Page 1

-

C R O N I C A S I N D I A S


3DE SEPTIEMBRESEPTIEMBRE- India, País de contrastes

español y el ingles. Si fuese por nosotros, lo tendríamos difícil aprender en 15 días el Telenu,

Llegamos de noche, muy cansados, después de

el shif o algún otro dialecto de los 150 que tienen

dos transbordos, 12 horas de vuelo, sofocados al

aquí.

bajar del avión e impactándonos directamente ese calor húmedo. Eran las dos de la mañana. A esas horas, nada es real y todo lo que ves, aun, observándolo con inocencia de los ojos de niño que todos tenemos aun, te asombra y te extraña. Collares de flores, gente con carteles, nuestro nombre en uno de ellos, gente corriendo y un microbús, difícil de definir como modo de También

transporte……en esos momentos.

tenemos

a

nuestro

chofer

y

su

ayudante, siempre sonrientes, muy serviciales. Y Pasaje a la india o Pabellones lejanos? No dejo de

los demás?.. Bueno un grupillo mixto entre 40 y

pensar en esas películas que tanto me gustaron.

55

Revivo las imágenes. Me veo con el sari puesto, la

curiosidad de viajar, de aventurarse en culturas

frente manchada con el punto rojo y en caleta

diferentes. Son 15 días juntos, pero apenas les

con sombrilla en medio de unos campos de

conozco. Solo a mi amiga Olga. Los miro y

arroz. Que imaginación…India.. India.. siempre

pienso..” 15 días... 15 días juntos.....”

años,

diferentes,

pero

unidos

con

la

había querido venir aquí y ahora lo había conseguido. Cruzamos esas llamadas ciudades,

Aquí no se puede alquilar un vehiculo sin

llenas de gente en las calles, muy coloridas,

conductor. En un principio nos preguntábamos

motos con toda la familia encima, sin casco y sin

porque, pero nos basto un día de recorrido para

semáforos. Aquí, las normas de seguridad, el

entenderlo.

asfalto y el orden no existen…..

mismos o por la ventana en lugar de hacia

Optamos por mirarnos a nosotros

delante. Están todos locos, no respetan nada, se Los autobuses se distinguen según el precio. Los

apartan, se gritan, concierto de bocinas y siguen

caros son los que se puede abrir la ventanilla.

conduciendo. No, no podríamos hacerlo. Aun no

Descubro que aquellas imágenes que todos

pasando

hemos recibido alguna vez, son reales. Son

accidentes….

de

60

kms

por

hora

no

tienen

capaces de colgar de una bicicleta mas de 50 botellas de plástico. Las aceras están inundadas

El paisaje es fácil confundible con imágenes

de vendedores con cualquier cosilla. Un ir y venir

africanas o paisajes caribeños. El clima húmedo

loco pero tranquilamente paseando.

con bastante calor a lo largo del día, pero calido por la noche. Entramos en la provincia de Tamil Nadu, al sur de la india, por el interior, llegando a la zona desvastada por el Tsumani hace unos años. Las carreteras me recuerdan a los nodos de la

guerra

civil.

El

trafico…como

contarlo!!

Autobuses o camiones pintados con alegres colores, carros de bueyes, o simplemente ese pequeños coche llamados Riskaut que sustituyen Nuestro grupo es diverso y curioso. Tenemos a nuestro guía, un chico joven de 26 años, “Dhenhiss”,

nos

mira

muchas

veces

con

curiosidad. Es muy simpático y bastante moreno de piel. Gracias a que habla bastante bien el

a los taxis.


Temple Srirangam…………. Son diferentes, mas Srirangam Llegamos a “Mahabalipuram” Mahabalipuram”. Mahabalipuram”

Aun se ven los

rastros del desastre, fotos colgadas de los

coloridos algunos, pero siempre impactantes a nuestros ojos de turistas.

desaparecidos o muestras de cómo todo es superable, mas con la teoría de la vida que tienen los lugareños. Siempre se dice que de lo malo sale algo bueno. Con todo el movimiento de tierras, se descubrió una cuidad perdida que ahora esta dando historia y trabajo. Miramos con respeto a todas esas escaleras que El hotel es de ensueño. Grandes jardines verdes, espacios

abiertos,

casitas

de

paja,

se alzan delante nuestro. Orgulloso nos observa

silencio,

el templo. Subimos. Combinamos con la visita a

piscinas con agua clara y azul, palmeras y el

palacios donde los jardines son verdaderas obras

hermoso temple de Chola al fondo.

de arte. Lo cuidan mujeres ataviadas con sus saris llamativos y coloridos, que contrastan con el verdor de la hierva.

El paisaje, cada vez mas

verde, mas selvático.

Estos combinan la austeridad exterior de colores sombríos, (realizados en piedra y granito), con la diversidad de colores en el interior realzando a sus múltiples dioses. Las ardillas y los monos corretean entre las estatuas observándonos. Nos

Ese silencio no se parece en nada a los sonidos

quitamos las zapatillas y a veces lo calcetines.

de los pueblos. Largas calles sin asfaltar, música,

Sabes aquella frase “ Donde fueses, as lo que

tenderetes abiertos hasta el amanecer en los que

vieses”?. Valoramos las creencias ajenas. Es

si no regateas, pueden acabar provocando el

pecado

enfado y tristeza de sus dueños, sobre todo con

entrar

calzado.

No

importa

que

enseñemos el michelín, pero nunca los hombros

las joyas en plata o la ropa en seda.

ni las piernas. Es fácil encontrarte con un santón que, sin dejar de mirarnos con extrañeza, nos sonríe con una paz interior que nos estremece.

Gente sonriendo, jugando y comiendo a todas horas, las frituras, la "Dosa",(torta crujiente que se sirve sola o con patatas) o la "samosa", (empanadilla rellena de carne o verdura al curry). Son muy golosos. Se entremezclan el calor con el olor de las esencias, el ruido de los coches con la Seguimos nuestro camino santo por los templos

paz

de Trichy. Trichy temple Rockfort, (500 escaleras),

demasiada curiosidad. Nos sonríen, los niños se

de

los

templos.

Nos

miran

pero

sin


acercan

y nos

preguntan

cosas.

No

sabría

describir el sentimiento en medio de toda esa jauría. Nunca pierden la sonrisa y siempre contentos.

Muy cerrados, al mismo tiempo

abiertos y simpáticos. Tras haber curioseado con la cabeza en un bar, acabamos como invitados especiales en una boda. La novia con cara de pena y todavía una niña, cubierta de flores. Las

Hemos descubierto lo que es un monzón. Lluvia

ofrendas al novio y su familia, la música con esos

fina, que al principio no haces caso. Sin saber

aparatos parecidos a un violín, mucha alegría y

como va volviéndose mas fuerte. Las gotas

mucha comida.

Sobre todo “Biryani”, (plato de

chocan contra el suelo pero el calor de las

pollo o cordero con arroz aromatizado con

piedras vuelve el agua caliente. Igual que pasa, se

naranja y acompañado de agua de rosas). No se

va. Estábamos en el templo Brihadeshwara. Es

si nos saldrán alas o plumas, aunque intentamos

bonito,

combinarlo con pescado. Lo mas duro, el picante.

calcetines. Hacia sol y las piedras quemaban.

Cada comida se convierte en una aventura.

Caminamos despacio. Hay obras en el templo.

grande.

Dejamos

las

zapatillas,

los

Observo a los obreros. Ni casco, ni arnes, ni andamios de hierro. Picando con un martillo las piedras con una protección contra el sol, de paja detrás. El templo esta lleno y la gente se agolpa en la puerta. Esta lloviendo con una fuerza que no había visto nunca. Uff! Que agobio, no puedo mas. Empujo levemente y con mirada dulce, juntando las manos en cruz les digo sin levantar la voz,

“Maneste”. Es gracias en Indio. Me voy

abriendo paso entre la multitud. Pero llueve muy fuerte. Me quedo parada en al puerta pero no se

7 de Septiembre. Con Shari y Monzones

quien me dijo que la lluvia es salud. Salí fuera y el grupo, incluido “Dhenhiss”,(siempre comedido)

Dejamos la cuidad de “Madurai”,(llamada cuidad “Madurai”,(

me siguieron cantando

de la miel y la reina es la mujer), atrás, el palacio

bajo la lluvia. Sin

donde curiosamente se me disparo la cámara

calcetines, con los

donde no se podían hacer fotos, los monos

pantalones arremangados

atropella-turistas y los mercados. Dejamos atrás

y la ropa mojada.

esos masajes muy típicos de aquí , a base de aceites de esencias que te relajan y que el precio no llega a 10 euros. Los hoteles no son como el primero

pero

tampoco

están

mal.

Hasta

“Dhenhiss”, el guía, va asimilando paciencia con nosotras sobre todo. Le preguntamos mas y mas sobre su cultura, su vida, su familia, sobre el arte indio. Le sorprende que no estemos casados entre nosotros, ni tampoco en nuestra vida o que no queramos tener hijos. Aquí el 98 % de las bodas son concertadas y siendo muy románticos, no

creen

en

el

matrimonio

por

amor.

Le

No se si nuestro guía nos quiere fomentar el

sorprende nuestros pantalones cortos, nuestro

hinduismo pero por la noche tuvimos la ocasión

desparpajo, nuestra independencia. Pero nos

de ver una verdadera procesión. El templo de Palli

valora y nos respeta. Es una cultura que el

Arai Arai, decorado con flores y esencias. Los monjes

respeto se lleva a limites insospechados.

iban con una especie de taparrabos, la cara


pintada y un plumero de palo largo abanicando a la estatua de la Diosa Parvati, Parvati mujer del dios

Aquí… se aprende a relativizar la vida.

Shiva. Sus expresiones de verdadero éxtasis lo decían

todo.

pronunciamos

Aun

sin

palabra

comprender,

alguna.

Imponía

no la

ceremonia, la seriedad y el que nos dejaran estar allí, no siendo permitida en muchos lugares la presencia de los turistas. Aquí la noche es a partir de las 7 de la tarde. Anochece pronto y oscurece. Pero aquí nadie

9 de Septiembre. Con Música en la selva

cierra, nadie descansa y la calle vuelve a su vida mas activa. Nuestro guía desaparece en cuanto

Es difícil explicar con palabras el despertar en la

llegamos al hotel. No se, si le esta permitido

bahía de “Kumarakon”. Al principio sentimos un

comer con nosotros o que ayuna parte de los días

ruido enorme sobre nuestro tejado. Mi soñolencia

aunque no deja de llevarle comida al dios Shiva.

fue ganando terreno, recordando el concierto en

Hoy hemos comprado nuestros saris, pulseras y

vivo, al aire libre, con los instrumentos musicales

tobilleras. Es difícil escapar de ello. Las féminas

típicos

nos estamos adaptando muy bien.

Sreekhole( Sreekhole tambores) y Bansuri,( Bansuri flautas) de la

Gatham,

(parecido

a

una

vasija),

noche anterior. Estábamos en plena selva india y El camino cambia y la carretera se transforma en

el monzón nos había cogido cariño. Llovía y

una curva detrás de otra. El paisaje se llena de

llovía.. Esperé que la tormenta pasara. No me

ríos, de cataratas con una fuerza que ya quisieran

gusta navegar y hoy tocaba barco. Cuando el sol

los nuestros, de pequeñas aldeas rodeadas de

apareció,

campos de café, the o plantaciones de caucho, de

vecindario

colores brillantes o de procesiones con gente

Soñando un poco, era como aquellas películas de

cantando. Hemos coincidido con una en la que

Tarzan en las que solo faltaban el grito de los

sin mas, paran el trafico, todo queda quieto al

elefantes. Las habitaciones de este hotel eran

paso de la diosa adorada. Los mas iluminados

pequeñas casitas en medio de un lago y rodeados

llevan la plataforma en los hombros hasta lo alto

de jardines. Ya podíamos aprovechar porque por

del puente. Entonan cánticos y tiran a la estatua

la noche probaríamos una experiencia nueva

al rió. Detrás van cayendo los ramos de flores,

pasando de nuestra

las peticiones y los

porteadores. El publico

llamados, barcos de Arroz.

enloquecido entraba

en ese rió turbulento,

los

loros

también

y

demás

empezaron

animales su

del

cánticos.

mono-volumen a

los

viscoso y marrón mojándose los saris.

Son

alargados

preparados

con

habitaciones

interiores pero sin lujos. Su nombre viene que son usados para transportar el arroz por el río, Realmente es un país sorprendente.

No te

puedes quedar a medias.

aunque ahora llevan diversos materiales como pescado o cemento Ahora si que tomamos el verdadero contacto con la cultura india. El barco

una semana aquí, escapándonos del

estaba llevado por un timonel en la parte

picante, con agua embotellada y con los pies

delantera y un cocinero en la parte trasera, que

descalzos. Un poco mas salvajes, aprendiendo,

no vimos ni entrar. Los indios son sigilosos y

disfrutando.

silenciosos. El río bordeaba pequeñas aldeas

Llevamos


donde los niños salían a saludarnos o las mujeres

unos paraguas. Curiosa imagen, nosotros encima

levantaban la cabeza con su mejor sonrisa. Las

del elefante y los cuidadores corriendo detrás…

casitas no son muy grandes, sin ostentaciones,

que

pocos muebles y los hombres se reúnen en un

preparada.

pena

no

tener

una

cámara

de

fotos

barco parecido a los nuestros para ver la televisión en conjunto. No aspiran a tener lo que

A estas alturas le había bautizado con el nombre

anuncian y lo dejan todo al destino. La ropa

de la precursora de este viaje, Olga´s Monzón. Ya

colgada en los campos. Se acercan e intentan

no le hacemos ni caso. Que nos importan ya unas

entendernos. Se tiran al río, intentando llegar al

“gotitas” de agua. Igual que aparece, se va y el

barco a nado. Atan sus canoas para que les

sol reluce.

remolquemos. Muchos hablan ingles ya que es el 2º idioma. Se puede aprender mucho de ellos.

Coincidimos con una pareja de Madrid. Son de la

Mirando al río, observas como un pájaro negro se

Ass de Vicente Ferrer. Interesante, provocativo.

apoya en un palo abriendo las alas y peleándose

Me doy cuenta que tenemos que volver otra vez a

con ese pescador medio escondido entre los

la india pero ya de voluntarios con ellos.

juncos para poder ser el primero en llevarse el pescado.

Curioso también es ver como recolectan a mano el te, el cardamona o como, el lavado de la ropa en el río se convierte en una reunión social. Son familiares y sus casas son abiertas a todo el mundo. Es un honor para ellos el compartir contigo.

Hambre, pobreza? No. Simplemente sus deseos no son tan consumistas como los nuestros. Comen,

viven

y

se

visten

con

su

cultura.

Trabajan dos días para mantenerse 5. Tomamos rumbo a la reserva de tigres de Perillar entrando en el estado de Kerala. Kerala “Dhenhiss”, se

Kochi está situado al oeste de

integra muy bien con nosotros y nos saca un

cuidad mas formada que todas la que hemos

poco del recorrido turístico. Nos enseña cuales

visitado

son los dulces que a ellos les gustan, comprados

cultura muy ancestral resistente a todas las

en tiendas donde solo van ellos, comemos los

colonizaciones que han tenido.

que

frito,

cambian las llamadas ciudades, pero no a ellos,

edulcorado en una especie de tortilla. Probamos

ni a su forma de ser. Aquí se juntan los barrios

una cerveza, un licor y el tabaco que mas bien

holandeses y los ingleses. El sistema de pesca,

parece marihuana, sobre todo por el olor.

mediante grandes redes sujetadas por poleas y

comen

el,

sobre

todo

plátano

hasta

ahora.

India. Es una

Curiosamente

es

una

Si que les

ancladas en la orilla hacen de esta ciudad, el Por fin coincidimos con los elefantes. De cerca,

puerto natural

mas que lo visto en un zoo, con grandes y pelo

comerte un kilo de langostinos a la plancha por

es muy duro. Me acerco con sigilo y el, me mira

un euro y medio. Recién pescado y recién hecho.

sin disimulo. Como no se baje, no se como podré escalar tan alto.

Sus orejas me recuerdan a

Dumbo. Espantan a las moscas. Su olor no es muy fuerte. Desde arriba divisamos las copas de los árboles mas bajos. Nuestro monzón vuelve a reaparecer y los guías nos ofrecen rápidamente

más bello del país. Puedes


Monzón, colores increíbles y gestos................. Dejamos atrás Kochi y volvimos a la india interna. Atrás quedo Kerala y entramos en Karnatala . Mysore fue nuestro a medio día. Cuidad de mucha circulación, mucha gente en las calles. Los Una experiencia que no tienen que perderse es el

tenderetes, los mercadillos y alguna vaca suelta

paseo por “Bazar Bazar Road” que se encuentra en el

dificultan nuestro paseo. Tampoco nos habíamos

barrio judío, precedido por su sinagoga.

Se

encontrado con una vaca con cuernos esperando

puede decir que es la sumún del consumista,

el paso en un semáforo. El mercado, como

especias con perfumes inigualables, Guindillas

siempre predominando las flores, es un mundo

rojas

nuez

aparte entre las esencias, las pinturas con lo

moscada, pimienta, decenas de variedades de

colores de la tierra, las frutas brillantes y con

arroz, ropa, o joyas que con un simple regateo

buen sabor y curiosidades nunca vistas. Nos

puedes conseguir a buen precio.

perdemos por las callejuelas mezclándonos con

que

secan

por

cestas

enteras,

los foráneos. O ha habido un pacto con el diablo Sabemos de una obra de teatro que no debemos

o por el calor, las maquinas de fotos se

perdernos. El Kathakali es una de las formas

bloqueadas, dejando de funcionar. Preferimos no

teatrales más antiguas del mundo. Los bailarines

pensar en magia o santones. Seguro que una

de Kathakali emplean hasta cuatro horas en

explicación hay para ese fallo conjunto. La vida

maquillarse.

aquí no tiene termino medio. No hay clase media.

Los personajes se maquillan dependiendo de su naturaleza, es eso lo que determina el color del maquillaje. La cara de un noble, como un poderoso rey, son fundamentalmente verdes. Personajes malvados se visten y maquillan en rojo. La técnica del Kathakali incluye un complicado lenguaje de gestos, a través del cual el artista puede decir frases e incluso historias. Los

Podremos asumir tanta información?

movimientos del cuerpo y de los pies son muy rigurosos. Para poder alcanzar la flexibilidad y el

Ante nosotros se abre con espectacularidad una

control muscular necesarios para un bailarín de

presa de mas 7 kms de ancho. Es una de las

Kathakali

obras mas importantes de la zona. Recuperaron

es

entrenamiento,

necesario

seguir

acompañado

de

un

agotador

periodos

masajes. Realmente fue muy bonito.

de

extensiones para campos de cultivos. Jardines y zonas de paseos. La fuentes entre las escaleras indican el camino de subida hasta el palacio hoy convertido en hotel de lujo. A veces se oye rugir el río contenido al otro lado.

11 de Septiembre. Indian Indian airlines y Silicon Valey Dejamos a atrás a nuestro chofer y ayudante. Nos despedimos con cortesía y algo de pena. No habíamos hablado mucho con ellos pero si habíamos compartido momentos. Siempre eran


ellos los que nos sacaron de la multitud o nos

importancia del accidente.

buscaban con un paraguas.

relativiza todo. Y la vida.. seria bonito saber que

Bueno, Aquí se

valor tiene aquí. Como definir ese viaje interprovincial?

El vuelo

con la “Indian Airlines”, fue difícil de superar.

Los jardines son enormes, cuidados, verdes..... Las estatuas relucen. La decoración interior cuenta

la

moradores.

historia Las

y

lujo

torres

de

sus

altas,

antiguos

nos

miran

desafiantes. También dejamos el calzado fuera. Ya estamos acostumbrados y nuestros pies no se han resentido en ningún momento. Ni heridas, ni infecciones.

La

india

no

esta

sucia

solo

desordenada. Y nuestra sociedad esta llena de No se si fue peor el café o los altibajos de las

perjuicios Llevamos 12 días fuera de casa y ya

turbulencias del avión. Por dentro era estrecho y

empieza a pesar el viaje. Estamos un poco

poco cómodos. La azafata pasaba con cuidado

cansados pero al mismo tiempo apenados por el

con el carrito. Un momento de descanso en unos

poco tiempo que nos queda.

días de locura. Observe a todos. Llevábamos juntos varios días pero nos habíamos adaptado

Esta cuidad es la llamada “Silicón Valey” de la

muy bien, incluso con “Dhenhiss”,

India. Aquí las empresas son la mayoría del sector informático y son los mejores.

Por fin, muy contentos,

llegamos a Bangalore.

Observamos con detenimiento nuestra nueva

Ya no nos sorprende pasar del lujo de los

“mono-volumen”, al ayudante y al chofer nuevo.

palacios a las casitas de paja de los pueblos.

Su piel es un poco mas blanca. Uff.. conduce peor que el anterior. O es el calor o es el agotamiento

Me quedo mirando todas esas escaleras que

va haciendo mella en nosotros.

tengo delante. Unas 600 dice el guía por cada viaje. Vuelvo a mirarlas ....por si acaso ocurre un

La sociedad es diferente. Mas cerrada y la cuidad

milagro y me suben los angeles. En el fondo no

mas hecha. Es la primera que vemos a mujeres

soy nada espiritual, así que es improbable.

vestidos de negro, tapándoles los ojos con esa rejilla pequeña y la capa o toga hasta los pies,

El templo Shavanabelagola, es de la religión

aunque se deslumbra ropa llamativa debajo.

Jaimista. Es de los mas bonitos de la india. A parte del templo que parece mas un monasterio, Hay una estatua enorme de varios metros de altura mostrando todo su esplendor. Ellos suben.... “Dhenhiss”, se vuelve. Me imagino que después de tantos días, ya nos habrá cogido cariño. Y me amina.

No se si mi rodilla podrá

pero..... empiezo poco a poco, escalón por El palacio del Marajá deja sin aire a cualquiera

escalón.... Subí las escaleras, unas puertas...un

que lo visite. Inmenso, rico, muy rico, muy

subida por unas piedras, otras escaleras, otra

cuidado.

puerta… y….. por fin arriba.

La prevención sigue siendo un ligero

sueño. Al entrar unos obreros descolgados, sin arnés, saltaban de estatua en estatua como los

Estamos en el cielo del mundo. Y nos sentimos

monos que les hacían compañía.

poderosos.

sorprenden.

Ya no me

He visto como trabajan aquí. Le

pregunte a nuestro guía si existían las normas de seguridad. Si, me dijo pero dependiendo de la

El

dios

adorado

nos

mira

con

complacencia. Es majestuoso. Una vez al año le duchan con leche y con mantequilla derretida..


Curioso en un país donde existe la hambruna. Aquí también se puede decir que es la primera vez que sentimos la pobreza y la desesperación. Es la 1º vez que los niños o mujeres con discapacidad nos perseguían.

Hasta ahora no

nos habíamos encontrado con una silla de ruedas o unas muletas. Ahora

comprendí

la

conversación

con

el

matrimonio de la Ass de Vicente Ferrer. Te das cuenta que no todo el mundo tiene tu misma suerte y que debemos ayudar. Es difícil no sucumbir a las pulseras, juguetes en madera o extraños instrumentos musicales que te ofrecen. A estas alturas ni regateamos porque en esta parte todo es demasiado barato. Mas que por el articulo, nuestro pago es por la ayuda que les damos al comprarlo. En nuestras maletas ya casi no caben mucho elemento mas . Seguíamos descalzos, muy integrados en la sociedad india, ya sin pudor, pero ya con poco tiempo e iniciando el camino al aeropuerto. El

tiempo

pasa

rápido

cuando

no

le

das

importancia, cuando absorbes toda la experiencia diaria y cuando el dormir se convierte en placer. Es cierto... Es un país que te gusta desde el principio o no vuelves. ..Pero aunque no lo hagas mas, nunca olvidaras los olores, las esencias, la fuerza de los colores o las sonrisas de la gente o simplemente nuestro querido monzón. Nunca

olvidaremos

a

“Dhenhiss”,

que

nos

aguanto los 15 días, enseñándonos todo lo que pudo. Y nosotros? Fueron 15 días en los que aprendes que ser tan independiente y egoístas no es tan bueno como parece. 2008Texto y fotos C. Boixadós Ruiz Prohibida su reproducción total o parcial


"Cronicas Indias"  

India ... tierra de colores, de contrastes, de sonrisas, de noches frescas, de rios bravos , tierra de revuelts.. No sabira desribir que sen...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you