Domenica de rosa aquele verão na toscana pt

choque da surpresa. Mas agora tratemos de a instalar. Patricia, sabe…?

Patricia recompõe-se com algum esforço. Afinal, ela continua a ser a anfitriã.

– Com certeza. Mrs.… hum… Betsy. Eu levo-a ao seu quarto. É o quarto azul, creio eu, Ratka. Aldo, pode trazer a mala da Betsy?

– Certo, certo – diz Aldo, anuindo igualmente com um ligeiro aceno de cabeça na direcção da patroa, que lhe retribui com um sorriso agradecido.

E com Rick de um lado e Patricia do outro, a mãe de Dorothy é conduzida para fora da sala.

O quarto azul está escuro e um pouco triste, com a cama por fazer e uma porta aberta para um guarda-fato vazio. Quando Patricia abre os estores, o súbito golpe de sol é quase chocante. Ratka traz lençóis lavados e, juntamente com Patricia, fazem a cama enquanto Betsy se senta na cadeira junto à janela, contemplando o olival prateado.

– É, sem dúvida, um lugar bonito – diz a velhota.

– Sem dúvida – concorda cordialmente Rick, parado no meio do quarto de braços frouxos, sem saber muito bem o que fazer.

Patricia apercebe-se então de que raramente o viu sem Dorothy. Ratka providencia as toalhas e artigos de casa de banho enquanto a anfitriã ajeita as almofadas do pequeno sofá.

– Quer tomar alguma coisa? – pergunta ela. – Chá? Café?

– Não, querida, obrigada – responde Betsy. – Creio que vou descansar um bocadinho.

– O jantar é servido às oito e meia – diz Patricia. – Normalmente, antes da refeição, tomamos aperitivos no terraço. Quer que a chame?

– Seria óptimo – diz Betsy. – Creio que irei dormir um pouco.

Patricia abre então a cama, despedindo-se. Rick beija Betsy no rosto e também ele se apressa a sair. No corredor, Patricia e Rick entreolham-se.

– Não compreendo – diz Patricia assim que se afastam o suficiente para não poderem ser ouvidos. – Depois de tudo o que a Dorothy disse sobre a mãe, como pode ela aparecer assim sem mais nem menos?

– Também não compreendo – admite Rick, esfregando a testa com um