Page 1


Profiel

Zijden blikvangers van

BĂŠnine De reacties die zij vorig jaar tijdens een modeshow van Spijkers en Spijkers kreeg op haar zijden sjaals, smaakten naar meer. De design- en modeliefhebbers waren onder de indruk. Alle fashionistas ten spijt, wij zien niet de schouders, maar het interieur als ideaal decor.

Tekst: Miluska

van ’t Lam Fotografie: Graciela Rossetto


Stoffenontwerper BĂŠnine van Karnebeek in haar huis in Den Haag. NOV | RESIDENCE 00


Groene fluwelen stof 150 cm breed, € 25,95 per meter (www.stoffenonline.nl). Barokke kandelaars van het Deense merk Nordal, medium € 37,50 en large € 49. Kan ‘Faire trade original’ van Piet Hein Eek, € 27,50. Groene bamboekom van Rice € 8,95 en zwarte kaarsen, € 4,50 per stuk (Alles Nijhof). Groen wijnglas van Klevering, € 6,95, (Zinin). Kandelaar met oortje ‘Björefall’ van Ikea, € 5,99. In de kleur ‘Atlantis’ geschilderd van Montana Cans, € 4,95. Ketting van Fort Blink, € 169. Alle sieraden van Fort Blink zijn handgemaakt.

Arts & Crafts is actueler dan ooit. De hernieuwde liefde voor het ambacht laat kunstenaars en ontwerpers opnieuw naar voorwerpen kijken. Ontwerpen stijgen zo naar grote decoratieve hoogte. Kijk maar naar deze juweeltjes in sprankelende groentinten.

Barbara Groen FOTOGRAFIE: Jan Luijk Stan Koolen BEELDBEWERKING: Eric Weber

PRODUCTIE EN STYLING: ASSISTENT FOTOGRAFIE:

00 RESIDENCE | NOV


Inspiratie

Rond kussen ‘Velvet cushion’ van Bloomingville, € 41,50. Kussen met spreeuw is een ontwerp van Myrte De Zeeuw, € 34. Behang ‘Geometric’ uit de collectie Fornasetti van Cole & Son, € 100 per rol (Bart Brugman). NOV | RESIDENCE 00


Ontwerper Edward van Vliet in de hal van zijn huis in de Concertgebouwbuurt in Amsterdam. Lijstjes aan de muur zijn werken van Schilte & Portielje. Rechterpagina: De geometrische lamp ‘Rontonton’ is een ontwerp van Edward voor Quasar.


S N O I T A S N E S W E N EDWARD VAN VLIE T

Interior designer

Edward van Vliet ontwerpt al 22 jaar. En niet voor de minsten. Moroso, Venini en Moooi werken graag met hem samen. Toch vindt Edward van Vliet dat de tijd rijp is voor iets nieuws.

Em hocchuis. Avestabes! Us? Veriampl. Gilius hillartem es essilicere, vervivisque in re nihilictu vernist ractorei tes, num rei publibutus ordius hocae in antervius sili intem imaio, nit

TEKST: Miluska

van ‘t Lam

FOTOGRAFIE: Kasia

Gatkowska

STYLING:

Noor Meyjes

NOV | RESIDENCE 00


À la EDWARD VAN VLIET

Hoe succesvol zijn ontwerpen en interieurs ook zijn, Edward van Vliet blijft zoeken naar nieuwe vormen, kleuren, maten en verhoudingen. Dit zijn de tricks of the trade van één van Nederlands grootste ontwerpers.

Less is more ‘Je hebt niet veel middelen nodig om een sterk beeld neer te zetten. Denk in eenvoud.’

East meets west ‘Voeg elementen en invloeden uit andere culturen toe aan de basis van uw interieur. Dat maakt uw huis origineel en een huis van de wereld.’

Patroon op patroon ‘Gelaagdheid is de rode draad in mijn ontwerpen. Het geeft een kamer dimensie. Patronen moeten qua opbouw op elkaar aansluiten.’

Verpersoonlijken ‘Er zijn veel interieurs waarin iedereen zou kunnen wonen. Doe het tegenovergestelde en creëer een interieur waarin je jouw persoonlijkheid terugziet. Kies ontwerpen waar je een band mee hebt en die wat vertellen over jezelf.’

00 RESIDENCE | NOV

Dimensie ‘Transparantie geeft een ruimtelijk gevoel. Ik vind het prettig als iets niet je zicht wegneemt. Gelaagdheid in licht creëer je bijvoorbeeld met screens. Maar ook door licht door te laten en op een andere plek weer niet. Speel!’


Kleur geeft ziel ‘Kleur geeft je interieur eigenheid en ziel. Toch zijn niet alle combinaties mogelijk. Het kan too much worden. Het is bijvoorbeeld heel mooi om vergrijsde tinten te gebruiken met een meer verzadigde accentkleur.’

Licht ‘Kies het goede sfeerlicht passend bij het architectonische functionele licht. Kijk naar daglicht, maar ook naar kunstlicht. De balans bepaalt de sfeer.’

Haal inspiratie uit de omgeving ‘Waar is het huis gebouwd? Zoek aansluiting bij die omgeving en je interieur raakt in balans en gaat een relatie aan met de locatie.’

Tricks of the Trade van Edward van Vliet

WIN EEN INTERIEURADVIES VAN EDWARD VAN VLIET Bent u geïnspireerd geraakt door de stijl van Edward van Vliet? Residence geeft u de kans een interieuradvies te winnen. Zo doet u mee: motiveer in een brief waarom u dit advies wilt winnen en wat precies uw interieurvraag is. Edward van Vliet selecteert uit alle inzendingen de meest bijzondere vraag en zoekt contact met de prijswinnaar. Reageren kan tot 8 november 2012. Stuur uw brief en uw persoonsgegevens o.v.v. ‘Edward van Vliet’ naar lezersaanbiedingen@ residence.nl of naar Pelican Magazines, Redactie Residence, Postbus 69530, 1060 CN Amsterdam. Nicole Swaak uit Haarlem won het interieuradvies van Roelfien Vos uit Residence maart 2012. Miranda Schweren uit Someren won het interieuradvies van StudioErikGutter uit Residence april 2012.

Mix materialen ‘Probeer kristal eens niet te combineren met glimmend chroom, maar juist met materialen als leer en mat porselein. Dan relativeer je de glans en komen de materialen beter tot zijn recht.’

Desiree Arts uit Bussum won het interieuradvies van Ethnic Chic uit Residence juli/ augustus 2012.

WIN

INTERIEURADVIES VAN

EDWARD VAN VLIET NOV | RESIDENCE 00


OCCASIONAL TABLES Tafeltjes in de mooiste kleuren, vormen, lijnen en texturen. De Corium van Giorgetti is gemaakt van tuigleer. Het blad is ververvaardigd van notenhout, € 2335. www.giorgetti-spa.it via www.waldodejongh.nl Deze twee varianten van de Cut 2 van Riva 1920 zijn beide ontworpen door Marco Zanuso, Per tafel € 510. www.riva1920.it

Pl(a)ywood Table is een nieuw ontwerp van de Duitse Sylvia Knüppel. Het tafeltje bestaat uit maar liefst 33 laagjes hout. Prijs op aanvraag. www.silvia knueppel.com

Samenstelling: Noor Meyjes

Cheese van Poliform uit 2008. Een ontwerp van living legend Paola Navone voor Poliform. Prijs op aanvraag. www.poliform.it via www.beltane.nl

Zet je tegenspeler schaakmat op de Chess table van Front voor Moooi, € 747. www.moooi.com

Chrome is een ontwerp van Rodolfo Dordoni voor Minotti, € 1115. www.minotti.com via Jonas Internationale Meubelagenturen BV

De Spaanse ontwerper Jaime Hayon ontwierp deze bijzondere bijzettafeltjes voor Sé. Time Piece, € 12960 per stuk. www.se-london.com


Cube-1 (links) en Cube-7 (rechts) zijn ontworpen door het Londense designduo Rockman & Rockman. De linker tafel is € 826 en de rechter tafel € 1067. www.rockmanandrockman.com

Henk Vos bedacht voor Linteloo deze bijzettafeltjes. Het idee achter Party was om meerdere tafeltjes in elkaar te kunnen schuiven, bijvoorbeeld als er een feestje is. Deze bijzondere kleuren werden in april op de beurs Salone del Mobile in Milaan getoond, vanaf € 305. www.linteloo.nl

Dit tafeltje is gemaakt van gelijmd krantenpapier. Geen wonder dat Gervasoni voor de naam News koos, € 349. www.gervasoni1882.it via www.byotten.nl

De gloednieuwe Magic Table is ontworpen door aanstormend talent Leonardo Talarico. Het werd afgelopen april in dé designstraat Via Tortona in Milaan getoond, tijdens de designbeurs Salone del Mobile. Prijs op aanvraag. www.leonardotalarico.com

Het simplistische en frisse Vulcano is een ontwerp van Paola Navone voor Poliform. Het tafeltje is in verschillende felle kleuren beschikbaar. Prijs op aanvraag. www.poliform.it via www.beltane.nl

Dit elegante ontwerp Pumpkin van het Turkse designduo Autoban is in meerdere kleuren verkrijgbaar, vanaf € 1465. www.autoban212.com via www.suite-wood.com


Interieur

Artistieke mise-en-- scene ˋ in Parijs Het Parijse atelier van hoedenmaker en multi-talent Philippe Model is veel meer dan ‘gewoon’ een werkplek.

TEKST EN BEELD: Michael

00 RESIDENCE | NOV

Paul


Stijl

Xxxxxxxxx

Het atelier van Philippe Model is als een laboratorium; overal experimenteert hij met kleur. Open haard uit de 18’de eeuw. De panelen gaf Model felle tinten, om ze te laten contrasteren met de parketvloer.


Interieur

Ilse Crawford ontfermde zich over het comfortabele interieur van restaurant Matsalen in het Grand H么tel Stockholm. Rechterpagina: Ilse Crawford was bijna tien jaar hoofdredacteur van de Britse Elle Decor. Tegenwoordig runt ze haar eigen bedrijf Studioilse vanuit Londen. Crawford ontwerpt de mooiste interieurs, meubelen en accessoires. Ook geeft ze les aan de Design Academy in Eindhoven. 00 RESIDENCE | NOV


VAN ILSE CRAWFORD De voormalige hoofdredacteur van de Britse Elle Decoration is een van de meest invloedrijke interior designers ter wereld. Wie emotioneel design zegt, bedoelt Ilse Crawford. Haar interieurs komen recht uit het hart van haar Studioilse. TEKST: Lilian

Polderman FOTOGRAFIE: Magnus Marding


TEKST: Kerstin

Rose

FOTOGRAFIE: Christian

Schaulin


Interieur

Wonen en werken met kunst, tussen kunst en in kunst. Dat is het leven van Damian Grieder en Melli Ink.

NOV | RESIDENCE 00


Interieur

De sidetable is een ontwerp van Ashley Hicks. Het tafelblad is gemaakt van gritstone. Het ontwerp is geïnspireerd op een Afrikaans masker. Op het tafeltje staat een oranje beeld van de Hindoe-god ‘Ganesha‘, die Ashley Hicks vond op een markt in Jaipur. Jaipur is de hoofdstad van de Indiase deelstaat Rajasthan. Behang ‘Spiral’ van Allegra Hicks.


ASHLEY HICKS: MEER DAN DE ZOON VAN

Hij is niet alleen de zoon van de iconische interior designer en ontwerper David Hicks. Ashley Hicks is veel meer dan dat. In zijn huis in Oxfordshire bewijst hij dat hij net als zijn vader een genie is. Een ontwerpgenie welteverstaan. TEKST: Georgia

Henry FOTOGRAFIE: Richard Powers NOV | RESIDENCE 00


Tuin

heide Een weidse blik op de


De tuin grenst aan de Hoorneboegse Heide in Hilversum. Hier en daar staat de tuin in direct contact met de heide en kan de familie zo de natuur inlopen.

De glooiende heide achter het landhuis was een – gelukkig – gegeven. Maar dan? Hoe laat je een tuin aansluiten op deze mysterieuze mix van paarstinten? TEKST: Miluska

van ’t Lam

FOTOGRAFIE: Petra

Oldengarm NOV | RESIDENCE 129

Residence november 2012  

Het magazine van de decorators. Met iedere maand inspiratie en informatie over de mooiste interieurs, kunst, ontwerpers, hotspots en het nie...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you