Page 17

Izzy ristet bedrøvet på hodet. «De har sperret alle konti som tilhører fienden.» «Satan heller!» utbrøt Sean bittert. «Hør, Izzy,» sa han etter å ha tenkt seg litt om. «Jeg har tyve vogner og en last på ti tonn elfenben parkert rett utenfor byen. Er du interessert?» «Hvor meget skal du ha?» «Ti tusen for alt sammen, okser, vogner, elfenben, rubbel og bit.» «Det ville ikke være patriotisk, Courteney,» sa Goldberg nølende. «Å handle med fienden – og dessuten har jeg bare ditt ord på at det er ti tonn.» «I helvete heller, Izzy, jeg er ikke den britiske armé – og lasten er verd sine tyve tusen pund.» «Du vil altså at jeg skal kjøpe den usett? Uten videre? All right. Jeg gir deg fire tusen i gull.» «Syv.» «Fire og et halvt.» «Din satan.» «Fire og et halvt.» «Nei, så sier vi fem, for pokker,» murret Sean. «Fem?» «Fem!» «All right. Så sier vi fem.» «Takk, Izzy.» «Ingen årsak, Courteney.» Sean forklarte ham hvor vognene befant seg. «Du kan sende folkene dine og hente det alt sammen. Jeg drar av gårde mot grensen av Natal så snart det blir mørkt.» «Hold deg unna veiene og jernbanesporet. Joubert har tredve tusen mann i det nordlige Natal. De er konsentrert rundt Ladysmith og langs Tugela-fjellene.» Goldberg gikk bort til pengeskapet og hentet fem små lerretsposer. «Vil du kontrollere at summen stemmer?» «Jeg stoler på deg som du stoler på meg. Farvel, Izzy.» Sean stoppet lerretsposene innunder skjorten og la dem til rette under beltet. «Lykke til, Courteney!»

Profile for Cappelen Damm AS

Torden over landet  

Sør-Afrika omkring århundreskiftet: et land fylt av enorme muligheter og farefulle, lokkende eventyr. Sean Courtney tror han skal leve rik o...

Torden over landet  

Sør-Afrika omkring århundreskiftet: et land fylt av enorme muligheter og farefulle, lokkende eventyr. Sean Courtney tror han skal leve rik o...