Langt igjen til Stadio San Paolo Sted: Brunsvikens reperbane – Kristiansund Dato: 4. oktober
«Skjerp deg», sa Shearer. «Det er bare et spill!» sa Hansa. «Og slå av den bevegelse- og mekanikk-innstillingen. Det er ingen som spiller med den.» «Hvis ikke det er første gang de spiller, da.» Jeg åpnet øynene. Vi var ikke i Napoli. Vi var ikke på Stadio San Paolo. Vi spilte FIFA på PlayStation inne i den gamle taufabrikken som ligger ved siden av rekkehusene vi bor i. Vi kaller den taufabrikken, men den heter egentlig Brunsvikens reperbane. Det er en rød, lang, smal og lav trebygning, med hull i vegger og tak, og gulv som er så råttent at du må vite hvor du forsiktig skal sette ned foten. (Hvis du ikke har veldig lyst til å tråkke over.) Her blir det ikke produsert noe som helst lenger. 10