Tyler X Koontz as Leonato, Zach ��������������������������������������� Macias as Benedick, Maddie Martin as Beatrice, Lianne Vazquez ���������������������������������� as Gentlewomen, Taylor Santos as Ursula, and Truly Polite as Hero ���������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������ ���������������������������������������� Alex Henteloff, a member of the Academy of ������������������������������������������������ Arts & Sciences with over 40 years ���������������������������������������������� Television experience in the theatre, has spent most of his ���������������� professional career as an actor. Email him at ������������������������������������� papaalex@verizon.net. Photo by David Bazemore

SBCC THEATRE GROUP: OTHER DESERT CITIES – Brooke Wyeth returns

‘Much Ado’ – A Romp!

���������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������

�������������������������������������������

����������������������������� � ����


���

���������������������������������������������������������������������

������������������������

���������������������������������

Voice Classifieds

By Harlan Green / Special to Voice

������������������������������ � ��������� �������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ������������������ ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������� � � ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ����������� �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������

�������������������������������� ����������������������������� �������� ����������������������� ������������������������������ ������� � ����������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� � � ������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������� ������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ �������� � ������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������� �������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� � ��� ������������������������������������ ������������������������������������ ������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������� � ����������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������� Harlan Green has been the 11-year EditorPublisher of PopularEconomics.com, a weekly syndicated financial wire service. He writes a Popular Economics Weekly Blog. He is an economic forecaster and teacher of real estate finance with 30-years experience as a banker and mortgage broker.

www.BankersPacificMortgage.com ���������������������������������������

Corp. Lic. # 01521555 Residential • Commercial • Construction • Investments

4141 State St., Suite D-3 • Santa Barbara, CA 93110 Phone (805) 681-6363 Fax (805) 681-6365

����������������������� ������������������������

(805) 965-6448 FAX (805) 966-9827

����������������

������������������������

������������������������ ��������������� �������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������ ���������������� ���������������������������������

���������������� ����������������������������

�������������������������������������

��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������ �����������������������������

��������������

��������������������� �������������������� ����������������

�������������������������������������� �������������� ���������������������� ����������������������� �������������

�����������������������������

���������������������������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������������������������������������

����������������������������

Trust Deed Investments

(For Diversification of Your Investment Portfolio) Private Financial, Inc.; CA. BRE #01952914 / NMLS #1172916

����������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������� � ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

������������

��������������� �������������

��������������������� ����������������������

������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������� ����������������� ���������������������

����������������������������

��������������� ����������������� ����������������� ������ ���������� ��������� ������������� ����������� ����������� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ���������� ������������ ��� ��������� ����� �������� �������������������������������������������������������������������

805.895.1799 805.705.5334

32 years experience & Integrity

������������������

���������������

www.TheSantaBarbaraLifestyle.com

Experience you can count on!

CHRIS AGNOLI

Top 2% of all Berkshire Hathaway Realtors nationwide

(805) 682-4304

chris@suncoastrealestate.com www.chrisagnoli.com

CalBRE: 00624274 / 01434616


����������������

��

���������������������������������������������������������������������

CASCADE CAPITAL

��������������������������

(805) 688-9697

NAR President Tom Salomone Calls HUD Condo Rule a “Start,” but Says More Changes Needed By Alec Bruice / Special to Voice

�������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������� ������������������������������������������

Private Money for Real Estate Notes and Loans Land • Multi-Family Commercial

neil@neilsteadman.com www.neilsteadman.com CA Real Estate Broker D.R.E. License #00461906

���������������������� �������������������

���� ����

1994 Honda Station wagon with over 200,000 miles, engine runs great, body OK, registered, smoked, and good tires. $1,200. Call 805-895-3614.

�������������� REALTOR 805. 886. 6527 kirk@kirkhodson.com www.kirkhodson.com CalBRE# 01908650

SERVING SANTA BARBARA

����������������� ������������������������� �������������������������� ����������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� Alec Bruice ���������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������

Computer Oriented RE Technology

962-2147 • Cortsb.com

INSTITUTIONS

���� ���� ���� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ���� ���

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

(single family)

448-3921

JimWitmer@cox.net VillageSite.com

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

15-Year Fixed

ARM**

CONFORMING JUMBO LOANS $417,000-$625,700

30-Year Fixed

15-Year Fixed

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

ARM**

JUMBO LOANS $625,701 and Over

30-Year Fixed

15-Year Fixed

ARM**

Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down

BANK OF AMERICA HOME LOANS Please call for current rates (560-3377) • Coastal Housing Partnership Member Ed Soto, NMLS# 633117 (560-3377) ed.soto@bankofamerica.com

Village Properties

��������������������������������

CONFORMING LOANS to $417,000 30-Year Fixed

JIM WITMER

Provided by the National Association of REALTORS® To contact Alec Bruice, President of the Santa Barbara Association of REALTORS®, call 637-5774 or email: alec@goodland-realty.com.

�������������������������������������

SINCE 1972

REAL ESTATE BROKER

���������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ������������������ ������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������

BANKERS PACIFIC 3.0 3.25 20% 2.375 2.63 20% 2.50 2.75 20% 3.25 3.50 20% 2.625 2.88 20% 2.75 3.13 20% MORTGAGE, INC. Harlan Green, Broker, (805) 681-6363 *APR= 0 pts CALLOAN CORP 3.250 3.262 20% 2.375 2.399 20% 2.625 2.637 20% 3.375 3.386 20% 2.875 2.897 20% 3.000 3.012 20% (805) 963-8939; mfunding@verizon.net Please call or email for current rates. NEW AMERICAN FUNDING Trent Hammel, NMLS# 720948, (805-364-3199), TheHammelPartners@nafinc.com PARAGON MORTGAGE GROUP Please call for current rates. (805) 899-1390 PROSPECT MORTGAGE Please call for current rates on purchases and refinances • Coastal Housing Partnership Member Jon McCuskey, NMLS # 357850 (805) 456-9120 Please call for current rates • Coastal Housing Partnership Member UNION BANK Teri Gauthier (805-565-4571)

3.875 4.13 20%

3.125 3.38 20%

4.125 4.129 20% 3.875 3.882 20%

3.0 3.38 20% 3.750 3.761 20%

Rates are supplied by participating institutions prior to publishing deadline and are deemed reliable. They do not constitute a commitment to lend and are not guaranteed. For more information and additional loan types and rates, consumers should contact the lender of their choice. CASA Santa Barbara cannot guarantee the accuracy and availability of quoted rates. All quotes are based on total points including loan. Rates are effective as of 10/05/16. ** Annual percentage rate subject to change after loan closing.


���

���������������������������������������������������������������������

���������������

Santa Barbara African Heritage Film Series By Jeanette Casillas / VOICE

Courtesy photos

������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������

Fannie Lou Hamer

������ �

������

CINEMA ITALIANO: MONEY BUDDIES (LA BUCA)–

Veteran ambulance chaser Oscar gets ‘bitten’ by a dog and decides to make some cash by suing its owner • Fe’ Bland Theater, SBCC West Campus • Free • 969-1018 • 7:30pm Sa • 10/8. MET OPERA “LIVE IN HD”: TRISTAN AND ISOLDE –

Isolde, an Irish princess, is being taken by ship from Ireland to Cornwall by Tristan, whose uncle plans to marry her Metropolitan Metro 4 Theatre • $20 • www.metrotheatres.com • Live: 9am Sa • 10/8. MAW, Hahn Hall • Free-$28 • 969-8787 • Live: 9am Sa & Encore: 2pm Su • 10/8 & 10/23. THE SHOWCASE FILM SERIES: COMMAND AND CONTROL– A worker accidentally punctures

the fuel tank of a ballistic missile carrying a powerful nuclear warhead, igniting a series of feverish efforts to avoid a deadly disaster • Riviera Theatre, 2044 Alameda Padre Serra • $7.75/$7.25 • 963-0023 • 2pm Su, 7:30pm Mo & We, 5pm Tu • 10/9-10/12.

The defining cultural tale of modern America - a saga of race, celebrity, media, violence, and the criminal justice system. Q&A to follow • UCSB Pollock Theater • Free, RSVP: www. carseywolf.ucsb.edu • 7-10pm Mo • 10/10.

$10 • 899-1160 • 6:30pm Th • 10/13. SB SYMPHONY: FOLLOWING THE NINTH–

American dream crumbles when Van Hoang, a Vietnamese immigrant nail salon owner, learns her health problems are due to the chemicals used in her salon • MultiCultural Ctr Theater • Free • 893-8411 • 6-8:30pm We • 10/12.

SB AFRICAN HERITAGE FILM SERIES: SELMA: THE BRIDGE TO THE BALLOT AND FANNIE LOU HAMER: COURAGE AND FAITH– two documentaries

depicting how activists worked to ensure voting rights and opportunities • Arlington Theatre • Free-

the

story of four people whose lives have been transformed, repaired, and healed by the 9th’s message. Q&A Panel following film • Granada Theatre • Free • 898-9386 • 4:30pm Th • 10/13.

MR. SIX – A respected man residing in what’s left of old-Beijing attempts to exonerate his son from his wrongdoings • UCSB Pollock Theater • Free, RSVP: www.carseywolf.ucsb.edu • 7-10pm Th • 10/13. UCSB ARTS & LECTURES: SCREENAGERS: GROWING UP IN THE DIGITAL AGE– explores

parental struggles over social media, video games, academics, and internet addiction and offers solutions. Post-screening Q&A • Arlington Theatre • Free • 893-3535 • 3pm Su • 10/16.

THE SHOWCASE FILM SERIES: CLOSET MONSTER– A creative and driven teenager

��������������������������� ����������������������������������� ������������������������� � ��������������������������������������������� �

������������������� �

������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������

��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������� SBAHFS is supported by Metropolitan Theatre Group, The Fund for Santa Barbara, and Sara Miller McCune.

Suggested donation tickets ($10 adults, $5 students, Free for Teens and Children with Adult(s)) will be available on the day of at the Arlington Theatre box office.

Met Opera 2016-17 ��������������

Wagner

The Met ropolitan Opera HD LIVE

ALL SEATS - only $20

CUP OF CULTURE: THE IDOL – Mohammed

Assaf, an aspiring musician living in Gaza, sets a seemingly impossible goal: to compete on the program “Arab Idol” • MultiCultural Ctr Theater • Free • 893-8411 • 6-8:30pm We • 10/19.

UCSB ARTS & LECTURES: TELLURIDE MOUNTAINFILM– Nine thrilling short films:Wasfia,

Mile 19, The Mysteries, The Accord, Mot Nord, Nascent, Throw, High and Mighty, and One of Those Days 3 • UCSB Campbell Hall • $15/$10 • 893-3535 • 7:30pm Th • 10/20.

��������������������������� ��������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������������������������

�������������� ������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������� ��

������������������������� ���������������������������������

�������������������������������������������������� � ���������������������������������������������

��������������������������������

���������������������������������������������

������������������������������������

�������������������������� � ��������������������������������������������� �

������������ �

������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������

���������������������������������������������� � ��������������������������������������������� �

������������������������������������

������������������� ��������������� ��������������������������������������������www.playingtoday.com

�����������������������

����������������������������� � �

�������������������������

������������������������� ���������������������������������

��������������������������������������������������� �

�������������������������������������������������������������

���������������������������� ����������������

#MetHD

Saturday, October 8 9:00 am am 9:00

Tristan und Isolde

American gospel music scene, focusing on two of the movement’s pioneering forces. With special performance from the Inner Light Gospel Choir • Granada Theatre • $10/ $20 Reserved Seating in Loge and Boxes • 899-2222 • 7pm Mo • 10/17.

�������������������������

Selma to Montgomery March

The SBAHFS is a grass roots community organization with emphasis on democracy while bridging the gap of injustice and inequality with knowledge and empowerment. It is a tax-exempt organization and entirely supported by volunteers and donations. For more info visit www.sbahfs.org

MOVIES THAT MATTER WITH HAL CONKLIN: SAY AMEN, SOMEBODY – A documentary about the

is desperate to escape his hometown and the haunting memories of his turbulent childhood • Riviera Theatre, 2044 Alameda Padre Serra • $7.75/$7.25 • 963-0023 • 2pm Su, 7:30pm Mo & We, 5pm Tu • 10/16-10/19.

O.J.: MADE IN AMERICA –

CUP OF CULTURE: PAINTED NAILS – The

����������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������� �������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������

���������������������

���������������������������������������������� ������������� ����������

�������������������������������������

www.playingtoday.com

All MET Operas This Season Presented in the Comfort of the Stadium Seated

METRO 4

618 State Street - Santa Barbara www.metrotheatres.com


����������������

���������������������������������������������������������������������

��������������� �����������������������������

��

����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������� �������������������������������������������� �������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������� �������������������������������������������� ������������� ���������������������������������������������������

������������������������� ��������������������������� ����������������������

�������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������� Tickets and sponsorships are available from $500 ($350 tax deductible) to $20,000 ($12,00 tax deductible). Visit sbiff.org for details.

For info, visit www.sbiff.org To contribute to the campaign, visit www.sbiff.org/riviera The Santa Barbara International Film Festival is a 501(c)(3) nonprofit arts and educational organization dedicated to discovering and showcasing the best in independent and international cinema. The 32nd annual Santa Barbara International Film Festival will take place from Wednesday, February 1st through Saturday, February 11th. This year also marks Lynda Weinman’s first festival as board president. As part of her inaugural term, Lynda has been overseeing the festival’s move to the historic Riviera Theatre and the expansion of their educational programs.

��

�������������������� � �����������������������

����������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������� Nate Parker as Nat and Aja Naomi King as Cherry in ���������������� ���������������������� Birth of a Nation ��������������������� FILM REVIEW ��������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������� ���������������� ������������������ ������������������� ������������� ������������������ ������������������� ������������������ �������������������� ������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������� ���������������������� �������������������� Armie Hammer and Nate Parker in Birth of a Nation ������������������������ ��������������������� ��������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������� Robert F. Adams, a Santa Barbara landscape architect, is a graduate of UCLA’s School of Theatre and Film, as well as Cal Poly. He has served on the film selection committees for the Aspen Film Fest and the SB International Film Festival. Email him at robert@earthknower.com. Armie Hammer, Nate Parker, and Jayson Warner Smith in Birth of a Nation


���

���������������������������������������������������������������������

�������� ���������������������������������������������������

����������� ������������������

��������

��������

����������������������������������������������������������������

�����������������

���������

��������

�������������������������������������������������������������

�������������������������������

��������

������������������������������������������������������������������

������������������������ ��������

��������

���������������������������������������������������

�������������������

��������

��������

���������������������������������������������������

����������������������������������

��������

�������������������������������������������������

������������������

������������

��������

�������������������������������������������������

������������������

��������

�������������������������������������������� ����������

�������������������

�������������������������������������������������

��������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

��������������������� ��������

��������������

��������������������

��������������������� ��������

����������������������������������������� ��������

����������

������ ��������

��������

��������

��������

��������������������������������������������������

����������������

��������

��������

��������������������������������������������������

��������������������� ��������

��������

����������������������������������������������������������

������������������

��������

������������������

���������������������� �������� ������������������� �������� ��������

��������

������������������������������������������������������

��������

��������

�����������������������������������������������������

���������

��������

���������������������������������������������������

�����������������

��������

��������

����������������������������������������������������

���������������������

��������

��������

���������������������������������������������������

��������������������

��������

��������

������������������������������������������������������������

����������������

��������

��������

��������������������������������������������������

��������������

������������

��������

�����������������������������������������������������

�������������������� ��������

��������

���������������������������������������������������

������������������������ ��������

��������

���������������������������������������������������

����������������������� ��������

��������

�����������������������������������������������������

�������������������� ��������

����������

�������������������������������������������������

������������������

��������

����������

���������������������������������������������������

����������������

��������

����������

����������������������������������������������������������

������������������

��������

����������

����������������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

�����������������������������������������������������������

��������������������������������

����������

���������������������������������������������������

������������������

��������

����������

���������������������������������������������������

��������

������������������������������������������������������

����������������� ����������������

���������������������� ��������

����������

��������

�����������������

���������������������� ��������

������������������

�������������

����������

���������������������������������������������������������

��������������������������������������������

������������������

��������������

��������

����������

��������

����������

��������

��������

������������������������������������������������������

����������

�������������������������������������������� ��������

���������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������

�����������

�����������������

���������������������

���������������������� ����������

������������

����������

��������

��������

�����������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

���������������

���������������

�����������������

�����������������

����������

�����������������������������������������������������������������������������

���������� ������������������

��������

����������

���������������������������������������������������

�������������������

��������

����������

����������������������������������������������������

������ ��������

�����������������������������������������������������

���������� ��������������

��������

��������

����������������������������������������������������������������

���������� �������������

��������

��������

����������������������������������������������������

������������������

��������

��������

������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������

������������

����������

����������

��������

����������������������������������������������������������������������������

��������������

�����������������������������������������������������������������������

������������������

�������������

��������

��������

��������������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������

��������������

����������

�������������������� ���������

���������������������������������������������������������

�������������������

����������

�������������������������������������������

��������������������������������������������������

���������������������

���������������

���������

����������

���������������������������������������������������

���������

����������

����������������������������������������������������

�����������������

���������

����������

����������������������������������������������������

��������

��������

������������������������������������������������������������

����������������������������������������

����������

������������������������������������������������������������

��������������������

��������

����������

��������������������������������������������

����������������������������������

����������

���������������������������������������������������������

�������������������

��������

����������

�����������������������������������������������������������

������������

��������

����������

��������������������������������������������������������

���������������������������������

����������

��������������������������������������������������

����������������

������������

����������

���������������������������������������������������������������������������

����������������

�����������

����������

������������������������������������������������

�������������������

��������

����������

����������

���������

���������������������� ��������

��������

����������

����������������������������������������������������

�������������������������������������������� ����������

��������������������

������������������������������������������

�����������������������������������������������������

�������������������

��������

����������

��������

����������������

���������������

��������

����������

��������

������������������

��������������������

����������

��������

�����������������������������

����������

�����������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������

���������������������������������������

�����������������

����������

��������

��������

������������������������������������������������������

������������������������������������������������������

������������������

���������������������������������

��������

����������

��������

�������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������

��������������������

����������������������� ��������

��������

����������

��������

�����������������������������������������������������������

����������������������������������������������������

����������������

���������������������������������������

���������

����������

��������

��������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� �����������

����������������

������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

������������������������������������� �����������

����������������

�����������������������������������������������

����������������������������������������������������

�����������������

�������������������� ��������

��������

������������������������������������������������

������������� ���������������������� ��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

��������

������������������������������������������������

�������������������������������������

��������

��������������������������������������������

����������������

��������

��������

������������������������������������������������

���������������������������������������������������

������������������

�����������������

��������������������������������������������������

����������������

��������

��������

�������������������

�������������������

�������������������������������������������������������

��������

��������

��������

��������

�����������������������������������������������������

����������

����������������������������������������������������

����������������������������������������� ����������

������������������

��������������������������������������������������

������������

��������

����������������������������������������������������

����������������

�������������������

��������

���������������������������������������������������

��������

��������������������������������������������������

��������

�������������������������������������������������

��������������������

��������

�����������������������������������������������������

���������������

�������������������������������

��������

����������

����������������������������������������� ���������� �������������������

��������

����������

��������������������������������������������������

������������������������������������

����������

��������������������������������������������������������

������������������

��������

����������

�������������������������������������

����������������

���������

����������

�����������������������������������������������������������������������

������������������

��������

����������

������������������������������������������������������������������

�������������������������������

����������

����������������������������������������������������������

����������

����������

��������

��������������������������������������������������������

����������

������������������������������������������������������������

��������

��������������������������������

����������

����������

��������

������������������������������������������������������

����������

��������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������

�����������������

���������������������������������������������������

�������������������

��������

��������

�����������������������������������������������

�����������������������������������������������������

��������������������� ��������

������������������

���������

�������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������

�����������������

��������

����������������������������������������������������

��������������������������������������������������

�������������������������������������

��������

��������������������

��������������������������������������������������

��������������

��������

������������������������������������������������������

����

��������� ����������������

��������

����������������������������������������������������

��������

����������

��������������������������������������������������

www.BarbaraKoutnik.com �������������������� ������������������� �������������� bckoutnik@aol.com

���������������������������������

����������

���������������������������������������������������

����������������

������������

����������

����������������������������������������������������������������������������

�����������������

���������

����������

���������������������������������������������������


����������������

��

���������������������������������������������������������������������

����������������������������������������

Submitted by Pat Andersons Braille Auxiliary / Community Contributor

������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������������

Dennis Dowling, Pearl Francis, and their daughter Braille student Meghan Dowling

��������������������

��������

����������

����������������������������������������

�������������������

��������

����������

������������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������

Photos by Steven Faulstich

������������������� Janet Lew, Diane Pannkuk, Braille Auxiliary President and Co-Chair Mary Romo, Barbara Toumayan, Sally Faulstich, Pearl Francis, and Braille Auxiliary Vice-President and Co-Chair Sandy DeRousse

�������������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ����������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� Braille Institute Los Angeles V.P. Philanthropy David Burkhardt, V.P/General Counsel; Joseph Takeda, Braille Auxiliary President �������������� ������������������������������ Mary Romo, SB Braille Institute Exec. Director Michael Lazarovits

��������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������

���������������

��������

����������

��������������������������������������������� ����������

����������������������������������

����������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

���������������

��������������

��������

����������

������������

����������

����������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

�������������������� ��������

������������������

��������������������

����������

������������������������������������������������

���������������

��������

��������

����������

���������������������������������������������������

����������

�����������������

��������

����������

���������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

����������������������������������

��������������

����������

��������

����������

����������������������������������������������������

���������������������������������������������������

���������������

������������������ �������������

��������

����������

����������

�����������������������������������������������������

���������������������������������������������������

������������������

����������������

��������

����������

������������������������������������������������������

���������������������� ��������

����������

�������������������������������������������������������

��������������������������������������������� ���������� �����������������������������������������������������

��������������������� ��������

����������

�������������������������������������������������

��������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������

��������� ������������������� ����������� �������������������������������������������������

�������������

���������

��������

������������������������������������������������������

���������������

��������

����������

�������� ������������� ������������

������������������� �������������������������������

����������

�����������������������������������������������������

����������������

������������

����������

���������������������������������������������������������������������������������

����������������

��������

����������

���������������������������������������������������������������������

�������������������� ��������

����������

������������ �������������

��������

����������

�����������������������������������������������

�������������

������������

�����������������������������������������������������������

�������������� ��������������������� ��������

����������

���������������������������������������������������

�������� ��������

��������

��������

��������������������������������������������������

������� �����������

���������

��������

��������

��������

�����������������

��������������

������������

��������

��������������������������������������������������

�����������������

��������

��������

��������������������������������������������������������

����������������������� ��������

����������

������������������������������������������������������

����������������������������������

����������

��������������������������������������������������������������������

�������������������

��������

����������

������������������������������������������������������������

����������������

������������

����������������� �������������������

���������� ����������

������������������������������������������������

��������

����������

�����������������������������������������������������

��������������������������������������������������������

�������������� ������������������������ ����������

����������������

������������������������������������������������

�������������������������������������������������

��������

�����������

��������

���������������������������������������������������

���������� ����������

����������������

�����������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

��������

�������������������

��������

����������������

����������

��������

����������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������

��������

�����������������

��������������������

����������

����������

��������

��������������������������������������������������

�����������������

��������

��������

�������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

����������������������������������������������������

����������

����������

���������� ����������������

�������������� �������������������� ���������

�����������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

�������������

��������������������������������������������������������

����������

�������������������

����������������������������������������������

�������������

����������

��������

����������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������

��������������

������������

�������������������������������

��������

The Braille Institute is located at 2031 De La Vina Street. For info call 682-6222. For info on the Auxiliary call Mary Romo at 682-7407.

����������

���������� ��������������

��������

��������

����������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

�����������������������������������������������������

������� ���������������������� ��������

��������

������������������������������������������������

�����������������������������������������

����������

���������������������������������������������

������������������������������������

����������

���������������������������������������������������

To place your open house in VOICE Magazine please e-mail to Openhouses@VoiceSB.com by Wednesday at 3pm.


���

��������������������������������������������������������������������� ��������������������

�������������������������������������������������������

��������

�������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������

���������� �� �������� �� �������� �� ������� ������ ��������������������������������������� ���������������

���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������

��������������������������������

����������������������������

�������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������

��������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������

����������������������

��������������

�����������������

����������������������������������������������������� ������������������������������������������������

��������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������

�������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������

����������������

������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������

������������������

����������������������������������������������������

�����������������������������

���������������������������������������������������� �������������������������������

�����������������������

��������������������������������������������������� ������������������

�����������������

���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������

������������

���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������

����������������������

����������������������������������������������������� �������������������������������������

����������������

���������������������������������������

Last installation of Audubon’s ‘Whole Flock’ on view at the Museum of Natural History

������������������������

������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ��������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� The Fish Hawk or Osprey, chromolithograph ������������������������� print of watercolor by John James Audubon �������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

Última instalación de ‘Toda la Multitud’ de Audubon en exhibición en el Museo de historia natural

�������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������

������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������

������������������������������������

������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������

����������������

������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

���������������

���������������������������������������������������� ����������������������������������������������

�������������������

������������������������������������������������ �����������������

��������������������

���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������

������������������������������������������

�������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������

�����������������������������������

����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������

�����������������������

������������������������������

�������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������

��������������

������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������

����������������������������������

������������������������������������������������������� ���������������������������������������

���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������

������������������������

������������������������

����������������

���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� �����������

����������������������������

��������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������

�������������������������

������������������������������������������������� �������������������������������������

������������������������������������

��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �����������������

���������������������������������

����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �����������

�������������������������������

�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������

���������������������

�������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������

���������������������

������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������������

�����������������

�������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������

������������������������

���������������������������������������������������� ���������������������������������������

��������������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������

�����������������

�������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

�������������������

������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������

������������������������

������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������

��������������������

���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������

���������������

����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �����������������������������

���������������������������������

��������������������������������������������������������� ������������������������������������

������������������

������������������������������������������������������

��������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������

������

��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������

��������������������

��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������

������������������

����������������

��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������

���������������

����������������

������������������������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

�������������������

��������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

��������������������

������������������������������������������������ ����������������������������������������������������

�������������������������������

�������������������������������������������������������

�������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �����������������������������

����������������������������

������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� �����������������������������������������������

��������������� ����������������������������������������������� ���������

��������������������������

������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

�����������������������������

��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������

���������������

����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������

���������������������������������

��������������������������������������������������� �������������������������������

����������������������������

��������������������������������������������������� �����������������������������������������������

����������������������������������

�������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������

�������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������

��������������������������������������

�������������������������������������������������� ������������������������������������������������

�����������������������

��������������������������������������������������������� ������������������������������������

�������������������������

��������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������

�����������������������

������������������������������������������������������ ���������������������������������������

�������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������

������������������

�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

����������������������������������

����������������������������������������������������� ���������������������������������

��������������������

�������������������������������������������������� ����������������������������������

���������������

�������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������

�������������������� ��������������������������

���������������������������������

��������������������������������������������������� ����������������������������

��������������������� �������������������

��������������������������������

������������������������� �����������

�����������������������������������

����������������

�������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������

�������������������������������

���������������������������������������������� ���������������������������������

�������������������������� ������������������� �����������������������������

��������������������������������� ������������������������������������������ �����������������������������

�������������������� ���������������������������

����������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������

���������������������������������


����������������

���������������������������������������������������������������������

‘Revalorizar’ – Art From Scrap Fundraiser

��

�������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������� For tickets ($15) visit www.exploreecology.org or purchase at the door.

‘Los Angeles River: Urban Reclamation’ at Atkinson Gallery

������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� Grey water by Devon Tsuno �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������

‘Río Los Ángeles: Reclamación Urbana’ en la Galería Atkinson

��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������

����������������������������

Hedy Price Paley Contemporary Art

687-6173

MORNINGSTAR STUDIO

����������� ����������� ����������� ����������������������� ��������������������� � �������������������� ��������������������� � ������������ ��������������� � ����������������������� � ���������� � �������������������� � �

���������������������������

�������������� �����������������

���������� ����������������� ������������������

���������������� ������������

��

‘Revalorizar’ – Exhibición para recaudar fondos para Art From Scrap

����������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� Masque de Mystere by Jo Anne Sharpe �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ Para boletos ($15) visita www.exploreecology.org o compralos en la puerta.

California Islands Symposium Exhibit to open at SB Botanic Garden

���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� �������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� First place: Path Through the Grove, Santa ��������������������������������������������������� Cruz Island by Marcia Burtt �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� The reception is free, however registration is required. To register visit www.sbbg.org/classes-

Exhibición del Simposio de las Islas de California tendrá su apertura en el Jardín Botánico de SB

������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� La recepción es gratis, pero es necesario registrarse al visitar www.sbbg.org/classes-events/ events/island-art-exhibition-opening-reception.


������������������ �������������

����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �����������������

���������� ����������

������������ ������������ �������� ��������������

������������ NMLS #256661

������������������

��������� ��� ����� ���� ����� �������� �������� ��������� ����������� ���� ����� ���� ����� ������� �������������� ������ ���� ���� �������� �������� ����������� ����������� ������ ����� �������� �������� ������������������������������ �������� �������������� �������� �������������� �������� �������������� �������������� �������� �������������� �������������� �������������� ��������

NMLS������������ #297579

�������������

������������ ������������ NMLS #686327 NMLS #380975 NMLS #305830

������������

NMLS #1061307

������������

NMLS #847483

NMLS #254614

������������

NMLS #357850

�������� ��������������

����� ��� ����� ������� �������� ��������������

NMLS #312208

NMLS #381636

���� ����� ������� �����

������������

������������

������������������������ ����������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

VOICE Magazine: October 7, 2016  

Crisp salt air, blue skies, and mountain tops flirting in the mist are just the beginning notes in a melody celebrating life in Santa Barbar...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you