a product message image
{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade

Page 1

Delles coses hai que les facer poco a poco, despacino, pali que pali. Pero otres veces val más entainar tolo que seyamos a ello.

Irene Riera

|

Alicia Varela

Aína y despacio

Irene Riera ︲ Alicia Varela

D’eso ye de lo que trata esti llibru, la primer guía pa salir mundu alantre sabiendo en cada casu cuándo hai qu’espabilar y cuándo hai qu’aposentar.

Impr onta


Testu

Irene Riera Ilustraciones

Alicia Varela

Im p r o n ta


—Vístite despacio que tenemos priesa.


A mio ma présta-y muncho dicir coses asina pa dame qué pensar, pero yo gárro-yles al vuelu.


Y tien razรณn. Delles coses ye meyor faceles poco a poco y otres coses val mรกs entainar tolo que seyamos a ello. Tando de vacaciones o los fines de selmana podemos echar tiempu en llevantanos y desayunar traquilamente.


Pero si ye llunes y día d’escuela, entós hai qu’apurar.


Lo importante ye tener claro cuรกndo entainar, correr o dir a escape, y cuรกndo ye meyor facelo too mรกs posao.


Delles veces hai que dexar correr l’agua pa qu’enfríe.

Cuando reñimos col meyor amigu o cola meyor amiga, val más dexar correr un poco’l tiempu pa que se nos pase l’enfadu.


Nun ta bien dar un besu o un abrazu a la carrera. A nun ser que marches de viaxe y tengas priesa pa dir a garrar l’AVE.


Los abrazos que me da mama prĂŠstame que duren munchu munchu tiempu, como si fueren a cĂĄmara lenta.


Si toi comiendo un xeláu, nun ye cosa d’entainar a mordigañalu o zampalu d’una sentada.


Val más da-y vueltes y llambelu despacino, pa que dure lo más posible. Nesti asuntu, como en dalgún otru, cuantu más tiempu eches, meyor pa ti.


Los bonos músicos saben bien que nun ye bono correr más de la cuenta. Nun hai que tocar nin demasiao lento nin demasiao rápido. Tien que dir too acompasao, col ritmu xustu.


Gústenme esos díes que l’agua nun tien priesa pa cayer y baxa selequino, fecho orbayu.


Nun me presta tanto qu’a les nubes-yos cuerra apuru descargar. Porque entós échenlo too de golpe, como si tuvieren enraxonaes.


Como lo cuenta una fábula antigua: la llebre cuerre muncho más apriesa que la tortuga…

Pero la tortuga puede llegar primero a la meta.


Los cuentos que me llee mio güela quiero más que tarden n’acabase y que duren cuanto más meyor.


Que me los cuente pali que pali y dando munches, munches vueltes.

Y n’acabando, si puede ser, que vuelva a empezar otra vez dende’l principiu, pero más despacino.


Qué razón tien güelita cuando me diz que los coses bien feches lleven tiempu. —Despacín y bona lletra, fía.


Dizme siempre ella que nun eche más tiempu de la cuenta pero que tampocu entaíne más de la cuenta.


—Pon tol procuru en cada cosa que faigas, grande o pequeùa.


Cola ayuda de la Conseyería d’Educación y Cultura del Principáu d’Asturies © Impronta, abril 2017 La Merced, 29-3.u 33201 Xixón

© Testu: Irene Riera

© Ilustraciones: Alicia Varela ISBN 978--84-946384-6-6 DL AS 01125-2017

Producción: Gráficas Eujoa


Delles coses hai que les facer poco a poco, despacino, pali que pali. Pero otres veces val más entainar tolo que seyamos a ello.

Irene Riera

|

Alicia Varela

Aína y despacio

Irene Riera ︲ Alicia Varela

D’eso ye de lo que trata esti llibru, la primer guía pa salir mundu alantre sabiendo en cada casu cuándo hai qu’espabilar y cuándo hai qu’aposentar.

Impr onta

Profile for Carlos Gonzalez Espina

Aína y despacio  

Delles coses hai que les facer poco a poco, despacino, pali que pali. Pero otres veces val más entainar tolo que seyamos a ello. D’eso ye de...

Aína y despacio  

Delles coses hai que les facer poco a poco, despacino, pali que pali. Pero otres veces val más entainar tolo que seyamos a ello. D’eso ye de...

Advertisement