Page 1

Permanences :

Caritas Luxembourg Service Solidarité et Intégration

Bou

leva

M

a

olp

ue

se

Ad

h II

he

osep

Mardi et jeudi de 9h à 12h - Mercredi de 14h à 17h

en

é Information et conseil :

Th

nt

rd J

Av

rie

Po

En français, russe, serbe/croate/bosniaque, albanais et arabe : Nonna Sehovic, Responsable T. : +352 40 21 31-533 / nonna.sehovic@caritas.lu

Accueil Social 29, rue Michel Welter L-2730 Luxembourg Tél. : +352 40 21 31 534 Fax : +352 40 21 31 409

En anglais, allemand et arabe : Ana-Marija Soric, Agent social T. : +352 40 21 31-537 / ana-marija.soric@caritas.lu

Service Solidarité et Intégration

Lundi, mardi et vendredi de 9h à 12h - Mercredi de 14h à 17h

e uss

la S

étr

Lib

Bd

Rou

Ru

eM

ich

el

Ro

da

ng

é

de

ert

la P

de

la

he

Rue

de

Zit

En portugais et espagnol pour les migrants : Amilcar Monteiro, Agent social T. : +352 40 21 31-540 / amilcar.monteiro@caritas.lu

ue

ois

e

en

em

th

Av

oe

te

Lundi de 14h à 17h

eG

eS

Ru

Ru

En perse : Ana-Marija Soric et Nonna Sehovic, Agents sociaux

e

te d

Mardi de 14h à 18h – Jeudi de 8h à 12h et de 14h à 18h ’Esc h

Ru

lph

el W

do

ich

eA

he

r

isc

elte

eF

Vendredi de 9h à 12h

Place de Paris

Clinique Ste. Thérèse

eM

Ru

En français et en arabe : Samia Bounaira, Agent social T. : +352 40 21 31-536 / samia.bounaira@caritas.lu

r

Ru

ed

’An

ve

rs

En dehors des permanences, possibilité de fixer un rendez-vous par téléphone. ée

ene

r

Rue Wilson

de

Stra

sbo

urg

ts-U

Bd

Rue

Eta

Dr

Ch

Ru

arl

es

ed

el

Ma

rx

aV

all

les

des nis

Lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h

eG

Rue

Traduction sociale par téléphone : Fatmire Sadiku, Secrétaire-traductrice Personne de contact pour les traductions en langues albanaise, russe, portugaise et serbe/ croate/bosniaque T. : +352 40 21 31-534 / fatmire.sadiku@caritas.lu

Ru

Rue

de

Stra

sbo

urg

Hanane Zraidi, Traductrice en langue arabe T. : +352 40 21 31-505 / hanane.zraidi@caritas.lu Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 13h Mercredi de 9h à 13h et de 14h à 17h

Traducteur en perse T. : +352 40 21 31-505 Lundi de 14h à 17h

Accsuoeciial l

CCPL IBAN LU34 1111 0000 2020 0000 Communication : Accueil Social


Accueil social Ecoute, soutien, information et orientation Pour les demandeurs de protection internationale : › Informations en lien avec la procédure de protection internationale (droits et obligations, assistance judiciaire…) › Informations utiles pour faciliter la vie quotidienne au Luxembourg (scolarité, transport, accès aux soins de santé, cours de langue…) › Aide en constitution du dossier de protection internationale (recherche d’informations sur le pays d’origine, contacts avec avocat…) › Traduction de certains documents à la demande des demandeurs de protection internationale (de l’albanais, de l’arabe, du russe, du perse, du portugais et du serbo-croate vers le français) Pour les réfugiés reconnus ou bénéficiaires du statut subsidiaire : › Informations sur les droits acquis par le statut de bénéficiaire de la protection internationale › Accompagnement dans la recherche d’un logement › Assistance dans les démarches en vue du regroupement familial › Soutien dans les démarches en vue de l’acquisition de la nationalité luxembourgeoise

Pour les déboutés du droit d’asile ou personnes sans papiers : › Explication du cadre légal › Examen du dossier et intervention auprès des autorités s’il existe les raisons empêchant le retour en dignité et sécurité vers le pays d ­ ’origine › Informations sur les modalités du retour volontaire › En cas de placement au centre de rétention, présence pour soutien moral et aide dans les démarches Pour les ressortissants des pays tiers autorisés à séjourner au Luxembourg : › Informations sur le cadre légal › Informations utiles pour faciliter la vie quotidienne (scolarité, transport, accès aux soins de santé, cours de langue…) et sur les institutions et services existants › Assistance à la recherche d’un emploi stable (CV, lettre de motivation, demande d’emploi…) › Accompagnement dans les démarches en vue du regroupement familial › Soutien dans les démarches en vue de l’acquisition de la nationalité luxembourgeoise

Pour les ressortissants de l’UE : › Informations sur le cadre légal › Informations utiles pour faciliter la vie quotidienne (scolarité, transport, accès aux soins de santé, cours de langue…) et sur les institutions et services existants › Accueil spécialisé pour les personnes lusophones (recherche de travail, accompagnement dans les démarches administratives, traductions dans le cadre du suivi de personnes défavorisées…)

Accueil social - Service Solidarité e t Intégration  
Accueil social - Service Solidarité e t Intégration  
Advertisement