Issuu on Google+


Muy Señor/a mía/a: WÜRTH ESPAÑA se ha hecho un hueco muy importante en el mercado gracias a su filosofía de comercializar únicamente productos de gran calidad, para ello cada incorporación que se realiza a nuestro catálogo tiene que pasar un exhaustivo control por parte del departamento de productos que serán los que den el visto bueno ó no a su incorporación. La red de venta de WURTH ESPAÑA está compuesta por unos 2500 vendedores en todo el territorio nacional, nuestra labor a parte de vender es asesorar al cliente y recomendarle el producto que más le interese, por eso nuestra venta se basa en la visita periódica al cliente. Me es muy grato poder remitirles este dossier en el cual he recopilado los productos más vendidos por WÜRTH ESPAÑA en su división de mantenimiento. Este dossier está compuesto por las fichas técnicas de los mencionados productos dividido por secciones para hacer más fácil su visualización. Al final del dossier he adjuntado una lista con los precios de cada uno de los artículos por unidad, estos precios son precios especiales autorizados por el Director de División (Juan José González) y el Jefe de Zona (Alfonso Pérez), que han apostado fuerte por intentar poder formar parte de su red de proveedores en Extremadura. Sin otro particular reciba un cordial saludo.


Discos de corte Speed • Capacidad extrema de corte (tiempos de corte muy reducidos) y larga durabilidad. • Discos de extrema delgadez, para un corte preciso exento de rebabas y vibraciones (superficies de corte muy limpias y frías).

• Sensación agradable durante el trabajo, sin fatigar al usuario ni a la máquina. • Pocos desperdicios y formación de polvo.

• Bajo nivel sonoro y extrema resistencia a la rotura. • Especial para tubos de pared delgada y perfiles, chapas delgadas, chapas de carrocería, etc...

Aplicaciones

Disco de corte Azul para acero Aplicación: Corte de chapas, tubos, perfiles, cables de acero, acero de armadura, etc... Ø ext. x esp. mm 115 x 1,0 115 x 1,6 125 x 1,0 125 x 1,6 180 x 2,0 230 x 2,0

Ø interior mm

versión

rpm máx. 13.300 13.300 12.200 12.200 8.500 6.600

22,2

Art. Nº 664 664 664 664 664 664

101 101 101 101 101 102

U/E

150 151 250 251 802 302

25

Disco de corte Amarillo para metales no férricos/aluminio Aplicación: Corte de chapas, tubos, perfiles (p.e. perfiles de ventana), cubiertas de tejado, canalones, etc. Ø ext. x esp. mm 115 x 1,5 125 x 1,5 180 x 1,5 230 x 1,9

Ø interior mm

versión

rpm máx. 13.300 12.200 8.500 6.600

22,2

MWE 02/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Disco de corte Verde para acero inoxidable

Art. Nº 664 664 664 664

121 121 121 122

U/E

151 251 801 301

25

•Sin hierro, cloro y azufre (<0,1%) •Apto para la clase II KWU (p.e. en la construcción de tuberías y reactores

Aplicación: Corte de tubos, canales de ventilación, chapas, (p.e. depósitos, construcciones de chapa), tuberías, barras, armaduras de acero, perfiles y guías (en el área sanitaria), cajas y haces de cables, cables eléctricos de alta tensión, cables de acero, materiales compuestos, plásticos, etc. Ø ext. x esp. mm 50 x 1,0 60 x 1,0 76 x 1,0 115 x 1,0 115 x 1,6 125 x 0,8 125 x 1,0 125 x 1,6 180 x 1,6 180 x 2,0 230 x 1,9 230 x 2,5

Ø interior mm 6 10,0

22,2

01 05 0020

versión

rpm máx. 30.500 25.000 20.100 13.300 13.300 12.200 12.200 12.200 8.500 8.500 6.600 6.600

Art. Nº 664 130 501 664 130 601 664 130 761 664 131 150 664 131 151 664 131 248 664 131 250 664 131 251 664 131 801 664 131 802 664 132 301 664 132 302

U/E 50

25


®

LO LO MEJOR PARA LOS PROFESIONALES

Disco de diamante para piedra Super Cantero Plus Discos de corte en seco con segmentos diamantados para el corte de materiales extremadamente duros

Disco de diamante para máquina portátil de corte en seco Campos de aplicación Granito, basalto, pórfido, gres, cuarcita, cerámica vitrificada dura, ladrillos refractarios, ladrillos cara vista, klinker, cemento, hormigón silíceo, terrazo silíceo, terracota, etc.

Velocidad Máx. de trabajo ø 230 mm - 6.660 r.p.m. = 80 m/s

Datos técnicos ø Disco (mm) 230

Espesor ø Eje Altura banda Disco diamantada (mm) (mm) 3 22,2 12

Art. Nº

U/E

0666 761 230

1

MWE 01/06 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Tipo Disco Segmentado

01 05 0084

• Segmentos de corte con diamante de alta calidad y composición de polvo de metal blando. • Gran rapidez de corte y alto rendimiento de trabajo. • Doble alma de acero F-222. • Segmentos soldados mediante láser que ofrecen mayor resistencia y seguridad.

Consejos para el uso correcto del disco diamantado • Velocidad ideal de trabajo= número de r.p.m. máx. indicadas en el disco. • El avance del corte debe efectuarse sólo con el peso de la máquina, sin ejercer ninguna presión. • Montar siempre el disco de manera que el sentido de rotación indicado por la flecha corresponda al mismo que el de la máquina. • Montar el disco con precisión ya que la excentricidad provoca un elevado desgaste y deformación de los segmentos. • Mantener la inclinación exacta del disco durante el corte y evitar oscilaciones o movimientos laterales de la máquina. • Durante el trabajo, es indispensable interrumpir el corte, dejando girar el disco en vacío durante unos segundos a fin de permitir una mejor refrigeración. • Esta sencilla operación prolongará la duración del disco.


® ®

LO LO MEJOR MEJOR PARA PARA LOS LOS PROFESIONALES PROFESIONALES

Discos de diamante para asfalto Discos de corte con segmentos diamantados para el corte de asfalto

Disco de diamante para máquina de corte mojado o seco

• Gran poder de corte gracias a la alta calidad del diamante. • Segmentos soldados mediante láser que ofrecen la mayor resistencia y seguridad. • Alma endurecida, rectificada, tensionada y equilibrada que garantiza una correcta aplicación incluso en los trabajos más exigentes. • Homologación de seguridad DSA.

Consejos para el uso correcto del disco diamantado

Campo de aplicación

Asfalto

Velocidad máx. de trabajo ø 300 mm - 6.300 r.p.m. = 100m/s ø 350 mm - 5.400 r.p.m. = 100 m/s

MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Datos técnicos Tipo

ø Disco

disco

(mm)

Asfalto

300 350

Altura Espesor ø Eje disco (mm) segmentos (mm) (mm) 2,5

16 19

25,4

Art. Nº 0668 271 301 0668 271 351

01 05 0088

U/E 1

• Velocidad ideal de trabajo=número de r.p.m. máx. indicadas en el disco. • Montar siempre el mismo disco de manera que el sentido de rotación indicado por la flecha corresponda al mismo que el de la máquina. • Montar el disco con precisión ya que la excentricidad provoca un elevado desgaste y deformación de los segmentos. • Mantener la inclinación exacta del disco durante el corte y evitar oscilaciones o movimientos laterales de la máquina. • Durante el trabajo es indispensable interrumpir el corte, dejando girar el disco en vacío durante unos cuantos segundos a fin de permitir una mejor refrigeración. • Esta sencilla operación prolongará la duración del disco.


®

Hojas de sierra HSS bimetálicas ZEBRA

Mayor capacidad de corte y flexibilidad.

• Aceros especiales. En el canto de los dientes: acero rápido de alta aleación; en el lomo: acero tenaz para herramientas. • Nuestros modernos métodos de fabricación garantizan una calidad y precisión no superables. Las uniones soldadas, por ejemplo, se ejecutan con rayos electrónicos en alto vacío. • Gracias al material templado con que está hecho el dentado, su capacidad de corte y su duración son insuperables. Con cada hoja podrá trabajar más rápido, durante más tiempo y, por tanto, a menor coste

Dentado normal

• Mayor economía, mayor seguridad, alto rendimiento y mayor duración.

Espesor Nº dientes Longitud total material mm >2 mm 24 300 máx. 2 mm 32

Ancho mm

Espesor mm

13

0,65

Aplicaciones Art. Nº.

U/E

603 300 13

10/50

603 300 133

• Acero para herramientas, acero para la construcción, acero rápido y acero inoxidable.

HSS bimetálico con dentado progresivo 12” 32-18 dientes

MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Longitud total mm 300

Ancho mm 13

Espesor mm 0,65

Art. Nº. 603 301 13

U/E 10/50

Aplicaciones • Alto rendimiento. • Virutaje óptimo. • Mayor seguridad. • Mayor economía. • Mayor duración.

• Chapa delgada. • Acero para herramientas (baja/alta aleación). • Acero para construcción (baja/alta aleación). • Acero rápido. • Acero inoxidable.

01 06 0010

• La progresiva variación del dentado le confiere ventajas evidentes. • Aplicación universal. • El mayor número de dientes en un lado facilita el inicio del corte. El “aleteo” de los materiales delgados se reduce considerablemente. • El menor número de dientes en el otro lado asegura un fuerte arranque de virutas.


®

Hoja de sierra HSS de doble filo • Material: acero rápido de alta calidad. • Duración prolongada, incluso cortando acero templado, acero inoxidable y acero de alta aleación. • Doble dentado 24/24 dientes por pulgada: - 24 dientes x 2: Doble vida para cortes rápidos sobre acero, latón cobre, aluminio. Dientes x Longitud Ancho Espesor pulgada (mm) (mm) (mm) 0,8 24 300 25

Art. Nº

U/E

603 300 25

10/50

Hoja de sierra HCS de doble filo combinada • Material: Acero al carbono. • Irrompible en condiciones normales, resistente al desgaste. • Doble dentado 14/24 dientes por pulgada: - 24 dientes para el corte rápido de acero, latón, cobre, aluminio (no inoxidable) ... - 14 dientes para el corte rápido de plásticos como PVC, PP, etc... evitando así embozaduras en el dentado. • Especialmente indicada para instaladores; el lomo ancho de la sierra permite un corte recto en tuberías, y sin vibraciones. Dientes x Longitud Ancho Espesor pulgada (mm) (mm) (mm)

MWE 04/09 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

14/24

01 06 0011

300

25

0,7

Art. Nº

U/E

603 301 424

10/50


®

Brocas HSS DIN 338

Tipo N cilíndricas, corte derecho versión rectificada. Aplicación: Brocas de gran rendimiento indicadas para trabajos habituales de taladro en superfícies normales. Para taladrar acero y acero fundido (con y sin aleación) fundición gris, grafito, etc.

MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

ø (mm) 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0 3,1 3,2 3,25 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,9 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 5,8 5,9 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7

Longitud total Longitud espira (mm) (mm) 12 34 14 36 38

16

40

18

43

20

46

22

49

24

53

27

57

61

65

70

75

80

86

93

101

30

33

36

39

43

47

52

57

63

Art. Nº 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 325 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67

U/E

10

ø (mm) 6,8 6,9 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 7,8 7,9 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9,15 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 9,7 9,8 9,9 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,57 11,0 11,2 11,25 11,5 12,0 12,3 12,5 13,0 13,25 13,3 13,4 13,5 13,75 13,8 14,0 14,5 15,0 15,5 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 20,0

01 01 0040

Longitud total Longitud espira (mm) (mm)

109

69

117

75

125

81

133

87

142

94

151

160

101

108

169

114

178

120

184

125

191

130

205

140

Art. Nº 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625 625

68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 915 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 105 110 112 112 115 120 123 125 130 132 133 134 135 137 138 140 145 150 155 160 165 170 175 180 200

U/E

10

5

7

5 1

5

5


®

LO LO MEJOR MEJOR PARA PARA LOS PROFESIONALES

Broca espiral con cono Morse HSS DIN 345 Datos técnicos • Broca estándar sólida de alto rendimiento, con cono Morse para emplear en taladros de columna.

MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Ø mm 10,0 10,5 11,0 11,5 12,0 12,5 13,0 13,5 13,7 14,0 14,5 14,7 15,0 15,5 15,7 16,0 16,5 16,7 17,0 17,5 17,7 18,0 18,5 18,7 19,0 19,5 19,6 20,0 20,5 21,0 21,5 21,6 22,0 22,5 23,0 23,5 23,6

CM*

L1 mm

L2 mm

168

187

175

94

182

101

189

108

212

114

218

120

1

223

125

228

130

233

135

2

3

238

140

248

150

253

155

276

155

• Para taladros en acero y acero fundido (con y sin aleación). Aleación gris, fundición maleable, hierro fundido, hierro sinterizado, alpaca y grafito.

Art. Nº. 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628

100 105 110 115 120 125 130 135 137 140 145 147 150 155 157 160 165 167 170 175 177 180 185 187 190 195 196 200 205 210 215 216 220 225 230 235 236

U/E

1

Ø mm 24,0 24,5 24,6 25,0 25,5 26,0 26,5 27,0 27,5 28,0 28,5 29,0 29,5 30,0 30,5 31,0 31,5 32,0 32,5 33,0 33,5 34,0 34,5 35,0 35,5 36,0 36,5 37,0 37,5 38,0 38,5 39,0 39,5 40,0

*CM = Cono Morse: tamaño nominal para sujetar directamente en la máquina.

01 01 0051

CM*

3

• Entrada en cono • Angulo de la punta de 118° • Corte a derecha

L1 mm

L2 mm

281

160

286

165

291

170

296

175

301

180

306

185

334

185

339

190

344

195

349

200

4

Art. Nº 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628

240 245 246 250 255 260 265 270 275 280 285 290 295 300 305 310 315 320 325 330 335 340 345 350 355 360 365 370 375 380 385 390 395 400

U/E

1


®

Ø mm 3,0 4,0 4,5

Longitud total Longitud espiral mm mm 35 70 75

40

85 150 85 100 150

50 80 50 60 80

6,5 7,0

100

60

8,0

120 250

70 170

120

70

250

170

150

80

250

170

5,0 5,5 6,0

8,5 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 18,0 20,0

150 80 160

Art. Nº 637 637 637 637 637 637 637 637 637 637 637 637 637 637 637 637 637 637 637 637 637 637 637 637 637

30 40 45 50 50 150 55 60 60 150 65 70 80 80 200 85 90 100 100 200 110 120 120 220 130 140 150 160 180 200

U/E

Brocas DZ 1 para perforar piedra Rendimiento óptimo y larga duración

1

•Superfície optimamente compactada con espiral forjada en frío. •Transporte ideal de guía de perforación, evitando que se levante polvo. •Filos de metal duro afilados con diamantes, que no se embozan y que aseguran un excelente rendimiento. •Transporte más rápido de la arenilla de perforación gracias a un perfil de ingenioso diseño y unas superfícies de deslizamiento especialmente lisas. •Excelente transmisión de fuerzas y resistencia a la torsión gracias a la forma cílindrica y continua del cuerpo base y de la espiral. Las brocas Zebra DZ1 de metal duro, forjadas en frío y afiladas con diamante, son herramientas de calidad que siempre resultan rentables. Campos de aplicación Granito, hormigón, ladrillo, piedra, mampostería y placas de construcción ligeras.

Conjunto de brocas DZ1 Contenido: 7 piezas

Art. Nº. 637 01 Contenido de conjunto

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Ø mm 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0

01 00 01 0000 0101 00

Long. total mm 75 85 100 120 120 150

Long. total mm 40 50 60 80 80 90

Art. Nº. 637 40 637 50 637 60 637 80 637 100 637 120

U/E 1 2 1


BROCA PERCUSIÓN ZEBRA 4X4 SDS-PLUS La punta de la broca con sus 4 filos de corte de carburo de tungsteno en 90° junto con sus 4 espirales garantizan una perfecta evacuación del polvo y un perfecto taladro (perfecto agujero circular)

Placa de metal duro

Protección al final de cada filo

Punto de centraje Mayor superficie de corte

Espiral

Ø mm 5

MWE 05/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

6

8

10 12

14

16

2 Espirales

Longitud total mm 110 160

Longitud trabajo mm 50 100

110

50

160 210

100 150

110

50

160 210 160 210 160 210 160 210 260 160 210 260

100 150 100 150 100 150 100 150 200 100 150 200

Patente 4 x 90° HM

4 Espirales

Art. Nº

U/E

648 005 011 648 005 016 648 006 011 1648 006 011 648 006 016 648 006 021 648 008 011 1648 008 011 648 008 016 648 008 021 648 001 016 648 001 021 648 001 216 648 001 221 648 001 416 648 001 421 648 001 426 648 001 616 648 001 621 648 001 626

2 10 2 10

2

1

01 01 0123

• • • • • • •

4 filos de corte. 4 espirales. Geometría simétrica. Composición del acero 34CrNiMo6. Anclaje SDS-plus. Perfecto acabado del agujero. 50% más de vida.


®

Conjunto de brocas Titanio DIN 338 Art. Nº 622 01 Contenido : 1,0-10,0 mm, aumentando en 0,5 mm • En caja metálica. • La duración de la broca se incrementa hasta un 10%, gracias a un recubrimiento con Nitruro de Titanio. • El tiempo de mecanización se reduce en un 50%. • Reducción de gastos gracias a la disminución de los cambios de broca. • Elevada velocidad de corte y taladro. • Arranca fácilmente las virutas y mejora el deslizamiento. • Baja temperatura de corte gracias a un evacuación excelente del calor. • Tendencia reducida a la soldadura en frío.

Conjunto de brocas HSCO DIN 338 Art. Nº 626 01

MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Contenido : 1,0-10,0 mm, aumentando cada 0,5 mm • Especialmente apropiada para acero inoxidable, acero al molibdenowolframio de aleación cobáltica. • Para aceros aleados y no aleados. • Para fundiciones con resistencias de más de 800 N/mm. • Para aceros de alta resistencia. • Para aceros mejorados y aceros de cimentación. • Buena resistencia al calor y resistencia del temple.

01 01 0030


®

LO MEJOR PARA LOS PROFESIONALES

Cinceles SDS - Plus Características generales: •Aptos para todo tipo de máquinas de anclaje SDS- Plus. •De fácil afilado. •Cambio rápido con mecanismo sencillo de montaje y desmontaje.

Cincel en punta Longitud (mm)

Art Nº

U/E

250

648 925 0

1

Cincel plano Longitud Ancho Art Nº (mm) (mm) 20 648 920 250 250

U/E 1

Cincel de pala Longitud Ancho Art Nº (mm) (mm) 35 648 935 250 250

U/E 1

Cincel hueco Longitud Ancho (mm) (mm) 250

22

Art Nº

U/E

648 922 250

1

Cincel plano para alicatados Longitud Ancho (mm) (mm) 250

40

Art. Nº

U/E

648 940 250

1

MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

• Para desalicatar y retirar fácilmente restos de azulejos, baldosas y mortero cola.

Cincel plano acodado de pala larga para alicatados Longitud Ancho (mm) (mm) 260

40

Art. Nº

U/E

648 940 251

1

•Para desalicatar y retirar fácilmente restos de azulejos, baldosas y mortero cola. •Forma acodada ergonómica para facilitar el trabajo. •Pala de 120 mm.

01 01 0150


®

LO MEJOR PARA LOS PROFESIONALES

Terrajas DIN 223 HSS • Para roscas métricas ISO según DIN 13 versión B (cerradas y ranuradas).

Conjunto de machos y terrajas Métrica

Peso (gr)

3

0,5

4

0,7

5

0,8

6

ø (mm)

Altura (mm) 6

7

8

1,25

10

1,50

12

1,75

14 16

652 5 652 6

HSS Art. Nº 965 92 100 • Contenido: Juegos de machos de M 3-4-5-6-8-10-12 Terrajas de M 3-4-5-6-8-10-12 Portaterrajas, 1 unidad de 20 x 5, 20 x 7, 25 x 9, 30 x 11, 38 x 14

652 7

9

30

11

652 10

38

14

652 12

45

18

652 8 1

652 14 652 16

2,5

652 18 652 20

22 24

652 3

25

2

18 20

U/E

652 4

20

1

7

Art. Nº

55

3

22

652 22 652 24

PortaTerrajas DIN 225 • Para adaptar rápidamente la terraja.

ø Filera

Adaptable a

Art. Nº

1

20 x 5

M3-4

659 1

2

20 x 7

M5-6

659 2

3

25 x 9

M7-9

659 3

4

30 x 11

M 10 - 11

659 4

5b

38 x 14

M 12 - 14

659 5

6b

45 x 18

M 16 - 20

659 6

7b

55 x 22

M 22 - 24

659 7

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Medida

U/E

1

Conjuntos Art. Nº 965 92 200 • Contenido: Juegos de machos de: M 5-6-8-10-12-14-16-18-20 Fileras de:M 5-6-8-10-12-14-16-18-20 Portaterrajas, 1 unidad de 20 x 7, 25 x 9, 30 x 11, 38 x 14, 45 x 18 Portamachos Nº 1 - 3

01 03 0020


®

Macho pasante, tipo B Fig. M8

hasta M10 DIN 371:

L2

D1

D1

D2

D2 L1

L1

corona azul Ø= D1 Grado P 2.5 3 3.5 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30

0.45 0.5 0.6 0.7 0.8 1.0 1.25 1.5 1.75 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0 3.5

Fig. M12

desde M12 DIN 376:

L2

D2

L1

L2

2.8 3.5 4.0 4.5 6.0 6.0 8.0 10.0 9.0 11.0 12.0 14.0 16.0 18.0 18.0 20.0 22.0

50 56 56 63 70 80 90 100 110 110 110 125 140 140 160 160 180

9 10 10 12 14 16 18 20 22 24 26 30 30 30 36 36 40

Tamaño del mm 2.1 2.7 3.0 3.4 4.9 4.9 6.2 8.0 7.0 9.0 9.0 11.0 12.0 14.5 14.5 16.0 18.0

Art. Nº. 653 653 653 653 653 653 653 653 653 653 653 653 653 653 653 653 653

25 3 35 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30

cant. Pack 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/5 1/5 1 1 1 1 1 1 1 1

corona roja Art. Nº. 654 3 654 4 654 5 654 6 654 8 654 10 654 12 654 14 654 16 654 20 -

cant. Pack 1/10 1/10 1/10 1/l0 1/10 1/10 1/5 1 1 1 -

corona amarila

corona verde Art. Nº. 655 3 655 4 655 5 655 6 655 8 655 10 655 12 655 14 655 16 -

cant. Pack 1/10 1/10 1/10 1/l0 1/10 1/5 1/5 1 1 -

Art. Nº. 656 3 656 4 656 5 656 6 656 8 656 10 -

cant. Pack 1/10 1/10 1/10 1/l0 1/10 1/10 1/5 1 1 1 -

orificio no pas.

1/10 1/10 1/10 1/l0 1/10 1/10 1/5 1 1 1 -

Características técnicas Superficie Caladura Rectificación de relieve

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Espiga Centrado Profundidad de la rosca Chaflán Broca recomendada * Durante la vaporización, se crea una capa de óxido con poros, en la cual el refrigerante/ lubricante puede adherirse con mayor facilidad a la herramienta. Esto aporta las siguientes ventajas: • Menor fricción entre viruta y herramienta. • Mejores propiedades de deslizamiento entre la herramienta y la pieza. • Menor fluctuaciones en el torque, menor riesgo de rotura de herramienta. • Calor de corte reducido. • Protección contra levante de escorias frías.

brillante

trat. con nitrato y vaporizado*

brillante

acanulada recta relieve - costados relieve - costados relieve ext. y de los relieve ext. y de los rectificados costados rectificados rectificados costados rectificados espiga reforzada hasta M 10, desde espiga excedida M12 punta sólida hasta M5, punta girada M6-M10, del centro interior M12 M2.5 aprox. 2.5 xdl; M3-M10 aprox.3 xdl. desde M12: aprox. 3x dl 4-5 giros, macho roscado 624 ... 618 ... 626 ... 623 ...

Conjunto de machos pasante de roscar a máquina

corona azul Art. Nº. 653 1 Contenido: Ø M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12

Art. Nº. 653 3 653 4 653 5 653 6 653 8 653 10 653 12

Taladro de broca no pasante

El área de aplicación de los machos vaporizados de máquinas roscadoras es la misma que la de la versión sin revestir. Sin embargo, se recomienda machos vaporizados particularmente para materiales de gravillas largas con una tendencia hacia al levante de escorias.

Ø 2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.2

01 03 0031

Art. Nº. 625 25 625 33 625 42 625 50 625 68 625 85 625 102

corona verde Art. Nº. 655 1 Contenidos: Ø M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12

Art. Nº. 655 3 655 4 655 5 655 6 655 8 65510 65512

Taladro de broca no pasante Ø 2.5 3.3 4.2 5.0 6.8 8.5 10.2

Art. Nº. 626 25 626 33 626 42 626 50 626 68 626 85 626 102


®

Conjuntos individuales Para roscas métricas, con casquillos y herramientas

A

B

C

D

Rosca Ø Nº. Art. Nº x Paso casqui- Conjunto A x Longitud llos HSS Fresa de (mm) Broca HSS asentamiento M 4 x 0,7 x 6,0 5 661 4 661 408 0 M 4 x 0,7 x 8,0 5 M 5 x 0,8 x 7,6 5 661 508 0 M 5 x 0,8 x 10,0 5 661 5 M 6x1 x 9,4 5 661 610 M 6x1 x 12,0 5 661 6 M 7x1 x 10,0 5 661 710 M 7x1 x 14,0 5 661 7 M 8x1 x 11,7 10 661 8 661 810 M 8 x 1,25 x 11,7 5 M 8 x 1,25 x 16,2 5 661 812 5 661 812 50 M 10 x 1 x 15,0 10 661 10 661 101 0 M 10 x 1,25 x 15,0 5 M 10 x 1,25 x 20,0 5 661 101 25 661 101 250 M 10 x 1,5 x 14,0 5 661 101 5 661 101 50 M 10 x 1,5 x 20,0 5 M 11 x 1,25 x 22,0 10 661 111 25 661 111 250 M 11 x 1,5 x 16,0 5 M 11 x 1,5 x 22,0 5 661 111 5 661 111 50 M 12 x 1,5 x 16,3 5 M 12 x 1,5 x 24,0 5 661 121 5 661 121 50 M 12 x 1,75 x 16,2 5 M 12 x 1,75 x 24,0 5 661 121 75 661 121 750 M 14 x 1,5 x 16,0 5 M 14 x 1,5 x 26,0 5 661 141 59 661 141 51 M 16 x 1,5 x 12,7 5 M 16 x 1,5 x 24,0 5 661 161 5 661 161 50 M 16 x 2 x 24,0 5 661 162 0 M 16 x 2 x 32,0 5 661 162 M 18 x 1,5 x 18,3 5 M 18 x 1,5 x 27,0 5 661 181 5 661 181 50

Art. Nº. Herramientas B C Macho Roscador

D

HSS

661 408 2

661 408 1

661 408 3

661 508 2

661 508 1

661 508 3

661 612

661 611

661 613

661 712

661 711

661 713

661 812

661 811

661 813

661 812

661 812 51 661 812 53

661 102

661 101

661 102

661 101 251 661 102 53

661 102

661 101 51 661 101 53

661 103

661 111 252 661 111 251 661 111 253 661 111

661 111 51 661 111 57

661 121 52

661 121 51

661 121 53

661 121 7526 61 121 751

661 121 753

661 141 52

661 141 53

661 141 54

661 161 52

661 161 51

661 161 53

661 162 2

661 162 1

661 162 3

661 181 52

661 181 51 661 181 53

Para la sustitución de las roscas de sonda Lambda

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

TIME-SERT ofrece ventajas en la reparación de las roscas de la sonda Lambda: • Gracias a la cualidad de estampamiento por presión, los casquillos TIME-SERT son absolutamente seguros. • Con el uso de los casquillos TIME- SERT, no es necesario reeemplazar el catalizador o el colector de escape. • Los casquillos de TIME-SERT, están diseñados con un borde que facilita un posicionamiento exacto. Ejem. El acabado de una rosca reparada, queda como la rosca original. • Debido a la forma semi-acabada de Medida Modelo

Conjunto

Art. Nº M 18 x 1,5

la rosca del casquillo TIME-SERT, éste es autoblocante y garantiza una unión segura contra el desenroscado. Conjunto completo: Art. Nº 0661 181 6

Longitud del casquillo Art. Nº

Broca HSS

Contenido del conjunto Art. Nº Fresa de Macho asentamiento

Roscador

L 10,0 661 181 6 661 181 610 661 181 50 661 181 62 661 181 51 661 18153 5 Und. 1 Und. 1 Und. 1 Und. 1 Und.

01 07 0030


®

Conjunto completo M 5 / M 6 / M 8 / M10/M12 • Rosca métrica • Casquillos y herramientas para 5 medidas y 2 longitudes. Art. Nº 964 961 7 Métrico Ø x Paso x Longitud (mm) cantid. M 5 x 0.8 x 7.6 M 8 x 1.25 x 16.2 M 5 x 0.8 x 10.0 M 10 x 1.5 x 14.0 M 6 x 1.0 x 9.4 M 10 x 1.5 x 20.0 M 6 x 1.0 x 12.0 M 12 x 1.75 x 16.2 M 8 x 1.25 x 11.7 M 12 x 1.75 x 24.0

5

Conjunto completo M 6/M8/M10 • Rosca métrica • Casquillos y herramientas para 3 medidas y 2 longitudes. Art. Nº 964 961 6 Métrico Ø x Paso x Longitud (mm) cantid. M 6 x 1,0 x 9,4 M 8 x 1,25 x 16,2 M 6 x 1,0 x 12,0 M 10 x 1,5 x 14,0 M 8 x 1,25 x 11,7 M 10 x 1,5 x 20,0

5

Cajas de reposición de casquillos

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Modelo: Acero cincado y A2 Rosca Ø x Paso x Longitud (mm) M 4 x 0,7 x 6,0 M 4 x 0,7 x 8,0 M 5 x 0,8 x 7,6 M 5 x 0,8 x10,0 M 6 x 1 x 9,4 M 6 x 1 x 12,0 M 7 x 1 x 10,0 M 7 x 1 x 14,0 M 8 x 1 x 11,7 M 8 x 1,25 x 11,7 M 8 x 1,25 x 16,2 M 10 x 1 x 6,2 M 10 x 1 x 9,0 M 10 x 1 x 15,0 M 10 x 1,25 x 9,0 M 10 x 1,25 x 15,0 M 10 x 1,25 x 20,0 M 10 x 1,5 x14,0 M 10 x 1,5 x 20,0 M 11 x 1,25 x 22,0 M 11 x 1,5 x 16,0 M 11 x 1,5 x 22,0

Art. Nº Acero cincado 663 4 60 663 4 80 663 5 76 663 5 100 663 6 94 663 6 120 663 7 100 663 7 140 663 8 117 663 812 511 663 812 516 663 101 663 101 90 663 10 150 663 101 250 663 101 251 663 101 252 663 101 514 663 101 520 663 111 122 663 111 516 663 111 522

Rosca métrica Rosca paso fino Rosca Ø x Paso x Longitud (mm) M 12 x 1,5 x 6,7 M 12 x 1,5 x 9,3 M 12 x 1,5 x 16,3 M 12 x 1,5 x 24,0 M 12 x 1,75 x 16,2 M 12 x 1,75 x 24,0 M 14 x 1,5 x 6,5 M 14 x 1,5 x 9,3 M 14 x 1,5 x 12,8 M 14 x 1,5 x 16,0 M 14 x 1,5 x 26,0 M 16 x 1,5 x 7,0 M 16 x 1,5 x 12,7 M 16 x 1,5 x 24,0 M 16 x 2 x 24,0 M 16 x 2 x 32,0 M 18 x 1,5 x 10,0 M 18 x 1,5 x 18,3 M 18 x 1,5 x 27,0

Art. Nº Acero cincado 663 121 567 663 121 593 663 121 516 663 121 524 663 121 751 663 121 752 663 141 565 663 141 593 663 141 512 663 141 516 663 141 526 663 161 570 663 161 512 663 161 524 663 16 240 663 16 320 663 181 610 663 181 518 663 181 527

01 07 0021

Métrico Ø x Paso x Longitud (mm) M 6 x 1 x 9,4 M 6 x 1 x 12,0 M 8 x 1,25 x 11,7 M 8 x 1,25 x 16,2 M 10 x 1,5 x 14,0 M 10 x 1,5 x 20,0 M 12 x 1,75 x16,2 M 12 x 1,75 x 24

Art. Nº A2 663 663 663 663 663 663 997 997

06 94 06 120 081 211 081 216 011 514 011 520 171 852 171 853


®

LO MEJOR PARA LOS PROFESIONALES

ROST-OFF PLUS

Desoxidante de alta efectividad con partículas de molibdeno

Potente efecto capilar. Ventaja: • Puede escalar la rosca rápida y profundamente reduciendo los tiempos de espera del operario. Recubrimiento antioxidación. Ventaja: • Protección antioxidación gracias a los aditivos anticorrosivos que tiene en su formulación. Tecnología de última generación. Ventaja: • Gracias a la nueva tecnología OMC2, la rosca ejerce un efecto deslizante que permite un fácil desenroscado/ roscado del tornillo. Protege las roscas de arranque de virutas metálicas. Válvula especial que actúa invertida. Ventaja: • El envase se puede aplicar en cualquier posición, incluso invertido.

Contenido

Descripción

Art. Nº

U/E

300 ml

Rost-Off Plus

890 200

24

5L

Rost-Off Plus

890 300

1

20 L

Rost-Off Plus

890 300 11

1

-

Grifo para 5l. sistema ORSY 1

891 302 01

1

-

Recipiente con bomba de pulverizado

891 503 00

1

Datos técnicos: Base Aditivo Color Densidad 20°C Campo aplicación Punto de inflamación Vel. de aplicación 40°C

Aceite mineral Compuesto OMC2 Marrón 7,78 gr./cm3 -10°C +140°C +200°C 16,5mm2/s

MWE 01/08 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Modo de empleo: Aplicar sobre la rosca y dejar actuar unos segundos. En roscas muy oxidadas repetir la operación dejando actuar el producto más tiempo. Se puede utilizar en automoción, maquinaria industrial y construcción.

Composición química de última tecnología. Ventaja: • Utilizable en zonas plásticas y de caucho. • No contiene resinas, ácidos y siliconas. Estabilidad química del 100%, para que la mezcla permanezca homogénea en el interior del envase.

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficies a tratar

03 05 0010


AL 1100 Lubricante Anti-Seize de altas prestaciones Ventaja • Evita eficazmente el agarrotamiento. Termorresistente de -40ºC a +1100ºC Ventaja • Protege las piezas metálicas sujetas a condiciones extremas de temperatura. Gran adhesividad y resistencia Ventaja • Conserva las roscas y piezas para reutilización, evitando los daños de deterioro y roturas. Resistente contra agua, lejías y ácidos. Libre de silicona y AOX. Contenido 300 ml 5,5 ml

Art. Nº 893 110 0 893 110 5

U/E 1/12 12

Aplicaciones: Protege de la corrosión, el desgaste, el efecto galvánico y el agarrotamiento a altas temperaturas en partes metálicas roscadas y uniones deslizantes. Como en articulaciones, partes metálicas de las pastillas de freno, juntas, bisagras o uniones en calderas, pernos, espárragos, bridas, camisas de bombas, vástagos de válvulas, rodamientos, etc. Modo de empleo: • La temperatura de aplicación debe estar entre 0ºC y +40ºC. • Agitar bien antes de usar. Las superficies a tratar deben estar limpias, libres de polvo y grasa. • Limpiar las superficies con el Desengrasante Industrial Art. N: 890 107. • Después aplicar y dejar evaporar durante 30 segundos.

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Nota: No aplicar en discos o pastillas de freno con antirruido incorporado.

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar.

03 05 0121


® ®

LO MEJOR MEJOR PARA PARA LOS LOS PROFESIONALES LO

Grasa grafitada Grasa de alta prestación para lubricar • Lubrica rodamientos antifricción de todas las clases (por ejemplo rodamientos de buje), guías, articulaciones, ejes ranurados, husillos roscados, cojinetes sometidos a compresiones superficiales y/o golpes muy fuertes. • Grasa saponificada de litio con sulfuro de molibdeno (MOS2). • En las superficies de rodadura sometidas a esfuerzo, forman una pelicula deslizante de sustancias sólidas a partir de la propia grasa. • Mejora las condiciones de rodaje. • Garantiza una lubricación de emergencia suplementaria. • Reduce la fricción evitando de este modo un desgaste excesivo. • Prolonga el intervalo de cambio de grasa. • Protege frente a la corrosión. • A prueba de agua. • Resistente a temperaturas desde -3°C hasta +130°C, instantáneamente hasta +150°C. • Color negro.

MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Art. Nº 893 530 Contenido: 1 Kg U/E: 1

03 05 0131


®

LOS PROFESIONALES DEL MONTAJE

LUBRICANTE SPRAY MULTILUBE Aceite lubricante en spray de uso universal

5 en 1 Producto universal para cinco áreas diferentes de uso Excelentes propiedades de limpieza Ventajas • Rápida penetración en el óxido y en la corrosión. Lubricante: muy buenas propiedades de lubricación Ventajas • Reduce la fricción y el desgaste. • Remedio a crujidos y chirridos. Protector frente a la corrosión Ventajas • Una fina película viscosa protectora previene de la humedad, penetrando incluso en las zonas mas pequeñas. Libre de resinas, ácidos y siliconas. Ventajas • No ataca gomas, pinturas ni plásticos. • Sin problemas para los repintados. Spray de contacto Ventaja • Mejora la conductividad eléctrica en problemas producidos por el agua y la humedad.

Denominación Lubricante spray Multilube

Contenido 400 ml

U/E Art. Nº 893 055 40 12

MWE 02/07 © Würth Espana. Prohibida su reproducción. Impreso en Espana.

Aplicaciones: Afloja pernos oxidados, tornillos, tuercas, empalmes, cerraduras, etc. Lubrica cierres, bisagras, bujes, cadenas, etc. Elimina ruidos y crujidos, libera el movimiento de piezas agarrotadas y oxidadas. Limpia y cuida las piezas de plástico y de metal. Previene de la corrosión a metales y módulos eléctricos, conexiones de cable, relés, enchufes, enganches etc. Previene de la formación de hielo en superficies y en cilindros de cerraduras. Penetra y desplaza la humedad en conexiones eléctricas y usos electrónicos.

Datos técnicos: Color Densidad Escala de temperaturas Viscosidad del aceite

Amarillo brillante transparente 0.790 g/ml -30ºC a +130ºC 30 cst a 40ºC

03 05 0014

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas previas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar.


®

LO MEJOR PARA LOS PROFESIONALES

®

flón +Te

Lubricante para altas temperaturas Lubricante con Teflon® resistente a altas temperaturas, con gran poder de penetración y eficacia a largo plazo

Contenido 500 ml

Art. Nº

893 128

U/E 12

• Lubricante con base Teflon® de elevada adherencia para mecanismos sometidos a graves esfuerzos. • Gracias a su composición química hace que los mecanismos se deslicen con mayor suavidad que con una grasa convencional. • Protege el mecanismo de la corrosión ya que repele el agua y la humedad. • Alta resistencia al agua salada. • Extremadamente termo resistente desde -30ºC hasta +250ºC. • Excelente adhesión en diferentes tipos de superficies. • Alto poder penetrante con efecto prolongado. • Biodegradable 95% (Test CEC-L-33-T82). • Libre de siliconas y aceites minerales.

Modo de empleo Limpiar el mecanismo que va a ser tratado con Turf Cleaner Art. Nº 893 034 6 o Desengrasante Industrial Art. Nº 890 107. Agitar el envase y aplicar el producto moviendo ligeramente el mecanismo . Repetir la operación hasta que el mecanismo funcione perfectamente.

Aplicaciones

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Todo tipo de piezas móviles como bisagras, cadenas, varillas de freno, caja de cambios, tracciones Bowden, uniones roscadas, superficies deslizantes, etc.

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar

03 05 0021


®

Baja adhesión de polvo y suciedad. Ventajas • Excelente para lubricación de piezas a la intemperie. • Mayor vida de la grasa. • Excelente protección aislante. • Ampliación de los intervalos de lubricación.

HHS LUBE Grasa consistente en spray de larga duración con tecnología OMC2

Resistente a salpicaduras, al agua salada,ácidos débiles y soluciones alcalinas. Ventajas • Excelente protección contra la corrosión. • Lubricación constante. • Estable a la oxidación. Resistente a altas presiones. Ventajas • Extremadamente resistente a la presión gracias a sus aditivos de alta presión. • Excelentes propiedades de amortiguación de ruidos y vibraciones. Contenido ml 500

Art. Nº 893 106 5

U/E 6

Áreas de aplicación: Adecuada para lubricación de partes expuestas a suciedad e intemperie como poleas, cables de acero, cadenas, muelles de tensión, cojinetes antifricción, etc.

Instrucciones de uso: Desengrasar la zona antes de aplicar el producto. Agitar el envase y rociar hasta cubrir la zona a engrasar.

Disminución del desgaste y pérdida de material de las zonas lubricadas. Ventajas • Mejora la lubricación gracias a el suavizado de las superficies (Tecnología OMC2). • Reduce la temperatura de la zona de fricción resultando en una lubricación de mayor duración. • Mínimo desgaste. Libre de silicona, resinas y ácidos.

MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Tecnología OMC2:

Desde un punto de vista microscópico, todas las superficies metálicas son rugosas y están sujetas a un constante desgaste por fricción. La tecnología OMC2 suaviza las superficies metálicas asegurando una larga vida de los componentes.

Datos técnicos: Base química Color Clase NLGI (DIN 51818) Resistencia al agua(DIN 51807-T1) Protección anticorrosiva (DIN 51802) Estabilidad al cizallamiento Penetración (DIN 51804) Rango de temperatura

Grasa lítica con aditivos Verde ópalo 2 1- 90 Grado 0 10 280 (1/10 mm) De -30°C hasta +150°C Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar

03 05 0043


®

LOS PROFESIONALES DEL MONTAJE

SPRAY CONGELANTE

Para utilizar en reparaciones y desmontajes

Gran poder de enfriamiento. Ventaja: • En los lugares donde se aplica, alcanza una temperatura local de - 50ºC. • Los cojinetes de bolas, rodamientos, ejes, etc., pueden ser introducidos en sus alojamientos fácilmente. Crea sobrecarga térmica. Ventaja: • Los fallos en los circuitos eléctricos pueden ser determinados fácilmente.

Contenido ml 200

Art. Nº 890 100 0

U/E 12

Aplicaciones:

MWE 04/08 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Para enfriar transistores, resistencias, como también piezas de los automóviles como por ejemplo: sistemas de inyección, pruebas de arranque en frío. Para el desmontaje y montaje de piezas muy ajustadas como rodamientos, cojinetes, ejes, etc. Para evitar posibles deformaciones en chapas a la hora de hacer trabajos de soldadura.

Nota: Comprobar la tolerancia del producto en determinados materiales plásticos, para evitar una posible reacción adversa.

03 12 0020

Estas instrucciones son solo recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas previas a la utilización. Para mas información ver


®

LO MEJOR PARA LOS PROFESIONALES

Aceite de corte y taladro

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

• Alarga el rendimiento de las herramietas. • Reduce el peligro de rotura. • Posibilita mayores revoluciones y producciones. • Mejora las tolerancias de medidas y superficies. • Evita la acumulación de virutas. • No se pegan las virutas. • Reduce vibraciones. • Muy apropiado para acero inoxidable, acero de construcción, metales preciosos y aleados, metales con magnetismo mínimo, aluminio y latón. • Restos de resina y residuos se disuelven, quedando limpios y pulidos. • Protege duraderamente contra óxido y corrosión. • Resistente a temperaturas desde -33°C hasta +205°C. • Posibilita trabajar a altas revoluciones acortando el tiempo de producción.

Descripción

Contenido

Art. Nº.

U/E

Spray

300 ml

0893 050

12

Garrafa

5l

0893 050 1

1

Grifo garrafa

-

0891 302 01

1

Pulverizador

-

0891 530 501

1

03 05 0100


®

LO MEJOR PARA LOS PROFESIONALES

Spray antideslizante para correas Evita el deslizamiento de las correas y el chirrido de las poleas de arrastre

Contenido 400 ml

Art. Nº 893 230

U/E 6

• El producto forma una película visco plástica que no seca y no se desprende de la correa, ni en caso de velocidades elevadas y movimientos bruscos. • Buena compatibilidad con una amplia variedad de materiales. • En el caso de mantenimiento industrial ahorra trabajos de ajuste debido a las dilataciones por temperatura y humedad. • No provoca deterioros en juntas de poliamida y FKM, no produce corrosión en superficies metálicas como hierro, acero, acero inoxidable, aluminio, latón. • La boquilla con cánula vaporizadora permite una aplicación limpia y directa.

Modo de empleo • Revisar el estado de las correas. • Limpiar la superficie antes de aplicar el producto con Turf Cleanner Art. Nº 893 034 7 y después con desengrasante industrial Art. Nº 890 107 en el mantenimiento industrial o con limpiador fe frenos en el mercado de automoción Art. Nº 890 108 7 • Colocar la cánula vaporizadora y aplicar el producto sobre la cara interior de la correa pasando el extremo del tubo vaporizador a corta distancia de la correa. • Con el motor en marcha, aplicar el producto durante 2 segundos aproximadamente.

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

ATENCIÓN: En el caso de correas desgastadas la fuerza ejercida por la correa podría llevar a la rotura de la misma. En el mercado de la autommoción en caso de que la correa chirríe permanentemente revisar la tensión de las poleas o cambiar las correas.

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar

03 05 0048


®

DESENGRASANTE INDUSTRIAL Desengrasante altamente eficaz, contiene disolventes

Alta potencia limpiadora Ventaja: • Especialmente indicado para eliminar aceites, grasas, suciedad resinosa o de hollín. Ventilación inmediata Ventaja: • Limpia con rapidez y no deja residuos. Los componentes tratados están fuera de servicio durante un corto período de tiempo. No es necesario realizar tratamiento posterior. Buena compatibilidad con amplia variedad de materiales Ventaja: • No se hinchan las juntas de poliamida y FKM. • No produce corrosión en superficies metálicas como hierro, acero, acero inoxidable, aluminio, latón. Boquilla con chorro directo de pulverización Ventaja: • Limpieza eficaz y directa de los componentes sucios. No contiene acetona No contiene AOX o silicona

Modo de empleo: Rociar el producto sobre la superficie a limpiar y frotar cuidadosamente con un paño limpio. Antes de aplicar el producto, comprobar en una zona oculta la compatibilidad del producto con piezas de goma, materiales sintéticos y con superficies barnizadas.

Aplicaciones:

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Para la limpieza de carcasas y engranajes,equipos de freno, piezas de vehículos, máquinas y acoplamientos en trabajos de reparación, mantenimiento y montaje. Contenido 500 ml 20 l

Base Química Color Densidad Punto de inflamación Clase VbF

Art.Nº 890 107 890 107 20

U/E 1 / 24 1

Hidrocarburos alifáticos Transparente 0,710 g/cm (20ºC) < 21ºC AI

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar

03 04 0105


DESOXIDANTE DIELÉCTRICO Producto especialmente estudiado para la limpieza y desengrasado de todo tipo de contactos eléctricos, aparatos telefónicos y electrónicos en general, micromecanismos de precisión, etc... Limpiador y desengrasante Ventaja • Elimina residuos carbónicos, que es la principal causa de formación de llamas, falsos contactos, dispersión de corrientes, etc… Inofensivo Ventajas • No afecta a materiales plásticos. • No afecta a la salud del operario. Compuesto químico de gran pureza Ventaja • Evapora completamente después del uso. Contenido 400 ml

Art. Nº 893 65 10

U/E 1/6

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Modo de empleo: • Agitar antes de usar. • Verificar que el aparato está desconectado. • Pulverizar sobre los contactos a limpiar durante 2 ó 3 segundos. • Después de aplicar es conveniente limpiar con papel absorbente.

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar.

03 12 0021


ACETATO DE SILICONA Amplio abanico de superficies de sellado Sellador de Acetato de silicona particularmente idóneo para el desarrollo de interior y exterior de diversos tipos de materiales. Buena adherencia Ventajas: • No es necesaria la aplicación de imprimación sobre cristal, superficies barnizadas, como por ej: azulejos, aluminios y esmaltados.

MWE 05/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Inalterable a los agentes atomsféricos. Ventajas: • Permanentemente elástico, resistente a la intemperie y a los rayos UVA. Elevada resistencia al envejecimiento.

Cartucho 310ml Color Transparente Blanco Gris Bronce Marrón Negro Verde Beige Aluminio Roble Burdeos Oro Sapelly Rojo Azul Verde Inoxidable Gris

Art. Nº 892 317 1 892 317 2 892 317 3 892 317 4 892 317 5 892 317 6 892 317 8 892 317 9 892 317 10 892 317 11 892 317 12 892 317 14 892 317 15 892 317 16 892 317 17 892 317 18 892 317 19 892 317 22

Tono /RAL 7004 8028 9005 6005 1034 3000 6009 7022

U/E 30

Certificado AENOR. Ventajas: • Con este certificado podemos garantizar a nuestros clientes que el producto cumple con la normativa ISO 11600: 1993. 25

Modo de empleo: • La junta debe tener la mitad de profundidad equivalente al grueso, pero mínimo de 6mm. Con grandes profundidades de junta rellenar con espuma de PU o similar para evitar la adherencia a tres puntos. • La junta debe estar seca, limpia y libre de grasa. • Cortar el inicio de la rosca del envase. Enroscar en la boquilla la cánula y cortar en sentido oblicuo a la anchura deseada. • Superficies alcalinas absorbentes (p. ej. madera, hormigón, etc) así como hierro puro y metales no férricos (zinc, plomo y cobre) deben estar tratadas previamente con la imprimación especial para acetato Art. Nº 892 170. • En encolado de espejos, así como sellados de mármol y granito, es necesario realizar una prueba previa ya que este tipo de materiales son muy sensibles al Acetato de silicona, (no se garantiza el correcto funcionamiento). • Antes de la formación d piel el acetato de silicona se puede alisar con Art. Nº 893 3 ó Art. Nº 893 003, Alisador de silicona.

03 01 0020

Fungicida. Ventajas: • Previene la formación de hongos sobre la superficie de la silicona, muy frecuente en el sellado de sanitarios. Propiedad fungicida en todos los colores menos en el transparente.

Clasificación según 11600 Clase G 25 LM Nº 047/000405

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar.


®

LOS PROFESIONALES DEL MONTAJE

Extraordinarias cualidades de adherencia en superficies tanto no porosas como muy porosas. Ventajas: · Amplio campo de aplicaciones.

SILICONA NEUTRA PLUS NUEVA GENERACIÓN

Sellador de silicona neutra particularmente idónea para el sellado en interior y exterior de diversos tipos de materiales. Clasificación según 11600. Clase F+G 25 LM.

Campo de aplicación: Sellado de vidrio con carpintería, carpintería con carpintería, carpintería con mampostería, numerosos plásticos y PVC.

Modo de empleo:

MWE 10/09 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

La temperatura de aplicación debe ser de 5º C a 40º C. La holgura a sellar debe ser aproximadamente la profundidad de medio hasta tres cuartos del total del ancho. Las superficies a sellar deben estar secas, limpias y libres de grasa. Se recomienda limpiar con desengrasante industrial Art. Nº 893 107. Cortar el inicio de la rosca del envase. Enroscar en la boquilla la cánula y cortar en sentido oblicuo a la anchura deseada. El envase se puede utilizar con pistola manual o neumática. La junta se puede alisar con alisador de silicona.

Color Transparente Blanco Gris hormigón Negro Marrón negro Roble Pino Aluminio Bronce Sapelly Verde Inoxidable Burdeos Gris Gris

RAL 9003 7037 9005 8014 1015 6009 3004 7022 7012

Art. Nº 892 210 801 892 210 802 892 210 804 892 210 805 892 210 806 892 210 808 892 210 809 892 210 810 892 210 814 892 210 815 892 210 818 892 210 819 892 210 821 892 210 84 892 210 841

U/E 25 12 25

12

03 01 0040

Gran adherencia. Ventajas: · Aplicación sobre vidrio, azulejo, madera, esmalte, hormigón, mampostería, metales férricos y no férricos como por ejemplo: Aluminio, acero, zinc o cobre. También sobre plásticos (PVC, poliéster, poliacrilato, epoxy y fórmica) Excepcional resistencia al envejecimiento. Ventajas: · Gran durabilidad después de su aplicación. Óptima resistencia ante agentes atmosféricos, a los rayos UV y agentes químicos. Ventajas: · No amarillea ni se agrieta con el paso del tiempo. Elasticidad permanente, bajo módulo elástico y rápida formación de piel. Ventajas: · Excelentes propiedades para todo tipo de cerramientos. Totalmente neutra, no contiene disolventes. Ventajas: · Inodoro, no corrosivo. Gracias a su viscosidad es más sencilla la operación de alisado del cordón de silicona. Ventajas: · Menos tiempo de manipulación del producto. · Conjuntamente con el Art. Nº 893 3 ó Art. Nº 893 003 y la espátula Art. Nº 891 181 obtenemos unos tiempos de trabajo menores, comparándolo con el sistema tradicional. Amplia gama de colores. Ventajas: · Colores adecuados para la gran mayoría de las carpinterías de alumunio del mercado.


SELLADOR MS POLÍMERO

Para pegar y sellar, húmedo sobre húmedo. Repintable. Adhesivo sellante monocomponente de alto rendimiento mecánico. Ventaja • Pega y estanqueiza a la vez. Las uniones son flexibles con capacidad de absorber dilataciones y vibraciones. Es posible aplicarlo sobre superficies húmedas o mojadas. No necesita imprimación sobre la mayoría de los metales. Ventaja • Se reduce el tiempo de preparación de las superficies a unir. • Se asegura la unión en zonas de difícil acceso. Se puede pintar húmedo sobre húmedo o en las primeras 4 horas tras su aplicación. Ventaja • Reduce los tiempos de espera para pintar, sin modificar en exceso la velocidad de endurecimiento. Indicado en especial para pegar estanqueizar diversos materiales como: poliéster, metales(acero, acero inoxidable, galvanizado, prelacado, cataforesis, zincados etc…), aluminio, metales no ferrosos, madera y derivados, cristal, espejos, numerosos materiales plásticos como termoestables y termoplásticos (excepto PE, PP, PTFE), cemento armado, materiales de aislamiento. No es apropiado para plásticos que contengan plastificantes. Se recomienda siempre hacer pruebas previas. Ventaja • Permite pegar materiales de diferente naturaleza con gran efectividad.

Color Gris Blanco Negro

Contenido 310 ml 310 ml 310 ml

Art. Nº 893 225 01 893 225 02 893 225 03

U/E 12

MWE 09/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Amplio campo en la adhesión y el sellado de carrocerías de turismos, carrozado de vehículo industrial y transformación de frigoríficos, climatización, paneles sandwich, astilleros, náutica (sellado en zonas interiores) y en numerosos campos de la metalurgia, construcción y la industria en general. Atención: • No es apto para policarbonatos • No es apto para realizar sellados y pegados que esten en contacto con agua clorada o tratada, como por ejemplo piscinas. • No apropiado para acristalamientos. El efecto lupa del cristal, aumenta la potencia de los rayos ultravioletas del sol, provocando el deterioro del producto y el despegado del cristal.

Buena resistencia a los rayos UV del sol. Sin halógenos, ni disolventes, ni isocianatos, ni siliconas. Ventaja • Inodoro, ecológico y no tóxico. Fácil de eliminar no endurecido con el Art.Nº. 892 10 Eliminador de K+D. La superficie debe estar seca, libre de polvo y grasas. Se recomienda limpiar con desengrasante industrial Art. Nº 0890 107. Para la limpieza de manos o herramientas sucias, podemos utlizar el Art. Nº 890 900 Toallitas limpiadoras.

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar.

03 01 0080


PEGA + SELLA - K+D Adhesivo + sellante elástico en base de poliuretano (PU) Adhesivo sellante monocomponente de alto rendimiento mecánico. Ventaja • Pega y estanqueiza a la vez. Las uniones son flexibles con capacidad de absorber vibraciones y dilataciones. Es posible unir materiales de diferente naturaleza, siempre previa aplicación de la imprimación correspondiente para metal, plástico o madera. Ventaja • Con la preparación perfecta de las superficies, se consigue una adhesión y sellado según datos técnicos.

MWE 01/11 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Descripción

Contenido

Cartucho

300 ml

Bolsa

600 ml

Tubo

70 ml

Color Blanco Gris Negro Marrón Sapelly Beige Blanco Gris Negro Sapelly Blanco Negro

Art. Nº 890 100 1 890 100 2 890 100 3 890 100 4 890 100 5 890 100 6 890 100 181 890 100 182 890 100 183 890 100 185 890 100 11 890 100 31

Seco en su totalidad, se puede lijar a mano y a máquina Ventaja • Permite retirar lijando, sobrantes de material con un acabado perfecto. Bolsa

Tubo

Cartucho

Se puede pintar una vez seco con la mayoría de pinturas, incluso con pinturas al agua. Ventaja • Buena adhesión de las pinturas en general sobre el producto.

U/E

12

20

24

Artículos relacionados Producto

Descripción

Art. Nº

U/E

Boquilla de plástico para bolsa

891 601 001

20

Boquilla universal con tapón

891 653 2

24

Indicado en especial para pegar y estanqueizar diversos materiales como: poliéster, metales (acero, acero inoxidable, galvanizado, prelacado, cataforésis, electrocincadas etc..), aluminio, piezas metales no ferrosos, madera y derivados, cristal, numerosos materiales plásticos termoestables y termoplásticos (excepto PE, PP, PTFE), cemento armado, materiales de aislamiento, etc. Ventaja • Permite pegar materiales de diferente naturaleza con gran efectividad. Certificado de conformidad, según EN 1186 y ENV 13130, apto en contacto con comestibles Ventaja • Una vez seco puede estar en contacto con productos alimentícios. Aplicaciones Cubre un amplio campo en la adhesión y el sellado para diferentes sectores como: reparación y construcción de turismos y vehículos industriales, carrocerías de vehículo industrial y transformación de frigoríficos, cisternas, climatización, industria naval (sólo para operaciones de sellado general) y en numerosos campos de la construcción, metalurgia, madera e industria en general. Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar.

03 02 0019


®

LOS PROFESIONALES DEL MONTAJE

SUPER SILICONA RTV ÚLTIMA GENERACIÓN

Pasta de silicona para uniones de tapas de motor sin ácido acético

Color Termorresistencia Especificaciones GM 1052751, 1052917 Ford D6AZ-19562-B negro -60°C a 260°C Crysler 4318025 Fiat 9.55720/B Toyota 00295-00102, 0029501281, 00295-01208 Mitsubishi DM997740, MD997110 Nissan 999MP-A7007 gris -60°C a 260°C Honda 08718-550000400E, HC2963817,0095Z-POA Hyundai 4C116-21000, 21451-33A01 rojo -60°C a 315°C azul

-60°C a 260°C

MWE 01/08 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

transp. -60°C a 260°C

Cont.

Art. Nº

U/E

200 ml

893 321 1

6

200 ml

893 321 6

6

200 ml 200 ml 200 ml

893 321 2 893 321 3 893 321 4

6 6 6

Alta resistencia química. Ventaja · Resistente contra los aceites de motor y líquidos de refrigeración Buena resistencia térmica. Ventaja · No se degrada con la temperatura y permanece estable proporcionando un buen sellado en condiciones extremas de temperatura. Excelente estabilidad mecánica. Ventaja · Endurece de forma plástica, creando una masa tipo goma, en el momento de ser expuesta a la humedad del aire. Resiste vibraciones y tiene una alta capacidad adhesiva. Libre de ácidos. Ventaja · No provoca vapores oxidantes en contacto entre metales. · No es corrosivo contra el aluminio ni el acero. Inodoro. Ventaja · No es peligroso para las personas. · No hace daño ni a los ojos ni las vías respiratorias. Fácil aplicación. Ventaja · No es necesario realizar mucha presión ya que el cordón de silicona sale facilmente. · La rapidez hace que el operario gane tiempo en la reparación. · La boquilla permite la aplicación incluso en zonas de difícil acceso y además el operario puede sujetar la pieza con la mano que queda libre.

Modo de empleo Limpiar las superficies en contacto. Apretar la boquilla y aplicar en una cara. Esperar 2-3 minutos hasta unir las piezas para dar tiempo a la evaporización del disolvente. El curado se realizará al cabo de 10-12 horas. Una vez utilizado el bote colocar el tapón negro de modo que la silicona esté lista para una nueva utilización.

Aplicaciones Cánula roscada para evitar la salida del producto.

El tapón evita que la silicona se estropee y seque.

Cánula especial para silicona RTV Art.Nº 891 321 0 U/E: 6 03 01 0119

Cárter superior, cárter inferior, bomba de agua, termostatos, tuberías de conducción de aceite, conexiones tubos limpiaparabrisas, sellados de cajas de conexión. No utilizar en contacto con carburantes Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficies a tratar


®

LOS PROFESIONALES DEL MONTAJE

KLEBFIX

DOSSUPERSCHNELL

Adhesivo de cianocrilato de 1 componente, transparente, para adherir piezas de metal, caucho y plástico

Gama de pegamentos rápidos de cianocrilato

ELASTOFIX

Contenido

Art. Nº

U/E

5gr

893 090 0

5

20gr

893 09

2

50gr

893 090

2

Adhesivo de cianocrilato negro y viscoflexible con excelente resistencia a los golpes y al desprendimiento. Elevada resistencia a la humedad. Para adherir piezas metálicas, sintéticas y de goma

Cierre especial patentado. Ventajas · Posibilidad de manejar el envase con una sola mano. · Dosificación precisa del pegamento. · Evita que la zona de aplicación se selle. En segundos, los materiales quedan adheridos entre sí. Ventajas · Posibilidad de mecanizar inmediatamente las piezas adheridas. · Logra reconstrucciones sencillas sin medios de fijación adicionales. · El endurecimiento se alcanza sin necesidad de temperaturas elevadas. Sin disolventes. Ventajas · Apto para reparaciones rápidas.

Modo de empleo:

MWE 01/08 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

PLASTOFIX

Adhesivo de cianocrilato modificado. Para adherir sustancias sintéticas de díficil adhesión,(PA,PBT,PET,PI,POM, TPE,TPO, elastómeros y caucho natural).Si se emplea con la Imprimación Art.Nº0893 091 0 es posible pegar también PE,PP,PTFE y caucho de silicona

Contenido

Art. Nº

U/E

20gr

893 092

2

Las piezas a adherir deben estar limpias, libres de grasa y secas. Aplicar una capa de pegamento fina y homogénea en sólo una de las superficies a adherir. Realizar la unión inmediatamente ejerciendo la presión adecuada, a fin de garantizar un contacto completo. Mantener la presión entre las piezas durante el tiempo de endurecimiento. Para un endurecimiento óptimo, se requiere una humedad atmosférica entre el 40-60%.

IMPRIMACION

Para el tratamiento previo de PE,PT, PTFE y caucho de silicona. Aplicar la imprimación sobre ambas superficies a adherir desde una distancia de 20cm aprox. Dejar actuar el producto. Aplicar el adhesivo sobre una de las superficies a adherir. Unir realizando presión

Atención: Los vapores de los pegamentos de cianocrilato pueden causar irritaciones en las mucosas y ojos. Por este motivo es aconsejable proporcionar una buena ventilación/aspiración en el puesto de trabajo así como llevar guantes y gafas de protección. En cuestión de segundos, la piel y los parpados quedan pegados por el cianocrilato. Manténgase fuera del alcance de los niños.

Eliminador de Cianocrilato 30ml. Art. Nº 1893 260 1

Contenido

Art. Nº

20gr

893 091

U/E 2

Contenido

Art. Nº

35ml

893 091 0

03 02 0090

U/E 2

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar.


®

LOS PROFESIONALES DEL MONTAJE

FIJADOR DE TORNILLOS DE ALTA RESISTENCIA Para fijar y sellar tornillos, tuercas y espárragos roscados que normalmente ya no deben aflojarse

Especialmente apropiado para uniones roscadas sujetas a solicitaciones elevadas. Ventaja · No se requieren piezas adicionales de fijación. Sólo desmontable tras un calentamiento a 300oC. Ventaja · En condiciones normales, sólo desmontable al utilizar herramientas especiales y/o bajo el efecto de la temperatura. Excelente resistencia al medio y al calor. Ventaja · Productos universales con un amplio campo de aplicaciones. Impide el aflojamiento, por ejemplo, debido a vibraciones o golpes. Ventaja · Sin problemas no deseados de fijación, como, por ej. en fijaciones de tornillos mecánicos.

Contenido gr.

Art. Nº

U/E

50

893 270 050

2

Propiedades físicas (estado líquido) Caracterización química

Ester de ácido acrílico de dimetilo

Color

Verde/fluorescente

Viscosidad 25oC Brookfield (RVT)

400-600 mPas (Husillo rev.min:2/20)

Densidad

1,11 g/cm3

Diámetro de rosca

máx. M 20

Capacidad máxima de relleno de junta

0,15 mm.

Punto de inflamación

>100oC

Capacidad de almacenaje

1 año a temperatura ambiente

MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Propiedades físicas (estado endurecido) Solidez manual después de

10-20 minutos

Capacidad de funcionamiento después de

1-3 horas

Solidez final después de

5-10 horas

Momento de desencolado

>30 Nm (M10)

Momento de giro continuo

>45 Nm (M10)

Resistencia a la cizalladura bajo presión (DIN 54452)

12-1N/mm2

Campo de aplicación de temperatura

-55oC hasta +150oC

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación a superficies a tratar.

03 02 0070


®

LOS PROFESIONALES DEL MONTAJE

SELLADOR ANAEROBICO PARA UNIONES ROSCADAS METALICAS

Sellador para tuberías y racores con roscas metálicas cónicas o cilíndricas, apto para instalaciones de agua caliente, fría y gas en base a la normativa europea EN 751-1 homologado DINDVGW. Sellador anaeróbico de alta y media resistencia para roscas metálicas hasta 2”. Sustituye a la cinta PTFE y cáñamo. Producto monocomponente de alta y media resistencia mecánica indicado para instalaciones bajo presión. No apto para tubo de cobre. Ventajas: • Impide la formación de corrosión en las roscas. • Fácil aplicación para un montaje rápido y seguro. • El material se adhiere bien a las roscas y no gotea, debido a su alta viscosidad. • Las vibraciones o movimientos son perfectamente absorbidos por su resistencia.

Campo de aplicación: Sellador anaeróbico de Media resistencia con PTFE

Sellador anaeróbico de alta resistencia contenido/gr 100

Art. Nº 893 440 510

contenido/gr 100

Art. Nº 893 440 512

MWE 04/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Características técnicas y físicas: Sellador anaeróbico Alta resistencia Art. Nº 893 440 510

Sellador anaeróbico con PTFE Art. Nº 893 440 512

Composición química

resina metacrílica anaeróbica

resina metacrílica anaeróbica

Color Densidad Viscosidad a + 22 ºC Punto inflamación Capacidad de funcionamiento Solidez final Resistencia a la temperatura Resistencia al desenroscado Resistencia a la presión Para uniones Almacenamiento

violeta 1,1 g/ml 40000-50000 mPas 100 ºC 2-3 horas (20ºC) 12-24 horas (20ºC) -50ºC a +150 ºC 100-120daN/cm² 50 bares hasta 2” 12 meses a temperatura inferior a 28ºC

azul oscuro 1,06 g/ml 40000-60000 mPas 100 ºC 2-3 horas (20ºC) 12-24 horas (20ºC) -50ºC a +150 ºC 50-70daN/cm² 20 bares hasta 2” 12 meses a temperatura inferior a 28ºC

03 01 0171

Acero, acero inoxidable, latón, superficies zincadas, niqueladas y cromadas.

Modo de empleo: Limpiar la superficie de polvo y grasa (Art. Nº 893 140 limpiador industrial) aplicar un cordón que rodee todo el hilo de rosca de la parte superior de esta y otro cordón vertical que cubra todos los hilos de rosca.


®

LOS PROFESIONALES DEL MONTAJE

SELLADOR HIDRÁULICO Para sellar roscas hidráulicas y neumáticas sometidas a cargas elevadas

Permite trabajar también en superficies ligeramente aceitosas. Ventaja · Ahorro del desengrasado de los racores. Resistencia excelente a todos los líquidos hidráulicos y carburantes. Ventaja · Elevada seguridad, ya que se evitan problemas debido a la desintegración. Endurecimiento rápido también en caso de bajas temperaturas: solidez manual a los 40 minutos, listo para entrar en funcionamiento a las 2 o 3 horas. Ventaja · Período de parada del vehículo minimizado. Contenido gr.

Art. Nº

U/E

50

893 545 050

2

Propiedades físicas (estado líquido) Caracterización química

Ester de ácido acrílico de dimetilo

Color

Violeta

Viscosidad 25oC Brookfield (RVT)

1500-200 mPas (Husillo rev.min:5/2,5)

Densidad

1,20 g/cm3

Diámetro de rosca

R 3/4”

Capacidad máxima de relleno de junta

0,15 mm.

Punto de inflamación

>100oC

Capacidad de almacenaje

1 año a temperatura ambiente

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Propiedades físicas (estado endurecido) Solidez manual después de

30-40 minutos

Capacidad de funcionamiento después de

2-3 horas

Solidez final después de

12-24 horas

Momento de desencolado

2-3 Nm (M10)

Momento de giro continuo

1-2 Nm (M10)

Resistencia a la cizalladura bajo presión (DIN 54452)

1-3 N/mm2

Campo de aplicación de temperatura

-55oC hasta +150oC

Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación a superficies a tratar.

03 01 0150


®

LOS PROFESIONALES DEL MONTAJE

Ideal para reparación rápida. Ventaja En muchos casos se puede reparar la pieza o el mecanismo sin perder excesivo tiempo en la reparación. A veces las piezas de recambio pueden tardar mucho tiempo en recibirse.

METAL LÍQUIDO FE1 Soldadura en frío bicomponente para reparaciones rápidas

No escurre. Ventaja Facilita en posición vertical o invertida su aplicación sin que el producto se desprenda. Resistente. Ventaja Gracias a la posibilidad del refuerzo de cinta de fibra, la reparación puede quedar mucho más segura y resistente. Es recomendable emplear siempre la cinta de refuerzo. Sistema de 2 componentes diferenciados por el color de los tapones. Ventaja No permite el endurecimiento accidental del producto.

Aplicaciones: En reparaciones de carcasas, conducciones metálicas, recipientes de agua, conducciones de aceite y en general en reparaciones de urgencia. Se adhiere bien sobre todos los materiales. Descripción Metal líquido Cinta de refuerzo

Art. Nº 893 449 894 650

Medidas (mm) 1000 x 50 x 1,3

Contenido g 500 -

U/E 1

Modo de empleo

MWE 01/08 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Se limpia la superficie a tratar con Turf Cleaner, Art. Nº 893 034 6 y posteriormente se desengrasa con el limpiador industrial Art. Nº 890 107. Se mezclan los 2 componentes en una superficie limpia, por ejemplo un trozo de cartón, a partes iguales. Con la espátula de madera se mezcla homogéneamente y se aplica sobre la superficie. Dependiendo del grosor aplicado el tiempo de curado va desde 4 horas hasta 24 horas.

Datos técnicos Proporción de la mezcla

1:1

Empieza a endurecer

7-12 minutos (temp ambiente)

Endurecimiento total

4-24 horas (temp. Ambiente)

Modeable

5 min

Resistencia a la presión

70 N/mm2

Resistencia a la tracción

12,5 N/mm2

Resistencia al cizallamiento

14,5 N/mm2

Resistencia a la temperatura

120 º C

Peso total

500 g Estas instrucciones son solo recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas previas a la utilización. Para mas información ver hoja técnica.

03 02 0140


®

LO MEJOR PARA LOS PROFESIONALES

Detector de fugas Detecta las fugas en circuitos de aire comprimido y gas. Ensayado por la DVGW, Nº de registro G79e 021. • Búsqueda rápida y sin esfuerzo de fugas en tuberías presurizadas con plenas garantías. • Para su aplicación, basta con rociar sobre el lugar sospechoso, a los pocos segundos, aparecerá una espuma blanca en el punto de fuga. • Aplicable en sistemas de freno con aire comprimido, neumáticos, mangueras, válvulas, tuberías, grifería, recipientes de aire comprimido, compresores, etc... • Producto no inflamable, por lo que también es utilizable para el control de instalaciones, recipientes y conductos que contienen gases inflamables.

Spray Art. Nº 890 20 Contenido: 400 ml U/E: 12 Garrafa Art. Nº 890 201 Contenido: 5000 ml U/E: 1 Grifo para emplear en la estantería ORSY 1 Art. Nº 891 302 01 U/E: 1

MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Recipiente de pulverización vacío Art. Nº 890 700 Capacidad: 500 ml U/E: 1 Pistola de pulverización Art. Nº 890 8 U/E: 1 Recipiente con bomba de pulverización Art. Nº 891 502 01 Contenido: 1000 ml U/E: 1

03 14 0010


®

Destornilladores Zebra con varilla hexagonal pasante, hexágono auxiliar para llave fija y placa de golpe realizada en material mejorado

Destornillador Plano Varilla hexagonal pasante con hexágono auxiliar. Cromado mate. Gran placa de golpe. Punta: DIN 5264-A, ISO 2380 Black point. *sin placa de golpe y hexágono auxiliar.

Destornillador Estrella, Phillips (H)

MWE 01/08 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Varilla hexagonal pasante con hexágono auxiliar. Cromado mate. Gran placa de golpe. Punta: DIN 5260-PH, ISO 8764-PH Black point.

Art. Nº 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,6 2,0 2,5

x x x x x x x x

3,5 4,5 5,5 7,0 9,0 10,0 12,0 14,0

80 90 100 125 150 175 200 250

83/87 96/31 96/31 106/35 114/38 114/38 120/40,5 120/40,5

4/5/8 6/10 6/10 8/13 8/13 10/16 10/16

1/8 x 3 1/16” 3/16 x 3 3/5” 7/32 x 4” 9/32 x 5” 11/32 x 6” 3/8 x 7” 1/2 x 8” 9/16 x 10”

613 421 035* 613 321 045 613 321 055 613 321 07 613 321 09 613 321 10 613 321 12 613 321 14

1

Art. Nº

PH H1 H2 H3 H4

80 100 150 200

96/31 106/35 114/38 120/40,5

5/8 6/10 8/13 10/16

3 1/8” 4” 6” 8”

Conjunto destornilladores Art. Nº 1,0 x 5,5 x 100 1,2 x 7,0 x 125 1,6 x 9,0 x 150

613 321 055 613 321 07 613 321 09

15 01 0011

613 613 613 613

322 322 322 322

1 2 3 4

1

Art. Nº 613 932 25

PH H1 H2

Art. Nº 613 322 1 613 322 2

1


®

Llaves de doble boca abierta DIN 3110/ISO 3318 métrico, versión larga Cromo-Vanadio. Cromada, cabeza pulidas brillantes. Cabezas reforzadas para altas prestaciones. Inclinación de la boca 15º. Las tolerancias justas de las medidas de las llaves garantizan una gran fiabilidad y seguridad en la utilización intensiva.

Conjunto de llaves de doble boca abierta

(mm)

L (mm)

b1 (mm)

b2 (mm)

a (mm)

4x5 5 x 5,5 6x7 8x9 10 x 11 10 x 11 10 x 13 12 x 13 13 x 17 14 x 15 16 x 17 16 x 18 17 x 19 18 x 19 20 x 22 21 x 23 22 x 24 24 x 26 24 x 27 25 x 28 27 x 29 30 x 32 30 x 34

100 112 125 138 146 158 168 175 200 185 205 212 220 225 238 246 256 268 275 285 295 310 325

12 13 14 18 18 22,5 22,5 27 29 31 36 36 38 40 45 47 49 53 53 55 59 65 65

13 14 16 20 22,5 25 29 29 38 33,5 38 40 42 42 49 51 53 57 59 62 63,5 69 73

3,3 3,5 3,7 3,9 4,5 5 5,5 5,5 6,5 6 6,5 7 7 7,5 8 8 9 9 9 9 10 10 11

L (mm)

b1 (mm)

b2

a

(mm)

(mm)

(mm)

320 345 395 395 400

62,5 68,5 77,5 75 85

73,3 74,5 85,5 83 94

9,5 10 11,8 11,8 13,3

Art. Nº 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713 713

304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304

045 055 067 089 080 101 103 123 137 145 167 168 179 189 202 213 224 246 247 258 279 302 304

U/E

1

MWE 09/08 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Llaves plana reforzada Métrico versión larga Norma: DIN 3110/ISO 3318 Cromo vanadio forjado cromado. Versión: cabeza pulido brillante Geometría: cabezas inclinadas a 15º y estructura reforzada para presiones extremas.

30 32 36 38 41

x x x x x

36 36 41 42 46

15 03 0031

Art. Nº 714 715 715 715 715

293 036 22 51 22 52 22 53 22 54

1


®

Llaves combinadas de carraca Con carraca flexible Versión métrica Accionamiento: carraca powerdriv de 12 caras con mecanismo de 72 dientes. Norma: sobrepasa la norma DIN 899. Material: acero cromo vanadio. Acabado: superfície pulida de cromo brillante. Geometría: cabeza desviada 15°, carraca articulada hasta 180°. Aplicación: la cabeza de la carraca no está diseñada para grandes esfuerzos, debiéndose utilizar inicialmente la cabeza fija para aflojar los tornillos.

MWE 01/08 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

La cabeza de la carraca articulada hasta en 180° permite trabajar en lugares y posiciones de difícil acceso.

(mm) 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24

L (mm) 140 150 159 165 172 178 191 200 208 226 237 248 291 291 333

a1 (mm) 4,9 5,2 5,6 6,0 6,1 6,7 7,1 7,4 7,7 8,1 8,5 9,1 9,6 9,6 10,6

a2 (mm) 6,5 6,9 7,3 7,7 8,2 8,6 9,0 9,4 9,9 10,3 10,7 11,2 13,0 13,0 14,5

Ød (mm) 15,9 17,5 19,1 20,6 21,7 23,6 25,9 27,2 28,7 30,5 31,5 32,5 39,0 39,0 45,5

(mm) Piezas 8,10,12,13,17,19 6 8,10,12,13,17,19,21,22,24 9

15 03 0022

b1 F max (mm) Nm 35 16,7 46 18,8 59 20,9 74 23,0 91 25,1 27,2 109 29,3 131 31,3 153 33,4 179 35,5 205 37,6 235 39,7 266 46,0 300 46,0 336 52,2 459

Art. Nº 714 714 714 714 714 714 714 714 714 714 714 714 714 714 714

253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253

08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24

1

Art. Nº 714 253 50 714 253 52

1


®

Llave Allen acodada

Conjunto de llaves Allen acodadas con cabeza de bola

Varilla hexagonal, con niquelado brillante, cantos planos, versión corta. Mortaja: según ISO 2396 (similar a DIN 911) Integrado en funda portátil, versión larga.

(mm) 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 14,0 16,0 17,0 19,0 22,0

L1 mm

L2 mm

45 47 52 59 66 70 74 80 85 90 96 102 108 114 122 129 137 154 168 177 199 222

14 16 18 21 23 26 29 31 33 35 38 41 44 47 50 53 57 70 73 80 89 102

Art. Nº

715 715 715 715 715 715 715 715 715

31 31 31 31 31 31 31 31 31

59 35 36 37 38 57 39 391 40

715 715 715 715 715 715 715 715 715 715 715 715 715

31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31

401 41 42 43 44 45 46 47 48 481 49 50 51

1/20 Art. Nº Nº llaves diámetro mm 9 1,5, 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 8,10 715 40 100

1/10

Nº llaves 8

MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

L2 mm

72 90 100 112 126 140 160 180 200 224 250

12 14 16 18 20 25 28 32 36 40 45

diámetro mm 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 8,10

Art. Nº

715 31 55

1

Conjunto de Llaves Allen acodadas con cabeza de bola Varilla hexagonal con cromado mate. Mortaja: SW según DIN 911. Carcasa: de material plástico reforzado. Aplicación: resorte con tecla roja para una rápida selección de la medida de la llave así como la inclinación de hasta 180° para su aplicación como destornillador compacto.

• Versión larga. • Acero de Cromo-Vanadio. • Para trabajos hasta un ángulo de 30°.

L1 mm

Llavero Allen Würth SW 2-10

1

Llave Allen acodada con cabeza de bola

(mm) 1,3 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0

1

Art. Nº

715 715 715 715 715 715 715 715 715 715 715

311 311 311 311 311 311 311 311 311 311 311

45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55

1/10 Nº llaves 7 7

diámetro mm 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 8 2, 2,5, 3, 4, 5, 6 ,8

*sin cabeza de bola.

15 01 0120

Art. Nº

715 31 70* 715 31 71

1


®

Conjunto de llaves acodadas Torx de 13 piezas Zebra • Sistema especial de anclaje “Torx Magic” en uno de sus extremos, el cual facilita y asegura la sujeción del tornillo a la llave, agilizando el trabajo. • Práctico estuche con sistema deslizante incorporado, para una fácil extracción de las llaves y un óptimo almacenaje con reducidas dimensiones. • Versión larga. • Acero Cromo-Vanadio.

Nº llaves 13

5,6,7,8,9,10,15,20,25,27,30,40,45 Descripción Llave acodada Torx Magic T5 Llave acodada Torx Magic T6 Llave acodada Torx Magic T7 Llave acodada Torx Magic T8 Llave acodada Torx Magic T9 Llave acodada Torx Magic T10 Llave acodada Torx Magic T15 Llave acodada Torx Magic T20 Llave acodada Torx Magic T25 Llave acodada Torx Magic T27 Llave acodada Torx Magic T30 Llave acodada Torx Magic T40 Llave acodada Torx Magic T45

MWE 07/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Art. Nº

TX

1

715 39 10

Art. Nº 715 39 105 715 39 106 715 39 107 715 39 108 715 39 109 715 39 110 715 39 115 715 39 121 715 39 125 715 39 127 715 39 130 715 39 140 715 39 145

Conjunto de llaves allen en pulgada 10 piezas ·

Práctico estuche con sistema deslizante incorporado.

Nº llaves 10

ALLEN 1/16”, 5/64”,3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8”, 1/2”

15 01 0122

Art. Nº 715 311 110

1


®

Alicates universales • Norma: DIN ISO 5746. • Mango: Zebra, 2 componentes. • Cuchilla: para alambre medio y duro. • Articulación: integrada. • Cabeza: cromada. • Mordaza para tubos.

L (mm) 170 180 200

L (Pulgadas) 6 1/2 7 8

ø (mm) 3,1 3,4 3,8

ø (mm) 2,0 2,2 2,5

ø (mm) 10 12 13

LL (mm) mm 140 160 180

L (pulgadas) “ 5 1/2 6 1/4 7

ø (mm) mm 4,0 4,0 4,0

ø (mm) mm 3,1 3,4 3,8

ø (mm) mm 2,0 2,5 2,7

Art. Nº (mm)2 16 16 16

714 01 54 714 01 55 714 01 56

1

Alicates de corte lateral • Norma: DIN ISO 5749. • Mango: Zebra, 2 componentes. • Cuchilla: para todo tipo de alambres. • Articulación: superpuesta. • Cabeza: cromada.

Art. Nº (mm) mm22 1,5 2,0 2,2

714 01 51 714 01 52 714 01 53

1

MWE 01/03 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Alicates planos • Norma: DIN ISO 5745. • Mango: Zebra, 2 componentes. • Cuchilla: para alambre blando y medio. • Articulación: integrada. • Cabeza: cromada.

Art. Nº L L (mm) mm (pulg) 210 8 1/4 210 8 1/4 160 6 1/2

L3 (mm) 74 74 50

15 02 0020

W3 (mm) 17,5 17,5 16,5

T1 (mm) 9,5 9,5 9,5

W4 (mm) 3 3 3

T2 (mm) 2,5 2,5 2,5

714 01 57 714 01 58 714 01 59

1


®

LO MEJOR MEJOR PARA LOS PROFESIONALES LO

Martillos de plástico

• Piezas de impacto y mango de cambio rápido. • Encaje fuerte y seguro de las piezas. • Martillo combinable con otras piezas de impacto. • Por ser un martillo combinado, tenemos dos martillos en uno. • Completo con piezas de impacto: - composición de goma negra y plástico rojo.

Ø (mm) 40 50

Martillo Cabeza Mango Largo (mm) Largo (mm) Largo (mm) 330 110 278 365 135 312

Carcasa metálica Ø (mm) 40 50

Art. Nº 715 72 11 715 72 21

Peso (gr.) 655 1130

Art. Nº

U/E

715 72 10 715 72 20

1

Mango martillo U/E 1

Ø (mm) 40 50

Art. Nº 715 72 12 715 72 22

U/E

Art. Nº

U/E

1

Piezas de impacto Ø (mm)

MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

40 50 40 50 40 50 40 50

Fuerza impacto Plástico Golpe rojo duro Composición Golpe de goma semi-duro Nylon Golpe blanco muy duro Metal blando Dureza máx. plateado de impacto Versión

Propiedades Resistente a grasa y aceite Dureza Shore Prox. 95A Resistente a grasa y aceite Sust. mart. cobre/plomo

715 715 715 715 715 715 715 715

72 72 72 72 72 72 72 72

13 23 14 24 15 25 16 26

2

Martillo sin rebote

• Relleno del cabezal: pequeñas bolas de acero. • Piezas de impacto de nylon. • Al golpear el martillo, las bolas de acero actuan de segundo golpe. • No se pierde la fuerza en el retroceso. Ø (mm) 30 40 50

Cabeza Largo (mm) 115 125 135

Total Largo (mm) 350 375 385

Peso (gr.) 300 500 800

Art. Nº

U/E

715 72 52 715 72 54 715 72 56

1

15 06 0010

Recambio para martillo sin rebote Ø (mm) 30 40 50

Art. Nº 715 72 53 715 72 55 715 72 57

U/E 1


®

Destornilladores Zebra VDE/ EN 60900, IEC 900 • Tensiones de prueba de 10 KW en baños de agua.

• Aprobados por realizar tareas bajo tensión hasta 1000 V (AC), 1500 V (DC).

• Indicación del año de fabricación. • Ensayo intensivo de impacto en frío.

Destornillador VDE Plano Varilla: Pavonada, aislada. Punta: DIN 5264-A, ISO 2380, filo cónico. Norma: DIN 7437, IEC 900, EN 60900.

Art. Nº 0,4 x 2,5 0,5 x 3,0 0,6 x 3,5 0,8 x 4,0 1,0 x 5,5 1,2 x 6,5 1,2 x 8,0 1,6 x 8,0 1,6 x 10,0

80 100 100 100 125 150 175 200 200

83/27 83/27 83/27 83/27 96/31 106/35 114/38 114/38 114/38

3/32 x 31/8” 1/8 x 4” 1/8 x 4” 5/32 x 4” 7/32 x 5” 1/4 x 6” 5/16 x 7” 5/16 x 8” 3/8 x 8”

Destornillador VDE Estrella, Phillips (H) Varilla: Pavonado, aislado. Punta: DIN 5260-PH, ISO 8764-PH.

631 631 631 631 631 631 631 631 631

025 03 035 04 055 065 08 082 10

1

Art. Nº H0 H1 H2 H3 H4

80 80 100 150 200

MWE 04/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Norma: DIN 7438, IEC 900, EN 60900.

613 613 613 613 613 613 613 613 613

15 11 0010

83/27 96/31 106/35 114/38 114/38

3 1/8” 3 1/8” 4” 6” 8”

613 613 613 613 613

632 632 632 632 632

0 1 2 3 4

1


®

Alicates Zebra VDE/ EN 60900, IEC 900 • Tensiones de prueba de 10 KW en baños de agua.

• Aprobados para realizar tareas bajo tensión hasta 1000 V (AC), 1500 V (DC).

• Indicación del año de fabricación.

Alicates universales • Norma: DIN ISO 5746, IEC 900, EN 60900. • Mango: Zebra aislado, 2 componentes, antideslizante. • Cuchilla: Para alambres blandos, medios y duros. Afilado de larga duración. • Articulación: Integrada. • Cabeza: Cromada. • Mordaza para tubos. L (mm) 160 180 200

L (plugadas)

6 1/4 7 8

ø (mm) 3.1 3.4 3.8

ø (mm) 2.0 2.2 2.5

ø (mm) 10 12 13

ø (mm)2 16 16 16

Art. Nº 714 01 74 714 01 75 714 01 76

1

Alicates de corte lateral VDE

MWE 06/09 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

• Norma: DIN ISO 5749, IEC 900, EN 60900. • Mango: Zebra aislado, 2 componentes, antideslizante. • Cuchilla: Para alambres blandos, medios y duros. Afilado de larga duración. • Articulación: Integrada. • Cabeza: Cromada.

cable débil cable media resistencia cable fuerte

L (mm) 140 160 180

L (plugadas)

5 1/2 6 1/4 7

ø (mm) 4.0 4.0 4.0

ø (mm) 2.5 2.8 3.0

ø (mm) 1.8 2.0 2.5

Art. Nº 714 01 71 714 01 72 714 01 73

1

Cjto alicates VDE

Cjto alicates y destornilladores VDE

Art. Nº 714 01 81

Art. Nº 714 01 82

714 714 714 714

Art. Nº 01 85 01 72 01 75 01 77

cable Cu + Al

15 11 0015

1

714 714 714 613 613 613 613 613

Art. Nº 01 70 01 72 01 77 631 025 631 04 631 065 632 1 632 2

1


® ®

LO MEJOR MEJOR PARA PARA LOS LOS PROFESIONALES PROFESIONALES LO

Pinzas pela-mangueras y pela-cables A 280 Plus Art. Nº 714 41 06 U/E: 1 • Cuchilla pela-mangueras con profundidad de corte ajustable para todo tipo de cables aislados de 4 a 28 mm.de diámetro. • Con cuchilla de recambio en la parte superior. • Cambio automático de corte redondo a longitudinal girando la cuchilla. • Estribo de fijación en dos posiciones (para cables de 4 a 16 ó 8 a 28 mm.ø). • Para pelar automáticamente conductores macizos e hilos trenzados de 0,5 a 6,0 mm2, girar la herramienta. Escala de medición para longitudes de pelado de 8 a 20 mm. • Gracias a su diseño práctico y especialmente delgado se asegura la eliminación óptima del aislamiento incluso en puntos de difícil acceso, como por ejemplo en cuadros eléctricos.

Pela-mangueras

Incluye cuchillas de repuesto. Art. Nº 714 41 01 U/E: 1

MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

• Para cables de 8 a 28 mm de ø. • Cambio automático para corte en redondo o longitudinal, mediante cuchilla interior giratoria. • Profundidad de corte ajustable en la base del mango, evitándose cortar los hilos interiores.

Pela-cables combinado

Art. Nº 714 41 03 U/E: 1

• Dispositivo pelacables para grosores diferentes desde 0,2 hasta 4,0 mm2. • Calado y extracción de hasta 20 cm de una vez. • Cuchilla longitudinal para longitud de corte superior a 20 cm. • Cuchilla interna deslizable hacia afuera.

15 11 0130


® ®

LO MEJOR MEJOR PARA PARA LOS LOS PROFESIONALES PROFESIONALES LO

Pela-mangueras • Para eliminar el aislamiento de mangueras a partir de diámetro Ø 25mm. • La profundidad de corte se regula desde 0 a 5 mm. • Cuchilla de corte recambiable (utilizable por ambos lados).

Modo de empleo Descripción Pela-mangueras completo con estuche Cuchilla de recambio

Peso (gr.)

Art. Nº

U/E

219

714 41 09

1

5

714 41 091

Procedimiento: Extremo del cable

MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Procedimiento: Tramo intermedio

15 11 0131

• Mediante el tornillo de ajuste se regula previamente la profundidad de corte en función del aislamiento de cada tipo de cable. • Para iniciar el corte es necesario presionar la cuchilla mediante el dedo pulgar (fotos 1, 4, 8 y 10). • El corte se realiza mediante movimientos de palanca y guiando la rueda dentada sobre el cable (fotos 2, 5 y 10). • La cuchilla permite un giro libre para realizar cortes longitudinales y circulares (fotos 3, 8 y 10). • Para pelar partes intermedias del cable es necesario presionar la cuchilla para introducirla en el aislamiento (foto 7). Cambio de cuchilla: • Desenroscar el tornillo de ajuste y retirar el alojamiento de la cuchilla. • Las cuchillas son utilizables por ambos lados (foto 12).


®

Conjunto de carraca de 1/4”

Material de sujeción: espuma dura con efecto fijador Contenido: 32 piezas 1carraca, 1prolongador de100mm, 1 prolongador de 150mm, 1 articulación, 12 vasos de SW 4; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14, 1 destornillador zebra, 1 portábit rápido, 14 puntas; philips:H1,H2,H3 Planos: 0,8 x 5,5, Allen:SW 3; 4; 5; 6 Torx: T 10; 15; 20; 25; 30; 40

Art. N.º 965 11 32 Conjunto de carraca de 1/4”

Material de sujeción: espuma dura con efecto fijador Contenido: 42 piezas 1carraca 1/4” 1 prologandor de 100 mm 1 prolongador de 150 mm 1 articulación de 1/4” 12 vasos métricos 1/4” versión corta (SW 4;5;5,5;6;7;8;9;10;11;12;13;14) 9 vasos métricos 1/4” versión larga (SW 6;7;8;9;10;11;12;13;14) 1 destornillador Zebra 1 portabit rápido 15 puntas (Philips: H1;H2;H3; Planas: 0,8x5,5;Allen: SW3;4;5;6; Torx:T10; 15;20;25;27;30;40)

Art. N.º 965 11 42

MWE 11/09 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Conjunto de carraca de 1/2” y 1/4”

Material de sujeción: espuma dura con efecto fijador. Contenido: 56 piezas 1 carraca ½” 1 carraca ¼” 1 prolongador de 100 mm 1 prolongador de 125mm 1 prolongador de 150mm 1 prolongador de 250mm 1 articulación de ½” 1 articulación de ¼” 19 vasos métricos ½” (SW 10;11;12;13;14;15;16;17;18; 19;20;21;22;23;24;26;27;28;30;32) 12 vasos métricos ¼” (SW 4; 5;5,5;6;7;8;9;10;11;12;13;14) 1 destonillador Zebra 1 portabit rápido 15 puntas (Philips: H1; H2; H3; Planas: 0,8X5,5; Allen: SW 3; 4; 5; 6; Torx: T10;15;20;25;27;30;40)

Art. N.º 965 17 56 15 04 0040


®

Conjunto de carraca Würth con vasos pasantes 14 piezas

Art. Nº. 713 130 0 Carraca con sólo 11,5 mm. de ancho, que la hace ideal para espacios reducidos. Con agujero central tanto en la carraca como en los vasos, que permite atacar tuercas en espárragos o varillas roscadas. Con adaptadores incluidos (1/4” y 3/8”) que le permite utilizar vasos normales. Suministrado con caja metálica e inserciones en goma.

Contenido Descripción Carraca Extension Adaptador 1/4” Adaptador 3/8”

Largo mm 205 76 26 30

Vasos de 10 - 19 mm

32

Art. Nº. 713 130 01 713 130 02 713 130 03 713 130 04 713 130 10 – 713 130 19

1

Carraca compacta

D2

B1 B2 D1 D2 in mm in mm in mm in mm 7 11.5 24.7 32.5

Art. Nº. 713 130 01

1

Vasos

L1

Vasos hexagonales para tornillos métricos con sistema de ataque Powerdriv. Acero cromado y pulido.

D2

D1

L1

33 mm

t

L1 L1 t D1 D2 in mm in mm in mm in mm in mm 10 32 7 14.7 19.5 11 32 7 15.4 19.5 12 32 7 16.6 19.5 13 32 8.5 17.7 19.5 14 32 9.5 18.9 19.5 15 32 11.5 20.1 19.5 16 32 12 21.2 19.5 17 32 12 22.4 19.5 18 32 12 23.6 19.5 19 32 12 24.8 19.5

Art. Nº. 713 130 10 713 130 11 713 130 12 713 130 13 713 130 14 713 130 15 713 130 16 713 130 17 713 130 18 713 130 19

48 mm

MWE 01/08 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

B1 B2

L1 in mm 205

D1

Cabeza compacta: 72 dientes, 5º de ángulo de giro. El cambio de giro de la carraca puede ser accionado con una sola mano. Fabricada en acero cromo pulido y mango en plástico y diseño muy delgado.

Más delgada que una carraca normal

Gracias a su perforación, puede ser utilizada en casos como éste

15 04 0035

Fácil extracción de los vasos

1/10


®

LO MEJOR PARA LOS PROFESIONALES

Mordazas de presión automáticas • Sistema de ajuste y bloqueo automático. • Este sistema permite al usuario utilizarlo en cualquier espesor sin necesidad de regular la apertura. • Mecanismo de fácil desbloqueo. • Tornillo regulación de la presión de agarre, para ajustarlo a cualquier tipo de trabajo

• • • • •

Diseño ergonómico. Manejo cómodo y sin esfuerzo. Composición de acero 1035 y aleación de acero. Recubrimiento protector de Cr-Mo. Protección de las mordazas contra las perlas que se forman en la soldadura.

Mordaza de presión automática con boca recta larga.

Longitud Total (mm) 175

Peso (Kg) 0,258

Rango de apertura (mm) 0 - 51

Art. Nº 714 09 030

U/E 1

Mordaza de presión automática con boca curva.

Longitud Total (mm) 160 230

Peso (Kg) 0,240 0,618

Rango de apertura (mm) 0 - 32 0 - 47

Art. Nº 714 09 060 714 09 080

MWE 02/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Aplicación

Regulación automática de todo el rango de apertura.

15 09 0069

U/E 1


®

LO LO MEJOR MEJOR PARA PARA LOS PROFESIONALES

Sargento de fundición Würth • Raíl compuesto de acero templado de gran flexibilidad y resistencia. • A lo largo del raíl, incorpora estrías a los lados, para que el brazo del sargento no se desplace bruscamente. • Brazos reforzados de fundición de alta calidad. • Husillo de acero bruñido con rosca trapezoidal de gran resistencia. Su especial construcción hace que las piezas no giren en el momento del apriete.

Longitud (mm) 250 300 400 500 600 800 1000 1250 1500

Ancho (mm)

Rail (mm)

80

30 x 7

100

35 x 8

150

40 x 8

Art. Nº 1714 1714 1714 1714 1714 1714 1714 1714 1714

571 571 571 571 571 571 571 571 571

025 030 040 050 060 080 100 125 150

U/E

1

Recambios opcionales

MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. MWE 01/07 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Los brazos de este sargento, están preparados para poder montar opcionalmente, 2 tipos de rótula de apriete, en función del tipo de trabajo deseado.

Descripción Rótula

Art. Nº 1714 571 01

U/E 1

Descripción Pata móvil

Art. Nº 1714 571 02

15 09 0010

U/E 1

• Detalle del mecanismo de expansión del husillo. • La fuerza ejercida con la mano se duplica.


®

Taladro Percutor SB 13-XE Taladro percutor de 750 Watios con portabrocas rápido de 13 mm, con una elevada respuesta de percusión que alarga su vida útil.

Art. Nº 702 322 1 Contenido del maletín Descripción Taladro percutor SB 13-XE Empuñadura auxiliar con tope de profundidad broca para piedra Zebra DZ1 4,0 x 75 mm broca para piedra Zebra DZ1 4,0 x 85 mm broca para piedra Zebra DZ1 6,0 x 100 mm broca para piedra Zebra DZ1 8,0 x 120 mm broca para piedra Zebra DZ1 10,0 x 120 mm Juego de escobillas Portabrocas rápido 13 mm 1/2”-20 UNF Cable de conexión reemplazable 4 m

Art. Nº 702 322 1 708 224 720 637 40 637 50 637 60 637 80 637 100 708 322 121 692 612 132 702 690 002

U/E

1

Características técnicas

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Voltaje Clase de protección Velocidad en vacío 1/2 velocidades Velocidad con carga 1/2 velocidades Nº percusiones con carga Potencia absorbida Potencia emitida Capacidad de portabrocas Acogida del portabrocas Cuello de sujeción ø Longitud del cable Peso

230 V / 50 Hz /II 0-1200/0-3400 rpm 0-750/0-2100 rpm 31.500 x minuto 750 W 375 W 1-13 mm 1/2”-20 UNF 43 mm 4m 2,2 kg

Capacidad de taladro Acero 13 mm Hormigón 20 mm Ladrillo / Ladrillo calcáreo 22 mm Madera blanda 35 mm Ø tornillo máx. 6 mm

• Cambio del modo de rotación/percusión fácil y rápido, permitiendo una gran versatilidad de aplicaciones. • Portabrocas rápido con bloqueo tipo carraca y mordazas de metal endurecido para permitir una perfecta sujeción de los útiles. • Sistema de enchufe especial para una sustitución rápida del cable. • Transmisión planetaria de metal macizo que produce una mayor transmisión de fuerza y una precisión de funcionamiento óptima. • Interruptor electrónico para una regulación progresiva de la velocidad. • Cambio de velocidad de 2 marchas con bloqueo en el exterior de la carcasa que impide la commutación accidental. • Cambio de giro derecha/izquierda en la parte superior de la carcasa • Tapa de mantenimiento para una sustitución rápida de las escobillas, donde se incluye un juego de escobillas de recambio. • Empuñadura ergonomica con refuerzo de goma antideslizante para una mayor comodidad de agarre. • Empuñadura auxiliar muy estable con tope de profundidad metálico. • Carcasas de poliamida reforzada con fibra de vidrio, ergonómica y compacta. • 1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.

Recambios Descripción Cable de conexión reemplazable 10 m

El cambio de giro de derecha/izquierda de la parte superior de la carcasa permite una colocación óptima de las escobillas para obtener las máximas revoluciones en las dos marchas y alargar su vida útil Cable de conexión reemplazable; girar el conector del cable hacia la izquierda y desconectar el cable. Introduzca un cable nuevo y bloquéelo girándolo hacia la derecha

16 01 0031

Art. Nº

U/E

702 690 003

1


®

Taladro percutor con martillo SDS Plus BMH 32-XE Art. Nº 702 543 1 Taladro de alta gama muy robusto. Con anclaje rápido SDS-plus para diámetros de taladro de hasta 32 mm en hormigón.

Contenido del conjunto Art. Nº 702 543 1 648 312 210 648 314 210 648 316 260 708 543 076 893 051

Descripción Taladro percutor con martillo BMH 32-XE Broca de percusión SDS plus Ø 12,0 x 210 mm Broca de percusión SDS plus Ø 14,0 x 210 mm Broca de percusión SDS plus Ø 16,0 x 260 mm Portabrocas intercambiable SDS-Plus Spray de mantenimiento, 150 ml (incluido 100 ml)

U/E

1

Datos técnicos Voltaje Potencia absorbida Potencia emitida Velocidad en vacío Nº de impactos Potencia de percusión Clase de protección Peso Longitud del cable

230 V / 50 Hz 900 Watios 550 Watios 0 - 760 rpm 0 - 3.600 x min 5,0 Julios /II 4,7 Kg 4m

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Rendimiento Ø de taladro en hormigón Ø de taladro optimo recomendado Ø taladro en acero (con portabrocas opcional) Ø taladro máx. en madera (con portabrocas opcional) Ø Corona perforadora para hueco en mampostería Rendimiento hormigón dureza media aprox. Ø 16 mm

6 – 32 mm 12 – 24 mm 13 mm 32 mm 90 mm 75 cm³/min

Características

Accesorios y recambios Modelo percutor Art. Nº

BMH 30-E

BMH 32-SE

BMH 32-XE

BMH 32-XE

702 540

702 541 1

702 542 1

702 543 1

Descripcion

Art. Nº

Portabrocas SDS-Plus

708 540 044

708 541 101

708 542 032

708 543 076

Portabrocas cilindrico

-

702 541 001

702 542 001

702 226 001

Escobillas Cable electrico 5 m

708 540 134

708 541 004

Avance rápido del proceso de taladro y marcha extremadamente suave. Ventaja: Gracias al sistema anti-vibratorio se protegen las articulaciones del usuario. Además, se reduce el tiempo de taladro debido a una alta potencia de percusión. Función de martillo con fuerza de percusión de 5,0 Julios. Ventaja: Sustituye en muchos casos tener que disponer de un martillo cincelador adicional. Ajuste del cincel en 24 posiciones. Ventaja: Permite adaptarse, durante los trabajos de martillo, a diferentes ángulos de trabajo, lo que reduce la fatiga. Portabrocas intercambiable (opcional). Ventaja: Gracias al sistema de anclaje del eje portabrocas, es posible intercambiar una versión cilíndrica , para taladrar en madera o metal. Art. 702 226 001. Garantía. 1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.

Parada en caso de bloqueo Amortiguación anti-vibración Interruptor electrónico Cambio de sentido der/izq Función de martillo Portabrocas intercambiable 1

708 543 080

708 999 003

2

16 01 0069


®

Taladro Percutor y Martillo SDS MAX BMH 40-XE Máquina profesional, compacta y ligera con maletín resistente y mango suplementario. Art. Nº 702 552 1

Contenido del maletín Art. Nº 702 552 1 708 552 078 893 051

Descripción Taladro percutor BMH 40-XE Empuñadura suplementaria Spray de mantenimiento

U/E 1

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Datos técnicos Voltaje Potencia absorbida Potencia suministrada Velocidad Número de percusiones por minuto Fuerza de percusión o golpe Diámetro broca hormigón: Broca de percusión helicoidal Corona hueca de percusión Broca pasamuros de percusión Taladro óptimo Capacidad de cincelado en hormigón H35 Posiciones del cincel Longitud del cable eléctrico Anclaje Peso

220V / 50 Hz 1100 W 650 W 170 - 340 rpm 1700 - 3300 2 - 8,5 / 2 - 10 Julios 1 - 40 mm 40 - 90 mm 45 - 55 mm 24 - 34 mm 145 kg/h 12 4 metros SDS-MAX 6,2 kg

Accesorios y recambios Descripción Guantes antivibración Adaptador para uso de SDS-MAX a SDS-PLUS Juego de escobillas Cable eléctrico 2 x1,5 5 metros

Art. Nº 899 400 86x 714 44 04 708 555 078 708 999 003

16 01 0071

U/E 1

Gran capacidad de percusión Ventaja: 8,5 J en percutor y a 10 J en martillo. Arranque progresivo Ventaja: Control de la aceleración para taladros más precisos. Escobillas de carbón Ventaja: Previenen contra daños al motor, avisando con antelación de la necesidad de cambio de las mismas. Embrague de seguridad Ventaja: Para protección del usuario. Posibilidad de ajustar el cincel en 12 posiciones Ventaja: Permite adaptarlo a los distintos ángulos de trabajo, evitando así toda pérdida de rendimiento. Cabezal portabrocas SDS-MAX Ventaja: Protección antipolvo incorporada. Interruptor con retención automática Ventaja: Permite trabajar de una manera más cómoda. Empuñadura suplementaria multiposicionable. Ventaja: Fácil manejo, incluso para zurdos. Boquilla del cable esférica movible Ventaja: Evita roturas del mismo. Empuñadura con sistema de amortiguación activo Ventaja: Reduce las vibraciones protegiendo al usuario. Lubricación con aceite Ventaja: Excelente arranque en frío y un desarrollo de fuerza total. Garantía: 1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.


®

LO MEJOR PARA LOS PROFESIONALES

Taladro de columna WTC 20 Art. Nº 701 624 0 Indispensable complemento para el banco de trabajo. Realiza taladros en metal hasta Ø 20 mm con precisión y potencia. Llega listo para ser montado y empezar a trabajar

Contenido Descripción Taladro de columna WTC 20 Portabrocas B16-MT2 Recipiente portaobjetos Mordaza

Art. Nº 701 624 0 691 700 045 -

U/E 1

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Datos técnicos Voltaje Potencia absorbida 12 velocidades Capacidad del portabrocas Capacidad de taladro en metal Cono interior del husillo Recorrido del husillo Tamaño de la mesa Tamaño de la base Altura total Grado de protección Clase de aislamiento Longitud cable alimentación Peso

220-230 V / 50-60 Hz 600 Watios de 210 a 2.580 rpm 16 mm Ø 20 mm MT2 85 mm 274 x 274 mm 463 x 274 mm 972 mm IP 54 I 1,5 m 65 kg

Lubricantes recomendados Descripción Aceite Cut + Tool Perfect, 400 ml Pasta Cut + Tool Perfect, 500 gr Aceite de corte y taladro, 300 ml Spray de mantenimiento, 150 ml (para cremallera)

Art. Nº 893 050 008 893 050 009 893 050 893 051

16 01 0450

U/E 6

Puntero marcador láser. Clase 2. Ventajas: Precisión y comodidad en la colocación de la pieza en el punto exacto a taladrar. Usa 2 pilas tipo AAA. Mesa iluminada con leds alto brillo. Ventajas: Posibilidad de trabajar en todas las partes del taller sin depender de la iluminación. Protector telescópico de metacrilato. Ventajas: Total seguridad contra accidentes durante todo el proceso de taladrado, sin ocultar la visión. Interruptor de seguridad y protector contra sobrecalentamieto. Ventajas: Protege el motor de averías y permite parar rápidamente la máquina en caso de emergencia. Cumple la normativa de seguridad EN 292. Mesa ajustable, con brazo extensible y mordaza. Ventajas: Se adapta con facilidad y rapidez al cambio de trabajos, incluso con piezas largas. Caja de correas con visor. Ventajas: Permite verificar la velocidad elegida sin necesidad de abrir la tapa. Empuñaduras de empuje en goma “soft grip”, con posibilidad de colocación en ambos lados del taladro. Ventajas: Perfecto agarre y reduce las vibraciones a la mano. Apto para zurdos. Tensor de correas exterior. Ventajas: Fácil tensado de la transmisión por correas sin necesidad de complicadas operaciones. Portaobjetos lateral. Ventajas: Brocas y pequeñas piezas pueden estar bien localizadas en uno de los dos lados del taladro. Garantia. 1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.


®

Taladro acodado de batería WB 12-A Art. Nº 700 133 1

Contenido Descripción Taladro acodado batería WB 12-A Batería Slim-Pack 12,0V/2,0 Ah NiCd Cargador 1hora AL 60-SP

Art. Nº 700 133 X 700 900 320 700 800

U/E 1

Datos técnicos Voltaje Capacidad batería Potencia suministrada Revoluciones en vacío 1ª y 2ª marcha Par de apriete máximo Capacidad de broca máx.: Acero Aluminio Madera Diámetro del tornillo máx. Capacidad de portabrocas Acogida del portabrocas Medida angular Altura de la cabeza Peso máquina sin batería Peso de la batería.

12,0 V. 2.0 Ah. 190 W. -1 0-400/1200 min. 20 Nm. 10 mm. 13 mm. 25 mm. 6 mm. 1,0-10 mm. 1/2” x 20 UNF 25 mm. 112 mm. 1,3 kg. 0,7 kg.

Taladro acodado de batería de 2 velocidades con portabrocas rápido para atornillar y taladrar en madera, metal, plástico y en sitios de dificil acceso. Conjunto completo con maletín, cargador AL 60-SP y batería 2,0Ah. • Engranaje planetario de dos velocidades con 5 piñones metálicos para un alto par de apriete y una óptima transmisión de fuerza. • Portabrocas rápido para un cambio rápido de herramientas. • Fuerte unión entre el motor y el engranaje, para asegurar una buena transmisión de fuerza. • Interruptor de alto rendimiento con contactos bañados en plata y disipador de cobre más grueso para evitar sobrecalentamientos. • Interruptor electrónico revestido de goma provisto de sistema de cambio a derechas e izquierdas, freno instantáneo y bloqueo. • Interruptor más largo para facilitar la sujeción en diferentes tipos de trabajos o dificultades. • Medida angular reducida de 25mm. y medida de la cabeza de 112mm. para trabajar en los sitios de peor acceso. • Nuevo diseño ergonómico y excelente centro de gravedad para trabajar sin cansancio. • Cargador de 1 hora para baterías NiCd y NiMH con control electrónico de tiempo, temperatura y tensión de carga. El sistema de control impide una sobrecarga de la batería y minimiza el efecto memoria. • 1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío. Cargador de batería AL 60 SP Art. Nº 700 800 • Para baterías Slim-Pack de 7,2 a 18,0 V para NiCd o NiMH. • Con 3 escalas de cargado para un óptimo rendimiento de su capacidad

Accesorios Portabrocas rápido

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Descripción Portabrocas 1,0-10 mm, 1/2-20 UNF

Art. Nº

U/E

706 133 014

1

Proceso Escala Duración aprox. 1 Hora*1 Carga rápida convencional 1 Carga compensada en cada célula 2 1-3 Horas*2 3 Permanente Conserva la carga de la batería siempre al máx. 1 En baterías con 2,0 Ah. 2 Alarga la vida de la batería

Taladra hasta en los huecos más estrechos gracias a su pequeña medida angular de 25 mm.

Se puede trabajar hasta en cajas de derivación gracias a sus pequeñas dimensiones

El interruptor más largo facilita la sujeción en diferentes posiciones para diferentes aplicaciones

16 02 0020


®

Taladro Atornillador a batería 14,4V Li-ion BS 14-A COMPACT Art. Nº 700 654 2

Contenido del maletín Denominación

Art. Nº

Atornillador con batería

700 654 2

1

Batería Li-Ion LI-CV 2.6 Ah

700 916 430

2

Cargador rápido AL 30-CV-LI

700 816

Bit box, 8 uds. vacío

614 250 614 176 711

Adaptador de puntas ¼” Puntas bit 1/4", l. 25 mm 614 ...

U/E

1

2xAW20®

2xAW30®

2xPZ2

1xPZ3

1xPH2

512 0

513 0

176 652

176 653

176 461

Datos técnicos Voltaje

14.4 Vcc

Velocidad en vacío 1ª/2ª marcha

0-450/1.450 rpm

Capacidad nominal

2.6 Ah

Par de apriete máx.

50 Nm

Diám. máx. de taladro en metal

13 mm

Diám. máx. de taladro en madera

32 mm

Diámetro máx. tornillo

7 mm

Capacidad portabrocas

1,5-13 mm

Peso aprox. máquina con batería

1,7 kg

Porta bits ¼” en la base de la máquina, para una mejor disposición.

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Recambios Modelo

BS 14,4 V Compact

BS 12-A Solid

Art. Nº

700 654 2

700 183 ...

Art. Nº

Art. Nº

Portabrocas 1,5-1,3mm½-20UNF

706 654 007

706 183 008

Tornillo portabrocas

706 654 012

706 183 007

-

706 483 001

Descripción

2 Bombillas para linterna 12V

16 02 0010

Potente y compacto atornillador sin cable para trabajos de montaje en general. Muy adecuado para carpinteros de madera y metal, cerrajería, instaladores, mantenimiento y reparaciones mecánicas o eléctricas. Suministrado en resistente maletín con cargador rápido y dos baterías Li-Ion de 2.6 Ah. Batería de Litio con capacidad de 2.6 Ah. Ventaja: Peso reducido, alto rendimiento, sin efecto memoria. Mayor autonomía por carga. Diseño compacto, muy ligero y ergonómico, con superficies engomadas Ventaja: Trabajo cómodo y seguro, con reducción de vibración a la mano. LED de iluminación. Ventaja: Visualización óptima de la zona de trabajo en zonas oscuras o interiores. Transmisión de doble velocidad con engranajes metálicos Ventaja: Alarga la vida útil de la máquina y optimiza la fuerza. Protección contra sobrecargas. Ventaja: Impide los daños a la batería por sobrecarga. Garantía: 1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.


®

Taladro atornillador a batería 18V con percutor BS 18-A solid combi Art. Nº 700 195 2 Ingeniería mecánica y eléctrica de alto rendimiento, para las aplicaciones más exigentes, como taladrar en piedra y mampostería. Contenido Art.Nº

Descripción Atornillador BS 18-A Solid combi Bateria SD 18 V 2,0 Ah NiCd Cargador AL 30-SD Cajita porta puntas para 8 uds. Adaptador de puntas 1/4” Puntas de

700 700 700 614 614

2xAW20 2xAW30

, 25 mm. largo 614...

1/4”

512 0

U/E 1 2

195 2 980 520 887 250 176 711 513 0

1 2xPZ2

1xPZ3

1xPH2

176 652 176 653 176 641

Accesorios y recambios Descripción Portabrocas rápido 1,5 13mm. Mango adicional

Art.Nº. 706 183 008 706 184 013

275 mm

250 mm

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Datos Técnicos Voltaje Velocidad en vacío en 1ª y 2ª velocidad Capacidad de batería Nº de percusiones en 1ª y 2ª velocidad Par de apriete máximo Capacidad de Metal taladro máx. en: Aluminio Madera Pared Capacidad máx. Metal recomendada en: Aluminio Madera máx. de tornillo Peso sin batería Peso de la batería

18 Vcc

Caja de transmisión metálica de 2 velocidades. Ventajas: Mayor resistencia y dureza que prolonga la vida útil de la máquina. Robusto y Ergonómico. Ventajas: Fácil manejo y control gracias a su mango adicional, evitando un giro inesperado si se bloquea el útil. Su superficie engomada permite un perfecto agarre que evita el cansancio y el dolor en la mano del usuario. Apto para zurdos. Alta potencia, más ventilación. Ventajas: Anchas aberturas de refrigeración permiten que el motor de 450 Watios libere temperatura incluso en las situaciones de más alto par de apriete. 69 Nm. Guías conectoras de batería. Ventajas: La batería se conecta deslizandola mediante guías para evitar el desgaste de las pastillas de agarre de la batería y ofreciendo un anclaje seguro.

0-4000/1600 rpm 2.0 Ah 0-6400/25600 por min 69 Nm 13 mm 18 mm 38 mm 16 mm 10 mm 14 mm 32 mm 10 mm 2,35 kg 1,10 kg

Garantia. 1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.

16 02 0012


®

LO MEJOR PARA LOS PROFESIONALES

Taladro atornillador con percutor a batería BS 28-A COMBI Art. Nº 700 617 1

Datos técnicas Tensión Capacidad de la batería Nº de revoluciones en vacío 1ª/2ª velocidad Escalado de apriete del embrague Par de apriete máximo Capacidad de taladro Metal máxima en Aluminio Madera Mampostería Diámetro máximo de tornillo Peso aprox. de la máquina sin batería Peso con batería

Con tecnología de Litio, 28 voltios 3 Amperios /h, es ideal para tornillos ASSY® de gran longitud. Muy práctico en situaciones de alto esfuerzo y ausencia de electricidad. Posición de percutor para taladros en piedra o mampostería.

Contenido 28 Vcc 3.0 Li-Ion 0-480/ 1.600 rpm 1-10 Nm 70 Nm 16 mm 20 mm 50 mm 20 mm 10 mm 2,1 kg 3,1 kg

Descripción

Art. Nº

Taladro atornillador a batería BS 28-A Mango adicional Batería LI 28V/ 3,0 Ah Cargador AL 60-LI Caja de bits, vacía, 8 piezas Adaptador bits ¼” con clip seguridad Bits de ¼” , longitud 25 mm 2 x AW20 1 x AW30 1 x AW40 2 x PZ2 1 x PZ3 1 x PH2

700 617 1 706 617 023 700 956 730 700 856

1

614 250 614 176 711 614 512 0 614 513 0 614 514 0

1

614 176 652 614 176 653 614 176 461

Recambios y accesorios

270 mm

Descripción

Art. Nº

Portabrocas rápido ½” - 20 UNF 1,5 - 13 mm Tornillo de portabrocas Juego de escobillas Adaptador bits ¼” magnético Adaptador hexagonal para vasos 3/8” 290 mm

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

U/E

16 02 0013

706 183 008 706 617 024 706 617 021 614 176 702 614 176 705

Tecnología Litio-Ion. Ventaja: Poco peso, alto rendimiento y autodescarga de batería inapreciable. Sin efecto memoria. Transmisión mecánica por planetario de metal de gran calidad con 2 velocidades. Ventaja: Larga vida y alta resistencia. Transmisión de esfuerzo seguro y óptimo. Mango adicional y superficies de agarre SOFTGRIP. Ventaja: Excelente sujeción de la máquina que evita escapes accidentales o daños por bloqueo de la broca o tornillo trabajado. Batería de 3,0 Ah con indicador inteligen-te de la capacidad restante. Ventaja: Mayor autonomía, casi dos veces mayor que a 18 voltios con batería NiCd 2,0 Ah. Permite prevenir siempre disponer de carga antes de salir a trabajar. Garantía 1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.


®

Taladro neumático

DBM 10-RL plus Art. Nº 703 796 0 Taladro neumático de alta potencia con portabrocas rápido de hasta Ø 10 mm. Mango de plástico “composite”. Ventajas: No enfría las manos y procura un agarre más fiable que uno metálico. Ligero y ergonómico. Ventajas: Perfecto manejo a una mano en todas las posiciones. Apto para zurdos. Su reducido tamaño permite un fácil acceso a lugares difíciles.

Datos técnicos Rosca portabrocas Velocidad Dimensiones Rosca entrada aire Presión de entrada Ø mín. de manguera Peso

Accesorios y recambios 3/8”-24 UNF 1.800 rpm 18x17x5 cm. 1/4” 6.3 bar / 90 psi 9 mm. interior 1.0 kg

Portabrocas rápido de alta calidad.

Descripción Portabrocas rápido 3/8” 0-10 mm. Racor rápido macho Racor manguera fija Lubro-control portátil Filtro manoreductor

Art.Nº 709 795 034 699 699 699 699

100 100 070 001

614 880 314 X

Transmisión de gran precisión garantiza una alta potencia y alarga su vida útil.

Silenciador en la salida del aire. Ventajas: Reducción considerable del ruido emitido por el escape de aire, que está situado alrededor de la conexión de la manguera para evitar que se proyecte contra el usuario o contra el material trabajado. Gatillo con inversor de giro. Ventajas: Opción de trabajo a derecha o izquierda, es un gatillo sensible al tacto, permitiendo control sobre las revoluciones. Portabrocas rápido 3/8” 0-10 mm. Ventajas: Fácil cambio de broca mediante un portabrocas de 2 cuerpos de plástico resistente.

MWE 01/08 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Garantía. 1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.

Pulsador sensible para un control óptimo de la velocidad.

Diseño ergonómico para largos trabajos sin esfuerzo.

Mango en material “Composite” para evitar el frío en las manos. Reducción del nivel de ruido gracias a un silenciador.

16 03 0050

Evitar la llegada de agua y suciedad al interior de la máquina con un filtro adecuado en la línea neumática. Usar aceite lubricante para máquinas neumáticas Art.Nº 893 050 5 y con el uso de un lubro-control regulado a 5-8 gotas/mín. aumentará la vida útil de la mecánica.


®

LO MEJOR PARA LOS PROFESIONALES

Martillo Percutor SDS Plus MH 3-XE Art. Nº 702 238 1 Martillo Percutor con maletín resistente y mango complementario. Contenido del maletín Descripción Martillo Percutor MH 3-XE Cincel Puntero SDS plus 250mm Cincel Alicatador SDS plus 260x40mm Spray de mantenimiento

Art. Nº 702 238 1 648 925 0 648 940 251 893 051

U/E 1

Datos técnicos Voltaje Potencia absorbida Potencia emitida Número de percusiones Fuerza de percusión Portabrocas Clase de aislamiento Longitud cable eléctrico Peso

230V /50 Hz 650W 360W 0-3.500 min-1 4,3 J SDS Plus II/ 4m 3,6 Kg

Accesorios y recambios

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Descripción Cinceles SDS plus Cable Juego de escobillas

Art. Nº 648 9.. 708 999 003 708 228 810

Cincel alicatador con nuevo diseño. Perfecta penetración tras el azulejo.

16 01 0083

U/E 1

• Máquina profesional, compacta, ligera y de alta tecnología. • Elevada duración gracias a la nueva concepción de motor y cabezal de alta resistencia al uso: - mayor longitud del cabezal (mejora la trabajabilidad). - reducción de la vibración. • Lubricación mediante aceite del engranaje de golpeo, para una buena respuesta en frío y para una buena lubricación en cualquier posición de trabajo. • Compacto y ergonómico. • Interruptor electrónico, para poder controlar la fuerza de golpeo. • Fuerza de golpeo con vibración mínima, para trabajar con menos esfuerzo. • Gran capacidad de percusión, que se eleva hasta 4.3Julios. • El depósito de grasa integrado en el anclaje garantiza la lubricación aumentado así la duración del mismo. • Constant-Electronic, mantiene automáticamente constante el valor impuesto. • Desconexión automática en caso de sob recalentamiento. • La posibilidad de ajustar el cincel en 12 posiciones, permite adaptarlo a los mismos ángulos de trabajo, evitando así toda pérdida de rendimiento. • La empuñadura ergonómica y amortiguada reduce notablemente la vibración y garantiza un agarre seguro. • Fácil manejo, incluso para zurdos, gracias a su empuñadura suplementaria multiposicionable. • Fácil sustitución de las escobillas. • Robusta carcasa en poliamida reforzada con fibra de vidrio. • 1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.


®

LO MEJOR PARA LOS PROFESIONALES

Martillo eléctrico MH 16-XE Art. Nº 702 575 2 Martillo cincelador para los trabajos más pesados, como perforaciones y trabajos de demolición. Se suministra en un práctico maletín con ruedas para facilitar el transporte Amortiguación activa de las vibraciones. Ventajas: Reduce las vibraciones perjudiciales para la salud. Permite una aplicación de larga duración y trabajar sin demasiada fatiga. Potencia para 13 toneladas diarias de escombros. Ventajas: El alto rendimiento en el trabajo ahorra tiempo y con ello, dinero. Mecanismo de martillo de grandes dimensiones. Ventajas: Mayor distribución de la fuerza, con lo cual aumenta la vida del martillo cincelador.

Contenido Art. Nº 702 575 2 893 051 708 575 082 647 061 400

Descripción Martillo cincelador MH 16-XE Spray de mantenimiento Empuñadura adicional Cincel hex. 30 mm

U/E 1

Garantía. 6 meses de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Datos técnicos 230V/50Hz 1.750 W 1.050 W 1.300 por min. 45 Julios 30 mm 760x255x165 4m 16,5 kg

Voltaje Potencia absorbida Potencia emitida Nº percusiones Fuerza de percusión Alojamiento hexagonal herramienta Dimensiones en mm (LxAxH) Longitud del cable Peso

La elevada fuerza de percusión de 45 Julios origina fuertes vibraciones. Pero la mayor parte de estas quedan amortiguadas por la empuñadura elástica

Cinceles de 30 mm Forma

Longitud (mm)

Punta Plano Pala

400

Ancho (mm)

Art. Nº

-

647 061 400

32

647 062 400

100

647 063 400

16 01 0086

Carcasa robusta. Ventajas: Diseñada para máximas cargas y una larga duración.

U/E 1

Las prácticas ruedas del maletín master permiten un transporte fácil, pese al peso elevado de la herramienta


®

LO MEJOR PARA LOS PROFESIONALES

Amoladora angular Ø115 mm Ø125 mm Máquina de alta potencia y fácil manejo, para trabajos de lijado, corte y desbaste. Equipada con mango especial que reduce la transmisión de la vibración.

EWS 115 Art. Nº 702 471 0 Ideal para trabajos de corte, lijado y cepillado.

EWS 125-S Art. Nº 702 472 0 Protección contra sobrecarga y contra rearranque, electrónica constante y regulador de la corriente de arranque.

Datos Técnicos

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Modelo de amoladora Art. Nº Voltaje Clase de protección Potencia absorbida Potencia emitida Nº revoluciones en vacío Diámetro máximo del disco Rosca del eje Longitud del cable Peso Arranque progresivo Electrónica constante Protección sobrecargas Protección re-arranque Protección contra bloqueos Regulador de velocidad Tuerca sujeción disco Fixtec

EWS 115 702 471 0 800 W 500 W 115 mm

1,9 Kg -

EWS 125-5 EWS 125-ES 702 472 0 702 473 2 230V / 50Hz /II 1100 W 660 W 11000 rpm 2800 - 11000 125 mm M14 4 metros 2,0 kg

En caso de bloqueos imprevistos, el disco corta la entrada de corriente del motor y en consecuencia se reduce el riesgo de lesiones.

EWS 125-ES Fixtec Art. Nº 702 473 2

Las ventajas de la EWS 125-S, más un control electrónico de la velocidad, para un ajuste óptimo de las revoluciones según el material a trabajar.

Características comunes: -

En caso de bloqueos imprevistos del disco, el sistema electrónico que lleva incorporado para la amoladora en fracciones de segundo.

Control de la temperatura para evitar daños en el motor en caso de sobrecarga.

Mango amortiguador de vibraciones. Ventaja: Las vibraciones en el mango se reducen en un 70%. Protege las articulaciones del usuario. Bobinado del motor blindado. Ventaja: Las partículas de abrasivo aspiradas por el ventilador no pueden causar daños en el motor, fácilmente. Cubierta protectora con seguro contra giro. Ventaja: La cubierta se mantiene fija durante los trabajos, por lo que siempre proporciona una protección óptima para el usuario. Garantía. 1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.

16 01 0217


®

Amoladora angular Ø230 mm EWS 24-230-S

Art. Nº 702 446 20 Contenido Denominación Amoladora EWS 24-230-S Visera protección ajuste rápido Empuñadura anti-vibratoria Centrado de disco Tuerca de apriete rápido (solo de serie)

Art. Nº 702 446 20 708 446002 708 445001 708 414 032 702 489 900

U/E 1

Datos técnicos Voltaje Potencia absorbida Potencia emitida Velocidad en vacío Diámetro máx. disco Rosca del eje Clase de protección Longitud de cable Peso

230 V / 50 Hz 2.400 Ws 1.600 W 6.600 r.p.m 230 mm M 14 / II 4m 5,8 Kg

Accesorios

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Maletín vacío para amoladora Ø 180-230 mm Art. Nº 955 702 496

Seguridad laboral: protección acústica, guantes, gafas de protección, mascarillas contra el polvo.... Art. Nº 899 …

Tuerca de seguridad para amoladora grande Art. Nº 1702 461 107

16 01 0225

Potente y profesional amoladora, de 2.400 watios. Equipada con un mango adicional antivibración y empuñadura del interruptor giratoria. Suministrada en caja de cartón, con visera de protección y tuerca de seguridad. Giro de la empuñadora a ambos lados con un ángulo de 90°. Ventaja: Óptima posición durante el trabajo, incluso para zurdos. Amortiguación vibratoria en empuñaduras. Ventaja: Menor fatiga durante el trabajo y evita lesiones a largo plazo. Arranque suave, sistema protector contra el rearranque, indicación de sobrecarga. Ventaja: Mayor seguridad y comodidad durante el trabajo. Cubierta protectora con sistema antigiro Ventaja: La cubierta no puede girarse durante el trabajo y ofrece una protección óptima al usuario. Sistema preventivo contra atascos. Ventaja: Cuando se bloquea de repente el disco, se interrumpe la alimentación eléctrica al motor, lo que reduce considerablemente el peligro de sufrir lesiones. Indicador de sobrecarga. Ventaja: Para evitar daños en el motor, un diodo LED se ilumina, avisando de una posible sobrecarga. Garantía: 1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.


®

LO MEJOR PARA LOS PROFESIONALES

Radial Ø115 mm a batería Li-Ion EWS 28-A Art. Nº 700 237 1 Amoladora angular de gran rendimiento con tecnología Li-Ion. La batería de 28 voltios y 3 amperios-hora permite largos periódos de trabajo con una sola carga. Tecnología Litio-Ion. Ventajas: Peso reducido, alto rendimiento y sin efecto de memoria.

Contenido Descripción Amoladora angular EWS 28-A Tuerca de sujeción rápida Fixtec Batería Li-Ion 28V/3.0 Ah Empuñadura adicional Cargador AL 60-LI

U/E

1

Comparativa rendimiento

Datos técnicos Voltaje Capacidad de batería Potencia absorbida Potencia emitida Velocidad sin carga Diámetro máx. disco Rosca del husillo Peso sin batería Peso de la batería

Art. Nº 700 237 1 702 480 900 700 956 730 706 237 026 700 856

28 Vcc 3.0 Ah 710 Watios 500 Watios 9.000 rpm 115 mm M 14 1,7 kg 1,0 kg

Nº de cortes en tubo de acero

Ø 20 mm* 50 40

Protección contra la sobrecarga y el arranque involuntario. Ventajas: Mayor seguridad en el trabajo. Bloqueo del eje y tuerca de sujeción rápida Fixtec. Ventajas: Para un cambio rápido de los discos y sin herramientas.

30

Garantía. 1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.

20 10 0

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Alta prestación en corte de 0,8 mm y 1 mm. Ventajas: El mejor de los resultados en el trabajo más popular con discos de diámetro 115 mm.

EWS 28A

Competidor

* Los valores indicados dependen del consumo de la herramienta y de la presión de apriete.

16 02 0024


®

Equipo soldador Inverter MMA/TIG ESI 150 Art. Nº 702 351 0 Tecnología electrónica digital para la soldadura con electrodos (MMA) y TIG. Ideal para montadores, servicio técni-co y soldadores, por su fácil transporte y resistencia.

Contenido Art. Nº 702 351 0 984 150 9 984 150 800

Descripción Inverter MMA/TIG ESI 150 Cable de masa 25 mm2, 2.5 m Cable con pinza portaelectrodos 25 mm2, 3.5 m

Datos técnicos 230 V / 50 Hz 16 A retardado 1,5–3,25 mm 1,0–2,4 mm 5–150 A 5–150 A 85 V 100 % 35% Por potenciómetro Automático Automático Incluido 332x130x211 5,25 kg

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

Voltaje Magneto térmico de protección Ø Electrodos Ø Varilla TIG Rango de soldadura a electrodo Rango de soldadura a TIG Tensión en vacío Rendimiento a 100 A / 40°C Rendimiento a 150 A / 40°C Ajuste de tensión Arranque en caliente (Hot Start) Arco reforzado (Arc Force) Antipegado (Anti Stick) Medidas en mm (LxAxH) Peso

Tecnología avanzada para el profesional. Ventajas: Un procesador digital gestiona las funciones y limita los errores de manejo, proporcionando unos excelentes resultados al soldar. Alto rendimiento incluso a temperaturas ambiente de hasta 40º. Elegir soldar con electrodos (MMA) o TIG. Ventajas: Mediante un selector escogemos el procedimiento de soldadura (MMA o TIG) y el equipo realiza automáticamente los ajustes necesarios, a través de la gestión electrónica programada en el procesador para cada tipo de soldadura. Cables para soldadura de 25 mm2. Ventajas: Los cables y sus entradas al equipo son de mayor diámetro que los convencionales, permitiendo el paso de altas corrientes de soldadura y sin apenas pérdidas en su llegada al electrodo. Protegido, robusto y portátil. Ventajas: Protección contra sobrecalentamiento fácilmente advertida por una luz piloto en el frontal del equipo. Un gran aislamiento del circuito electrónico asegura una alta resistencia al calor, frío y polvo. Cumple especificaciones de protección IP23. Constituido por una cubierta metálica y frontal/ trasera de resistente plástico. Con poco más de 5 Kg. y equipado con una cinta, se hace muy fá-cil de transportar. Arco reforzado (ARC FORCE): Ventajas: Un control continuo del procesador ajusta la intensidad del arco necesaria para mantenerlo estable en situaciones adversas: Mala limpieza de la superficie, ligera separación del metal a soldar, etc. Arranque en caliente (HOT START). Ventajas: Proporciona ayuda al cebado del electrodo. Este dispositivo se ajusta automáticamente según la corriente de soldadura escogida. Antipegado (ANTI STICK). Ventajas: Evita al electrodo pegarse a la pieza reduciendo automáticamente la corriente. Así el electrodo no se sobrecalienta, no se evaporan los elementos aleados y se prolonga la vida útil del equipo. Garantía. 1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.

16 01 0371


®

LO MEJOR PARA LOS PROFESIONALES

Equipo soldadura MIG MAG de doble canal WMM 205 Art. Nº 702 356 0 Máquina trifásica a 400V para soldar con hilo. Diseñada para dos bobinas independientes con distintos materiales sin necesidad de cambios. Ideal para reparación de turismos y V.I. Contenido Descripción Equipo MIG MAG WMM 205 Conector en Y para mangueras Rodillo Ø 0,8-1,0 mm Tubo latón para hilo acero Clavija alimentación 400V 16A 3P+T

Art. Nº 702 356 0 500 250 48 708 356 024 708 356 026 969 700 416

U/E 1 1 4 2 1

Datos técnicos Voltaje Consumo m��ximo Fusible de línea Tensión en vacío Coeficiente de potencia Regulación de corriente Refrigeración Rango de potencia Factor marcha*, 40ºC

MWE 04/10 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.

*tiempo que tarda en bloquear la máquina por temperatura en un periódo de 10 min. Ej. Bloquea en minuto 3=30%

Ø Hilo recomen. Acero aluminio, AlCUSi, CuSi3 Velocidad del hilo Ø Bobina admisible Botella máxima admitida Cable de alimentación Clase de aislamiento Clase de protección Dimensión en cm Peso sin bobinas

Escala potencial máx. SOLDADURA ALUMINIO Para soldar con hilo aluminio, extraer el pasador de cobre (tubo-guia salida hilo) y hacer llegar la sirga de grafito de la antorcha hasta el rodillo.

400V 3˜50Hz 7,5 A 10 A retardado 16-30 Vcc 0,8 cos 7 posiciones Por ventilador 15-205 Amp 22% (150 A) 60% (105 A) 100% (90 A) 0,6-0,8 mm 0,8-1,0 mm 1-15 m/min. 200 y 300 mm 4 m3 4x2,5 mm2 16A S

IP 21 45x85x81 65 kg

Dos canales independientes mediante selector. Ventajas: Permite disponer de dos tipos diferentes de soldadura sin cambiar el hilo, la sirga, los rodillos y la antorcha. Admite hilo de aluminio, cobre silicio, aceros estándar e inoxidable, y aceros HLE, THLE y UHLE. 7 niveles de potencia por conmutador. Ventajas: Generado por transformador. Potencia desde 15A hasta 205A. Formato carro con soportes. Ventajas: Soporte superior para las antorchas y posibilidad de cargar 2 botellas de 2,6 m3 (10 l) o una de 4,2 m3 (20 l). Fácil de transportar. Doble mecanismo de arrastre. Ventajas: Cuatro rodillos para cada motor de arrastre permitiendo la salida del hilo desde la máquina sin esfuerzos. Cable masa de 4 m con pinza. Ventajas: Al estar integrado con la máquina evita pérdidas de potencia por falta de flujo. Protector de sobrecalentamiento. Ventajas: Bloquea la máquina unos 10 minutos en caso de exposición continuada a sobrecarga. Evita averías. Euroconector/es para antorcha/s. Ventajas: Total compatibilidad con los estándares del mercado. Garantia. 1 año de garantía, contra fallos de fabricación, piezas defectuosas, mano de obra y gastos de envío.

Accesorios opcionales y recambios Descripción Antorcha MIG WEM 25 Antorcha MIG WEM 15, 3 metros Sirga teflón 4 m Ø 0,8 - 1,0 mm Sirga metal 4 m Ø 0,6 - 0,8 mm Sirga metal 4 m Ø 1,0 - 1,2 mm Rodillo Ø 0,6 - 0,8 mm Manómetro para MIG MAG Clavija alimentación 400V 16A 4P+T Rueda móvil delantera Ø 80 mm Rueda grande trasera Ø 200 mm

16 01 0340

Art. Nº 984 261 300 1984 160 130 984 302 108 984 301 108 984 301 110 708 356 023 1987 021 969 700 516 708 356 010 708 356 011

U/E

1


DOSSIER WURTH