全新多功能僑聲網：FloridaChineseNews.com
2019 年 12 月 5 日
紅太陽地板城
46
99
2016 年成立於邁阿密，總公司位於洛杉磯，從事地板行業 逾 20 餘年，享譽洛杉磯，獨家代理 美國品牌 ELE-STAR。
C
超耐磨複合地板：12.3MM 厚度，採用最嚴格的環保無甲醛基材標準，德國專利雙鎖扣， 安裝便捷免膠水免釘，25 年質量保證。 WPC 和 SPC 仿木塑防水地板：6.5MM 厚度適用廚房衛生間、餐館、 指甲店等等，防水美觀 高級實木地板：南美紅檀香、加拿大楓木、胡桃木、橡木等系列 配有顏色齊全的邊條，樓梯扣，防潮抗噪底墊等產品 可以代工安裝，包工包料，免費拆除地氈 地址：1705 NW 79th Avenue, Doral, FL 33126 歡迎批發零售 626-566-4704‧305-364-5217 王小姐 微信：redsunfloorLLC‧ 網址：www.redsunfloor.com 週一至週六 9:00AM-6:00PM 週日需預約
二十年經營歷史
&Up
SF
質優價廉 信心保證
專業修理 住宅商業 木匠 㕑廚櫃 傢俬 專門店 ˙ 擁有三十年廚櫃及傢私設計經驗，自設廠房 ˙ 專為大小家居、公司、寫字樓，提供一對一 訂造服務，造出最適合你的廚櫃和傢俬 ˙ 美國及中國製造廚櫃 ，免費報價、繪圖 ˙ 訂造傢俬高級木材包括紅林、櫻桃木、合桃木、楓木、橡木 ˙ 歡迎行家設計師來圖訂造，價格公道，品質保證
空調維修 空調 抽油煙機 雪櫃 炸油爐
Buffet Steam Table
感受創意家居 走進藝術生活
粵語 / 英語 Kin
Li 堅
305.215.8975
地址 650 Industrial Way, Boynton Beach, FL 33426 電話 561.383.2911 電郵 woodkingcabinets@gmail.com 網址 woodkingcabinets.com 歡迎瀏覽覧
免費設計 全新工藝 全新橫式
國語 305.546.5872 Bef
Afte
ore
r
冷氣管道清洗 保證空氣新鮮
◆ Walk-in
◆ Ice
AAA Masters LLC
洗、乾衣機 ‧ 電灶 ‧ 熱水器 ‧ 汽車冷氣
QUALITY 制冷工程
特有多種工程執照，承接商業、住家大小工程
佛州註冊 百萬保險
Tel：305-335-4315
購買百萬工程及員工保險，業主無後顧之憂 採用美國建築標準施工，保證通過政府檢查 採用中國式的施工方法，能以正常施工的三分
之一時間即可完成，為你爭得時間及金錢 讓你有一個全新的裝修體驗 歡迎致電 678-888-8828 諮詢
商業 住宅
空調維修 ECOTECH MECHANICAL
CONTRACTOR CORP.
商用冰櫃 ENSURANCED & LICENSED CAC1819509 ( 包工包料 ) 中央空調 1.5 噸 2 噸 2.5 噸 3噸
$1,800 $1,900 $2,000 $2,100
吳 吳 Luis Contreras
3.5 噸 4噸 5 噸
786-216-5073 786-216-4652 786-447-4418
$2,300 $2,400 $2,600 英語、西語、粵語 國語傳逹 達 西班牙語
家居裝修 水電工程 房屋維修 廚房浴室 廚櫃設計安裝
偉成裝修 誠請裝修工
954.326.7851│954.655.1280 鄧先生
鄧小姐 ( 國粵語 )
祥龍裝修
coolers ◆ Reach-in Machines‧ 冷氣 ‧ 雪櫃 ‧ 抽風機
價錢公道 誠實可靠
新裝改建 屋頂漏水 瓷磚雲石 水電安裝 廚浴翻新 大小工程 油漆地板 粵：786.271.1900‧ 國：786-270-8997
ª 溫馨提示：南佛州专业装修 土 木 工 程， 洗 外 強！ 室 內 外 油 漆 粉 刷，舊房翻新，誠信服務，電話號碼： 786.241.8879：305.318.5185 建國。 微信號：阿秋 zhouyueqiu86。中國 浙江人手工好精緻、價格合理！需要 裝修的朋友，請加微信或者電話，非 常感謝大家的支持！ ª
黃師傅執照冷氣 專業空調維修及安裝 華人社區口碑好 24 小時服務 價錢合理 954-993-1880 國粵英語 佛 州
易修 冷氣維修服務 專業 餐館 居家 安裝與維修 空調 冰箱 製冰機 冰櫃 抓碼櫃 烤箱爐 油鍋 切肉機 抽風馬達 爐頭火 熱水爐 熱情服務 誠信至上 價格合理
24 小時服務電話 : 646-715-8953
晴天裝修 家居裝修 水電工程 房屋維修 廚房浴室 廚櫃設計安裝 15 年裝修經驗
954.681.3051 梅先生