Page 25

på gangveien, der han kjøpte billett på hydrofoilen til Aten dagen etter. Etter det vendte han tilbake til rommet sitt og pakket sine få eiendeler. Hva nå? Han bestemte seg for å holde seg til sine faste vaner den siste dagen, gikk til en utekafé og bestilte et stort glass limonade. Han var fordypet i avisen da han ble klar over at noen snakket til ham. Han så opp og oppdaget en gråhåret kvinne i flagrende polyesterslacks og bluse, som sto ved siden av bordet med et kamera i hånden. «Unnskyld forstyrrelsen,» sa hun med et søtt smil. «Har du noe imot å hjelpe oss? Min ektemann og jeg –» Turister ba ham ofte forevige deres reiser. Han var høy og hengslete, og med blå øyne og bustete, gråsprengt hår skilte han seg ut fra de mer kortvokste og mørke grekerne. En mann ved et bord i nærheten smilte med hestetenner til MacLean. Det fregnete ansiktet var rødbetrødt etter for mye sol. MacLean nikket og tok imot kameraet fra kvinnen. Han knipset noen bilder av paret og leverte kameraet tilbake. «Tusen takk skal du ha,» sa kvinnen overstrømmende. «Du aner ikke hvor mye det betyr å ha dette til reisealbumet vårt.» «Amerikanere?» spurte MacLean. Hans trang til å snakke engelsk overgikk hans uvilje mot å innlede samtaler med noen som helst. Angelos engelsk var begrenset. Kvinnen strålte. «Er det så innlysende? Vi forsøker å gå i ett med befolkningen så godt vi kan.» Gul og rosa polyester var ikke akkurat siste mote i Hellas, tenkte MacLean. Kvinnens ektemann var iført en hvit bomullsskjorte uten snipp og en svart kapteinslue som hovedsakelig ble solgt til turister. «Vi kom hit med hydrofoilen,» sa han med dvelende stemme og reiste seg fra stolen. Han presset den fuktige håndflaten inn i MacLeans. «Det var faen meg litt av en tur. Er du engelsk?» MacLeans reaksjon var et forferdet blikk. «Nei, nei, jeg er skotsk.» «Jeg er half and half skotsk og soda,» sa mannen med hestegliset. «Beklager forvirringen der. Jeg er fra Texas. Det hadde vel vært som om du hadde trodd at vi var fra Oklahoma.» MacLean lurte på hvorfor alle texanere han møtte, snakket 24

Profile for Cappelen Damm AS

Den forsvunne by av Clive Cussler  

Et enzym som kan forlenge livet er funnet nord i Atlanterhavet. De som forsøker å komme til bunns i hemmeligheten dør, og forskere forsvinne...

Den forsvunne by av Clive Cussler  

Et enzym som kan forlenge livet er funnet nord i Atlanterhavet. De som forsøker å komme til bunns i hemmeligheten dør, og forskere forsvinne...