Page 40

I prodotti Casalgrande Padana, Granitogres, Marmogres e Pietre Native, rappresentano l’espressione più evoluta del grès porcellanato pienamente vetrificato. Questi materiali sono ottenuti mediante un processo caratterizzato dalla ricerca dell’eccellenza in ogni fase di lavorazione. A partire dalla rigorosa selezione delle materie prime, che successivamente vengono impastate, macinate, atomizzate, pressate, essiccate e infine cotte a temperature elevatissime, in modo che quarzi, caolini e feldspati si trasformino in una straordinaria sintesi evolutiva della materia naturale. Il prodotto presenta, infatti, elevati livelli prestazionali e notevoli qualità estetiche che ne favoriscono l’utilizzo all’interno e in esterni, nelle pavimentazioni e nei rivestimenti, negli ambienti a traffico intenso, soggetti a forte stress fisico-chimico, ma anche nell’architettura residenziale, (specialmente nelle serie più prestigiose, dove la robustezza del materiale si abbina a una grande raffinatezza), nel terziario e nell’industria. Ingelivi, inassorbenti, di facile pulizia e manutenzione, Granitogres, Marmogres e Pietre Native sono caratterizzati da elevati valori di resistenza alla flessione, all’usura, all’abrasione, agli attacchi chimici, agli agenti atmosferici e inquinanti (tutta la produzione è collaudata secondo le norme nazionali ed estere, UNI-EN, DIN, NF-UPEC, ANSI, BS, NBN e NEN, confermando valori qualitativi superiori a quelli previsti), oltre a godere delle certificazioni ambientali ISO 14001 ed EMAS. The Casalgrande Padana products, “Granitogres”, “Marmogres” and “Pietre Native” (Native Stones), represent the most highly evolved expression of fully glazed porcelain stoneware. These materials are obtained through a process characterised by the search for excellence in every working step. Starting from the rigorous selection of raw materials, which are then mixed, ground, atomised, pressed, dried and finally fired at extremely high temperatures, so that the quartzes, kaolins and feldspars transform into an extraordinary evolutionary synthesis of the natural material. The product, in fact, has high performance levels and remarkable aesthetic qualities that make it suitable for using for interiors and exteriors, in floorings and wall coverings, in high traffic intensity environments, subject to high physical-chemical stress, but also in residential architecture (especially in the most prestigious series, where the sturdiness of the material is combined with great refinement), in the service sector, in industry, sports facilities and swimming pools. Frost-proof, impervious, easy to clean and maintain, Granitogres, Marmogres and Pietre Native are characterised by high resistance to bending, to wear, to abrasion, to chemical attacks, to atmospheric agents and pollutants: the entire production is tested according to national and foreign standards, UNI-EN, DIN, NF-UPEC, ANSI, BS, NBN and NEN, confirming qualitative values that are superior to those prescribed, and has also obtained ISO 14001 and EMAS environmental certifications.

40

Percorsi in Ceramica 11  
Percorsi in Ceramica 11  

grand prix 2002 > 2004 CASALGRANDE PADANA RIVISTA DI SEGNI E IMMAGINI MAGAZINE OF GRAPHICS AND DESIGNS REVUE DE SIGNES ET D’IMAGES ZEITSC...

Advertisement