Page 1

SET DEZ ‘16

Serviço Educativo CASAFERNANDOPESSOA .P T


A Casa Fernando Pessoa é a casa que foi habitada pelo autor nos últimos 15 anos de vida e onde é possível visitar o seu quarto, a sala multimédia e consultar a biblioteca temática, especializada em Fernando Pessoa e poesia mundial. Morada Rua Coelho da Rocha, 16 1250-088 Lisboa · Portugal EMail info@casafernandopessoa.pt Geral (+351) 213 913 270 Biblioteca (+351) 213 913 276 Horário Seg. a Sáb., das 10h00 às 18h00 (última entrada às 17h30) Autocarros 709 · 713 · 720 · 738 · 774 Eléctrico 25 · 28 Metro Rato

Serviço Educativo Mais informações e marcações: servicoeducativo@casafernandopessoa.pt visitas@casafernandopessoa.pt (+351) 213 913 270


Serviço Educativo

O

Serviço Educativo da Casa Fernando Pessoa pretende encontrar respostas para as muitas perguntas que a figura de Fernando Pessoa continua a colocar: Quem foi este homem? Que obra é esta? Como podemos entrar no genial universo pessoano? No trabalho que fazemos, privilegiamos a divulgação da biografia e da escrita de Pessoa, desenvolvemos acções de mediação e promoção da leitura, procuramos incentivar o cruzamento entre texto literário e outras artes. O nosso ponto de partida é a palavra, é o texto — a literatura, a poesia — de Pessoa e de outros autores, e assim desenvolvemos propostas para públicos com diferentes expectativas, idades e áreas de interesse. Para além do trabalho que fazemos dentro de portas, apostamos em levar as nossas oficinas a outros espaços – bibliotecas, escolas, auditórios – onde haja interesse, curiosidade, vontade de colaborar connosco. Entre as nossas actividades, contam-se, entre outras, um plano de visitas guiadas e temáticas; oficinas escolares e de férias; oficinas para pais e crianças; projectos com a comunidade; um clube de leitura.

· 3 ·


PRO GRAMA SUJEITO A ALTERAÇÕE S

SET DEZ ‘16

V I S I TA T E M ÁT I C A

Almas Pares

Pessoa e Sá-Carneiro 10 SET Sábado às 15h00 Duração 90’ · €5 (com descontos) Marcação prévia / Lotação limitada Nos 100 anos da morte de Mário de Sá-Carneiro, uma visita que é uma viagem ao universo pessoal e intelectual dos dois amigos. Uma visita de e com Ricardo Belo de Morais (equipa de Museologia e Património da Casa Fernando Pessoa).

VISITAS

V I S I TA T E M ÁT I C A

Coelho da Rocha, 16

V I S I TA S G U I A DA S

24 SET e 22 OUT

Em português: Segundas, Quintas e Sábados*, às 15h00 Em inglês: Segundas, Sextas e Sábados às 11h30 Duração 60’ · €4 (com descontos) Sem marcação

Sábados às 15h00 Duração 90’ · €5 (com descontos) Marcação prévia / Lotação limitada

As visitas guiadas que preparámos permitem aos visitantes desvendar, na companhia da nossa equipa de Museologia e Património, as memórias e as histórias guardadas nos diferentes espaços e objectos da CFP.

Fernando Pessoa nasceu, viveu e morreu em Lisboa. A visita Coelho da Rocha, 16 convida os visitantes a conhecer os múltiplos lugares da cidade pessoana, começando e terminando naquela que foi a sua última casa e a sua última rua – sem sair dela.

* Excepto em dias de Visita Temática

Uma visita de e com Luís Miranda (equipa de Museologia e Património da Casa Fernando Pessoa).

V I S I TA ÁU D I O -T E AT RO

V I S I TA T E M ÁT I C A

“Se te queres matar, porque não te queres matar?”

Almada em Pessoa 8 OUT e 5 NOV Sábados às 15h00 Duração 90’ · €5 (com descontos) Marcação prévia / Lotação limitada

Disponível em Português · Formato áudio/MP3 Duração 60’ · €5 (com descontos) · Sem marcação Caução de 30 euros devolvida no fim da visita Uma visita criada por Miguel Simões e Suzana Branco, em formato de áudio-teatro, a partir da correspondência entre Pessoa e Sá-Carneiro.

Almada em Pessoa é uma visita-experiência, um convite a, por momentos, fazer parte do famoso retrato que Almada Negreiros fez de Pessoa em 1954. Uma visita de e com Cátia Figueira (equipa de Museologia e Património da Casa Fernando Pessoa).

· 4 ·


OUTRAS ACTIVIDADES

OFICINAS PARA PAIS E CRIANÇAS

PROXIMIDADE

Campo de Ourique: álbum de memórias

CRIANÇAS

Achimpa!

Actividade disponível na Casa Fernando Pessoa ou para deslocações · Entrada livre Marcação prévia / Lotação limitada

15 OUT Sábado às 11h00 · Crianças dos 6 aos 13 anos Duração 90’ · €4 (criança) Marcação prévia / Lotação limitada

A partir de 22 de Setembro.

Leitura do livro Achimpa!, com texto e ilustração de Catarina Sobral. Achimpa é a palavra que nos faz viajar pela gramática de uma forma divertida e nos propõe inventar outras tantas palavras. Oficina de escrita criativa.

A casa onde Fernando Pessoa viveu os seus últimos 15 anos de vida está situada num dos bairros mais emblemáticos de Lisboa. Um bairro cheio de histórias. Este é um projecto que convoca a vizinhança, os que nos são próximos, e que nos desafia, em conjunto, a construir um álbum: o álbum de Campo de Ourique entre 1920 e 1935, o álbum do nosso bairro.

PAIS E CRIANÇA S

Tenho um amigo imaginário!

CLUBE DE LEIT URA

Ir à estante

12 NOV

Quartas das 18h00 às 20h00 (quinzenalmente) · Entrada livre Marcação prévia / Lotação limitada

Sábado às 15h30 Crianças dos 3 aos 6 anos (com adultos) Duração 90’ · €4 (criança) · €5 (adulto) Marcação prévia / Lotação limitada

A partir de 14 de Setembro.

A heteronímia — sem dúvida um dos elementos mais complexos no contexto pessoano — é aqui trabalhada através de um mecanismo simples e muito próximo das crianças: o do convívio com um amigo imaginário. Nesta oficina, com recurso à ilustração e à escrita, os participantes criam um amigo imaginário, descrevem as suas características e contam a sua história.

Ir à estante é um clube de leitura que celebra o prazer de ler, o prazer de ler em conjunto e em voz alta. Começamos com O Livro do Desassossego de Bernardo Soares / Fernando Pessoa. A partir daí é Ir à estante e escolher numa perspectiva de partilha e de descoberta.

· 5 ·


FÉRIAS ESCOLARES F É R I A S E S C O L A R E S · NATA L

Lápis, papel ou tesoura? 19 DEZ a 23 DEZ Segunda a Sexta, das 10h00 às 17h00 Crianças dos 6 aos 13 anos €50 (criança / semana) Marcação prévia / Lotação limitada Ler um livro, desmontá-lo, partir a história em partes e criar uma outra história. Este é um convite para partir pedra a inventar um novo livro, juntando lápis, papel e tesoura. Nasce uma nova história e, com ela, um novo objecto: o livro feito e construído por cada criança nesta semana.

· 6 ·


Para escolas e outros colectivos de educação

O

Serviço Educativo da Casa Fernando Pessoa apresenta um programa de oficinas que está, ao longo de todo o ano lectivo, aberto para marcações e circulação.

De acordo com o programa escolar, com a idade dos participantes ou com as expectativas do grupo, a variedade das nossas oficinas vai provavelmente responder ao que procura. Seja aqui na Casa Fernando Pessoa em Campo de Ourique, seja em passeios pela Lisboa do poeta ou nos espaços de quem nos contacta, trabalhamos com os grupos que queiram connosco saber mais sobre a vida e escrita de Pessoa, dos seus famosos heterónimos, dos seus companheiros mais próximos. A nossa equipa de Serviço Educativo desloca-se a escolas e outros espaços para dar a conhecer o intrigante universo pessoano. Dentro e fora de Lisboa, adaptado aos diferentes ciclos de ensino.

· 7 ·


Fernando Pessoa

Fernando Pessoa · Heteronímia

PERCURSO PEDESTRE

T E AT RO D E FA N T O C H E S NA SALA DE AULA

Pela Cidade de Pessoa

“Um, dois, três. Quem é? Quem são?”

1º, 2º e 3º Ciclos do Ensino Básico · €3 por aluno Duração 90’

Pré-Escolar e 1º Ciclo do Ensino Básico €2 por aluno (na Casa Fernando Pessoa) €3 por aluno (na sala de aula) Duração 60’

Percurso pedestre por Lisboa, pontuado pelos locais mais emblemáticos na vida e obra de Fernando Pessoa. Desta actividade faz parte um ‘diário de bordo’ que permite aos alunos o registo do passeio e dos elementos mais significativos descobertos e apresentados.

Introdução à heteronímia em Fernando Pessoa usando o teatro de fantoches. Dirigido aos mais pequenos e de modo lúdico e simples, os heterónimos são apresentados um a um, assim como as suas características físicas e alguns aspectos da sua obra.

Fernando Pessoa

V I S I TA G U I A DA À C F P

Aqui viveu Pessoa 1º, 2º e 3º Ciclos do Ensino Básico · €2 por aluno Ensino Secundário · €1 por aluno Duração 60’

Orpheu e Modernismo

OFICINA · NA SALA DE AULA

“Descalçar botas d’elástico” e fazer uma revista modernista

Uma visita à casa onde Pessoa viveu os últimos 15 anos da sua vida é o fio condutor para saber mais sobre o poeta dos heterónimos e as características da sua obra. Através dos espaços da CFP e dos objectos aqui guardados e expostos desvendam-se mistérios e memórias.

1º, 2º e 3º Ciclos do Ensino Básico €2 por aluno (na Casa Fernando Pessoa) €3 por aluno (na sala de aula) Duração 60’

A visita para o 1º Ciclo inclui uma oficina.

Em “Descalçar botas d’elástico” vamos fazer uma revista modernista ao estilo da revista Orpheu e segundo a lição de Almada Negreiros: afinal, de que precisa uma revista para ser uma revista? Pode ser redonda? Tem de ser quadrada? Podemos arrancar as páginas? Ou não há páginas? Na nossa revista vale tudo!

Fernando Pessoa

NA SALA DE AULA

Pessoa apresenta-se 1º, 2º e 3º Ciclos do Ensino Básico €3 por aluno (na sala de aula) Duração 60’ A equipa do Serviço Educativo da CFP desloca-se a escolas e outros espaços para dar a conhecer a vida e obra de Fernando Pessoa: os seus textos mais interpelantes e os seus heterónimos.

· 8 ·


Promoção da Leitura

Orpheu

OFICINA · NA SALA DE AULA

EXPOSIÇÃO ITINERANTE

Hora do Conto Leituras Enviesadas

Nós, os de Orpheu Ensino Secundário e Bibliotecas

1º, 2º e 3º Ciclos do Ensino Básico €2 por aluno (na Casa Fernando Pessoa) €3 por aluno (na sala de aula) Duração 60’

A exposição Nós, os de Orpheu – título parafraseado do texto de Fernando Pessoa na revista Sudoeste 3, em 1935 –, traça o percurso da revista e dos seus protagonistas, recorrendo, muitas vezes, às próprias palavras dos “órficos”.

A palavra e o prazer da leitura estão na base desta oficina que pretende, a partir de recursos variados, estimular a interpretação e dar a conhecer obras e autores (formas de contar) diferentes.

Um projecto desenhado para a itinerância, com o objectivo de fazer viajar em diferentes plataformas o espírito e a palavra de Orpheu. Disponibilização de todos os conteúdos em formato digital (25 painéis) para impressão e apresentação no espaço escolar, bem como informação de suporte.

Ao longo de 2016 os livros trabalhados e disponíveis para esta oficina são Hoje Sinto-me… de Madalena Moniz (2014), Fernando Pessoa o menino que era muitos poetas de José Jorge Letria e João Fazenda (2014), Achimpa! de Catarina Sobral (2012), Era uma vez um Elfo de Fernando Pessoa e Os três últimos dias de Fernando Pessoa de Antonio Tabucchi (1992).

Comissão científica Antonio Cardiello, Jerónimo Pizarro, Sílvia Laureano Costa · Design Sílvia Prudêncio · Coordenação editorial (livro + CD) Oriana Alves (BOCA) · Parceria Camões, IP – Instituto da Cooperação e da Língua · Colaboração IELT · Iniciativa e coordenação Casa Fernando Pessoa

Oficina Achimpa! também disponível para Pais e Crianças.

Para mais informações e solicitação da exposição: info@casafernandopessoa.pt

· 9 ·


Projectos Especiais UNIVERSIDADE SÉNIOR

N

uma colaboração com a Junta de Freguesia de Campo de Ourique, o curso de Introdução aos Estudos Pessoanos foi desenvolvido especificamente para a Universidade Sénior e tem o objectivo de apresentar as muitas e variadas facetas de Fernando Pessoa enquanto homem e escritor.

PEQUENOS PESSOAS

O

mais antigo projecto do Serviço Educativo da CFP continua a desenvolver com as escolas do primeiro ciclo do ensino básico um trabalho gratuito que se estende ao longo de todo o ano lectivo e que, através de diversas propostas tanto no espaço da aula como em visita à Casa Fernando Pessoa, procura chamar o interesse das crianças para a poética de Fernando Pessoa, a sua criatividade e genialidade.

· 10 ·


CALENDÁRIO

SETEMBRO 10

Almas Pares · Pessoa e Sá-Carneiro

VISITA TEMÁTICA

14 *

Ir à Estante

CLUBE DE LEITURA

22 *

Campo de Ourique: álbum de memórias

PROXIMIDADE

24

Coelho da Rocha, 16

VISITA TEMÁTICA

28

Ir à Estante

CLUBE DE LEITURA

8

Almada em Pessoa

VISITA TEMÁTICA

12

Ir à Estante

CLUBE DE LEITURA

OUTUBRO

15 Achimpa!

OFICINA · CRIANÇAS

22

Coelho da Rocha, 16

VISITA TEMÁTICA

26

Ir à Estante

CLUBE DE LEITURA

5

Almada em Pessoa

VISITA TEMÁTICA

9

Ir à Estante

CLUBE DE LEITURA

12

Tenho um amigo imaginário!

OFICINA · PAIS E CRIANÇAS

23

Ir à Estante

CLUBE DE LEITURA

NOVEMBRO

DEZEMBRO 7

Ir à Estante

CLUBE DE LEITURA

19 a 23

Lápis, papel ou tesoura?

FÉRIAS ESCOLARES · NATAL **

* Data de reinício. ** Para famílias.


D E S I G N © W W W. G B N T. P T

Serviço Educativo da Casa Fernando Pessoa  

Actividades e propostas do Serviço Educativo da Casa Fernando Pessoa para Setembro-Dezembro de 2016.