Page 1

2009/2010 EDIZIONE C’è sempre qualcosa di speciale in Cartoleria.

CATALOGO21x28ok.indd 1

13-04-2009 21:37:33


Per questo ha selezionato fantastici premi che ti accompagneranno nei momenti di svago e divertimento, nell’intimità della tua casa o durante una splendida vacanza. Non ti resta che sfogliare questo catalogo per scegliere i tuoi regali, proprio quelli che hai sempre desiderato: dalla tecnologia ai viaggi, dal gioco alle idee di tendenza.

Riceverli è davvero facile!

Utilizza ad ogni acquisto, esclusivamente presso il negozio Cartolaio Amico® di fiducia, la tua Fidelity Card. In funzione della spesa effettuata verrà riconosciuto il punteggio con il valore di:

1 euro = 1 punto che verrà accreditato sulla tessera in modo cumulativo. Al raggiungimento della soglia di premio, da 50 a 2800 punti, il tuo cartolaio ti consegnerà l’oggetto o il voucher/biglietto prescelto, nel più breve tempo tecnico possibile, presso il punto vendita.

Leggi il Regolamento a pag. 22-23.

2

CATALOGO21x28ok.indd 2

13-04-2009 22:04:04


Per il di divertimento i

Per il ttempo lib libero

Per lla casa P

Per lla vacanza

3

CATALOGO21x28ok.indd 3

13-04-2009 22:04:09


50 punti

Biglietti ingresso per il Cinema CA150

I Buoni Cinema del circuito “Hollywood Movie Money”, sono utilizzabili per la visione di qualsiasi film in proiezione nelle oltre 2100 sale cinematografiche della rete nazionale, sempre consultabili sul sito www.iovadoalcinema.it durante il periodo di validità indicato sul biglietto e solo il martedì e mercoledì.

MondoParchi Family Card Tessera Annuale CA149

50 punti

La FamilyCard MondoParchi offre a tutti i ragazzi fino ai 13 anni, a fronte di un adulto pagante o alle condizioni riportate nella Guida ai Vantaggi, l’ingresso gratuito e illimitato per un anno in oltre 1500 strutture del circuito in Italia e all’estero, oltre a tantissimi vantaggi e agevolazioni per tutta la famiglia. Il periodo di validità è sempre indicato sulla card che viene consegnata insieme alla Guida, un volume di oltre 300 pagine a colori che illustra tutte le informazioni relative al circuito e alle singole strutture. Per saperne di più consulta il sito www.mondoparchi.it

4

CATALOGO21x28ok.indd 4

13-04-2009 22:04:18


REGALI DA 50 A 150 PUNTI

Aspirapolvere Auto CA132

Per la pulizia di tappetini, sedili e interni auto. Non utilizza sacchetti e funziona con la presa 12V dell’auto. Accessori inlcusi: bocchetta e pochette porta-aspirapolvere. Misure: 27 x 8,5 cm.

100 punti

Asciugacapelli CA138

Potenza: 1800W. 2 velocità e 3 livelli di temperatura. Protezione da sovrariscaldamento. Funzione getto d’aria fredda. Dotato di diffusore.

150 punti

Frullatore a Immersione CA140

Potenza 170W a 1 velocità. Lame in acciaio inox. Occhiello in morbido PVC per aggancio a parete. Misura: L. 35,5 cm.

150 punti 5

CATALOGO21x28ok.indd 5

13-04-2009 22:04:20


200 punti

oppure

100 punti + 4,90 €

Auto Radiocomandata Volkswagen Touareg Dakar Rally CA105

Completamente radiocomandata con funzioni di avanzamento, retromarcia, svolta a destra e a sinistra. Dotata di luci anteriori funzionanti, dispositivo di regolazione dell’allineamento delle ruote anteriori, pneumatici in gomma per un grip eccellente. Misure: 37,5 x 18 x 17,5 Scala 1:16

Sveglia con Calendario e Termometro e Retroproiezione dell’ora CA101

Funzioni: Fuso orario, formato 12/24 ore, temperatura (centigradi/fahrenheit), retroproiezioni. Selezione in 6 lingue per la modalità settimana, luce di sottofondo per 5 secondi. Grafici delle fasi di luna, termometro interno. Allarme giornaliero e funzione snooze, ricerca automatica delle stazioni radio FM. Alimentazione a batterie, adattatore (incluso). Misure: L. 13,5 x H. 10,5 x P. 3 cm.

200 punti

oppure

100 punti + 6,90 €

Bilancia Dietetica 1000 Alimenti CA134

Calcolo delle calorie, grassi, colesterolo, fibre, proteine, sodio e carboidrati. Analisi di oltre 1000 tipi di cibi, ingredienti e liquidi Piatto in cristallo temperato (4 mm.). Funzione tara. Indicatore sovraccarico. Indicatore batteria scarica. Portata: max 3 kg. / min 1 gr. Autospegnimento e spegnimento manuale. Misure: L. 22,5 x H. 3,8 x P. 20,4 ca.

200 punti

oppure

100 punti + 6,90 €

6

CATALOGO21x28ok.indd 6

13-04-2009 22:04:23


Multifunzionale CA135

Grande display LCD che visualizza contemporaneamente dati personali, percentuale di grasso e acqua presenti nel corpo e peso. Design originale con una piattaforma in vetro temprato (8 mm). Grado di aprossimazione ± 0.1%. Capacità di memoria: 8 persone Capacità di peso: min 2 kg. / max 150 kg. Alimentazione: batteria 9V. Misure: ca. L. 31 x H. 5 x P. 32 cm.

200 punti

oppure

300 punti

oppure

REGALI DA 200 A 300 PUNTI

Bilancia Pesapersone

100 punti + 6,90 €

Friggitrice/Fonduta CA139/B

Corpo resistente al calore. Contenitore antiaderente. Capacità del contenitore ca. 950 ml. Può contenere fino a 200 gr. di cibo da friggere. Potenza 840W, termostato regolabile da 80°C a 190°C con interruttore termico di sicurezza. Spia luminosa. Cestello con maniglia staccabile. Coperchio con oblo trasparente e filtro antiodori sostituibile e coperchio amovibile per utilizzo come “fondue”. Paraspruzzi con supporti per forchettine (n. 6 incluse).

150 punti + 9,90 €

7

CATALOGO21x28ok.indd 7

13-04-2009 22:04:26


Radio Sveglia con Display LCD CA104

Radio AM/FM. Esposizione digitale della frequenza e ricerca manuale della sintonia. Luce di sottofondo per display. Presa ausiliare IN per collegamento ad una fonte audio esterna, cavo audio in dotazione. Sveglia con suono radio. Scocca esterna in legno. Antenna telescopica FM, in ferrite interna. Alimentazione AC 230V-50Hz. Misure: L. 26,1 x H. 15 x P. 14,2 cm.

400 punti

oppure

200 punti + 8,90 €

Multimedia Player CA102/B

Memoria flash integrata da 2GB. Display 1.5” LCD a colori. Riproduce video in formato AMV (conversione da altri formati). Funzione slide-show. Riproduce file audio in formato MP3/WMA, visualizza file di testo in formato TXT. Altoparlante integrato. MP3 “Plug and Play” funzionante con sistema operativo Windows ’98SE, Windows 2000, Windows XP e Windows Vista. Requisiti Hardware: PC IBM compatibile con porta USB. Radio FM integrata con 20 preselezioni e registrazione dei programmi. Registrazione vocale tramite microfono integrato. Equalizzatore a 7 bande, funzione memorizzazione e trasferimento file. Menu a interfaccia grafico e multilingua. Software aggiornabile, connessione USB 2.0 Full Speed. Presa cuffie da 3.5 mm. Alimentazione: Batteria al litio ricaricabile via USB.

400 punti oppure

200 punti + 11,90 €

Misure: L. 4 x H. 8 x P. 0,7 cm. Colori: secondo disponibilità.

Lettore CD Radio con Sveglia CA142

400 punti

oppure

200 punti + 11,90 €

Lettore Compact Disc compatibile con CD-DA, CD-R, CD-RW. Funzioni Riproduzione/Pausa, Ripetizione, Salto/Ricerca traccia. Radio AM/FM con sintonia analogica. Sveglia con suono Radio o CD, con allarme Buzzer. Funzioni Sleep & Snooze. Display LED per CD e per orologio. Presa cuffie/auricolari (non inclusi). Alimentazione AC 230V – 50Hz. Batteria di back up 9V per orologio (non inclusa). Misure: L. 23 x H. 8,4 x P. 15,8 cm.

8

CATALOGO21x28ok.indd 8

13-04-2009 22:04:28


REGALI DA 400 A 450 PUNTI

Wake-up Lamp con Radio Sveglia Sintonia Digitale CA146

Lampada da tavolo con regolatore intensità della luce. Radio FM con sintonia digitale PLL. Sveglia con la luce della lampada, con i suoni della natura (Foresta/Oceano/Ruscello), con suono Buzzer o con suono Radio. Funzioni Sleep e Snooze. Tasto impostazione intensità della luce (alta / bassa). Lampadina da 60 Watt inclusa. Batteria di back-up: 1 batteria da 3V CR 2032 al Litio (non inclusa). Alimentazione: AC 230V ~ 50Hz. Misure: L. 8 x H. 35,4 x P. 18 cm.

450 punti

oppure

300 punti + 9,90 €

Lettore DVD/MPEG 4 CA144

Lettura DVD/DVD- R/RW/ DVD+ R/RW, MP3 CD-DA/CD-R/CD-RW, file immagine JPEG. Comandi: Play, Pause, Stop, FF, Rew, Next, Prev, Ripetizione, Programma. Funzioni: sicurezza bambini, ingrandimento immagine, multilingue, sottotitoli, angoli multipli. Modalità Video 16: 9 e 4:3. Entrata USB per chiavette USB. Uscite: Video, S-Video, Audio 2 canali, Audio digitale coassiale e digitale ottica, Video component Y Cb Cr. Presa Euro Scart. Cavo audio e video RCA in dotazione, telecomando con batterie in dotazione. Alimentazione AC 230V - 50Hz, consumo 25W.

450 punti

oppure

300 punti + 9,90 €

Misure: L. 22,5 x H. 25,5 x P. 3,8 cm. Peso lordo: 2.2 kg.

9

CATALOGO21x28ok.indd 9

13-04-2009 22:04:30


600 punti

oppure

300 punti + 12,90 €

Calcio Balilla da Tavolo CA148

Gioco da tavolo, completo di n. 8 giocatori per squadra più n. 2 portieri, con segnapunti. Misure: L. 69 x P. 37 x H. 24 cm.

600 punti

oppure

300 punti + 13,90 €

Biliardo da Tavolo in Legno CA147

Gioco da tavolo, completo di n. 16 palline, 2 stecche e gessetto blu. Misure: L. 65 x P. 36 x H. 21 cm.

10

CATALOGO21x28ok.indd 10

13-04-2009 22:04:37


REGALI DA 600 A 700 PUNTI

Aspirapolvere CA133

Potenza 1600W, alimentazione 220/240V. Capacità sacchetto 5 lt. Pulsante per l’accensione sull’apparecchio. Sistema filtrante 5 stadi, filtro HEPA. Potenza di aspirazione regolabile con capacità ≥20 Kpa. Rumorosità ≤74 db. Raccordo girevole 360°. Indicatore sacchetto pieno. Tubo telescopico in acciaio. Vano portaccessori. Lunghezza cavo: 4.8 m.

600 punti

oppure

300 punti + 13,90 €

Ferro da Stiro a Vapore con Caldaia CA131

Stiro a secco o a vapore continuo ed energico. Piastra in alluminio. Protezione di sicurezza, bloccaggio vapore. Pulsanti ON/OFF per ferro e caldaia. Selezione temperatura, pulsante getto vapore. Indicatori luminosi ferro pronto e pressione caldaia. Capacità serbatoio: 800 ml. Alimentazione: 220V~230V/ 50Hz~60Hz. Potenza ferro da stiro: 800W/1200W. Potenza caldaia: 1200W. Pressione caldaia: 2.5V~3 Bar. Lunghezza cavo (con protezione): 180 mm.

700 punti

oppure

400 punti + 13,90 € 11

CATALOGO21x28ok.indd 11

16-04-2009 18:04:14


oppure

900 punti

500 punti + 16,90 â‚Ź

Set Valigie CA112

Coppia di trolley in polipropilene, leggeri e resistenti. Colore rosso burgundy. Manico estensibile, telescopico, chiusura di sicurezza a scatto in posizione laterale. Ruote facili da dirigere. Misure: L. 38 x P. 20 x H. 57 cm. / L. 42 x P. 20 x H. 65 cm.

Scopa Cordless 2 in 1 CA130

Aspirapolvere per pavimenti e tappeti con aspirabriciole integrato. Funzionamento a batteria 12V ricaricabile, con indicatore LED, senza cavo, senza sacco. Rapida, potente e ultra-leggera, con impugnatura ripiegabile per ridurre l’ingombro. Filtri lavabili, pratica base caricabatterie fissabile a parete.

900 punti

oppure

500 punti + 16,90 â‚Ź

12

CATALOGO21x28ok.indd 12

13-04-2009 22:04:45


REGALI DA 900 A 1000 PUNTI

900 punti

Home Cinema

oppure

CA145

Sistema Attivo 5.1 canali. Entrata 5.1 Rca. Entrata Ausiliare Rca Stereo. Comando Surround “A” 2.1 Canali. Comando Surround “B” 5.1 Canali. Comando Entrata 2 / 5.1 Canali. Telecomando. Controllo Volume. Controllo Mute.

Potenza d’uscita Sub-Woofer 30W (Rms). Potenza d’uscita Frontale 10W + 10W (Rms). Potenza d’uscita Posteriore 10W + 10W (Rms). Potenza d’uscita Centrale 10W (Rms). Rapporto S/N >70db.

500 punti + 14,90 €

Misure del Subwoofer: 12 x 31,5 x 31 cm. Misure della cassa frontale: 9,9 x 14,8 x 9 cm. Misure della cassa centrale: 17 x 10 x 9 cm. Misure della cassa surround: 9,9 x 14,8 x 9 cm. Peso netto: 15 kg.

Digital Photo Frame CA114/B

Visualizzatore di immagini digitali. Monitor TFT LCD 7” a colori (480x234 pixel). Altoparlanti stereo incorporati. Supporta schede di memoria SD/MMC/MS. Ingresso USB. Riproduzione files immagine JPEG/GIF/BMP. Riproduzione files video MPEG 4. Riproduzione files audio MP3/WMA. Riproduzione musica di sottofondo. Funzione calendario/orologio/sveglia. OSD multilingua. Uscita Audio Video (AV). Telecomando. Adattatore AC/DC 100-240V / 9V. Misure: L. 22,3 x H. 15,8 x P. 3,2 cm.

1000 punti

oppure

600 punti + 17,90 € 13

CATALOGO21x28ok.indd 13

13-04-2009 22:04:48


REGALI DA 900 A 1000 PUNTI

1000 punti

oppure

600 punti + 16,90 €

Macchina del Caffè Espresso a Cialde CA137/B

Speciale sistema di percolazione (2 bar) che garantisce un breve contatto tra l’acqua e la miscela di caffè e una limitata estrazione di caffeina. Filtro per capsule per la preparazione di una tazza di caffè. Adatto a tutti i tipi di cialde in commercio. Potenza 1400W. Pronto all’uso in pochi secondi. Pratica chiusura. Serbatoio dell’acqua staccabile, capacità 0.75 lt., livello dell’acqua visibile. Ampio ripiano per le tazze. Vassoio staccabile, lavabile in lavastoviglie. Interruttore di avviamento. Spia luminosa di controllo livello acqua, chiusura e riscaldamento. Sistema di sicurezza che impedisce il funzionamento dell’apparecchio se non è correttamente chiuso. Tutti gli elementi staccabili sono lavabili in lavastoviglie. Piedini antiscivolo. Arresto automatico a fine utilizzo.

Forno al Microonde roonde ro oo on nde con Grill nd CA136/B

Corpo resistente alle alte temperature. Capacità 20 lt. Potenza 800W. 9 posizioni di cottura e griglia, incluso scongelamento (regolabile in base al peso degli alimenti). Timer 30 minuti con segnale acustico. Piatto girevole estraibile, diametro 24,5 cm.

1000 punti oppure

700 punti + 19,90 €

Misure esterne: ca. L. 45 x P. 32 x H. 26 cm.

14

CATALOGO21x28ok.indd 14

13-04-2009 22:04:56


REGALI OLTRE I 1000 PUNTI

1200 punti oppure

700 punti + 34,90 €

Benessere & Stile di Vita CA151

Con l’esclusiva Formula 2 Days vi offriamo due giorni di vacanza in 25 località selezionate in Italia e all’estero. La Formula 2 Days comprende: • Un pernottamento per due persone in camera doppia con prima colazione a buffet inclusa. • Un buono consumazione del valore di 20 euro, (valido solo con una notte supplementare). • Un omaggio o un servizio extra gratuito (secondo l’Hotel). • La gestione gratuita della prenotazione.

Mare

montagna

Benessere

Capitali Scopri i 25 splendidi Hotel proposti nelle pagine seguenti.

15

CATALOGO21x28hotel.indd 15

12-04-2009 21:09:18


1200 punti Merano ALTO ADIGE

 Hotel Alexander

Rasun-Anterselva ALTO ADIGE

 Hotel Koflerhof Insel des Wohlfuhlens

St.Ulrich/Ortisei VAL GARDENA ALTO ADIGE

 Hotel Grien

Casale sul Sile (TV) VENETO

 Hotel Claudia Augusta

Preganziol (TV) VENETO

 Park Hotel Villa Vicini

oppure

700 punti + 34,90 €

Dell’Hotel Alexander vi colpiranno subito l’armonia e l’eleganza, la pace e la natura, la gentilezza e un ambiente davvero piacevole. Trascorrerete una bella e riposante vacanza in un ambiente esclusivo e godendovi questa località particolare, dove natura, cultura e tradizione vanno di pari passo.

Questo albergo sorge in una posizione soleggiata e tranquilla, all’imbocco della romantica Valle di Anterselva, con una splendida vista sullo spettacolare scenario montuoso delle Dolomiti. Godetevi una vacanza ricca di emozioni che unisce meravigliosamente un ricco programma di attività, benessere e relax.

L’Hotel Grien, con la sua straordinaria architettura, sorge in uno dei paradisi escursionistici più spettacolari delle Dolomiti, offrendo così un connubio ideale per una vacanza indimenticabile. Immergetevi nella rilassante atmosfera dell’albergo, dove la famiglia Avesani si prenderà cura di voi con entusiasmo.

Villa veneziana del XIX secolo rinnovata e trasformata in un hotel. La struttura conserva ancora dettagli d’epoca come l’ampio caminetto centrale. In inverno potrete godere di una pausa rilassante accanto al caminetto. In primavera e in estate potrete gustare i vini locali delle famose cantine trevigiane immersi nella natura del parco privato dell’hotel, che copre una superficie di 6 ettari.

La Villa e la Maison, ricavata dall’attento restauro di una villa veneta dell’800, offrono al visitatore la possibilità di concedersi una pausa dallo stress quotidiano in un ambiente che conserva intatto il suo ritmo naturale.

16

CATALOGO21x28hotel.indd 16

16-04-2009 17:48:03


Salsomaggiore Terme EMILIA ROMAGNA

s Country Hotel Querce

Bordighera (IM) LIGURIA

 Hotel Parigi

Assisi (PG) UMBRIA

 Romantik Hotel Le Silve di Armenzano

Perugia UMBRIA

 Hotel Vannucci

Sulmona (AQ) ABRUZZO

 Hotel Santacroce Ovidius

L’elegante albergo si trova vicino a Salsomaggiore Terme, località salutare di antiche tradizioni. Armonicamente inserito nel paesaggio dell’Emilia Romagna, è stato ristrutturato nel 2006 e vi offre un’atmosfera accogliente caratterizzata dal design moderno e da una particolare cura per i dettagli.

L’Hotel Parigi si affaccia direttamente sul Mar Ligure, in provincia di Imperia ed è famoso, sin dagli inizi del secolo scorso, per essere frequentato da regine e principesse. La Riviera dei Fiori con il suo clima mite e la vicinanza con le famose attrazioni di Monte Carlo e Sanremo, vi offrono un’ampia scelta di piacevolissime attrazioni.

Situato nel cuore dell’Umbria, fra storiche mura, l’albergo dista circa 10 km dalla famosa città di Assisi, immerso nel parco nazionale del Monte Subasio. Godetevi la natura intatta e la vista sull’eccezionale paesaggio umbro e lasciatevi incantare dal fascino di questo hotel arredato con particolare gusto.

L’Hotel si trova nel centro storico della “Città della Pieve” in provincia di Perugia ed è noto per la sua tradizione, l'ospitalità e l'eccezionale cucina. Approfittate della posizione ideale dell’hotel per organizzare escursioni in Umbria e in Toscana. Vi attende una vacanza ricca di attrazioni culturali e di incantevoli paesaggi naturali.

L’Hotel si trova in provincia dell'Aquila, vicino al centro storico della Città di Sulmona. Approfittate della posizione ideale dell’albergo: soltanto in circa 30 minuti potrete raggiungere le stazioni sciistiche di Roccaraso e Scanno, inoltre vi attendono meravigliosi parchi, come ad esempio il Parco Nazionale d’Abruzzo.

1.200 PUNTI: Formula 2 Days (solo una notte) Benessere & Stile di Vita.

CATALOGO21x28hotel.indd 17

REGALI OLTRE I 1000 PUNTI

Benessere & Stile di Vita

Segue

17

12-04-2009 21:09:38


1200 punti Napoli CAMPANIA

 Best Western Hotel Paradiso

Sangineto Lido (CS) CALABRIA

 Hotel delle Stelle Beach Resort

Modica (RG) SICILIA

 Hotel Principe D’Aragona

Gnadenwald TIROLO - AUSTRIA

 Alpenhotel Speckbacherhof

Saalbach SALISBURGO AUSTRIA

 Alpin & Golfhotel Interstar

oppure

700 punti + 34,90 €

Situato su un’altura, l'albergo offre ai suoi ospiti una spettacolare vista sul Golfo di Napoli e sul Vesuvio. Trascorrerete qui meravigliosi giorni di vacanza approfittando della possibilità di fare un’escursione alle rinomate isole di Ischia e Capri, partendo dal porto di Napoli con un traghetto.

Direttamente sul mare, immerso in un grande parco verde circondato da aranci e pioppi, sorge l’Hotel delle Stelle Beach Resort. Trascorrete qui meravigliosi giorni di vacanza in un paesaggio da sogno con un'ampia scelta di attività sportive.

Questo moderno hotel è situato vicino al centro storico della città di Modica, dove tradizione e ospitalità hanno un valore molto importante. Trascorrete alcuni meravigliosi giorni in questa città tardobarocca, riconosciuta patrimonio mondiale dall’Unesco, e visitate le innumerevoli attrazioni.

Immerso nell’incantevole scenario montuoso del Karwendel sorge questo albergo ricco di tradizione. Ristrutturato con cura e dotato di tutti i comfort e delle attrezzature alberghiere più moderne, l’hotel riesce a coniugare in modo del tutto eccezionale un’atmosfera intima con scioltezza sportiva e un’attenzione particolare alle famiglie.

L’Hotel Interstar, completamente ristrutturato, si presenta in splendide condizioni ed è considerato uno dei migliori alberghi della regione. Non sarà difficile percepire che l’intero albergo è stato concepito per offrire un servizio eccellente.

18

CATALOGO21x28hotel.indd 18

12-04-2009 21:09:43


Graz STIRIA AUSTRIA

 Hotel Sud

St. Wolfgang OBEROSTERREICH AUSTRIA

 Seebockenhotel zum Weissen Hirschen

Zagreb CROAZIA

 Palace Hotel Zagreb

Gressy en France ÎLE DE FRANCE, SENNA e MARNA FRANCIA

 Le Manoir de Gressy

Lione RHONES-ALPES FRANCIA

 Hotel Villa Florentine

Vivete Graz dai suoi lati migliori: scoprite i suoi tesori artistici e culturali oppure concedetevi una tranquilla passeggiata e un po’ di shopping intorno allo “Schlossberg”. L’Hotel, situato nel distretto di Strassgang, sposa la modernità della struttura con la tipica ospitalità della Stiria. È ben collegato alla rete di trasporti ed è quindi il punto di partenza ideale per esplorare la città del fiume Mur.

Situato nel “cuore” di St. Wolfgang, direttamente sull’incantevole lago Wolfgangsee, proprio accanto al famoso “Cavallino Bianco”, ha aperto nella primavera del 2002 il Seebockenthotel, un albergo con un fascino particolare. L’ambiente curato dell’hotel vi entusiasmerà dal primo attimo e vi offrirà una vacanza indimenticabile.

Visitate la capitale della Croazia e ammirate la sua eleganza architettonica, il suo irresistibile fascino e la sua ricchezza storica, artistica e culturale. Nel cuore della città, a pochi minuti a piedi da numerose attrazioni, il Palace Hotel vi dà un cordiale benvenuto.

Nel cuore del pittoresco paese, immerso nel fiorito paesaggio lungo il canale Ourcq, vi accoglie l’Hotel Manoir de Gressey, un maniero del XVII secolo. Vivrete l’atmosfera di epoche passate, unita a un servizio ricettivo di alto livello, a soli 30 minuti da Parigi. Lasciatevi incantare sin dal primo istante dal fascino di questo albergo.

La villa Florentine, risalente al XVII secolo, è situata sulle colline di “Fourvière” che si innalzano maestosamente lungo il fiume Saona. Questo albergo partner unisce in maniera elegante il raffinato stile rinascimentale con il design italiano contemporaneo.

1.200 PUNTI: Formula 2 Days (solo una notte) Benessere & Stile di Vita.

CATALOGO21x28hotel.indd 19

REGALI OLTRE I 1000 PUNTI

Benessere & Stile di Vita

Segue

19

12-04-2009 21:09:50


1200 punti Bad Salzschlirf HESSEN GERMANIA

 Aqualux Wellness & Tagungshotel

Inzell BAVIERA GERMANIA

 Best Western Hotel Chiemgauer Hof

Bratislava REPUBBLICA SLOVACCA

 Hotel Antares

Crans Montana VALLESE SVIZZERA

 Grand Hotel du Parc

Samedam Bei SAINT MORITZ SVIZZERA

 Golf-Hotel Des Alpes

20

CATALOGO21x28hotel.indd 20

oppure

700 punti + 34,90 €

A Bad Salzschlirf non solo trovate un paesaggio incantevole, ma anche l’Aqualux Wellness & Tagungshotel. Il connubio tra beauty farm e clinica di chirurgia estetica-plastica/ dermatologia cosmetica rende l’hotel una destinazione di vacanza ideale all’insegna della bellezza, del riposo e del relax.

Incastonato in una delle regioni più belle della Germania e circondato dalle incantevoli montagne delle Alpi Chiemgau con una meravigliosa vista, sorge il confortevole hotel Chiemgauer Hof con la sua atmosfera familiare e un ambiente tipico della Baviera.

L’Hotel Antares è un nuovo albergo a 4 stelle aperto di recente a Bratislava ed è uno dei migliori hotel della sua categoria. Offre servizi di accoglienza e ristorazione di elevata qualità nella meravigliosa atmosfera del centro storico di Bratislava, vicino al castello.

Questo albergo si trova in un ampio parco, in una posizione privilegiata nel centro di Crans Montana, e vanta una spettacolare vista sulle Alpi Vallesi. L’albergo offre il massimo comfort e l’ospitalità familiare. Godetevi la vostra vacanza sull’altopiano soleggiato, attorniato dalle cime più alte delle Alpi, come il Monte Bianco o il Cervino, monte famoso in tutto il mondo.

Immerso nell’Engadina, si trova non lontano dalla località turistica di fama mondiale di St. Moritz, il grazioso paese di Samedan. Qui si trova in posizione soleggiata il Golf-Hotel Des Alpes, nelle immediate vicinanze del campo da golf più alto d’Europa. Godetevi lo straordinario scenario montuoso e trascorrete alcuni indimenticabili giorni in Alta Engadina.

1.200 PUNTI: Formula 2 Days (solo una notte) Benessere & Stile di Vita.

12-04-2009 21:09:54


DVD/CD/MP3/MPEG4 CA11/B

REGALI OLTRE I 1000 PUNTI

Lettore Portatile

1500 punti oppure

800 punti + 39,90 €

Lettore DVD/MPEG4/DVD–R/DVD–RW/CD-MP3/ CD-DA/CDR/CDRW/JPEG. Riproduzione PAL / NTSC. Schermo TFT 7” LCD a colori. Selettore modalità immagine (4:3 / 16:9). Ingresso USB e SD/MMC. Funzione Zoom. OSD (informazioni a video). Funzione sicurezza bambini. Uscita Audio e Video (con cavo AV in dotazione). Batteria ricaricabile al litio incorporata. Uscita cuffie (non incluse). Telecomando in dotazione. Adattatore AC/DC 100-240V-50/60Hz da 12V (800mA). Adattatore +12 V (presa accendisigari – incluso). Misure: L. 24,5 x P. 21,5 x H. 4,5 cm. Peso: 930 gr.

Calcio Balilla Professional CA118

Completo di quattro palline, segnapunti, foro lancio pallina, piedino regolabile, aste telescopiche. Massima sicurezza. Misure: L. 125 x P 84. x H. 90 cm. Peso lordo: 34,50 kg.

1850 punti

oppure

900 punti + 49,90 €

Tavolo da Ping Pong CA119

Per uso all’interno, completo di rete, due racchette e palline. Dotato di meccanismo pieghevole che riduce l’ingombro a 65x152 cm. e rotelle per essere facilmente e comodamente riposto quando non viene utilizzato. Misure: Larg. 153 x Lung. 272 x H. 76,5 cm.

2800 punti oppure

1600 punti + 79,90 € 21

CATALOGO21x28ok.indd 21

13-04-2009 22:20:59


(Estratto) della Raccolta Punti “PREMI DEI DESIDERI 2009/2010”. I PREMI Potrai utilizzare i punti che hai maturato per richiedere, al raggiungimento del numero necessario, uno o più premi scelti tra quelli indicati sul presente catalogo o su quello in vigore al momento della richiesta. Nel corso della promozione, il catalogo potrà essere integrato con altri premi, nuovi o che sostituiscano quelli non più disponibili sul mercato con altri aventi caratteristiche simili. COME RICHIEDERE I PREMI Potrai richiedere i premi entro il 30/06/2010 esclusivamente presso il tuo Cartolaio Amico®, utilizzando solo punti oppure, per alcuni premi, un quantitativo minore di punti accompagnato dalla corresponsione di un contributo economico, come da indicazioni che trovi accanto a ciascun premio nelle pagine precedenti. Nel caso in cui il premio non fosse disponibile per la consegna al momento della richiesta, il tuo Cartolaio Amico® rilascerà una ricevuta di prenotazione e provvederà a contattarti al recapito telefonico che avrai indicato, non appena il premio sarà disponibile. COME PARTECIPARE Puoi partecipare alla Raccolta Punti effettuando acquisti, fino al 31/05/2010, solo presso il tuo Cartolaio Amico®, che ti ha rilasciato la Fidelity Card Cartolaio Amico® (di seguito “Card”) ed i cui dati trovi sul retro della Card stessa. La Card non potrà essere utilizzata per nessuna attività ad essa collegata presso i punti vendita Cartolaio Amico® diversi da quello che l’ha emessa. Se ancora non ce l’hai, richiedila subito! Ogni volta che effettuerai acquisti, presenta la Card alla cassa e maturerai n. 1 punto ogni Euro di spesa in unico scontrino, con eventuale esclusione di prodotti/servizi indicati espressamente in ciascun Punto Vendita. I punti saranno calcolati sull’importo totale dello scontrino, arrotondato all’unità di Euro, e saranno accreditati al momento del pagamento dell’acquisto effettuato: in nessun caso sarà possibile ottenere l’accredito in momenti successivi. In nessun caso è consentito il trasferimento o la cessione di punti da una Card ad un’altra. Cartolaio Amico® non è responsabile della sopravvenuta impossibilità di utilizzare la Card in caso di danneggiamento o smagnetizzazione oppure, in caso di smarrimento o sottrazione, di utilizzi della Card da parte di persone diverse dal cliente.

Se la modalità di richiesta del premio prevedesse il versamento del contributo, il Punto Vendita emetterà regolare scontrino che sarà allegato alla ricevuta rilasciata di prenotazione che dovrai presentare in originale, insieme allo scontrino, per il ritiro del premio. VARIE Il regolamento completo è disponibile presso il tuo Cartolaio Amico® oppure puoi consultarlo su www.cartolaioamico.it. La Raccolta Punti “Premi dei Desideri 2009-2010” scade il 31/05/2010 con richiesta premi entro il 30/06/2010.

La “Fidelity Card Cartolaio Amico®” (di seguito “Card”) consente ai possessori Clienti del Punto di Vendita “Cartolaio Amico®” (di seguito “Punto di Vendita”) di partecipare ad iniziative promozionali indette da Consorzio Pool Over per il tramite del Punto di Vendita e per le finalità per le quali sia stato rilasciato il consenso: le condizioni di partecipazione ad ogni singola iniziativa sono comunicate sul sito www.cartolaioamico.it o presso i Punti di Vendita o con altri canali di comunicazione.

Le Card segnalate come danneggiate o smagnetizzate, sottratte o smarrite, saranno comunque bloccate e non potranno più essere utilizzate.

La Card è rilasciata a titolo completamente gratuito, su compilazione da parte del Cliente del modulo di richiesta presso il Punto di Vendita. La mancata sottoscrizione del modulo, l'incompleta o non veritiera comunicazione dei dati necessari al rilascio della Card, comporterà l'impossibilità del rilascio o la revoca della stessa. Il Cliente a cui è stata rilasciata la Card è unico responsabile dell’aggiornamento dei propri dati, che potrà essere effettuato unicamente presso il Punto Vendita che ha rilasciato la Card; il Consorzio Pool Over non è responsabile delle conseguenze derivanti dal mancato aggiornamento.

I TUOI PUNTI

Ogni Card reca sul lato posteriore, sotto la banda magnetica, i dati del Punto di Vendita che l’ha rilasciata.

Potrai sempre controllare il totale dei punti che hai maturato: presenta la Card al tuo Cartolaio Amico® e potrai verificare la situazione punti collegati.

La Card è personale e non cedibile ed è utilizzabile solo presso il Punto di Vendita che l’ha rilasciata ed i cui dati sono indicati sul retro della Card.

In caso di Card danneggiata, smagnetizzata, sottratta o smarrita, potrai richiedere, solo presso il punto vendita Cartolaio Amico® che l’ha rilasciata, una nuova Card, compilando il relativo nuovo modulo di richiesta. Il punto di vendita provvederà al blocco della vecchia Card ed al trasferimento sulla nuova dei punti maturati.

22

CATALOGO21x28ok.indd 22

21-04-2009 18:56:57


Ciascun Cliente può essere intestatario di una sola Card per ciascun Punto di Vendita: in caso di smarrimento, furto o deterioramento la Card sarà sostituita con una nuova, con annullamento della precedente L'utilizzo della Card è gratuito: l’accesso ai benefici correlati e disponibili presso il Punto di Vendita (a cui compete la responsabilità in ordine alla corretta informazione ai titolari sulle promozioni delle quali possono beneficiare) è subordinato alla contestuale presentazione della stessa. Il Consorzio Pool Over non è in alcun modo responsabile per eventuali utilizzi impropri della Card stessa, effettuati prima del ricevimento della comunicazione di furto e smarrimento. La Card rimane di esclusiva proprietà del Consorzio Pool Over, che ha in qualsiasi momento la facoltà di recedere dal rapporto e di revocare senza obbligo di motivazione la concessione in uso al Cliente. II Cliente è tenuto all'immediata restituzione della Card salvo il diritto del Punto di Vendita che l’ha rilasciata o del Consorzio Pool Over di farla ritirare. INFORMATIVA AI SENSI DEL D. LGS 196/2003 “Codice in Materia di Protezione dei Dati Personali” Consorzio Pool Over Distributori Associati Cancelleria, con sede legale in Milano, via Bordighera n. 33, in qualità di titolare del Trattamento, La informa che utilizzerà i dati personali che vorrà indicare nel presente modulo al fine di farLa partecipare al programma di fidelizzazione dei punti vendita contraddistinti dal marchio “Cartolaio Amico®” che Le darà la possibilità di godere di una serie di vantaggi esclusivi. Inoltre, i Suoi dati personali potranno essere utilizzati per proporLe prodotti o servizi che rispondano maggiormente alle Sue esigenze di consumo, per indagini di mercato e per finalità di marketing e promo-pubblicitarie relative ai prodotti e servizi offerti dai punti vendita “Cartolaio Amico®”. Il trattamento dei Suoi dati personali avverrà mediante strumenti manuali, informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalità sopra evidenziate e, comunque, da soggetti autorizzati all’assolvimento di tali compiti, opportunamente edotti dei vincoli imposti dal D.Lgs. 196/2003, dotati di misure di sicurezza atte a garantire la riservatezza dei soggetti interessati cui i dati si riferiscono e ad evitare l’indebito accesso a soggetti terzi o a personale non autorizzato. La lista completa dei responsabili è consultabile, dietro espressa richiesta scritta, da inviare al titolare, presso la sua sede legale. Il conferimento dei Suoi dati personali è necessario al fine di consentire al titolare di farLa partecipare al programma di fidelizzazione di “Cartolaio Amico®”. Il Suo rifiuto, pertanto, non Le consentirebbe di aderire a tale proposta. Il trattamento dei Suoi dati per le restanti finalità è facoltativo; se non vorrà dare il Suo consenso, tuttavia, il titolare non potrà sentire la Sua opinione in indagini di mercato, offrirLe prodotti e servizi più vicini alle Sue esigenze o aggiornarLa sulle sue nuove iniziative commerciali, di marketing e promozionali. In base all’art. 7 del D.Lgs 196/2003, in qualsiasi momento e gratuitamente, ha diritto di richiedere informazioni in merito all’esistenza del trattamento dei Suoi dati, di rettificarli, integrarli, aggiornarli, cancellarli o di ottenerne il blocco. Per esercitare i suddetti diritti, scriva alla sede del titolare presso POOL OVER, via Bordighera 33, 20122 Milano, indicando in oggetto “Privacy – Trattamento dei dati personali relativo alla Fidelity Card di Cartolaio Amico”.

23

CATALOGO21x28ok.indd 23

11-04-2009 22:33:30


Cartolaio Amico® è un marchio di

Distributori Associati Cancelleria

Via Bordighera, 33 - 20142 Milano Tel. 02 89532961 - Fax 02 89544763

www.cartolaioamico.it

CATALOGO21x28ok.indd 24

11-04-2009 22:33:34

Cartolaio Amico Premi dei desideri 2009  

Premi dei desideri 2009. Raccolta punti Cartolaio Amico. Tutte le informazioni su www.cartolaioamico.it

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you