Issuu on Google+

UNA COLLEZIONE DI PICCOLI OGGETTI, NECESSARI E NON, DA USARE QUOTIDIANAMENTE NELLA NOSTRA CASA A COLLECTION OF SMALL NECESSARY AND NOT SO NECESSARY OBJECTS FOR EVERYDAY USE IN THE HOME

cap design spa 22060 Arosio (Como - Italy) - tel. +39/031759111 - fax +39/031763322.33 - www.cappellini.it - e-mail cappellini@cappellini.it


ILLUMINAZIONE LIGHTING

CANDELIERI CANDLE HOLDERS

Pagina 4 Page 4

Pagina 7 Page 7

VASI VASES

COMPLEMENTI MISCELLANEOUS

Pagina 5 Page 5

Pagina 8 Page 8

CONTENITORI CONTAINERS

MUSICA MUSIC

Pagina 6 Page 6

Pagina 9 Page 9

CIOTOLE E VASSOI BOWLS AND TRAYS

EDIZIONI SPECIALI SPECIAL EDITIONS

Pagina 6 Page 6

Pagina 9 Page 9


PO/9810-9811-9812-9815 design Marcel Wanders 1998

PO/0035-0036 design Marcel Wanders 2000

PO/0128-0129 design Marre Moerel 2001

Lampade da tavolo e da terra in cotone bianco White cotton table and floor lamps

Lampade da tavolo in cotone bianco White cotton table lamps

Lampada a sospensione (0128) e da tavolo (0129) in ceramica bianca White ceramic hanging (0128) and table (0129) lamp

PO/9810 cm. Ø 30/56x120 h. - inch Ø 11,75/22x47,25 h. (max 2 x 100W)

PO/0035 cm. 80x15x80 h. - inch 31,50x6x31,50 h. (max 1 x 100W)

PO/9811 cm. Ø 30/56x86 h. - inch Ø 11,75/22x33,75 h. (max 2 x 100W)

PO/0036 cm. 80x15x55 h. - inch 31,50x6x21,75 h. (max 1 x 100W)

PO/9812 cm. Ø 51/95x202 h. - inch Ø 20/37,50x79,50 h. (max 2 x 200W)

PO/0128 cm. 30x33x53 h. - inch 11,75x13x20,75 h. (max 1 x 60W) PO/0129 cm. 37x38x33 h. - inch 14,50x15x13 h. (max 1 x 60W)

PO/9815 cm. Ø 40/75x160 h. - inch Ø 15,75/29,50x63 h. (max 2 x 200W)

PO/9810C-9811C-9812C-9815C design Marcel Wanders 1998

PO/0037 design Marcel Wanders 2000

PO/0202 design Inga Sempè 2002

Lampade da tavolo e da terra in PVC rosso Red PVC table and floor lamps

Lampada a sospensione in cotone bianco White cotton hanging lamp

Lampada da terra in poliestere bianco White polyester floor lamp

PO/9810C cm. Ø 30/56x120 h. - inch Ø 11,75/22x47,25 h. (max 2 x 100W)

PO/0037 cm. Ø 22x110 h. - inch Ø 8,75x43,25 h. (max 1 x 100W)

PO/0202 cm. Ø 57/111x190 h. - inch Ø 22,50/43,75x74,75 h. (4 lampadine basso consumo/4 low waste bulbs)

PO/0002-0003 design Marre Moerel 2000

PO/0104-0105 design Ronan e Erwan Bouroullec 2001

PO/9225 design Jasper Morrison 1992

Lampade da tavolo in ceramica bianca White ceramic table lamps

Lampade a sospensione in metacrilato Acrylic hanging lamps

Set di tre bottiglie in vetro verde Three green glass bottles

PO/0002 cm. 25x19x26 h. - inch 9,75x7,50x10,25 h. (max 1 x 40W)

PO/0104 cm. Ø 22x31 h. - inch Ø 8,75x12,25 h. (max 1 x 40W)

PO/0003 cm. 15x15x40 h. - inch 6x6x15,75 h. (max 1 x 40W)

PO/0105 cm. Ø 22/40x31 h. - inch Ø 8,75/15,75x12, 25 h. (max 1 x 40W)

PO/9225 cm. Ø 8x26,5 h. - inch Ø 3,25x10,50 h. cm. Ø 7x30 h. - inch Ø 2,75x11,75 h. cm. Ø 11x34,5 h. - inch Ø 4,25x13,50 h.

PO/0008 design Marre Moerel 2000

PO/0106 design Ronan e Erwan Bouroullec 2001

PO/9364-9365-9366-9367 design Jasper Morrison 1993

Lampada a sospensione in ceramica bianca White ceramic hanging lamp

Lampada da tavolo in metacrilato Acrylic table lamp

Vasi in vetro di Murano nei colori verde o trasparente Vases in Murano glass, green colour or transparent

PO/0008 cm. 15x15x40 h. - inch 6x6x15,75 h. (max 1 x 40W)

PO/0106 cm. Ø 22x31 h. - inch Ø 8,75x12,25 h. (max 1 x 40W)

PO/9364 cm. Ø 10,5x25 h. - inch Ø 4,25x9,75 h.

PO/9811C cm. Ø 30/56x86 h. - inch Ø 11,75/22x33,75 h. (max 2 x 100W) PO/9812C cm. Ø 51/95x186 h. - inch Ø 20/37,50x73,25 h. (max 2 x 200W) PO/9815C cm. Ø 40/75x160 h. - inch Ø 15,75/29,50x63 h. (max 2 x 200W)

PO/9365 cm. Ø 12x35 h. - inch Ø 4,75x13,75 h. PO/9366 cm. Ø 13,5x45 h. - inch Ø 5,25x17,75 h. PO/9367 cm. Ø 16x70 h. - inch Ø 6,25x27,50 h.

4

PO/0033-0034 design Marcel Wanders 2000

PO/0126-0127 design Marcel Wanders 2001

PO/9368A design Marc Newson 1993

Lampade a sospensione in cotone bianco White cotton hanging lamps

Lampade a sospensione in cotone bianco White cotton hanging lamps

Vaso in vetro di Murano acidato nei colori blu, verde o trasparente Vase in sand-blasted Murano glass available blue, green or transparent

PO/0033 cm. 80x15x80 h. - inch 31,50x6x31,50 h. (max 1 x 100W)

PO/0126 cm. Ø 100x23 h. - inch Ø 39,50x9 h. (max 4 x 100W)

PO/0034 cm. 80x15x55 h. - inch 31,50x6x21,75 h. (max 1 x 100W)

PO/0127 cm. Ø 150x30 h. - inch Ø 59x11,75 h. (max 4 x 100W)

PO/9368A cm. Ø 16,5x32,5 h. - inch Ø 6,50x12,75 h.

5


PO/9369 design Marc Newson 1993

PO/9208B design Thomas Ericksson 1992

PO/0023 design Fabio Bortolani - Pietro Silva 2000

Vaso in ceramica bianca con tappo Vase in white ceramic with a top

Contenitore a muro per medicinali in metallo verniciato nei colori rosso, arancio, verde, blu e bianco Medicine cupboard lacquered in red, orange, green, blue and white colours

Ciotola in ceramica bianca e nera White and black ceramic bowl

PO/9369 cm. Ø 16,5x32,5/41 h. - inch Ø 6,50x12,75/16,25 h.

PO/0023 cm. 35x35x3 h. - inch 13,75x13,75x1,25 h. PO/9208B cm. 43x14,5x43 h. - inch 17x5,75x17 h.

PO/9918 design Ronan Bouroullec 1999

PO/9227 design Jasper Morrison 1992

PO/0110-0111 design Ronan Bouroullec 2001

Vaso monofiore in policarbonato bianco White polycarbonate one-flower vase

Gettacarte in compensato di faggio naturale Waste-paper basket in natural beech plywood

Ciotole in faggio sbiancato Bowls in white-stained beech wood

PO/9918 cm. Ø 14x20 h. - inch Ø 5,50x7,75 h.

PO/9227 cm. Ø 23x38 h. - inch Ø 9x15 h.

PO/0110 cm. Ø 29x4 h. - inch Ø 11,50x1,50 h. PO/0111 cm. 29x65x4 h. - inch 11,50x25,50x1,50 h.

PO/0018 design Ola Rune 2000

PO/9304 design Thomas Ericksson 1993

PO/0124 design Alfredo Häberli 2001

Vaso in compensato di faggio curvato, disponibile naturale, bianco o ebanizzato Vase in curved beech plywood, natural, white or black-stained

Mobile di servizio con ruote, laccato macroter bianco, alluminio o rosso Side table on castors in white, aluminium or red colours macroter lacquer

Vassoio in Corian ® Corian ® tray

PO/0018 cm. Ø 24x24 h. - inch Ø 9,50x9,50 h.

PO/0124 cm. 60x66x4 h. - inch 23,75x26x1,50 h. PO/9304 cm. 41x32x62 h. - inch 16,25x12,50x24,50 h.

PO/0119-0120-0121 design Tomoko Mizu 2001

PO/0019 design Rosario Mannino - Mirco Facchin 2000

PO/0701 design Lorenzo Damiani 2007

Vasi in plexiglas ® trasparente Transparent plexiglas ® vases

Cubo portaoggetti da parete in metallo, disponibile nei colori bianco, nero o rosso lucido Cubic metal container, available in white, black or red polish lacquer

Ciotola in ceramica bianca White ceramic bowl

PO/0119 cm. 10x8x25 h. - inch 4x3,25x9,75 h. (giallo/rosso - yellow/red) PO/0120 cm. 8x8 x23 h. - inch 3,25x3,25x9 h. (giallo fluorescente - fluorescent yellow)

PO/0019 cm. 33x33x33 h. - inch 13x13x13 h.

PO/0701 cm. Ø 40x20 h. - inch Ø 15,75x7,75 h.

PO/0121 cm. 8x23x10 h. - inch 3,25x 9x4 h. (lilla/blu - lilac/blue)

PO/0125A-0125B-0125C design Fernando e Humberto Campana 2001

PO/9804A-9804B design Pietro Silva 1998

PO/9801A-9801B-9801C-9801D design Tom Dixon 1998

Vasi in pirex trasparente Transparent glass vases

Ciotole in metallo argentato (A) o in rame lucido (B) Bows in silver-plated metal (A) or in polished copper (B)

Portaoggetti e portacandele in metallo argentato (A-C) o in rame lucido (B-D) Object and candle holders in silver-plated metal (A-C) or in polished copper (B-D)

PO/0125A cm. 40x50x40 h. - inch 15,75x19,75x15,75 h.

PO/9804A cm. Ø 30x15 h. - inch Ø 11,75x6 h.

PO/0125B cm. 60x40x50 h. - inch 23,50x15,75x19,75 h.

PO/9804B cm. Ø 30x15 h. - inch Ø 11,75x6 h.

PO/9801A cm. 45x50x50 h. - inch 17,75x19,75x19,75 h. (portaoggetti/object-holder)

PO/0125C cm. 80x60x50 h. - inch 31,50x23,50x19,75 h.

PO/9801B cm. 45x50x50 h. - inch 17,75x19,75x19,75 h. (portaoggetti/object-holder) PO/9801C cm. 45x50x50 h. - inch 17,75x19,75x19,75 h. (portacandele/candle-holder) PO/9801D cm. 45x50x50 h. - inch 17,75x19,75x19,75 h. (portacandele/candle-holder)

6

7


PO/9802 design Jasper Morrison 1998

PO/0115A-0115B design Fanny Aronsen 2001

CD/1 design Nuphonic - Ora Ito 2002

Candeliere in metallo argentato Silver-plated candle-holder

Coperta singola in pura lana, disponibile nei colori bianco/beige, nero/grigio o rosso/rosa Single-bed pure wool blanket, available white/cream, black/grey or red/pink colours

Cd “Cap One” con pubblicazione e modellino in scala di alcuni prodotti Cappellini “Cap One” cd complete of publication and scale models of some Cappellini items

PO/9802 cm. Ø 8x24 h. - inch Ø 3,25x9,50 h. PO/0115A cm. 130x170 - inch 51,25x67 (disegno cerchi/round pattern) PO/0115B cm. 130x170 - inch 51,25x67 (disegno quadri/square pattern)

PO/9903 design Ronan Bouroullec 1999

PO/0139A-0139B-0139C-0139D design Carlo Colombo 2001

Vaso-candeliere in ceramica bianca Vase/candle-holder in white ceramic

Tappeti in feltro di lana, disponibili nei colori zucca, verde o blu-navy Woolen felt carpets, available in pumpkin, green or dark blue colours

CD/TS - MN design Marc Newson CD/TS - JMM design Jean Marie Massaud CD/TS - REB design Ronan e Erwan Bouroullec T-shirt in cotone disponibili nelle misure XS, S, M, L Pure cotton t-shirts available in sizes XS, S, M, L

PO/9903 cm. 33x33x4,5 h. - inch 13x13x1,75 h. PO/0139A cm. 60x200 - inch 23,50x78,75 PO/0139B cm. 90x200 - inch 35,50x78,75 PO/0139C cm. 90x300 - inch 35,50x118 PO/0139D cm. 145x250 - inch 57x98,50

PO/0130 design Marre Moerel 2001

PO/9301A design Andreas Brandolini 1993

Candeliere in ceramica bianca White ceramic candle-holder

Posacenere da tavolo in ceramica bianca Table ashtray in white ceramic

PO/0130 cm. 29x21x11 h. - inch 11,50x8,25x4,25 h.

PO/9301A cm. 22x10x6 h. - inch 8,50x4x2,25 h.

PO/9901 design Jeffrey Bernett 1999

PO/9301B design Andreas Brandolini 1993

Portaombrelli in acciaio inox Stainless steel umbrella-stand

Posacenere da terra in ceramica bianca, base in acciaio inox satinato Standing ashtray in white ceramic, brushed stainless steel base

PO/9901 cm. Ø 30,5x57 h. - inch Ø 12x22,50 h.

PO/9301B cm. Ø 25x76 h. - inch Ø 9,75x30 h.

CD/TS - SK design Shiro Kuramata CD/TS - TD design Tom Dixon CD/TS - PN design Patrick Norguet T-shirt in cotone disponibili nelle misure XS, S, M, L Pure cotton t-shirts available in sizes XS, S, M, L

CD/Q - MN design Marc Newson CD/Q - JMM design Jean Marie Massaud CD/Q - REB design Ronan e Erwan Bouroullec Quaderno per appunti con copertina personalizzata Notebook with personalized cover

cm. 15x20x2 h. - inch 6x7,75x0,75 h.

PO/0302 design Carlo Contin 2003

PO/9302 design Studio Cappellini 1993

Appendiabiti da muro in metallo cromato o verniciato nei colori magnolia o antracite Wall coat-hanger in metal, available chromed or varnished in magnolia or anthracite colours

Posacenere da terra in acciaio inox satinato Standing ashtray in brushed stainless steel

PO/9302 cm. 30x30x59,5 h. - inch 11,75x11,75x23,50 h.

CD/Q - SK design Shiro Kuramata CD/Q - TD design Tom Dixon CD/Q - PN design Patrick Norguet Quaderno per appunti con copertina personalizzata Notebook with personalized cover

PO/0302 cm. 30x37x87 h. - inch 11,75x14,50x34,25 h. (cromato/chromed) PO/0302 cm. 30x37x87 h. - inch 11,75x14,50x34,25 h. (verniciato/varnished)

8

cm. 15x20x2 h. - inch 6x7,75x0,75 h.

9



CAPPELLINI - PROGETTO OGGETTO