Issuu on Google+

Catálogo de la Exposición bibliográfica histórica de la Biblioteca Popular Sarmiento de Tres Arroyos 1899 | 15 de enero | 2013 114 años


Biblioteca popular sarmiento

Autoridades

PRESIDENTE MARINA E. VILLANUEVA VICEPRESIDENTE JUAN JOSé PODESTá

Bibliotecarios Carlos J. difonzo Eliana lía eveleens

Enero 2013

Invitación aparecida en un periódico de la época

2

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


ADVERTENCIA

E

l presente catálogo fue confeccionado con el mismo fin que la exposición que se mantendrá durante todo el mes de enero en la sede de la biblioteca: difundir un material de extraordinario valor histórico – documental al público general, para su consideración, uso y disfrute. La versión digital pretende ampliar la comunidad al que la muestra va dirigida. El material documental con que se encontrará el visitante pertenece en su totalidad a la biblioteca. Parte del mismo se encuentra catalogado (se pueden apreciar la etiquetas en los lomos, el sellado, y otras marcas como numeración de inventario) y otros se conservan como fondo histórico permanente. Se eligieron documentos de diferente tipo para conseguir un muestreo de la variedad y calidad del archivo. Asimismo, se buscó dar prioridad a los documentos más antiguos, luego al de características excepcionales, también a los que se pudieran hojear o apreciar en mesa. Esto, siempre respetando el criterio de selección que permite el espectro bibliotecológico. Libros, publicaciones periódicas, congresos, legislaciones, conforman este breve panorama de inabarcable sustancia histórica. Para la confección de la bibliografía se utilizó como base la norma ISO 690-1987, que define el orden de los elementos de la referencia bibliográfica y las convenciones para la transcripción y presentación de la información (aunque la puntuación y el estilo tipográfico no son prescriptivos). Para puntuaciones, abreviaciones, etc., se utilizó como guía la ISBD (International Standard Bibliographic Description) y la AACR (AngloAmerican Cataloguing Rules). Igualmente, se tomaron debidas licencias en algunos casos, como por ejemplo la cita editorial de algunos registros, donde se prefirió citar el taller impresor a falta del editor, sólo para conseguir una descripción más completa. Consideramos oportuno celebrar el 114º aniversario de la biblioteca de esta forma. Esperamos puedan disfrutar de este breve recorrido al que invitan estas publicaciones. Muchas gracias.

Carlos J. Difonzo Bibliotecario Enero de 2013

3

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


Ejemplar más antiguo existente en la biblioteca. Totalmente escrito e ilustrado a mano. En idioma francés. Contiene una tabla desplegable de pesos y medidas

4

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


Edición facsimilar de las Actas del Cabildo. Se reproduce una página del 25 de mayo, e invitación al Cabildo Abierto del 22

5

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


Edici贸n facsimilar. Entre otros, reproduce la carta enviada por el Gral. Belgrano al Triunvirato, al izar por primera vez la bandera nacional.

6

Exposici贸n bibliogr谩fica hist贸rica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


Pedro de Angelis (Italia, 1784 – Argentina, 1859) fue uno de los primeros historiadores de la Argentina. En 1827, se hizo cargo de la Imprenta del Estado. Una vez obtenida la ciudadanía en nuestro país, inició la publicación de dos periódicos: la Crónica política y literaria de Buenos Aires, y El Conciliador, que sólo tendría un número en la calle. En 1830, de Angelis publicó varias biografías, iniciando el desarrollo de este género en el país. En 1836 comenzó su obra cumbre: la Colección de Obras y Documentos relativos a la Historia Antigua y Moderna de las Provincias del Río de la Plata, una compilación de documentos de primera mano y óptima calidad que testimoniaban la epopeya civilizadora española y los primeros tiempos de la nación argentina. La obra alcanzó los seis tomos completos, realizados todos por la labor artesanal de de Angelis, pero se vio frustrada por la ausencia de materiales de edición, debido al bloqueo inglés del Río de la Plata.

7

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


Ulrich o Ulrico Schmidel o Schmidl; 1510?-1579?. Viajero, cronista y militar alemán que participó en la conquista española del territorio del Río de la Plata entre 1534 y 1553, acompañando a Pedro de Mendoza. De esa experiencia surgió su libro Viaje al Río de la Plata (1567), obra de extraordinario interés testimonial. Schmidl se dedicó a llevar un diario detallado y descriptivo de las sucesivas exploraciones y procesos de conquista del territorio que tuvieron lugar entre 1534 (año de la firma de la capitulación entre Mendoza y Carlos V) y 1554 (cuando regresó a Europa). Intervino en la primera fundación de Buenos Aires (1536) y en la de Asunción (1537), y también narró los acontecimientos políticos de la época en que Álvar Núñez Cabeza de Vaca y Domingo Martínez de Irala ejercieron como gobernadores del Río de la Plata. En 1903 apareció una edición argentina traducida por Samuel A. Lafone y editada por Bartolomé Mitre, con el título de Viaje al Río de la Plata (1534-1554). Otro nombre por el que es conocida la obra es el de Derrotero y viaje a España y a las Indias. Se trata de la única crónica escrita por un testigo sobre los avatares de la conquista española del Río de la Plata, lo que da idea de su valor testimonial.

8

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


A 200 años de la concreción de la Asamblea de 1813, un ejemplar reproduce facsimilarmente las actas labradas esos días.

9

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


Robert Fitz Roy (1805 – 1865) fue un vicealmirante de la Marina Real Británica que logró fama duradera por haber sido el comandante del HMS Beagle durante el famoso viaje de Charles Darwin alrededor del mundo.

Moreno obsequió sus muy valiosas colecciones arqueológicas y antropológicas a la provincia de Buenos Aires, las que constituyeron la base del Museo de Ciencias Naturales de La Plata, del que Moreno fue su primer director.

10

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


El primer intento de codificación penal general fue redactado por encargo del Poder Ejecutivo Nacional (05-121864), por Carlos Tejedor, profesor de la Universidad de Buenos Aires. En las disposiciones generales de su Parte General, el proyecto sigue, en gran medida al Código Penal de Baviera de 1813. En menor medida recibió el aporte de la doctrina española y la doctrina francesa.

La Biblioteca Sarmiento conserva memorias municipales de varios ejercicios administrativos.

11

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


La Exposición Universal de París, de 1889, fue celebrada en el centenario de la toma de la Bastilla.

El Pabellón Argentino obtuvo el primer premio entre los pabellones de países extranjeros. A la ciudad de La Plata se le otorgaron dos medallas doradas; en las categorías “Ciudad del futuro”, y “Mejor realización construida”.

12

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


13

Exposici贸n bibliogr谩fica hist贸rica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


La mayor parte de las publicaciones periรณdicas podrรกn hojearse en mesas dispuestas especialmente para ello. Estos materiales se encuentran en estado impecable, aunque conviene manipularlos con el mayor cuidado.

14

Exposiciรณn bibliogrรกfica histรณrica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


La biblioteca posee una colecciรณn de Fray Mocho desde su nยบ 1, si bien discontinuada

15

Exposiciรณn bibliogrรกfica histรณrica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


La biblioteca posee varios tomos encuadernados de La Nota, desde su n潞 1

16

Exposici贸n bibliogr谩fica hist贸rica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


17

Exposici贸n bibliogr谩fica hist贸rica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


18

Exposici贸n bibliogr谩fica hist贸rica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


La revista Plus Ultra, suplemento mensual del semanario Caras y Caretas, se encuentra desde el n潞 1

19

Exposici贸n bibliogr谩fica hist贸rica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


20

Exposici贸n bibliogr谩fica hist贸rica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


21

Exposici贸n bibliogr谩fica hist贸rica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


En varios números de esta revista se hace alusión a la Sociedad Rural de Tres Arroyos, detallando ganadores de la edición descripta, con fotografías y crónicas por especialistas. También se exponen varios números de La Res, también de carácter ganadero.

22

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


La Agrupación Scout de Tres Arroyos llevó adelante sus actividades en nuestra biblioteca, hacia la década del 1920.

23

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


BIBLIOGRAFÍA LIBROS o MONOGRAFÍAS

Álbum presidencial de la Reorganización Nacional, 1916-1922 . Buenos Aires: [s.n.], 192? Alighieri, Dante. La Divina Comedia. El infierno. Barcelona: Montaner y Simón, 1884. 234 p. Ilustrado por Gustav Doré. Alighieri, Dante. La Divina Comedia. El purgatorio. El paraíso. Barcelona: Montaner y Simón, 1884. 192 p. Ilustrado por Gustav Doré. Argentina. Ley 1920/1886. Código Penal de la República Argentina. Buenos Aires: Edición oficial, 1887. 100 p. Ejemplar numerado como 4591 Camón Aznar, J. Álbum de la Galería de pinturas del Museo del Louvre. 2ª. ed. Buenos Aires: Labor, 1935.

Centenario argentino. Álbum historiográfico de ciencias, artes, industria, comercio, ganadería y agricultura . Buenos Aires: Cabral, Font y Cía., 1910. 628 p. De Angelis, Pedro. Colección de obras y documentos relativos a la Historia Antigua y Moderna de las provincias del Río de la Plata . 2ª. ed. Buenos Aires: Librería nacional de J. Lajouane & Cía., 1910. 528 p. Tomo 1. De Angelis, Pedro. Colección de obras y documentos relativos a la Historia Antigua y Moderna de las provincias del Río de la Plata . 2ª. ed. Buenos Aires: Librería nacional de J. Lajouane & Cía., 1910. 544 p. Tomo 2.

Debates de la Convención Constituyente: octubre de 1882 – marzo de 1888. Provincia de Buenos Aires. Buenos Aires: [s.n.], 1891. 472 p. Tomo 1 Della Croce, Federico M. Código de las Municipalidades de la provincia de Buenos Aires. 2ª. ed. La Plata: [s.n.], 1918. 400 p.

Diario de marcha del General José María Paz. Archivo General de la Nación. Buenos Aires: Kraft, 1938. 252 p.

Días de mayo: Actas del Cabildo de Buenos Aires. 1810 . Carranza Adolfo P. (dir.). Buenos Aires: Joaquín Sesé, 1910. 186 p.

Documentos del Congreso de Tucumán . Publicaciones del Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires. La Plata: Publicaciones del Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires, 1947. 608 p.

Documentos relativos a los antecedentes de la Independencia de la República Argentina . Facultad de Filosofía y Letras. Sección Historia. Buenos Aires: Facultad de Filosofía y Letras, 1912. 470 p.

El redactor de la asamblea (1813-1815). Junta de Historia y Numismática Americana. Buenos Aires: Junta de Historia y Numismática Americana, 1913. 174 p. 24

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


Espedición al Gran Lago Nahuel-Huapi: Partes y documentos relativos. Buenos Aires: Establecimiento tipográfico de La Pampa, 1881. 316 p. Fotheringham, Ignacio H., Gral.(ret.) La vida de un soldado o reminiscencias de las fronteras. Segunda parte . Buenos Aires: Guillermo Kraft, 1900? 382 p.

Gaceta de Buenos Aires (1810-1821). Junta de Historia y Numismática Americana. Buenos Aires: Junta de Historia y Numismática Americana, 1910. 764 p. Reimpresión facsimiliar. Hernández, José. Instrucción del estanciero: tratado completo para la Planteación y

Manejo de un Establecimiento de Campo destinado a la Cría de hacienda Vacuna, Lanar y Caballar. Buenos Aires: Sopena, 1940. 428 p. Edición apógrafa Kropotkine, P. La gran revolución (1789-1793). Barcelona: Publicaciones de la Escuela Moderna, 1909. 408 p. Tomo 1. Versión española de Anselmo Lorenzo

La bandera nacional: Su origen. Documentos oficiales . Archivo General de la Nación Argentina. Buenos Aires: Archivo General de la Nación Argentina, 191?, 74 p.

La reforma universitaria. En la Universidad de Córdoba. En la Universidad de Buenos Aires. Año 1918. Buenos Aires: Talleres gráficos de la Penitenciaría Nacional, 1919. 704 p. Lafone Quevedo, Samuel A. Viaje arqueológico en la Región de Andalgalá. 1902-1903. [s.l.]: [s.n.], 1904. 110 p. Lista, R. Viaje al país de los Onas, Tierra del Fuego. Buenos Aires: Establecimiento tipográfico de Alberto Nuñez, 1887. 146 p.

Memoria de la administración municipal, ejercicios 1934-1935. Municipalidad de Tres Arroyos. Buenos Aires: Jacobo Peuser Ltda., 1937. 692 p.

Memoria del Departamento de Hacienda. Correspondiente al año de 1886, presentada al Honorable Congreso Nacional en 1887. Departamento de Hacienda. Buenos Aires: Imprenta de la Tribuna Nacional, 1887. 182 p. Tomo 1

Memoria del Departamento de Hacienda. Correspondiente al año de 1886, presentada al Honorable Congreso Nacional en 1887. Departamento de Hacienda. Buenos Aires: Imprenta de la Tribuna Nacional, 1887. 610 p. Tomo 2

Memoria ejercicio 1933. Intendencia municipal de Tres Arroyos. [s.l.]: [s.n.], 1933. 240 p. Memoria presentada por el Ministro Secretario en el Departamento de Gobierno a la Legislatura de la Provincia, años 1881-1882. Departamento de Gobierno. Buenos Aires: Imprenta El Siglo, 1882. 329 p. Monod, E. L’exposition universelle de 1889. París: E. Dentu, 1890. 100 p. Moreno, F.P. Viaje a la Patagonia Austral: 1876-1877. Buenos Aires: Imprenta de La Nación, 1879. 464 p. Tomo 1. Ilustrado con dibujos y grabados. Incluye croquis desplegable de “una parte de Patagonia”, por el autor. 25

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


Pagé, Víctor W. Autocamiones modernos de gasolina y eléctricos. Barcelona: Labor, 1924. 982 p. Guía práctica del automovilista; 2 Parker King, P. y Fitz Roy, R. Derrotero de las costas de la América Meridional desde

el Río de la Plata hasta la Bahía de Panamá con inclusión del Estrecho de Magallanes y de las Islas Malvinas y Galápagos . Madrid: Depósito Hidrográfico, 1865. 524 p. Contiene láminas desplegables.

Primer Congreso de Historia de los pueblos de la provincia de Buenos Aires: septiembre de 1950. Publicaciones del Archivo Histórico de la Provincia. La Plata: Provincia de Buenos Aires. Ministerio de Gobierno, 1951. 406 p. vol. 1 Riperh(?), J. L’Arithmetique. Fait et calcule . [s.l.]: [s.n.], 1809. 282 p. Este ejemplar es el más antiguo hasta la fecha encontrado en el archivo de la biblioteca. Roosevelt, T. La conquista del oeste. Barcelona: Toribio Taberner, 1906. 216 p. Schmídel, U. Viaje al Río de la Plata (1534-1554). Buenos Aires: Cabaut y Cía., 1903. 506 p. Notas bibliográficas y biográficas por Bartolomé Mitre. Prólogo, traducción y anotaciones por Samuel A. Lafone Quevedo. Tirada especial de 40 ejemplares sobre papel Holanda numerados de 1 a 40. Incluye reproducción de láminas de la edición latina de Levino Hulsio; y mapas. Pertenece a la colección de la Biblioteca de la Junta de Historia y Numismática Americana. Tomo 1.

PUBLICACIONES PERIÓDICAS

Caras y caretas. 1899, nº 39 a nº 65. Buenos Aires: [s. n.], julio – diciembre de 1899. Tomo II.

Cine Técnica. 1944, nº 1 a nº 8. Buenos Aires, [s. n.], enero de 1944 – septiembre de 1944. Cinecámara . Cine Club Argentino. 1938, nº 1 a nº 12. Buenos Aires: Icart, Rogelio. Fayta, H. Y., junio de 1938 – agosto de 1939. Tomo I

Cinecámara . Cine Club Argentino. 1939, nº 13 a nº 24. Bueno Aires: Icart, Rogelio. Fayta, H. Y., septiembre de 1939 – junio de 1941. Tomo II

Conducta al servicio del pueblo. 1938, nº 2. Buenos Aires: Ediciones del Teatro del Pueblo de Buenos Aires, septiembre de 1938.

Conducta al servicio del pueblo. 1939, nº 5. Buenos Aires: Ediciones del Teatro del Pueblo de Buenos Aires, marzo de 1939.

Conducta al servicio del pueblo. 1939, nº 6. Buenos Aires: Ediciones del Teatro del Pueblo de Buenos Aires, abril de 1939. Revista dirigida por Leonidas Barletta. Por sus páginas dibujaron y escribieron, entre otros, Emilio Pettoruti, Raquel Forner, Antonio Berni, Víctor Rebuffo, Raúl González Tuñón, Ulises Petit de Murat, Roberto Mariani, Luis Ordaz, Fermín Estrella Gutiérrez, Nicolás Olivari, Enrique Anderson Imbert. 26

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


Correo fotográfico sudamericano . 1941, nº 411 a nº 434. Buenos Aires: Alejandro C. del Conte (ed.), enero de 1941 – diciembre de 1941.

Correo fotográfico sudamericano . 1943, nº 459 a nº 482. Buenos Aires: Alejandro C. del Conte (ed.), enero de 1943 – diciembre de 1943.

El diario español. 1925. Edición especial. Buenos Aires: [s.n.], octubre de 1925. El diario español. 1926. Edición especial. Buenos Aires: [s.n.], octubre de 1926. El hogar . 1916, nº 367 a nº 386. Buenos Aires: [s.n.], octubre de 1916 – febrero de 1917. El scout argentino. Asociación Nacional Boy Scouts Argentinos. 1925, nº 1. Buenos Aires: [s.n.], octubre de 1925.

El scout argentino. Asociación Nacional Boy Scouts Argentinos. 1926, nº 4. Buenos Aires: [s.n.], abril de 1926.

Fotocámara. Cine Club Argentino. 1938, nº 1 a nº 12. Bueno Aires: Icart, Rogelio. Fayta, H. Y., junio de 1938 – agosto de 1939. Tomo I

Fotocámara. Cine Club Argentino. 1939, nº 13 a nº 24. Bueno Aires: Icart, Rogelio. Fayta, H. Y., septiembre de 1939 – junio de 1941. Tomo II

Fray Mocho. 1912, nº 1 a nº 9. Buenos Aires: [s. n.], mayo – junio de 1912. Tomo I. Fray Mocho. 1912, nº 2. Buenos Aires: [s. n.], mayo de 1912. Ilustración artística. 1882. Barcelona: Montaner y Simón, 1883. Tomo I. Colección de grabados del periódico de literatura, artes y ciencias.

Imágenes argentinas. 1940, nº 1 a nº 31. Buenos Aires: Taranto y Cía., julio 1940 – septiembre 1943.

L’Illustration. 1919, nº 3983 a nº 4008. [s. l.]: [s. n.], Julio de 1919 – diciembre de 1919. Tomo 2.

La columna del hogar . 1901, nº 84 a nº 136. Buenos Aires: [s. n.], enero de 1901 – diciembre de 1901.

La esfera. 1915, nº 53 a nº 78. Madrid: [s.n.], enero de 1915 – junio de 1915. La esfera. 1917. Número extraordinario. Madrid: [s.n.], enero de 1917 La esfera. Ilustración mundial . 1917, nº 159 a nº 183. Madrid: [s.n.], enero de 1917 – junio de 1917.

La literatura argentina . 1929, nº 11. Buenos Aires: [s.n.], julio de 1929. La literatura argentina . 1936, nº 88. Buenos Aires: [s.n.], abril de 1936. La nota. 1915, nº 1 a nº 20. Buenos Aires: [s.n.], agosto de 1915 – diciembre de 1915. La nota. 1920, nº 255 a nº 280. Buenos Aires: [s.n.], julio de 1920 – diciembre de 1920. 27

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


La res. 1962, nº 672 a nº 685. Buenos Aires: [s.n.], enero de 1962 – julio de 1962 La revista de Buenos Aires . 1864, nº 13 a nº 16. Buenos Aires: [s.n.], mayo de 1864 – agosto de 1864. Tomo IV

Mecánica popular. 1949, vol 4, nº 2 – 3 – 4 – 5. Buenos Aires: Acme Agency, febrero – mayo de 1949. Edición en español de Popular Mechanics Magazine.

Mecánica popular. 1949, vol 5, nº 1 – 3 – 4 – 5 – 6. Buenos Aires: Acme Agency, julio – diciembre de 1949. Edición en español de Popular Mechanics Magazine.

PBT. 1916, nº 606. Buenos Aires: [s. n.], julio de 1916. PBT. 1906, nº 75 a nº 77. Buenos Aires: [s.n.], febrero de 1906 – marzo de 1906. Plvs Vltra. Caras y Caretas. 1916, nº 1 a nº 8. Buenos Aires: Caras y Caretas, marzo de 1916 – noviembre-diciembre de 1916.

Plvs Vltra. Caras y Caretas. 1917, nº 9 a nº 20. Buenos Aires: Caras y Caretas, enero de 1917 – diciembre de 1917.

Revista de apicultura . Apicultores de la república Argentina. 1929, nº 59. Buenos Aires: [s.n.], enero de 1929.

Revista de la Biblioteca Pública de Buenos Aires . 1879. Gobierno de la Provincia de Buenos Aires: [s.n.], 1879. Tomo I.

Revista ganadera . Criadores de Shorthorn, Aberdeen Angus y Hereford. 1926, nº 137 a nº 159 y 160. Buenos Aires: [s.n.], enero de 1926 – diciembre de 1926.

Sur . 1931, nº 1. Buenos Aires: Sur, verano de 1931. Sur . 1931, nº 3. Buenos Aires: Sur, invierno de 1931. Sur . 1940, nº 70. Buenos Aires: Sur, julio de 1940. Telégrafo mercantil, rural, político-económico e historiógrafo del Río de la Plata (18011802). 1915. Junta de Historia y Numismática Americana. Buenos Aires: Junta de Historia y Numismática Americana, 3 de enero a 25 de abril de 1802. Tomo VII. Reimpresión facsimilar. *** “Ordenar una biblioteca es una manera silenciosa de ejercer el arte de la crítica” (J.L.Borges)

diseño

28

Ccardi

Exposición bibliográfica histórica | Biblioteca Sarmiento de Tres Arroyos


El Libro del Tesoro