Page 1

Updated 11|9|2018

LUXURY BEDS

www.carteco.gr www.architexture.gr www.simmonsgreece.gr


DESIGN THAT MATTERS We are a leading company in Greece with over 40 years’ experience in the contract market acting as procurement manager for a broad variety of clients throughout Greece, Cyprus and other European countries. From our base in Athens, our office is a hub for architects and designers where, together with our trained personnel, they can realize their design aspirations through the expansive range of exclusive materials and products we carry. We place our clients at the heart of all our business operations, with the objective of responding professionally and efficiently to their needs. Our projects include 5 star hotels, ships, luxury yachts, commercial and industrial buildings, educational institutions and health facilities, museums and cultural centers. Dedicated to excellence, we forge long lasting partnerships with leading brands with a selection of products that cater to all our clients’ design, structural and functional needs together with quality of service that sets us apart from the competition. Be it a new building or renovation, we are involved in projects from the outset and provide support and expertise from the specifying process to the procurement, delivery and installation - all within the clients’ desired time schedule and budget restraints. Products are selected as much as for their design appeal as for their performance, with particular care given to their suitability for contract situations and always supported with full technical documentation and certificates from worldwide standards organizations such as International Maritime Organization (IMO). Sensitive to energy saving and environmental issues, our company endorses products that are eco-friendly and recyclable. With a keen eye on global design and technological trends we are constantly searching and sourcing products that offer practical and forward design solutions for our demanding clientele. Innovative architectural materials, indoor/outdoor furniture, luxury hotel beds, linen and accessories, wall coverings, fabrics, flooring, carpets and rugs, all make up our comprehensive range, details of which can be viewed in our website.

2


DESIGN THAT MATTERS Είμαστε από τις σημαντικότερες εταιρίες εξοπλισμού καινοτόμων υλικών, αρχιτεκτονικών εφαρμογών και διακόσμησης με περισσότερα από 40 χρόνια εμπειρίας. Στο contract market επιλέγουμε exclusive, eco-frienly και πιστοποιημένα προϊόντα ΙΜΟ: αρχιτεκτονικά υλικά, wallcoverings, υφάσματα, έπιπλα εσωτερικού και εξωτερικού χώρου, luxury hotel beds, λινά, φωτιστικά, hotel accessories και επαγγελματικά δάπεδα. Μοναδικά προϊόντα, τολμηρές ιδέες, ολοκληρωμένες υπηρεσίες. Η δική μας πραγματικότητα λέγεται πρωτοπορία! Λειτουργούμε και ως procurement consultants για την οικονομική διαχείρηση αγορών. Προσφέρουμε λύσεις για πακέτα προϋπολογισμών επιδότησης|χρηματοδότησης. Η αποτελεσματική διαχείριση αγορών με εξασφαλισμένο ποιοτικό έλεγχο σε όλα τα χρονικά και οικονομικά πλαίσια, η υποστήριξη μελετών αρχιτεκτόνων και διακοσμητών, η οργάνωση, η ταχύτητα και η ευελιξία που χρειάζεστε βρίσκονται εδώ, σε μια σειρά συμβουλευτικών υπηρεσιών που η εταιρία μας έχει αναπτύξει και εξελίσσει διευκολύνοντας λειτουργικά τη συνεργασία, εξοικονομώντας χρόνο και βοηθώντας στην καλύτερη οικονομική διαχείριση κάθε έργου. Στους πελάτες μας συγκαταλέγονται από τα μεγαλύτερα πολυτελή εως και boutique ξενοδοχεία, πολυτελή γιοτ, πλοία, εμπορικά και βιομηχανικά κτίρια, εκπαιδευτικά ιδρύματα και εγκαταστάσεις υγείας, μουσεία και πολιτιστικά κέντρα, θέατρα, πολυτελείς κατοικίες κ.α. Συνεργαζόμαστε με κατασκευαστικές εταιρίες, αρχιτέκτονες, διακοσμητές, ιδιώτες και όλους όσους έχουν ένα όραμα για το χώρο τους και θέλουν να το πραγματοποιήσουν. Βρείτε το χώρο σας….. Βρείτε έμπνευση….. Ιδέες….. Συνεργασία….. Ζητήστε, συζητήστε και απαιτήστε! Είμαστε εδώ για να σας καλύψουμε και τις πιο εξειδικευμένες απαιτήσεις γύρω από τα υλικά και την εφαρμογή τους. Για να σας βοηθήσουμε να ανακαλύψετε design objects που ονειρεύεστε. Για κάθε άτομο...για κάθε δημιουργική ομάδα που αναζητά κάτι καινούριο, έχουμε τις απαντήσεις.

3


SIMMONS INTERNATIONAL BRAND AGREEMENTS

4


5


Maximize Your Sle

6


eep Performance!

7


Το διασημότερο ανατομικό κρεβ

Η ποιότητα στον ύπνο αποτελεί βασικ διαμονής. Το κρεβάτι είναι το σημαντικό αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι 18 απ χρησιμοποιούν στρώματα Simmons

8


βάτι στον ξενοδοχειακό κλάδο!

κό παράγοντα στην επιλογή του τόπου ότερο στοιχείο στο ξενοδοχείο. Έτσι δεν πό τα 20 Hotel Brands παγκοσμίως s.

9


Target Universe

An Accessory 10

Bra


A and of Clothing

A Watch

A Car

A Perfume 11


IF THESE MATTRESSES COULD TALK

12


Πρωτοποριακή τεχνολογία για ασφαλή, αναπαυτικό και ανενόχλητο ύπνο

Απολαύστε την απόλυτη εμπειρία ύπνου

Παγκόσμιοι ηγέτες στην τεχνολογία ύπνου

Καλύτερος ύπνος μέσω της επιστήμης

13


WORLD LEADERS IN SLEEP TECHNOLOGY! Το απόλυτο στην πολυτέλεια για αδιατάρακτο ύπνο πολυτελή άνεση και ασυναγώνιστη ανθεκτικότητα. H Simmons ως παγκόσμιος ηγέτης στην τεχνολογία ύπνου με συστηματική μελέτη και επιστημονικές καινοτομίες των ανθρώπινων αναγκών κατατάσσεται στην κορυφή παγκοσμίων προτιμήσεων. Κατά τη διάρκεια του ύπνου στριφογυρίζουμε 40-50 φορές, συνεπώς ο διαχωρισμός της κίνησης είναι το κλειδί για έναν ήρεμο, απόλυτα αδιατάρακτο ύπνο. Αντίθετα με τα συνηθισμένα στρώματα, τα ανεξάρτητα ελατήρια Sensoft Evolution® συνδέονται μεταξύ τους με μια ειδική διαδικασία η οποία εξασφαλίζει ταυτόχρονα συνοχή και αυτονομία καταστέλλοντας την μεταφορά κινήσεων στο στρώμα. Έτσι όταν κινήστε η στρίβετε, τα ανεξάρτητα ελατήρια Sensoft Evolution® ελαχιστοποιούν την μεταφορά της κίνησης. 14


WHAT HAPPENS TO YOUR BACK WHEN YOUR HEAD AND LEGS FALL ASLEEP?

MOTION SEPARATION Η πατενταρισμένη τεχνολογία των ελατηρίων Sensoft Evolution® είναι η καρδιά κάθε στρώματος Simmons®, παρέχουν μεγαλύτερη προσαρμοστικότητα στο διαχωρισμό κίνησης - motion separation και λειτουργούν ξεχωριστά, σύμφωνα με το ακριβές σχήμα και βάρος του σώματος σας. Κάθε φορά που κινείστε, αυτά ανταποκρίνονται άμεσα και μετακινούνται μαζί σας, ευθυγραμμίζοντας την σπονδυλική σας στήλη.

Ο διπλής δράσης σχεδιασμός τους ενισχύει την απομόνωση της κίνησης: η κορυφή του ελατηρίου προσφέρει αρχικά άνεση και προσαρμογή στο περίγραμμα του σώματος ενώ το σχήμα βαρελιού στο χαμηλότερο τμήμα προσφέρει προοδευτική υποστήριξη, προωθώντας την σωστή στάση ύπνου όλη νύχτα.

Συνδυάστε αυτήν την άριστη προσαρμοστικότητα με τις ιδιότητες των πολυτελών υλικών επένδυσης και έχετε ένα στρώμα που παρέχει τον ιδανικό συνδυασμό άνεσης και υποστήριξης. 15


INVEST IN YOUR SLEEP

16


Καλύτερος ύπνος μέσω της επιστήμης Το κρεβάτι εκπληρώνει μια λειτουργία υποστήριξης του σώματος κατά τη διάρκεια του ύπνου, όταν οι μύες, εντελώς χαλαροί, δεν είναι σε θέση να υποστηρίξουν την σπονδυλική στήλη στη φυσική της διαμόρφωση. Ένα καλό στρώμα πρέπει να υποστηρίζει το σώμα σε όλα τα σημεία, διατηρώντας τον κάθε σπόνδυλο στη φυσική του θέση, χωρίς οι μεσοσπονδύλιοι δίσκοι να υποβάλλονται σε μη φυσιολογικές συμπιέσεις. Επιπλέον, θα πρέπει να υποστηρίζει απαλά τους μαλακούς ιστούς του σώματος, χωρίς να δημιουργεί σημεία πίεσης τα όποια παρεμποδίζουν την σωστή κυκλοφορία του αίματος. Για έναν ποιοτικό ύπνο, είναι απαραίτητο το στρώμα και η βάση του, να στηρίζουν το σώμα διατηρώντας το φυσικό σχήμα της σπονδυλικής στήλης. Για να συμβεί αυτό, θα πρέπει να υποστηριχθεί κατάλληλα η καμπυλότητα της σπονδυλικής στήλης. Α. Αυχενική λορδωτική καμπύλη, Β. Θωρακική κυφωτική καμπύλη, C. Οσφυϊκή λορδωτική καμπύλη. Οι μυοσκελετικές παθήσεις της σπονδυλικής στήλης αυχεναλγία, θωρακαλγία, οσφυαλγία κλπ, επιδεινώνονται αλλά και προκαλούνται από την κακή στάση του σώματος κατά την διάρκεια του ύπνου . Μια υπερβολικά μαλακή υποστήριξη δεν στηρίζει επαρκώς το σώμα προκαλώντας κακή στάση του σώματος, η οποία αναπόφευκτα καταλήγει σε πόνο. Μια υπερβολικά άκαμπτη υποστήριξη δημιουργεί σημεία πίεσης και κακή στάση του σώματος, η οποία επίσης καταλήγει σε πόνο.

17


THERE IS NO PLANET B

18


INNOVATIVE TECHNOLOGY, SUSTAINABILITY IN HOSPITALITY BEDDING

ECO FRIENDLY

Η Simmons® με φιλικά προς το περιβάλλον προϊόντα, υψηλής ποιότητας και σύγχρονης τεχνολογίας που υποστηρίζουν απόλυτα κάθε σημείο του σώματος, εξασφαλίζει τη βασική προϋπόθεση της καλής υγείας και της ευεξίας για έναν αναπαυτικό και ανενόχλητο ύπνο. Sensoft® Technology για ανατομική προσαρμογή σε κάθε σημείο του σώματος. Ανεξάρτητα ελατήρια Sensoft® Evolution Motion Separation • Πολύ μεγάλη ανεξαρτησία στον ύπνο, βέλτιστη άνεση • Απορροφά σταδιακά τα σημεία πίεσης στηρίζοντας τη σπονδυλική στήλη • Διατήρηση του σχήματος και μεγάλη διάρκεια ζωής του στρώματος, συγκράτηση των υλικών γέμισης και των ελατηρίων Νο Flip® System Καπιτονέ επιφάνεια με υλικά γέμισης από μαλλί, βαμβάκι, polyfoam layer, Hypo-Allergic Elivea® που προσφέρει επιπλεόν άνεση και ρυθμίζει τη θερμοκρασία. Επεξεργασμένα υφάσματα επένδυσης, fire retardant σύμφωνα με τους κανονισμούς NF EN 597-1 και NF EN 597-2 με διασφάλιση των ξενοδοχείων με τους κανονισμούς πυρασφάλειας Υφάσμα επιλογής anti-acarea & antibacterial: • 8W: 100% polyester • HT12: 100% polyester • HT02: 100% cotton • PRM12: 100% polyester Πιστοποιητικό ποιότητας FCBA MQ144 Eco-friendly & recyclable materials Εγγύηση 5 έτη 19


HOTEL MATTRESSES Air Spring® Technology height: 200mm για ανατομική προσαρμογή σε κάθε σημείο του σώματος. Ανεξάρτητα ελατήρια Sensoft® Evolution Motion Separation • • •

Πολύ μεγάλη ανεξαρτησία στον ύπνο και βέλτιστη άνεση Απορροφά σταδιακά τα σημεία πίεσης στηρίζοντας τη σπονδυλική στήλη Διατήρηση του σχήματος και μεγάλη διάρκεια ζωής του στρώματος, συγκράτηση των υλικών γέμισης και των ελατηρίων

Νο Flip® System Καπιτονέ ανώστρωμα με υλικά γέμισης από βαμβάκι 300 g/m², polyfoam layer 30mm, Hypo-Allergic Elivea® 4cm, polyfoam layer 20mm τοποθετημένα με φερμουάρ Zip-Off. Προσφέρει επιπλεόν άνεση και ρυθμίζει τη θερμοκρασία. Αντικαθίσταται εύκολα σε περίπτωση φθοράς ή λεκιάσματος Επεξεργασμένα υφάσματα επένδυσης, fire retardant σύμφωνα με τους κανονισμούς NF EN 597-1 και NF EN 597-2 με διασφάλιση των ξενοδοχείων με τους κανονισμούς πυρασφάλειας Υφάσμα επένδυσης HT12 πλεκτό ελαστικό, 100% polyester. Anti-acarea και antibacterial Πιστοποιητικό ποιότητας FCBA MQ144 Eco-friendly & recyclable materials Εγγύηση 5 έτη

20


21

SUITE PRESTIGE

33


HOTEL MATTRESSES Air Spring® Technology height: 200mm για ανατομική προσαρμογή σε κάθε σημείο του σώματος. Ανεξάρτητα ελατήρια Sensoft® Evolution Motion Separation • • •

Πολύ μεγάλη ανεξαρτησία στον ύπνο και βέλτιστη άνεση Απορροφά σταδιακά τα σημεία πίεσης στηρίζοντας τη σπονδυλική στήλη Διατήρηση του σχήματος και μεγάλη διάρκεια ζωής του στρώματος, συγκράτηση των υλικών γέμισης και των ελατηρίων

Νο Flip® System Καπιτονέ ανώστρωμα με υλικά γέμισης από βαμβάκι 300 g/m², polyfoam layer 30mm, Hypo-Allergic Elivea® 4cm, polyfoam layer 20mm τοποθετημένα με φερμουάρ Zip-Off. Προσφέρει επιπλεόν άνεση και ρυθμίζει τη θερμοκρασία. Αντικαθίσταται εύκολα σε περίπτωση φθοράς ή λεκιάσματος Επεξεργασμένα υφάσματα επένδυσης, fire retardant σύμφωνα με τους κανονισμούς NF EN 597-1 και NF EN 597-2 με διασφάλιση των ξενοδοχείων με τους κανονισμούς πυρασφάλειας Υφάσμα επένδυσης HT12 πλεκτό ελαστικό, 100% polyester. Anti-acarea και antibacterial Πιστοποιητικό ποιότητας FCBA MQ144 Eco-friendly & recyclable materials Εγγύηση 5 έτη

22


23

SUITE SERENITY

30


HOTEL MATTRESSES Καπιτονέ επιφάνεια με υλικά γέμισης από μαλλί 200g/m², βαμβάκι 300 g/m² Επεξεργασμένα υφάσματα επένδυσης, fire retardant σύμφωνα με τους κανονισμούς NF EN 597-1 και NF EN 597-2 με διασφάλιση των ξενοδοχείων με τους κανονισμούς πυρασφάλειας Υφάσμα επένδυσης 8W, 100% polyester. Anti-acarea και antibacterial Memory foam 6cm Sensoft® Technology για ανατομική προσαρμογή σε κάθε σημείο του σώματος. Ανεξάρτητα ελατήρια Sensoft® Evolution Motion Separation • • •

Πολύ μεγάλη ανεξαρτησία στον ύπνο και βέλτιστη άνεση Απορροφά σταδιακά τα σημεία πίεσης στηρίζοντας τη σπονδυλική στήλη Διατήρηση του σχήματος και μεγάλη διάρκεια ζωής του στρώματος, συγκράτηση των υλικών γέμισης και των ελατηρίων

Νο Flip® System Πιστοποιητικό ποιότητας FCBA MQ144 Eco-friendly & recyclable materials Εγγύηση 5 έτη

24


25

SUITE MEMO 28


HOTEL MATTRESSES Καπιτονέ επιφάνεια με υλικά γέμισης: • Χειμερινή πλευρά: μαλλί 200 g/m2 και βαμβάκι 300 g/m2 • Θερινή πλευρά: μαλλί 200 g/m2 και βαμβάκι 300g/m2 Επεξεργασμένα υφάσματα επένδυσης, fire retardant σύμφωνα με τους κανονισμούς NF EN 597-1 και NF EN 597-2 με διασφάλιση των ξενοδοχείων με τους κανονισμούς πυρασφάλειας Υφάσμα επένδυσης 8W, 100% polyester. Anti-acarea και antibacterial Sensoft® Technology για ανατομική προσαρμογή σε κάθε σημείο του σώματος. Ανεξάρτητα ελατήρια Sensoft® Evolution Motion Separation • • •

Πολύ μεγάλη ανεξαρτησία στον ύπνο και βέλτιστη άνεση Απορροφά σταδιακά τα σημεία πίεσης στηρίζοντας τη σπονδυλική στήλη Διατήρηση του σχήματος και μεγάλη διάρκεια ζωής του στρώματος, συγκράτηση των υλικών γέμισης και των ελατηρίων

Double Face Πιστοποιητικό ποιότητας FCBA MQ144 Eco-friendly & recyclable materials Εγγύηση 5 έτη

26


27

SUITE 616 DOUBLE FACE 24


HOTEL MATTRESSES Καπιτονέ επιφάνεια με υλικά γέμισης εξωτερικά και από τις δύο πλευρές βαμβάκι 300 g/m², υποαλλεργικό polyfoam layer 15mm/23kg ανά m2, Hypo-Allergic επένδυση Elivea® Επεξεργασμένα υφάσματα επένδυσης, fire retardant σύμφωνα με τους κανονισμούς NF EN 597-1 και NF EN 597-2 με διασφάλιση των ξενοδοχείων με τους κανονισμούς πυρασφάλειας Υφάσμα επένδυσης 8W, 100% polyester. Anti-acarea και antibacterial Πιστοποιητικό ποιότητας FCBA MQ144 Eco-friendly & recyclable materials Εγγύηση 5 έτη

28


29

MATTRESS TOPPER COMFORT 5


Καπιτονέ επιφάνεια με μαλλί 1000 g/m2 και στις δύο όψεις. Προσφέρει επιπλεόν άνεση και ρυθμίζει τη θερμοκρασία. Επεξεργασμένο ύφασμα επένδυσης, fire retardant σύμφωνα με τους κανονισμούς NF EN 597-1 και NF EN 597-2 και ΟΜΙ Α 688 (17) με διασφάλιση του σκαφους σας με τους κανονισμούς πυρασφάλειας Υφάσμα επένδυσης 8W, 100% polyester. Anti-acarea και antibacterial Sensoft® Technology για ανατομική προσαρμογή σε κάθε σημείο του σώματος. Ανεξάρτητα ελατήρια Sensoft® Evolution Motion Separation • • •

Πολύ μεγάλη ανεξαρτησία στον ύπνο και βέλτιστη άνεση Απορροφά σταδιακά τα σημεία πίεσης στηρίζοντας τη σπονδυλική στήλη Διατήρηση του σχήματος και μεγάλη διάρκεια ζωής του στρώματος, συγκράτηση των υλικών γέμισης και των ελατηρίων

Double Face Πιστοποιητικό ποιότητας FCBA MQ144 Eco-friendly & recyclable materials Εγγύηση 5 έτη

30


31

MARINE MATTRESS BATEAU DOUBLE FACE 16 20 & 24


• Reinforced wooden slats • Longitudinal reinforcement : one support included for the base from 90 to 150 cm upon which there is two wooden support • First choice wooden frame. 4 Metal angles for feet • Upholstered polyether foam • Stapled back drop • Stitched damasked border • Ticking: 8W: 100 % polyester HT12: 100 % polyester HT02: 100 % cotton, antibacterial and anti-mites PRM12: 100 % polyester • Base top: In 8P tick (73 % coton, 27 % polyester, anti-milde and antibacterial) for the base covered in 8W, HT12 and PRM 12 In HT02 the base is covered with HT02 • FR Fabric, Fire retardant under the actual EU Standard NF EN 957-1 and NF EN 957-2

Description

Carpet Rollers

Carpet Rollers

Diabolo Swivel base Gliders

Cylindrical Swivel base Gliders

Colour

Beech, Cherry or Walnut

Beech

Beech or Cherry

Beech, Cherry or Walnut

Height

15cm

18cm

15cm

15cm or 18cm

2

2

2

2

Set

Description Colour Height Set

32

Cylindrical Plastic Dome

Cylindrical Plastic Dome

Allegro Alu

Olive

Beech, Cherry or Walnut

Beech, Cherry or Walnut

Brushed Aluminium

Beech

Walnut

Square

15cm

20cm

15cm

9cm

11, 15cm or 18 cm

2

2

2

4

2


SLATS BASE 17 AND 22

CUSTOMERS PROFITS • Strength and flexibility of the Slats • Strength and longevity • Reliability reinforcement and durable product • Perfect insulation and mattress contact improvement • Anti-dust and anti static • Aesthetic product finish • Healthy and natural tick for the customer • Softness and comfort • Ensuring the compliance of your hotel with the FR Standards • Easy to recognize the product • Flexible and easy to use

33


• Wooden slats supporting 16 raws of fully independent pocketed springs with one slats at head part and 4 slats at legs part (5 slats for the 200 cm) • 4 Metal angles for feet • Upholstered polyether foam • Stapled back drop • Stitched damasked border • Ticking: 8W: 100% polyester HT12: 100% polyester HT02: 100% cotton, antibacterial and anti-mites PRM12: 100% polyester • Base top: In 8P tick (73% cotton, 27% polyester, anti-mildew and antibacterial) for the base covered in 8W, HT12 and PRM 12. In HT02 the base is covered with HT02 • FR Fabric, Fire retardant under the actual EU Standard NF EN 957-1 and NF EN 957-2

Description

Carpet Rollers

Carpet Rollers

Diabolo Swivel base Gliders

Cylindrical Swivel base Gliders

Colour

Beech, Cherry or Walnut

Beech

Beech or Cherry

Beech, Cherry or Walnut

Height

15cm

18cm

15cm

15cm or 18cm

2

2

2

2

Set

Description Colour Height Set

34

Cylindrical Plastic Dome

Cylindrical Plastic Dome

Allegro Alu

Olive

Beech, Cherry or Walnut

Beech, Cherry or Walnut

Brushed Aluminium

Beech

Walnut

Square

15cm

20cm

15cm

9cm

11, 15cm or 18 cm

2

2

2

4

2


SPRING BASE 17 AND 22

CUSTOMERS PROFITS • Strength and flexibility of the Slats • Biaxial comfort is extended to the base where the body needs more support • Reliability reinforcement and durable product • Perfect insulation and mattress contact improvement • Anti-dust and anti static • Aesthetic product finish • Healthy and natural tick for the customer • Softness and comfort • Ensuring the compliance of your hotel with the FR Standards • Easy to recognize the product • Flexible and easy to use

35


• Dimensions: Height 198 cm Width 95 cm Thickness 36 cm • Equipped with 4 rollers with brakes for easy carrying • Straps and anti-tilt lock • Strong and stable metal base • Storage bag • A large choice of sleeping comfort within our range (mattress up to 22cm high) • FR Fabric, Fire retardant under the actual EU Standard NF EN 957-1 and NF EN 957-2 • Warranty 2 years

36


37

PASSE PARTOUT VERTICAL BED


MAIN BASE • Reinforced solid wooden frame, door equipped of anti-lock set with 4 hinges • Dimensions: Width 90 or 100 cm / Length 200 cm Height 36 cm (with feet) • Ticking 8P: 73 % cotton, 27 % polyester. Anti-mildew and antibacterial • Exist also in the Hotelys fabric bundle decoration version MAIN MATTRESS • Recommended mattress: Mattress of height 16 cm ticking 8P, or all mattress from the collection (Maximum Height 18 cm / Length 200 cm) EXTRA BASE • Metal frame slatted base, folding legs equipped of 4 rollers • Dimensions 80x190 cm • Height of unfolded base without mattress: 36 cm EXTRA MATTRESS • Recommended mattress: Kangourou Hotel mattress in 8P with bιconical spring of height 16 cm or choice from entire mattress collection (Maximum height 18 cm / 80x190 cm) • FR Fabric, Fire retardant under the actual EU Standard NF EN 957-1 and NF EN 957-2

38


39

KANGOUROU BED


40


TO BEAUTYREST SENSORY ΣΥΜΒΑΛΛΕΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΛΗΨΗ ΤOΥ ΠΟΝΟΥ ΤΗΣ ΠΛΑΤΗΣ

Le bien-Être Haute Définition

Les résultats de cette étude démontrent que, de part leur composition, les matelas de la collection Sensory limitent les points de pression et offrent une surface de contact plus importante pour un meilleur maintien du corps.

Tα αποτελέσματα της παραπάνω μελέτης δείχνουν ότι, τα στρώματα της συλλογής Sensory με τη σύνθεσή τους, ελαχιστοποιούν τα σημεία πίεσης στο σώμα και παρέχουν μια ευρύτερη επιφάνεια επαφής για καλύτερη υποστήριξη του σώματος.


ΣΤΑΔΙΑ

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗΣ

PHASE 1 | 1o ΕΠΙΠΕΔΟ ΣΤΗΡΙΞΗΣ • Partie supérieure plus souple

Εύκαμπτο

• Mo e lle u x

Ασύγκριτη

πάνω

μέρος

in c o m p a r a b le

απαλότητα

• Prise en charge du corps tout en douceur

Απαλή φροντίδα του σώματος

PHASE 2 | 2o ΕΠΙΠΕΔΟ ΣΤΗΡΙΞΗΣ • Partie centrale plus réactive

Πιο δραστικό κεντρικό μέρος

• S’adapte progressivement à la forme du corps

Σταδιακά εφαρμόζει σχήμα του σώματος

στο

• Soutien plus ferme

Έξτρα σταθερή στήριξη

PHASE 3 | 3o ΕΠΙΠΕΔΟ ΣΤΗΡΙΞΗΣ • Absorbe

les

Απορρόφηση σώματος

• Amplificateur

mouvements

κίνησης

de

soutien

Ενίσχυση της στήριξης

• Maintien ferme sur un nuage de douceur

Σταθερή στήριξη σε ένα σύννεφο απαλότητας

42

&

ΣΤΗΡΙΞΗΣ


SPRINGS SENSOFT EVOLUTION ULTIME La collection THERAPEDIC BEAUTYREST SENSORY a été développée en collaboration avec la Fédération Française des Physiothérapeutes et Spécialistes de la Rééducation (FFMKR) et bénéficie du label SANTE KINE. Il garantit un excellent confort de sommeil grâce à la technologie de poche SENSOFT EVOLUTION ULTIME qui s’adapte à toutes les morphologies et offre un soutien progressif en fonction de la pression appliquée, permettant un alignement optimal de la colonne vertébrale et une relaxation des muscles du dos. Les fibres d’algues naturelles, riches en minéraux et oligo-éléments, apportent une sensation de douceur et de bien-être. La mousse thermosensible est conforme aux formes naturelles du corps et aide les points de pression, offrant un confort exceptionnellement doux, en plus d’être hypoallergénique, anti-sclérotique et antimicrobienne.

Η συλλογή THERAPEDIC BEAUTYREST SENSORY έχει αναπτυχθεί σε συνεργασία με τη Γαλλική Ομοσπονδία Φυσικοθεραπευτών και Ειδικών Αποκατάστασης (FFMKR) και επωφελείται από την ετικέτα SANTE KINE. Εγγυάται άριστη άνεση στον ύπνο χάρη στην τεχνολογία των pocket coil SENSOFT EVOLUTION ULTIME που προσαρμόζονται σε κάθε σχήμα σώματος και προσφέρουν προοδευτική στήριξη ανάλογα με την ασκούμενη πίεση καθώς επιτρέπουν τη βέλτιστη ευθυγράμμιση της σπονδυλικής στήλης και τη χαλάρωση των μυών της πλάτης. Φυσικές ίνες από φύκια, πλούσια σε μέταλλα και ιχνοστοιχεία δίνουν ένα αίσθημα απαλότητας και ευεξίας. O Thermo-sensitive αφρός συμμορφώνεται με τις φυσικές μορφές του σώματος και βοηθάει τα σημεία πίεσης, προσφέροντας μια εξαιρετικά απαλή άνεση, καθώς επίσης είναι υποαλλεργικός, αντιακάρεος και αντιμικροβιακός.

SENSOFT EVOLUTION ULTIME SPRINGS Les spécialistes SIMMONS de l’unité Recherche et Développement ont réalisé des tests de pression sur toutes les couches de la collection THERAPEDIC BEAUTYREST SENSORY.

Οι ειδικοί της SIMMONS στη μονάδα Έρευνας και Ανάπτυξης πραγματοποίησαν δοκιμές πίεσης σε όλα τα στρώματα της συλλογής Therapedic BEAUTYREST SENSORY.

43


La collection BEAUTYREST SENSORY bénéficie du système NO FLIP ® qui évite d’ avoir à retourner son matelas à chaque saison. Avec le système NO FLIP ® chaque face du matelas a une fonction spécifique pour optimiser le confort et faciliter le quotidien : une face decouchage au confort climatisé qui s’ adapte à chaque saison et une face technique revêtue de Tript ’Air ® (textile 3D) qui, placée sur la face inférieure du matelas, et en contact avec le sommier, permet une action d’ auto-ventilation et de régulation de la température pour un couchage sain.

Το Therapedic είναι το premium στρώμα της Simmons. Χάρη στο πρωτοποριακό σύστημα No-Flip®, δεν χρειάζεται να γυρίσετε το στρώμα με την αλλαγή των εποχών. Η πάνω πλευρά λειτουργεί σαν ένα φυσικό κλιματιστικό, ενώ η κάτω πλευρά καλύπτεται με το καινοτόμο 3Dtextile Tript’Air. Χάρη σε αυτή την υψηλή τεχνολογία, ο αέρας κυκλοφορεί άριστα, ενώ η θερμοκρασία παραμένει σταθερή. Αυτό επιτρέπει τον αυτόματο εξαερισμό του στρώματος καθώς και ρύθμιση της θερμοκρασίας και βοηθάει στην επίτευξη υγιέστερου νυχτερινού ύπνου. 44


LES + PRODUITS • Confort identique d’un bord à l’autre du matelas.

Απεριόριστη ανεση απο την μια μερία στην αλλη. • Un sommeil profond grâce à la technologie sensoft.

Τέλειος ύπνος χάρη στην sensoft τεχνολογία. • Label Santé Kiné : l’ensemble de la collection BEAUTYREST SENSORY a été conçue avec la Fédération Française des Masseurs Kinésithérapeutes Rééducateurs (FFMKR).

Kiné Health Label: όλη η συλλογή BEAUTYREST SENSORY είναι πιστοποιημένη απο την Fédération Française des Masseurs Kinésithérapeutes Rééducateurs (FFMKR). • Une sensation d’apesanteur .

Καλή υποδοχή.

45


Coutil stretch : 37% Biosens, 63% polyester Stretch Ticking : 37% Biosens, 63% Polyester

FEELING|ENERGY FIRM COMFORT: MEDIUM FIRM S U P P O R T : FIRM Elivea® (40mm)

26

Ouate Quallofil by Dacron® (300 gr/m2) Quallofil Cotton by Dacron® (300 gr/m2)

30 Mousse de confort ferme (17 mm) Firm comfort foam (17 mm)

Ouate Aquasens (150 gr/m2) Aquasens Cotton (150 gr/m2)

Mousse de support (20 mm) Support foam (20 mm) Tissu Tript’Air® 3D anti-dérapant Anti-slip 3D Tript’Air® fabric

Ligne 700 Suspension Sensoft Evolution® ferme avec cadres lamettes en acier laminé (couchage en 140x190 cm)Medium firm Line 700 Sensoft Evolution Suspension® with laminated rolled steel frames (140 x 190 cm bed)

Coutil stretch : 37% Biosens, 63% polyester Stretch Ticking : 37% Biosens, 63% Polyester

FEELING|ENERGY SOFT COMFORT: SOFT S U P P O R T : MID-FIRM 26

30

Ouate Quallofil by Dacron® (300 gr/m2) Quallofil Cotton by Dacron® (300 gr/m2)

Mousse de confort souple (30 mm) Soft comfort foam (30 mm)

Mousse de support (10 mm) Support foam (10 mm) Tissu Tript’Air® 3D anti-dérapant Anti-slip 3D Tript’Air® fabric

46

Ligne 700 Suspension Sensoft Evolution® ferme avec cadres lamettes en acier laminé (couchage en 140x190 cm)Medium firm Line 700 Sensoft Evolution Suspension® with laminated rolled steel frames (140 x 190 cm bed)

Ouate Aquasens (150 gr/m2) Aquasens Cotton (150 gr/m2)


Fabriquée à base de pulpe de bois, cette fibre est 100 % recyclable. Elle assure une absorption optimale de l’humidité pour un confort exceptionnel. La fibre, sans ajout de produits chimiques empêche naturellement la croissance des bactéries.

Καπιτονέ επιφάνεια από ίνες πολτοποιημένου ξύλου που είναι ανακυκλώσιμες, εξασφαλίζουν την απορρόφηση της υγρασίας, αποτρέπουν την ανάπτυξη βακτηρίων χωρίς την προσθήκη χημικών και δημιουργούν ένα ευχάριστο μικροκλίμα για βέλτιστη άνεση.

+ FACILITE LE SOMMEIL PROFOND POUR MIEUX RÉCUPÉRER : C’est grâce à leur forme spécifique que les matelas dotés de la Technologie Evolution No Flip vous offrent une stabilité sans pareil. Mieux soutenues, les articulations se reposent et sont apaisées. Et peu importe si vous bougez 40 fois dans la nuit, le moindre de vos mouvements est accompagné et suivi, pour un confort total jusqu’au réveil. • Dormez dans la position que vous voulez : harmonieusement répartis, les ressorts assurent un soutien et un confort identique d’un bout à l’autre du lit. Vous dormez dans la position que vous voulez. • Limite les micro-réveils grâce à l’indépendance de couchage. • Un confort identique toute l’année grâce au système No Flip®. Plus besoin de retourner votre matelas à chaque saison. • Un confort sans pression grâce à la mousse haute résilience Elivéa®. • Récupération en profondeur à une température idéale grâce aux ouates Quallofil® by Dacron® et Aquasens.

+ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΒΑΘΥ ΥΠΝΟ ΚΑΙ ΜΙΑ ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΗ ΞΕΚΟΥΡΑΣΗ: Χάρη στη μοναδική τους φόρμα, τα στρώματα με την τεχνολογία Évolution No Flip, προσφέρουν μοναδική σταθερότητα στο σώμα, επιτρέποντας στις αρθρώσεις να αναπαυθούν κατά τη διάρκεια της νύχτας. Ακόμα και αν αλλάζετε πλευρό συχνά, η κάθε σας κίνηση στηρίζεται από το στρώμα και σας επιτρέπει έναν άνετο και ξεκούραστο ύπνο. • Ανεξάρτητα με τη στάση στην οποία κοιμάστε, τα αρμονικά διανεμημένα ελατήρια στηρίζουν το σώμα σας και σας προσφέρουν άνεση σε όλη την επιφάνεια του στρώματος. • Λιγότερες βραδινές αφυπνίσεις χάρη στην σταθερότητα του στρώματος • Απαράμμιλη άνεση καθόλη τη διάρκεια του έτους χάρη στην τεχνολογία No Flip® που σας προσφέρει έναν άνετο ύπνο χωρίς να χρειάζεται να αλλάζετε πλευρά στο στρώμα σας κάθε εποχή. • Άνεση χωρίς πίεση χάρη στην τεχνολογία Elivéa® που διασφαλίζει την ελαστικότητα του αφρού του στρώματος. • Ποιοτική ξεκούραση χάρη στην τεχνολογία Quallofil® της Dacron® και Aquasens που ρυθμίζουν τη θερμοκρασία του στρώματος. 47


.COMPLÉMENTS LITERIE COUETTES ET SUR-MATELAS LES OREILLERS

48


COLLECTION SIMMONS

49


LES COUETTES

Couette toutes saisons • Couette tempérée, spécialement conçue pour les personnes sensibles à la chaleur • Parfaite évacuation de l’ humidité • Confort optimal en toutes saisons Enveloppe : PERCALE 100% Coton, 91 fils /cm2 Garnissage : 350gr/m2, Fibres Microgel™,100% polyester Disponible en : 140x200 cm 240x220 cm 240x260 cm

Couette chaude • Couette à la fois légère et chaude • Gonflanteet ultra - respirante • Parfaite évacuation de l’ humidité • Confort enveloppant Enveloppe : MICROFIBRE, 100% polyester Garnissage : 400gr/m2, Fibres Microgel™, 100% polyester Disponible en : 140x200 cm 240x220 cm 240x260 cm

LE SUR-MATELAS ET LA PROTECTION LITERIE Sur -matelas • Accueil extrêmement moelleux • Convient à tous types de matelas • Elastiques de maintien aux 4 coins • Gonflant durable • Hauteur 5 cm Enveloppe : PERCALE 100% Coton Garnissage : 1400gr, Fibres creuses siliconées, 100% polyester Disponible en : 140x195cm 160x200cm 180x200cm

50

Protège-matelas Palerme • Imperméable, léger, souple et silencieux • Grander espirabilité • Anti - acariens • Forme housse avec rabats en jersey extensible entièrement élastiqués • Convient pour les matelas jusqu’ à 27cm Face dormeur : 100% coton 220gr (bouclette éponge) Face matelas : Polyuréthane, 70% coton - 30% polyester Entretien : Lavable en machine jusqu’ à 95° Disponible en : 80x200cm, 90x190cm, 90x200cm, 100x200cm, 120x190cm, 140x190cm, 140x200cm, 160x200cm, 180x200cm, 200x200cm

Protège-matelas Toscane • Confort et bien - être • Forme housse avec rabats en jersey extensible entièrement élastiqués • Convient pour les matelas jusqu’ à 27cm Composition : 100% coton gratté deux faces 400gr/m2 Entretien : Lavable en machine jusqu’ à 95 ° Disponible en : 80x200cm, 90x190cm, 90x200cm, 100x200cm, 120x190cm, 140x190cm, 140x200cm, 160x200cm, 180x200cm, 200x200cm


LES OREILLERS

• Oreiller ergonomique alliant mousse à mémoire de forme et ressorts • S’ adapte à toutes les positions du sommeil • Aération permanente : parfaite évacuation de l’ humidité • Gonflant durable ENVELOPPE : 100% coton GARNISSAGE : Ressorts ensachés, mousse à mémoire de forme et fibres polyester

• Sensation de moelleux et de souples segrâce aux fibres extrêmement fines • Parfaite évacuation de l’ humidité • Gonflant durable • Confort FERME particulièrement adapté aux personnes dormant sur le dos • Confort MOELLEUX particulièrement adapté aux personnes dormant sur le côté ENVELOPPE : PERCALE 100% Coton, 91 fils /cm2 GARNISSAGE : Fibres Microgel™, 100% polyester

• Conçu avec la Fédération Française des Masseurs Kinésithérapeutes et Rééducateurs • Oreiller Ergonomique alliant mousse à mémoire de forme et ressorts • S’ adapte à toutes les positions du sommeil • Soulage les points de pression • Bande tissu 3D : évacuation de l’ humidité ENVELOPPE : 33% viscose et 67% polyester GARNISSAGE Ressorts ensachés, mousse à mémoire de forme et fibres polyester

• S’ adapte à toutes les positions du sommeil • Aération permanente : parfaite évacuation de l’ humidité • Oreiller ressorts • Gonflant durable ENVELOPPE : 100% coton GARNISSAGE : Ressorts ensachés, mousse à mémoire de forme et fibres polyester 51


.TÊTES DE LIT

52


COLLECTION SIMMONS

TÊTE DE LIT ROMÉO OU APPOLO MAJESTUEUSES, LES TÊTES DE LIT ROMÉO (AVEC BOUTONS RONDS) OU APPOLO (AVEC BOUTONS CARRÉS) HABILLENT VOTRE LITERIE AVEC ÉLÉGANCE ET RAFFINEMENT.

Les têtes de lit de la collection Décoration Simmons sont livrées avec leurs fixations àglissières comprenant une partie fixée sur la tête de lit et une partie jumelle qui se visse sur le sommier. Toutes nos têtes de lit sont disponibles en version débordante ou non débordante. Le préciser lors de la commande.

SYSTÈME D’ASSEMBLAGE SIMPLE ET RAPIDE

Version non débordante

Version débordante

53


TÊTE DE LIT MILAZZO DESIGN ET MODERNE, LA TÊTE DE LIT MILAZZO DONNE AU LIT UN ESPRIT CHIC ET CONTEMPORAIN.

Les têtes de lit de la collection Décoration Simmons sont livrées avec leurs fixations àglissières comprenant une partie fixée sur la tête de lit et une partie jumelle qui se visse sur le sommier. Toutes nos têtes de lit sont disponibles en version débordante ou non débordante. Le préciser lors de la commande.

SYSTÈME D’ASSEMBLAGE SIMPLE ET RAPIDE

54

Version non débordante

Version débordante


TÊTE DE LIT STREET

COLLECTION SIMMONS

LA TÊTE DE LIT STREET, BI - MATIÈRE, EST DISPONIBLE EN DIFFÉRENTES COMPOSITIONS AU CHOIX: • CADRE EXTÉRIEUR TISSU AU CHOIX • CADRE INTÉRIEUR FINITION LOSANGE, TISSU AU CHOIX, EXCEPTÉ LES SIMILI CUIR

Les têtes de lit de la collection Décoration Simmons sont livrées avec leurs fixations àglissières comprenant une partie fixée sur la tête de lit et une partie jumelle qui se visse sur le sommier. Toutes nos têtes de lit sont disponibles en version débordante ou non débordante. Le préciser lors de la commande.

SYSTÈME D’ASSEMBLAGE SIMPLE ET RAPIDE

Version non débordante

Version débordante

55


TÊTE DE LIT SQUARE LA TÊTE DE LIT SQUARE EST COMPOSÉE D’ UNE SEULE MATIÈRE ET EST DISPONIBLE AU CHOIX : CADRE INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR, UN SEUL TISSU AU CHOIX

Les têtes de lit de la collection Décoration Simmons sont livrées avec leurs fixations àglissières comprenant une partie fixée sur la tête de lit et une partie jumelle qui se visse sur le sommier. Toutes nos têtes de lit sont disponibles en version débordante ou non débordante. Le préciser lors de la commande.

SYSTÈME D’ASSEMBLAGE SIMPLE ET RAPIDE

56

Version non débordante

Version débordante


TÊTE DE LIT CITY

COLLECTION SIMMONS

LA TÊTE DE LIT CITY, BI - MATIÈRE, EST DISPONIBLE EN DIFFÉRENTES COMPOSITIONS AU CHOIX : • CADRE EXTÉRIEUR TISSU AU CHOIX • CADRE INTÉRIEUR TISSU AU CHOIX

Les têtes de lit de la collection Décoration Simmons sont livrées avec leurs fixations àglissières comprenant une partie fixée sur la tête de lit et une partie jumelle qui se visse sur le sommier. Toutes nos têtes de lit sont disponibles en version débordante ou non débordante. Le préciser lors de la commande.

SYSTÈME D’ASSEMBLAGE SIMPLE ET RAPIDE

Version non débordante

Version débordante

57


TÊTE DE LIT SQUADRA DE LIGNE CONTEMPORAINE, LA TÊTE DE LIT SQUADRA APPORTE LA TOUCHE FINALE À LA DÉCORATION DE VOTRE CHAMBRE.

Les têtes de lit de la collection Décoration Simmons sont livrées avec leurs fixations àglissières comprenant une partie fixée sur la tête de lit et une partie jumelle qui se visse sur le sommier. Toutes nos têtes de lit sont disponibles en version débordante ou non débordante. Le préciser lors de la commande.

SYSTÈME D’ASSEMBLAGE SIMPLE ET RAPIDE

58

Version non débordante

Version débordante


TÊTE DE LIT NOCETI

COLLECTION SIMMONS

LA TÊTE DE LIT NOCETI OPTE POUR UNE SILHOUETTE MODERNE ET ÉPURÉE.

Les têtes de lit de la collection Décoration Simmons sont livrées avec leurs fixations àglissières comprenant une partie fixée sur la tête de lit et une partie jumelle qui se visse sur le sommier. Toutes nos têtes de lit sont disponibles en version débordante ou non débordante. Le préciser lors de la commande.

SYSTÈME D’ASSEMBLAGE SIMPLE ET RAPIDE

Version non débordante

Version débordante

59


.SOMMIERS

UNE BONNE LITERIE C’ EST AUSSI UN BON SOMMIER ! Bien choisir son sommie rest très important car il absorbe un tiers des efforts subis par le matelas. Il contribue ainsi à l’ optimisation du confort et à l’ augmentation de la durée de vie du matelas. Par ailleurs, le choix des matériaux qui le composent favorise la ventilation matelas/sommier et donc l’ hygiène de la literie. A travers sa collection de sommiers, SIMMONS propose différents choix de confort : • Les sommiers à ressorts: constitués de nombreux ressorts assurant le maintien du matelas, ces sommiers sont recommandés avec un matelas à ressorts car ils permettent d’ enconserver le moelleux et la souplesse d’ accueil. • Les sommiers à lattes : grâce à leurs lattes espacées, les sommiers à lattes sont parfaits pour optimiser la circulation de l’ air. Ils s’ associent a vectous types de matelas en leur apportant plus de fermeté.

Les sommiers de la collection SIMMONS sont issusd’ une fabrication française.

60


COLLECTION SIMMONS

61


SOMMIER COFFRE OUVERTURE ELECTRIQUE HAUTEUR: 39CM FINITION: 2 COLORIS AU CHOIX Sommier doté d’ une grande capacité de stockage a fin d’ optimiser le rangement de la chambre (linge de lit, couette, oreillers etc...). Fabriqué entièrement à la main.

Dimensions disponibles : 90x200, 140x190 et 160x200 cm Plateau extra plat dé coupé en lattes extra - larges, constitué d’ un cadre métallique renforcé, recouvert de tissu Tript’ air® et habillé de tissu d’ ameublement

Tissu d’ameublement, 2 coloris au choix :

2 verrins hydrauliques Ouverture motorisée avec télécommande Système de sécurité anti - coincement Structure en bois stratifié 32mm d’ épaisseur 1 poignée intégrée

Velours bleu

Tramé gris

Détails du sommier coffre :

6 pieds centraux de hauteur 5cm en résine de couleur noire 4 pieds d’ angle en bois coloris wengé 1 butée acier positionnée à la tête, recouvert de tissu Fond en stratifié couleur noir, épaisseur 16 mm 4 aérateurs Profondeur durangement 30cm Volume de rangement : • 540 dm3 en 90*200cm • 800 dm3 en 140*190cm • 960 dm3 en 160*200cm 62

Poignée intégrée

Système d’ouverture


SOMMIER COFFRE OUVERTURE ELECTRIQUE

COLLECTION SIMMONS

HAUTEUR: 39CM FINITION: 2 COLORIS AU CHOIX Sommier doté d’ une grande capacité de stockage a fin d’ optimiser le rangement de la chambre (linge de lit, couette, oreillers etc...). Fabriqué entièrement à la main.

Dimensions disponibles : 90x200, 140x190 et 160x200 cm

Tissu d’ameublement, 2 coloris au choix :

Plateaux en cadre métallique renforcé munis de 660 ressorts ensachésen 160x200cm, d’ une surface recouverte de tissu Tript’ air® et habillée de tissu d’ ameublement 8 verrins hydrauliques pour la version 2 plateaux Structure en bois stratifié 32mm d’ épaisseur Poignées intégrées en bois coloris wengé

Velours bleu

Tramé gris

Détails du sommier coffre :

6 pieds centraux de hauteur 5cm en résine de couleur noire 4 pieds d’ angle en bois coloris wengé 2 butées acier positionnées à la tête, recouvert de tissu Fond en stratifié couleur noir, épaisseur 16 mm 4 aérateurs

Poignée intégrée

Système d’ouverture

Profondeur durangement 25cm Volume de rangement : • 450 dm3 en 90*200cm • 665 dm3 en 140*190cm • 800 dm3 en 160*200cm

63


64


SOMMIER TIROIRS

COLLECTION SIMMONS

Dimensions au choix (en cm) : • 80x190, 80x200, 90x190, 90x200, 120x190 pour 2 tiroirs • 2x70x190, 2x80x200, 2x90x200 pour 4 tiroirs Caisse renforcée en bois massif, intégrant les tiroirs sur glissières métalliques renforcées Finitions au choix pour les façades : • Teintées ébénisterie colorismerisier • Recouvertes de tissus décoration de la collection STYL Masses d’ angles prépercées pour pieds hauteur 8cm Hauteur sommier : 24 cm 15 lattes de 100mm de large, épaisseur 10mm Garnissage mousse polyether Pieds adaptables : • Jeu de 5 pieds (G621) olive, vernis, wengé, naturel, merisier (H : 8cm) • Jeu de 5 pieds (G622) coniques chromés (H : 8cm)

MATELAS ASSOCIÉS

Pour des présentations en canapé ou méridienne, les matelas suivants sont recommandés : Matelas Capitonné Surbaissé No Flip® Déco Matelas Piqué Surbaissé Descriptif disponible dans la rubrique MATELAS de la collection STYL

Equipé de 2 ou 4 tiroirs, ce lit offre une solution astucieuse de rangement sans en combrement. La capacité de stockage du sommier tiroirs varie suivant la dimension du lit choisie. Il permet de gagner de la place dans la chambre et dans les placards.

65


LIT KANGOUROU SOMMIER PRINCIPAL Dimensions 90x200 cm, 100x200 cm, 120x200 cm Caisser en forcée en bois massif, pieds intégrés, porte avec système de verrin fixée avec 4 charnières Hauteur sommier : 36 cm 15 lattes Garnissage mousse polyether LIT D ’APPOINT Dimension unique : 80x190 cm (matelas/sommier) Sommier cadre métallique à 13 lattes en hêtre multiplis (épaisseur 8mm), pieds repliables munis de 4 roulettes Hauteur sommier dé plié, sans matelas : 37 cm Matelas à ressorts en sachés miniaturisés, H : 16 cm, coutil 7H : 72% polyester – 28 % viscose MATELAS ASSOCIÉS Pour des présentations en banquette ou méridienne, les matelas suivants sont recommandés : • Matelas Piqué surbaissé • Matelas Capitonné surbaissé ACCOTOIRS MÉRIDIENNE • Largeurs au choix : 80 - 90 - 100 - 120 - 160 - 210 - 220 cm • Hauteurs : 71 cm ou 83 cm (recommandée) • Epaisseur : 7 cm 2 finitions au choix :(C) couture ou (P) passepoil Possibilité de choisir le passepoil dans un coloris différent de la tête de lit

Présentation canapé : 3 accotoirs - 2 petits côtés et 1 dossier

Présentation méridienne : 2 accotoirs - 1 petit côté et 1 grand côté - 2 petits côtés

Futé, le sommier Kangourou est un lit, sous lequel se trouve un lit d’ appoint que l’ ont ireverssoi. Confortable, ce lit d’ appoint équipé d’ un vrai matelas à ressorts, peut alors être indépendant ou juxtaposé au lit Kangourou. Le sommier Kangourou peut être habillé de coutil Simmons ou de tissus choisis dans la collection dans la collection Décoration Simmons.

66

1 accotoir


MATELAS SURBAISSÉS

COLLECTION SIMMONS

MATELAS HAUTEUR: 16 CM CONFORT TRÈS FERME ACCUEIL DYNAMIQUE

SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES BÉNÉFICES CONSOMMATEURS 486 ressorts Sensoft® miniaturisés (couchage en 140x190 cm) Indépendance de couchage et compression progressive : 1 - Un premier contact plus souple 2 - Un ajustementan atomique progressif 3 - Un soutien plus confortable Cadre lamette renforcé en acier la miné Indéformabilité et géométrie du matelas garanties

MATELAS FINITION CAPITONNÉE Photo non contractuelle

MATELAS FINITION PIQUÉE Photo non contractuelle

CAPITONNÉ SUR BAISSÉ 300 gr/m2 de ouate sur chaque face Isolation thermique avec un matériau hypoallergénique Capitonnage intérieur noué traditionnellement à la main (24 capitons pour un matelas en 140x190 cm) Parfaite stabilisation du garnissage dans le temps Latex (40mm, densité nette 65 kg /m3) Matériau noble, souple et confortable, à circulation d’ air optimale. Il accompagne chaque mouvement du corps pour un accueil homogène No Flip® Déco Système qui évitede retourner le matelas à chaque saison. Tissus décoration au choix

4 aérateurs façon laiton Aération permanente et totale

PIQUÉ SURBAISSÉ 150 gr/m2 de ouate sur chaque face Isolation thermique avec un matériau hypoallergénique 2 faces de couchage Le même confort quelque soit la face de couchage Coutil JSM : 49% coton 42% viscose 9% lin

Coutil TH : 72% polyester 28% viscose

67


SOMMIER RESSORTS CUVETTE, HAUTEUR : 21CM COUTURE, HAUTEUR : 20CM SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES

12 lattes de bois supportant 21 rangées de ressorts en sachés indépendants sur toute la largeur et toute la longueur du sommier. Le confort bi - axial est prolongé jusqu’ au sommier là où le corps en a le plus besoin(couchage en 140x190cm). Plateau en coutil Tript ’Air®, réseau interne de micro - coussins d’ air pour une aération permanente et totale Caisse en bois massif de premier choix à montage fait main Plates - bandes matelassées piquées et harmonisées avec le matelas Deux coins arrondis Toile de fondanti - poussière Masses d’ angles pré - percées 68


COLLECTION SIMMONS

SOMMIER LATTES ET RESSORTS COUTURE, HAUTEUR : 15CM SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES

L’ association des ressorts en sachés avec la latte procure un conforté qui libréet une parfaite indépendance de couchage. Sommier composé de 260 ressorts en sachés pour un couchage en 140x190cm. 3 Lattes à la tête et 6 lattes aux jambes pour un confort ferme Plateau en coutil Tript ’Air®, réseau interne de micro - coussins d’ air pour une aération permanente et totale du couchage Caisse en bois massif de premier choix Plates - bandes matelassées piquées et harmonisées avec le matelas Toile de fondanti - poussière Masses d’ angles pré - percées 69


SOMMIER LATTES COUTURE, HAUTEUR : 22CM OU 15CM SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES

Caisse en bois massif de premier choix. Matériau noble, naturel et solide Montage par 13 ou 14 lattes multiplis 98mm pour un confort ferme 1 ou 2 traverses longitudinales Plateau en coutil Tript’ Air®, réseau interne de micro - coussin d’ air pour une aération permanente et totale du couchage Plates - bandes matelassées piquées et harmonisées avec le matelas Esthétique et finitions valorisantes Toile de fondanti - poussière Masse d’ angles pré - percées pour une facilité de mise en place Masses d’ angles pré - percées 70


COLLECTION SIMMONS

SOMMIER LATTES UNIVERSEL

BORDS RIGIDES, HAUTEUR : 15CM OU 8CM SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES

Caisse en bois massif de premier choix. Matériau noble, naturel et solide Montage par 13 ou 14 lattes multiplis 96mm pour un confort ferme 2 traverses longitudinales Garnissage en mousse de polyether pour une parfaite isolation et une amélioration du contact avec le matelas Plates - bandes matelassées piquées et harmonisées avec le matelas Esthétique et finitions valorisantes Toile de fondanti - poussière Masse d’ angles pré - percées pour une facilité de mise en place

71


.PIEDS

LES PIEDS Des pieds qui ont du style ! Avec sa gamme de pieds de lits en métal ou en bois, SIMMONS va jusqu’ au bout de la personnalisation de la chambre. Les pieds sont disponibles en deux hauteurs (8cm et 15cm) et en deux finitions (wengé ou naturel), pour répondre à toutes les en vies.

72


COLLECTION SIMMONS

73


COLLECTION PIEDS Les pieds proposés par Simmons se fixent aisément dans les 4 masses d’ angle pré - percées prévues sur les sommiers. Tous les pieds Simmons sont équipés de tige filetée diamètre 8mm. Conique métal chromé H : 8 cm

74

Conique métal chromé H : 15 cm

Cône bois, patin métal chromé Disponible en naturel ou wengé H : 15 cm

Cylindrique bois, 2 bagues aluminium Disponible en naturel ou wengé H : 15 cm

Carré bois Disponible en naturel ou wengé H : 8-15-20 cm


COLLECTION SIMMONS

Olive bois Disponible en naturel, wengé ou merisier H : 8 cm

Corner bois Disponible en naturel ou wengé H : 8 cm

Corner bois Disponible en naturel ou wengé H : 15 cm

Carré bois, 1 bague aluminium Disponible en naturel ou wengé H : 15 cm

Pyramide bois Disponible en naturel ou wengé H : 8 cm

Pyramide bois Disponible en naturel ou wengé H : 15 cm

75


.DÉCORATION

LA COLLECTION DÉCORATION Avec sa collection décoration, Simmons propose un univers dédié à la décoration avec un ensemble de matelas, têtes de lit, de sommiers astucieux et de tissus tendances. Grâce à la collection décoration, le plaisir des nuits Simmons se prolonge le jour pour le plaisir des yeux...

76


COLLECTION SIMMONS

77


BEAUTIFULDESTINATIONS

HOTEL PROJECTS SIMMONS

PROJECTS

78

01

ACADEMIA OF ATHENS HOTEL, MARRIOTT AUTOGRAPH COLLECTION

02

ACROTERRA ROSA LUXURY SUITE

03

ADESTE VILLAS

04

Airbnb KOS

05

ANDRONIS LUXURY SUITES

06

ANEMI HOTEL

07

ATHENS

!!!!

!!!!!!!!!!!

AKROTIRI SANTORINI

52

S612T

CHANIA CRETE

34

S712T

KOS

6

S616

OIA SANTORINI

23

S616

FOLEGANDROS

88

S616

ANTHEMUS SEA BEACH HOTEL & SPA

SITHONIA HALKIDIKI

112

ΜΕΜΟ

08

ARETHOUSSA HOTEL

KARITAINA ARCADIA

14

S616

09

ART BLUE VILLAS

LEFKADA

24

SP|LC

10

ASTERIA & ILIOS MANI APARTMENTS

AGIOS DIMITRIOS MANI

12

S616

ATHENS

42

SP|LC

11

ATHENS WAS HOTEL

12

ATRIUM PLATINUM LUXURY RESORT HOTEL & SPA

13

AVRA IMPERIAL BEACH RESORT & SPA

14

BILL & COO SUITES AND LOUNGE

15

BLUE PALACE A LUXURY COLLECTION RESORT & SPA

16

BRATSERA HOTEL

17

CANAVES OIA SUITES

18

CANDIA MARIS RESORT & SPA CRETE

IXIA RHODES

12

HB

KOLYMBARI CRETE

664

S616|HB

MEGALI AMMOS MYKONOS

28

SP|LC

PLAKA ELOUNDA CRETE

414

LC

HYDRA

24

S612 SP|LC

OIA SANTORINI

70

AMOUDARA HERAKLION CRETE

665

S616

AKROTIRI SANTORINI

26

S616T S616

19

CAPE 9

20

CAVO KORTIA HOTEL

KYPARISSI LACONIA

34

21

CAVO TAGOO

MYKONOS

224

S716

22

CAVO TAGOO

IMEROVIGLI SANTORINI

26

S616Τ

23

CENTRAL HOTEL

S616T

24

CLUB AGIA ANNA SUMMER RESORT

25

COCOON SUITES

26

CORAL BEACH HOTEL & RESORT

ATHENS

50

AGIA ANNA EVIA

77

S716

IMEROVIGLI SANTORINI

16

S616Τ

PAPHOS CYPRUS

200

S616

NAXOS

4

S616

27

CORONA BOREALIS HOTEL

28

COSTA NAVARINO - THE ROMANOS, Α LUXURY COLLECTION RESORT

NAVARINO MESSINIA

322

LC

29

COSTA NAVARINO - THE WESTIN RESORT

NAVARINO MESSINIA

890

HB

30

CRETA MARIS BEACH RESORT

HERSONISSOS CRETE

365

S616

31

CROWNE PLAZA ATHENS CITY CENTRE

ATHENS

366

S616

32

DAEDALUS HOTEL

FIRA SANTORINI

90

S616

33

DANA VILLAS

FIROSTEFANI SANTORINI

10

S612T

34

DIMAEL MANSION

35

DIVANI APOLLON SUITES

36

DOMES MIRAMARE, A LUXURY COLLECTION RESORT

SANTORINI

10

S616

KAVOURI ATHENS

112

S612

CORFU

90

LC


BEAUTIFULDESTINATIONS

HOTEL PROJECTS SIMMONS

PROJECTS 37

DOMOTEL AGIOS NIKOLAOS

38

DOMUS RENIER BOUTIQUE HOTEL

39

DRYOPIDA MANSION

40

ELAFONISSOS RESORT

41

ELATOS RESORT & HEALTH CLUB

42

ELITE CITY HOTEL

43

ELITE VILLAS

44

ELIVI HOTEL

45

ELOUNDA MARE HOTEL

46

ERIDANUS LUXURY ART HOTEL

47

FENIX HOTEL

48

FILAKAS HOTEL SIVOTA

49

FOUR SEASONS ASTIR PALACE HOTEL ATHENS

50

GALAXY HOTEL

51

GARDEN CITY

52

GORTYS GUESTHOUSE

53

GRAND FOREST MOUNTAIN RESORT

SIVOTA

54

SP|LC

CHANIA CRETE

20

SP|LC

KYTHNOS

33

S616

ELAFONISSOS

42

S616

EPTALOFOS PARNASSOS

72

HB|SS

KALAMATA MESSINIA

314

S616

KALAMATA MESSINIA

114

S616

KOUNOUNARIES SKIATHOS

166

SP|LC

ELOUNDA CRETE

20

SP|LC

ATHENS

80

S716

GLYFADA ATHENS

22

ΜΕΜΟ

SIVOTA

118

S616

ATHENS

!!!!!

FS

HERAKLION CRETE

254

S616 S616

KALAMATA

62

ELLINIKO ARCADIA

18

S616

METSOVO

124

S616T S616

54

GRAND HYATT

ATHENS

612

55

GRANDE BRETAGNE, A LUXURY COLLECTION HOTEL

ATHENS

650

LC

56

GRECOTEL - AMIRANDES EXCLUSIVE RESORT

GOUVES HERAKLION CRETE

420

SP|LC

57

GRECOTEL - CARAMEL BOUTIQUE RESORT

CRETE

22

SP|LC

58

GRECOTEL - CORFU IMPERIAL

CORFU

60

SP|LC

59

GRECOTEL - CRETA PALACE HOTEL & RESORT

RETHYMNON CRETE

710

SP|LC

60

GRECOTEL - MYKONOS BLU EXCLUSIVE RESORT

PSAROU MYKONOS

148

SP|LC

61

GRECOTEL - WHITE PALACE

CRETE

18

SP|LC

62

HOLIDAY INN ATHENS ATTICA AVENUE

PEANIA

388

S616T

63

HOMERIC POEMS HOTEL

FIROSTEFANI SANTORINI

30

ΜΕΜΟ

64

HYDROUSSA HOTEL

HYDRA

4

S616T

65

IKOS DASSIA

CORFU

382

ΜΕΜΟ

66

IKOS DASSIA - CORFU

CORFU

514

ΜΕΜΟ

67

IKOS OCEANIA HOTEL

GERAKINI HALKIDIKI

614

ΜΕΜΟ

68

IKOS OLIVIA HOTEL

NEA MOUDANIA HALKIDIKI

650

ΜΕΜΟ

69

INSULA ALBA RESORT & SPA

HERSONISSOS CRETE

352|20

ΜΕΜΟ|SP

70

IRIDA RESORT

KYPARISSIA MESSINIA

4

HB

71

IΟΝΙΑΝ SUN BOUTIQUE HOTEL

LIVATHOS KEFALONIA

32

SP|LC

72

KAMINI VILLAS

SANTORINI

6

S716 79


BEAUTIFULDESTINATIONS

HOTEL PROJECTS SIMMONS

PROJECTS 33

ATHENS

206

LC

KIVOTOS MYKONOS HOTEL

ORNOS BAY MYKONOS

12

S616T

76

KIVOTOS SANTORINI HOTEL

IMEROVIGLI SANTORINI

2

S616T

77

KONTOKALI BAY RESORT & SPA

KONTOKALI CORFU

522

S616

78

COMING SOON

KOUFONISI

13

SS

79

LA BOHEME HOTEL

GYTHION

18

S716

KALAFATIS BAY MYKONOS

48

TR

LIVATHO KEFALONIA

68

S616

KASTORIA

16

S616

IOS

63

SP|LC

KAMINOS RESORT

74

KING GEORGE, A LUXURY COLLECTION HOTEL

75

80

LA RÉSIDENCE

81

LEIVATHO HOTEL

82

LIMNEON RESORT & SPA HOTEL

83

LIOSTASI IOS HOTEL & SPA

84

MARPESSA SMART LUXURY HOTEL

85

MOUIKIS HOTEL

86

MOURTOS HOTEL

87

MUSICAL LODGE

88

MYKONOS GRAND HOTEL & RESORT

89

MYSTIQUE, A LUXURY COLLECTION HOTEL

90

AGRINIO

42

SS|HB

ARGOSTOLI KEFALONIA

80

S616

SIVOTA

60

S616

STENI EVIA

18

S716

AYIOS YIANNIS MYKONOS

95

S716

ΟΙΑ SANTORINI

44

LC

NIKKI BEACH RESORT & SPA

PORTO HELI

65

716NF

91

OASIS WINDSURFING HOTEL

PRASONISI RHODES

68

S616

92

OLOKALON DELUXE RELAXATION SUITES

IERAPETRA CRETE

28

S716

93

ORLOFF BOUTIQUE HOTEL HYDRA

HYDRA

20

S616

94

PARKLANE, A LUXURY COLLECTION RESORT & SPA

LIMASSOL CYPRUS

658

LC

95

PHILIPPOS XENIA HOTEL

SERRES

114

S616

96

PINUS NIGRA MOUNTAIN LODGE

ZAGORI IOANNINA

14

S716

97

PORTARI HOUSES

KITHIRA

16

S716

98

PORTARIA HOTEL & SPA

PORTARIA PELION

160

S716

99

POSEIDONION GRAND HOTEL

SPETSES

24

S616|HB

KARAVOSTASI LAKONIA

66

S616

MYSTRAS LAKONIA

68

ΜΕΜΟ

ATHENS

56

S716

MYKONOS

12

SS|HB

100 PRINCESS KYNISKA SUITES 101 QUEEN KYNISKA HOTEL 102 RADISSON BLU PARK HOTEL, ATHENS 103 ROCKY RETREAT VILLAS 104 RODIAN GALLERY 105 RODOS PALACE LUXURY CONVENTION RESORT 106 RODOS PARK SUITES & SPA HOTEL 107 SALVATOR VILLAS & SPA HOTEL

80

S716

LIMNI EVIA

73

RHODES

56

S512

IXIA RHODES

723

S716

RHODES

118

S716

PARGA

100

S716|HB


BEAUTIFULDESTINATIONS

HOTEL PROJECTS SIMMONS

PROJECTS 108 SANI RESORT - PORTO SANI VILLAGE

KASSANDRA HALKIDIKI

266

ΜΕΜΟ

109 SANI RESORT - SANI ASTERIAS SUITES

KASSANDRA HALKIDIKI

162

ΜΕΜΟ

110 SANI RESORT - SANI BEACH

KASSANDRA HALKIDIKI

210

ΜΕΜΟ

KASSANDRA HALKIDIKI

590

ΜΕΜΟ

112 SANI RESORT - SANI DUNES

KASSANDRA HALKIDIKI

314

ΜΕΜΟ

113 SANTA MARINA RESORT & VILLAS, A LUXURY COLLECTION RESORT

ORNOS BAY MYKONOS

287

LC

ALIMOS ATHENS

34

S716

111

SANI RESORT - SANI CLUB

114 SCALE SUITES

IXIA RHODES

810

LC

VOULIAGMENI ATHENS

22

S616Τ

AGIOS NIKOLAOS CRETE

230

S616

GSTAAD SWITZERLAND

28

S514

119 TERRA MARIA HOTEL

CHORA MYKONOS

6

712NF

120 THALATTA SEASIDE HOTEL

AGIA ANNA ΕΥΒΟΙΑ

100

S716

PREVEZA

18

S716

ANO TRIKALA KORINTHIA

12

SS|HB

VOULIAGMENI ATHENS

18

HB|S616T

NAXOS

20

S616

KARPENISI

10

PUL|SE|A

115 SHERATON RHODES RESORT 116 SOMEWHERE BOUTIQUE HOTEL 117 ST. NICOLAS BAY RESORT HOTEL & VILLAS 118 STEIGENBERGER ALPENHOTEL & SPA

121 THE CAPTAIN’S HOUSE 122 THE GRAND CHALET 123 THE MARGI HOTEL 124 THE SAINT VLASSIS LUXURY LIVING 125 THE VIEW VILLAGE

MYKONOS

86

S616T

KIFISSIA ATHENS

86

S716

AREOPOLI LAKONIA

18

S716

KYTHNOS

22

S616T

MEGALOHORI SANTORINI

108

LC

131 VIDA HOSPITALITY

NAFPLIO

8

S616

132 VILLA COROMILIES

ARAHOVA

4

SS|HB

126 THE WILD BY INTERNI 127 THE Y HOTEL 128 TRAPELA BOUTIQUE HOTEL 129 VATHISTHEA 130 VEDEMA, A LUXURY COLLECTION RESORT

KANALIA MYKONOS

10

S716

ORNOS BAY MYKONOS

9

S616

XEROKAMPOS SITIA CRETE

12

S716

FIRA SANTORINI

9

S512

ATHENS

158

HB

138 YES HOTELS - PERISCOPE HOTEL

KOLONAKI ATHENS

42

HB|SS

139 YES HOTELS - SEMIRAMIS HOTEL

KIFISSIA ATHENS

96

HB|SS

140 YES HOTELS - THE KEFALARI SUITES

KIFISSIA ATHENS

26

HB|SS

OIA SANTORINI

22

SS|HB

AGIOS PROKOPIOS, NAXOS

44

S716

133 VILLA PERGISOS 134 VILLA SOPHIA 135 VISTA MARE VILLAS 136 VOLCANO VIEW HOTEL & VILLAS 137 YES HOTELS - NEW HOTEL

141 160° THEA HOTEL 142 18 GRAPES

81


CARTECO GENERAL PROJECTS

82


83


PROJECTS

84

MARINE

MARINE

BUILDINGS

BUILDINGS

M/V ARIADNE

M/Y DRAGON

ACROPOLIS MUSEUM

EUROPEAN CO-OPERATION S.A.

M/V ΑΛΚΥΟΝΙΣ

M/Y FELIGO

AEGEAN SHIPPING MANAGEMENT SA

EUROTANKERSE Ε.Π.Ε.

M/V CORINTHIAN II

M/Y INSIGNIA

ALMI MARINE MANAGEMENT SA

EVALEND SHIPPING CO. S.A.

M/V COUNTESS

M/Y LADY KK

APARTMENT IN GLYFADA

FOLLI FOLLIE

M/V CRUISE ONE

M/Y MILLENIUM EXPRESS

ARCADIA SHIP MANAGEMENT CO LTD

GALENIKA

M/V EXPRESS ATHINA

M/Y OLYMPIAS

ARCHAELOGICAL MUSEUM OF OLYMPIA

GIANNOPOULOS

M/V EXPRESS PYGASOS

M/Y PRINCESS TANYA

ART ATHINA No1 ,VIP LOUNGE

GFRA ARCHITECTS OFFICES

M/V KLELIA ιι

M/Y RM ELEGANT

AXIS BULK CARRIERS INC

GOOGLE OFFICES ATHENS

M/V MANTALENA

BSB OFFICE BUILDING

GRAPHICS GARAGE

M/V MARLEN

BADMITON THEATRE

GREEN DESIGN FESTIVAL 1

M/V NISSOS CHIOS

BANK OF GREECE

HARMONY NAVIGATION S.A.

M/V OCEAN COUNTESS

BIC

HELLENIC SEAWAYS ΑΝΕ

M/V IONIAN PRNCESS

BILBROUCH & CO

I LOVE YOGURT

M/V OCEAN MAJESTY

BYZANTINE MARITIME CORPORATION

KORTE CAFE

M/V OPERA

CHRISTMAS IN ATHENS, ZAPPEION

K.GRILL

M/V STAR A’

CAKE

KYPRIOTIS

M/V SUPERFAST XI

DANAOS SHIPPING CO

LOAD LINE MARINE

M/V SUPERFAST XII

CARAMEL SA

LIMANI SHOPPING COMPLEX

M/V VARIETY CRUISES

CARDIFF MARINE INC

LOUIS HELLENIC CRUISES LTD

M/V ZALIV III

CASTOR SA

MARE INTERNATIONAL LTD

M/V ΔΑΙΔΑΛΟΣ

CHIAN SPIRIT ENTERPRICES

MARITIME FINANCIAL SERVICES Co.

M/V ΙΚΑΡΟΣ

COLA-COLA

MARYVILLE MARITIME INC.

M/V ΟΛΥΜΠΙΑ

DAVARIS TEXTILES

MASTER & OWNERS M/V CORINTHIAN II

M/V ΠΑΣΙΦΑΗ

DIAPLOUS MARITIME

MEADWAY SHIPPING & TRADING INC

M/V ΦΑΙΣΤΟΣ

DUTCH CLUB ATHENS

MEDITERANEAN MARITIME

M/V ΦΟΙΒΟΣ

DVB BANK

MEGARON ATHENS CONCEPT HALL

M/Y ALYSIA

EL GATO NEGRO CAFE BAR

MERIDIAN BROKERAGE INC

M/Y BERENGARIA

ELPIDA ONCOLOGICAL HOSPITAL

MICROSOFT OFFICES ATHENS

M/Y CALLISTO

EMBRYOCARE

MITERA MATERNITY CLINIC

M/Y CANABES OIA

ELECTRA BAKERY

& CHILDREN HOSPITAL

M/Y CLELIA II

EL. VENIZELOS INTERNATIONAL AIRPORT

MIKROKOSMOS THEATRE


PROJECTS BUILDINGS

BUILDINGS

HOTELS

MMD SHIPPING SERVICES S.A. MOTTA CAFE MUSEUM OF CONTEMPORARY ART L.KANAKAKIS NAMMOS RESTAURANT NEPTUNE LINES SHIP. & MAN.ENTERP. SA NETHERLAND EMBASSY

SPHINX

160 THEA HOTEL, SANTORINI

STAVROS NIARCHOS FOUNDATION

ACROTERRA ROSA HOTEL, SANTORINI

CULTURAL CENTER

ADESTE VILLAS, CRETE

TERKENLIS

ΑΕΝΑΟΝ VILLAS HOTEL, SANTORINI

THEATRE 7

AKRAION HOTEL, ATHENS

TOP TANKERS ΝΑΥΤΗΛΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

ALDEMAR HOTELS & SPA

TOUS LE JOURS

ALCYON HOTEL,KORINTHOS

NESPRESSO

TOYOTA MATERIAL HANDING GREECE

ALEXANDER BEACH HOTEL & CONVENTION CENTER

OFFICE BUILDING

TURGUT OZAL EDUCATION COMPLEX

ALKISTIS HOTEL, SKOPELOS

OLYMPIC AIRWAYS VIP LOUNGE

VILLA R

ANASTASIOS LUXURY GUEST HOUSE, IOANNINA

OLYMPIC TORCH AT OLYMPIC SAILING

WEIGHTLIFTING ARENA

ANDRONIS LUXURY SUITES, SANTORINI

CENTRE

ZONAR’S

ANEMI HOTEL, FOLEGANDROS

ONASSIS CULTURAL CENTER

3SK STYLIANIDIS ARCHITECTS

ANEMOMYLOS PAROS, PAROS

OPAP

HEADQUARTERS

ANGELICA PALLAS, IGOUMENITSA

ORTHOBIOTIKI

ΔΕΗ STAND

APANEMA RESORT HOTEL, MYKONOS

ORIZONTES

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΑΝΕ

AQUA GRAND EXCLUSIVE DELUXE RESORT, RHODES

OSG SHIP MANAGEMENT (GR) Ltd

Π SYSTEM INTERNATIONAL ΠΟΛΕΜΙΚΟ

ARAHOVA INN HOTEL, ARACHOVA

P/Y ANNALIESSE

ΝΑΥΤΙΚΟ

ARCADIA HOTEL, TRIPOLI

P/V ALYSIA

ΚΕΝΤΡΟ ΜΕΛΕΤΗΣ ΥΠΝΟΥ

ARETHOUSSA HOTEL, ARCHADIA

P+K STOCKBROCKERS OFFICE

ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ ΚΕΝΤΡΟ ΜΕΛΕΤΗΣ

ARINA SAND HOTEL, CRETE

PHARMACON

ΥΠΝΟΥ ΕΥΓΕΝΙΔΕΙΟ

ASTERIA & ILIOS ARAPTMENTS, MANI

POLLFISH

ASTIR PALACE RESORT-THE WESTIN ATHENS

REEDSMITH

ATHENS BACKPACKERS HOTEL, ATHENS

RESIDENCE IN DIONYSOS

ATHENS EXECUTIVE APARTMENTS, ATHENS

SAMIOS SHIPPING CO. S.A.

ATHENS HILTON HOTEL, ATHENS

STYLING CLUB

ATHENS PLAZA HOTEL, ATHENS

SHOWHAT EVENTS

ATHENS WAS HOTEL, ATHENS

SOLO GRANT-EG

ATRION HOTEL, CRETE

SPECIAL OLYMPIC WORLD SUMMER

ATRIUM PALACE THALASSO SPA & VILLAS, RHODES

GAMES ATHENS 2014, COCA-COLA

ATRIUM PLATINUM LUXURY RESORT HOTEL & SPA VILLAS,

BOOTH

RHODES

85


PROJECTS

8686

HOTELS

HOTELS

ATRIUM PRESTIGE THALASSO SPA RESORT & VILLAS, RHODES

INTERCONTINENTAL REGENCY BAHRAIN, BAHRAIN

GALAXY HOTEL IRAKLIO, HERAKLIO

IONIAN BLUE HOTEL, LEFKADA

GOLDEN AGE HOTEL, ATHENS

IONIAN SUN BOUTIQUE HOTEL, KEFALONIA

GOLDEN CITY HOTEL, ATHENS

IRIDA RESORT - BEST WESTERN, MESSINIA

GOLDEN COAST HOTEL, CYPRUS

JOLLY HOTEL, IGOUMENITSA

GORTYS GUESTHOUSE, ARCADIA

KAMINI SANTORINI LUXURY VILLAS, SANTORINI

GRACE HOTELS GROUP - MYKONOS GRACE, MYKONOS

KAMINOS RESORT, EVIA

GRAND BAY RESORT HOTEL, CRETE

KATIKIES HOTEL, SANTORINI

GRAND FOREST MOUNTAIN RESORT, METSOVO

KEFALONIA PALACE HOTEL, KEFALONIA

GRAND VYTINA HOTEL & SUITES, ARKADIA

KING GEORGE, A LUXURY COLLECTION HOTEL, ATHENS

GRANDE BRETAGNE HOTEL, A LUXURY COLLECTION HOTEL, ATHENS

KINSTERNA HOTEL & SPA, MONEMVASIA

GRECOTEL-AMIRANDES EXCLUSIVEN RESORT, CRETE

KONTOKALI BAY RESORT & SPA, CORFU

GRECOTEL - CARAMEL BOUTIQUE RESORT

KYDON HOTEL, CRETE

GRECOTEL - CORFU IMPERIAL

LA BOHEME HOTEL, GYTHIO

GRECOTEL - CRETA PALACE HOTEL & RESORT

LA MALTESE APARTMENTS, SANTORINI

GRECOTEL - MYKONOS BLU EXCLUSIVE RESORT

LA MARQUISE LUXURY RESORT COMPLEX, RHODES

GRECOTEL - WHITE PALACE

LA RESIDENCE MYKONOS HOTEL SUITES, MYKONOS

HELIOS HOTELS & RESORTS HERA HOTEL, ATHENS

LAGADIA RESORT HOTEL, ARCADIA

HILTON PARK NICOSIA HOTEL, CYPRUS

LAKITIRA SUITES HOTEL, KOS

HOLIDAY INN ATHENS - ATTICA AVENUE HOTEL, ATHENS

LE MERIDIEN LIMASSOL SPA & RESORT, CYPRUS

HOLIDAY INN NICOSIA CITY CENTRE HOTEL, CYPRUS

LEIVATHO HOTEL, KEFALONIA

HOLIDAY INN THESSALONIKI HOTEL, THESSALONIKI

LIMNEON RESORT & SPA HOTEL, KASTORIA

HOMERIC POEMS VILLAS, SANTORINI

LIOSTASI IOS HOTEL & SPA, IOS

HONEYMOON PETRA VILLAS, SANTORINI

L’ONDA BEACH HOTEL, CYPRUS

ICONS HOTEL, SANTORINI

LOUIS APOSTOLATA HOTEL, KEFALONIA

IKIES ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ, SANTORINI

LUCY HOTEL, CHALKIDA

IKOS OCEANIA, NEA MOUDANIA, CHALKIDIKI

LYTTOS BEACH, CRETE

IKOS OLIVIA HOTEL, GERAKINI, CHALKIDIKI

MARPESSA SMART LUXURY HOTEL, AGRINIO

ILIANTHOS VILLAGE HOTEL, CRETE

MEDITERRANEAN HOTEL, RHODES

ILISSOS POTAMOS HOTEL, ATHENS

MEGHISTI HOTEL, KASTELORIZO

INSOULA ALBA RESORT & SPA, CRETE

MESSINIAN BAY HOTEL, KALAMATA


PROJECTS HOTELS

HOTELS

MITSIS HOTELS - SOFITEL ATHENS AIRPORT, ΑTHENS

MOURTOS HOTEL, SYVOTA

PHILIPPOS XENIA HOTEL, SERRES PILOT BEACH RESORT HOTEL, CHANIA PINUS NIGRA MOUNTAIN LODGE, IOANNINA PLATANISTA HOTEL, KOS PLAZA RESORT HOTEL, ANAVISSOS PORTARIA HOTEL & SPA, PORTARIA PORTO CARRAS GRAND RESORT-MELITON BEACH HOTEL, CHALKIDIKI PORTO CARRAS GRAND RESORT-SITHONIA BEACH HOTEL, CHALKIDIKI PORTO MYRINA PALACE HOTEL & BUNGALOWS, LIMNOS

MUSICAL LODGE, STENI, EVIA

POSEIDON RESORT HOTEL, LOUTRAKI, KORINTHOS

MYKONOS GRAND HOTEL & SPA, MYKONOS

POSEIDONION GRAND HOTEL, SPETSES

MYSTIQUE, A LUXURY COLLECTION HOTEL, SANTORINI

PRESIDENT HOTEL ATHENS, ATHENS

NIKKI BEACH REASORT & SPA, PORTO HELI

PRINCESS KYNISKA SUITES, LAKONIA

NISSAKI BEACH HOTEL, NISAKI, CORFU

QUEEN KYNISKA HOTEL, LAKONIA

NOVOTEL ATHENS, ATHENS

RADISSON BLUE PARK HOTEL, ATHENS

NOVOTEL BUCHAREST CITY CENTRE HOTEL, ROMANIA

REX HOTEL, KALAMATA

OASIS WINDSURFING HOTEL, RHODES

ROBINSON CLUB DAEDALOS HOTEL,KOS

OCEANIA CLUB HOTEL, CHALKIDIKI

ROCKY RETREAT VILLAS, MYKONOS

OLOKALON DELUXE RELAXATION SUITES, CRETE

RODIAN AMATHUS BEACH HOTEL, RHODES

OLYMPIC HOTEL, IOANNINA

RODOS PALACE LUXURY CONVENTION RESORT, RHODES

ORLOFF BOUTIQUE HOTEL HYDRA, HYDRA

RODOS PARK SUITES & SPA HOTEL, RHODES

ORLOFF BOUTIQUE RESORT, SPETSES

ROYAL OLYMPIC ATHENS HOTEL, ATHENS

OSTRACO HOTEL, MYKONOS

SALVATOR VILLAS & SPA HOTEL, PARGA

OSTRIA HOTEL, KALAMATA

SAMARAS HOTEL, LAMIA

PADAM HOTEL, TIRANA ALBANIA

PORTO SANI VILLAGE, SANI CHALKIDIKI

PALLADION HOTEL, IOANNINA

SANI ASTERIAS SUITES, KASSANDRA CHALKIDIKI

PAPADAKIS HOTEL, PAROS

SANI BEACH, KASSANDRA CHALKIDIKI

PARADISE ROYAL MARE DELUXE HOTEL, RHODES

SANI BEACH CLUB, KASSANDRA CHALKIDIKI

PARNASSIA CLUB HOTEL, ARACHOVA

SANI DUNES, KASSANDRA CHALKIDIKI

PATMOS AKTIS SUITES & SPA, PATMOS

SANTA MARINA ARACHOVA HOTEL, ARACHOVA

PENTELIKON HOTEL, ATHENS

SANTA MARINA ARACHOVA RESORT & SPA, ARACHOVA

PHARAE PALACE HOTEL, KALAMATA

SANTORINI IMAGE HOTEL, SANTORINI

MINOA PALACE RESORT & SPA, CRETE MINOS PALACE HOTEL, CRETE MIRABELLO BEACH & VILLAGE, CRETE MIRAMARE RESORT HOTEL, CRETE MONTANA CLUB HOTEL, KARPENISSI MOUIKIS HOTEL, KEFALONIA

8787


ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ΜΑΣ : WWW .CARTECO.GR

ΓΙΑ ΤΙΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ

LUXURY BEDDING

WALLCOVERINGS & FABRICS

OFFICE & CONFERENCE FURNITURE

88

OUTD00R FURNITURE

CONTRACT FL00RING


CONTRACT SEATING

HOTEL ACCESSORIES

IND00R FURNITURE

HOSPITALITY LINEN

ARCHITECTURAL MATERIALS

LIGHTING SOLUTIONS

89


by Carteco Design Team

LIFE MATERIALISED

www.carteco.gr www.architexture.gr www.simmonsgreece.gr

Luxury Beds  
Luxury Beds  
Advertisement