Issuu on Google+

Instalaci贸n de Firebird Carlos Alberto Fraire Rosales Este manual describe paso a paso para una correcta instalaci贸n del Firebird.


Primeramente descargamos el archivo instalador de la página http://www.firebird.com.mx/, escogí la versión 2.1.1.17910 para Windows con 32 bits, pero ahí encuentras variedad de versiones según la arquitectura y/o sistema operativo. También descargamos el software que nos servirá de interfaz grafica, existen varios pero yo seleccione SQL Manager Lite for InterBase & Firebird y lo descargué de la pagina http://www.sqlmanager.net/products/ibfb/manager Luego procedemos a la instalación primeramente seleccionamos el idioma

Inicia el asistente de instalación y aceptamos todos los términos en general,


Luego el programa nos pedirรก carpeta donde se instalara, aceptamos la que viene predeterminada

Luego nos pedirรก que forma de instalaciรณn ponemos que la completa

Nos pregunta luego si deseamos cambiar el nombre del grupo de trabajo


Nos pide confirmar y seleccionar unas opciones extra de configuraci贸n,

comienza la instalaci贸n

Y al final nos muestra si deseamos ver la documentaci贸n de la versi贸n y nos pregunta si deseamos ejecutar.


Luego procedemos a instalar el programa que usaremos como interfaz grafica, dado que FIREBIRD es un gestor que se maneja a modo consola.

Seleccionamos idioma nuevamente, aunque cabe notar que viene en ingles y no en espaĂąol

aceptamos los tĂŠrminos de la licencia y uso


en la ubicaci贸n de instalaci贸n usamos la

predeterminada por el asistente de instalaci贸n


Nos pide nombre del grupo en el men煤 inicio

nos pide

confirmaci贸n de la instalaci贸n

el asistente de instalaci贸n procede a instalar. Y al final nos pregunta si deseamos ejecutar y si deseamos acceso directo en el escritorio.


Despu茅s nos pide la personalizaci贸n de la interfaz y el idioma, aunque solo viene ingles,

despu茅s inicia el programa

y al final tenemos la instalaci贸n completa del gestor FIREBIRD y del software que hara la interfaz SQL Manager Lite for InterBase & Firebird.


Instalación de FIREBIRD y SQL Manager Lite for InterBase & Firebird