Page 6

riormente evoluti sia sul piano estetico che prestazionale, tornando ad essere protagonisti nelle costruzioni. Lo testimonia la storia stessa del Grand Prix, che, edizione dopo edizione, ha visto progressivamente crescere l’impiego di questi prodotti all’interno di opere e realizzazioni di notevole interesse architettonico, registrando parallelamente una diversificazione sempre maggiore nei campi d’intervento, nelle tecniche applicative e nelle modalità interpretative da parte dei progettisti. Alle prime serie Granitogres e Marmogres venivano ad aggiungersi sempre nuove proposte, in grado di stimolare non solo gli aspetti compositivi e decorativi ma anche funzionali. Così con la serie Marte e, più recentemente, con la nuova famiglia di prodotti Pietre Native, si sviluppavano ulteriormente le potenzialità espressive, oltre che tecniche, degli elementi in grès porcellanato prodotti da Casalgrande Padana; contemporaneamente si rendevano disponibili nuovi formati, sempre più grandi, pezzi speciali, esecuzioni a idrogetto, colori aggiornati con le tendenze dell’architettura d’interni e un’ampia

6

sont, depuis toujours, les domaines de référence fondamentaux pour les stratégies de développement de Casalgrande Padana qui, dès le début, a établi un lien de collaboration très étroit avec l’activité d’élaboration des projets. Un arpport important et significatif qui s’est consolidé et approfondi également par le biais de l’initiative du Grand Prix, une opération culturelle de premier plan, qui a su grandir et se développer au fil des années, allant au-delà du simple concept de concours pour se proposer comme un moment de confrontation et de vérification constante sur les thèmes de l’architecture et de l’innovation technologique. Au cours des ses quinze années les matériaux céramiques, et notamment le grès cérame, on connu un essor supplémentaire tant du point de vue esthétique que sur le plan des performances, en redevenant le protagoniste dans les constructions. L’histoire même du Grand Prix le témoigne, qui une édition après l’autre, a progressivement vu augmenter l’utilisation de ces produits à l’intérieur d’ouvrages et de réalisations de grand intérêt architectonique, en enregistrant parallèlement une diversification sans cesse

plus grande dans les domaines d’intervention, dans les techniques d’application et dans les modalités d’interprétation de la part des concepteurs. Les premières séries Granitogres et Marmogres ont été intégrées par des propositions toujours nouvelles, en mesure de stimuler non seulement les aspects de la composition et de la décoration mais aussi le côté fonctionnel. C’est ainsi qu’avec la série Marte et, plus récemment, avec la nouvelle famille de produits Pietre Native ont été développés les potentiels expressifs et techniques des éléments en grès cérame produits par Casalgrande Padana ; dans le même temps de nouveaux formats voyaient le jour, toujours plus grands, des éléments spéciaux, des réalisations au jet d’eau sous pression suivant les tendances de l’architecture d’intérieurs et une vaste gamme de finitions superficielles. Les effets de ce processus continu de recherche pour améliorer et mettre en valeur le produit se sont fait sentir même au niveau de l’application. Les domaines d’intervention se sont différenciés encore plus et l’attention s’est progressivement déplacée des grandes surfaces commerciales et

des centres d’affaires qui caractérisaient les premières éditions du Grand Prix, a toute une sorte d’applications: du bâtiment public et des services au bâtiment industriel, des applications spéciales aux revêtements de façade et aux pavages extérieurs, jusqu’au bâtiment résidentiel, qui enregistre ces derniers temps une grande impulsion vers l’emploi du grès cérame partout dans la maison. La naissance de la division Padana Piscine, a permis de multiplier considérablement les interventions dans les installations de sport, les piscines, les centres thermaux et de bien-être. Le panorama architectonique décrit par le Grand Prix durant ces quinze années, suit parfaitement ces transformations en mettant en évidence non seulement les propriétés intrinsèques du produit mais surtout sa capacité d’évoluer pour répondre aux différentes exigences. Les dalles en grès cérame de Casalgrande Padana sont des matériaux naturels qui peuvent être considérés à juste titre comme de véritables “composants de construction”. Des produits avancés qui synthétisent une multitude de contenus. Des éléments de composition qui répondent à des exigences

Percorsi in Ceramica 11  
Percorsi in Ceramica 11  

grand prix 2002 > 2004 CASALGRANDE PADANA RIVISTA DI SEGNI E IMMAGINI MAGAZINE OF GRAPHICS AND DESIGNS REVUE DE SIGNES ET D’IMAGES ZEITSC...

Advertisement