Page 1

いつもあなたと

contigo コンティーゴ

カンクン発着

日本語オプショナルツアー

日本語ガイドがわかりやすくご案内

空間

遺跡からカリブ海まであらゆるオプションからお気に入りの空間を

時間

あなたらしい時間の過ごし方

2013/10/1~2014/3/31


マヤ遺跡探訪 チチェンイツァ遺跡&セノーテ

世 界 遺 産 世界遺産に指定されているマヤ文明の遺跡・チチェンイツァを観光後、 セノーテ(石灰岩が陥没してできた穴に地下水が流れ込んでできた この地方特有の泉)で遊泳することができる人気のツアーです。

催行日:毎日 / 所要時間:約10時間 料金:大人90USD / 子供(4-11歳)50USD 含まれるもの:往復送迎、入場料、昼食 含まれないもの:昼食時飲物、遺跡ビデオカメラ持込料、チップ

弾丸ウシュマル遺跡&マヤの家 日帰り観光

世 界 遺 産

メキシコ国内のマヤ文明の世界遺産で唯一ピラミッドに登ることができる (2013年8月現在)ウシュマル遺跡をカンクンから弾丸日帰り訪問。また、 今も昔ながらの伝統を守るマヤ民族の家を訪れます。 *左写真は登頂できるピラミッドとは異なります。 *ピラミッドへの登頂は事前の予告なく禁止される可能性があります。

催行日:毎日 / 所要時間:約13時間 料金:大人390USD / 子供(4-11歳)300USD 含まれるもの:往復送迎、入場料、昼食 含まれないもの:昼食時飲物、遺跡ビデオカメラ持込料、チップ

トゥルム遺跡半日観光 カリブ海とのコントラストが美しい、マヤ文明のトゥルム遺跡を 訪れます。チチェンイツァよりカンクンから近いので気軽にマヤ文明に 触れることができます。 催行日:月・水・金 / 所要時間:約7時間 料金:大人100USD / 子供(4-11歳)60USD 含まれるもの:往復送迎、入場料 含まれないもの:遺跡ビデオカメラ持込料、遺跡内トラム代、チップ (食事時間は含まれません)

トゥルム遺跡&シェルハ

カリブ海とのコントラストが美しい、マヤ文明のトゥルム遺跡と自然の入 り江を利用して作られた、エコロジカルパーク・シェルハを訪れます。 シェルハでは園内の食事やシュノーケリングセットのレンタルが含まれて いるので思う存分カリブ海を楽しんでください。

催行日:火・木・土 / 所要時間:約11時間 料金:大人170USD / 子供(身長1-1.4m)120USD 含まれるもの:往復送迎、入場料、園内飲食、ロッカー、タオル、 シュノーケルセットレンタル 含まれないもの:遺跡ビデオカメラ持込料、遺跡内トラム代、チップ 【遺跡ツアーの注意事項】 ・遺跡内には立ち入り禁止箇所がありますのでガイドの指示に従って行動してください。 ・遺跡内ではカメラ三脚はご利用になれませんのでご持参にならないようご注意ください。 ・遺跡内でのビデオカメラの使用には45ペソの持込料がかかります。デジタルカメラの動画機能は無料でご利用いただけます。 ・歩きやすい服装と靴でご参加ください。 ・一年を通じて、帽子、サングラス、日焼け止めなどの日焼け対策をお勧めいたします。 ・車内の冷房対策に上着をお持ちになることをお勧めいたします。


マリンアクティビティ シカレ海浜公園プラス

川下りやシュノーケリングを楽しめるウォーターパーク、シカレ海浜公園 を1日満喫するツアーです。夜にはメキシコの歴史や民族舞踊を体現した ナイトショーをご覧いただけます。ツアー代金に園内での飲食やシュノー ケルセットのレンタルが含まれているので大変お得です。 催行日:月・水・金 / 所要時間:約14時間 料金:大人180USD / 子供(身長1-1.4m)90USD 含まれるもの:往復送迎、入場料、園内昼食、ロッカー、 シュノーケルセットレンタル 含まれないもの:有料アクティビティ、一部有料アルコール飲料、チップ

ドルフィン ロイヤルスイム IN イスラムヘーレス島 カンクンからフェリーで約40分のイスラムヘーレス島でイルカと触れ合う プログラムに参加します。 注)日本語ガイドは往路フェリー乗り場までのご案内となります。

催行日:毎日 / 所要時間:約8時間~ 料金:大人170USD / 子供(5-11歳)120USD *身長1.2m以上のみ参加可能 含まれるもの:往路送迎、往復フェリー代、プログラム参加費、食事、 飲み物、ロッカー 含まれないもの:復路送迎、桟橋使用料6USD、現地販売写真、チップ

ドルフィン エンカウンター IN イスラムヘーレス島 1歳から参加可能なイルカプログラムです。足場に立ってのプログラムな ので泳げなくても安心。お子様大喜び間違いなしです。 注)日本語ガイドは往路フェリー乗り場までご案内します。

催行日:毎日 / 所要時間:約8時間~ 料金:大人・子供(5歳以上)120USD *1歳以上のみ参加可能 含まれるもの:往路送迎、往復フェリー代、プログラム参加費、食事、 飲み物、ロッカー 含まれないもの:復路送迎、桟橋使用料6USD、現地販売写真、チップ

スイムWITHドルフィン カンクン カンクンでイルカと泳げるツアーです。(カンクンホテルゾーン内ホテル の海水プールでのプログラムとなります) 注)日本語ガイドは往路会場到着までご案内します。

催行日:毎日 / 所要時間:約3時間 料金:180USD *身長1m以上のみ参加可能 含まれるもの:往路送迎、プログラム参加費、ロッカー、タオル 含まれないもの:復路送迎、現地販売写真、チップ contigo 特別価格

朝9:00スタートの回に限り 180USD →

【マリンアクティビティツアーの注意事項】 ・海浜公園での各種レンタルにはデポジットまたはクレジットカードが必要です。 ・オイルタイプの日焼け止めの使用は禁止されております。 環境にやさしいタイプ(biodegradable)のものをご利用ください。

150USD!!


ジャングルツアー

マングローブのジャングルをモーターボートで駆け抜け、カリブ海でシュ ノーケリングを楽しむツアーです。 注)日本語ガイドはプログラム開始までのご案内となります。

催行日:毎日 / 所要時間:約3時間 料金:大人90USD / 子供(4-10歳)70USD *2歳以上のみ参加可能 *モーターボートの運転は18歳以上のみ 含まれるもの:往路送迎、ロッカー、シュノーケルセット 含まれないもの:復路送迎、海洋保護料7USD、チップ

グランセノーテ シュノーケル

透明度の高い人気のグランセノーテでのシュノーケルと、メキシコらしい 賑やかな街並みのプラヤデルカルメンを訪れます。 催行日:火・木・土 / 所要時間:約10時間 料金:125USD(6歳未満無料) 含まれるもの:往復送迎、セノーテ入場料、シュノーケルセット、昼食 含まれないもの:昼食時飲物、ウェットスーツレンタル料、チップ

シアンカーン

世 界 遺 産 世界遺産の自然保護区シアンカーンと神秘的な泉セノーテを訪れます。 その他、火・木はマヤの遺跡ムジール、水・金はマヤ時代から始まった チューイングガムの製造工程を見学します。 催行日:火・水・木・金 / 所要時間:約12時間 料金:大人230USD / 子供(4-7歳、身長1.2m未満)165USD 含まれるもの:往復送迎、昼食、シュノーケルセット 含まれないもの:チップ 最少催行人数:4名

体験ダイビング

日本人インストラクター同行で、ダイビングが初めての方にも安心。 カンクン

コスメル島

近場で気軽にダイビング体験

透明度が高く世界のダイバーにも人気

催行日:毎日 / 所要時間:約3時間 料金:120USD 含まれるもの:器材レンタル 含まれないもの:送迎、チップ 海洋保護料3USD、 ウェットスーツレンタル料

催行日:月~土 / 所要時間:約11時間 料金:240USD 含まれるもの:器材レンタル、送迎 含まれないもの:昼食、チップ 海洋保護料2USD、 ウェットスーツレンタル料

【オプショナルツアーの注意事項】 ・掲載内容、料金は事前の予告なしに変更になることがございます。あらかじめご了承ください。 ・掲載の写真はいずれもイメージです。 ・特に記載のない限りツアーの最少催行人数は大人2名様です。 ・無料でご参加のお子様はお食事、送迎車のお席はございません。 ・参加人数によっては英語ツアーとの混載になる可能性がございます。 ・ツアー中のアクシデント・盗難等については弊社では責任を負いかねます。貴重品の管理には十分ご注意ください。 ・ツアー集合時間24時間前以降のキャンセルには100%のキャンセル料が発生します。 ・ツアー内容は当日の天候等によって変更になる可能性もございますのでご了承ください。 ・ツアーによっては別途免責事項への書面に当日ご署名をお願いするものがございます。 ・催行曜日でも満席、ガイド丌足による催行丌可などの要因によりご予約をお受けできないこともございます。 ・契約地:メキシコ/準拠法:メキシコ国内法 【お申込・お問い合わせ】 CARIBBEAN RESORT SERVICE JAPAN(カリビアン・リゾート・サービス・ジャパン) TEL: +52-998-884-8948 / 887-8685 EMAIL: cancun@crsjapan.com

カンクン発着日本語opツアー2013下期  
Advertisement