Page 1

"AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA FAMILIAR" ��������������������������������� AÑO XVIII - Nº 7333

�������������� ��������� ������������ ����������������������������� ����������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���� �������� ��� ��������� ������� �������� �������������� ��������� �������������� ������ ��� ��������� ���� ���������� ���������� ������������� ������������� �� ������������������ ��� ��� ��������� ��� �� ���������� ����� ��������� ���� �������� �� ������� ��� ��� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ��� �������� ������������ �� ����������� ��� ��� ������ �� �� ������������������������������� �������������� ������� ��� ���������� ��������������������������������������������������������� �� ������������ ��� ��� �������� �� ������� ��� ��������� �������� �������������������������������������������������������������� ���������� �������� ��� ����������� ��� ������� ���������� ������ ��������������������� ����������������� �������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������� �������� ���������� �� ��������� ������� ���������� ������������� ��� ������� �������������� ��������� �������������������������������������������������������� ���������� ��� ������� ��������� �� ������������ ��������� �� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������� ���������� ���� ������������� ��� ��������� ���� �� ������������������������������������ �������������� ������������������������ ��� ��������� ���� ��� �������� ������� ��� ��� �������� ��������� ���������� �� ���� ����������� ������������� ��� ��

Pág. 190739

������� ���� ������ ��������� �� ���� ��������� ���������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������� ��� ������������ ��������� ��� ���������� �� ������������ ���������������������������������������������������������� �� ����������� ��� �������� �������� ��� ������������� ��� �������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������� ������ ��� ������������ ������� �� ���� ��� ������ ������������ ��� ������� �� ��������� ���������� �� ��� ����� ������� �� ��� ���������� ���� ���������� ��� ���� ������� ������������� ����������� ����� ��� ������ ������� ��� ��� ��������� �������� ����������� ��� �������� �������� ����� ���� ��� ������������� ��� ��� �������������������������������������������������������� �������������� ��� ������ ����� ������ ��� ��� ����������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������������� �� ��������� ��� ����������� �� ������������������ ���� ����� ������������������������������������������������������� ���������������������������������� ��� ��������� ��� ������������������ ��� ���� �������� �������� �� ��� ��������� ��������������� ��� ���������� �� ������������ �� ��������������������� ������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������� ����������� �� ������������ ��������������� ��� ����������� ��������� ����������� �� ���������� ��� ��������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���� ��������� ��� �������������� ��� ���� ��������� � ������������������������������������������������������ �������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������� ��� ������ ����������� ����� ��� ������������� �� ������������������������������������������������������ ����� ������ ���� ��������� ��� ���������������������������� ������� ����� ��� ������������ ����� ��� ����� ��� ����������� �� �� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������� ���� ���������� ������������ ���������� ����������� ���������� ����������� �� ������������ ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������� ���� ������ ���������� ����������� ��� ������� �� ��������������������������������������������� �������������� ������������� ���� ����� ����������������������������������������������


����� ������

��������������

���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��� ��������� ��� ����������� ��� ������� ����������� �� �������� ���������� ��� ��������� �������� ��� ���� ��������� ���������������������� ��������������������������������� ����� ���� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ����������� ���������� ��������������������������������������������������������� ���������������� ��� ���������� ��� ������� ���������� ���������������� ��� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������� ��� ���������� ��� ������� ���������� ���������������� � �������������������������������������������������������� ������ ���������������� ���� ������������� ���� ���������� �������������������������������������������������������� ������������� ��� ��������� ��� ��������� �������� ��� ��������� �������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������� �� ��� ����������� ��� ����������� ������� � ���������� ��� �������� �������������� ��� ��������� ��������� � ��������������������������������������������� ����������� ������������ ����������� ��������� ����� ������������ ��� ���� ����������� ����������� ��� �������� �� ��� ������� ��� ���� ��������� �������� �� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��� ���� ������ ������������ �� �������������� ������������� � ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������� ����������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������� ������������������� ������� ������������ ��������� ����������� ��������������������������������������������������� �������� ������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������� ����������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �� ��� ���� ��������� ������������������ ���������� ��� �� ������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����� ���� ��� �������� ��������� ����������� ���������� �� ������������������ ��� ��������� ��� ������������ �� �������� ��� ���� ������� ������������������������������������������������������ ����� �������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������

Lima, viernes 21 de julio de 2000

���������������������������������������������� ������������������ ��� ����������� ��� ������������� ���������������� ��� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��� ����������� ��� ���� ��������� ������������ ��� ���� ���� ����������� ������������� ��������� ��� ������������ ����������� ��������� ����� ���������������� ������������ ���� ���������������� ������������� ���� ������������ ����������������������������������������������������������� ����� ���������� �� ��� ��������� ������������ ���� ������� ��������� ���������� �� ������� ��� ����� ��� ������� ��� �� ������������� ������ ������������ ��������������������������������������������������������� ��� ��� ������� ��� ��� �������������� ����������������� ��� ����������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������� ����������� ��� ��������� ��� ���������� ���������� �������� ���������������������������������������������������� ����������� ���������� ��� ������������ �� ����������� �� ����������������������������������������������������������� ���������� ����������������� ����������������������������������������������������� ���������� ������������ �� ������������ ������ ��� �������� ���������������������������� ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����� �������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������� ���������������� �������������������������������������������������� ��������� ��� ��������� ������������ ��� ���������� ��� ����� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������� �������� ���� ���� ��������� ������������ ��� �� �������������������� ���� ���������� �� ����������� ��� ����������� ��� �������� ����������� ��� ��� �������������� ���� ���������� ���� ���� �� �������������������������������������������� ��������� ������ ���������������� ����������� ����� ���� ���������������� ������������ ���� ������� �������������������������������������������������������� �� ����������� ��� ���� ��������� �������� ���������� ��� �� ������������������������������������������������������ ����������� ��������� ��� ��� �������������� ���� ����� ����� �������������� ������������������ ���� ���������� ���������������������������������������������������� ���� �� ��� ������ ��� ������������ ������ ����������� ���� �� ��������������������������������������������������� ��������� ������������ ��� ����� ��� ���� ��������� ������� ����������� ����� ���� ���������������� ������������ ���� ��������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������


����� ���������������������������

��������������

���������������������������������������������� �������������� ���� ��������� ���� ������ ��� ������ ����������� �� ��� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���� ��������� ��� ���������������� �� ���� ������� ������ ���������� �� ����������������� ������� ������������ ��� ������������� ��� ��������� �������������� ��� ��� �������� ���� ���� ��������� �������������� ���� ���� ����������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������� ������������� �� ������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������� ������� ��� ��������� ������� ���������� �������������� ��������� ����� ��� ������ ����������������������������������������������� �� ��� ������� ��� ��������� �������� ���������� ���� ���� ��������������������������������������������������������� ��������� ���������� ���� ��������� �� ���� ����������� �� ����������� ��� ��������� ���������� �� ����������� ��� �� ��������������������������������������������������������� ����������������������

����� ������

����������������������������� ��������� ������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��� ��� ������������ ��� ��� ������������� ��������� �� ��� ��� �������� ���� ������� �� ��� ������ �� ��� ���������� ����� ��� ���������� �� ������� ��� ��� �������� ���� ��������� ����� ��������������������������������������������������� ������������������� �������� ��������������������������� ��� ����������������� ��� �������������� �������������� ��� ���������������� ��� ���������� ��� ����������� ��� ������������� ���� ������������ ����� ���������������������������������������������������� �������� ���������� ��������������� ������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��� �������������������� �������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������� ���������� ��������������������������������������������� ����������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������� �����

���������� ���������� ����������� ����


����� ������

��������������

��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������� ������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������� ��������� ����������������� �������������������������������� �������� ����� ����� ���������� ��� �������������� ��� �������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������� ������� ������������� ������������� ����� ������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������� �������������� ��������������� ��� ��� �������� ������������� ������� �� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ��������� ��� ��� ������� ��� ������� ���� ����������� �� ��������� ������ ��������� ��� �������� �� ������ �� ������� ����������� �� ��������� ������ ���� ������������ �������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ���� ����� ��� �������� ������ ��� ��������� ���� ��� ���������� ���������� ������������� ��� ���� ���������� ��������������� ������������������������������������������������������ ��������������� �������������� ��������� ���� ���������� �� ������������� ���� ������� �� ������ �� ��������� ��� �������������� �� ��������������� �������� ������ �������������������������������������������������������� ���������� ��������� ���� ����� ���������� ��� ����������� � ������������� ��� ������������������� ������ ��������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����� ����������������������������������������������������� ������� ��� �������������������� ����� ��� ���������� ��� ���� ������� ��� �������� ������� �������� �� ���������� ���� ���������� ��������������� ���� ��������� ����������� ���������������������������������������� ��������������� ����������������� ���� ������������ �� ����������� ��� ���� ��������� �� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������� ��� ��������� �������� ���� ������ ���������� �� ��� ���������������� ��������� ��� ����� ����� ��� ��������� �� �� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������� �� ���� ���������� ��� ��������������� ����������������������������������������������������� ����������� �������������� ����� ��� ������� �� ��������� �������� ���������� ��������� ������ ����������� ��� ��������� ������� ���������� ����������������������������������������������������� ���� ���������������� �� ��� ������� ��� ���� ���� �� ���� �� ���

Lima, viernes 21 de julio de 2000

���������� ������������ ��� ������� �������������� ����� �� �������������������� ����� ���� ���������� ��� ��� ������������ ��� ���� ������ ���������������������������������������� ���� ����������� ��������������������������������������������������������� ���� ���� ���������� ���� ��� ������ ���� ��� ���� ���������� ����������������� ��������������������� �������������� ��� ����������������������������������� ��������������������� ���������� ��������� ������ ���������������� ���� �������� ��������������������������������� ����� ��� ���� ������ ��� ����� �������� ��� ������� �� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������� ������������ ��� ����������������� ���������� ��������������������� �������� ����������� ��� ��������� ������������������������������������������������������ ��������� ��� ������� ��� ������ ����� �� ������� ���� ������� �������� ��� ���������������� ���� ���� �������������� ����� ������������������������������������ ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������� ���� ������ ����� ���������������� ��� �������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������� ������������������������ ������� ���� ���������� ��������������������������������������������������� ��������� �� ����������������� ��� ����������� �� ��������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������� ����������� �� ������ ���� ���������� ����� ������ ����������������������������������������������������� ���� ���������������� ��� �������������� ��� �������� ���� �� ������������ ��������������� ������� ��� ������������� �� ��� �������������������������������������������������������� ���� ������������� �� ��������������� ��� ���� ������� ��� ������������� ��� ��� ������������� ������� ���� �������� � ������������������������������������������������������ ������� ���� ������������ ��� ���� ����������� ����������� � �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������� ��� ��������� �������� ����������� ���������� ��� ������������������������������������������������������� ���� �������� ������ ��� ����������� ������ ��� ����������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������� ����������� ��� ���� ���������� �� ��������� ������� ����������������������� ������������������������ ���� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ���� �� ��� ����������� ����� ���������� �������������� �� �� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������ ��������� ������ ��������� ������������ ��� ������ ������������������������ ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� �������������������������������������������������������


����� ���������������������������

����� ������

��������������

������������ ������������ ��� ��� ����������� ��� ������ � �������� ������� ���� ��� ���������� ���������� ��������� �������������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������ �������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��� �������� �� ���� ������������ ������������ �� �� ��� ���������� ����������������� ���� ������������ ���� ������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������ ���������� ������� ����������� ����������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������� ����������� ��� ���� ��������� ��������� ������ ����� � ���������������� ������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������� ��� �������� ���� ��������� �������� ��� �������� �� ��� �������������� ������������� ��� ����� ���� �� ���� ������ ��������������� ������������������������������� ���������������������������������������������������� �������� �������� �������� �� ���������� ������������������� � ������������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��� ��� �������� ��� ����������� ������ �� �������� ���� �� ������� ������������������������������ �������������������������������������������������������� ������� ��� ��� �������� ����������������������������� ���� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������� ��� ���� ���� ��� ������ ���������� ���������� ���� �� ������ ������ ��� ���� ����������� ��� �������� ��������� ���������� � ������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������� ��� �����������������

����������������������������������������������� ������� ����������� �������������������������������������������������� ������ ���� ��� ����������� ��� ���� ���������� ��� ���� �������� �������� ���������� ��� ��� ��������� ���� ������� ��� ������� ������� ��� ������������ �� ��� ������� ��� ����������� ������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���� ��� ����������� �� ������� ���������� �������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������� ��������� ��� ����������� �� �������� ��� �������� ����������� �� ��� ���������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������� ��������������� ���������������� ��������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������ ���������� ���� ����������� ��� ������ �� ��� ������� ��������������������������������������������������������� ��� �� ���� ��� ���������� �������� ��� ������ ��������� ��� ����������������������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������� ��������������� ����������������� ����������������������������������������������������� ������� ������������������������� ����� ��������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����� �������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� �������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

���������

����� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

����

�������� ���������� ����� �������� ������������������� ��������������������������������


����� ������

��������������

��������������� ���������� ��� ������� ��� ��������� �������� �� ���������������� �� ��������������� ������������ �� ������������ ������ ��� ����� ����� �������� ������ ���������� ��� ������������ ���� ��� ������� ��� �������������� ������������� ���� ���� ��������� � ������������������������������������������������������ ����������� ����������� �� ������� �������� ���������� �� �������������������������������������������������������� ��������� �� ���������������� ������������ �� ���� ��������� ������������ �������� ������������������ ��� ������ ��� ��������� ������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������� ���������� ���������� ��� ������ ��� �������� ����� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������� �������������� ��� ����������� ��� ������������ �������������� ���� ���� ����������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������� ����������� ���� ���������� ���������� ���������� ��������������������������������������������������������� ���� ��������������� ������������ �� ����������� ��� ��� ���� ���������������������������������������������������� ������ ��� ��� ������� ��� ��� �������� ���������� ��������� ������������������������������������������������������ ��� ������� ��� ��������� ����������� ��� ���� ����������� �� ������������������������������������������������������ ����������� ���� ����� ��� ����� ��� ������� ��� ���� �������� �������� ������������ ���� ���� �� ��������� ��� ��� ��������� �������� ����� ��� ���������� �� ��� ������� ������������ ��� ������������ ������������ �� ������������ ������ ��� ����� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ���� ����� ���������� ��� ��������� ������ ��� ������ �� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������� �� ���������������� ��� �������� ���������� ����� ���� ������������ ������������ �������� ������� ������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������� ������������� ���������������������������������������������������� �������� ������������ �� ��� ������������ ������ ��� �������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���� ��� ������� ��� ��� ������������� ����������������� �� ��������������������������������������������������������� ������� ��������� ������� ���� ��������� �� ��� ������� ��� �������������������� ��������������� ��������������� �� ��� ��������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����� ����������� �� ������������ ������������ �������� �� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������� ��� ���� �� ��� ���� ���������� �� ��� ������� ��� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������

Lima, viernes 21 de julio de 2000 ���������

���������� �� ������������� ��������� ������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������ ���� ��������� �� ��� ��������� ��� ����� ���� �� ���� ������ ��������������� ��� �������� �� ��� ������������ �������� ������ �������� �������� ��� ��� ����������� ��� ��� ������ �� �������� ��������� ������� �� ���� �������� �� ������ ���� ��� ������� �������� �������� ������ ���� ������������ ��� ������� ��� �������� ��������������������������������������������������������� ������ ��� ����������� ��� ��� �������� ��� ����������� ��� ��� �������� ���������� �� ���������� ��� ������� ��� �������� ������������������������������ ���������������������������������� ���� ������������� ������� ��� ������� ��� ���� �������� �������� ���� ����������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� �� ���������������� ��������� ����������� ���� ��� ������ ���������������������� ������������������������ ������������� ���� ����������������� ������������������ ������� ����������� �� ������������� ����� ������� ������ � ������������������������������������ �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������� ������ ����������� ���� ��������� ��� �� ������ �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������� ��� ����� ������ ���� ���������������� ���������� ��� ������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ���������� ������������� ���������� ��������������� ���������������� ��� ���������� ���� ������������ ������������ �� ������������ ����� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���� ���� ���������� �� �������� ��� ������� ��� ���� ����� ����������������������������������������������������� ����������� ���� ��� ����������� ��������������� ���������� ������� ����������������������������������������������������� ��� ��� ��� ��������������� ����������� ������������� �������� �������������������������������������������������������� ��������� ��� ������������� �������������� �� ����������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����� ��� ��������� ������ ��� ���� ���� �������� �� ���������� ��������������������������������������������������������� �������� ���������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ������� �������������������������������������������������������� ��� ���������� ����������� ������������ ����������� ���


����� ���������������������������

��������������

����� ������

�������������������������������������������������������� ���������������������������������������

����������� ��� �������������� ��� ���� ������������� ��� �� ����������������������������������������������������� ������������ ���� ����� ��� ����������� ���������������� �� ������������������������������������������������������� ������ ������������� ���� ����������������� ����������� ��������� ��������� ����������������������� ����������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������

������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��� ���� ������������ ������������ ���� ������������� �� ���� ������������������������������������������������������ �����������������������

��������������� ����������������� ���� ������� ����������� ���� ���� ����������� ���� ���� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������

������������������������������������������������� ��� ���� ������������ ������������ ����������� ��� ������ ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

�����������

�������������� ���������������� ������������� �� �������

�������� ��� ���������� �� ��������� ����������������������������������� ���� �������� ��� ���������� ���� ������� ��������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������� ��� ��������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���� ������� �������� ���� �������� ��� ���������� ����� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������� ��������� ������������������������������������������������������� �� �������� �� ���� �������� ������� ���� ������������� �� ��� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������� ������������� ����� ��������� ����� ��������������������������������������� ��� ��� ����������� ��� ������������� ��� ����������� �� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ���� ��������� ������������ �� ��� ���������� �� ���������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������� ��� ��� ����������� ��� ������������� ��������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ��������������������� ����������������������������������������������������� ������ ������������ ��������������������������� ����������� ������� �� �������������� ��� ��������������� ������������ � �������������������������������������� ��� ��� ����������� ��� ������� ���� ��������������� �������������������������������� ���������������������� ����������������������������������������������������� ������� ��� ��������� ��������� ���� ���������� ��� ��� ����������������������������������������� ����������� ��������� �������������������������������������������������� ���� ���������� ���� ���� ������������� ���������� ��� ��� ������� �� �������������� ����������� ���� ����� ���� ������� ������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������� ���� ���� ��� ���� ������������ ���������� ��� ��

���������� ������������� ������������� ��� ����������� ���� �������� ��������� ���� �������� ������������������������������������������������������� ������������ ������������ �� �� ������������ ����������� ���������������� ����� �������� ���� ������� ������� ��� �� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� ��������� ��������������������������������������������������� ��� ������ ��� ��� ���������� ����� ����������� ��������� � �������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������� ��������� ��������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��� ��������� ��������� ���� ����� ��� ������� �������������� ��������� ���������������� �� ������������� ��� ���������� ���������� ��� ���� ���������� ���� �� ����� ���� ��� ������� ���������� ������� ��� ���� ���������� ��� ������� ���������� ��������� ������������ �� �������������� ������������ ��� �������������������������������������������������������� �������� ���������������� ��������� �� ������������� �������������������������������������������������������� �������� ���������� ��� ��������� ��� ����������� �� ��� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������� ���� ��������� �� �������������� ������������ ��� ����� ������������������������������������������������������ ���������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��� ������������ ��������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������� ��� ��� ��������� ����� ��� ��� ������ ��������� ��� �� �������� ��������� ����������������������������� �������� �������������������������������� �� ���� ������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ��� ��� ������������ ��� ��� ��������� ����� ����� ����� ������� ������������������������������������������������������ ������ ���������� ��� ��� ������ �������� �� ��� ���������� ��� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������� ���������������������������������������������� ����� ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������� ��� ��������� ��� ��������� ������������ ��� ���������� �� ��������� �������� ��������� �� ��� ��������� ��� �������� ������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������


����� ������

��������������

������������������������������������������������������ ����� ����������� ��������� �� ������� ��� ��� ������������ �� ��������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���� ���������� ���������� ��� ��� �������� ���������� ������� ������������ ��� ��� ������ ��� ������ ��� ��� ���������� ���� �������������������������������������������������������� ���������� ����������������� ����������������������������������������������� ������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��� ��� ������������ ��� ��� ��������� ����� ���� ������� �� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��� ��������� �� ��� ������������ ��������� ��� ������ ������ ������ ������������� ���� ����� ���������� ����������� ��� ���������������� ����������������������������������������������� ������ ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������ ������� ��� ��� ������ ��� ������ ��� ��� ���� �������� �� ������� ��� ��� ������������ ��� ��� ��������� ���� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ��� ������� �������������� ������������� ��� ������������� �� ������ ������������ ����� ��� ������� ��� ��������� �������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ���� ������������ �� ���� ����������� ����� ���� ������ ����� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ���� ��������� ��������� �� ����� �� ������ �������������� ������������������������������� ��������� ������ ���������������� ��������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���� ������ ��� ������������� ���������� ����� ������� �� ����������� �� ��� ���������� ���������� ��� ������� ��� ��� ������� ������������ ��� �������� ��� ��������� ��������� �� ����������������������������������������������������������� ����� ��� ��������� �������� �� ��� ������������ ��� �������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������� ����� ����� ���������� ������� ����� ����������� ����������������������������������������������� ��������� ������������� ������ ���� ��������� ������������ ��� ���������� �� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��� ��������� ��������� �������� �������������� ����� ��� ��� ������������������������������������������������������� ��������������� ��� ��� ������ ��� ������ ��� ����� ����� ����������� ������� ������������������������ ��������� ���� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������� ��������������� ��������� ����������� ��� �������� ������������������������������������������������������ ���������������������� ��� �������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������� ��� ������������� ����������

Lima, viernes 21 de julio de 2000

������������������������������������ ������� ���������� �������� ��������������� ���� ��������� �� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������� ������ ������������ ��������� ��� ������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������� ��� ���� ������� ������ ������������������������ �������������������� ������������ ����������������� ��� ������������ ����� ��������������������������� ����������������������� ������ ���� ��������� �������� ����� ������� ������ ��� �� ������� ��� ������ ������������ ���������� �� ���������� ������ ������� ��� �������� ����������� ��� ��������� ��� ��������� ������� �������� ��������� ���� ������� ���������� ��� �������� ��������������������������������������������������������� ����� ��������� ��� ����� �� ��������� ���������� ������������ � ������������ ��������������� ������������ �� ������������ ��� ������������������������ ��� ��������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� �������� ������������ ������� ��� ��� ������ ������������ �� �������������������������������������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ��������� ������� ����� ���������� �������� ��������������� ��� ���������� ������ �������������� �������������� �������� ����������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������� ��� ������� ��� ��������� ������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���� ��������������� ������������� ������������ ������ �� ����� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ��� ������� ��������� ��� ��������� ����� ��� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��� ����������� ��� ������� ��� �������� �������� ���������� ���������� �������� ��������������� ���� ��������� �� ������������ ��� ������ ���� ��������� �������� ���������� ��������������������������������������������������� ������������ ������� ��� ����������� ��� ������� ��� ����� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��� ���� ��������� ����������� ����������� �� ����������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������� ������ ��� ������������ ������ ��� ������� ����� ����� ���� ������������ ������� ��� �������� ��� ������� �������� ��� �������� � ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������� ���� �������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������


����� ���������������������������

��������������

����������� ��� ������������� ������������ ��� ��� ����� ��� ���������� �� ��������� �������������� ���� ��������� �������� ��� ���� ��������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ���� ������������ ������� �� �������� ��� ���������� ���� ������ ��������� ��������� �� ������ ���� ������ ���� ����������� ������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������� �������������������������������������������������� ������� ��������� ��� �������� ��� ��������������� ���� ������������������������������������� ���� ������������ ��������������� ������������������������� ��������� ������������������������������������������������������ ��� ��������������������� ������������ ���������� �� ��� ������������ ���������� � ��������������� ������� ��� ���� ��������� �������� ��� �� ����������� �� ����� �������� �������� ��� ���� ����������� � ����������������������������������������������� ���� ��������� ������������� ��������������������������������������������������� ���� ������������ ���������� �� ����������� ������ �������� ��������������������������������������������������������� ������������������������� ������ ���� ��������� ����������� ���� ��������� ���������� ��� ���� ����������������� ��� ���������� ��� ������� �� ����������� ������ ������ �������� �� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���� ������������ �� ���������� ���������� ������ �������� ������ ������������� ����������� ���� ������� ���������� ��������������������������������������������������������� ������ ���������� ���� ��������� ������������� ���� ��������� ��������� ���������� ��� ���� ����������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������ ��� ��������� ������� �������� �������� ������������� ������������������������������������������ ���� ��������� ��� ���� ������������ �� ������������ �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������� �������������������� ��� ��������� ��� ����� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����� ��������� ������ ������ ������� �������������� ������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������ ��������������������������������������� ������ ���������� ���� ��������� ��������� �������� ������������� �������� ����������� ������������ ��� ����� ����������� ��������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��� ������������ ��� ����� ����� �������� ������� �� �� ������ ������������ ��������� ������������� ����������� ��� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������

����� ������

������������������������������������������������������ ������ ���������� ����� ����������� ����������� �������� ������������� ������ ���������� ���� ��������� ��� ��������� ��� �������� �������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������ ��������� ���� ��������� ������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������ �������� ��������� ������������ ��������� �� ����� ���������� ������ ��������� ��� ���������� ������ ������� �������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������� ����������� ��� �������� ���� ��������� ������������ ����������� ���� ���������������� ���������� �������������������������������������������������� ��� ���������������� ���� ���� ��������� ���� ������� � ������� ��� ���� ���������� ������� ��� ��� ����� ��� �� ����������������������������������������������������� ����� ����������� ���� ������������� ����� ���������� ���� �������� ������������� �������� ������ ��� ������ ��������� �� ��������� ���� ����������� �� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���� ������� ������������� ����� ������������� ��� ����������� ��� ��� ������� ��� ���������������������������������������� �������������� ���� ����������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������� ��������� ���� ���������� ������������������������������������������������ ��� ����� �� ���� ��� ������ ����������� �������� ����� ����� ����������� ���� ����������� ��������������������������������������������������� ���������������������������� ���� ����������� ���������� ��������� ������� �� �������� ���� ������� ����������������������������������������������������������� �������� �������� �� ���� ��� �������� �� ��������� ��� ��������� ������������������������������������������������� ���������������� ����� ������������� ��� ����� ����� ������� ������������������������������������������������ ������ ������ ������� ����������� �� ����������������� ���� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������� ������ ������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������� ������������ ������ ������� ��� ��������� �������� ��� ��������������������������������������������� ���������������� ����������� ����������� �� �������������� ��� ��� ������ ������ ��� ���������������������������������������� ��������������������������� ������ ��������� �������� ���������������������������������� �������������������������������������������� ������������ ��� ������ ����������� ��� ��� ��������� ����� ��� ������������� ������������������������������������������������������


����� ������

��������������

������������

������� ������������������������� ��������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������������������������

Lima, viernes 21 de julio de 2000

����������������������������� �����������

������������������������������������� ��� ���������

��������������������������� �������������������������

���������� ��������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� �������� ��������� �������� ����������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ����������������� ����������������������� ��������� ��� ������������� ��������������� ����������������������� ����

������������ ����������������������������� ����������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������

�������������������������������� ��������������� ���������������� �������������������� ������������ ��� ��������� �� ���� �������� ��� ��� ���� �� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������� ������������ ��� ������ ����������� ��� ��� ��������� ����� ��� ������������� ������������������������������������������������������ ������� ������������������������� ��������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������������������� ��� ������������������������������� ��������������� ���������� ��������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� �������� ��������� �������� �����������������������������������������

���������������������������� �������������������������

������������������������������ ��������������������������������� ������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������ ����������������������������������������������� ���� ������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ��� �������� ������������ ��������������� ��� ��� ���� �� ������ �� ���� ������� ���������������� �� ��� ���������� ������������������������������������������������� ��� �������������������� ��������� ����� ��� �������� ��� ��������������������� ����������� ��������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������� ���������� �������������� ������� �������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����� ��������� ��� ���������� ���� ������� ���������� �� �� ������������� ��� ��� ������ �������� ������ ��� ���������� � ������������������������������������������������������� ����������������������������� ������������ ��� ������ ����������� ��� ��� ��������� ����� ��� ������������� ������������������������������������������������������� ������� ������������������������� ��������������������������������������� ��������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��� ��������� ���������� ��������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� �������� ��������� �������� �����������������������������������������

������������������������ ��������������������������

��������������������������� �������������������������������

����

����

Ley gnrl 27314  

normas legales

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you