Page 1

oø TÈÌfiıÂÂ, ÙcÓ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎËÓ Ê‡Ï·ÍÔÓ, âÎÙÚÂfiÌÂÓÔ˜ Ùa˜ ‚‚‹ÏÔ˘˜ ÎÂÓÔʈӛ·˜ ηd àÓÙÈı¤ÛÂȘ Ùɘ „¢‰ˆÓ‡ÌÔ˘ ÁÓÒÛˆ˜, ≥Ó ÙÈÓ˜ â·ÁÁÂÏÏfiÌÂÓÔÈ ÂÚd ÙcÓ ›ÛÙÈÓ äÛÙfi¯ËÛ·Ó (Aã TÈÌ. Çã 20-21) ¢IMHNIAIA EK¢O™I™ TOY OMøNYMOY ™Y§§O°OY ? MA´O™–IOYNIO™ 2011 ? TEYXO™ 78

¶EPIEXOMENA Tfi ΛÓËÌ· ÙáÓ Ï·ÙÂÈáÓ ............................................................................................ ÛÂÏ. 1 ^H K¿ÚÙ· ÙÔÜ ¶ÔÏ›ÙË Î·› Ôî ΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ¿ Ù‹Ó ˙ˆ‹ ÙáÓ ÔÏÈÙáÓ ....................... ÛÂÏ. 3 Tfi 666, ï îÂÚfi˜ àÚÈıÌfi˜ ÙÔÜ ë‚Ú·˚ÎÔÜ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÌÔÜ Ùɘ K·Ì¿Ï·˜ ................... ÛÂÏ. 8 ^O ÙÂÏÂ˘Ù·ÖÔ˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ ....................................................................................... ÛÂÏ. 11 K·› Ì‹Ó Í¯¿ÛÂȘ Ó¿ ÛÙ›ÏÂȘ Ùfi Â鯷ÚÈÛÙ‹ÚÈfi ÛÔ˘ ............................................... ÛÂÏ. 14 BÈ‚ÏÈÔ·ÚÔ˘Û›·ÛË ..................................................................................................... ÛÂÏ. 15 E剋ÛÂȘ η› Û¯fiÏÈ· .................................................................................................... ÛÂÏ. 16

TO KINHMA TøN ¶§ATEIøN

A

éÙfi Ô‡ ΢ÔÊÔÚÔÜÓÙ·Ó ÙfiÓ ÙÂÏÂ˘Ù·ÖÔ Î·ÈÚfi ÉÚ ÌÈ¿Ó öÎÊÚ·ÛË âӉȷʤÚÔ˘Û· η› âÏȉÔÊfiÚ· ̤۷ ÛÙfiÓ \IÔ‡ÓÈÔ, Ô‡ ¤Ú·ÛÂ. MÈÏÔÜÌ ÁÈ¿ Ùfi ÏÂÁfiÌÂÓÔ Î›ÓËÌ· ÙáÓ àÁ·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈÓ. K·Ï‡ÙÂÚ· Ó¿ Ùfi çÓÔÌ¿ÛÔ˘Ì ΛÓËÌ· ÙáÓ Û˘ÓÂȉËÙáÓ ÔÏÈÙáÓ õ ΛÓËÌ· Ùɘ ÛȈËÏɘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô‡ àÚ¯›˙ÂÈ Ó¿ àÊ˘Ó›˙ÂÙ·È õ ΛÓËÌ· ÙáÓ Ï·ÙÂÈáÓ. ErÓ·È Ê·ÓÂÚfi ¬ÙÈ ì ÔÏÈÙÈ΋ η› ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ì·›ÓÂÈ Û¤ ÌÈ¿ Ó¤· Ê¿ÛË. K·› Ì¿ÏÈÛÙ· ̤ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ùɘ ‚¿Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙáÓ ú‰ÈˆÓ ÙáÓ ÔÏÈÙáÓ. AéÙfi Ô‡ ͯ›ÏÈÛ Ùfi ÔÙ‹ÚÈ Î·› ö‚Á·Ï ÙfiÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙ›˜ Ï·ÙÂÖ˜ qÙ·Ó Ùfi MÓË-

ÌfiÓÈÔ II, Ùfi ïÔÖÔ –·Ú¿ Ù‹ ÛÊÔ‰Ú‹ Ï·˚΋ àÁ·Ó¿ÎÙËÛË Î·› Ì·˙È΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ëηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÏÈÙáÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ‹ BÔ˘Ï‹ –ÙÂÏÈο „ËÊ›ÛıËΠàfi ÙÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔÜ ¶A.™O.K. ≠OÏÔÈ ϤÔÓ ‚ϤÔ˘Ó ¬ÙÈ Ùfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ùɘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ η٤ÚÚ¢ÛÂ. Tfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÂrÓ·È ¬ÙÈ ì ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓË à·ÏÏ·Á‹ Ì·˜ àfi Ùfi ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ ·éÙfi Û‡ÛÙËÌ· ÙáÓ à¯˘Ú·ÓıÚÒˆÓ ìÁÂÙáÓ-Ì·ÚÈÔÓÂÙáÓ, ÙáÓ ÌÈ˙·‰fiÚˆÓ, Ï·ÌfiÁȈÓ, âıÓÔÌˉÂÓÈÛÙáÓ, ÚÔÛ΢ÓËÌ¤ÓˆÓ Î·› ÙÂÏÈο –¬ˆ˜ àÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·› àfi Ù¿ MÓËÌfiÓÈ· I η› II– ÚÔ‰ÔÙáÓ, Ô‡ ÙÔ‡˜ Ú¤ÂÈ Ùfi °Ô˘‰É, ¿ÂÈ Ó¿ Û˘Ó‰ÂıÂÖ Ì¤ ÌÈ¿Ó âÓ âÍÂÏ›-


 ¶APAKATA£HKH

ÍÂÈ âıÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·, Ô‡ ÂrÓ·ÈÙfi ÍÂÔ‡ÏËÌ· Û¤ ÙÈÌ‹ ÂéηÈÚ›·˜ ÙÔÜ âıÓÈÎÔÜ ÏÔ‡ÙÔ˘ η› Ùɘ âıÓÈÎɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜. ≠Oˆ˜ ì ÙÒÛË Ùɘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ Û˘Óԉ‡ÙËΠàfi Ù‹Ó âıÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· Ùɘ K‡ÚÔ˘, öÙÛÈ ÂÚ›Ô˘ η› ÙÒÚ·. ^H ÎÚ›ÛË ÙÔÜ Û¿ÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ùɘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ η› ì ÔåÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÛÙ‹Ó ïÔ›· ÌĘ öÚÚÈÍÂ, ¬ˆ˜ ¬ÏÔÈ ‚ϤÔ˘Ó Î·› ÚԂϤÔ˘Ó Î·› ì N¤· T¿ÍË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ, ı¿ ÂrÓ·È Û·ÚˆÙÈ΋ àÏÏ¿ η› ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË. ™\·éÙ‹ ÏÔÈfiÓ Ù‹Ó ïÚȷ΋ Û˘Á΢ڛ· âÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ùfi ΛÓËÌ· ÙáÓ Ï·ÙÂÈáÓ. ^O ÎfiÛÌÔ˜ àÊ‹ÓÂÈ ÙfiÓ Î·Ó·¤ η› ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙ›˜ Ï·ÙÂÖ˜. N¤ÔÈ Î·› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ. OåÎÔÁ¤ÓÂȘ ïÏfiÎÏËÚ˜. K·› Ùfi οÓÂÈ ·éÙfi ÁÈ·Ù› öÊı·Û ÛÙ¿ ¬ÚÈ·, η› ÙáÓ ÔåÎÔÓÔÌÈÎáÓ ÙÔ˘ àÓÙÔ¯áÓ, àÏÏ¿ η› ÁÈ·Ù› ‚ϤÂÈ Ó¿ ¯¿ÓÂÈ Ù‹Ó ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. ¶ÚÔ‰Ô̤ÓÔ˜ àfi Ù›˜ ìÁÂۛ˜ ÙÔ˘, àÓ·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ï ú‰ÈÔ˜ Ó¿ οÓÂÈ ·éÙfi Ô‡ âÈÙ¿ÛÛÂÈ Ùfi Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÛÙfi ôÚıÚÔ 120: «^H Ù‹ÚËÛË ÙÔÜ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ â·Ê›ÂÙ·È ÛÙfiÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi ÙáÓ ^EÏÏ‹ÓˆÓ, Ô‡ ‰ÈηÈÔÜÓÙ·È Î·› ñÔ¯ÚÂÔÜÓÙ·È Ó¿ àÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Ì¤ οı ̤ÛÔ âÓ·ÓÙ›ÔÓ ïÔÈÔ˘‰‹ÔÙ âȯÂÈÚÂÖ Ó¿ Ùfi ηٷχÛÂÈ Ì¤ Ù‹ ‚›·». ^OfiÙ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙ›˜ Ï·ÙÂÖ˜, Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο àÔÁ˘Ìӈ̤ÓÔ˜ àfi οı ÛÙ‹ÚÈÁÌ·. KÔ˘‚·ÏÒÓÙ·˜ ¬Ìˆ˜ ·éÙ¿ Ô‡ ö¯ÂÈ âÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙfi ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi η› ÛÙfi ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÙÔ˘ DNA· η› ·éÙfi ÂrÓ·È Ùfi Èfi ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ™Ù›˜ Ï·ÙÂÖ˜, ·Ú¿ Ùfi ÛÙÚ··ÙÛ¿ÚÈÛÌ· Ô‡ ö¯Ô˘Ó ñÔÛÙÂÖ Ôî ôÓıÚˆÔÈ àfi Ù¿ ηıÂÛÙˆÙÈο M.M.E. Ù¿ ÙÂÏÂ˘Ù·Ö· ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·, Ê·›ÓÂÙ·È Ó¿ àÓ·‚ÈÒÓÂÈ ‰ÂÈÏ¿-‰ÂÈÏ¿ ì «âÎÎÏËÛ›· ÙÔÜ ‰‹ÌÔ˘», ì ôÌÂÛË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ùɘ Ï·ÔÛ˘Ó¿Íˆ˜ ÙÔÜ ìÌÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÚfiÔ˘. ™Ùfi â›ÎÂÓÙÚÔ ·éÙÔÜ ÙÔÜ ·éıfiÚÌËÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ àÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ï Û˘ÎÔÊ·ÓÙË̤ÓÔ˜ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜. ™Ù›˜ Ï·ÙÂÖ˜ Ó¤ÔÈ ôÓıÚˆÔÈ ÎÚ·ÙÔÜÓ Î·› àÓÂÌ›˙Ô˘Ó Ù‹Ó ëÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›·, ¯ˆÚ›˜ Ó¿ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì‹2

AP.

78

ˆ˜ Ôî Ú·ÎÙÔÚ›ÛÎÔÈ ÙÔÜ âıÓÔÌˉÂÓÈÛÌÔÜ Î·› Ùɘ ͤÓ˘ âÍ¿ÚÙËÛ˘ ÙÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ó «âıÓÈÎÈÛÙ¤˜». Tfi Û¿ÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ö¯ÂÈ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙËıÂÖ ÌÚÔÛÙ¿ Û\·éÙfi Ùfi ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· àÓÙ›ÛÙ·Û˘. °È\ ·éÙfi η› Û›ÁÔ˘Ú· ı¿ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó¿ Ùfi ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÁÈ¿ Ó¿ Ùfi Û‚‹ÛÂÈ. Tfi K.K.E. àfi Ù‹Ó ôÏÏË ÌÂÚÈ¿, ‚¿˙ÂÈ Ùfi ΛÓËÌ· ÛÙ‹Ó ÚÔÎÚÔ‡ÛÙÂÈ· ÎÏ›ÓË Î·›, âÂȉ‹ ‰¤Ó ÌÔÚÂÖ Ó¿ Ùfi ëÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÔûÙ ӿ Ùfi âϤÁÍÂÈ, Ùfi Û˘ÎÔÊ·ÓÙÂÖ ó˜ «àÔÏÈÙÈÎfi». ¶·Ú\ ¬Ï· ·éÙ¿, Ùfi ΛÓËÌ· ÙáÓ Ï·ÙÂÈáÓ ÂrÓ·È â‰á. ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ٛ˜ âÓÙ˘ÒÛÂȘ ÌÈĘ Ó¤·˜ ÎÔ¤Ï·˜ àfi ÙfiÓ BfiÏÔ, ì ïÔ›· ÁÚ¿ÊÂÈ: «^O Ï·fi˜ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó¿ Ì¿ıÂÈ Ó¿ ‰È·‚¿˙ÂÈ ¿ÏÈ àfi Ù‹Ó àÚ¯‹ Ù\ ùÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ... ≠EÏÏËÓ·˜, PˆÌÈfi˜ ... Ú¤ÂÈ Ó¿ Í·Ó·‚ÚÔÜÌ âÎÂÖ, ÛÙ›˜ àÓÔȯ٤˜ Ï·ÙÂÖ˜, âΛÓË Ù‹ ¯·Ì¤ÓË ÁÏáÛÛ· Ô‡ ÌĘ ëÓÒÓÂÈ». ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ùfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔÓ ÂrÓ·È Ó¿ ÄÌ ÛÙfi «âÌÂÖ˜» ÙÔÜ M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË. N¿ àӷηχ„Ô˘Ì ͷӿ Ù›˜ Ú›˙˜ ÙÔÜ ÔÏÈÙÈÛÌÔÜ Ì·˜ η› àfi âÎÂÖ Ó¿ àډ¢ıÔÜÌÂ. TfiÙ η› ï ÔÏÈÙÈÎfi˜ àÎÙÈ‚ÈÛÌfi˜ η› ¬Ï· ı¿ ‚ÚÔÜÓ Î·› ı¿ ¿ÚÔ˘Ó Ùfi ÛˆÛÙfi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ. Tfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ÏÔÈfiÓ, ÂrÓ·È ù¯È ÌfiÓÔ Ó¿ Ì‹ Û‚‹ÛÂÈ Î·› Ó¿ Ì‹ ¯ÂÈÚ·ÁˆÁËıÂÖ–ÌÂÙ·ÏÏ·¯ıÂÖ Ùfi ΛÓËÌ· ÙáÓ Ï·ÙÂÈáÓ, àÏÏ¿ àfi ≤Ó· ΛÓËÌ· ηÙ\ àÚ¯‹Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ η› àÁ·Ó¿ÎÙËÛ˘ Ó¿ Á›ÓÂÈ Î›ÓËÌ· ·éÙÔÁÓˆÛ›·˜ η› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎɘ â·Ó¿ÛÙ·Û˘. ™\ ·éÙ‹ Ù‹Ó ÚÔÔÙÈ΋ ÌÔÚÂÖ Î·› Ú¤ÂÈ Ó¿ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ôχ ì \EÎÎÏËÛ›·. N¿ àÊÔ˘ÁÎÚ·ÛıÂÖ Ù›˜ Ï·ÙÂÖ˜. N¿ ‰Â›ÍÂÈ ÛÙ¿ Ó¤· ·È‰È¿ ÙfiÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ùɘ êÁȈۇÓ˘ η› ÙÔÜ ìÚˆÈÛÌÔÜ. TfiÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔÜ ¶·ÙÚÔÎÔÛÌÄ, ÙÔÜ M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·› ÙÔÜ KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË. ≠OÏ· ·éÙ¿ Ô‡ Ôî PÂÔ‡Ûˉ˜ ÙÔÜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰¤Ó ÙÔ‡˜ ≛‰·Í·Ó ÔÙ¤ õ –àÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·– ÙÔ‡˜ Ù¿ ‰›‰·Í·Ó ÌÈÛ¿, ÛÙÚ·‚¿ η› àÓÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ, ¬ˆ˜ ì


MA´O™-IOYNIO™ 2011 

ÚfiÛÊ·ÙË â·›Û¯˘ÓÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔÜ ™Î¿È ÁÈ¿ Ùfi 1821. EúÌ·ÛÙ ·åÛfi‰ÔÍÔÈ ¬ÙÈ Î·Ïfi ı¿ ‚ÁÂÖ ÙÂÏÈο à\·éÙ‹ Ù‹Ó ÂÚÈ¤ÙÂÈ·! ¢¤Ó ı¿ àÊ‹ÛÂÈ ï £Âfi˜. K·ıÒ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ àÏ¿Óı·ÛÙ· ï ̷ηÚÈÛÙfi˜ °¤ÚˆÓ ¶·˝ÛÈÔ˜ ï ^AÁÈÔÚ›Ù˘: «¢¤Ó ı¿ ¿Ë Ôχ ·éÙ‹ ì ηٿÛÙ·ÛË. £¿ ¿ÚË ÛÎÔ‡· ï £Âfi˜! [...] £¿ ÛËΈıÉ àÎfi-

ÌË Ï›ÁË ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó·, ı¿ ÂÙ¿ÍË ö͈ ÎÔÓÛÂÚ‚ÔÎÔ‡ÙÈ·, ÛÎÔ˘›‰È·, ¬Ï· Ù¿ ô¯ÚËÛÙ·, η› ÌÂÙ¿ ı¿ ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó Ù¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ™\ ·éÙ‹Ó Ù‹Ó Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı¿ ‰ÉÙÂ, ôÏÏÔÈ ı¿ ö¯Ô˘Ó ηı·Úfi ÌÈÛıfi η› ôÏÏÔÈ ı¿ ÍÔÊÏÔÜÓ ¯Ú¤Ë» (§fiÁÔÈ Bã, ÛÛ. 19 η› 21). H ™YNTAKTIKH E¶ITPO¶H

H KAPTA TOY ¶O§ITH KAI OI KIN¢YNOI °IA THN ZøH TøN ¶O§ITøN* ÙÔÜ \AÚ¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙÔ˘ \Aı·Ó·Û›Ô˘ \AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘, ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ùɘ ^IÂÚĘ MÔÓɘ MÂÁ¿ÏÔ˘ MÂÙÂÒÚÔ˘, ^AÁ›ˆÓ MÂÙÂÒÚˆÓ

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› η› à·ÓÙ‹ÛÂȘ ™Ù¿ Ï·›ÛÈ· ÙÔÜ ÁÂÓÈÎÒÙÂÚÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, Ô‡ àÓ·Ù‡¯ıËΠ̤ àÊÔÚÌ‹ Ù‹Ó Î·ıȤڈÛË Ùɘ οÚÙ·˜ ÙÔÜ ÔÏ›ÙË, ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó Ì›· ÛÂÈÚ¿ àfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, âÚˆÙ‹Ì·Ù· η› âȯÂÈÚ‹Ì·Ù· àfi ¬Ï˜ Ù›˜ Ï¢ڤ˜, ÛÙ¿ ïÔÖ· ı¿ ı¤Ï·Ì ӿ àÓ·ÊÂÚıÔÜÌ âÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈο η› Ó¿ ‰ÒÛÔ˘Ì ̛· Û‡ÓÙÔÌË à¿ÓÙËÛË. ? ≠EÓ· âȯ›ÚËÌ·, Ô‡ Ôχ Û˘¯Ó¿ àÎÔ‡ÁÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ÂrÓ·È ¬ÙÈ «öÙÛÈ ÎÈ àÏÏÈᘠʷÎÂψ̤ÓÔÈ ÂúÌ·ÛÙÂ, Ù› âÓÔ¯ÏÂÖ Ì›· οÚÙ· ·Ú·¿Óˆ;». AéÙfi ÏÔÈfiÓ, Ùfi «Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ», Ô‡ ù¯È êÏᘠâÓÔ¯ÏÂÖ ÛÙ‹Ó Î¿ÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË, àÏÏ¿ Ù‹Ó Î·ıÈÛÙÄ ôÎÚˆ˜ âÈΛӉ˘ÓË ÁÈ¿ Ù‹Ó ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ âÏ¢ıÂÚ›· ÂrÓ·È ì Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¬ÏˆÓ ÙáÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ì·˜, ¬ÏˆÓ ÙáÓ âÈ̤ÚÔ˘˜ Ê·Î¤ÏˆÓ Ì·˜ Û¤ ≤Ó·Ó ÁÈÁ·ÓÙÈ·ÖÔ äÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ñÂÚÊ¿ÎÂÏÔ Ì¤ àÂÚÈfi-

ÚÈÛÙ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ âÂÍÂÚÁ·Û›·˜. AéÙfi˜ ï äÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ñÂÚÊ¿ÎÂÏÔ˜ ÂrÓ·È Ê˘ÛÈο οÙÈ âÓÙÂÏᘠ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi àfi ÙÔ‡˜ âÈ̤ÚÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜, ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ˘˜ õ äÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜, Ô‡ ÙËÚÔÜÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙ›˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ñËÚÂۛ˜ η› Ôî ïÔÖÔÈ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÌfiÓÔÓ ÙáÓ ÚÔÛˆÈÎáÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙáÓ ÔÏÈÙáÓ Î·› ù¯È Ùfi Û‡ÓÔÏÔ ÙáÓ ÏËÚÔÊÔÚÈáÓ Ô‡ ÙÔ‡˜ àÊÔÚÔÜÓ. ^H ηıȤڈÛË, ¬Ìˆ˜, Ùɘ οÚÙ·˜ ÙÔÜ ÔÏ›ÙË ‰›ÓÂÈ Ù‹Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ùɘ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ¬ÏˆÓ ·éÙáÓ ÙáÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ηıÒ˜ ÂrÓ·È Ì›· οÚÙ· Ô‡ ı¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂÖÙ·È Û¤ ¬Ï˜ Ù›˜ ñËÚÂۛ˜ η› ÁÈ¿ ¬Ï˜ Ù›˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔÜ ÔÏ›ÙË Ì¤ Ùfi ‰ËÌfiÛÈÔ. M¤ Ù‹Ó ¯Ú‹ÛË ‰¤ ÙÔÜ àÚÈıÌÔÜ Ùɘ οÚÙ·˜ ó˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔÜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ àÚÈıÌÔÜ ı¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂÖÙ·È Ùfi ÚÔÛˆÈÎfi Ì·˜ «ÛÙ›ÁÌ·», Ùfi ÚÔÛˆÈÎfi Ì·˜ ÚÔÊ›Ï, ¬,ÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÌĘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ó˜ ÚfiÛˆ·, ó˜ Ôϛ٘, ó˜ ηٷӷψ٤˜, ó˜ â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ó˜ ÔåÎÔÁÂÓÂȿگ˜, ó˜ ÎÔÈ-

* \Afi Ù‹Ó ïÌÈÏ›· ÙÔÜ . \Aı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙ‹Ó àÓÔÈÎÙ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙ‹Ó KfiÓÈÙÛ·, Ù‹Ó ïÔ›· çÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙ›˜ 19.6.2011 ï ™Â‚. MËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢Ú˘ÈÓÔ˘fiψ˜, ¶ˆÁˆÓÈ·Óɘ η› KÔÓ›ÙÛ˘ Î. \AÓ‰Ú¤·˜, ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì â‰á Ùfi Bã M¤ÚÔ˜ Ô‡ ÙÈÙÏÔÊÔÚÂÖÙ·È «¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› η› à·ÓÙ‹ÛÂȘ». M·Î¿ÚÈ Ó¿ Âú¯·Ì ¯áÚÔ Ó¿ Ù‹Ó ‰ËÌÔÛȇ·Ì ïÏfiÎÏËÚË.

3


 ¶APAKATA£HKH

ÓˆÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÂÓÈÎÒÙÂÚ·. Tfi Úfi‚ÏËÌ·, ‚‚·›ˆ˜, ı¿ ÂrÓ·È àÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ¿ Ù›˜ Âé·ıÂÖ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ïÌ¿‰Â˜ Ù›˜ ïÔÖ˜ ì οÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË ·Ú·‰›‰ÂÈ ‚ÔÚ¿ ÛÙ¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ùɘ àÁÔÚĘ η› ÙáÓ ÙÚ·Â˙áÓ ı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÔéÛÈ·ÛÙÈο ÛÙfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ùɘ ÎÔÈÓˆÓÈÎɘ η› ÔåÎÔÓÔÌÈÎɘ ˙ˆÉ˜. ? ≠EÓ· ôÏÏÔ âȯ›ÚËÌ· Ô‡ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂrÓ·È ¬ÙÈ Î·Ó›˜ ÓÔÌÈÌfiÊÚˆÓ ÔÏ›Ù˘, ηÓ›˜ Ù›ÌÈÔ˜ η› äıÈÎfi˜ ôÓıÚˆÔ˜, ηÓ›˜ ÛˆÛÙfi˜ â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ η› ÔåÎÔÁÂÓÂȿگ˘ ‰¤Ó ö¯ÂÈ Ó¿ ÊÔ‚ËıÂÖ Ù›ÔÙ àfi Ù‹Ó Î¿ÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË, ‰¤Ó ö¯ÂÈ Ó¿ ÊÔ‚ËıÂÖ Ù›ÔÙ àfi Ù‹Ó Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ η› Ù‹Ó ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙáÓ ÚÔÛˆÈÎáÓ ÙÔ˘ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, àÊÔÜ ‰¤Ó ö¯ÂÈ Ù›ÔÙ ӿ ÎÚ‡„ÂÈ. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, åÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ, ‰¤Ó ö¯ÂÈ Ó¿ ÊÔ‚ËıÂÖ Ù›ÔÙÂ ï ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜, ì ˙ˆ‹ ÙÔÜ ïÔ›Ô˘ ÂrÓ·È Û¿Ó Á˘¿ÏÈÓÔ˜ ‡ÚÁÔ˜. AéÙfi Ô‡ à·ÓÙÔÜÌ ÂrÓ·È ¬ÙÈ, ·ÚfiÙÈ Î·Ó›˜ Ì·˜ ‰¤Ó ÂrÓ·È Ù¤ÏÂÈÔ˜ η› àÓ·Ì¿ÚÙËÙÔ˜ η› Á˘¿ÏÈÓÔ˜ ‡ÚÁÔ˜ ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ï XÚÈÛÙfi˜ Ì·˜, ï ÏfiÁÔ˜ ÁÈ¿ ÙfiÓ ïÔÖÔ àÚÓԇ̷ÛÙ Ùfi äÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì·˜ ʷΤψ̷ η› Ù‹Ó äÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ì·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‰¤Ó ÂrÓ·È âÂȉ‹ ö¯Ô˘Ì οÙÈ Ó¿ ÎÚ‡„Ô˘ÌÂ, àÏÏ¿ ÁÈ·Ù› âÈı˘ÌÔÜÌ ӿ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ¿ ÙfiÓ ë·˘Ùfi Ì·˜ Ùfi ‰Èη›ˆÌ· ÙÔÜ Ù› ı¿ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì η› Ù› ù¯È. £¤ÏÔ˘Ì ӿ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ¿ ÙfiÓ ë·˘Ùfi Ì·˜ Ùfi ‰Èη›ˆÌ· Ó¿ ïÚ›˙Ô˘ÌÂ Ù‹Ó ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ ˙ˆ‹, Ù›˜ âÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜ η› Ù›˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Ì·˜ η› Ó¿ Ì‹Ó ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ñԯ›ÚÈÔ ÛÙ›˜ âÈı˘Ì›Â˜ η› Ù›˜ âÈ‚Ô˘Ï¤˜ ÙáÓ ‰ÈÂıÓáÓ Î¤ÓÙÚˆÓ âÍÔ˘Û›·˜, Ô‡ âȉÈÒÎÔ˘Ó Ù‹Ó ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ‹ Ì·˜. £¤ÏÔ˘Ì ӿ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ¿ ÙfiÓ ë·˘Ùfi Ì·˜ Ùfi ‰Èη›ˆÌ· ÙÔÜ ·éÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔÜ Î·› Ùɘ ·éÙÔÛ˘ÓÂȉËÛ›·˜ Ì·˜. K·› ô˜ Ì‹Ó ÏËÛÌÔÓÔÜÌ ¬ÙÈ ·éÙfi Ô‡ ÁÈ¿ ÌĘ ıˆÚÂÖÙ·È äıÈÎfi η› Ù›ÌÈÔ, ·éÙfi Ô‡ ÁÈ¿ ÌĘ àÔÙÂÏÂÖ àÍ›· η› 剷ÓÈÎfi, ì ›ÛÙË Ì·˜, ‰ËÏ·‰‹, ì ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ì ·Ú¿‰ÔÛ‹ 4

AP.

78

Ì·˜, Ù¿ 剷ÓÈο Ùɘ Ê˘Ïɘ Ì·˜, ÁÈ¿ Ù‹Ó àÓÙ›ıÂË ·ÁÎfiÛÌÈ· çÏÈÁ·Ú¯›· Ô‡ ηıÔÚ›˙ÂÈ Ù›˜ Ù‡¯Â˜ ÙÔÜ ÎfiÛÌÔ˘ ÂrÓ·È àÎÚȂᘠ·éÙfi Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó¿ àÏÏÔȈıÂÖ Î·› Ó¿ âÎÏ›„ÂÈ. AéÙfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ¬ÙÈ Ôî ≠EÏÏËÓ˜ ÚˆÌÈÔ›, Ôî çÚıfi‰ÔÍÔÈ ÈÛÙÔ› ÂúÌ·ÛÙ «àۇ̂·ÙÔÈ» ̤ Ùfi ·ÁÎfiÛÌÈÔ Û‡ÛÙËÌ· âÍÔ˘Û›·˜ η› âϤÁ¯Ô˘ η› ̤ Ùfi ïÌÔÁÂÓÔÔÈË̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô‡ âÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÓÙÔÜ. EúÌ·ÛÙ ‰ËÏ·‰‹ Ôî ÂÚÈıˆÚÈ·ÎÔ›, Ôî ‰‡ÛÎÔÏÔÈ, Ôî ‰‡ÛηÌÙÔÈ Î·› Ôî àÓ˘¿ÎÔ˘ÔÈ (¬ˆ˜ η› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ú›Ó ÌĘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ï ë‚Ú·ÈÔÌ·ÛÛáÓÔ˜ ÚÒËÓ ^YÔ˘ÚÁfi˜ \E͈ÙÂÚÈÎáÓ ÙáÓ H.¶.A. X¤ÓÚÈ K›ÛÛÈÓÁÎÂÚ, ÎÔÚ˘Ê·ÖÔ Û٤ϯԘ Ùɘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ çÏÈÁ·Ú¯›·˜ η› Ô‡ ·Ú¿ Ù‹Ó ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ìÏÈΛ· ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÂ֯ âÓÂÚÁ¿ η› ʤÙÔ˜ ÛÙ‹Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ùɘ §¤Û¯Ë˜ M›ÏÓÙÂÚÌÂÚÁÎ ÛÙ‹Ó ^EÏ‚ÂÙ›·, Ô‡ ÌfiÏȘ Úfi ìÌÂÚáÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ). ? ≠EÓ· ÙÚ›ÙÔ âȯ›ÚËÌ· Ô‡ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂrÓ·È ¬ÙÈ Ùfi ˙‹ÙËÌ· ÙáÓ âÏ¢ıÂÚÈáÓ, Ô‡ ÂÚÈÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì¤ Ù‹Ó Î¿ÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË, ÂrÓ·È ≤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· η› ù¯È ıÂÔÏÔÁÈÎfi η› ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰¤Ó ÂrÓ·È ÌÂÖ˙ÔÓ ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÔéÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ¿ ≤Ó· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ ‰›ÏËÌÌ· η› ≤Ó·Ó Ù¯ÓËÙfi ‰È¯·ÛÌfi óÛ¿Ó Ó¿ àÔÙÂÏÔÜÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ çÓÙfiÙËÙ˜ ï ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ àfi ÙfiÓ ≠EÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË. AéÙfi˜ ï ÌÔÓÔÊ˘ÛÈÙÈÎÔÜ Ù‡Ô˘ ‰È¯·ÛÌfi˜, ¬Ìˆ˜, Û¤ ηÌÌ›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰¤Ó ÌÔÚÂÖ Ó¿ ñÊ›ÛٷٷÈ, ηıÒ˜ \OÚıÔ‰ÔÍ›· η› ^EÏÏËÓÈÛÌfi˜ ÂrÓ·È ôÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ η› Ù·˘ÙÈṲ̂ӷ ÛÙ‹Ó Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔÜ Ï·ÔÜ, öÙÛÈ ¬ˆ˜ àÓ¿ ÙÔ‡˜ ·åáÓ˜ âÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤ ÙfiÓ ¬ÚÔ PˆÌËÔÛ‡ÓË. Tfi ¬ÙÈ ÛÎÔfi˜ Ùɘ ˙ˆÉ˜ ÙáÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓáÓ ÂrÓ·È Ó¿ Á›ÓÔ˘Ó ÔéÚ·ÓÔÔϛ٘ ‰¤Ó ÛËÌ·›ÓÂÈ ¬ÙÈ ‰¤Ó ÂrÓ·È Ôϛ٘ η› ·éÙÔÜ ÙÔÜ ÎfiÛÌÔ˘, ‰¤Ó ÛËÌ·›ÓÂÈ ¬ÙÈ ‰¤Ó ö¯Ô˘Ó ·ÙÚ›‰· Ô‡ Ù‹Ó ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·› Ù‹Ó ñÂÚ·Á·ÔÜÓ. ¢¤Ó ÛËÌ·›ÓÂÈ ¬ÙÈ ‰¤Ó âӉȷʤÚÔÓÙ·È Î·› ‰¤Ó ÚÔÛ·ıÔÜÓ ÁÈ¿ Ù‹Ó ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙáÓ à·È-


MA´O™-IOYNIO™ 2011 

ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Û˘ÓıËÎáÓ, Ô‡ âÈÙÚ¤Ô˘Ó Ù‹Ó âχıÂÚË öÎÊÚ·ÛË Ùɘ ıÚËÛ΢ÙÈÎɘ η› âıÓÈÎɘ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂȉ‹Ûˆ˜. M›· Ù¤ÙÔÈ· àÓÙ›ÏË„Ë à΢ÚÒÓÂÈ ÔéÛÈ·ÛÙÈο ¬ÏË Ù‹Ó îÛÙÔÚ›· Ì·˜ η› Ù‹Ó âıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÚ›·, à΢ÚÒÓÂÈ ÙÔ‡˜ àÁáÓ˜ ÙÔÜ Ï·ÔÜ Ì·˜ ÁÈ¿ âÏ¢ıÂÚ›· η› Ù‹Ó àÔÙ›Ó·ÍË ÙÔÜ Í¤ÓÔ˘ ˙˘ÁÔÜ. \A΢ÚÒÓÂÈ Ù‹Ó ú‰È· Ù‹Ó Û˘Ó›‰ËÛË Î·› Ù‹Ó ‚ÈÔıˆڛ· ÙáÓ çÚıÔ‰fiÍˆÓ ^EÏÏ‹ÓˆÓ, Ô‡ ‰¤Ó öÎÏÈÓ·Ó ÔÙ¤ ÁfiÓ˘ Û¤ Î·Ó¤Ó·Ó ‰˘Ó¿ÛÙË, Ô‡ ‰¤Ó àÓ¤¯ÙËÎ·Ó ÔÙ¤ Ó¿ ˙ÔÜÓ Û¤ Û˘ÓıÉΘ ‰Ô˘Ï›·˜, Ô‡ ÛÙ¿ 400 ¯ÚfiÓÈ· Ùɘ ÙÔ˘ÚÎÈÎɘ ÛÎÏ·‚ÈĘ àÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó «ÁÈ¿ ÙÔÜ XÚÈÛÙÔÜ Ù‹Ó ›ÛÙË Ù‹Ó êÁ›· η› Ùɘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Ù‹Ó âÏ¢ıÂÚ›·», Ô‡ Âr¯·Ó ÁÈ¿ Û‡ÓıËÌ· η› 剷ÓÈÎfi ÙÔ˘˜ Ùfi «âÏ¢ıÂÚ›· õ ı¿Ó·ÙÔ˜» η› ù¯È Ùfi «ÛÊ¿Í ÌÂ, àÁ¿ ÌÔ˘, Ó’ êÁÈ¿Ûˆ». B·Ú‡Á‰Ô˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ η› ÌÂÁ·ÏfiÛÙÔ̘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ, η› àfi Ú·ÛÔÊfiÚÔ˘˜ àÎfiÌË, ÙÔÜ Ù‡Ô˘ «¬Ù·Ó ö¯ˆ ÙfiÓ XÚÈÛÙfi ÛÙ‹Ó Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘, ‰¤Ó ö¯ˆ Ó¿ ÊÔ‚Ëıá Ù›ÔÙ» õ «‰¤Ó ̤ âÓÔ¯ÏÂÖ Î·ÌÌ›· ‰Ô˘Ï›· Ó¿ ÈÛÙ‡ˆ ÛÙfiÓ £Âfi η› ¬ÔÙ ¯ÚÂÈ·ÛÙÂÖ ı¿ Ì·ÚÙ˘Ú‹Ûˆ ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ η› Ù‹Ó ˙ˆ‹ ÌÔ˘», ô˜ ÌĘ Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó ¬ÛÔÈ Ù›˜ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó, àÏÏ¿ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó Ì›· âÈΛӉ˘ÓË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·éÙ¿ÚÎÂÈ· η› Ì›· ôÌÂÙÚË âÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙ›˜ àÙÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. \EÎÙfi˜, ¬Ìˆ˜, àfi ÙÔ‡˜ «ÓÂ˘Ì·ÙÈο ‰˘Ó·ÙÔ‡˜», Ô‡ ÂrÓ·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ¿ Ù‹Ó ›ÛÙË ÙÔ˘˜ η› ÁÈ¿ Ùfi Ì·ÚÙ‡ÚÈfi ÙÔ˘˜ ¬Ù·Ó ¯ÚÂÈ·ÛıÂÖ, ÂúÌ·ÛÙ η› ¬ÏÔÈ âÌÂÖ˜ Ôî êÏÔ› ÈÛÙÔ›, Ô‡ ö¯Ô˘Ì àÓ¿ÁÎË àfi ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·› ηıÔ‰‹ÁËÛË. ¶Ô‡ âÈı˘ÌÔÜÌ η› ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ÁÈ¿ Ù‹Ó âÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙáÓ à·ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎáÓ Û˘ÓıËÎáÓ Î·› ÙÔÜ àÓ¿ÏÔÁÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ¿ Ù‹Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Ì·˜ ÔÚ›·. ¶Ô‡ ı¤ÏÔ˘Ì ӿ ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙfiÓ ë·˘Ùfi Ì·˜, àÏÏ¿ η› Ù¿ ·È‰È¿ Ì·˜ η› ÙÔ‡˜ ÔåΛԢ˜ Ì·˜ η› ¬ÏÔ˘˜ ÙÔ‡˜ âÓ XÚÈÛÙˇá à‰ÂÏÊÔ‡˜ Ì·˜, ηıÒ˜ η› Ù›˜ âÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ ÙáÓ çÚıÔ‰fiÍˆÓ ^EÏÏ‹-

ÓˆÓ Î·› ù¯È ÌfiÓÔÓ àfi ı·Ó¿ÛÈÌÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ η› ÔÈΛϘ àÂÈϤ˜, Ô‡ ı¿ ÙÔ‡˜ ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó Ùfi ÂûÎÚ·ÙÔ Îϛ̷ ÁÈ¿ Ù‹Ó Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ùɘ âÓ XÚÈÛÙˇá ˙ˆÉ˜ η› ÛˆÙËÚ›·˜. ^H ú‰È· ì îÛÙÔÚ›· ÌĘ ö¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ, ôÏψÛÙÂ, ¬ÙÈ Û¤ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ‰Ô˘Ï›·˜, Û¤ àÓÂχıÂÚ· η› àıÂ˚ÛÙÈο ηıÂÛÙáÙ·, Û¤ Û˘ÓıÉΘ Ô‡ ‰¤Ó ÂéÓÔÔÜÛ·Ó Î·› ‰¤Ó â¤ÙÚÂ·Ó Ù‹Ó âχıÂÚË öÎÊÚ·ÛË Ùɘ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ η› Ï·ÙÚ¢ÙÈÎɘ ˙ˆÉ˜, Âú¯·ÌÂ, ‚‚·›ˆ˜, Ù‹Ó àÓ¿‰ÂÈÍË Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·› êÁ›ˆÓ Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜, Âú¯·Ì ¬Ìˆ˜ η› Û¤ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ôÌ‚Ï˘ÓÛË ÙáÓ Û˘ÓÂȉ‹ÛˆÓ, ôÚÓËÛË Ùɘ ›ÛÙˆ˜, àÔÎÔ‹ àfi Ù‹Ó \EÎÎÏËÛ›·, ÚÔÛ¯ÒÚËÛË ÛÙfiÓ àıÂ˚ÛÌfi η› Ù‹Ó ñÏÈÛÙÈ΋ ‚ÈÔıˆڛ·, àÏÏ·ÍÔÈÛٛ˜, âÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ‡˜, âÍÔ˘ÓÈÙÈÛÌÔ‡˜ η› ÙfiÛ· ôÏÏ·. T› ÓfiËÌ· ö¯ÂÈ, ôÏψÛÙÂ, ì ÔÈÌ·ÓÙÈ΋ Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜, ì ηً¯ËÛË, ì ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ àÁˆÁ‹ η› ·È‰Â›·; T› ÓfiËÌ· ö¯ÂÈ ì ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ Ì·˜ àfi Ù›˜ ÔÈΛϘ ·îÚ¤ÛÂȘ, Ù›˜ àıÂ˚ÛÙÈΤ˜ η› ñÏÈÛÙÈΤ˜ å‰ÂÔÏÔÁ›Â˜, Ù¿ àÓÙ›ı· ÎÔÈÓˆÓÈο Ú‡̷ٷ, Ù‹Ó ÂéÌ¿ÚÂÈ· η› ÙfiÓ Â鉷ÈÌÔÓÈÛÌfi, ôÓ ¬Ï· ·éÙ¿ ‰¤Ó àÔÙÂÏÔÜÓ âÌfi‰È· ÛÙfiÓ àÁÒÓ· Ùɘ ÛˆÙËÚ›·˜ Ì·˜; T› ÓfiËÌ· ö¯Ô˘Ó Ôî ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ì·˜ ÁÈ¿ ÙfiÓ ‰ÈˆÁÌfi Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜, ÁÈ¿ Ù‹Ó ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛ‹ Ù˘, ÁÈ¿ Ù‹Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٷÚÁ‹Ûˆ˜ ÙáÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎáÓ Û˘Ì‚fiψÓ, ÙÔÜ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÙáÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎáÓ Î·› Ùɘ îÛÙÔÚ›·˜ àfi Ù¿ Û¯ÔÏÂÖ· η› ÙfiÛ· ôÏÏ· àÓÙÔÚıfi‰ÔÍ· ̤ÙÚ·; £¿ Ù¿ ıˆڋÛÔ˘Ì ¬Ï· ·éÙ¿ êÏ¿ ÔÏÈÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÌfiÓÔ Î·› ÌfiÓÔ âÂȉ‹ ‰¤Ó ö¯Ô˘Ó ‰ÔÁÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· η› ‰¤Ó àÊ·ÈÚÔÜÓ ÙfiÓ XÚÈÛÙfi àfi Ù‹Ó Î·Ú‰È¿ Ì·˜; ¢¤Ó ÂrÓ·È ¬Ï· ·éÙ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈο η› ıÂÔÏÔÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·; K·› Û¤ ÙÂÏÂ˘Ù·›· àÓ¿Ï˘ÛË Ù› ÓfiËÌ· ö¯ÂÈ Ó¿ àÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ¿ Ù‹Ó àÏ‹ıÂÈ· Ùɘ ›ÛÙÂÒ˜ Ì·˜ η› Ó¿ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ì ÙfiÓ ÔåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌfi η› Ù›˜ ôÏϘ ·îÚ¤ÛÂȘ, ¬Ù·Ó Ôî ú‰ÈÔÈ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ıÂÏËÌ·ÙÈο η› àÌ·¯ËÙ› Ó¿ âÓÙ·¯ıÔÜÌ ÛÙ‹Ó ¯Ô¿5


 ¶APAKATA£HKH

ÓË Ùɘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘, Ùɘ ·ÓıÚËÛΛ·˜, Ùɘ N¤·˜ T¿Í˘ ¶Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·› Ùɘ N¤·˜ \Eԯɘ ̤ ¯ÂÈÚ·ÁˆÁfi Ùfi äÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ʷΤψ̷ η› Ù‹Ó Î¿ÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË; \EıÂÏÔ‡ÛÈ· ñÔÙ·Á‹ Û¤ ‰Ô˘Ï›· ‰¤Ó ÓÔÂÖÙ·È Î·› ‰¤Ó âÈÙÚ¤ÂÙ·È. ¢¤Ó ÓÔÂÖÙ·È Î·› ‰¤Ó âÈÙÚ¤ÂÙ·È âıÂÏÔ‡ÛÈ· âίÒÚËÛË Ùɘ ıÂÔÛ‰fiÙÔ˘ âÏ¢ıÂÚ›·˜ Ì·˜. ¢¤Ó ÓÔÂÖÙ·È Î·› ‰¤Ó âÈÙÚ¤ÂÙ·È âıÂÏÔ‡ÛÈ· âÁηٿÏÂÈ„Ë Ùɘ ˙ˆËÊfiÚÔ˘ ëÏÏËÓÔÚıÔ‰fiÍÔ˘ ·Ú·‰fiÛÂÒ˜ Ì·˜. ¢¤Ó ÓÔÂÖÙ·È Î·› ‰¤Ó âÈÙÚ¤ÂÙ·È ·éÙÔ¯ÂÈÚÈ·ÛÌfi˜ Ùɘ âıÓÈÎɘ η› ıÚËÛ΢ÙÈÎɘ å‰ÈÔÚÔÛˆ›·˜ Ì·˜. ¢¤Ó ÓÔÂÖÙ·È Î·› ‰¤Ó âÈÙÚ¤ÂÙ·È ·ÚÂÎÙÚÔ‹ àfi Ù‹Ó âÓÙÔÏ‹ ÙÔÜ Eé·ÁÁÂÏ›Ô˘ «Ì‹ ‰fiÙ ٿ ±ÁÈ· ÙÔÖ˜ Î˘Û›, Ì‹ ‚¿ÏÂÙ ÙÔ‡˜ Ì·ÚÁ·Ú›Ù·˜ ñÌáÓ öÌÚÔÛıÂÓ ÙáÓ ¯Ô›ÚˆÓ». ? ≠EÓ· àÎfiÌË, â›Û˘, âȯ›ÚËÌ·, Ô‡ Ôχ Û˘¯Ó¿ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È, ÂrÓ·È ¬ÙÈ, àÊÔÜ ì οÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË ‰¤Ó ÂrÓ·È Ùfi ¯¿Ú·ÁÌ· ÙÔÜ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘ Ô‡ ÌĘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ì \AÔÎ¿Ï˘„Ë, ÙfiÙ ÔÈfi˜ ï ÏfiÁÔ˜ Ó¿ Ì‹Ó Ù‹Ó ·Ú·Ï¿‚ˆ; MÔÚá, ϤÓ ÔÏÏÔ›, Ó¿ ¿Úˆ ÙÒÚ· Ù‹Ó Î¿ÚÙ· η›, ¬Ù·Ó Êı¿ÛÔ˘Ì ÛÙfi ¯¿Ú·ÁÌ·, ÙfiÙ ӿ Ùfi àÚÓËıá η› Ó¿ Ì·ÚÙ˘Ú‹Ûˆ ÁÈ¿ ÙfiÓ XÚÈÛÙfi. ^H à¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ÂrÓ·È ¬ÙÈ ‚‚·›ˆ˜ ì οÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË ‰¤Ó ÂrÓ·È Ùfi ¯¿Ú·ÁÌ· ÙÔÜ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘ Ô‡ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ‹Ó \AÔÎ¿Ï˘„Ë. K·Ó›˜ ôÏψÛÙ ‰¤Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙ ı¿ öÚıÂÈ âΛÓË ì ÛÙÈÁÌ‹. MÂÏÂÙÒÓÙ·˜, ¬Ìˆ˜, η› ëÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ Ù‹Ó \AÔÎ¿Ï˘„Ë, ‰¤Ó ÌÔÚÔÜÌ ӿ àÔÌÔÓÒÛÔ˘Ì ≤Ó· ÌfiÓÔ ÛËÌÂÖÔ Ù˘ η› Ó¿ ÛÙ·ıÔÜÌ àÔÎÏÂÈÛÙÈο Û¤ ·éÙfi, àÏÏ¿ Ó¿ ‰ÔÜÌ Ùfi Û˘ÓÔÏÈÎfi ÓÂÜÌ· η› Ù¿ ÌËӇ̷ٷ ÙÔÜ îÂÚÔÜ ‚È‚Ï›Ô˘. K·› οÔÈ· àfi Ù¿ ·ÚÈ· ÌËӇ̷ٿ ÙÔ˘ ÂrÓ·È Ùfi ÓÂÜÌ· âÁÚËÁfiÚÛˆ˜, Ó‹„ˆ˜ η› àÊ˘Ó›Ûˆ˜ Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó¿ ö¯Ô˘ÌÂ ó˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ÂrÓ·È ì àÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÛÙ›˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ùɘ àÔÛÙ·Û›·˜, ÂrÓ·È ì ôÚÓËÛË Û˘Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔÜ Ì·˜ ̤ ·éÙ¤˜, ÂrÓ·È Ùfi ïÌÔÏÔÁÈ·Îfi ÊÚfiÓËÌ· η› ì Ì·ÚÙ˘Ú›· XÚÈÛÙÔÜ Ô‡ Ú¤6

AP.

78

ÂÈ Ó¿ ‰›ÓÔ˘Ì ̤ ÙfiÓ ÏfiÁÔ Î·› Ù‹Ó ˙ˆ‹ Ì·˜ η› ôÓ ¯ÚÂÈ·ÛıÂÖ Î·› ̤ Ùfi ·xÌ· Ì·˜. ^H Ì¿¯Ë ·éÙ‹ ÙáÓ ÈÛÙáÓ Ì¤ Ù›˜ àÓÙ›ı˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰¤Ó àÊÔÚÄ àÔÎÏÂÈÛÙÈο η› ÌfiÓÔÓ ÙfiÓ ú‰ÈÔ ÙfiÓ \AÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ ó˜ îÛÙÔÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ¬Ù·Ó ·éÙfi˜ ı¿ öÚıÂÈ Î·› ı¿ ˙‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙ‹Ó îÛÙÔÚ›·. ErÓ·È ì Ì¿¯Ë âÓ¿ÓÙÈ· η› Û¤ ¬Ï˜ Ù›˜ àÓÙ›¯ÚÈÛÙ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ù›˜ ÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÙÔÜ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘. «\AÓÙ›¯ÚÈÛÙÔÈ ÔÏÏÔ› ÁÂÁfiÓ·ÛÈ» (Aã \Iˆ, 2, 18), ÌĘ ϤÂÈ Ùfi Âé·ÁÁ¤ÏÈÔ Î·› ì \AÔÎ¿Ï˘„Ë Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ¿ ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔÜ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘ η› ÁÈ¿ ÙfiÓ æ¢‰ÔÚÔÊ‹ÙË, Ô‡ ı¿ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó Ù‹Ó öÏ¢ÛË Î·› Ù‹Ó Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔÜ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘. AéÙfi˜ ÂrÓ·È Î·› ï ÏfiÁÔ˜ Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó¿ ÌÂÏÂÙÄÌ ٿ ÛËÌÂÖ· ÙáÓ Î·ÈÚáÓ Î·› Ó¿ ö¯Ô˘ÌÂ Ù‹Ó Î·Ï‹ η› ñÁÈ‹ àÓËÛ˘¯›· ÁÈ¿ Ù¿ ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙfiÓ ÎfiÛÌÔ. K·› Ù¿ ÛËÌÂÖ· ÙáÓ ‰ÈÎáÓ Ì·˜ ηÈÚáÓ, Ù¿ ïÔÖ· η› ÌĘ à·Û¯ÔÏÔÜÓ Û‹ÌÂÚ· ö¯Ô˘Ó Ì›· öÓÙÔÓË âÛ¯·ÙÔÏÔÁÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Î·› àÓ·ÁˆÁ‹ ÛÙ‹Ó \AÔÎ¿Ï˘„Ë. AéÙ‹ ì àÓÙ›ıÂË ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÛÌÔÎÚ·ÙÔÚ›·, Ô‡ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ›˜ ̤Ú˜ Ì·˜, ÂrÓ·È Ê·ÓÂÚfi ¬ÙÈ ‰¤Ó ÂrÓ·È Î·Ù¿ £ÂfiÓ, àÏÏ¿ àÓÙ›ıÂÙ· âȉÈÒÎÂÈ Ó¿ àÏÏÔÈÒÛÂÈ Î·› Ó¿ âÍÔ‚ÂÏ›ÛÂÈ Î¿ı ٛ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi η› àÏËıÈÓfi àfi Ù‹Ó ˙ˆ‹ ÙáÓ àÓıÚÒˆÓ. ≠EÓ· ôÏÏÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔȯÂÖÔ, â›Û˘, ÁÈ¿ Ùfi ïÔÖÔ ÌĘ ÌÈÏÄ ì \AÔÎ¿Ï˘„Ë ÂrÓ·È ì ÚÔ˚ÔÜÛ·, ì ÛÙ·‰È·Î‹ ÔÚ›· Úfi˜ Ù¿ öÛ¯·Ù· Ùɘ îÛÙÔÚ›·˜. ^O \AÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹, ‰¤Ó ı¿ âÌÊ·ÓÈÛıÂÖ Î·› ‰¤Ó ı¿ ë‰Ú·ÈÒÛÂÈ Ù‹Ó ·ÁÎfiÛÌÈ· ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ âÓÙÂÏᘠͷÊÓÈο àÓ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ôÚ‰ËÓ Ù‹Ó ÔÚ›· Ùɘ îÛÙÔÚ›·˜. \AÓÙ›ıÂÙ· ı¿ ÛÙËÚȯıÂÖ Û¤ Ì›· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË àfi Ôχ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ‹Ó ïÔ›· ı¿ ö¯Ô˘Ó âıÈÛıÂÖ Ôî ôÓıÚˆÔÈ ö¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ¿ ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ˙‹ÛÂÈ Î·› ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÂÖ Ì¤ ‚¿ÛË Ù›˜ Û˘Ó‹ıÂȘ η› Ù›˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ëÓfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ àÓÙ›ıÂÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆÉ˜, Ô‡ ı¿ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ϤÔÓ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ¿ ÙfiÓ Î·ı¤Ó·.


MA´O™-IOYNIO™ 2011 

AéÙfi˜ ÂrÓ·È Î·› ï ÏfiÁÔ˜ Ô‡ àÓ¿ÏÔÁ· ̤ÙÚ·, ¬ˆ˜ ì οÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË, ö¯Ô˘Ó ñÔ¯ÚˆÙÈ΋ η› ηıÔÏÈ΋ åÛ¯‡ η› Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ùfi Û‡ÓÔÏÔ Ùɘ ˙ˆÉ˜ η› ÙáÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙáÓ ÔÏÈÙáÓ, œÛÙ ì ôÚÓËÛË ñÔÙ·Áɘ ÙÔ˘˜ Ó¿ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂÖ ÙfiÓ ·éÙfiÌ·ÙÔ àÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ àfi Ùfi Û‡ÛÙËÌ· η› Ù‹Ó âÓ Á¤ÓÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹. ™¤ ≤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ‰¤Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӿ ‚¿ÏÔ˘Ì ÙfiÓ ë·˘Ùfi Ì·˜. \AÚÓԇ̷ÛÙ âÎ ÙáÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ‰È·‰Èηۛ˜, Ô‡ ı¿ ÌĘ ï‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û¤ ÌÂÏÏÔÓÙÈο à‰È¤ÍÔ‰· àfi Ù¿ ïÔÖ· ‰¤Ó ı¿ ÌÔÚÔÜÌ ӿ âͤÏıÔ˘ÌÂ. ^H οÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË ÌÔÚÂÖ Ó¿ ÂrÓ·È ì àÚ¯‹, ì Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¬Ìˆ˜, ÂrÓ·È õ‰Ë ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË Î·› Ù‹Ó ‚ϤÔ˘Ì ӿ âÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È. òH‰Ë ÛÙ‹Ó \AÌÂÚÈ΋ Ùfi ÌÈÎÚÔÙÛ›, Ô‡ âÌÂÖ˜ ı¿ ö¯Ô˘Ì ÛÙ‹Ó Î¿ÚÙ·, âÌÊ˘Ù‡ÂÙ·È ÛÙfi ¯¤ÚÈ ÁÈ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË àÛÊ¿ÏÂÈ·. ^H Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜, ôÏψÛÙÂ, ÂrÓ·È ÙfiÛÔ Ú·Á‰·›· η› àӷηχÙÂÈ Û˘Ó¯ᘠӤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÁÈ¿ ÙfiÓ öÏÂÁ¯Ô η› Ù‹Ó ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË ÙáÓ ÔÏÈÙáÓ, àÎfiÌË Î·› ÙfiÓ âËÚ·ÛÌfi Ùɘ ÎÚ›Ûˆ˜, Ùɘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ η› Ùɘ ÓÔËÌÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘˜ ̤ Ù¯ÓËÙ¿ ̤۷. °È’ ·éÙfi η› àÚÓԇ̷ÛÙ ӿ ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÔ˘ÌÂ Ù‹Ó ÛˆÌ·ÙÈ΋ η› ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Ì·˜ àÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ù‹Ó Î¿ÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË. \AÚÓԇ̷ÛÙ âÎ ÙáÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Ù‹Ó ÂúÛÔ‰fi Ì·˜ ÛÙfi Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi, ïÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi η› çϤıÚÈÔ ·éÙfi Û‡ÛÙËÌ·. \AÚÓԇ̷ÛÙ âÍ àگɘ ïÔÈ·‰‹ÔÙ ‰¤ÛÌ¢ÛË Î·› ·Á›‰Â˘Û‹ Ì·˜ Û¤ Ì›· à‰È¤ÍÔ‰Ë Î·› àÓÂ›ÛÙÚÔÊË ÔÚ›· àfi Ù‹Ó ïÔ›· ‰¤Ó ͤÚÔ˘Ì ôÓ ı¿ ö¯Ô˘ÌÂ Ù‹Ó ‰‡Ó·ÌË Î·› Ù‹Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó¿ âͤÏıÔ˘ÌÂ. òA˜ Ì‹Ó ıˆÚËıÂÖ àfi ηӤӷ ì ·ÚÔÜÛ· Û˘Á΢ڛ· Ùɘ ÔåÎÔÓÔÌÈÎɘ ÎÚ›Ûˆ˜ ó˜ Ì›· «Î·Ï‹ ÂéηÈÚ›·» ÁÈ¿ Ó¿ âÈ‚¿ÏÔ˘Ó àÓÂχıÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ η› Ú·ÎÙÈΤ˜ ÛÙ‹Ó ˙ˆ‹ ÙáÓ ÔÏÈÙáÓ. MÔÚÂÖ ï Ï·fi˜ Ì·˜ Ó¿ ñÔ̤ÓÂÈ ÔåÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, ÌÓËÌfiÓÈ· η› ¢NT, Ù‹Ó „˘¯‹ ÙÔ˘, ¬Ìˆ˜, ‰¤Ó Ù‹Ó Ô˘ÏÄØ Ù‹Ó

âÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ‰¤Ó Ù‹Ó âίˆÚÂÖØ Ù¿ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ‰¤Ó Ù¿ àÔÔÈÂÖÙ·È. Oî çÚıfi‰ÔÍÔÈ ≠EÏÏËÓ˜, Ôî âχıÂÚÔÈ Ôϛ٘ ·éÙɘ Ùɘ ¯ÒÚ·˜, ‰¤Ó ı¿ Ú¤ÂÈ Ó¿ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù‹Ó Î¿ÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË õ ïÔÈ·‰‹ÔÙ ôÏÏË àÓ¿ÏÔÁË äÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ οÚÙ·, Ô‡ ı¿ ÙÔ‡˜ ï‰ËÁ‹ÛÂÈ ‰¤ÛÌÈÔ˘˜ Û¤ ≤Ó· àÓÂχıÂÚÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌÔÜ Î·› âϤÁ¯Ô˘, ÂúÙ ·éÙ¤˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ùfi 666 ÂúÙ ù¯È η› Ó¿ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó àfi Ù‹Ó K˘‚¤ÚÓËÛË Ó¿ Ì‹Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ‹Ó âÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙáÓ àÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ̤ÙÚˆÓ. \AÓ¿ÏÔÁË àÓÙ›ıÂÛË ö¯Ô˘Ó âÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·› ÏÉıÔ˜ ôÏÏˆÓ ÔÏÈÙáÓ, ÊÔÚ¤ˆÓ, ÎÏËÚÈÎáÓ, ÌÔÓ·¯áÓ, ÓÔÌÈÎáÓ, ıÂÔÏfiÁˆÓ, Âå‰ÈÎáÓ âÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·› âÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, Ô‡ ̤ àÓ·Ï˘ÙÈΤ˜ η› ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘˜ ö¯Ô˘Ó àÓ·‰Â›ÍÂÈ ÔÈΛϘ Ï¢ڤ˜ ÙÔÜ ¬ÏÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. AéÙfi, ¬Ìˆ˜, Ô‡ ÂrÓ·È å‰È·›ÙÂÚ· Ï˘ËÚfi η› àÔηډÈÒÓÂÈ ÙfiÓ ÈÛÙfi Ï·fi ÂrÓ·È Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜ ¬ÙÈ ‰¤Ó ö¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ àÎfiÌ· â›ÛËÌË ı¤ÛË ì ^IÂÚ·Ú¯›· Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜, ·Ú¿ Ù›˜ àÍȤ·ÈÓ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÔÏÏáÓ ^IÂÚ·Ú¯áÓ Ô‡ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó Ù‹Ó Î¿ÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË Î·› ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¬ÙÈ ‰¤Ó ı¿ Ù‹Ó ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó, àÓ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ‡˜ ïÔ›Ô˘˜ η› ï ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ¶ÔÈÌÂӿگ˘ Ùɘ KfiÓÈÙÛ·˜ Î. \AÓ‰Ú¤·˜. \EÍ›ÛÔ˘ àÔηډȈÙÈÎfi ÂrÓ·È, ôÏψÛÙÂ, Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜ ¬ÙÈ ì ¢ÈÔÈÎÔÜÛ· \EÎÎÏËÛ›· ÂrÓ·È ÁÂÓÈÎᘠàÔÜÛ· àfi Ù¿ Û˘ÓÔÏÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Û¤ Ì›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ¿ Ù‹Ó ·ÙÚ›‰· Ì·˜, Ô‡ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÎÏËÚ¿ ï Ï·fi˜ Ì·˜. ^H ¢ÈÔÈÎÔÜÛ· \EÎÎÏËÛ›· ‰Â›¯ÓÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯á˜ à‰‡Ó·ÌË Ó¿ ÛÙ·ıÂÖ ÛÙfi ≈„Ô˜ ÙáÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·› Ó¿ àÓÙ·ÔÎÚÈıÂÖ ÛÙ›˜ à·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔÜ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ ó˜ ıÂÌ·ÙÔʇϷη ÙÔÜ öıÓÔ˘˜ Ì·˜. ¢Â›¯ÓÂÈ Ó¿ àÎÔÏÔ˘ıÂÖ Ù›˜ âÍÂÏ›ÍÂȘ η› Ó¿ Û‡ÚÂÙ·È àfi ·éÙ¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó¿ àÚıÚÒÓÂÈ ÏfiÁÔ Î·› ¯ˆÚ›˜ Ù‹Ó à·ÈÙÔ‡ÌÂÓË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ú¤Ì‚·Û‹ T˘. 7


 ¶APAKATA£HKH

ErÓ·È, ôÏψÛÙÂ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ¬ÙÈ ¬ÏÔ Î·› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ^IÂڿگ˜, ÚÔÊÔÚÈο η› ÁÚ·Ù¿ âÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù‹Ó ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ η› ÛÙÈÁÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ù‹Ó àÔ˘Û›· η› Ù‹Ó àʈӛ· Ùɘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û˘ \EÎÎÏËÛ›·˜ àfi Ù‹Ó Û‡Á¯ÚÔÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ù¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· η› Ù›˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÙÔÜ Ï·ÔÜ Ì·˜. ^EÓfi˜ Ï·ÔÜ Ô‡ àÁ·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜, àˉȷṲ̂ÓÔ˜ η› ÙÚ·ÁÈο àÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ àfi Ù‹Ó âÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·› ÙfiÓ âÌ·ÈÁÌfi ÙáÓ ÔÏÈÙÈÎáÓ çÚıÒÓÂÈ Ùfi àÓ¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ η› àÓÙÈ·Ï‡ÂÈ ÌfiÓÔ˜ η› âÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ˜ Ù‹Ó Í¤ÓË Î·ÙÔ¯‹ η› ÙÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ‰˘Ó¿ÛÙ˜ Ùɘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Ì·˜. K·› ÂrÓ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÚ·ÁÈÎfi ï Ï·fi˜ Ó¿ àÔ˙ËÙÄ âÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· η› ·ÚËÁÔÚÈ¿ η› ì \EÎÎÏËÛ›· Ó¿ ΈÊ‡ÂÈ Î·› Ó¿ ÛȈÄ. ErÓ·È ÙÚ·ÁÈÎfi ï ÈÛÙfi˜ Ï·fi˜ Ó¿ àÁˆÓÈÄ Î·› Ó¿ àÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ¿ Ó¿ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ Ù‹Ó ›ÛÙË ÙÔ˘, Ù‹Ó ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÙÔ˘ âÏ¢ıÂÚ›·, Ù‹Ó ëÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, Ó¿ çÚÁ·ÓÒÓÂÈ àÓÙȉڿÛÂȘ η› âΉËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ηٿ Ùɘ οÚÙ·˜ ÙÔÜ ÔÏ›ÙË Û¤ ¬ÏË Ù‹Ó ^EÏÏ¿‰· η› ì ¢ÈÔÈÎÔÜÛ· \EÎÎÏËÛ›· Ó¿ âÊËÛ˘¯¿˙ÂÈ Î·› Ó¿ àÚÎÂÖÙ·È

AP.

78

Û¤ çÏÈÁfiÏÔÁ·, ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ· η› àÓÔ‡ÛÈ· ‰ÂÏÙ›· Ù‡Ô˘. ErÓ·È ÙÚ·ÁÈÎfi Ù¿ ·È‰È¿ Ó¿ âÎÏÈ·ÚÔÜÓ Ì¤ fiıÔ, Ï·¯Ù¿Ú· η› îÂÚ‹ àÁˆÓ›· Ù‹Ó MËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ (Ù‹Ó \EÎÎÏËÛ›· ‰ËÏ·‰‹) Ó¿ ÙÔ‡˜ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ Î·› Ó¿ ÙÔ‡˜ ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·› AéÙ‹ Ó¿ ÂÚÈÊÚÔÓÂÖ Î·› Ó¿ àÁÓÔÂÖ Ù¿ ú‰È· T˘ Ù¿ ·È‰È¿. M¤ ÙfiÓ ÙÚfiÔ T˘ ·éÙfi ì ¢ÈÔÈÎÔÜÛ· \EÎÎÏËÛ›· àÓ·Áο˙ÂÈ Ù¿ ·È‰È¿ T˘ Ó¿ ·éÙÂÓÂÚÁÔÜÓ Î·› Ó¿ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó àÔÚÊ·ÓÈṲ̂ӷ ÛÙÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ η› Ù›˜ Ï·ÙÂÖ˜ ÁÈ¿ Ù‹Ó ÚÔ¿ÛÈÛË ÙáÓ âıÓÈÎáÓ Î·› ıÚËÛ΢ÙÈÎáÓ âÏ¢ıÂÚÈáÓ Î·› ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ^H ^AÁ›· Ì·˜ \EÎÎÏËÛ›· ÂrÓ·È AéÙ‹ Ô‡, öÛÙˆ η› ·éÙ‹ Ù‹Ó ≈ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ̤ Ùfi ·ÚÔ˜ η› Ù‹Ó ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙáÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÒÓ T˘ ÌÔÚÂÖ Î·› Ú¤ÂÈ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ñfi„Ë Î·› Ù‹Ó âÎÂÊÚ·Ṳ̂ÓË öÓÙÔÓË àÓÙ›ıÂÛË ÙáÓ ÈÛÙáÓ, Ó¿ ìÁËıÂÖ Ùɘ àÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ η› Ùɘ àÓÙȉڿۈ˜ ηٿ Ùɘ οÚÙ·˜ ÙÔÜ ÔÏ›ÙË Î·› ÙÔÜ äÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔÜ Ê·ÎÂÏÒÌ·ÙÔ˜, œÛÙ ӿ àÔÙÚ¤„ÂÈ Ù‹Ó öΉÔÛ‹ Ù˘ àÓ··‡ÔÓÙ·˜ öÙÛÈ Ùfi çÚıfi‰ÔÍÔ ϋڈ̷.

TO 666, O IEPO™ API£MO™ TOY EBPA´KOY MY™TIKI™MOY TH™ KAM¶A§A™, °IA THN E§EY™H TOY æEY¢O-ME™™IA Ùɘ §˘ÁÂÚɘ MÂÏÄ, Master æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜, £ÂÔÏfiÁÔ˘ Bã MÂÁ¿ÏË öÌÊ·ÛË ÁÈ¿ Ù‹Ó ëˆÛÊÔÚÈ΋ ̇ËÛË ‰›ÓÂÙ·È ÛÙ‹Ó ÚÒÙË âÓ¤ÚÁÂÈ· (KÂı¤Ú

õ ™Ù¤ÌÌ·) η› ÛÙ‹Ó ≤ÎÙË âÓ¤ÚÁÂÈ· (TÈʤÚÂı õ ^AÚÌÔÓ›·-\OÌÔÚÊÈ¿) ÙÔÜ Î·Ì·ÏÈÛÙÈÎÔÜ

@?@(?W26X?'@?@ @?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@ @?@(?W26X?'@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.Y V/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV4 ?W.R/T@@T.R/X?0YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV4 ?W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X?0YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/K O.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/K O.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N@ @H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@H N@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@ @H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J@ J@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.M@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@L I/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.M I/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW2 @)XV/XeW.YW&@6XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW2 @)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/X W.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@6XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9?@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.Y ?:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ V/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@0YW&U?@@?S)XV' @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV4 0YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV4 ?W.R/T@@T.R/X?O.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/K ?W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X?O.Y?S(MI'U?V/X ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/K 7H?@@HeN@@?N@ @H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@H N@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@ @H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J@ @L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@L J@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@ V/X?S)KO&U?W.M?V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y? I/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.M@L?@@LeJ@@?J5 I/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW2@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/X 6XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW2 6XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ W.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? @?@)?V40Y?&@?@?;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8? @?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@?;)XV/KO.YW&8? @?@)?V40Y?&@?@

^H ¶·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÛÙfi ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÊÈÏÔÍÂÓÂÖÙ·È ÛÙfiÓ ¢È·‰ÈÎÙ˘·Îfi TfiÔ OP£O¢O•O™ §O°O™ ÛÙ‹ ‰È‡ı˘ÓÛË www.orthodoxnet.gr MÂÚÈΤ˜ îÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ Ô‡ Û˘ÓÈÛÙÔÜÌ ӿ âÈÛÎÂÊıÂÖÙÂ: www.orthros.org, www.enromiosini.gr, ahdoni.blogspot.com, orthodox-watch.blogspot.com, id-ont.blogspot.com

8


MA´O™-IOYNIO™ 2011 

«‰¤ÓÙÚÔ˘ Ùɘ ˙ˆÉ˜». K·Ù¿ Ù‹ ̇ËÛË, ì ≤ÎÙË âÓ¤ÚÁÂÈ·, Ô‡ àÓÙÈÛÙÔȯÂÖ ÛÙfi «Î·Ú‰È·Îfi ΤÓÙÚÔ» ÙÔÜ Ì˘Ô˘Ì¤ÓÔ˘, ıˆÚÂÖÙ·È ¬ÙÈ àÓÙ·Ó·ÎÏÄ Ù‹Ó ÚÒÙË, «Ùfi ™Ù¤ÌÌ·» (KÂı¤Ú) ‰ËÏ·‰‹ ÙfiÓ ^EˆÛÊfiÚÔ ≠HÏÈÔ. °È¿ ÙfiÓ ÏfiÁÔ ·éÙfi, Ôî àÔÎÚ˘ÊÈÛÙ¤˜ àÔ‰›‰Ô˘Ó Ù‹Ó ≤ÎÙË âÓ¤ÚÁÂÈ· Û¤ ^HÏȷΤ˜ £ÂfiÙËÙ˜, ¬ˆ˜ ÙfiÓ P¿, ÙfiÓ \AfiÏψӷ, ÙfiÓ M›ıÚ·, ÙfiÓ òOÛÈÚÈ Î·› ÙfiÓ «XÚÈÛÙfi»12. ™‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔÜ àÚÈıÌÔÜ 666, Ô‡ ıˆÚÂÖÙ·È Î·› ï Èfi îÂÚfi˜ àÚÈıÌfi˜ ÙÔÜ «≠HÏÈÔ˘», àÔÙÂÏÂÖ Î·› Ùfi òAÛÙÚÔ ÙÔÜ ¢·‚›‰, ì ëÍ¿ÏÊ· õ Ù¿ ≤ÍÈ ôÏÊ·, ÁÈ·Ù› Ùfi ôÏÊ· åÛÔÜÙ·È ÛÙfi ë‚Ú·˚Îfi àÏÊ¿‚ËÙÔ Ì¤ ÙfiÓ àÚÈıÌfi 11113. òEÙÛÈ ì ëÍ¿ÏÊ· ıˆÚÂÖÙ·È ¬ÙÈ àÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Ùfi Ù¤ÏÂÈÔ ÁˆÌÂÙÚÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ ÙÔÜ «≠HÏÈÔ˘», Ù‹ ÊfiÚÌÔ˘Ï· ÁÈ¿ Ù‹Ó â›Ù¢ÍË ÙÔÜ «MÂÁ¿ÏÔ˘ òEÚÁÔ˘», ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ¿ Ù‹Ó ≤ÓˆÛË ÙÔÜ ≠HÏÈÔ˘ η› Ùɘ ™ÂÏ‹Ó˘, ÙÔÜ àÚÛÂÓÈÎÔÜ Î·› ÙÔÜ ıËÏ˘ÎÔÜ, ÙÔÜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔÜ ÎfiÛÌÔ˘ ̤ ÙfiÓ ñÏÈÎfi η› ΢ڛˆ˜ Ù‹Ó ≤ÓˆÛË ÙÔÜ «≠HÏÈÔ˘» ̤ ÙfiÓ Ì˘Ô‡ÌÂÓÔ14. \EÈϤÔÓ Ùfi ÁÚ¿ÌÌ· òAÏÂÊ (111), Ô‡ ÛËÌ·›ÓÂÈ «T·ÜÚÔ˜», öÁÈÓ Ùfi ۇ̂ÔÏÔ ÙÔÜ \AÚ¯¤ÁÔÓÔ˘ \AÓıÚÒÔ˘ õ «§fiÁÔ˘», ηıÒ˜ η› Ùɘ ú‰È·˜ Ùɘ ıÂfiÙËÙ·˜, ÁÈ·Ù› ıˆڋıËΠ¬ÙÈ àÓÙ·Ó·ÎÏÄ Ù¤ÏÂÈ· Ù‹Ó öί˘ÛË Ùɘ ÚÒÙ˘ âÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (ÙÔÜ KÂı¤Ú-™Ù¤ÌÌ·ÙÔ˜), Ô‡ ΢‚ÂÚÓÄ Ù›˜ ñfiÏÔÈ˜ âÓÓ¤· âÓ¤ÚÁÂȘ15. ^O àÓÒÙÂÚÔ˜ ë·˘Ùfi˜ «111» õ òAÏÂÊ, ‰Ë-

Ï·‰‹ ï ‰È¿‚ÔÏÔ˜, ıˆÚÂÖÙ·È ¬ÙÈ àÓ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ‹ ʈÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó›‰ËÛË «6»16. òEÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ ̤ ÙfiÓ Genger17, Ùfi 666 Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙfiÓ «≠HÏÈÔ ÛÙ‹Ó Èfi ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ η› ñÂÚ˘„ˆÌ¤ÓË ÌÔÚÊ‹ õ Û˘Ó›‰ËÛË, Û¤ êÚÌÔÓ›· ̤ Ù‹ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙÈ΋ ı¤ÏËÛË ÙÔÜ Ì˘Ô˘Ì¤ÓÔ˘, ‰È·¯¤ÔÓÙ·˜ àÙ¤ÏÂȈÙË çÌÔÚÊÈ¿ η› ÌÂÁ·ÏÂÖÔ». ^H ηٿÛÙ·ÛË ·éÙ‹ àӷʤÚÂÙ·È ÛÙ›˜ „‡ÙÈΘ çٷۛ˜ ÙáÓ ‰·ÈÌfiÓˆÓ, ηıÒ˜ ì ≤ÎÙË âÓ¤ÚÁÂÈ·, Ùfi «TÈʤÚÂı», ıˆÚÂÖÙ·È ‡ÏË ÁÈ¿ Ù‹Ó ÂúÛÔ‰Ô ÛÙfi «™˘Ì·ÓÙÈÎfi NÔÜ» η› «öÓ‰ÂÈÍË ¬ÙÈ ï Ì˘Ô‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù‹Ó ÚÔÛÔ¯‹ àfi ö͈ Úfi˜ Ù¿ ̤۷», àÙÂÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù‹Ó «àÎÙÈÓÔ‚fiÏÔ ÌÔÚÊ‹», ̤¯ÚÈ Ó¿ ·åÛı·ÓıÂÖ ï ú‰ÈÔ˜ ıÂfi˜18. òEÌ‚ÏËÌ· ÙÔÜ \AÚ¯¤ÁÔÓÔ˘ \AÓıÚÒÔ˘ õ \A‰¿Ì K·‰ÌfiÓ öÁÈÓ η› ì ™‚¿ÛÙÈη, ì ïÔ›· Ù·˘Ù›ÛÙËΠÛÙ‹Ó Î·Ì·ÏÈÛÙÈ΋ Ì·Á›· ̤ Ùfi ÁÚ¿ÌÌ· òAÏÂÊ, ÙfiÓ «Ï˘ÙÚˆÙ‹ Ù·ÜÚÔ» õ «àÛÙÚ·‹»19. òEÙÛÈ ì «™‚¿ÛÙÈη» õ «òAÏÂÊ» õ «111» õ «Aum» (Ùfi BÚ¿¯Ì·Ó ÙáÓ \IÓ‰Ô˘˚ÛÙáÓ) ıˆÚÂÖÙ·È Ùfi ۇ̂ÔÏÔ Î·› ï àÚÈıÌfi˜ ÙÔÜ «\AÁÁ¤ÏÔ˘ ÙÔÜ ≠HÏÈÔ˘» õ «^HÏÈ·ÎÔÜ §fiÁÔ˘»20, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÜ ^EˆÛÊfiÚÔ˘. ™‡Ìʈӷ ̤ Ù‹Ó Blavatksy, Ù‹Ó î‰Ú‡ÙÚÈ· Ùɘ £ÂÔÛÔÊÈÎɘ ^EÙ·ÈÚ›·˜, ì Û‚¿ÛÙÈη ̤ ÙÔ‡˜ ‰‡Ô ôÍÔÓ¤˜ Ù˘, Ù‹Ó ≈ÏË Î·› Ùfi ÓÂÜÌ·, àÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Ùfi «™Ê˘Ú› Ùɘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜», Ùfi ïÔÖÔ «Ì¤ Ù‹Ó Û˘ÓÂ¯É Î›ÓËÛË Î·› Ù‹Ó â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔÜ àfiÚ·ÙÔ˘ Îfi-

12. BÏ. Miller, R. & Miller, I. (1982). The Holistic Qabala: A Contemporary Guide To Magick. The New Enlightenment, A Journal of Social and Meatphysical Inquiry. 13. BÏ. Cherubim, D. (1992). The Hexagram of Magick. Thelemic Order and Temple of the Golden Dawn. 14. AéÙfiıÈ. Cherubim, D. (1991. Concerning the Numbers & the Words of the Book of the Law. Thelemic Order and Temple of the Golden Dawn, in association with New Falcon Publications & the Israel Regardie Foundation, Inc. 15. Hall, M.P. (1928). The Secret Teaching of All Ages. Kohler K. (1906). Akiba Ben Joseph, Alphabet of. Jewish Encyclopedia. 16. BÏ. Genger B (2003). The Supreme Ritual of the Aeon, Commentary. 17. BÏ. AéÙfiıÈ. 18. BÏ. Miller, R. & Miller, I. (1982). The Holistic Qabala: A Contemporary Guide To Magick. 19. BÏ. Crowley, A. (1911). Gematria. The Equinox, Vol. I, No 5. 20. BÏ. Cherubim, D. (1991). Concerning the Numbers & the Words of the Book of the Law.

9


 ¶APAKATA£HKH

ÛÌÔ˘ ÙáÓ ‰˘Ó¿Ìˆӻ ‰›ÓÂÈ ÂéÏÔÁ›· η› Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù‹ «Ó¤· ÁÉ» η› ÙfiÓ «Ó¤Ô ÔéÚ·Ófi», âÓá àÔÙÂÏÂÖ «Ùfi ôÏÊ· η› Ùfi è̤Á· Ùɘ Û˘Ì·ÓÙÈÎɘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎɘ ΛÓËÛ˘»21. òEÙÛÈ ï ‰È¿‚ÔÏÔ˜, Ô‡ ÌÈÛÂÖ ÙfiÓ £Âfi η› Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· TÔ˘, ‰È‰¿ÛÎÂÈ ¬ÙÈ ï £Âfi˜ ÂrÓ·È ≤Ó· «T›ÔÙ·» àfi Ùfi ïÔÖÔ âÎÔÚ‡ÔÓÙ·È ‰È\ àÔÚÚÔɘ Ù¿ ¿ÓÙ· η› ÛÙfi ïÔÖÔ ¬Ï· ı¿ âÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó22, ̤ Ù‹Ó Î›ÓËÛË Ùɘ ™‚¿ÛÙÈη˜, Ô‡ ÂrÓ·È ï ú‰ÈÔ˜, ÁÈ¿ Ó¿ Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ó ≤Ó· Ù›ÔÙ·. ™‡Ìʈӷ ̤ ÙfiÓ ≠AÁÈÔ ^IfiÏ˘ÙÔ ï àÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜ ôÏψÛÙ ı¿ ÚÔ-

AP.

78

Û·ıÂÖ Ó¿ ÌÈÌËıÂÖ Û¤ ¬Ï· ÙfiÓ K‡ÚÈÔ Î·›, ¬ˆ˜ ï XÚÈÛÙfi˜ ö‰ˆÛ «ÙÔÖ˜ Âå˜ ·éÙfiÓ ÈÛÙ‡ԢÛÈ ÙfiÓ Ù›ÌÈÔÓ Î·› ˙ˆÔÔÈfiÓ ÛÙ·˘ÚfiÓ Î·› ·éÙfi˜ ïÌÔ›ˆ˜ ‰ÒÛÂÈ Ùfi ë·˘ÙÔÜ ÛËÌÂÖÔÓ»23. ™‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· ̤ ÙfiÓ Scholem Ùfi ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ¿ Ù‹Ó ÂéÚ›· ‰È¿‰ÔÛË ÙÔÜ «ôÛÙÚÔ˘ ÙÔÜ ¢·˘˝‰» ÙfiÓ 19Ô ·åÒÓ· qÙ·Ó ì âÈı˘Ì›· ÙáÓ \IÔ˘‰·›ˆÓ Ó¿ ÌÈÌËıÔÜÓ ÙÔ‡˜ XÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, ηıÒ˜ «‚ϤÔÓÙ·˜ ·ÓÙÔÜ Ùfi ۇ̂ÔÏÔ ÙÔÜ XÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔÜ, ö„·¯Ó·Ó Ó¿ ‚ÚÔÜÓ ≤Ó· ۇ̂ÔÏÔ ÙÔÜ \IÔ˘‰·˚ÛÌÔÜ»24.

^H ¶·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ·Ú·Î·ÏÂÖ ÁÈ¿ Ù‹ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Û·˜ °È¿ Ù‹Ó àÔÛÙÔÏ‹ Ùɘ Û˘Ó‰ÚÔÌɘ Û·˜ (âÛˆÙÂÚÈÎÔÜ 10 ÂéÚÒ, â͈ÙÂÚÈÎÔÜ 30 ÂéÚÒ Î·› K‡ÚÔ˘ 15 ÂéÚÒ) ÌÔÚÂÖÙ ӿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Ù‹Ó öÓıÂÙË Ù·¯˘ÏËڈ̋ (âÌÂÚȤ¯ÂÙ·È Û¤ ‰‡Ô Ù‡¯Ë Ùɘ ¶·Ú·Î·Ù·ı‹Î˘ âÙËÛ›ˆ˜), ì ïÔ›· ö¯ÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ àfi Ù›˜ ôÏϘ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈΤ˜ âÈÙ·Á¤˜ õ Ó¿ ηٷı¤ÛÂÙ ¯Ú‹Ì·Ù· Û¤ ≤Ó·Ó àfi ÙÔ‡˜ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô‡ àÓ·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·ÙˆÙ¤Úˆ: \EıÓÈ΋ TÚ¿Â˙·: 421/614374-15 η› Alpha TÚ¿Â˙· ¶›ÛÙˆ˜: 815-002101-039454. ^H àfi‰ÂÈÍË Û˘Ó‰ÚÔÌɘ õ ‰ˆÚÂĘ ÌÔÚÂÖ Ó¿ âÈÛ˘Ó·ÊıÂÖ ÛÙ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Û·˜ ‰‹ÏˆÛË, ÁÈ¿ Ó¿ âÎ¤ÛÂÈ Ùfi ÔÛfi ·éÙfi àfi Ù‹Ó \EÊÔÚ›·.

°Ú¿ÊÂÙ ηı·Ú¿ Ù¿ ÛÙÔȯÂÖ· Û·˜ \E¿Ó ÛÙ›ϷÙ ̛· ÊÔÚ¿ ÛÙ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔÜ öÙÔ˘˜ Ù‹ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Û·˜ ÛÙ‹Ó ¶·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË, àÁÓÔÉÛÙÂ Ù‹Ó Ù·¯˘ÏËڈ̋ Ô‡ ı¿ ‚ÚÂÖÙ ÁÈ¿ ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ âÓÙfi˜ ÙÔÜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔÜ. °È¿ ÏfiÁÔ˘˜ Ú·ÎÙÈÎÔ‡˜ ‚¿˙Ô˘Ì ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ùfi ¯ÚfiÓÔ Ù‹Ó öÓıÂÙË Ù·¯˘ÏËڈ̋ Û¤ ¬Ï· Ù¿ àÓÙ›Ù˘· ÙÔÜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜ Ùɘ ¶·Ú·Î·Ù·ı‹Î˘. AéÙfi ‰¤Ó ÛËÌ·›ÓÂÈ ¬ÙÈ ı¿ ÛÙ›ÏÂÙ ÁÈ¿ ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹. ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ùfi ¯ÚfiÓÔ Á›ÓÂÙ·È Î·› ì àÔÛÙÔÏ‹ ÙáÓ àԉ›ÍÂˆÓ Û¤ ¬ÛÔ˘˜ öÛÙÂÈÏ·Ó Û˘Ó‰ÚÔÌ‹. ¶·Ú·Î·ÏÔÜÌ ÛÙfi öÓÙ˘Ô Ùɘ Ù·¯˘ÏËÚˆÌɘ Ó¿ ÁÚ¿ÊÂÙ ηı·Ú¿ ÛÙ‹ ı¤ÛË «\AÔÛÙÔϤ·˜» Ù¿ ÛÙÔȯÂÖ· Û·˜, öÙÛÈ ¬ˆ˜ àÓ·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ‹Ó âÙÈΤٷ Ùɘ ¶·Ú·Î·Ù·ı‹Î˘ Ô‡ Ï·Ì‚¿ÓÂÙÂ. \E¿Ó ôÏÏ· ÛÙÔȯÂÖ· àÓ·ÁÚ¿ÊÔ˘Ì âÌÂÖ˜ ÛÙ‹Ó âÙÈΤٷ ÛÙfiÓ Ê¿ÎÂÏÔ Ùɘ ¶·Ú·Î·Ù·ı‹Î˘ η› ôÏÏ· âÛÂÖ˜ ÛÙ‹Ó Ù·¯˘ÏËڈ̋ Ô‡ ÌĘ ÛÙ¤ÏÓÂÙÂ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂÖÙ·È Úfi‚ÏËÌ·. ¶·Ú·Î·ÏÔÜÌ â›Û˘ Ó¿ ÁÚ¿ÊÂÙ Ùfi ÙËϤʈÓfi Û·˜.

21. BÏ. Blavatsky, H.P. (1888). The Secret Doctrine: The Synthesis of Science, Religion, and Philosophy. vol. 2. Madras, Pasadena: Theosophical University Press Online Edition, ÛÂÏ. 99-100. 22. BÏ. Scholem, G. (1987). Origins of the Kabbalah (trs Allan Arkush, 1st ed 1962). Princeton: Jewish Publication Society, ÛÂÏ. 449. 23. ^IÔχÙÔ˘, §fiÁÔ˜ ÂÚ› Ùɘ Û˘ÓÙÂÏ›·˜ ÙÔÜ ÎfiÛÌÔ˘ η› ÂÚ› ÙÔÜ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘, PG 10, 921B. 24. BÏ. Scholem, G. (1949). The Curious History of the Six-Pointed Star. Commentary 8, ÛÂÏ. 250.

10


MA´O™-IOYNIO™ 2011 

 E£NIKH MNHMH  M¤ àÊÔÚÌ‹ Ù‹Ó â¤ÙÂÈÔ Ùɘ êÏÒÛˆ˜ Ùɘ ¶fiψ˜, 29 M·˝Ô˘ 1453 O TE§EYTAIO™ ¶A§AIO§O°O™* ÙÔÜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ BÈ˙˘ËÓÔÜ – TfiÓ Âr‰Â˜ ̤ Ù¿ \Ì¿ÙÈ· ÛÔ˘, ÁÈ·ÁÈ¿, ÙfiÓ B·ÛÈϤ·, õ Ì‹ˆ˜ η› Û¤ \Ê¿ÓËÎÂ, Û¿Ó ùÓÂÈÚÔ Ó¿ \ÔÜÌÂ, Û¿Ó ·Ú·ÌÜıÈ Ù¿¯·; – TfiÓ Âr‰· ̤ Ù¿ \Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘, óÛ¿Ó Î·› Û¤Ó· Ó¤·, Ä Ó¿ ÁÂÓá \ηÙfi ¯ÚÔÓá, ÎÈ’ àÎfiÌ· Ùfi \ı˘ÌÔÜÌ·È, Û¿Ó ÓpÙ·Ó ¯ı¤˜ \ÌÔÓ¿¯·. ™Ù‹Ó ¶fiÏË, ÛÙ‹Ó XÚ˘ÛfiÔÚÙ·, ÛÙfiÓ ‡ÚÁÔÓ àfi οÙÔ˘, ÂrÓ’ ≤Ó· Û‹Ï·ÈÔ Ï·Ù‡, \ÛÙڈ̤ÓÔ Û¿Ó ·Ï¿ÙÈ, Û¿Ó ±ÁÈÔ ·Ú·ÎÎÏÉÛÈ. K·Ó¤Ó·˜ TÔÜÚÎÔ˜ ‰¤Ó \ÌÔÚÂÖ Ó¿ ÎÚ·ÙËıFÉ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ηÓ›˜ Ùɘ ÛȉÂÚfiÔÚÙ·˜ Ó·ñÚFÉ Ùfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ, Ó¿ ÷Ä Ó¿ Ùfi ÌËÓ‡ÛFË. MfiÓÔ Î·Ó¤Ó·˜ XÚÈÛÙÈ·Ófi˜, ηӤӷ˜ ÔÜ Ùfi \ͤÚÂÈ, ÂÚÓ÷Ä \’ ·éÙÔÜ ÎÚ˘Ê¿ ÎÚ˘Ê¿ η› ÙfiÓ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘ οÓÂÈ Ì¤ Êfi‚Ô Î·› Ì’ âÏ›‰·. òEÙÛÈ ÎÈ’ âÁÒ, ‚·ÛÙÔ‡ÌÂÓË ÛÙfi ·ÙÚÈÎfi ÌÔ˘ ¯¤ÚÈ, âÉÁ· η› \ÚÔÛ·ÓËÛ·, K·› ≒ ·éÙÔÜ Ì’ âÊ¿ÓË òO¯È Ì’ âÊ¿ÓË! Er‰·: M¤Û’ ÛÙfi ÛÎÔÙ¿‰È Ùfi ‚·ı‡ ≤Ó’ ôÛÙÚÔ, Û¿Ó Ï˘¯Ó¿ÚÈ, Û¿Ó Ì›· ÊÏfiÁ· Ì˘ÛÙÈ΋, à’ ÙfiÓ £Âfi àÓ·Ì̤ÓË, Á·Ï¿˙È· Ï¿Ì„Ë ¯‡ÓÂÈ. K·› ʤÁÁÂÈ Ù‹Ó Ï¢Îfi¯ÏˆÌË ÙÔÜ B·ÛÈϤˆ˜ ¯¿ÚË, ÔÜ Ì¤ ÎÏÂÈṲ̂ӷ ‚Ϥʷڷ âÍ·ψ̤ÓÔ˜ ̤ÓÂÈ ÛÙ‹Ó àÚÁ˘Ú‹ ÙÔ˘ ÎÏ›ÓË. – \A¤ı·ÓÂ, ÁÈ·ÁÈ¿; – ¶ÔÙ¤, ·È‰¿ÎÈ ÌÔ˘! KÔÈÌÄÙ·È, ÎÔÈÌÄÙ·È ÌfiÓÔ! T‹Ó ¯Ú˘Û‹ ÎÔÚÒÓ· ÛÙfi ÎÂÊ¿ÏÈ, Ùfi ÛÎÉÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÙfi ¯¤ÚÈ. K·›, Û¿Ó ·ÏFËÔ› ÙÔ˘ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ, ÈÛÙÔ› ÙÔ˘ ·Ú·ÛٿٷÈ,

* \Afi Ù‹Ó ™˘ÏÏÔÁ‹ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙÔÜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ BÈ˙˘ËÓÔÜ Ì¤ Ù›ÙÏÔ \AÙı›‰Â˜ AsÚ·È, ÙÚ›ÙË ‰ËÌ҉˘ öΉÔÛȘ, âÓ §ÔÓ‰›Óˇˆ 1884, ÛÛ. 59-63. ¢È·ÙËÚ‹Û·ÌÂ Ù‹Ó çÚıÔÁÚ·Ê›· ÙÔÜ ÚˆÙÔÙ‡Ô˘.

11


 ¶APAKATA£HKH

ÛÙ¿ ÛÙ‹ıË Ù’ ï ™Ù·˘Ú·ÂÙfi˜, ÛÙ¿ fi‰È· ÙÔ˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ‰ÈΤʷÏÔ \•·ÊÙ¤ÚÈ. \E¿Ó’ à’ Ùfi ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘, ì àÛ›‰· ·Ú·ÛÙ¤ÎÂÈØ ÎÈ’ âÎÂÖ ÔÜ Ùfi ¯Ú˘ÛfiÏÂÎÙÔ, Ùfi „ËʈÙfi ˙ˆÓ¿ÚÈ Ù‹Ó Ì¤ÛË ÙÔ˘ η٤¯ÂÈ, Û¿Ó àÛÙÚ·‹ \’ à¤ÌÂÈÓ ¯ˆÚ›˜ àÛÙÚÔÂϤÎÈ, ˙ÂÚ‚È¿, \ˆ˜ οÙÔ˘ ÎÚ¤ÌÂÙ·È Ù’ àÛÙÚ·ÊÙÂÚfi ıËοÚÈ– ̤۷ Û·ı› ‰¤Ó ö¯ÂÈ! – °È·Ù›, ÁÈ·ÁÈ¿; ¶ÔÜ ÂrÓ·› ÙÔ; – B·Ì̤ÓÔ Ì¤Û’ ÛÙfi ·xÌ·, àÎfiÌ’ \ˆ˜ ÙÒÚ· \‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û’ ëÓfi˜ àÁÁ¤ÏÔ˘ ¯¤ÚÈ, ÛÙfiÓ ÔéÚ·Ófi â¿ÓÔ˘... òHÙ·Ó ÙfiÙ ÔÜ ì TÔ˘ÚÎÈ¿ Ù‹Ó ¶fiÏËÓ âÔϤ̷. M¤Û· ÌÈ¿ ÊÔ‡¯Ù· âχıÂÚÔÈ, à’ ö͈ ̇ÚÈÔ àÛΤÚÈ, Ôî ÛÎÏ¿‚ÔÈ ÙÔÜ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˘. KÈ’ ï Mˆ¯·Ì¤Ù ï ú‰ÈÔ˜ ÙÔ˘ ¿ ÛÙ’ ôÁÚÈfi ÙÔ˘ ôÙÈ – ¢fi˜ ÌÔ˘ Ùɘ ¶fiÏ˘ Ù¿ ÎÏÂȉȿ! ÙÔÜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÎÚ¿˙ÂÈ, η› Ùfi Û·ı› ÛÔ˘ ‰fi˜ ÌÔ˘! – òEÏ· η› ¿Ú’ Ù·! ϤÁ’ ·éÙfi˜, ÙÔÜ TÔ‡ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ÌÔ˘¯Ù¿ÙË \EÁÒ ‰¤Ó ‰›Óˆ Ù›ÔÙÂ! T›ÔÙ’, âÓfiÛˇˆ ‚Ú¿˙ÂÈ ÌÈ¿ ÛÙ¿ÏÏ· Á·ÖÌ· âÓÙfi˜ ÌÔ˘!– K’ âÚfi‚·Ï·Ó Ù¿ Ï¿‚·Ú·, ÎÈ’ àÚ¯›ÓËÛÂÓ ì Ì¿¯Ë! ™·Ú¿ÓÙ· \̤ڷȘ ÔÏÂÌÔÜÓ, Û·Ú¿ÓÙ· \ÌÂÚÔÓ‡¯ÙÈ· ¯Ù˘ÈÔÜÓÙ·È Î·› ¯Ù˘ÔÜÓÂ, Ôî TÔÜÚÎÔÈ Û¿Ó Ù¿ ·̷ٷ ÎÈ’ Ôî XÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Û¿Ó ‚Ú¿¯ÔÈ. KÈ’ ÔûÙ ÙáÓ ºÚ¿ÁÎˆÓ ÚÔ‰ÔÛÈ·›˜, ÔûÙ ÙáÓ ÊÏ¿ÚˆÓ ‰›¯Ù˘· ÙfiÓ B·ÛÈϤ· ÛÂÈÔÜÓÂ. \A’ Ù·›˜ Û·Ú¿ÓÙ· ÎÈ’ ≈ÛÙÂÚ· £Âfi˜ ÙfiÓ ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÂÈ: –°È¿ ÙÔÜ Ï·ÔÜ Ù¿ Îڛ̷ٷ, ÂrÓ·È ÁÚ·ÊÙfi Ó¿ Á›ÓFË, ÚÔÛ·ӷ ÙfiÓ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ!– M’ ·éÙfi˜, Ùfi ¯¤ÚÈ ÛÙfi Û·ı›, ÂÈÛÌfiÓÂÙ·ÈØ ‰¤Ó ı¤ÏÂÈ! –¶Ú›Ó \ÌÚfi˜ Û¤ TÔÜÚÎÔ Ù‡Ú·ÓÓÔ Ùfi ÁfiÓ·Ùfi ÌÔ˘ ÎÏ›ÓFË, \¤˜ οÏÏÈÔ Ó’ àÔı¿Óˆ!– òEÍ’ à’ Ùfi οÛÙÚÔ ¯‡ÓÂÙ·È Ì¤ Û¿ı· Á˘Ìӈ̤ÓË, η› ÛÊ¿˙ÂÈ TÔ‡ÚÎˆÓ \ηÙÔÛÙ·Ö˜ ÎÈ’ \AÁ·ÚËÓáÓ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜– \EÎÂÖÓÔ˜ ÎÈ’ ï ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘. M¿ qÙ’ çÏ›ÁÔ˜ ï ÛÙÚ·Ùfi˜, ÎÈ’ Ôî ÚáÙÔÈ Ï·‚ˆÌ¤ÓÔÈ! òEÂÛ·Ó Ù’ àÚ¯ÔÓÙfiÔ˘Ï·Ø âʇÁ·Ó Ôî \PËÁ¿‰Â˜, 12

AP.

78


MA´O™-IOYNIO™ 2011 

ÎÈ’ à¤ÌÂÈÓÂÓ êÙfi˜ ÙÔ˘. ≠OÛÔ ÙfiÓ ˙ÒÓÔ˘Ó Ù¿ Û΢ÏÈ¿, ÙfiÛÔ ¯Ù˘÷Ä Î·› ÛÊ¿˙ÂÈ, Û¿Ó ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˜ ϤÔÓÙ·˜, Û¿Ó Ù›ÁÚË Ùɘ âÚ‹ÌÔ˘, ÔÜ Ù¿ ·È‰È¿ Ù˘ ÛÎÒÛÔ˘Ó. M¿ \ÎÂÖ ÙÔÜ ¤ÊÙÂÈ Ù’ ôÏÔÁÔ! K·› ¤ÊÙ’ ·éÙfi˜ η› ÎÚ¿˙ÂÈ: –¢¤Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ’ ≤Ó·˜ XÚÈÛÙÈ·Ófi˜ Ó¿ ¿Ú’ Ù‹Ó ÎÂÊ·Ï‹ ÌÔ˘, Ú›Ó ÄÓ Î·› ̤ ÛÎÏ·‚ÒÛÔ˘Ó;– MÈ¿ ÙÚ›¯·, η› ÙfiÓ \ÛÎfiÙˆÓÂÓ \AÚ¿ÈÎË ÏÂ›‰·! M¿ ‰¤Ó Ùfi õıÂÏ’ ï £Âfi˜. ¢¤Ó õıÂÏ Ӓ àÊ‹ÛFË ÙáÓ XÚÈÛÙÈ·ÓáÓ Ùfi °¤ÓÔ˜ ·åÒÓÈ· ‰›¯ˆ˜ ‚·ÛÈÏÂÈ¿ ÎÈ’ âÏ¢ıÂÚÈĘ âÏ›‰·. °È’ ·éÙfi ÚÔÛÙ¿˙’ ≤Ó’ ôÁÁÂÏÔ Ó¿ ÷Ä Ó¿ ÙfiÓ ‚ÔËı‹ÛFË, Û¿Ó qÙ·Ó Î˘Îψ̤ÓÔ˜. KÈ’ ·éÙfi˜ ÙfiÓ M·ÜÚÔ Ï·Î·Ù÷Ä, ÙfiÓ B·ÛÈϤ· ÁÏ˘ÙfiÓÂÈØ Ùfi ÎÔÊÙÂÚfi ÙÔ˘ Ùfi Û·ı› ÙÔÜ ·›ÚÓ’ àfi Ùfi ¯¤ÚÈ, ÙÔ‡˜ TÔ‡ÚÎÔ˘˜ ‰È·ÛÎÔÚ›˙ÂÈ. ¶¿ ÛÙ¿ ÏÂ˘Î¿ ÙÔ˘ Ù¿ ÊÙÂÚ¿ ÙfiÓ B·ÛÈϤ· ÛÎfiÓÂÈ, ̤ے ÛÙfi Ï·Ù‡ Ùfi Û‹Ï·ÈÔ, ÔÜ Û’ Âr·, ÙfiÓ ʤÚÂÈ, ÎÈ’ âÎÂÖ ÙfiÓ ÎÔÈÌ›˙ÂÈ. – K·› ÙÒÚ· È¿ ‰¤Ó ÂåÌÔÚÂÖ, ÁÈ·Áȿη, Ó¿ \͢Ó‹ÛFË; – òø ‚¤‚·È·! K·ÈÚÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜, ÛËÎfiÓÂÈ Ùfi ÎÂÊ¿ÏÈ, ÛÙfiÓ ≈ÓÔ ÙfiÓ ‚·ı‡ ÙÔ˘, η› ‚Ϥ’ ôÓ qÚıÂÓ ì ÛÙÈÁÌ‹, ü¯’ ï £Âfi˜ ïÚ›ÛÂÈ, η› ‚Ϥ’ ôÓ qÚı’ ï ôÁÁÂÏÔ˜ ÁÈ¿ Ó¿ ÙÔÜ Ê¤ÚFË ¿ÏÈ Ùfi ÎÔÊÙÂÚfi Û·ı› ÙÔ˘. – K·› ıôÚıË Ó·›, ÁÈ·Áȿη ÌÔ˘; – £ôÚıFÉ, ·È‰› ÌÔ˘, ıôÚıFË. K·› ¬Ù·Ó öÚıFË, Ù› ¯·Ú¿ ÛÙ‹Ó ÁÉ, ÛÙ‹Ó ÔåÎÔ˘Ì¤ÓË, Û’ ¬ÔÈÔ˘˜ ı¿ ˙ÔÜÓ ÙfiÙÂ! ¢ÈÏfi ÙÚÈÏfi ı¿ ¿ÚÔ˘ÌÂÓ ·éÙfi ÔÜ ÌĘ â¿ÚıË, Î’ ì ¶fiÏË, Î\ ì ^AÁÈ¿ÛÔÊÈ¿ ‰È΋ Ì·˜ ıÂÓ¿ Á¤ÓFË. – ¶fiÙÂ, ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘; ¶fiÙÂ; –≠OÙ·Ó ÙÚ·Ó¤„F˘, Á˘fiη ÌÔ˘, ÎÈ’ êÚÌ·ÙˆıFɘ, η› οÌF˘ ÙfiÓ ¬ÚÎÔ ÛÙ‹Ó \EÏ¢ıÂÚÈ¿, Û‡ ÎÈ’ ¬Ï’ ì ÓÂÔÏ·›·, Ó¿ ÛÒÛÂÙÂ Ù‹Ó ¯ÒÚ·.– TfiÙ ıÂÓôÚı’ ï ôÁÁÂÏÔ˜ ÎÈ’ àÁÁÂÏÈη› ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ó¿ \Ì‚ÔÜÓÂ, Ó¿ \͢Ó‹ÛÔ˘ÓÂ, Ó¿ \ÔÜÓ ÛÙfiÓ B·ÛÈϤ·, ᘠqÏı È¿ ì œÚ·! 13


 ¶APAKATA£HKH

AP.

78

KÈ’ ï B·ÛÈχ˜ ı¿ ÛËΈıFÉ Ù‹Ó Û¿ı· ÙÔ˘ ı¿ ‰Ú¿ÍFË, η›, ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Û·˜, ıÂÓ¿ \Ì‚FÉ ÛÙfi ÚáÙfi ÙÔ˘ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙfiÓ TÔÜÚÎÔ Ó¿ ¯Ù˘‹ÛFË. K·› ¯Ù‡· ¯Ù‡· ı¿ ÙfiÓ ÷Ä Ì·ÎÚ¿ Ó¿ ÙfiÓ ÂÙ¿ÍFË, ›Ûˆ ÛÙ‹Ó KfiÎÎÈÓË MËÏÈ¿, η› ›Û’ àfi ÙfiÓ ≥ÏÈÔ, ÔÜ È¿ Ó¿ Ì‹ Á˘Ú›ÛFË!



 ¶NEYMATIKH OIKO¢OMH  «K·› Ì‹Ó Í¯¿ÛÂȘ Ó¿ ÛÙ›ÏÂȘ Ùfi Â鯷ÚÈÛÙ‹ÚÈfi ÛÔ˘» Er‰· ÛÙfiÓ ≈ÓÔ ÌÔ˘ Ò˜ âÈÛΤÊıËη ÙfiÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ Î·› ≤Ó·˜ òAÁÁÂÏÔ˜ àӤϷ‚ ӿ ̤ ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ. ¶ÂÚ·ÙÔ‡Û·Ì ‰›Ï·-‰›Ï· Û¤ ÌÈ¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·úıÔ˘Û· ÁÂÌ¿ÙË Ì¤ \AÁÁ¤ÏÔ˘˜. ^O ôÁÁÂÏÔ˜ ï‰ËÁfi˜ ÌÔ˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙfiÓ ÚáÙÔ ÛÙ·ıÌfi âÚÁ·Û›·˜ η› ÂrÂ: «AéÙfi ÂrÓ·È Ùfi TÌÉÌ· ¶·Ú·Ï·‚ɘ. \E‰á ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ¬Ï˜ Ù›˜ ·åÙ‹ÛÂȘ, Ô‡ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙfiÓ £Âfi ̤ Ù‹ ÌÔÚÊ‹ ÚÔÛ¢¯É˜». KÔ›Ù·Í· Á‡Úˆ-Á‡Úˆ ÛÙfiÓ ¯áÚÔ. òEÛÊ˘˙ àfi ΛÓËÛË, ̤ ÙfiÛÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ \AÁÁ¤ÏÔ˘˜ Ó¿ ‚Á¿˙Ô˘Ó Î·› Ó¿ Ù·ÍÈÓÔÌÔÜÓ ·åÙ‹ÛÂȘ ÁÚ·Ì̤Ó˜ Û¤ çÁÎÒ‰ÂȘ ÛÙÔւ˜ àfi ¯·ÚÙÈ¿ η› ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·, àfi àÓıÚÒÔ˘˜ Û¤ ¬ÏÔ ÙfiÓ ÎfiÛÌÔ. MÂÙ¿ ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ۤ ≤Ó· Ì·ÎÚ‡ ‰È¿‰ÚÔÌÔ, ̤¯ÚÈ Ô‡ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙfiÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ·ıÌfi. ^O ôÁÁÂÏÔ˜ ÌÔÜ ÂrÂ: «AéÙfi ÂrÓ·È Ùfi TÌÉÌ· ™˘Û΢·Û›·˜ η› ¶·Ú¿‰ÔÛ˘. \E‰á Ôî ¯¿Ú˜ η› Ôî Â鯤˜, Ô‡ ö¯Ô˘Ó ˙ËÙËıÂÖ, ÚÔˆıÔÜÓÙ·È Î·› ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Û¤ ·éÙÔ‡˜ Ô‡ Ù›˜ ˙‹ÙËÛ·Ó». ¶ÚfiÛÂÍ· η› ¿ÏÈ fiÛË Î›ÓËÛË Âr¯Â η› â‰á. \A̤ÙÚËÙÔÈ òAÁÁÂÏÔÈ ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ÛÎÏËÚ¿, àÊÔÜ Âr¯·Ó ˙ËÙËıÂÖ ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ âÈı˘Ì›Â˜ η› Û˘Û΢¿˙ÔÓÙ·Ó, ÁÈ¿ Ó¿ ·Ú·‰ÔıÔÜÓ ÛÙ‹ ÁÉ. T¤ÏÔ˜, ÛÙ‹Ó ôÎÚË ëÓfi˜ Ì·ÎÚÔÜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘, ÛÙ·Ì·Ù‹Û·Ì ÛÙ‹Ó fiÚÙ· ëÓfi˜ Ôχ ÌÈÎÚÔÜ ÛÙ·ıÌÔÜ. ¶Úfi˜ ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ öÎÏËÍË ÌfiÓÔ ≤Ó·˜ òAÁÁÂÏÔ˜ ηıfiÙ·Ó âÎÂÖ, ¯ˆÚ›˜ Ó¿ οÓÂÈ ÔéÛÈ·ÛÙÈο Ù›ÔÙ·. «AéÙfi ÂrÓ·È Ùfi TÌÉÌ· ÙáÓ E鯷ÚÈÛÙÈáÓ», ÌÔÜ Âr ÛÈÁ·Ó¿ ï Ê›ÏÔ˜ ôÁÁÂÏfi˜ ÌÔ˘. òE‰ÂȯÓ ϛÁÔ ÓÙÚÔÈ·Ṳ̂ÓÔ˜. «¶á˜ Á›ÓÂÙ·È ·éÙfi; ¢¤Ó ñ¿Ú¯ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ â‰á;», ÚÒÙËÛ·. «ErÓ·È Ï˘ËÚfi», àÓ·ÛÙ¤Ó·Í ï òAÁÁÂÏÔ˜. «\AÊÔÜ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù›˜ ¯¿Ú˜ ÙÔ˘˜ Ôî ôÓıÚˆÔÈ, Ôχ Ï›ÁÔÈ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Â鯷ÚÈÛÙ‹ÚÈ·». «¶á˜ ÌÔÚÂÖ Î¿ÔÈÔ˜ Ó¿ Â鯷ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙfiÓ £Âfi ÁÈ¿ Ù›˜ ÂéÏÔÁ›Â˜ Ô‡ ·Ú¤Ï·‚Â;», ÚÒÙËÛ· ¿ÏÈ. «¶Ôχ êÏ¿», à¿ÓÙËÛÂ. «XÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ó¿ ÂÖ˜: E鯷ÚÈÛÙá, £Â¤ ÌÔ˘!» «K·› ÁÈ¿ Ù› àÎÚȂᘠÚ¤ÂÈ Ó¿ Â鯷ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ;» «òAÓ ö¯ÂȘ ÙÚfiÊÈÌ· ÛÙfi „˘ÁÂÖÔ ÛÔ˘, ÚÔܯ· ÛÙ‹Ó Ï¿ÙË ÛÔ˘, ÌÈ¿ ÛÙ¤ÁË ¿Óˆ à’ Ùfi ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÔ˘ η› ≤Ó· ̤ÚÔ˜ ÁÈ¿ Ó¿ ÎÔÈÌËıÂÖ˜...ÂrÛ·È ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˜ àfi Ùfi 75% ·éÙÔÜ ÙÔÜ ÎfiÛÌÔ˘». 14


MA´O™-IOYNIO™ 2011 

«òAÓ ö¯ÂȘ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙ‹Ó ÙÚ¿Â˙·, ÛÙfi ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÛÔ˘ η› Ï›Á· ΤÚÌ·Ù· Û\ ≤Ó· È·Ù¿ÎÈ... ÂrÛ·È àÓ¿ÌÂÛ· ÛÙfi 8% ÙáÓ àÓıÚÒˆÓ Ô‡ ÂéËÌÂÚÔÜÓ». «òAÓ Í‡ÓËÛ˜ Û‹ÌÂÚ· Ùfi Úˆ˝ ̤ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ñÁ›· àfi ¬ÙÈ àÚÚÒÛÙÈ·... ÂrÛ·È Èfi ÂéÏÔÁË̤ÓÔ˜ àfi ¬ÛÔ˘˜ ‰¤Ó ı¿ âÈ˙‹ÛÔ˘Ó ÎôÓ ó˜ ·éÙ‹ Ù‹ ̤ڷ». «òAÓ ÔÙ¤ ‰¤Ó ‚›ˆÛ˜ Ù‹Ó âÌÂÈÚ›· ÙÔÜ Êfi‚Ô˘ ÙÔÜ ÔϤÌÔ˘, Ùɘ ÌÔÓ·ÍÈĘ, Ùɘ Ê˘Ï·Îɘ, Ùɘ àÁˆÓ›·˜ ÙÔÜ ‚·Û·ÓÈÛÌÔÜ Î·› Ùɘ ÛÔ˘‚ÏÈĘ Ùɘ ›ӷ˜... ÂrÛ·È ÌÚÔÛÙ¿ àfi 700 ëηÙÔÌ̇ÚÈ· àÓıÚÒÔ˘˜ ·éÙɘ Ùɘ Áɘ». «òAÓ ÌÔÚÂÖ˜ Ó¿ ÚÔÛ¢¯ËıÂÖ˜ Û\ ≤Ó·Ó Ó·fi, ¯ˆÚ›˜ Ùfi Êfi‚Ô Ùɘ â›ıÂÛ˘, Ùɘ Û‡ÏÏ˄˘, õ Ùɘ âÎÙ¤ÏÂÛ˘... ı¿ Û¤ ˙ËÏÂ‡Ô˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÂÚ›Ô˘ 3 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ôÓıÚˆÔÈ ÛÙfiÓ ÎfiÛÌÔ». «òAÓ Ôî ÁÔÓÂÖ˜ ÛÔ˘ ÂrÓ·È àÎfiÌ· ˙ˆÓÙ·ÓÔ› η› ÂrÓ·È àÎfiÌ· ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ... ÂrÛ·È Û¿ÓÈÔ˜». «òAÓ ÌÔÚÂÖ˜ Ó¿ ÎÚ·ÙĘ Ùfi ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÔ˘ „ËÏ¿ η› Ó¿ ¯·ÌÔÁÂÏĘ... ‰¤Ó ÂrÛ·È ï ηÓfiÓ·˜, ÂrÛ·È ì âÍ·›ÚÂÛË ÁÈ¿ ¬ÏÔ˘˜ ¬ÛÔ˘˜ ˙ÔÜÓ Ì¤Û· ÛÙ‹Ó àÌÊÈ‚ÔÏ›· η› ÛÙ‹Ó àfiÁÓˆÛË». «K·› ôÓ ‰È·‚¿˙ÂȘ ÙÒÚ· ·éÙfi Ùfi Ì‹Ó˘Ì·, ÌfiÏȘ öÏ·‚˜ ÌÈ¿ ‰ÈÏ‹ ÂéÏÔÁ›·, ÁÈ·Ù› ÛÔÜ Ùfi ö‰ˆÛ οÔÈÔ˜ Ô‡ Û\ àÁ·¿ÂÈ Î·› ÁÈ·Ù› ÂrÛ·È Èfi Ù˘¯ÂÚfi˜ àfi 2 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· àÓıÚÒÔ˘˜, Ô‡ ‰¤Ó ͤÚÔ˘Ó ÎôÓ Ó¿ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó». –«K·Ù¿Ï·‚·. K·› ÙÒÚ· Ù› οӈ; ¶á˜ ÌÔÚá Ó\ àÚ¯›Ûˆ;». – «N¿ ÂÖ˜ ηÏË̤ڷ», ÌÔÜ ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û ï ôÁÁÂÏfi˜ ÌÔ˘. «N¿ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù›˜ ÂéÏÔÁ›Â˜ ÛÔ˘ η› Ó¿ ÂÚ¿ÛÂȘ ·éÙfi Ùfi Ì‹Ó˘Ì· η› Û¤ ôÏÏÔ˘˜ àÓıÚÒÔ˘˜, ÁÈ¿ Ó¿ ÙÔ‡˜ ı˘Ì›ÛÂȘ fiÛÔ ÂéÏÔÁË̤ÓÔÈ ÂrÓ·È». «K·› Ì‹Ó Í¯¿ÛÂȘ Ó¿ ÛÙ›ÏÂȘ Ùfi Â鯷ÚÈÛÙ‹ÚÈfi ÛÔ˘».

 BIB§IO¶APOY™IA™H 



PøMNIO™, ¢ÈÌËÓÈ·ÖÔ N·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙÔÜ K¤ÓÙÚÔ˘ ^EÓfiÙËÙÔ˜ η› MÂϤÙ˘-¶ÚÔ‚ÔÏɘ ÙáÓ àÍÈáÓ Ì·˜ «^Eӈ̤ÓË PˆÌËÔÛ‡ÓË», ÙÂܯԘ 1, M¿˚Ô˜- \IÔ‡ÓÈÔ˜ 2011. M¤ Ôχ ¯·Ú¿ ÎÚ·ÙÔÜÌ ÛÙ¿ ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Ùfi ÚáÙÔ ÙÂܯԘ ÙÔÜ àÍÈfiÏÔÁÔ˘ η› ηϷ›ÛıËÙÔ˘ Ó·ÓÈÎÔÜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔÜ PˆÌÓÈfi˜. Tfi ÚÔÏÔÁÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔÜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔÜ, Ùfi ïÔÖÔ Î·› ·Ú·ı¤ÙÔ˘ÌÂ, àÔÙÂÏÂÖ ÓÔÌ›˙Ô˘ÌÂ Ù‹Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘. «Tfi àÚÙÈÛ‡ÛÙ·ÙÔ ÓÂÔ·Á¤˜ ™ˆÌ·ÙÂÖÔ Ì·˜ H ENøMENH PøMHO™YNH (E.Pø.)

àfi Ù‹Ó àÚ¯‹ ö‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙfiÓ ÙÔ̤· Ùɘ ÓÂfiÙËÙÔ˜. ¢¤Ó ñÔÏfiÁÈÛ ÎfiÔ˘˜ η› öÍÔ‰· ÁÈ¿ Ó¿ ÚÔÛʤÚÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ¯ˆÚ›˜ àÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·. ^H àÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·› ï âÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙáÓ Ó¤ˆÓ ñÉÚÍÂ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋. ^ø˜ ̤ÏË Ùɘ E.Pø. η› Û˘Ó¿Ì· ó˜ Ó¤ÔÈ, ·È‰·ÁˆÁÔ› η› ÁÔÓÂÖ˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙ‹Ó öΉÔÛË ÙÔÜ Ó·ÓÈÎÔÜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔÜ PˆÌ-ÓÈfi˜, Ùfi ÚáÙÔ ÙÂܯԘ ÙÔÜ ïÔ›Ô˘ ÎÚ·ÙÄÙ õ‰Ë ÛÙ¿ ¯¤ÚÈ· Û·˜. EéÂÏÈÛÙÔÜÌ ·éÙfi Ùfi ÌÈÎÚfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ó¿ àÔ‚ÂÖ Á¤Ê˘Ú· âÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ η› ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙáÓ Ó¤ˆÓ. ErÓ·È ÌÂÁ¿ÏË ‚Ô‹ıÂÈ· η› ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÁÈ\ ·éÙÔ‡˜ Ó¿ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó 15


 ¶APAKATA£HKH

η› ôÏÏÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ̤ Ù¿ ú‰È· âӉȷʤÚÔÓÙ· Ì¤Ûˇˆ ÙÔÜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔÜ. N¿ àÔÙÂϤÛÂÈ ÊˆÓ‹ ·Ú‹ÁÔÚË Ì¤Û· ÛÙfi ÁÂÓÈÎfi Îϛ̷ àÔÁÔ‹Ù¢Û˘ Ô‡ ˙ÔÜÌÂ, ‰Â›ÎÙË ÛÙ‹ Û‡Á¯ÚÔÓË B·‚˘ÏÒÓ· ÁÈ¿ Ó¿ Ì‹Ó ¯¿ÛÔ˘Ó ÙfiÓ ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓÔ Î·› Û›ÁÔ˘ÚÔ ‰ÚfiÌÔ. \E›Û˘ Ó¿ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÚfiÙ˘· (êÁ›Ô˘˜, ≥ڈ˜, ÂéÂÚÁ¤Ù˜) Ô‡ Û·Ó›˙Ô˘Ó ÛÙ‹Ó âÔ¯‹ Ì·˜. \EÈϤÔÓ Ó¿ Á›ÓÂÈ ≤Ó· ‚ÉÌ· ÁÈ¿ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, ¬Ô˘ ı¿ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó à·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ›˜ àÓ·˙ËÙ‹ÛÂȘ η› àÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜. ≠OÛÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÈ ôÓ ÂrÓ·È Ôî ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô‡ àÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù¿ ·È‰È¿ Ì·˜ ÂrÓ·È ·Ú‹ÁÔÚÔ Ùfi ¬ÙÈ ‰¤Ó Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Ì¤ Ùfi „¤Ì· η› Ù‹Ó ñÔÎÚÈÛ›· àÏÏ¿ ˙ËÙÔÜÓ Ùfi ÁÓ‹ÛÈÔ, Ùfi àÏËıÈÓfi, Ùfi Ù¤ÏÂÈÔ Î·› Ù‹Ó àÓȉÈÔÙÂÏ‹ àÁ¿Ë. K·› ¬Ù·Ó Ù‹ ‚ÚÔÜÓ âÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Î·› ‰¤¯ÔÓÙ·È Û˘Ì‚Ô˘Ï‹. ™Â‚fiÌ·ÛÙÂ Ù‹Ó âÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘˜ η› ‰¤Ó ÂrÓ·È ÛÎÔfi˜ Ì·˜ Ó¿ ÙÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó¿ ÙÔ‡˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ηÈÓÔ‡ÚȘ å‰ÂÔÏÔÁ›Â˜, ÔûÙ ӿ ÙÔ‡˜ âÓÙ¿ÍÔ˘Ì ۤ οÛÙ˜ η› ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, àÏÏ¿ Ó¿ ÙÔ‡˜ ‰Â›ÍÔ˘Ì ٛ˜ àÛÙ›Ú¢Ù˜ η› ˙ˆËÊfiÚ˜ ËÁ¤˜, Ù›˜ ·åÒÓȘ à͛˜ Ì·˜ ̤ Ù›˜ ïÔÖ˜ àÓÂÙÚ¿ÊËÎ·Ó Î·› Á·ÏÔ˘¯‹ıËÎ·Ó ÁÂÓ¤˜ ÁÂÓÂáÓ, ΢ڛˆ˜ Ó¿ ÙÔ‡˜ ʤÚÔ˘Ì ۤ âÈÎÔÈÓˆÓ›· η› Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ̤ ôÏÏÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ̤ Ù¿ ú‰È· âӉȷʤÚÔÓÙ· η› Ù›˜ ú‰È˜ àÓËÛ˘¯›Â˜ η› àÓ·˙ËÙ‹ÛÂȘ. ErÓ·È Îڛ̷ Ôî Ó¤ÔÈ ôÏÏˆÓ ¯ˆÚáÓ Ó¿ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù‹Ó ^EÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, Ó¿ âӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ¿ Ù‹Ó çÚıfi‰ÔÍË ›ÛÙË, ÙfiÓ

AP.

78

^EÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ù‹Ó ·Ú¿‰ÔÛË Î·› Ù‹Ó îÛÙÔÚ›· Ì·˜ η› Ù¿ ·È‰È¿ Ì·˜ Ó¿ àÓ·˙ËÙÔÜÓ Û¤ Ï¿ıÔ˜ ‰ÚfiÌÔ Ù‹Ó ÂéÙ˘¯›·, ÙfiÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ η› Ó¿ àÁÓÔÔÜÓ Ù‹Ó ›ÛÙË ÙáÓ ·Ù¤ÚˆÓ ÙÔ˘˜. \AÏÏ¿ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ̤ ¯·Ú¿ ¬ÙÈ ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ Ì·˜ ·Ú¿ ÙfiÓ Û˘ÓÂ¯É ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi ̤ 剤˜ η› ͤӷ ÚfiÙ˘· âÌ̤ÓÔ˘Ó àÎfiÌ· ëÏÏËÓÔÚÂᘠη› Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·› àÓ·˙ËÙÔÜÓ Ì¤ ‰›„· ¬,ÙÈ ÚÔÛ·ıÔÜÓ Ó¿ ÙÔ‡˜ ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ, Ù‹Ó ÔåÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ù›˜ à͛˜ Ì·˜ η› Ù‹ ‚Ȉ̷ÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ì¤ Ù‹Ó \EÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜, Ù‹Ó ÙÚÔÊfi η› Ùfi ηٷʇÁÈÔ ÙÔÜ °¤ÓÔ˘˜. ™\ ·éÙ‹ Ù‹Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· öÚ¯ÂÙ·È Ó¿ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ùfi ηٿ ‰‡Ó·ÌË Î·› ï PˆÌ-ÓÈfi˜. ^O ÏÈÙfi˜ ·éÙfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó¤Ô˜ ÚˆÌËfi˜, ‰ËÏ·‰‹ ^EÏÏËÓfi·È˜. M¤Û· ÙÔ˘ âÌÂÚȤ¯ÂÈ ¬Ï˜ Ù›˜ à͛˜ η› Ù¿ 剷ÓÈο ÙÔÜ °¤ÓÔ˘˜ Ì·˜, ΢ڛˆ˜ ÙfiÓ XÚÈÛÙfi η› Ù‹Ó ^EÏÏ¿‰·. °Ú¿ÊÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ àfi Ó¤Ô˘˜ η› à¢ı‡ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û¤ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Û¤ àfiÊÔÈÙÔ˘˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, àÎfiÌË Û¤ ÛÙÚ·ÙÈáÙ˜, àÏÏ¿ η› ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ìÏÈ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ η› §˘Î›Ԣ ÌÔÚÔÜÓ Ó¿ ‚ÚÔÜÓ èʤÏÈÌ· η› âӉȷʤÚÔÓÙ· ôÚıÚ·. ZËÙÔÜÌÂ Ù‹Ó âÈÎÔÈÓˆÓ›· η› Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ̤ ÙÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ η› ̤ ôÏϘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ù›˜ ïÔÖ˜ ı¿ ÚÔ‚¿ÏÔ˘ÌÂ, η› Ù‹Ó ÚÔÛ¢¯‹ ¬ÏˆÓ ÁÈ¿ Ó¿ ÂéÔ‰ˆıÔÜÓ Ôî ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔÜ PˆÌ-ÓÈÔÜ Î·› Ó¿ ‚ÔËıËıÔÜÓ Ôî Ó¤ÔÈ Ì·˜, Ùfi ̤ÏÏÔÓ Î·› ì âÏ›‰· ¬ÏˆÓ Ì·˜». PˆÌÓÈfi˜



 EI¢H™EI™ & ™XO§IA  «^H Û·Ù·ÓÔΛÓËÙË §¤Û¯Ë M›ÏÓÙÂÚÌÂÚÁλ ™¤ Ì·ÎÚÔÛÎÂÏÉ àÓ·ÎÔ›ÓˆÛË-ʈÙÈ¿ ̤ 16

ìÌÂÚÔÌËÓ›· 3.6.2011 ï ™Â‚. MËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈᘠÎ. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì àÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì¤ ÛÙÔȯÂÖ· Ù‹Ó âÌÏÔ΋ ÙÔÜ «‰·ÈÌÔÓÈÒ‰Ô˘˜ ™ÈˆÓÈÛÙÈÎÔÜ Ù¤Ú·ÙÔ˜» Û¤ ¬Ï· ۯ‰fiÓ Ù¿ ‰ÂÈÓ¿


MA´O™-IOYNIO™ 2011 

Ô‡ Ï‹ÙÙÔ˘Ó Ù‹Ó àÓıÚˆfiÙËÙ·. ¶·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÈÎÚfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi àfiÛ·ÛÌ·: «K·ıÒ˜ ‚·ı·›ÓÂÈ ì ÎÚ›ÛË Î·› ì ≈ÊÂÛË Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ Ù‹Ó ¯ÒÚ· Ì·˜, Ôî â΂ȷÛÌÔ› Ùɘ K˘‚¤ÚÓËÛ˘ ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔÜ ^YÔ˘ÚÁÔÜ OåÎÔÓÔÌÈÎáÓ àÔ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó âÓ·ÚÁ¤Ûٷٷ Ù‹Ó ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Ùɘ ÁÓˆÛÙɘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔÜ Ú. ¢È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔÜ ¢.N.T. ÂÚ› «ÚÔÂÎÏÔÁÈÎáÓ ñÔÁ›ˆÓ ‰È·‰ÚÔÌáÓ» ÁÈ¿ Ù‹Ó ÔåÎÔÓÔÌÈ΋ ñԉԇψÛË Î·› âÍ·ıÏ›ˆÛË Ùɘ ¯ÒÚ·˜ ̤ ÛÙÔ¯ÔıÂÛ›· Ù‹Ó àÔÌ›ˆÛË ÙáÓ ÔåÎÔÓÔÌÈÎáÓ Ù˘ àÍÈáÓ Î·› ÌÂÁÂıáÓ Î·› Ù‹Ó êÚ·Á‹ ÙÔÜ Ê˘ÛÈÎÔÜ Ù˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ η› ÙáÓ ‚·ÛÈÎáÓ ñÔ‰ÔÌáÓ Ù˘ Û¤ âÍ¢ÙÂÏÈṲ̂Ó˜ ÙÈ̤˜ âÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ Ù‹Ó ÁÓˆÛÙ‹ ̤ıÔ‰Ô ÙáÓ êÚ·ÎÙÈÎáÓ ÙÔÜ ‰ÈÂıÓÈÛÙÈÎÔÜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. N·˘·Ú¯›‰· ¬ÏÔ˘ ·éÙÔÜ ÙÔÜ ‰ÔÏ›Ô˘ η› ·åÛ¯ÚÔÜ Û¯Â‰È·ÛÌÔÜ ÂrÓ·È ì Û·Ù·ÓÔΛÓËÙË §¤Û¯Ë M›ÏÓÙÂÚÌÂÚÁÎ, Ô‡ àÔÙÂÏÂÖ ÙfiÓ ÔÏÈÙÈÎfi ‚Ú·¯›ÔÓ· ÙÔÜ ‰·ÈÌÔÓÈÒ‰Ô˘˜ ™ÈˆÓÈÛÙÈÎÔÜ Ù¤Ú·ÙÔ˜ η› ì ïÔ›· ÂrÓ·È ì Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙáÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ì·ÛÔÓÈÎáÓ Î·› Ó·˙ÈÛÙÈÎɘ ñÊɘ çÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ô‡ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙ‹Ó ·ÁÎfiÛÌÈ· çÏÈÁ·Ú¯È΋ η› Ù˘Ú·ÓÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶ÚáÙ· ̤ÏË Ùɘ Ó·˘·Ú¯›‰·˜ ñÉÚÍ·Ó ï ¶ÔψÓÔ‚ڷÖÔ˜ PfiÙ˙ÂÚ P¤ÓÙÈÁÎÂÚ Î·› ï Ó·˙ÈÛÙ‹˜ Ú›ÁÎË·˜ M¤ÚÓ¯·ÚÓÙ Ùɘ ^OÏÏ·Ó‰›·˜, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ‰¤ ¬ÏÔ˜ ï «Î·Ïfi˜» ÎfiÛÌÔ˜ ™ÈˆÓÈÛÙ¤˜ η› N·˙ÈÛÙ¤˜ PfiÙ˙ÈÏÓÙ, PÔÎʤÏÂÚ, Schiff, Kuhn, Loeb, OéfiÏÂÌÂÚÁÎ Î.Ï. AéÙ‹ ì çÚÁ¿ÓˆÛË àӤϷ‚ ӿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¬Ï· Ù¿ ‰ÈÂıÓÉ ùÚÁ·Ó· Ô‡ ı¿ ñËÚÂÙÔÜÛ·Ó ‰ÉıÂÓ Ù‹Ó ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂåÚ‹ÓË. [...] ≠O,ÙÈ àÓÉΠÛÙÔ‡˜ Ï·Ô‡˜, Û‹ÌÂÚ· àÓ‹ÎÂÈ ÛÙ›˜ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÙÔÜ ™ÈˆÓÈÛÌÔÜ. ¶ÚÔ‰fiıËÎ·Ó Ôî Ï·Ô› àfi Ù›˜ ‰ÔÙ¤˜ ìÁÂۛ˜ ÙÔ˘˜. KÂÊ¿Ï·È· η› àÁÔÚ¤˜ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙ¿ àÊÂÓÙÈο ÙáÓ M›ÏÓÙÂÚÌÂÚÁΘ. òAÓ ‰ÂÖ Î¿ÔÈÔ˜ Ù› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ‹Ó ^EÏÏ¿‰·, ÌÔÚÂÖ Ó¿ ηٷϿ‚ÂÈ Ù› Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙ‹Ó °·ÏÏ›·, Ù‹Ó °ÂÚÌ·Ó›·, Ù‹Ó \IÙ·-

Ï›·, Ù‹Ó BÚÂÙ·Ó›· Î.Ï. ¶ÚáÙ· ì §¤Û¯Ë «âÎÙ›ÌËÛ» Ù¿ ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔÜ MÏ·›Ú η› ηÙfiÈÓ ÙfiÓ «àÓÂÎ¿Ï˘„» ï BÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ¶ÚáÙ· ì §¤Û¯Ë «âÎÙ›ÌËÛ» Ù¿ ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔÜ ™·ÚÎÔ˙› η› ηÙfiÈÓ ÙfiÓ «àÓÂÎ¿Ï˘„» ï °·ÏÏÈÎfi˜ Ï·fi˜. M¤¯ÚÈ Î·› ì ÚÒËÓ «ÎÔÌÌÔ˘Ó›ÛÙÚÈ·» M¤ÚÎÂÏ Ì¤Û· àfi ÙÔ‡˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Ùɘ §¤Û¯Ë˜ öÊÙ·Û ÛÙ‹Ó ı¤ÛË Ùɘ K·ÁÎÂÏ·Ú›·˜ Ùɘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ≠OÏÔÈ Ôî ìÁ¤Ù˜ Ùɘ EéÚÒ˘ ÂrÓ·È âÈÏÂÁ̤ÓÔÈ àfi Ù‹Ó §¤Û¯Ë. ≠OÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ó¿ ñËÚÂÙÔÜÓ Ù¿ àÊÂÓÙÈο ÙÔ˘˜ Âå˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙáÓ Ï·áÓ Ô‡ ÙÔ‡˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó. Tfi ú‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·› ̤ Ù¿ Û˘ÏÏÔÁÈο ùÚÁ·Ó· Ùɘ E.E. \Afi ÙfiÓ ıÏÈ‚ÂÚfi M·Úfi˙Ô Ì¤¯ÚÈ ÙfiÓ ™ÔÏ¿Ó·, ¬ÏÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔÜÓ Ì¤ «Ú·‚·Û¿ÎÈ·» Ùɘ §¤Û¯Ë˜. ≠OÔÈÔ˜ àÓÙȉÚÄ ‰¤Ó ¿ÂÈ êÏ¿ Û›ÙÈ ÙÔ˘, àÏÏ¿ Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ¿ ‰È·ÊıÔÚ¿. òE¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ÌÈ¿ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·Ú·ÁˆÁɘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎáÓ ìÁÂÙáÓ. M¤ Ù‹Ó ‰‡Ó·ÌË ÙáÓ Ì¤ÛˆÓ ‰ÈÂıÓÔܘ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜, Ù¿ ïÔÖ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌÈ¿ ÙÚÔÌÂÚ‹ ‚ÈÙÚ›Ó· ÁÈ¿ οÔÈ· Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙáÓ H.¶.A. Tfi ÂÚ›ÊËÌÔ Ivy League ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 8 àfi ·éÙ¿ àÚfiÛÈÙ· ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ ÔÏÏÔ‡˜, ÚÔÛÈÙ¿ ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ âÎÏÂÎÙÔ‡˜ Ùɘ §¤Û¯Ë˜ η› àÛÊ·Ïᘠ‰¤Ó ÂrÓ·È Ù˘¯·ÖÔ ¬ÙÈ âϤÁ¯ÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ̤ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÛȈÓÈÛÙ¤˜ ^E‚Ú·›Ô˘˜. ™Ùfi T¿ÊÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÂrÓ·È ì ë‚Ú·›· Lawrence Bacow. ™Ùfi X¿Ú‚·ÚÓÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÂrÓ·È ï ë‚Ú·ÖÔ˜ Lawrence Summers, Ô‡ ‰È·‰¤¯ıËΠÙfiÓ â›Û˘ ë‚Ú·ÖÔ Neil Redenstine. ™Ùfi °¤ÈÏ Úfi‰ÚÔ˜ ÂrÓ·È ï ë‚Ú·ÖÔ˜ Richard Levin. ™Ùfi ¶Ú›ÓÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÂrÓ·È ì ë‚Ú·›· Shirley Tilghman, Ô‡ ‰È·‰¤¯ıËΠÙfiÓ ë‚Ú·ÖÔ Harvey Shapiro. ™Ùfi KÔÚÓ¤Ï Úfi‰ÚÔ˜ ÂrÓ·È ï ë‚Ú·ÖÔ˜ Jeffrey Lehman. ™Ùfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ùɘ ¶ÂÓÛ˘Ï‚¿ÓÈ·˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÂrÓ·È ì ë‚Ú·›· Judith Robin. \EÎÂÖ Î·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·È Ôî ‰ÔÛ›ÏÔÁÔÈ Ùɘ N¤·˜ T¿Í˘ η› Ôî ìÁ¤Ù˜ Ùɘ N¤·˜ \Eԯɘ. ¢¤Ó ÊÔÚÔÜÓ ϤÔÓ ÎÔ˘ÎÔÜϘ,ÔûÙ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È, ¬ˆ˜ Ôî ÚÔοÙÔ¯Ô› ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ÊÔÚÔÜÓ ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÚÔܯ· η› Ù¿ ÚfiÛˆ¿ 17


 ¶APAKATA£HKH

ÙÔ˘˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ¿ ÂÚÈÔ‰Èο ÙáÓ àÊÂÓÙÈÎáÓ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ıˆÚÂÖÙ·È must Ó¿ ÌÈÏÔÜÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ in english, ÛÙ‹Ó ÁÏáÛÛ· ÙáÓ àÊÂÓÙÈÎáÓ». ❖❖❖ §¤Û¯Ë M›ÏÓÙÂÚÌÂÚÁÎ 2011 ™Ùfi ı¤ÚÂÙÚÔ ™¤Ó MfiÚÈÙ˙ Ùɘ ^EÏ‚ÂÙ›·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠʤÙÔ˜ ì ·ÁÎfiÛÌÈ· âϛ٠(õ ηٿ ZÔ˘Ú¿ÚÈ: àÏ‹Ù) ÁÈ¿ Ó¿ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ùfi ̤ÏÏÔÓ ÙÔÜ ÎfiÛÌÔ˘. Oî Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ùɘ êÌ·ÚÙˆÏɘ §¤Û¯Ë˜ ÂrÓ·È Ì˘ÛÙÈΤ˜. ≠Ö˜ οı ¯ÚÔÓÈ¿ οÙÈ ‰È·ÚÚ¤ÂÈ Úfi˜ Ù¿ ö͈. òEÙÛÈ, à’ ¬ÙÈ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì (. ¯. ÛÙ‹Ó îÛÙÔÛÂÏ›‰· www.danielestulin.com ëÓfi˜ àfi ÙÔ‡˜ Èfi ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ô‡ â‰á η› ¯ÚfiÓÈ· àÔηχÙÔ˘Ó Ù¿ «ôÏ˘Ù·» Ùɘ §¤Û¯Ë˜) ʤÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ôÏÏˆÓ àÔÊ·Û›ÛıËÎ·Ó 1) ì ÎÏÈ̿ΈÛË Ùɘ öÓÙ·Û˘ ÛÙ‹ M¤ÛË \AÓ·ÙÔÏ‹ 2) ì ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ÙÔÜ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (Internet), 3) ì ·Ú¿Ù·ÛË Ùɘ ÔåÎÔÓÔÌÈÎɘ ÎÚ›Û˘ Úfi˜ ùÊÂÏÔ˜ ÙáÓ ÌÂÁ·ÏÔÙÚ·Â˙ÈÙáÓ ÙÔÎÔÁχʈÓ. ™Ù›˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ùɘ §¤Û¯Ë˜ âʤÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ôÏÏˆÓ ÌÂÙÂÖ¯·Ó àfi ëÏÏËÓÈÎɘ Ï¢ÚĘ η› ï ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ñÔ˘ÚÁfi˜ OåÎÔÓÔÌÈÎáÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ –ï ïÔÖÔ˜ ÛËÌÂȈ٤ÔÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË „¢‰fiÌÂÓÔ˜, ¬Ù·Ó ‰È·‚‚·›ˆÓ ً BÔ˘Ï‹, à·ÓÙÒÓÙ·˜ Û¤ Û¯ÂÙÈ΋ âÚÒÙËÛË, ¬ÙÈ ‰¤Ó ÌÂÙÂÖ¯Â. ¶·ÚÒÓ qÙ·Ó â›Û˘ ï ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔÜ ÁÓˆÛÙÔÜ E§IAME¶ ηıËÁËÙ‹˜ §Ô˘ÎĘ TÛԇηÏ˘, ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔÜ Î·ıËÁËÙÔÜ £¿ÓÔ˘ BÂÚ¤ÌË, Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ùɘ â·›Û¯˘ÓÙ˘ ÛÂÈÚĘ ÙÔÜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔÜ ™Î¿È ÁÈ¿ Ùfi 1821. °È¿ Ù‹Ó ^EÏÏ¿‰· ì §¤Û¯Ë ÌÂÏÂÙÄ ÙÚfiÔ˘˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔÜ ¯Ú¤Ô˘˜ Úfi˜ ùÊÂÏÔ˜ ÙáÓ ÈÛÙˆÙáÓ Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÙÔÎÔÁχʈÓ, Ú›Ó ì ^EÏÏ¿‰· Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ! ≠EÂÙ·È ì ÛÂÈÚ¿ ^IÛ·Ó›·˜, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, \IÚÏ·Ó‰›·˜. ™ËÌ. «¶»: ≠OÏ· ·éÙ¿ –η› ï ÁÂÓÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜, ¬ˆ˜ ÙfiÓ çÓÔÌ¿˙ÂÈ ÛÙ›˜ ÚÔÊËÙÂÖ˜ 18

AP.

78

ÙÔ˘ ï ≠AÁÈÔ˜ KÔÛÌĘ ï AåÙˆÏfi˜– Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ¿ Ó¿ öÏıÂÈ Ùfi ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÓfiÌÈÛÌ· η› ì ·ÁÎfiÛÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË. ™Ùfi¯Ô˜ Ó¿ ηٷÚÚ‡ÛÂÈ Ùfi ÂéÚÒ àÏÏ¿ η› Ùfi ‰ÔÏÏ¿ÚÈÔ, œÛÙ ӿ öÏıÔ˘Ó ·éÙÔ› ̤ Ùfi ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÓfiÌÈÛÌ· η› Ù‹Ó ·ÁÎfiÛÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ó˜ ÛˆÙÉÚ˜. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ ¬ÙÈ ï ‚·ıÂÈ¿ Ì·Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÙ¿ ÓÂÔÙ·ÍÈο Ì˘ÛÙÈο ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ùɘ \AÁÁÏ›·˜ TfiÓ˘ MÏ·›Ú Âr¯Â ÂÖ –Ú›Ó àÎfiÌË ‰ÔıÔÜÓ Ôî \OÏ˘ÌÈ·ÎÔ› àÁáÓ˜ ÙÔÜ 2012 ÛÙ‹Ó \AÁÁÏ›·– ¬ÙÈ ÙfiÙ (Ùfi 2012) ı¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙfiÓ ôÓıÚˆfi Ì·˜. ¢ËÏ. ÙfiÓ ·ÁÎfiÌÈÔ („¢‰Ô)ÌÂÛÛ›· Ô‡ ëÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó. £¿ ÂrÓ·È ·éÙfi Ô‡ Âr¯Â ÂÖ ï ̷ηÚÈÛÙfi˜ °¤ÚˆÓ ¶·˝ÛÈÔ˜ ï ^AÁÈÔÚ›Ù˘, ì ÁÂÓÈ΋ Úfi‚· ÁÈ¿ Ù‹Ó öÏ¢ÛË ÙÔÜ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘, Ô‡ ¬Ìˆ˜ ı¿ àÔÙ‡¯ÂÈ, ÁÈ¿ Ó¿ öÏıÂÈ, ÌÂÙ¿ ÙfiÓ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÏÂÌÔ, ì àÓ·Ï·Ì‹ Ùɘ \OÚıÔ‰ÔÍ›·˜. ❖❖❖ K·› ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ηÙ\ âÓÙÔÏ‹Ó Ùɘ §¤Û¯Ë˜ \EÓ Ùˇá ÌÂٷ͇ qÏı·Ó ÛÙfi ÊᘠÙɘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙÔ˜ àÔηχ„ÂȘ Ô‡ öηÓ ^EÏ‚ÂÙfi˜ ÚÒËÓ ÙÚ·Â˙›Ù˘ ̤ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙfiÓ PáÛÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Peter Odinstov ÛÙ‹ MfiÛ¯·. MÂٷ͇ ôÏÏˆÓ Ï¤ÁÂÈ: «“\EÌÂÖ˜ öÚÂ ӿ οÓÔ˘Ì ٛ˜ ÏËڈ̤˜ ÙáÓ âÓÙÔÏáÓ Í¤ÓˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ¿ Ù›˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ àÓıÚÒˆÓ, Ô‡ ‰¤Ó àÎÔÏÔ˘ıÔÜÛ·Ó Ù›˜ âÓÙÔϤ˜ Ùɘ §¤Û¯Ë˜ M›ÏÓÙÂÚÌÂÚÁÎ, ÙÔÜ ¢ÈÂıÓÔܘ NÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔÜ T·Ì›Ԣ õ Ùɘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ TÚ¿Â˙·˜”. »™¯ÂÙÈο ̤ Ùfi ÔȤ˜ ÂrÓ·È Ôî àÎÚÈ‚ÂÖ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ùɘ §¤Û¯Ë˜, ï ÚÒËÓ ÙÚ·Â˙›Ù˘ ÙfiÓÈÛ ¬ÙÈ “΢ÓËÁÔÜÓ Ù‹ ‰‡Ó·ÌË Î·› ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ïÏfiÎÏËÚ˜ ¯áÚ˜, ¬ˆ˜ Ù‹Ó ^EÏÏ¿‰·, Ù‹Ó ^IÛ·Ó›·, Ù‹Ó ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· õ Ù‹Ó \IÚÏ·Ó‰›·. K·› ì ^EÏ‚ÂÙ›· ı¿ ÂrÓ·È ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙ‹ ÛÂÈÚ¿. XÚËÛÈÌÔÔÈÔÜÓ ÙÔ‡˜ KÈÓ¤˙Ô˘˜ Û¿Ó ÛÎÏ¿‚Ô˘˜... òE¯Ô˘Ó ÛÙ‹ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ η› Ù¿ ‰È·-


MA´O™-IOYNIO™ 2011 

ı¤ÙÔ˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó¿ ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ïÏfiÎÏËÚ· ÎÚ¿ÙË. \E‰á ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ù‹Ó ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ì·˜ η› Ù‹ ¯Ù›˙Ô˘Ó ÛÙ‹Ó K›Ó·. \Afi Ù‹Ó ôÏÏË ÌÂÚÈ¿, ôÓÔÈÍ·Ó Ù›˜ ‡Ï˜ Ùɘ EéÚÒ˘ ÁÈ¿ ¬Ï· Ù¿ ÎÈÓ¤˙Èη ÚÔ˚fiÓÙ·. Tfi âÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ùɘ EéÚÒ˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¬ÏÔ Î·› ÏÈÁfiÙÂÚ·. ^O Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÂrÓ·È Ó¿ ηٷÛÙÚ·ÊÂÖ ì EéÚÒË» (www. wearechange.org). ❖❖❖ æ‹ÊÈÛ·Ó Ùfi ÚÔ‰ÔÙÈÎfi MÓËÌfiÓÈÔ II ¶·Ú¿ Ù›˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÂÖ˜ Ï·˚Τ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ (ΛÓËÌ· ÙáÓ àÁ·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙ›˜ Ï·ÙÂÖ˜) Ôî ‰ÔÛ›ÏÔÁÔÈ Ùɘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ °.A.¶. ¤Ú·Û·Ó ̤ 155 „‹ÊÔ˘˜ Ùfi ηٿÙ˘ÛÙÔ MÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ (MÓËÌfiÓÈÔ II) ̤ Ùfi ïÔÖÔ ÍÂÔ˘ÏÔÜÓ Ù‹Ó ^EÏÏ¿‰·Ø ·éÙÔ›, Ô‡ –ñÔÙ›ıÂÙ·È– ¬ÙÈ ö¯Ô˘Ó âÎÏÂÁÂÖ àfi ÙfiÓ Ï·fi ÁÈ¿ Ó¿ ñÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È Î·› ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Ù¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ùɘ ¯ÒÚ·˜ η› ÙÔÜ Ï·ÔÜ. AéÙfi Ô‡ â‰á η› ¯ÚfiÓÈ· àÎÔ‡Á·Ì àfi Ù¿ ÛÙfiÌ·Ù· êÁÈ·ÛÌ¤ÓˆÓ °ÂÚÔÓÙ¿‰ˆÓ, ¬ÙÈ «öÚ¯ÂÙ·È ›ӷ», Ê·›ÓÂÙ·È õ‰Ë ÛÙfiÓ ïÚ›˙ÔÓÙ·. K·› ì ›ӷ, ı¿ öÏÂÁ οÔÈÔ˜, ‰¤Ó ÂrÓ·È Ùfi Èfi ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ¶Â›Ó· ÁÓÒÚÈÛ ì ^EÏÏ¿‰· η› ÛÙ‹Ó Î·ÙÔ¯‹. TfiÙ ¬Ìˆ˜ Âú¯·Ì ٿ ÓÂ˘Ì·ÙÈο η› ÔÏÈÙÈÛÌÈο âÊfi‰È·, Ô‡ ÌĘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ùÚıÈÔ˘˜. AéÙ¿ ı¿ Ú¤ÂÈ Î·› ÙÒÚ· Ó¿ Í·Ó·‚ÚÔÜÌÂ. ❖❖❖ °ÈÔÜÓÁÎÂÚ Î˘ÓÈÎfi˜ ≠Oˆ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙfi \OÚıfi‰ÔÍÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ Ì¤ ìÌÂÚÔÌËÓ›· 5.7.2011: ï ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔÜ Eurogroup Z¿Ó KÏÒÓÙ °ÈÔÜÓÁÎÂÚ â‰‹ÏˆÛ ΢ÓÈο ¬ÙÈ «^H âıÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙáÓ ^EÏÏ‹ÓˆÓ ı¿ ÂÚÈÔÚÈÛÙÂÖ Û¤ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ̤ Ù‹Ó àÔ‰Ô¯‹ Ùɘ ÎÔÈÓÔÙÈÎɘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜». ™ËÌ. «¶»: AéÙÔ› Ù¿ ϤÓÂ. \EÌÂÖ˜ öÚÂÂ

Ó¿ Ù¿ àÎÔ‡Á·Ì ӈڛÙÂÚ·. ❖❖❖ ^O Ù˘ÊÏfi˜ η› Ôî Ù˘ÊÏÔ› Tfi MÓËÌfiÓÈÔ II, ̤ Ùfi ïÔÖÔ ÍÂÔ˘ÏÈ¤Ù·È ì ^EÏÏ¿‰·, Ùfi ñÂÚ„‹ÊÈÛ·Ó Ôî ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔÜ ¶A.™O.K. ̤ âÍ·›ÚÂÛË ÌÔÓ·‰È΋ ÙfiÓ Ù˘ÊÏfi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶·Ó·ÁÈÒÙË KÔ˘ÚÔ˘ÌÏÉ, ï ïÔÖÔ˜ à̤ۈ˜ ηÙfiÈÓ ·éÙÔÜ ‰ÈÂÁÚ¿ÊË àfi Ùfi ÎfiÌÌ·. òEÙÛÈ ï «Ù˘ÊÏfi˜» àÏÏ¿ ‚ϤˆÓ KÔ˘ÚÔ˘ÌÏɘ ı¿ âϤÁ¯ÂÈ Ù‹Ó Ù‡ÊÏ· ÙáÓ «‚ÏÂfiÓÙˆÓ» ÚÒËÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ âÓ ÙFÉ ÎÔÌÌ·ÙÈÎFÉ ¶·ÛÔÎÈÎFÉ Ì¿Ó‰Ú÷·. £¿ ÎÂÖÙ·È Âå˜ öÏÂÁ¯ÔÓ ÙáÓ ¿Ï·È ÔÙ¤ ÎÚ·˘Á·˙fiÓÙˆÓ «^H ^EÏÏ¿‰· àÓ‹ÎÂÈ ÛÙÔ‡˜ ≠EÏÏËÓ˜» (ÓÜÓ ‰¤, ÊÂÜ, ÛÙfi ¢.N.T.) ❖❖❖ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Ùfi MÓËÌfiÓÈÔ Û‡Ìʈӷ ̤ Ùfi ™.Ù.\E! Tfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ùɘ \EÈÎÚ·Ù›·˜ (™.Ù.\E.) öÎÚÈÓ ÛÙ¿ ̤۷ \IÔ˘Ó›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Ùfi MÓËÌfiÓÈÔ Î·› à¤ÚÚÈ„Â ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô‡ Âr¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ A¢E¢Y, °™EE, E™HEA, ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ \AıËÓáÓ Î·› ôÏÏÔÈ ÊÔÚÂÖ˜. Tfi ™.Ù.\E. àÔÊ¿ÛÈÛ ¬ÙÈ ÏfiÁÔÈ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔÜÓ Ù›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ›˜ àÔ‰Ô¯¤˜ η› Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ôî ïÔÖ˜ ÂrÓ·È Ì¤Û· Û¤ ‚ÈÒÛÈÌ· â›‰·. ™¯fiÏÈÔ «¶»: ^H àÔÚ›· Ì·˜ ÂrÓ·È â¿Ó Ù¿ «‚ÈÒÛÈÌ· â›‰·», ÁÈ¿ Ù¿ ïÔÖ· οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ùfi ™.Ù.\E. ïÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¤ ‚¿ÛË ÙÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙáÓ ÌÂÏáÓ ÙÔÜ ™.Ù.\E. õ ÙáÓ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔÜ O.°.A. ❖❖❖ Kڛ̷ XÚÉÛÙÔ °È·ÓÓ·ÚÄ! \Afi âÎÊÚ·ÛÙ‹˜ Ùɘ ·éÙÔÛ˘ÓÂȉËÛ›·˜ Ùɘ \OÚıÔ‰fiÍÔ˘ \AÓ·ÙÔÏɘ à¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ‹Ó 19


 ¶APAKATA£HKH

·È΋ ¢‡ÛË, (öÙÛÈ ÂÚ›Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙ‹ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔÜ \60), öÁÈÓ Ú›Ó àfi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· å‰ÂÔÏÔÁÈÎfi˜ âÎÊÚ·ÛÙ‹˜ ÙÔÜ ÓÂÔıˆÌ·ÓÈÛÌÔÜ Î·› ÙÒÚ· (‚Ï. âÈÊ˘ÏÏ›‰· ÙÔ˘ ÛÙ‹Ó âÊËÌ. K·ıËÌÂÚÈÓ‹, 5 \IÔ˘Ó›Ô˘ 2011), –ñ¤ÚÌ·¯Ô˜ Ùɘ ÙÚfiÈη˜ η› ÙáÓ ÌÂÁ·ÏÔÙÚ·Â˙ÈÙáÓ– ÌĘ ηÏÂÖ Ó¿ ·Ú·‰ÒÛÔ˘ÌÂ Ù‹Ó âÍÔ˘Û›· ÛÙÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜ η› âÌÂÖ˜ Ó¿ àÚÎÂÛıÔÜÌ ÛÙfiÓ «ÔÏÈÙÈÛÌfi»(!) °Ú¿ÊÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: «òAÓ ÌĘ â‰È·Ê¤ÚÂÈ Ó¿ Û˘Ó¯›ÛÂÈ îÛÙÔÚÈο ï ëÏÏËÓÈÛÌfi˜ Ú¤ÂÈ Ó¿ âȉÈÒÍÔ˘ÌÂ Ù‹Ó Í¤ÓË Î·ÙÔ¯‹, ÌÈ¿ àÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙË ñԉԇψÛË, η› ô˜ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì Âéı¤ˆ˜ ÛÙ‹ Ì·Ê›· ÙáÓ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊˆÓ Ô‡ ÌĘ “âÈÙÚÔ‡ÂÈ” ·éÙfi Ùfi ÎÚ¿ÙÔ˜, Ùfi çÏÔÊ¿ÓÂÚ· ͤÓÔ, â¯ıÚÈÎfi, àÓÙ›·ÏÔ ÙÔÜ ÔÏ›ÙË, ñԯ›ÚÈÔ Ùɘ âÓÙfiÈ·˜ Ì·Ê›·˜ ÙáÓ ÎÔÌÌ·Ù·ÓıÚÒˆÓ. \AÓÙ› Ó¿ ÌĘ ΢‚ÂÚÓÄÓ ıÏÈ‚ÂÚ¤˜ ÙËÏÂηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓ˜ Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜, ô˜ öÚıÔ˘Ó Ó¿ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó Ê·ÓÂÚ¿ η› àÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙ·, Ôî Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ùɘ Ù‡¯Ë˜ Ì·˜. òOÏÈ P¤Ó, °ÈÔÜÓÁÎÂÚ, ™fiÈÌÏÂ, TÚÈÛ¤ õ ¬ÔÈÔ˜ ôÏÏÔ˜». ™¯fiÏÈÔ «¶»: Kڛ̷! ^H ÂÚ›ÙˆÛË ÂrÓ·È ·ÚfiÌÔÈ· ̤ âΛÓË ÙÔÜ ™Ù¤ÏÈÔ˘ P¿ÌÊÔ˘, ï ïÔÖÔ˜ àfi Ì·ÚÍÈÛÙ‹˜ öÁÈÓ «ÓÂÔÚıfi‰ÔÍÔ˜» ÛÙ‹ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔÜ \80, ÁÈ¿ Ó¿ ηٷϋÍÂÈ àfi Ù‹ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔÜ \90 «‚·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi» Ùɘ N¤·˜ T¿Í˘ η› Ùɘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘. ❖❖❖ Tfi Ê·ÛÈÛÙ·ÚÈfi Ô‡ ‰¤Ó ÛÙ·Ì·ÙÄ Ô˘ıÂÓ¿. æ‹ÊÈÛ·Ó Î·› Ù‹Ó Âåη˙fiÌÂÓË Û˘Ó·›ÓÂÛË AéÙfi˜ ı¿ qÙ·Ó ≤Ó·˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÁÈ¿ Ó¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ Ù‹Ó ôıÏÈ· Û˘ÌÌÔÚ›· ÙáÓ ‰ÔÛÈÏfiÁˆÓ âÓÙÔÏÔ‰fi¯ˆÓ Ùɘ N¤·˜ T¿Í˘ ÛÙ‹Ó ^EÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ·. ¢¤Ó ÛÙ·Ì·ÙÔÜÓ Ô˘ıÂÓ¿. òA˜ ¿ÂÈ Ó¿ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ¬ÏË ì ^EÏÏ¿‰·. AéÙÔ› ÚÔ¯ˆÚÔÜÓ. òEÙÛÈ Ì¤Û· ÛÙ‹Ó àÓ·ÌÔ˘ÌԇϷ ÙÔÜ Î·Ù¿Ù˘ÛÙÔ˘ MÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ (MÓËÌÔÓ›Ô˘ II), ̤ Ùfi ïÔÖÔ Ù¿ ÍÂ20

AP.

78

Ô˘ÏÔÜÓ ¬Ï·, „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙ›˜ 16.6.2011 η› ÙfiÓ ÓfiÌÔ-ºÚ¿ÓÎÂÓÛÙ¿ÈÓ ÁÈ¿ Ù›˜ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ. Tfi â›Ì·¯Ô ôÚıÚÔ 8 –Ùfi ïÔÖÔ ñÂÚ„ËÊ›ÛıËÎÂ, ·Ú¿ Ù‹Ó Î·ıÔÏÈ΋ àÓÙ›‰Ú·ÛË, àÎfiÌË Î·› Ùɘ «\EıÓÈÎɘ \EÈÙÚÔɘ MÂÙ·ÌÔۯ‡Ûˆӻ– ϤÁÂÈ Ù¿ ëÍɘ: òAÚıÚÔ 8 \AÊ·›ÚÂÛË çÚÁ¿ÓˆÓ àfi ı·ÓfiÓÙ· ‰fiÙË. «...^H àÊ·›ÚÂÛË ëÓfi˜ õ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ çÚÁ¿ÓˆÓ àfi âÓ‹ÏÈÎÔ ı·ÓfiÓ ÚfiÛˆÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂÖÙ·È âÊfiÛÔÓ, ¬ÛÔ ˙ÔÜÛÂ, ‰¤Ó Âr¯Â âÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù‹Ó àÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ ̤ Ù‹Ó ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 3. ^H öÓ·ÚÍË åÛ¯‡Ô˜ Ùɘ ·ÚÔ‡Û·˜ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ àÚ¯›˙ÂÈ àfi 1.6.2013 ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·éÙfi Ó¿ ñ¿ÚÍÂÈ Ï‹Ú˘ âÓË̤ڈÛË ÙáÓ ÔÏÈÙáÓ Ì¤Ûˇˆ âÊ·ÚÌÔÁɘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ âÓËÌÂÚˆÙÈÎɘ âÎÛÙÚ·Ù›·˜». ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ¬ÙÈ ÛÙ‹ Û¯ÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙ‹ BÔ˘Ï‹ ï Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ η› ï ñÔ˘ÚÁfi˜ ^YÁ›·˜ (§Ô‚¤Ú‰Ô˜) Âr·Ó ¬ÙÈ ÂrÓ·È Î·› Ôî ú‰ÈÔÈ ‰ˆÚËÙ¤˜ çÚÁ¿ÓˆÓ, âÂȉ‹ «‰¤Ó ÊÔ‚ÔÜÓÙ·È Ù‹Ó ÂÚ›ÙˆÛË àÓ·ÛÙ¿Ûˆ˜» (!) (‚Ï. thriskeftika. blogspot.com) ™¯fiÏÈÔ «¶» 1: K·› ÌfiÓÔ ÁÈ’ ·éÙ‹ Ù‹ ‚Ï¿ÛÊËÌË ‰‹ÏˆÛË ÂÚ› àÓ·ÛÙ¿Ûˆ˜, Ô‡ ‰Â›¯ÓÂÈ ÍÂοı·Ú· ¬ÙÈ Ôî ôÓıÚˆÔÈ ·éÙÔ› ‰¤Ó ÂrÓ·È XÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ı¿ Ú¤ÂÈ –â¿Ó ö¯Ô˘Ó Ùfi ıÚ¿ÛÔ˜ Ó¿ ÄÓ ÙfiÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÁÈ¿ ÏfiÁÔ˘˜ „ËÊÔıËÚÈÎÔ‡˜, Ó¿ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù‹Ó ÂåÎfiÓ· Ùɘ MÂÁ·Ïfi¯·Ú˘ ¶·Ó·Á›·˜– Ó¿ ÙÔ‡˜ àÔ¤Ì„Ô˘Ó à̤ۈ˜ η› àÔÊ·ÛÈÛÙÈÎᘠÔî ¬ÔÈÔÈ ·ÚfiÓÙ˜ âÎÂÖ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ›. ™¯fiÏÈÔ «¶» 2: º·›ÓÂÙ·È ¬ÙÈ Ù¿ ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÙÔ‡˜ öÚ¯ÔÓÙ·È ≤ÙÔÈÌ· àfi Ù¿ àÊÂÓÙÈο ÙÔ˘˜ ÛÙfi â͈ÙÂÚÈÎfi. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ‰¤Ó âÍËÁÂÖÙ·È ÔûÙ ì Ì·˙È΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ η› ÓfiÌˆÓ ÔûÙÂ, ΢ڛˆ˜, Ùfi ¬ÙÈ ‰¤Ó àÎÔÏÔ˘ıÔÜÓ ÔûÙ ÙáÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘˜ Ù›˜ ÁÓá̘ (.¯. ÛÙfi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Ùɘ «Âåη˙fiÌÂÓ˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘» η› ï «\EıÓÈÎfi˜ \OÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ MÂÙ·ÌÔۯ‡Ûˆӻ, qÙ·Ó ÛÊfi-


MA´O™-IOYNIO™ 2011 

‰Ú· àÓÙ›ıÂÙÔ˜. ¶·Ú\ ¬Ï· ·éÙ¿ ·éÙÔ› „‹ÊÈÛ·Ó Ù¿ ‰È·Ù·¯ı¤ÓÙ·). ❖❖❖ \EΉËÏÒÛÂȘ âÓ·ÓÙ›ÔÓ Ùɘ «Î¿ÚÙ·˜ ÙÔÜ ÔÏ›ÙË» ™˘Ó¯›ÛıËÎ·Ó Î·› âÏËı‡ÓıËÛ·Ó Ôî âΉËÏÒÛÂȘ âÓ·ÓÙ›ÔÓ Ùɘ «Î¿ÚÙ·˜ ÙÔÜ ÔÏ›ÙË». MÂÙ¿ Ùfi BÂÏÏ›‰ÈÔ ÛÙ‹ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (8 M·˝Ô˘) Âú¯·Ì ηٿ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈ΋ ÛÂÈÚ¿: 1) T‹Ó ú‰È· ̤ڷ Ùfi àfiÁÂ˘Ì· âΉ‹ÏˆÛË ÛÙ‹Ó ^IÂÚ¿ MÔÓ‹ ^OÛ›Ô˘ NÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ ÛÙ‹ °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ· KÈÏΛ˜ ̤ ïÌÈÏËÙ¤˜ ÙfiÓ . \AÚÛ¤ÓÈÔ BÏÈ·ÁÎfiÊÙË Î·› ÙfiÓ ÔåÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ ™Ù¿ıË \A‰·ÌfiÔ˘ÏÔ, 2) ™Ù‹Ó ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰· (5 \IÔ˘Ó›Ô˘) Ôî àÓˆÙ¤Úˆ ‰‡Ô ïÌÈÏËÙ¤˜ àÓ¤Ù˘Í·Ó Ùfi ı¤Ì· Û¤ âΉ‹ÏˆÛË Ô‡ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ì âÎÂÖ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ≠EÓˆÛË Î·› ôÏÏÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ Ì¤ Ù‹Ó ÂéÏÔÁ›· ÙÔÜ ™Â‚. MËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ºÏˆÚ›Ó˘ Î. £ÂÔÎÏ‹ÙÔ˘. 3) ^O ™Â‚. MËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢Ú˘˚ÓÔ˘fiψ˜, ¶ˆÁˆÓÈ·Óɘ η› KÔÓ›ÙÛ˘ Î. \AÓ‰Ú¤·˜ çÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙ‹Ó KfiÓÈÙÛ· ÛÙ›˜ 19 \IÔ˘Ó›Ô˘ âΉ‹ÏˆÛË ÛÙ‹Ó ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ̤ ïÌÈÏËÙ¤˜ ÙfiÓ ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ùɘ ^I. MÔÓɘ MÂÁ¿ÏÔ˘ MÂÙÂÒÚÔ˘, àÚ¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË . \Aı·Ó¿ÛÈÔ \AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘ η› ÙfiÓ TÚÈηÏÈÓfi ‰ÈÎËÁfiÚÔ Î. ¢ÉÌÔ £·Ó¿ÛÔ˘Ï·. (M¤ÚÔ˜ Ùɘ ïÌÈÏ›·˜ ÙÔÜ . \Aı·Ó·Û›Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙ›˜ ÛÛ. 3-8 Ùɘ «¶».) 4) ^O ™Â‚. MËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Aåوϛ·˜ η› \AηÚÓ·Ó›·˜ Î. KÔÛÌĘ çÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙ›˜ 3 \IÔ˘Ï›Ô˘ âΉ‹ÏˆÛË ÛÙfi \AÁÚ›ÓÈÔ Ì¤ ïÌÈÏËÙ¤˜ ÙfiÓ ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔÜ MÂÁ¿ÏÔ˘ MÂÙÂÒÚÔ˘ . \Aı·Ó¿ÛÈÔ Î·› ÙfiÓ Î. ™Ù¿ıË \A‰·ÌfiÔ˘ÏÔ. ^O Ï·fi˜ ͢Ó¿ÂÈ Î·› Ùfi Â鯿ÚÈÛÙÔ â›Û˘ ÂrÓ·È ¬ÙÈ àÚ¯ÈÂÚÂÖ˜ ϤÔÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӿ ·Ú·ÎÈÓËıÂÖ Ó¿ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·› ì ^I. ™‡ÓÔ‰Ô˜. ❖❖❖ òE¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ ïÌÔÊ˘ÏfiÊÈ-

ÏÔ˘˜ àÏÏ’ ù¯È ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ¶ÔÏÏ¿ ı¿ ‰ÔÜÓ àÎfiÌË Ù¿ Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ÛÙfiÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ Ô‡ ‰¤Ó ö¯ÂÈ ÙÂÏÂȈÌfi! ™Ù›˜ 4.6.2011 öÏ·‚ ¯ÒÚ· ÛÙ‹Ó \Aı‹Ó· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï η› ·Ú¤Ï·ÛË ïÌÔÊ˘ÏÔʛψÓ. T›˜ âΉËÏÒÛÂȘ, ¬ˆ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, çÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ùfi ^YÔ˘ÚÁÂÖÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔÜ Î·› ï ¢ÉÌÔ˜ \AıËÓ·›ˆÓ, ÁÈ¿ Ó¿ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Ù‹Ó ^EÏÏ¿‰·! K·› Ì‹ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·! ❖❖❖ £¿ åÛ¯‡ÛÂÈ Ùfi 1 Úfi˜ 5 η› ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ ÌÔ˘ÊÙɉ˜; ^H ΢‚¤ÚÓËÛË ÙáÓ ‰ÔÛÈÏfiÁˆÓ ¯Ù˘Ä Ù‹Ó \EÎÎÏËÛ›· η› Ù‹Ó ÎÔÈÓˆÓ›·, å‰È·›ÙÂÚ· ‰¤ Ù‹Ó ≈·ÈıÚÔ, ñ¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ‡˜ îÂÚÂÖ˜ ÛÙfi â·¯ı¤˜ ̤ÙÚÔ Ùɘ ηÙÔ¯ÈÎɘ ÙÚfiÈη˜ «Ì›· ÚfiÛÏË„Ë ÁÈ¿ οı ¤ÓÙ àÔ¯ˆÚ‹ÛÂȘ àfi Ùfi ‰ËÌfiÛÈÔ», ̤ Ùfi «âȯ›ÚËÌ·» ¬ÙÈ Î·› Ôî îÂÚÂÖ˜ ÂrÓ·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ñ¿ÏÏËÏÔÈ. Oî îÂÚÂÖ˜, ¬Ìˆ˜, ÂrÓ·È ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› η› ù¯È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ñ¿ÏÏËÏÔÈ, ¬ˆ˜ .¯. ≤Ó·˜ ñ¿ÏÏËÏÔ˜ Ùɘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜. \E¿Ó ¬Ìˆ˜ ÂrÓ·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ñ¿ÏÏËÏÔÈ, ᘠı¤ÏÂÈ –ÌfiÓÔÓ ÁÈ’ ·éÙÔ‡˜– Ó¿ ÌÂÈÒÛÂÈ Ù›˜ àÔ‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ ηٿ 60%;! °È·Ù› ‰¤Ó ÙÔÏÌÄ Ó¿ àÓ·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Î·› ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ ôÏÏÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ñ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜; K·› ÌÈ¿ àÔÚ›·: Tfi 1 Úfi˜ 5, ı¿ åÛ¯‡ÂÈ Î·› ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ ÌÔ˘ÊÙɉ˜ («ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜» ÙÔÜ \IÛÏ¿Ì) ÛÙ‹ £Ú¿ÎË õ ù¯È; ❖❖❖ MÚ¿‚Ô ÛÙÔ‡˜ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜! ™‡Ìʈӷ ̤ Ù‹Ó ^HÌÂÚËÛ›· Online, 16.6.2011: «^H ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ≠EÓˆÛË ºÔÚÔÙ¯ÓáÓ \EÈÛÙËÌfiÓˆÓ ˙ËÙÂÖ àfi Ùfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ùɘ \EÈÎÚ·Ù›·˜ Ó¿ ÎÚÈıÔÜÓ àÓÙ›ıÂÙ˜ ÛÙ‹ ™˘Óı‹ÎË Ùɘ EéÚˆ·˚Îɘ ≠EÓˆÛ˘, ÛÙ‹Ó EéÚˆ·˚΋ ™‡Ì‚·ÛË ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔÜ \AÓıÚÒÔ˘ (E.™.¢.A.) η› ÛÙfi ™‡Ó21


 ¶APAKATA£HKH

Ù·ÁÌ· Ôî ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô‡ ÚԂϤÔ˘Ó Ù‹Ó äÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ì·ÁÓËÙÈ΋ οÚÙ· ηٷÁÚ·Êɘ ÙáÓ àԉ›ÍÂˆÓ ‰··ÓáÓ Î·› Ù‹Ó âÈ‚ÔÏ‹ àÓˆÙ¿ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ ÛÙ›˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ̤ ÌÂÙÚËÙ¿ (1.500 ÂéÚÒ). [...] Oî ÊÔÚÔÙ¤¯Ó˜ ñÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ¬ÙÈ, ηْ àÚ¯¿˜, Ù¿ ̤ÙÚ· ·éÙ¿ ‰¤Ó ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙ‹Ó Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ùɘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Áɘ, àÏÏ¿ ÛÙ‹Ó âÓ›Û¯˘ÛË Ùɘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙáÓ TÚ·Â˙áÓ Î·› Ù‹Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ âÍ¿ÚÙËÛË Ùɘ ÔåÎÔÓÔÌ›·˜ àfi Ùfi ÈÛÙˆÙÈÎfi ¯ÚÉÌ· η› àfi ÙÔ‡˜ ‰ÈÂıÓÂÖ˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜. \AÎfiÌË, ì ≠EÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¬ÙÈ Î¿Ùˆ àfi Ù‹Ó ·ÚÔ‡Û· ÔåÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ì ¯ÒÚ· Ì·˜, οıÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ̤ Ù›˜ TÚ¿Â˙˜ âÓ¤¯ÂÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ηıÒ˜ ηÓ›˜ ‰¤Ó àÔÎÏ›ÂÈ ¬ÙÈ Ù¿ ÈÛÙˆÙÈο î‰Ú‡Ì·Ù· ‰¤Ó ı¿ ‚ÚÂıÔÜÓ Û¤ à‰˘Ó·Ì›· ÏËÚˆÌáÓ. \EÍ¿ÏÏÔ˘, àӷʤÚÂÙ·È ÛÙ‹Ó ·úÙËÛË à·ڈÛ˘ (ÚÔÛÊ˘Á‹), ¬ÙÈ ÌÈ¿ ÌÂÚ›‰· ÔÏÈÙáÓ, ¬ˆ˜ ñÂÚ‹ÏÈΘ, àÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ, àÓ¿ËÚÔÈ, PÔÌ¿ Î.Ï., ‰¤Ó ÌÔÚÔÜÓ Ó¿ ¯ÂÈÚÈÛÙÔÜÓ äÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ οÚÙ˜. \AÎfiÌË, ÂÚ›Ô˘ 3,5 ëηÙÔÌ̇ÚÈ· ^EÏÏ‹ÓˆÓ ö¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ àÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ àÓ·ÊÔÚÈο ̤ ÙfiÓ àÚÈıÌfi Ùɘ οÚÙ·˜ (666), Ô‡ ıˆÚÂÖÙ·È ÛÉÌ· ÙÔÜ àÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˘, ̤ àÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó¿ Ì‹Ó àÔ‰¤¯ÔÓÙ·È Ù‹Ó ·Ú·Ï·‚‹ ηÚÙáÓ. ¢¤Ó ·Ú·Ï›Ô˘Ó Ó¿ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ¬ÙÈ ì à·ÁfiÚ¢ÛË Ùɘ ¯Ú‹Û˘ ÙáÓ ÌÂÙÚËÙáÓ, Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎáÓ Î.Ï. âÈʤÚÂÈ “η›ÚÈÔ ÏÉÁÌ· ÛÙ¿ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙáÓ ÙÈÌ›ˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓˆÓ ÔÏÈÙáÓ, Ô‡ êÏᘠ‰¤Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó¿ âÍ·ÚÙ‹ÛÔ˘Ó Û¤ àfiÏ˘ÙÔ ‚·ıÌfi Ù‹Ó ÔåÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ≈·ÚÍË àfi Ùfi ÛËÌÂÚÈÓfi ηٷÚÚ¤ÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ^H ≠EÓˆÛË àӷʤÚÂÈ ¬ÙÈ Ù¿ Ó¤· ̤ÙÚ· ÂrÓ·È àÓÙ›ıÂÙ· ÛÙ‹ ™˘Óı‹ÎË Ùɘ EéÚˆ·˚Îɘ ≠EÓˆÛ˘, Ô‡ ÚԂϤÔ˘Ó Ù‹Ó âχıÂÚË ‰È·Î›ÓËÛË ÙáÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙáÓ ÎÚ·ÙáÓ-ÌÂÏáÓ. ¶·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È ¬Ìˆ˜ η› ì E.™.¢.A., η22

AP.

78

ıÒ˜ Ôî Ôϛ٘ ñÔ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó¿ ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ó Ù‹Ó Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙáÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ›˜ TÚ¿Â˙˜. T‹Ó ú‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È Î·› Ôî Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ âÈÙ·Á¤˜ ÁÈ¿ Ù‹Ó ÚÔÛÙ·Û›· Ùɘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ η› Ùɘ Û˘ÌÌÂÙԯɘ ÛÙ‹Ó ÔåÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ Ùɘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙfi Ï·›ÛÈÔ ÙáÓ ïÔ›ˆÓ âÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ì Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ âÏ¢ıÂÚ›· η› ì àÚ¯‹ Ùɘ âÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙáÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ¶·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È, â›Û˘, ̤ Ù¿ Ó¤· ̤ÙÚ· η› ì Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ àÚ¯‹ Ùɘ àÓ·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ ï ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙáÓ àÙÔÌÈÎáÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô‡ âÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰¤Ó ÂrÓ·È àÓ·ÁηÖÔ˜, àÏÏ¿ ÔûÙ ÂrÓ·È Ù¿ ÚÔÛ‹ÎÔÓÙ·, àÊÔÜ ‰¤Ó Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì¤ Ùfi ÛÎÔfi Ô‡ âȉÈÒÎÂÈ ï ÓfiÌÔ˜. Oî ÊÔÚÔÙ¤¯Ó˜ âÈηÏÔÜÓÙ·È Î·› Ù‹Ó ÂéÓÔ˚΋ ÁÈ’ ·éÙÔ‡˜ ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔÜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ùɘ \EÈÎÚ·Ù›·˜, âÓá ÁÈ¿ Ùfi ˙‹ÙËÌ· Ùɘ ηıȤڈÛ˘ ÙáÓ Ì·ÁÓËÙÈÎáÓ Î·ÚÙáÓ àӷʤÚÔ˘Ó àÎfiÌË Ù¿ ëÍɘ: “¢¤Ó Ê·›ÓÂÙ·È Ó¿ â͢ËÚÂÙÂÖ Î¿ÔÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÛÎÔfi îηÓfi Ó¿ àÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÂÖ Ì¤ ÙfiÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙáÓ àÙÔÌÈÎáÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô‡ ÚÔηÏÂÖ Î·› Ù‹ ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô‡ ÁÈ¿ οıÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ âΉ›‰ÂÙ·È ÓfiÌÈÌ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙÔȯÂÖÔ. ¢ËÏ·‰‹, àfi Ù‹ ÛÙÈÁÌ‹ Ô‡ ö¯ÂÈ âΉÔıÂÖ Ùfi ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ àfi Ù‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙÔȯÂÖÔ àfi ÙfiÓ âÈÙË‰Â˘Ì·Ù›· ÛÙfiÓ å‰ÈÒÙË, Ùfi Ù·ÌÂÈ·Îfi âӉȷʤÚÔÓ ÙÔÜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ö¯ÂÈ Î·Ï˘ÊıÂÖ». ❖❖❖ ^O MËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈᘠÁÈ¿ ‚¿ÙÈÛÌ· η› º·Ó¿ÚÈ ^O ™Â‚. MËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈᘠÎ. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ù‹Ó â·ÈÓÂÙ‹ η› ı·ÚڷϤ· Ù·ÎÙÈ΋, ÙÔÜ Ó¿ àÚıÚÒÓÂÈ ÏfiÁÔ ıÂÔÏÔÁÈÎfi ÁÈ¿ ı¤Ì·Ù· ‰ÔÁÌ·ÙÈÎÔÜ âӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ô‡ àӷʤÚÔÓÙ·È ÛÙ‹Ó \OÚıfi‰ÔÍÔ \EÎÎÏËÛ›· ¤Ú· àfi Û‡ÓÔÚ·, ̤ ‰‡Ô âÈ-


MA´O™-IOYNIO™ 2011 

ÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ Úfi˜ Ù‹Ó ^IÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ^EÏÏ¿‰Ô˜ ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù·: ·) Tfi ˙‹ÙËÌ· Ùɘ àÏÏÔÈÒÛˆ˜ ÙÔÜ Ù‡Ô˘ ÙÔÜ ‚·Ù›ÛÌ·ÙÔ˜, Ô‡ ö¯ÂÈ ÂåÛ·Á¿ÁÂÈ ì ™ÂÚ‚È΋ \EÎÎÏËÛ›·, ÌÈÌÔ˘Ì¤ÓË Ùfi ‰È¿ Ú·ÓÙÈÛÌÔÜ ·ÈÎfi «‚¿ÙÈÛÌ·» η› ‚) T‹Ó Û˘ÌÚÔÛ¢¯‹ ̤ ·ÈÎÔ‡˜ η› \AÚÌÂÓ›Ô˘˜ Ô‡ öÏ·‚ ¯ÒÚ· ÛÙfi OåÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖÔ Î·Ù¿ ÙfiÓ ^EÛÂÚÈÓfi Ùɘ àÁ¿˘ âʤÙÔ˜. M¤ Ù›˜ ‰‡Ô âÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ï MËÙÚ. ¶ÂÈÚ·Èᘠ˙ËÙÂÖ àfi Ù‹Ó ^IÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô Ó¿ à¢ı˘ÓıÂÖ ÁÈ¿ Ù¿ ı¤Ì·Ù· ·éÙ¿ ÛÙ‹Ó \EÎÎÏËÛ›· Ùɘ ™ÂÚ‚›·˜ η› ÛÙfi OåÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖÔ Î·› âÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù›˜ \OÚıfi‰Ô͘ ı¤ÛÂȘ Ó¿ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÂÖ ÁÈ¿ Ù¿ ηÎᘠÚ·ÙÙfiÌÂÓ·. ❖❖❖ òEÏÂÁ¯Ô˜ η› ÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔÜ ÓÂÚÔÜ ≠Oˆ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, Û‡Ìʈӷ ̤ Ù‹Ó KÔÈÓ‹ ^YÔ˘ÚÁÈ΋ \AfiÊ·ÛË (KYA) 150559, ºEK 1440 Ùɘ 16.6.2011 «Ì¤¯ÚÈ 31.12.2011 ¬Ï· Ù¿ ôÙÔÌ· η› Ôî âȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô‡ οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÓÂÚÔÜ ÁÈ¿ ïÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ ı¿ Ú¤ÂÈ Ó¿ ηٷı¤ÛÔ˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ¿ Ó¿ ¿ÚÔ˘Ó ô‰ÂÈ· ÁÈ¿ Ù‹Ó ñÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ¯Ú‹ÛË ÓÂÚÔÜ». ™¯fiÏÈÔ «¶»: ^H ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙfi ÓÂÚfi ÂrÓ·È ÛÙÔȯÂÈ҉˘ Ú¸fiıÂÛË ÁÈ¿ Ù‹Ó âÈ‚›ˆÛË. ^H N¤· T¿ÍË ı¤ÏÂÈ Î·› ÁÈ¿ Ùfi «ÓÂÚ¿ÎÈ ÙÔÜ £ÂÔÜ» Ó¿ ÂúÌ·ÛÙ âÍ·ÚÙË̤ÓÔÈ àfi àÚ¯¤˜ η› âÍÔ˘Û›Â˜. £¤ÏÔ˘Ó Ó¿ ‰˘ÛÎÔϤ„Ô˘Ó Î·› Ó¿ âÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ¬ÛÔ˘˜ ı¿ õıÂÏ·Ó Ó¿ ˙‹ÛÔ˘Ó âχıÂÚÔÈ âÎÙfi˜ ÙÔÜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ùɘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ Ô‡ ëÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó. ❖❖❖ ^O PáÛÔ˜ ¶·ÙÚȿگ˘ \AϤÍÈÔ˜ Bã ηٿϷ‚ ٛ Á›ÓÂÙ·È, àÏÏ¿ ‰¤Ó ÚfiÏ·‚Â; ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙfi ôÚıÚÔ «T› ı¿ Á›ÓÂÈ Ùfi 2012», Ô‡ ÂñÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙ‹Ó âӉȷʤÚÔ˘Û· îÛÙÔÛÂÏ›‰· imdleo.gr, Ù‹Ó ïÔ›· âÈÌÂÏÂÖÙ·È

ï ÌÔÓ·¯fi˜ §ÂfiÓÙÈÔ˜ Ùɘ ^IÂÚĘ MÔÓɘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ^AÁ›Ô˘ òOÚÔ˘˜: «¶Ôχ âӉȷʤÚÔ˘Û· ì ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔÜ PÒÛÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë \AÏÂ͛Ԣ ÙÔÜ Bã (23/2/1929-5/12/2008) Úfi˜ ÙfiÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¶Ô‡ÙÈÓ Î·› ÙfiÓ Úfi‰ÚÔ MÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ, ¬ˆ˜ Ù‹Ó ‰È¤ÛˆÛ \IÛÚ·ËÏÈÓ‹ âÊËÌÂÚ›‰· [Haaretz] ÛÙ›˜ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ̤ Ù›ÙÏÔ: “^O \OÌ¿Ì· (ÛÎÔ‡ÂÈ) Ó¿ ÌĘ ÂåÛ·Á¿ÁÂÈ ÛÙ‹Ó âÔ¯‹ ÙÔÜ ÛÊÚ·Á›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔÜ £ËÚ›Ô˘, ÚÔÂȉÔÔÈÂÖ ì PˆÛÈ΋ \EÎÎÏËÛ›·. K·Ù’ ·éÙ‹Ó ^ï Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ M·Ú¿Î \OÌ¿Ì· àÎÔÏÔ˘ıÂÖ ÙfiÓ ú‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ùɘ ÛÎÔÙÂÈÓɘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙfiÓ ÛÊ˘ÚËÏ·ÙË̤ÓÔ àfi ÙfiÓ °ÂÚÌ·Ófi ìÁ¤ÙË ÙáÓ âÛ¯¿ÙˆÓ ·åÒÓˆÓ \A‰fiÏÊÔ X›ÙÏÂÚ, ηıÒ˜ Ù¿ ¢˘ÙÈο òEıÓË Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ù›˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ¿ Ó¿ âÁηıȉڇÛÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙ‹ °É ÙfiÓ ·åÒÓÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜, ÌÈ¿ XÈÏÈÂÙ‹ B·ÛÈÏ›·\... Tfi Èfi âӉȷʤÚÔÓ, ϤÂÈ ì âÊËÌÂÚ›‰·, ÂrÓ·È Ôî ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌÔ› ÌÂٷ͇ X›ÙÏÂÚ Î·› \OÌ¿Ì· Ùɘ àÓ·ÊÔÚĘ ·éÙɘ ÙÔÜ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. \EӉȷʤÚÔÓ â› ϤÔÓ ÂrÓ·È, ôÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ ٛ˜ ·Ú·¿Óˆ ìÌÂÚÔÌËӛ˜, ¬ÙÈ ï Í·ÊÓÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔÜ \AÏÂ͛Ԣ öÁÈÓ ۯ‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ̤ Ù‹Ó àÓ·ÊÔÚ¿, ì ïÔ›· àÔÎÙÄ ϤÔÓ Î‡ÚÔ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ ‰È·ı‹Î˘». ™¯fiÏÈÔ «¶»: \AÔÎ·Ï˘ÙÈ΋ ÂrÓ·È ·éÙ‹ ì Âú‰ËÛË. ^O ̷ηÚÈÛÙfi˜ PáÛÔ˜ ¶·ÙÚȿگ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ¬ÙÈ Î·Ù¿Ï·‚ ٛ Á›ÓÂÙ·È, ÚÔÛ¿ıËÛ ӿ âÓËÌÂÚÒÛÂÈ ¶Ô‡ÙÈÓ Î·› MÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ, àÏÏ¿ «¬Ïˆ˜ Ù˘¯·›ˆ˜» Ù‹Ó ú‰È· ̤ڷ ö·ı àÙ‡¯ËÌ· ÛÙfi Ì¿ÓÈÔ Î·› ¤ı·ÓÂ. ❖❖❖ Oî ™ÎÔÈ·ÓÔ› ëÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó¿ àÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ùfi §ÈÌ¿ÓÈ Ùɘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙ¿ ÌÏfiÁΘ http://epanastasigr.blogspot.com/ η› http://katohika.blogspot.com ̤ ìÌÂÚÔÌËÓ›· 6.6.2011 «™fiÎ ÚÔηÏÂÖ ì àÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔÜ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î. \AÓı›ÌÔ˘ ÁÈ¿ Ù¿ Û¯¤‰È· ÙÔÜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔåÎÔÓÔÌÈÎÔÜ Ïfi23


 ¶APAKATA£HKH

Ì˘ ÙáÓ ™ÎÔÈ·ÓáÓ Î·› ÊÈÏÔÛÎÔÈ·ÓáÓ, Ô‡ Û‡‰Ô˘Ó Ó¿ âÎÌÂÙ·ÏÏ¢ıÔÜÓ Ù›˜ âÈΛÌÂÓ˜ àÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ η› Ó¿ “àÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó” Ùfi ÏÈÌ¿ÓÈ Ùɘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™Ùfi ΋ڢÁÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙfiÓ Ó·fi ÙÔÜ ^AÁ›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ï ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ òAÓıÈÌÔ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ٛ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô‡ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È Û¤ ÛÎÔÈ·Ó‹ âÊËÌÂÚ›‰· η› Û¤ ÚÂÔÚÙ¿˙-ÚfiÎÏËÛË Ì¤ Ùfi ïÔÖÔ Î·ÏÔÜÓÙ·È Ôî à·ÓÙ·¯ÔÜ ™ÎÔÈ·ÓÔ› Ó¿... Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÔåÎÔÓÔÌÈÎfi çÚÁ·ÓÈÛÌfi (fund) η› Ó¿ ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi àÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔÜ ÏÈÌ·ÓÈÔÜ Ùɘ

AP.

78

Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ̤ àÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÛÎÔfi Ó¿ “ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó”. Tfi ΤډԘ, ‚¤‚·È·, ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜ ‰¤Ó ÂrÓ·È ÌfiÓÔ ÔåÎÔÓÔÌÈÎfi, àÊÔÜ ¿ÁÈ· âȉ›ˆÍ‹ ÙÔ˘˜ ÂrÓ·È Ó¿ “η٤‚Ô˘Ó” Û¤ àÓÔÈÎÙ‹ η› ıÂÚÌ‹ ı¿Ï·ÛÛ· η› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙ‹ “™ÔÏÔ‡Ó”, ¬ˆ˜ àÔηÏÔ‡Ó Ù‹Ó ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ùɘ ëÏÏËÓÈÎɘ M·Î‰ÔÓ›·˜. ^H ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔÜ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂrÓ·È å‰È·›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Ú‹ η› ÁÈ¿ Ùfi ÏfiÁÔ ·éÙfi ηÏÂÖÙ·È ì ìÁÂÛ›· ÙÔÜ ñÔ˘ÚÁ›Ԣ \E͈ÙÂÚÈÎáÓ Î·› Ê˘ÛÈο Ùfi M·Í›ÌÔ˘, Ó¿ ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË».

@?@(?W26X?'@?@ @?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@?:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.Y V/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/K 7H?@@HeN@@?N@O.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/K @H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@H N@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@O.Y?S(MI'U?V/X @H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J@ @L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@L J@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.M ?V/T.R@@R/T.Y?I/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.M ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y?I/X?S)KO&U?W.Y )XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/X W.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@?;)XV/KO.YW&8? @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@?:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9? @?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.Y V/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV4 0YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV4 0YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/K@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@H O.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/K O.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N@ N@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@ @H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J@ @L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@L J@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.M I/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.M ?V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y?I/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW2 @)XV/XeW.YW&@6XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW2 @)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/X W.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@6XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@)?V40Y?&@?@ @?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@ @?@)?V40Y?&@?@

¶APAKATA£HKH

¢ÈÌËÓÈ·›· öΉÔÛË ÙÔÜ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ¿ Ù‹Ó ^EÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍË ¶·Ú¿‰ÔÛË «¶·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË» Kˆ‰ÈÎfi˜ E§.TA. 5142 \EΉfiÙ˘ - ñ‡ı˘ÓÔ˜ ηٿ ÙfiÓ ÓfiÌÔ: B·ÛÈÏÈ΋ Û‡˙. ^HÚ. §·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ \EΉfiÛˆ˜: MÔÓ·¯fi˜ \AÚÛ¤ÓÈÔ˜ BÏÈ·ÁÎfiÊÙ˘ ^Y‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ \AÏÙÈÓÙ˙ɘ \EÎÙ‡ˆÛË – BÈ‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ \AÏÙÈÓÙ˙ɘ ™˘Ó‰ÚÔÌ‹ âÛˆÙÂÚÈÎÔÜ âÙ‹ÛÈ·: 10 ÂéÚÒ ™˘Ó‰ÚÔÌ‹ â͈ÙÂÚÈÎÔÜ âÙ‹ÛÈ·: 30 ÂéÚÒ ™˘Ó‰ÚÔÌ‹ K‡ÚÔ˘ âÙ‹ÛÈ·: 15 ÂéÚÒ \EÈÛÙÔϤ˜ – ™˘Ó‰ÚÔ̤˜: ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfiÓ ¶APAKATA£HKH T.£. 18407 – 540 03 £E™™A§ONIKH TH§. – FAX: 2310.462.562 e-mail: parakatathiki@gmail.com T¿ âÓ˘fiÁÚ·Ê· ôÚıÚ· âÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù›˜ àfi„ÂȘ ÙáÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ÙÔ˘˜ η› àÎÔÏÔ˘ıÔÜÓ Ù‹Ó çÚıÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜.

© ¶APAKATA£HKH

\EÈÙÚ¤ÂÙ·È ì àÓ·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Î·ÙfiÈÓ ÁÚ·Ùɘ à‰Â›·˜ àfi Ù‹Ó ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔÜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔÜ.

24

parakatathiki teyxos 78  

teyxos parakatrathiki

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you