Issuu on Google+


OCEANO

Scelte d’arredo di lunga vita, moduli lineari e precisi ma connotati da un’identità forte che piacerà per sempre. Oceano propone un programma in ceramica, in uno stile puro e razionale. Pezzi che, citando un design capace di abbinare contenuti estetici ad una grande funzionalità, offrono a molti una libertà compositiva improntata ad uno stile ricercato, generalmente destinato a pochi. In linea con il nuovo modo di abitare la casa. Furnishing choices which last a lifetime, linear and precise forms however characterized by a strong identity that will be loved forever. Oceano proposes a ceramic programme, in a pure and rational style. Pieces that, by exhibiting a design able to combine aesthetic contents and great functionality, offer to many a compositive liberty distinguished by a refined style, which is usually reserved for the few. In line with the new way of living in the home. Diferentes elecciones para la decoración de larga vida, módulos lineales y precisos pero caracterizados por una identidad firme que gustará para siempre. Oceano propone un programa en cerámica, en un estilo puro y racional. Piezas que, presentando un diseño capaz de combinar contenidos estéticos con una extensa funcionalidad, ofrecen a muchos una libertad de composición que guía hacia un estilo rebuscado, generalmente destinado a pocos. En conformidad con la nueva manera de vivir la casa.

5 OCEANO


Iniziare la giornata sempre con un desiderio. Io l’ho realizzato. Mi piace la sua figura, perché le curve sono più attraenti degli spigoli. E la sua linea candida sa sempre come ritagliarsi un ruolo da protagonista, con classe. Begin the day with a desire. I have made it come true. I like its shape, because curves are more attractive than angles. And its pure lines always gain it a protagonist role with class. Empezar el día siempre con un deseo. Yo lo he realizado. Me gusta su figura, ya que las curvas atraen más que las aristas. Y su línea cándida siempre sabe como inventarse un papel de protagonista, con carácter.


7 OCEANO 80


OCEANO 80

9 OCEANO 80


Ripensare il bagno con un progetto che crede nell’essenzialità delle linee. To recreate the bathroom with a project that believes in the essentiality of lines. Reinventar el baño con un proyecto que cree en la esencialidad de la líneas.

11 OCEANO


OCEANO 80


13 OCEANO 80


Everything is white: va in scena il bianco

OCEANO 70


15 OCEANO 70


16 OCEANO 70


Mi concedo venti minuti di puro egoismo, tutti i giorni.

OCEANO 80


19 OCEANO 80


La sostenibile leggerezza della ceramica. Quando il design trasforma i sogni in realtà. Silhouette seduttive e forme morbide raccontano non solo funzioni ma anche concetti. Profili minimal installati a filo muro per sedute sospese che sembrano sfidare la gravità. The sustainable lightness of Ceramics. When Design changes dreams into reality. Seductive silhouettes and smooth shapes tell not only of functions but also of concepts. Minimal profiles installed flush to the wall for suspended seats that seem to challenge gravity. La sostenible ligereza de la cerámica. Cuando el diseño cambia los sueños en realidad. Siluetas seductivas y formas indefinidas que cuentan no sólo funciones sino tambien conceptos. Perfiles minimalistas a nivel de la pared para asientos que parecen desafiar la gravedad.

21 OCEANO 80


OCEANO 50 Cerco qualcosa che dimostri, in ogni situazione, il suo carattere, proprio come noi. Oceano 50: forte impatto visivo e bordi enfatizzati: ideale anche nei piccoli spazi per realizzare combinazioni a due. I’m looking for something able to prove its character in every situation, just like ourselves. Oceano 50: strong visual impact and emphasised rims: ideal also in small spaces to realize twin combinations. Busco algo que demuestre, en cada situación, su carácter, exactamente como nosotros. Oceano 50: fuerte impacto visivo y aristas enfatizadas: ideal también en los espacios pequeños para realizar combinaciones a dos.


23 OCEANO 50


OCEANO 50

24 OCEANO 50


OCEANO SOLUTIONS WHITE

OCEANO 50 500 400 47 170

36

93

46 450 370

500 400 40 35

110 100 100

23

175 360 460

47

85

110

170 46 217

Lavabo d'appoggio Wash basin Lavabo

30328

Lavabo Wash basin Lavabo

30329

Lavabo d'appoggio Wash basin Lavabo

30330

Vaso scarico terra/parete WC bowl floor/wall trap Inodoro salida H/V

30331

OCEANO 70 630 60

36

120

150

LAVABO OCEANO 70 30329

46 450 290

500 700

35

45 145 220

23

130

145

220 60

150 210

OCEANO 80 800 700 47

36

170

800 700 40 280 660 760

93

46

35

350 450

23

110 100

85

100 47

170 217

46

110


290

170 140

290

380

330

270

Entrata mm 420 da terra

620

40

780

102 410

102 180

180

180

27 OCEANO 50


Althea_Ceramica_oceano_1