SICHER DURCH DEN SOMMER THROUGH THE SUMMER SAFELY TOGETHER Die Sicherheit unserer Gäste sowie Mitarbeiter hat höchste Priorität. Im Sinne eines eigenverantwortlichen Handelns und eines verantwortungsvollen Umgangs miteinander haben wir unter Einhaltung aller behördlichen Auflagen entsprechende Sicherheitsvorkehrungen getroffen und wir bitten, nachfolgende Maßnahmen & Handlungsempfehlungen einzuhalten!
The safety of our guests and employees is our top priority. In the sense of acting and dealing responsibly with one another, we have taken appropriate precautions in compliant with all official requirements. Please apply the following measures and recommendations!
Mund-Nasen-Schutz tragen Wear mouth and nose protection
Abstand halten Keep distance
Für Durchlüftung sorgen Ventilate the lift
Auf Handhygiene achten Wash your hands regularly
Schutzmaske entsorgen Dispose of the protective mask
Anweisungen befolgen Follow the recommendations
Bargeldlos zahlen Non-cash payments
Nur gesund auf den Berg Only healthy up to the peak
Eigenverantwortung zeigen Demonstrate personal responsibility
28 SPORT & FREIZEIT SPORTS & RECREATION
