Page 1


Biene i New York_materie.indd 2

26.05.16 15.45


Biene i New York_materie.indd 3

26.05.16 15.46


© CAPPELEN DAMM AS 2016 ISBN 978-82-02-49437-7 1. utgave, 1. opplag 2016 Illustrasjoner: Endre Skandfer Sats: Cappelen Damm AS Trykk og innbinding: Livonia Print, Latvia 2016 Satt i Futura 10,8/15 pkt. og trykt på 150 g Munken Lynx. Materialet i denne publikasjonen er omfattet av åndsverklovens bestemmelser. Uten særskilt avtale med Cappelen Damm AS er enhver eksemplarfremstilling og tilgjengeliggjøring bare tillatt i den utstrekning det er hjemlet i lov eller tillatt gjennom avtale med Kopinor, interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk. Utnyttelse i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar og inndragning, og kan straffes med bøter eller fengsel. www.cappelendamm.no

4

Biene i New York_materie.indd 4

26.05.16 15.46


5

Biene i New York_materie.indd 5

26.05.16 15.46


Biene i New York_materie.indd 6

26.05.16 15.46


– Hmmm. Når pappa leser avisen, er det som om hele verden kommer inn på terrassen i 20. etasje, høyt, høyt over byen. Max har sommerferie, men pappa må jobbe. Derfor synes Max det passer fint å snekre sammen noe han har drømt om hele vinteren: bi­kuber. Siden pappa ga ham den fine, gule boka om bier i julegave, har Max lengtet etter å møte bier på ordentlig. Pappa hadde i grunnen tenkt at det var fint å lære om bier, ikke nødvendigvis invitere dem hjem. Max fikk en annen gave også. Det var på lille julaften. Han satt utenfor restauranten og ventet på at pappa skulle bli ferdig for dagen. En travel gjest passerte, og han svingte så kraftig på reiseveska si at en konvolutt falt ut. Før Max fikk summet seg, var mannen borte. Forfjamset plukket Max opp konvolutten. Inne i den lå det et underlig frø. Noen ganger trenger man hemmeligheter, tenkte Max. Da våren kom, plantet han frøet i en krukke. Nå har det vokst opp en snodig blomst, og snart er bikubene ferdige. Sommeren kan starte!

Biene i New York_materie.indd 7

26.05.16 15.46


Biene i New York_materie.indd 8

26.05.16 15.46


Noen dundrer på døra. Det kan bare være hotelldirektøren: – Chef Gastrolon! Hva i svartbrente steikepanne er det du driver med i restauranten min? Max kryper bak en blomsterpotte og gjemmer seg, mens pappa blir mindre og mindre jo mer direktøren kjefter. – Du er den kjedeligste kokken jeg vet! Terningkast to er kjempe­ dårlig! Du må se til å få sving på grytene, ellers kan du bare ta av deg kokkelua og flytte! Pappa tør ikke se direktøren inn i øynene, men hører ham godt: – Får du ikke terningkast seks innen en måned, har du sparken!

9

Biene i New York_materie.indd 9

26.05.16 15.46