Page 1

lo que soy dentro encontrarรกs sorpresas para ti


* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

2x

red apple jam 02356

Bs.F.96,90* cualquier combinación de

gummy berry 12104

brillo translúcido con aroma cyº star glow CºZ

brillo labial extra gloss con aroma 10 ml / .33 fl. oz. valorizado en Bs.F.71,00 Stock: 7160 unids.

peach syrup 03415

autofoto

#8356

pera in love 12106

caramel grape 03365

Dicen que uno no recuerda los días, si no los momentos; instantáneos, como las fotos. Miles de instantes hacen una historia, y las historias compartidas hacen una vida.

2

Una foto captura, en un momento, objetos, recuerdos, canciones, una graduación, un viaje o un beso. Compartimos fotos para mostrar cómo estamos, cuánto nos divertimos o qué bien nos vemos con nuestro nuevo color de labial. Compartimos momentos para tener una historia compartida.

promo sexteto de sombras: pág. 24

brown fucyon 02207

cytric cubism 02205

pop cylver 13183

black abstracyon 02035

Michelle está usando cy˚ star glow bubble gum.

pink romanticysm 02206

Bs.F.48,90 Stock: 12230 unids. renascynce green 02208

Acá hay una historia en miles de autofotos. Comparte la tuya.

bubble gum 03380

delineador retráctil para ojos .25 g / .008 oz. valorizado en Bs.F.67,00

surreal cyan 13181

descubre más sobre #14328 autofotos en www.cyzone.com

punta suave y desliza fácil cyº twist CºZ

3


Nicole está usando cy˚ twelve o'clok sexy hours y cy˚ mix & shine bloody mary + cherry brandy.

descubre más sobre #14328 autofotos en www.cyzone.com

#830

¿fotogénicas o qué? :P

bloody mary 12220

officyal black

cada estuche contiene sombras perladas y mates cyº twelve o' clock CºZ sombras x 12 10 g / .35 oz. valorizado en Bs.F.242,00

glam minutes 06156

Bs.F.176,90 Stock: 6990 unids. cosmopolitan 12217

color y brillo con glitter para mezclar cyº mix & shine CºZ brillo labial combinable 5.5 ml / .18 fl. oz. valorizado en Bs.F.70,00

12273

06338

candy obsecyon

12265

lily exprecyons

06339

4

cocoa pacyon 12271

always rocy

brillo

+

glitter

= cranberry juice

Bs.F.49,90 Stock: 10480 unids.

manhattan cocktail

12233

03315

cyº pincel para labios

red martini

pink lemonade

cód. 01833 valorizado en Bs.F.69,00

Bs.F.49,90 Stock: 520 unids. textura cremosa y larga duración cyº labial en barra CºZ

12224

berry sangria

12229

brillo+glitter

gratis

12222

oferta especial*

cherry brandy

12231

cyº lash power CºZ

máscara para pestañas*

sexy hours

juicy apple

2 g / 0.07 oz. valorizado en Bs.F.105,00

Bs.F.69,90 Stock: 11350 unids.

promo sexteto de sombras: pág. 24

*Se atenderá hasta agotarse la existencia.

8 ml / .27 fl. oz.

por la compra de una sombra twelve o´clock valorizado en Bs.F.95,00 Stock: 0 unids.

5


s

po

r

a v ecara u nmás

s...

y a el t a íc os Z ra pl e l Cº n pa a d , a e s í e e at at s an lum que 0 ríz lvíd que um n vo reto ,0 15 o to vol co ro 1 . re yº ara s ce oz. s.F B c sc a 5

ad

a í n e an m u l o v um l s á o m v s e c e **

v 6 1

.7 F .

n ñ 3 á . m esta / 0. o e ids p g izad un 0 r 1 lo 0 47 va 49 : k oc St

riz

...

0

9 2,

o

ha

ta

16

ra ho

o nd sa ºZ u C stá ía a e man a. c i i ss olu n Je y˚ v ma c lack b

s

B

* **

s e u q o t e r o r ze

35% más de

de descuento

ras eja fib par s u a a a o illoo de sa carge le d a cadinclus p e ñ n u o s, >cl diseitan ucara qxtremstañas. da E cil ás n e pe ña yu las a a f e m e us ue lo de pil ado d lum e t peq e c vo na d ás el l riz u sm as a d er e e l na a m en l d r u fo t . 6Xl 100%dolas su La man ñas 1 a esta o e p ula en ién nd m osita nvolv entas. ta r e m e ó ca >f e depañas incre 6 vec es has sti ra á S est e n 1 l a e u e q p una e S ( ra) p te d to ** D i a lum s re as.* u a Q pt ace E vo a lo hor sin la ru d y ina it 16 e v r E or e e a ida itam p ien ent xibil n v s. t s. n t o la cto vece Co resis r fle ras c ctar e f o y ay nd me oe a3 m me hu im scar x l á a a ar m má p un e la a t r Pa líca ap

ia an m 157 k ac 06 bl

ia an 8 m n 615 ow 0 br

apa (a prueba de agua)

6

**Evaluación de volumen realizada en condiciones de laboratorio. *** Mantiene el rizado de las pestañas hasta por 16 horas.

promo sexteto de sombras: pág. 24

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

7


* Se atenderá hasta agotarse la existencia. descubre más sobre #14328 autofotos en www.cyzone.com mora wave 14162

color, olor y brillo cyº coctel kiss CºZ brillo labial 6 ml / .20 fl. oz. valorizado en Bs.F.88,00

Bs.F.64,90 Stock: 1380 unids.

turquoise sea 03357

copper drop 03650

wet white 02348

cherry coctel

03429 grey peak 14164

apple bellini

delineado fácil y rápido cyº color on line CºZ

12118

i love my look!!

2 colores en un sólo estuche cyº 2 for eyes CºZ

Bs.F.74,90 Stock: 2100 unids.

06328

12136

12139

8

punta delgada y flexible para un trazo profesional cyº blink CºZ

Bs.F.89,90 Stock: 1740 unids.

03648

pinkalicious

de descuento*

delineador líquido de larga duración para ojos 3 ml / .10 fl. oz. valorizado en Bs.F.136,00

www ciel

attack eklectic

pu

paranoia

Michelle está usando cy˚ color on line CºZ turquoise sea y cy˚ coctel kiss CºZ cherry coctail.

golden ray 14168

blackout 02913 metallic blue 04610

dúo de sombras 2.4 g / .08 oz. valorizado en Bs.F.109,00

30% más de

n

a plumó nt

blueberry gin 12122

02869

Bs.F.89,90 Stock: 870 unids.

l

sweet sandia

brown lake 03364

a pince nt

#602

12119

delineador líquido para ojos 3 ml / .10 fl. oz. valorizado en Bs.F.136,00

pu

wild berry rum

radiant wine 14166

lime glow 02914

onyx shine 14167

03435

promo sexteto de sombras: pág. 24

9


descubre más sobre #14328 autofotos en www.cyzone.com

Michelle está usando cy˚ shine & show CºZ fucxia chrome y cy˚ sombra metálica en polvo CºZ fucsia dream.

#402

black gocyp 12275

placyd lake 12280

gold celebracyon 00076

l

white rucyan 12283

a pince nt

fuccya dream 12284

pu

mi look al natural!! labial líquido con color cyº shine & show CºZ

25% más de

labial líquido efecto cromado 8 ml / .27 fl. oz. valorizado en Bs.F.96,00

Bs.F.69,90 Stock: 2140 unids.

de descuento*

cyº difuminador de sombras cód. 01832 valorizado en Bs.F.69,00

Bs.F.49,90 Stock: 1750 unids. 10

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

red light 03363

flashy pink 02915

berry glowy 02916

Bs.F.79,90 Stock: 3480 unids.

loción bifásica facial removedora de maquillaje a prueba de agua con frambuesa y durazno 90 ml / 3 fl. oz. cód. 03466 valorizado en Bs.F.130,00

rosa star 02859

3 g / .10 oz. valorizado en Bs.F.109,00

retira el maquillaje a prueba de agua xpress your face CºZ

brick chrome 02190

combínalas y crea nuevos tonos metálicos cyº sombras metálicas en polvo CºZ

rose chrome 12111

fuxia chrome 12114

tonos cromados

Bs.F.88,90 Stock: 6990 unids.

promo sexteto de sombras: pág. 24

11


#356

punta suave y desliza fácil cyº soft moves CºZ delineador para ojos 1.15 g / .04 oz. valorizado en Bs.F.50,00

Bs.F.36,90 Stock: 13670 unids.

cyº everglow lips CºZ

labial larga duración + brillo labial 7 ml / .23 fl. oz. valorizado en Bs.F.115,00

Bs.F.57,50 Stock: 9600 unids.

black comet 01900

yo y mis best friends!!

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

a

mitad

de precio* brown rocket 12339

coral bomb 12340

thunder rose 12331

red flash 12332

sacapuntas doble

sombras jumbo en lápiz para ojos 2.2 g /.077 oz. valorizado en Bs.F.85,00

Bs.F.59,90 Stock: 3660 unids. pink felicity

13215

cracy brunette

13217

purple rocket 02235

textura suave y cremosa cyº big-n-eacy CºZ

turquoise heaven 02030

Bs.F.59,90 Stock: 1920 unids.

silver moon 02201

cód. 03241 valorizado en Bs.F.81,00

descubre más sobre #14328 autofotos en www.cyzone.com

pacific ocean

13218

Ingresa a:

www.cyzone.com

Michelle está usando cy˚ everglow lips CºZ thunder rose y cy˚ soft moves CºZ black comet.

1.labial

2.brillo

…Y entérate de lo último en maquillaje, moda, accesorios y fragancias Cyzone!!

También encontrarás consejos, opiniones de especialistas y todo lo que necesitas saber para disfrutar al máximo de todos tus productos cy˚. Ya lo sabes, todo lo que quieres está en

twinkle pink 12334

www.cyzone.com 12

8hrs. de duración

promo sexteto de sombras: pág. 24

13


descubre más sobre #14328 autofotos en www.cyzone.com

30% más de

sunbeige

de descuento*

12212

blushie 06206

over sand

03359

secret light

03246

#186

fever 06207

midd confidential

03264

piel mate y pareja de la forma mas natural cyº basically u CºZ base de maquillaje para rostro ultraligera antibrillo 27 g / .9 oz. valorizado en Bs.F.176,00

Bs.F.129,90 Stock: 1570 unids.

hottie 06198

natural mente YO

previene la resequedad y los pellejitos cyº better lips balm CºZ

pinkiss 06196

humectante para labios con color 4 g / .14 oz. valorizado en Bs.F.78,00

cheekie 06197

get well peach 03367

pure oxigen 03368

intensive red 03374

dr rose 03370

Bs.F.56,90 Stock: 4010 unids.

Michelle está usando, cy˚ basically u CºZ secret light y rubor cyº cheek-a-chic CºZ cheekie y cyº better lips balm CºZ dr. rose

rubor con acabado mate cyº cheek-a-chic CºZ rubor compacto para rostro 4.8 g / 0.16 oz. valorizado en Bs.F.118,00

Bs.F.79,90 Stock: 6110 unids. cyº brocha para rubor cód. 01834 valorizado en Bs.F.74,00

14

promo sexteto de sombras: pág. 24

Bs.F.52,90 Stock: 2100 unids.

15


mas de

45

smuak %

de descuento*

oferta maquillaje

controla el brillo hasta por 8 horas cyº jaque matte CºZ

polvos compactos para rostro 8 g / .28 oz. valorizado en Bs.F.167,00

Logan está usando cyº jaque matte midd confidential

Bs.F.89,90 Stock: 20960 unids. sunbeige 12213

over sand 03279

#brillas tú no tu cara

16

secret light 03360

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

midd confidential 03268

esponja

espejo

promo sexteto de sombras: pág. 24

17


35% mรกs de

nuevo

glitt xcess

nta p i

o black xcess 06346

purple xcess 06348

n silver xcess 06345

ch a

fuxia xcess 06344

e l no m

o se c rre

nc

pu

an

de descuento*

con glitter, no se corre, no mancha cyยบ glitt xcess CยบZ

delineador con glitter para ojos 3.5 ml / .118 fl. oz. valorizado en Bs.F.136,00

Bs.F.85,90 Stock: 25750 unids. fuxia xcess

black xcess

silver xcess

* Se atenderรก hasta agotarse la existencia.

18

promo sexteto de sombras: pรกg. 24

19


never end black

un toque especial para tus ojos!!

110% más largas* extiende tus pestañas haciéndolas ver más largas

cyº lash xxxtensive CºZ máscara alargadora para pestañas 6 g / .21 oz. valorizado en Bs.F.115,00

Bs.F.78,90 Stock: 1740 unids.

too long brown

endless purple

unlimited green

03675

04608

12170

never end black 03660

*Estudio realizado a 20 usuarias de máscaras, en laboratorio de eficacia con mediciones instrumentales. black curly

pestañas postizas individuales lashy extensions

Sorprende a todos con una mirada extra larga! En nylon y pegamento de látex. Medidas aprox.: pestaña: 1 – 1.2 cm/ 0.42 – 0.46” cód. 34580 valorizado en Bs.F.50,00

Bs.F.39,90 Stock: 4200 unids.

30% más de

60% de rizado las riza y les da volumen

cyº big curl CºZ

de descuento*

máscara para pestañas rizadora con volumen a prueba de agua 6 g / .21 oz. valorizado en Bs.F.115,00

Bs.F.78,90 Stock: 3490 unids.

brown curvy

black curly

turquoise twist

violet waves

02990

02341

02861

12188

blue loop 12186

officyal black

Aplica el pegamento sobre la base de las pestañas postizas individuales y espera 20 segundos para colocarlas.

20

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

5 beneficios en 1 pestañas + largas + voluminosas + separadas, 0 grumos, a prueba de agua

cyº lash power CºZ máscara para pestañas 8 ml / .27 fl. oz. valorizado en Bs.F.95,00

Bs.F.64,90 Stock: 3490 unids.

officyal black 04165

spacyal chocolate 04167

promo sexteto de sombras: pág. 24

profecyonal blue 03226

21


3

tus

n º u

cy

1

b3

vo p

au3 ty l

1

favoritosen sololápiz

s

a

mitad

labial

de precio*

fresia crayon 06354

delineador

Carolina está usando cyº b3auty l1ps CºZ fresia crayon.

brillo

22

3 en 1 delineado, color y brillo cyº b3auty l1ps CºZ

labial crayola 2.1 g / .07 oz. El 3 en 1 que buscabas! De textura cremosa para deslizarse fácil en tus labios y con olor y sabor riquísimos! valorizado en Bs.F.105,00

Bs.F.52,50 Stock: 26570 unids.

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

nude crayon

red crayon

wine crayon

06353

06356

06355

promo sexteto de sombras: pág. 24

23


Promoción cyº syx eyes CºZ*

promo

#broncéate sin sol

a

a sólo

Bs.F.59,90

urb an cy x1

mitad

de precio*

por la compra de un producto de las págs. 2 a la 23, no incluye otras promociones. valorizado en Bs.F.206,00

54 45

autobronceador, no deja la piel manchada sun by me CºZ sunless bronze loción autobronceadora para rostro y cuerpo con efecto gradual 130 ml / 4.4 fl. oz. cód. 12312 valorizado en Bs.F.163,00

Bs.F.81,50 Stock: 630 unids.

Stock: 31440 unids.

n io sh fa x cy

bronceado parejo no mancha la ropa

7 44 15

3ra.

aplicación

46 54

x1 cy rty pa

hot

2da.

aplicación

sexy

1ra.

aplicación

warm

6 tonos en un estuche cyº syx eyes CºZ sexteto de sombras 7 g / .24 oz.

24

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

promo flirty girl : págs. 74-75

25


nueva presentación

Quiérete es un gran movimiento contra la anorexia y la bulimia, un movimiento que les enseña a chicas como tú que lo más importante es quererse por quienes son más que por cómo lucen. Tú ya sabes que sentirse única por dentro y por fuera es la mejor sensación del mundo... enséñales a las demás

a cambiar de actitud y a experimentarlo!

35% más de

pulsera quiérete*

Un dije que expresa cuánto te quieres! Usa uno o todos, tú escoges! Bañada en plateado brillante y mostacilla. cód. 32235

de descuento*

Bs.F.69,90 Stock: 10500 unids.

bolso quiérete*

Llévalo a todas partes! Compra el bolso quiérete y únete a nuestra causa! Estampado de corazón y asas de charol muy sweet. En mitón. Medidas aprox.: 37 x 34 x 9 cm / 15 x 13 x 4” cód. 30473

*Se atenderá hasta agotar stock.

Bs.F.119,90 Stock: 3850 unids.

nutricyon

le preguntamos a nuestra nutricionista Adriana Carulla...

¿

Cuál es la diferencia entre un metabolismo rápido de uno lento y qué influencia tiene ésto en nuestro peso

¿

26

body in bloom sexy glow CºZ

con reflejos dorados

Bs.F.76,90 Stock: 590 unids. * Se atenderá hasta agotarse la existencia.

Ella respondió: Metabolismo es una palabra de origen griego que significa trasformación y se refiere a los procesos químicos que suceden en las células para que el cuerpo obtenga energía de los alimentos que uno consume. Una persona con metabolismo ‘rápido’ utiliza mejor la energía, quema más calorías y no sube de peso rápido; en cambio, una con metabolismo ‘lento’ tiene dificultad para bajar de peso y tiende a acumular más grasa, ya que quema sus calorías lentamente. Tu metabolismo se acelera cuando te esfuerzas, haces ejercicio, estás estresada o tienes miedo. Por el contrario, tu metabolismo disminuye cuando haces dietas sin supervisión, dejas de comer o llevas una vida sedentaria. El secreto para lograr un metabolismo ‘rápido’ y saludable para siempre es más fácil de lo que crees: desarrollar masa muscular, tener una rutina de ejercicios y comer saludablemente.

loción humectante para el cuerpo con reflejos 180 ml / 6 fl. oz. cód. 05037 valorizado en Bs.F.124,00

promo flirty girl : págs. 74-75

27


* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

úsala

mientras te

duchas

zonas sensibles

25% más de

de descuento*

fórmula que no se corre con el agua y retarda el crecimiento del vello bodymanic CºZ* crema depilatoria corporal 100 g / 3.5 fl. oz. cód. 04819 valorizado en Bs.F.159,00

Bs.F.106,90 Stock: 490 unids.

elimina los vellos sin irritar "esas" zonas especialmente sensibles bodymanic CºZ* crema depilatoria para rostro, axilas y bikini* 50 g / 1.7 fl. oz. cód. 04806 valorizado en Bs.F.122,00

Bs.F.82,90 Stock: 1630 unids.

#piel

suave, perfumada y sexy

naturally you CºZ white blossom

loción corporal humectante 180 ml / 6 fl. oz. cód. 05052 valorizado en Bs.F.123,00

Bs.F.89,90 Stock: 380 unids. naturally you CºZ sexy bouquet

loción corporal humectante 180 ml / 6 fl. oz. cód. 05048 valorizado en Bs.F.123,00

Bs.F.89,90 Stock: 420 unids. minimizador de vello bodymanic CºZ desodorante roll-on 50 ml / 1.6 fl. oz. cód. 04965 valorizado en Bs.F.63,00

Bs.F.42,90 Stock: 620 unids. 28

*Incluye paleta aplicadora en ambas presentaciones.

promo flirty girl : págs. 74-75

29


v

más de

limpiar

limpiadora exfoliante limpia profundamente liberando tu piel de impurezas y grasa que contiene gliceril caprilato y ayuda a prevenir la formación de puntos negros.

skin

45%

oferta tratamiento

de descuento*

limpiadora 6 en 1 non gras CºZ

limpiadora exfoliante de uso diario 90 g / 3.1 oz. cód. 04969 valorizado en Bs.F.93,00

gel intensivo de acción nocturna

prevenir

Bs.F.49,90 Stock: 4550 unids.

intensa acción nocturna que gracias al ácido salicílico ayuda a prevenir los puntos negros durante la noche.

previene los puntos negros durante la noche non gras CºZ

gel intensivo de acción nocturna 90 ml / 3.1 oz. cód. 04976 valorizado en Bs.F.90,00

Bs.F.46,90 Stock: 5450 unids.

tratar

crema de acción focalizada

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

30

fórmula con ácido salicílico que actúa sobre el poro y ayuda a combatir el efecto de los agentes causantes de puntos negros e imperfecciones.

promo flirty girl: págs. 74-75

te ayuda a eliminar puntos negros e imperfecciones non gras CºZ

crema de acción focalizada 20 g / .7 oz. cód. 04968 valorizado en Bs.F.85,00

Bs.F.45,90 Stock: 3630 unids. 31


berrylicious CºZ

400 ml / 13.4 fl. oz. c/u

raspberry frozen shampoo brillo total

yummy yogurt

acondicionador suavidad total valorizado en Bs.F.81,00 c/u Stock: 3670 unids.

shampoo + acondicionador

a sólo

#cabello lleno de estilo y color

Bs.F.109,90* valorizado en Bs.F.162,00

Cód. 95004

se quita con una lavada be sexy color CºZ color temporal para el cabello 28 g / .98 oz. valorizado en Bs.F.82,00

Bs.F.55,90

be sexy CºZ rizos chic

be sexy CºZ liso fashion

Bs.F.52,90 Stock: 880 unids.

Bs.F.52,90 Stock: 630 unids.

crema para peinar 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 04812 valorizado en Bs.F.77,00

crema para peinar 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 04831 valorizado en Bs.F.77,00

candent blue 12302

Stock: 5820 unids.

golden heat 03332

Stock: 5820 unids.

fire red 12303

Stock: 5820 unids.

32

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

promo flirty girl: págs. 74-75

33


#lava

tu cabello con estilo

25% más de

de descuento*

be sexy CºZ rizos chic

400 ml / 13.5 fl. oz. shampoo cód. 02316 Stock: 940 unids. acondicionador cód. 02323 Stock: 250 unids.

be sexy CºZ styling

90 g / 3.1 oz. c/u valorizado en Bs.F.92,00 c/u

Bs.F.66,90

valorizado en Bs.F.88,00 c/u

Bs.F.64,90

c/u

c/u

loción ondulante para el cabello 04830

Stock: 460 unids.

be sexy CºZ liso fashion

loción alisante para el cabello 04809

400 ml / 13.5 fl. oz.

Stock: 1150 unids.

shampoo cód. 02315 Stock: 1060 unids. acondicionador cód. 02321 Stock: 440 unids. valorizado en Bs.F.88,00 c/u

Bs.F.64,90

c/u

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

34

promo flirty girl: págs. 74-75

35


nuevos lco nte y ta exfoalia s ie p par

exfoliante + talco

a sólo

Bs.F.109,90* valorizado en Bs.F.180,00

Cód. 95007

Po

i n o c n omodes y a d o m ó c nte

shoes out CºZ

crema exfoliante antiasperezas para pies con piedra pómez y arena blanca de bora bora 120 g / 4.2 oz. Siéntete segura de mostrar tus pies donde quieras, gracias a la piedra pómez y arena de Bora Bora que los dejará suavecitos y descansados. cód. 06352 valorizado en Bs.F.100,00

Bs.F.68,90 Stock: 15250 unids. arena blanca de Bora Bora

36

protección

24 horas

shoes out CºZ

talco para pies desodorante antitranspirante 24 horas 150 g / 5.3 oz. Libera tus pies sin preocuparte porque su fórmula con triclosan y mentol los protege de los malos olores y el sudor, y te dan una deliciosa sensación de frescura. cód. 06350 valorizado en Bs.F.80,00

exfolia y elimina asperezas

Bs.F.54,90 Stock: 13890 unids.

piedra pómez

promo flirty girl: págs. 74-75

polvo de seda

mentol

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

37


#suavidad

Promoción

spirit*

y un delicioso aroma en tu piel

promo

manzana smuack CºZ

25% más de

de descuento*

loción suavizante para el cuerpo 180 ml / 6 fl. oz. cód. 05114 Stock: 660 unids.

a sólo

pera in love CºZ

Bs.F.109,90

loción suavizante para el cuerpo 180 ml / 6 fl. oz. cód. 05054 Stock: 820 unids. valorizado en Bs.F.123,00 c/u

Bs.F.89,90

c/u

asas y borde tipo cuero

por la compra de un producto de las págs. 42 a la 55 y de las págs. 70 a la 77, no incluye otras promociones. valorizado en Bs.F.240,00 cód. 38163 Stock: 23100 unids.

con argollas metálicas

modelo redondeado con pliegues para una súper capacidad!

nuevo cartera spirit

Muy amplia y femenina. En poliéster y material tipo cuero (semi pu). Medidas aprox.: 10 x 34.3 x 28 cm / 3.9 x 13.5 x 11”

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

38

promo flirty girl: págs. 74-75

39


brilla tanto como la noche prints CºZ

nuevo

familia olfativa: oriental - vainilla colonia spray femenina 30 ml / 1 fl. oz. cód. 02211 valorizado en Bs.F.150,00

dancing night CºZ

familia olfativa: oriental - vainilla eau de parfum 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 05057 valorizado en Bs.F.288,00

Bs.F.95,90 Stock: 1810 unids.

Bs.F.169,90 Stock: 10300 unids.

35% más de

de descuento*

con

glitter

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

40

promo cartera spirit: pág. 38

41


42

promo cartera spirit: pág. 38 43

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

Bs.F.126,00 Stock: 11350 unids.

familia olfativa: floral - acuosa eau de parfum 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 11875 valorizado en Bs.F.252,00

simply me CºZ

frota tu muñeca aquí y disfruta de simply me CºZ

de precio*

mitad

a súper oferta

plop


tu_pasword: _fashion girlink CºZ

NOS E U Q LO

familia olfativa: floral - flores blancas eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. cód. 00748 valorizado en Bs.F.240,00

UNE

Bs.F.149,90 Stock: 2010 unids.

30% más de

de descuento*

blue & blue CºZ for him

familia olfativa: aromática - fresca eau de toilette 75 ml / 2.5 fl. oz. cód. 02068 valorizado en Bs.F.284,00

ama, ríe, sueña... contagia tu alegría

Bs.F.189,90 Stock: 3430 unids.

vivly CºZ

familia olfativa: floral - frutal - musk eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. cód. 02052 valorizado en Bs.F.264,00

gratis

Bs.F.179,90 Stock: 250 unids.

oferta especial

blue & blue CºZ for her familia olfativa:

floral - frutal

eau de parfum* 75 ml / 2.5 fl. oz.

por la compra de una blue&blue for him valorizado en Bs.F.284,00

44

promo cartera spirit: pág. 38

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

45


nueva presentación con tu fragancia de siempre

35% más de

de descuento

dancing

mi ritmo? la vida! dancing CºZ

familia olfativa: floral - aldehídico eau de parfum 100 ml / 3.4 fl. oz. Una enérgica combinación de cítricos danza alrededor de la flor de mimosa y el exótico sándalo llenando de un ritmo único a este aroma. cód. 05043 valorizado en Bs.F.297,00

Bs.F.189,90 Stock: 6290 unids. frota tu muñeca aquí y disfruta de dancing CºZ

46

promo cartera spirit: pág. 38

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

47


miss sexy CºZ

berrylicious CºZ berry cocktail

colonia refrescante 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 00277 valorizado en Bs.F.165,00

30% más de

Bs.F.119,90 Stock: 2900 unids.

de descuento*

berrylicious CºZ cherry chantilly

colonia refrescante con brillo 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 11867 valorizado en Bs.F.165,00

Bs.F.99,90 Stock: 5110 unids. miss sexy CºZ

loción corporal suavizante con brillo 180 ml / 6 fl. oz. cód. 11868 valorizado en Bs.F.123,00

Bs.F.82,90 Stock: 8930 unids.

loción corporal humectante* 180 ml / 6 fl. oz.

por la compra de una colonia berrilicious valorizado en Bs.F.123,00

gratis oferta especial*

con destellos

#tu piel

suave, perfumada y sexy

48

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

promo cartera spirit: pág. 38

49


naturally you CºZ colonia refrescante 200 ml / 6.7 fl. oz. c/u

35% más de

white blossom 01853

Stock: 780 unids. vanilla bliss 02026

Stock: 1290 unids. sexy bouquet 01980

de descuento*

Stock: 1070 unids. valorizado en Bs.F.165,00 c/u

Bs.F.99,90

c/u

#frescura y un delicioso aroma en tu piel

berrylicious sexy CºZ mora potion colonia refrescante 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 02091 valorizado en Bs.F.165,00

Bs.F.119,90 Stock: 4010 unids. 50

promo cartera spirit: pág. 38

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

51


VINTAGE nuevo cartera vintax

De día o de noche, va con todos tus looks! Material tipo cuero (semi pu). Medidas aprox.: 7.6 x 28 x 25.5 cm / 2.9 x 11 x 10” cód. 38102 valorizado en Bs.F.240,00

En la tendencia Vintage dots, las prendas están llenas de puntos y lunares que se repiten creando una trama. Con un estampado clásico pero divertido, éstas siempre han sido sinónimos de feminidad y sofisticación.

Bs.F.164,90 Stock: 4200 unids.

En su versión más clásica, inspirada en los años 40's, esta tendencia suele utilizar tonos de azul y rojo y tiene detalles romáticos como los encajes, que le dan un toque súper sexy a sus looks!

30% mas de

de descuento*

2 pares, 1 estuche

corazones llenos de color para un día lleno de energía

flores con esmalte rosa para una salida romántica

estuche de zarcillos flower beat x2

Son dos para que los uses cuando te provoque. En metal bañado en plateado brillante y bronce atacado con esmalte. Medidas aprox.: 2.5 cm / 1’’ cód. 31282 valorizado en Bs.F.100,00

asa larga regulable

Bs.F.79,90 Stock: 2200 unids. color súper combinable y material tipo cuero

nuevo gancho petal lock

Úsalo como tú quieras! En metal plateado con perlas de plástico y tela. Medidas aprox.: 8 cm / 3.1’’ cód. 38095 valorizado en Bs.F.65,00

un detalle especial para tus looks cierre delantero

Bs.F.49,90 Stock: 3280 unids.

pruébatelo todo en cyzone.com entra al probador de looks, ingresa tus medidas y mira cómo te quedaría nuestra ropa!

52

promo flirty girl: págs. 74-75

53


VINTAGE

20% más de

de descuento*

nuevo

dial lleno de corazones

bolso pippa

2 en 1 es reversible! En algodón. Medidas aprox.: 20.3 x 22.9 x 40.6 cm / 7.9 x 9 x 15.9” cód. 38104 valorizado en Bs.F.240,00

Bs.F.189,90 Stock: 4200 unids.

tamaño regulable para ajustarla a tu muñeca

reversible, puedes usarla por ambos lados!

bolsillo delantero con tira ajustable

nuevo reloj lovers time

Haz que el amor marque las horas! Marco de alloy y correa roja tipo cuero. Medidas aprox.: 3.6 x 22 cm / 1.4 x 8.7" cód. 37142 valorizado en Bs.F.300,00

azul con lunares blancos grandes fucsia con lunares blancos pequeños

Bs.F.229,90 Stock: 1080 unids. nuevo collar dottie

Te encantará! En metal con baño plateado y corazón de resina. Medidas aprox.: dije 4 x 4 cm / 1.6 x 1.6’’ cód. 34566 valorizado en Bs.F.150,00

cadena regulable

Bs.F.119,90 Stock: 2560 unids.

zarcillos marvelous

Una pareja llena de detalles y con lo último en tendencia. En metal bañado en plateado. cód. 37168 valorizado en Bs.F.75,00

pruébatelo todo en cyzone.com entra al probador de looks, ingresa tus medidas y mira cómo te quedaría nuestra ropa!

54

diseño de tendencia

Bs.F.59,90 Stock: 1850 unids.

promo flirty girl: págs. 74-75

55


pruébatelo todo en cyzone.com entra al probador de looks, ingresa tus medidas y mira cómo te quedaría nuestra ropa!

ideal para salir a la disco!

pulsera black glow

Súper fashion! En cuerina con brillantes y broches plateados.Medidas aprox.: 3 x 21.5 cm / 1.2 x 8.4” cód. 37154 valorizado en Bs.F.125,00

Bs.F.99,90 Stock: 2100 unids.

tamaño regulable para ajustarla a tu muñeca

#resalta

por tus detalles

con plumón y esponja, para que puedas escribir y borrar cuantas veces quieras!

cm 28.5

pizarra portarretrato pics & notes Apunta todo lo que quieras y hasta cuelga tu foto favorita. En 100% cartón con PVC, poliéster y lámina de PVC . Medidas aprox.: 21 x 28.5 x 0.3 cm / 8.2 x 11.1 x 0.12” cód. 35737 valorizado en Bs.F.100,00

Bs.F.79,90 Stock: 1220 unids.

30% más de

de descuento*

nuevo lentes technicolor

Los más fashion! En policarbonato y acrílico. Medidas: Medidas aprox.: 14 x 14 cm / 5.5 x 5.5’’ cód. 30189 valorizado en Bs.F.150,00

Bs.F.99,90 Stock: 1880 unids.

21 cm

56

promo flirty girl: págs. 74-75

modelo tipo ‘cat eyes’ de tendencia!

diseño animal print de zebra de colores

57


estuche de anillos 3 by love x3º

Enlazan tu amor! Uno, dos o tres; tu decides cómo y cuándo usarlos. En metal bañado en plateado brillante con esmalte rosado, mostacillas tipo perla y cristal. talla 6 cód. 31690 talla 7 cód. 32168 talla 8 cód. 32484 talla 9 cód. 32847 valorizado en Bs.F.130,00

asa regulable

Bs.F.102,90 Stock: 4300 unids.

#lleva

tu estilo a todas partes

20% más de

de descuento*

billetera luckykeeper

Súper espaciosa, con varios compartimentos. En lychee PVC impreso.Medidas aprox.: 18.8 x 1.7 x 10.5 cm / 7.4 x 0.7 x 4.1” valorizado en Bs.F.180,00 c/u

Bs.F.139,90 Stock: 2100 unids. 3a nillo s, 1 est uch e

c/u

varios compartimentos y monedero

disponible en dos colores

incluye monedero

ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 62

incluye monedero removible

pruébatelo todo en cyzone.com entra al probador de looks, ingresa tus medidas y mira cómo te quedaría nuestra ropa!

morral flowering

Ideal para tus clases! En poliéster. Medidas aprox.: 31 x 8.5 x 29.5 cm / 12.2 x 3.4 x 11.6’’ cód. 34530 valorizado en Bs.F.230,00

Bs.F.179,90 Stock: 1400 unids. 58

promo flirty girl: págs. 74-75

negra 34543

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

fucsia 34544

59


asas y borde tipo cuero

cartera flyway

La querrás usar todos los días! En canvas y material tipo cuero (PVC). Medidas aprox.: 12.5 x 35.5 x 24 cm / 4.9 x 14 x 9.5” cód. 34531 valorizado en Bs.F.240,00

Bs.F.186,90 Stock: 4200 unids. organizador 4 ur bags

Cuélgalo en tu pared y tendrás todos tus bolsos ordenados y a la vista como decoración. En poliéster, pp webbing y botones metálicos. Medidas aprox.: 78 x 10 x 0.5 cm / 30.7 x 3.9 x 0.2” cód. 37315 valorizado en Bs.F.100,00

Bs.F.79,90 Stock: 10500 unids.

combinan con todo!

puedes poner más de un bolso en cada gancho

estuche de pulsera + zarcilllos

4 dijes de corazones distintos

#escoge

30% más de

tienes 9 opciones!

de descuento*

estuche de zarcillos mighty nine x9 estuche de pulsera + zarcillos in your hands

*No incluye productos.

60

Una dupla para enamorarse! En metal bañado en plateado envejecido y brillante. Medidas aprox.: 18 cm / 7” cód. 37138 valorizado en Bs.F.150,00

Bs.F.114,90 Stock: 2450 unids. promo flirty girl: págs. 74-75

Nueve pares para complementar tus looks! En metal bañado en plateado brillante, plateado atacado y dorado. Con mostacillas tipo perla, brillante celeste, fimo y esmalte rosado. Medidas aprox.: 3 cm / 1.2” cód. 36940 valorizado en Bs.F.200,00

Bs.F.135,90 Stock: 4830 unids.

9p are s1

est uch e

61


¿conoces tu talla? ¡Aquí la encontrarás!

Tus tallas, las de tu chico y todo lo que necesitas para tener todo a tu medida! Si tus medidas están en el límite superior, mejor pasa a la siguiente talla.

#guarda

organizador pocket for all*

lo que quieras!

Ordenar tus cosas nunca más será un problema. Puedes guardar tu maquillaje, accesorios o lo que quieras! En Non Woven. Medidas aprox.: 22 x 14 x 11 cm / 8.7 x 5.5 x 4.3" cód. 33524 valorizado en Bs.F.120,00

11.5 cm / 4.5"

entran más de 50 pares!

Bs.F.92,90 Stock: 23800 unids.

camisetas/franelas/pantalones/faldas

PARA

XS

S/P/CH

M

L/G

busto

82 a 85 cm 32” a 33. 5”

86 a 89 cm 90 a 93 cm 34” a 35” 35.5” a 36.5”

cintura

60 a 63 cm 23.5” a 25”

64 a 67 cm 25” a 26”

cadera

86 a 89 cm 90 a 93 cm 34” a 35” 35.5” a 36.5”

XL/XG

94 a 97 cm 98 a 101 cm 37” a 38” 38.5” a 39.5”

72 a 75 cm 68 a 71 cm 27” a 28” 28.5” a 29.5”

76 a 79 cm 30” a 31”

94 a 97 cm 98 a 101 cm 102 a 105 cm 40” a 41” 37” a 38” 38.5” a 39.5”

27.5 cm x 10.8"

pantalones / faldas

26/4 27/6 28/8 29/10 30/12 31/12 32/14 cintura desde

66 cm 26”

69 cm 27”

71 cm 28”

74 cm 29”

76 cm 30”

79 cm 31”

81 cm 32”

cadera desde

92 cm 36”

94 cm 37”

97 cm 38”

99 cm 39”

102 cm 40”

104 cm 41”

107 cm 42”

tallas

35/ 5/23.5

largo

23 cm 9”

súper espacioso

zapatos / ballerinas / zapatillas 37/ 36/ 38/ 39/ 6/24 61/2 /25 71/2 /25.5 81/2 /26 23.7 cm 9.3”

24.3 cm 9.5”

25 cm 9.8”

varios compartimentos

25.7 cm 10”

anillos / sortijas

9

10

11

Colócalos sobre estos círculos haciendo que quede justo por afuera de la línea y así encontrarás tu talla exacta.

camisetas/franelas/pantalones

PARA

él

S/P/CH

pecho

92 a 95 cm 36” a 37.5”

96 a 99 cm 38” a 39”

100 a 103 cm 39.5” a 40.5”

cintura

74 a 79 cm 29” a 31”

80 a 85 cm 32” a 33”

86 a 91 cm 34” a 36”

62

M

L/G

22 cm

20% más de

/8 .7"

/4 .3 "

8

11 cm

7

14cm / 5.5"

6

de descuento*

promo flirty girl: págs. 74-75

*No incluye productos.

porta zarcillos ear rings*

Ahora puedes tener todos tus accesorios favoritos a la mano y en orden. Medidas aprox.: 27.5 x 11.5 x 4 cm / 10.8 x 4.5 x 1.6” cód. 33555 valorizado en Bs.F.102,00

Bs.F.79,90 Stock: 11900 unids.

63


camiseta queen of heartsº* En 100% algodón. talla p cód. 32524 talla m cód. 32525 talla g cód. 32526 valorizado en Bs.F.250,00

set de pulseras 6 too cool x6

Bañadas en plateado brillante y forro negro con tachas plateadas, delgadas y gruesas. Medidas aprox.: 7.1 cm / 2.8” cód. 35981 valorizado en Bs.F.150,00

Bs.F.99,90 Stock: 1400 unids.

capri queen of heartsº* En 100% algodón. talla xs cód. 32515 talla p cód. 32516 talla m cód. 32517 talla g cód. 32518 valorizado en Bs.F.250,00

Bs.F.59,90 Stock: 6300 unids.

superficie labrada

Bs.F.109,90 Stock: 1400 unids.

short queen of heartsº* En 100% algodón. talla xs cód. 32527 talla p cód. 32528 talla m cód. 32529 talla g cód. 32530 valorizado en Bs.F.250,00

úsalas juntas o separadas

franela queen or heartsº* En 100% algodón. talla xs cód. 32519 talla p cód. 32520 talla m cód. 32521 talla g cód. 32522 valorizado en Bs.F.250,00

Bs.F.99,90 Stock: 1040 unids.

sale&go *Se atenderá hasta agotarse el stock

Bs.F.109,90 Stock: 1040 unids. hasta

60%

de descuento*

*No se aceptan cambios ni devoluciones.

zarcillos 4 gala

Bañadas en plateado brillante. Medidas aprox.: 5.2 cm / 2” cód. 34712 valorizado en Bs.F.94,00

Bs.F.39,90 Stock: 2450 unids. 2a nillo s, 1 est uch e estuche de anillos love bone x2º Bañados en plateado brillante. talla 6 cód. 34922 talla 7 cód. 34923 talla 8 cód. 34924 talla 9 cód. 34925 valorizado en Bs.F.100,00

Bs.F.39,90 Stock: 3500 unids. 64

anillo fingerflyº

Bañado en plateado brillante y esmaltado rosado. talla 6 cód. 34695 talla 7 cód. 34696 talla 8 cód. 34697 talla 9 cód. 34698 valorizado en Bs.F.70,00

esmalte nacarado

Bs.F.29,90 Stock: 2800 unids. ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 62

65


tus fotos les dice

tu fragancia es tu complemento dentro de tu estilo, puedes tener varios looks: casual, elegante, de fiesta. Para cada uno de ellos, hay una fragancia. Y Cyzone las tiene todas.

quién eres

hombre

35% más de

de descuento*

reloj adventure

Tus fotos hablan por ti…y eso una chica lo sabe. Por eso, así como tú la agregas a Facebook cuando la conoces o incluso antes de conocerla y ves todas sus fotos (no lo puedes negar), ella hace lo mismo. Tu estilo, tu forma de vida, lo que te gusta hacer, adonde te gusta ir, pero sobretodo tu personalidad se ven reflejadas en tus fotos. Así que ponles atención, porque ella va a estar muy atenta a eso. Tú ya sabes que el mundo virtual es una de las formas más fáciles de socializar, así que empieza la conquista por ahí. Impresiónala con tu look, tu estilo, y tu actitud. Todo esto se ve en las fotos.

Es hora de salir a buscar aventuras! En caucho y stainless steal, correa de caucho. Medidas aprox.: .3 x 24 cm / 1.7 x 9.4” cód. 37140 valorizado en Bs.F.320,00

Bs.F.249,90 Stock: 1260 unids.

acceso ilimitado x-code CºZ

familia olfativa: maderosa - aromática colonia spray masculina 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 02070 valorizado en Bs.F.280,00

Bs.F.178,90 Stock: 200 unids.

Y ella te va a estar mirando. con referencia de minutos

66

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

promo cartera spirit: pág. 38

67


tus fotos

hombre

35% más de

muéstrale tu lado más auténtico

usa las redes sociales para llegar a la chica que te gusta! Sube fotos en las que se te vea muy seguro y masculino, pero es muy importante que no se vean posadas!

libertad a todo terreno skpt CºZ

familia olfativa: aromática - fresca eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 02141 valorizado en Bs.F.252,00

Bs.F.169,90 Stock: 13970 unids.

de descuento*

el hombre que eres

la vida no para. yo tampoco

familia olfativa: aromática - fougere eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 02051 valorizado en Bs.F.300,00

familia olfativa: aromática - fresca eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 11874 valorizado en Bs.F.290,00

h CºZ

urban nite CºZ

Bs.F.189,90 Stock: 250 unids.

Bs.F.184,90 Stock: 5760 unids. * Se atenderá hasta agotarse la existencia.

68

promo cartera spirit: pág. 38

69


50

smile % de descuento* oferta fragancias

+ pwr CºZ

familia olfativa: aromática - tónica eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 11865 valorizado en Bs.F.252,00

Bs.F.125,90 Stock: 15720 unids. frota tu muñeca aquí y disfruta de + pwr CºZ

70

* Se atenderá hasta agotarse la existencia.

promo cartera spirit: pág. 38

71


hombre

un chico al que le gusta probar muéstrale que no le temes a los retos una foto con actitud no tiene pierde: haciendo algún deporte, viajando por algún lugar desconocido… demuéstrale que no eres un chico como los demás!

35% más de

audífonos power sound

Tienes audífonos y micrófono juntos y los puedes llevar a todas partes! Medidas aprox.: 17 x 14 cm / 6.6 x 5.5” cód. 35596 valorizado en Bs.F.200,00

de descuento*

Bs.F.159,90 Stock: 700 unids. úsalos para escuchar música con tu reproductor mp3 micrófono para conectar a tu compu y hablar!

o en tu compu para música o videos!

el volumen del micro es regulable

vive a toda velocidad también puedes conectarlo a un micrófono!

72

promo cartera spirit: pág. 38

nitro CºZ

conéctalo a tu ipod, mp3, PC y hasta en tu celular!

familia olfativa: aromática - fougere eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 02096 valorizado en Bs.F.272,00

Bs.F.169,90 Stock: 6800 unids. * Se atenderá hasta agotarse la existencia.

73


flirty girl CºZ eau de parfum*

a sólo Bs.F.94,90

por la compra de un producto del catálogo, no incluye causa social, págs. 64-65, ni otras promociones valorizado en Bs.F.240,00

promo promoción catálogo

flirty girl CºZ eau de parfum*

frota tu muñeca aquí y disfruta de flirty girl CºZ

TODO CON UNA MIRADA flirty girl CºZ

familia olfativa: oriental - vainilla eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. Stock: 83860 unids.

74

Promoción

cód. 11866

*Se atenderá hasta agotarse la existencia.

promo -: -

75


redsquizofrenia 03300

exit lo mejor para el final

redsquizofrenia

a

mitad

de precio* labial full color 4 g / .14 oz. valorizado en Bs.F.80,00

Bs.F.40,00 Stock: 43670 unids. * Se atenderá hasta agotarse la existencia.

cherry souffle 02371

peanut butter 12110

muackkk!!

#48

moka mousse 03362

miste rose 12109

promo flirty girl: págs. 74-75

venezuela C-10/12

Pídele Cyzone a: ................................................................. al teléfono: ............................................................................. Si eres cliente o consultora llama al 0501-BELCORP(2352677) o encuéntranos en el C.C. El Recreo (Caracas) R.I.F. J-30352575-0 * Catálogo vigente desde el 18 de Junio al 03 de Julio de 2012. Todas las promociones de esta campaña han sido aprobadas por el INDEPABIS y tienen período de validez de este catálogo. Para cualquier información comunícate con atención al cliente al 0501 5235 000. Las etiquetas de las fotos de los productos que aparecen en el catálogo son referenciales. Podrás recibir productos marcados adicionalmente con el signo CºZ sin que esto afecte de modo alguno la calidad de los mismos.

síguenos en:

IMPRESIÓN: METROCOLOR S.A. El papel utilizado en éste producto proviene de bosques sustentables certificados o fuentes controladas.

full color cyº mad 4 color CºZ


Catalogo Cy°Zone Campaña 10 para el 15/07/2012  

Catalogo Cy°Zone Campaña 10 para el 15/07/2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you