Page 1


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

   

 ,3:1=;3A==B? <2327A7=<=4A63#/2=D%<OEKF?9A;:KF

J>?IC7=7P?D;?D7FK8 >EF;<KBBO?JM7IDWJED;J>7J?IIJHK==B?D= EHKD:;H ?CC;:?7J;J>H;7JE<9BEIKH; 0>;*$/>?;<);:?97B+<<?9;H >7I@KIJH;9 ECC;D:;: J>7J J>; 7:L?I78B; 9EDIKCFJ?ED <EH C;D I>EKB: 8; H;:K9;: <HECJEKD?JIF;HM;;A JJ>;I7C;J?C; J>;,EB?9;7H;FKI>?D=<EH J>; H?DA H?L; B?C?J JE 8; :HEFF;: JE J>; I7C; B;L;B 7I /9EJB7D:  0>?I MEKB:C;7D:H?DA?D=@KIJED;F?DJE<8;;HMEKB:J7A;OEKL;HOD;7HJ>;B?C?J 3>?BIJ) .IJHED=BOH;9ECC;D:IJ>7JF;EFB;:EDEJ:H?DA7D::H?L; M;KH=;J>;#EL;HDC;DJJE 9EDI?:;HJ>;B?A;BO?CF79JE<9>7D=?D=J>;9KHH;DJB?C?J %D/9EJB7D: >KD:H;:IE<HKH7BFK8I >7L; 8;;D 7<<;9J;: 7D: M;: ;NF;9J J>; #EL;HDC;DJ JE FH;I;DJ HE8KIJ ;L? :;D9; JE @KIJ?<O 7 9>7D=; ?D EJ>;H F7HJI E< J>; 1'   V HO &7DK7HOW >7I 7BIE >7: 7D 7:L;HI; ;<<;9J ED FK8I 7D: M; MEKB: KH=; ;L;HOED; JE 9EDJ?DK; JE IKFFEHJJ>;C ;IF;9?7BBOJ>EI;I?JK7J;:?DH;CEJ;7D:HKH7B7H;7I OKI?D= FK8B?9JH7DIFEHJEH:;I?=D7J;::H?L;HI ?JIIJ?BBFEII?8B;JE>7L;7=H;7JJ?C;  IKFFEHJJ>;H?J?I>FK87D:IJ7OI7<; <J;H7BB 7FK8?IED;E<J>;EDBOFB79 ;IM>;H;OEK97D:H?DA7F?DJE<97IA 9ED:?J?ED;:.;7BB;  (%%12!//8

 !5)$)#(!1$2 1!-#((!)1,!-

%1.?2.@<.A9;.<<.-27=1.*-8@*;.=18<.8/ 27-2?2->*5 ,87=;2+>=8;< *7- -8 78= 7.,.<<*;25B ;./5.,==1.?2.@<8/=1.*69*207/8;#.*55. 

          !C7?B7::H;II;I7H;<EBBEM;:8O@303?9@1/;?/=?5B9  (#$ 7L?:.?9>7H:I 16/7?;/<

,) * DDD@303?9@1/;?/=?5B9

)($%$** D:O.EII 1=<A/1A

/;?/) @1=A.33?.3@A

#%, *%( )?A;.7J>=; ;/21=D

3?9@67?3)=BA6/@A #(

#%,&(%+* %$ &;H;CO7H8;H ;/21=D

*?/27<5)A/<2/?2@

    DDD1=<@B;3?27?31A5=CB9

*-8@2;,>5*=287 

892.<

G3?9@67?3)=BA6/@A#(



%IIK; /FH?D=

,7=;


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

&B0$3D@ )/<26B?@A

?=DA6=?<3

*63(=@3/<2?=D<

*63 &?7<13 >7I DEM 9ECFB;J;: ?JI H;<KH 8?I>C;DJ7D: ?I 879A ?D 8KI?D;II  M?J> I?N 7B; FKCFI I;HL?D= .;7B B;   %D 7::?J?ED 

*E :EK8J J>; @EOI E< IFH?D= 7D: !7IJ;H 8KDD?;I M?BB 8; <?BB?D= J>; .EI; 7D: HEMD M>;D J>;O >EB: J>;?H !7IJ;H ;;H ";IJ?L7B J> J> ED JE )7H9> 

J>; FK8 >7I 7::;: JME T9H7<J 8;;HU A;= FKCFI 7D: 7 8EJJB;: T9H7<J 8;;HU <H?:=;  /;; J>; H;9;DJ ?DJ;HL?;M M?J> (7D:B7:O  ;9AO$7BBEDF7=; 

?/19<3::

,=97<56/;

,;J;H 7D: )?9>;BB; 7H; 8K?B:?D= GK?J; 7 H;FKJ7J?ED <EH DEJ EDBO I;HL?D= =H;7J 8;;H 7D:<EE: 8KJ7BIE<EHJ>;?HH7J>;H?D9H;:?8B; I;7IED7B :;9EH7J?EDI   0>;?H H;9;DJ I>EM EL;H J>; <;IJ?L; I;7IED M7I IEC;J>?D= JE 8;>EB: 7D:9;HJ7?DBO>;BF;:KI7BB=;J?DJE J>;IF?H?JE<>H?IJC7I 

*63B::

H79AD;BB .;=;D;H7J?ED ,7HJD;HI>?F ., >7I IK8C?JJ;: 7 FB7DD?D= 7FFB?97J?ED JE H;<KH8?I>0>;KBBFK8B?9>EKI;7D:;NJ;D: ?J JE FHEL?:; 7 D;M H;IJ7KH7DJ 7J 0>; (;N?9ED?DH79AD;BB 

3?J> J>; .;: (?ED D;NJ :EEH H;9;DJBO 9EDL;HJ;: ?DJE 7 BK;I /CEA;>EKI;  J>; FEJ;DJ?7B BEII E< 7DEJ>;H >?IJEH?9 FK8 M?BB C;7D J>7J J>; H7L; *;M 3EHB: E< (;N?9ED M?BB I;; J>; :;C?I; E< L?HJK7BBO ;L;HO JH7:?J?ED7B FK8B?9 >EKI; ?D J>; JEMD 9;DJH;   %J ?I 8;B?;L;: J>7J F7HJI E< J>; 8K?B:?D=  M>?9> M7I B?IJ;: ?D   :7J; 879AJEJ>;I 

,7=;

*63?7@>7<M?BB8;>EB:?D=78;;H<;IJ?L7B EL;H J>; !7IJ;H M;;A;D:   ;99? 7:L?I;: KIE<J>?I=H;7JD;MI@KIJ8;<EH;M;M;DJJE FH;II IE7FEBE=?;I<EHJ>;IA;J9>O:;J7?BI 

 

     

%IIK; /FH?D=


5HFHQWO\UHIXUELVKHG

7 KH KH 6KLS 6KLS ,QQ  :RNLQJ KDP KDP

$KLVWRULFSXELQ:RNLQJKDP7KH6KLS,QQLVDZRQGHUIXOJUDGH,,OLVWHGFRDFKLQJLQQGDWLQJEDFN \HDUV,WPLJKWEHROGEXWLW·VQHYHUEHHQOHIWEHKLQGDQGDUHVSHFWIXOUHIXUELVKPHQWLQ PHDQVWKHSXEIHHOVHYHU\ELWDVIUHVKDVWKHIDEXORXVIRRGDQGEHHULWVHUYHV ůĂƌŐĞ͕ǀĞƌLJƉŽƉƵůĂƌǀĞŶƵĞĨŽƌĂůůĂŐĞŐƌŽƵƉƐ͕ĂŶƵŵďĞƌŽĨĞĂƚŝŶŐĂŶĚĚƌŝŶŬŝŶŐĂƌĞĂƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐĂŶĞŶĐůŽƐĞĚ͕ƐŚĞůƚĞƌĞĚŽƵƚƐŝĚĞƉĂƚŝŽĂƌĞĂ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐĂĐŽǀĞƌĞĚŚĞĂƚĞĚĂƌĞĂ͘ &ƵůůƌĂŶŐĞŽĨ&ƵůůĞƌƐZĞĂůΘƌĂĨƚůĞƐĂůŽŶŐǁŝƚŚĂǁŝĚĞƌĂŶŐĞŽĨŽƚŚĞƌĚƌŝŶŬƐ͘ ĂƌŶƌŽŽŵĂǀĂŝůĂďůĞĨŽƌŚŝƌĞ͕ŝĚĞĂůĨŽƌƉĂƌƚŝĞƐĂŶĚŐƌŽƵƉƐ͘ džƚĞŶƐŝǀĞĨŽŽĚDĞŶƵ͘

dŚĞ^ŚŝƉ/ŶŶ͕ϭϬϰWĞĂĐŚ^ƚƌĞĞƚ͕tŽŬŝŶŐŚĂŵ͕ĞƌŬƐŚŝƌĞ͕Z'ϰϬϭy, ϬϭϭϴϵϳϴϬϯϴϵ ͗ƐŚŝƉŝŶŶ͘ǁŽŬŝŶŐŚĂŵΛĨƵůůĞƌƐ͘ĐŽ͘ƵŬ&ĂĐĞŬΘdǁŝƚƚĞƌ


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

)7?3<?/4A?3D6/;>7=<33?=4?7A/7<D/?2 ). /! ?I FB;7I;: JE 7DDEKD9; J>7J J>; /?H;D H7<J H;M;HO ?D "?D9>7CFIJ;7: H;9;DJBO I9EEF;: 7 /?BL;H M7H: ?D J>; (ED:ED 7D: /EKJ> !7IJ H;7 >7CF?ED ;;H E< H?J7?D 9ECF;J?J?ED   /? H;DWIHEA;D H;7CH;7A<7IJ/JEKJM7I@K:=;:/?BL;H?DJ>;/JEKJ 7J;=EHO 0>;).>7CF?ED;;HE<H?J7?D+ECF; J?J?ED?IEH=7D?I;:7HEKD:D?D;H;=?ED7B7H;7I79HEII#H;7JH?J7?D  ).WI H;M;HO (?7? IED +<<?9;H <EH /?H;D H7<J  )?A; .7J>=; I7?:  D=2<*7*+<85>=.95.*<>;. =8 9;.<.7= =12< *@*;- =8 *;;87 @18 1*< @8;4.- . =2;.5.<<5B8?.;=1.9*<==1;.. B.*;< =8 0.= $2;.7 ;*/= ;.@ @1.;. 2= 2< =8-*B  ;84.7 ;.*6 ;.*4/*<= $=8>= 1*< +..7 3>-0.- <25?.;27=1.<=8>=,*=.08;B8/=1.1*69287..; 8/;2=*27,869.=2=287@1.;.=1.;.@.;.-2//.; .7=<=8>=<87=1..5202+5. +..;52<=/8;=1.87-87 *7-$8>=1*<=;.*U /?H;DM7I@KIJF?FF;:JEJ>;FEIJ8O 7HA/J7H%CF;H?7B M>?9>H; 9;?L;:J>;=EB:7M7H: 7D:0>KHIJEDI)?BA/JEKJM7I7M7H:;:J>;8HEDP;7M7H: 



7KH&DQQLH0DQ ,#! 

%\ZRRG+DQZRUWK %UDFNQHOO5*5) 

 2!.0

$IULHQGO\IDPLO\UXQSXE **%!)* .'*!(( LQWKHKHDUWRIWKHFRPPXQLW\ /LYH0XVLF D*UHDW$WPRVSKHUH $(",#!  *22'%((5*8,'(  &$05$0RVW,PSURYHG3XE

'LVFRXQWWR&$05$PHPEHUV 7KHEHVWVHOHFWLRQRIORFDOUHDODOHV 

 WKHFDQQLHPDQEUDFNQHOO ,7=;

%IIK; /FH?D=


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

(357=</:(=B<2B> 8)#*.+%8

0>?I ?I B?A;BO JE 8; CO B7IJ 7HJ?9B; ?D CO HEB; 7I ).WI ;DJH7B /EKJ>;HD .;=?ED7B ?H;9JEH .   <J;H EL;H  O;7HI B?L?D= ?D H79AD;BB  7D: M?J> CO ?CC?D;DJ H;J?H;C;DJ  M; 7H; CEL?D= JE KHO /J !:CKD:I  /K<<EBA DE #H;;D; '?D= @EA;I  FB;7I;   % M?BB 8; IJ7D:?D= :EMD 7I .;=?ED7B ?H;9JEH 7D: FKJJ?D= COI;B< <EHM7H: 7I 7 97D:?:7J; <EH J>; *7J?ED7B !N;9KJ?L; 7J J>; );C8;HIW 3;;A;D: ?D FH?B %J>7I8;;D7FH?L?B;=;JE8;J>;.  ?DJ>?IH;=?ED 7D:J>;?CC;DI;IKFFEHJE< 7BB8H7D9>;I>7IC7:;?J7FB;7IKH; 

0>;EJ>;HC7?DJ7BA?D=FE?DJE<J>;37HM?9A M;;A;D: M7I J>; /7JKH:7O ;L;D?D= JH?F EH=7D?I;: 8O J>; 3;IJ )?:B7D:I .  7D: J>; $;7HJ E< 37HM?9AI>?H; 8H7D9>  M>;H; M; M;H; J7A;D 8O 8KI JE J>; :;B?=>J<KB 97D7BI?:;L?BB7=; E< (ED= %J9>?D=JED  0>;H; 7H; I?N FK8I ?D J>; L?BB7=; 7D: ;79> O;7H J>;O 9EBB78EH7J; JE >EB: 7 8;;H <;IJ?L7B  0>; BE97B 9EKD9?B M7DJ JE IJEF J>?I IE M; M;DJ JE I>EM EKH IEB?:7H?JO 7D: IKFFEHJ JE J>;FK8I  <EHM>ECJ>;8;;H<;IJ?L7B;L;DJ ?IJ>;:?<<;H;D9;8;JM;;DBEII7D:FHE<?J<EH J>;?H 8KI?D;II;I   $EM;L;H  J>; 7JJ;CFJI 8OJ>;8KI:H?L;HJEJ7A;>?I:EK8B;:;9A;H >;?=>J WU KD:;H 7 BEM 8H?:=; WU C7:;J>;JH?F;L;DCEH;C;CEH78B; 

3; >7: 7 L;HO M?:; H7D=?D= :?I9KII?ED 7J J>; H;9;DJ *7J?ED7B !N;9KJ?L; .;=?ED7B ?H;9JEHI *!. I M;;A;D: ?D 37HM?9A  0>;D;;:JE9EDJ?DK;JE7FFBO<EHII;JIE< ECCKD?JO 27BK; 2 IJ7JKI <EH EKH FK8I M7I >?=>B?=>J;:  F7HJ?9KB7HBO J>EI; 9>;H?I>;:FK8IJ>7JM;:EDEJM?I>JEBEI;  0>; H;9;DJ I7B; E< J>; *7=WI $;7: ?D .;7:?D=>7I8HEK=>JJ>?IFE?DJ>EC;7D:% 7C FB;7I;: JE I;; 8H7D9>;I ?D J>; H;=?ED ?D9H;7I?D= J>;?H ;<<EHJI JE =;J FK8I B?IJ;: 7D: JE >;BF I7L; ED; E< EKH D7J?EDWI CEIJ JH;7IKH;:7II;JI 

%MHEJ;B7IJJ?C;78EKJEKH.;=?ED7B,K8E< J>; 5;7H ,+05  0>; D;NJ IJ7=; M7I JE @K:=;J>;<EKHH;=?ED7BM?DD;HI?DJ>;IEKJ> 7D: M;IJ  /E  7F7HJ <HEC J>; T.?I;HU M; L?I?J;: J>; ,BEK=> 7J (?JJB; (ED:ED D;7H 7I?D=IJEA; 3;II;N ,+05  <EBBEM;: 8O J>;KD9>E<#H7F;I?D,EDJOFH?::37B;I ,+057D:J>;/7D:<EH:,7HAB;>EKI;?D >;BJ;D>7C /EKJ> 3;IJ ,+05  0>;I; M;H; 7BB =H;7J FK8I  7D: J>; LEJ?D= M7I 9BEI; M?J> J>; /7D:<EH: ,7HA B;>EKI; F?FF?D= J>; .?I?D= /KD JE =E <EHM7H:  0>; /7D:<EH: M7I 7 9EDJHEL;HI?7B I;B;9J?ED 7I /EKJ>3;IJ,+05 7I?JM7I9>EI;D7>;7: E< J>; 9KHH;DJ *7J?ED7B ,+05  J>; MED:;H<KB /7BKJ7J?ED 7J $7C  0>;I; JME FK8I 7H; 9>7BA 7D: 9>;;I;  8KJ 8EJ> ;N9;FJ?ED7BFK8I 

).I C7@EH ?DJ;HD7B H;L?;M E< ?JI FKHFEI; 7D: 7?CI  ADEMD 7I J>; .;L?J7B?I7J?EDFHE@;9JW M7I7BIEED;E<J>; C7@EH:?I9KII?EDFE?DJI?D37HM?9A 7D:7D ;N9;BB;DJ FH;I;DJ7J?ED 8O J>; FHE@;9J 9>7?HC7D  )?9>7;B $7H:C7D  M7I 7 >?=>B?=>J E< J>; M;;A;D:  3; M7DJ 7BB C;C8;HI JE >7L; J>;?H I7O ED ).WI <KJKH;  7D: IE 7BB C;C8;HI M?BB 8; 7IA;:  0>;H; 7H; 7BIE 7 DKC8;H E< 9EDIKBJ7J?ED ;L;DJI ?D J>; H;=?ED JE M>?9> 7BB C;C8;HI M?BB8;?DL?J;:+N<EH:B7J;FH?B C?:M;;A  .;7:?D= B7J; &KD;  M;;A;D: 7D: )?BJED ';OD;I;7HBO/;FJ;C8;H C?:M;;A 

% 9>7?H;: 7 0;9>D?97B :L?IEHO #HEKF 0# C;;J?D= ?D +9JE8;H   +KH :?I9KII?EDI ?D9BK:;: >EM JE ;NFB7?D J>; FHEI  9EDI E< 97IA 8;;H I;HL;: <HEC ';O';=I 7D 7HJ?9B; 7FF;7H;: IK8I;GK;DJBO ?D 3>7JWI H;M?D=  7D: M>;J>;H M; 9EKB: J;9>D?97BBO :;<?D; 9H7<J 8;;H   0>; 7DIM;H ?I M; 9EKB:DWJ  7I M; 7=H;;: ?J ?I 7 C7HA;J?D= J;HC M>?9> ?I FHE878BO :;I?=D;: JE =;J :H?DA;HI JE F7HJ M?J> CEH; E< J>;?H >7H: ;7HD;: 97I>  8KJ M; M?BB 8; :;L;BEF?D= 7 B?IJ E< 7JJH?8KJ;I M>?9> 7 :H?DA;H I>EKB: ;NF;9J JE <?D: ?D IEC;J>?D=B78;BB;:7IT9H7<J8;;HU 

%IIK; /FH?D=

,7=;


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

>6?=27A3K@(=19

EKH J>?9A :EII?;H E< :E9KC;DJ7J?ED M7I 9ECFB;J; 

*63 -=?9@67?3 4/;7:F =D<3?@ E< J>; ,7F>EI 87I;: F>HE:?J;WI .E9A )?9HE8H;M;HOH;MFK8 J>;<?HIJB?9;DI;: C?9HE8H;M;HO ?D OFHKI  J;BB ). J>; ?D9H;:?8B; IJEHO E< >EM J>;O EL;H97C; O;7HI E< J>; <EHC;H 7:C?D?IJH7J?EDWI H7CF7DJ8KH;7K9H79OJEIJ7HJJ>;?H8H;M;HO 

3; M;H; 7IIKH;: 7BB M7I ?D EH:;H 7D: M; TI>EKB: H;9;?L; J>; ,;HC?J JE H;M ?D 7 M;;AU   %C7=?D; EKH I>E9A ED H;9;?L?D= DEJ?<?97J?ED <HEC *?9EI?7 DEJ M?J> EKH FHEC?I;: V,;HC?J JE H;MW 8KJ M?J> <KHJ>;H :;C7D:I J>;D<KHJ>;H7D:J>;DIJ?BB<KHJ>;H KD;NF;9J;:  7D: E<J;D ?CFEII?8B; :;C7D:I 

8/142%!++%'%323(%&)-!+'.!(%!$

3?BB?7C#?DD V?BBW JEB:KIT%WC7>7HJ;H;: !D=?D;;H ?D J>; E?B ?D:KIJHO 7D: >7L; JH7L;BB;: 7BB CO B?<;   3; M7DJ;: JE IJ7HJ 7 <7C?BO 8KI?D;II 7D: I7M H;7B FEJ;DJ?7B JE ;IJ78B?I> 7 C?9HE8H;M;HO ?D 8;7KJ?<KB ,7F>EI M>;H; M; >7: >7FF?BO I;JJB;:  );B7D?;  EKH :7K=>J;H  IJK:?;: ?D /KD:;HB7D: 7I ED; E< 7 =HEM?D= 87D: E< H?J?I> <;C7B; 8H;M;HI 8H;MIJ;HI   0>;D  ?D   M; FH;F7H;: 7 <KBB 8KI?D;II FB7D <EH J>; OFHKI %DL;IJC;DJ ,HECEJ?ED =;D9O %,  M>E 7=H;;: JE 7II?IJ KI  3; :?:DWJ ;DJ;H ?DJE J>?I B?=>JBO DEH  ADEM?D= OFHKI  :?: M; ;NF;9J J>?D=I JE 8; ;7IO 8KJ DE C7HA;J H;I;7H9>  8KI?D;II FB7D EH ) 9EKB: >7L; FH;F7H;: KI <EH J>;D?=>JC7H;JE<EBBEMU ?BB M;DJ ED JE J;BB KI 78EKJ IEC; E< J>; FHE8B;CIJ>;O;D9EKDJ;H;: T3;<EKD:7D EB::;<KD9JM?D;HO?D7BKI>=H;;DL7BB;O?D J>; >?BBI 78EL; ,7F>EI   0>; I?P; M7I F;H<;9J FBKI ?J M7I <KBB E< 9>7HC 7D: 9>7H79J;H M?J> 7BB F;HC?JI 7I 7 VM?D;HOW  %, I7?: J>; V>7D=; E< 1I;W 7FFB?97J?ED JEV8H;M;HOW TI>EKB:8;IJH7?=>J<EHM7H:U  %J M7I  >EM;L;H  !7IJ;H   ;?=>J;;D CEDJ>I E< 9EDJ?DKEKI MEHA B7J;H  8;<EH;

,7=;

%J CKIJ 8; I7?: J>7J &;7D  CO M?<;  7D: % <;BJ M; M;H; JH;7J;: L;HO 87:BO :KH?D= J>;I; O;7HI 7D: EKH >;7BJ> KD:EK8J;:BO IK<<;H;:   %J JKHD;: EKJ J>7J %, M7I  ?D <79J FEM;HB;IIJE>;BF 8KJM;F;HI;L;H;: 7D: C;J 7BB J>; D;M :;C7D:I C7A?D= ?J 9B;7H M; MEKB: DEJ =?L; KF   KIJECI  !N9?I; J>;D :HEFF;: J>;?H 8EC8I>;BB  J>7J I>EKB: M; ;L;H H;9;?L; 7 ,;HC?J JE H;M M; CKIJ F7O 7   8ED: 7D: >7L; 7 <KBB J?C; %DIF;9JEH ED EKH FH;C?I;I M>EI; I7B7HO 7D: 7BB ;NF;DI;I MEKB: 8; JE EKH 799EKDJ   0>; 9EIJ 9EKB: 8; M;BB EL;H  F7 7 9H?FFB?D= IKC <EH 7 IC7BB <7C?BO8KI?D;II U ?BBI7?:T3?J>DEEFJ?EDIB;<JJEKIM;JEEA J>?IJEJ>;!KHEF;7D,7HB?7C;DJ?DHKII;BI M?J> J>; IKFFEHJ E< EKH <EHC;H 5EHAI>?H; )!,I U   D: 7<J;H D;7HBO <EKH O;7HI E< IJHK==B;I EKH ,;HC?J JE H;M M7I <?D7BBO =H7DJ;: M?J> J>; H;I?:;DJ %DIF;9JEH 7D: 8ED:H;GK?H;C;DJI:HEFF;: U ?BB 9ED9BK:;:  T<J;H 7BB J>EI; O;7HI E< OFHKI 8KH;7K9H79O  % D;7HBO 97BB;: EKH %H?I> .;: B; V.;: 07F;WU  $; 7::;:  T"?D7BBO  >EM;L;H  M; 97D I7O J>7J 7 >EB?:7O ?D J>; V);:W DE BED=;H 9ED:;CDI H;7B 7B; :H?DA;HI JE BED= :7OI E< 8B7D:  9ECC;H9?7BB7=;HI 

%IIK; /FH?D=


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA F>HE:?J;WI.E9A)?9HE8H;M;HOH;MFK8 ?I ?D 7 BEL;BO EB: M?D;HO   C?DKJ;I <HEC ,7F>EI  IKHHEKD:;: 8O 8;7KJ?<KB EB?L; =HEL;I 7D: =H7F; L?D; J;HH79;I  5EK 97D J7A;?DJ>;L?;MII7J?DJ>;JH7:?J?ED7BIJED; 9EKHJO7H: I>7:;: 8O M7BDKJ  >7P;BDKJ 7D: CKB8;HHO JH;;I 7D: 7BIE ;D@EO H;=KB7H B?L; ;DJ;HJ7?DC;DJ 0>;A?J9>;DE<<;HI:;B?9?EKI C;7BIFBKI7KJ>;DJ?9>7D:IJH;J9>;:%J7B?7D F?PP7I 87A;: JE EH:;H ?D 7D %J7B?7D MEE: <?H;:EL;D ,EHJ?EDI7H;=;D;HEKIIE9EC; >KD=HO  OEK MEDWJ B;7L; J>7J M7O  F>HE:?J;WI.E9A)?9HE8H;M;HOH;MFK8 ?I IJ?BB  <?HIJ 7D: <EH;CEIJ  7 C?9HE8H;M;HO  -K7B?JO.;7BB;I7D:.;7B?:;HIM?J>H;7B 9>7H79J;H 7H; 8H;M;: 8O $;7: H;MIJ;H  );B7D?; 7D:>;HJ;7C 5EK97D7BIE@E?D J>; >?=>BO FEFKB7H  ?D<EHC7J?L; 7D: 9ECFB?C;DJ7HOH;M;HO0EKH 

<HK?J?ED ?D OFHKI ?I JE 8; 9ECC;D:;:  %DIJ?JKJ?ED7BFHE8B;CI9EDJ?DK;<EHJ>;C8KJ J>;O I7O J>; IKFFEHJ 7D: IEB?:7H?JO I>EMD 8O <;BBEM ). C;C8;HI  <H?;D:I 7D: <7C?BO ?I 7 =H;7J >;BF   0>;?H C?II?ED ?I JE B;J?J8;I;;DJ>7JEL;HI;7IC?9HE8H;M;H?;I J>7J 7H; <?=>J?D= JE FKI> 879A J>; <HEDJ?;HI E< .;7B B; ?D !KHEF; 7H; DEJ 7BED; 8KJ IJ7D:I>EKB:;HJEI>EKB:;HM?J>). 

0>; <7C?BOWI J;D79?JO 7D: :;J;HC?D7J?ED JE 8H?D=J>?ICK9>:;C7D:;:C?9HE8H;M;HOJE

"EH7I>EHJL?:;E=EJE DDDF=BAB031=; D/A16C>FD""

>6?=27A3K@(=19

#71?=0?3D3?F?3D>B0 %>3<7<5=B?@ R )ED:7OS/7JKH:7O 7CS FC R /KD:7O.E7IJ DEEDS FC =<A/1A <4=?;/A7=< R ,EB?I.E7: 0I7:7 ,7F>EI OFHKI R ,>ED;DKC8;H R !C7?B?D<E7F>HE:?J;IHE9A 9EC 9O

W>Kh',E,ZZKtEt>>'ZE͕tZ&/>͘ ,#!  2!.0 ,(+1#$$..+3  3."%!(  $(",#!

%IIK; /FH?D=

&ŽƵƌĐĂƐŬĂůĞƐŽŶ͘ 'ŽŽĚĨŽŽĚĂǀĂŝůĂďůĞĞǀĞƌLJĚĂLJ͘ ƵƌƌLJEŝŐŚƚƐŽŶĞǀĞƌLJϯƌĚdŚƵƌƐĚĂLJ ^ƚĞĂŬŶŝŐŚƚƐŽŶdƵĞƐĚĂLJƐ͕ďƵLJƚǁŽ^ƚĞĂŬƐ ĂŶĚĞŶũŽLJĂďŽƚƚůĞŽĨǁŝŶĞĨƌĞĞ͘ ĞƐƚŝŶĂƚŝŽŶĨŽƌ^ƵŶĚĂLJZŽĂƐƚƐ &ƌĞĞWĂƌŬŝŶŐŝŶĐ͘WĂƌŬŝŶŐĂǀĂŝůĂďůĞĨŽƌ ,ŽƌƐĞƐ͘ ŽŐƐtĞůĐŽŵĞ KƉĞŶ>ŽŐ&ŝƌĞ &ƌĞĞtŝ&ŝ ĞĞƌ'ĂƌĚĞŶ ,ĞĂƚĞĚ^ŵŽŬŝŶŐƌĞĂ DŽŶĚĂLJYƵŝnjŶŝŐŚƚ WůŽƵŐŚΘ,ĂƌƌŽǁ͕EĞǁĞůů'ƌĞĞŶ tĂƌĨŝĞůĚ͕ĞƌŬƐZ'ϰϮϲ dĞů͗ϬϭϯϰϰϯϬϬϳϬϭ ŵĂŝů͗ƉůŽƵŐŚĂŶĚŚĂƌƌŽǁǁĂƌĨŝĞůĚΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ,7=;


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

?3D3?F$3D@

,3@A3?9@67?3?3D3?F <J;H7IK99;II<KBI>7H;E<<;H ?D=B7IJO;7H FB7DI>7L;DEM8;;DIK8C?JJ;:7D:799;FJ;:<EH 7 CEL;D;NJ :EEH JE 7 I?J; L797J;: 8O 57JJ;D:ED!IJ7J;I <EH C;H97JJB;<7HC 0>?IFHEFEI;:;NF7DI?EDM?BB;D78B;3JE 8H;M J>H;; J?C;I J>; 9KHH;DJ 97F79?JO  7D: 9H;7J; 8EJJB?D=  B7 8;BB?D=7D:97DD?D=<79?B?J?;IED I?J; %D7::?J?ED J>;8H;M;HO>7IH;9;DJBOEH:;H;:7 B?JH; F?BEJ 8H;M?D= FB7DJ JE IKFFEHJ FHE:K9J :;L;BEFC;DJ  7I M;BB 7I 8;?D= KI;: 8O 7 D;M >EC; 8H;M9BK8  0>;3EHI>?F<KBECF7DOE<H;M;HI>7IM;B9EC;:0>; 3;IJ ;HAI>?H; H;M;HO ?DJE ?JI CK9> 9EL;J;: C;C8;HI>?F E<  ?DJ;HD7 J?ED7B8H;M?D=9ECF7D?;I 0>;3EHI>?F<KBECF7DOE<H;M;HIM7I;IJ78 B?I>;:8O7.EO7B>7HJ;H=H7DJ;:8O$;DHO2%?D 7BJ>EK=>?JIEH?=?DI 7I7#K?B:97D8;JH79;:879AJE 0>;.EO7B>7HJ;HEH?=?D7BBO?D9EH FEH7J;: J>; 8H;M;HI 7I T0>; 37H:;DI 7D: ECCED7BJO E< J>; )OIJ;HO EH HJE<H;M;HIE<J>;?JOE<(ED:EDU  )7?3<?/4A?3DK@J7FHEEC>7IDEJ8;;DI;HL?D=?JI?DJ;D:;: FKHFEI; JEEE<J;DJ78B;I7H;79J?D=7IMEHA8;D9>;I<EHF79A7=?D= M;8 EH:;HI7D: J>; B?A;   /E /?H;D>7L; J7A;D J>; :;9?I?ED JE KI; J>;9KHH;DJ IF79; JE >EKI;;?=>JD;M <;HC;DJ;HI;79>>;9JEB? JH;I JE >;BF J>;C 97J9> KF M?J> :;C7D: J>?I O;7H   "HEC C?: &7DK7HO EDM7H:I J>;O M?BB EF;H7J;78H;M;HOI>EF7:@79;DJJEJ>;8H;M;HO 0>?IC;7DIOEK97DIJ?BB97BB?D)ED:7O "H?:7O   JE F?9A KF 8EJJB;I  C;H9>7D:?I;  =B7IIM7H; 7D: J>; B?A;  8KJ J>;O M?BB >7L; DE :H7K=>J8;;H =HEMB;H<?BBIEHIF79;<EHFH?L7J;;L;DJI /?H;DH7<J>7L;7BIEH;9;DJBO7D DEKD9;: J>7J J>;O >7L; J;7C;: KF M?J> J>; %?757</: &/AAF #3< JE EF;D J>;?H <?HIJ 8KH= ;H 9H7<J 8;;H H;IJ7KH7DJED />7MI ,7II7=; ?D ?HC?D=>7C   0>?I  I;7J;H L;DK; M?BB 8; I;HL?D=J>;?H?9ED?9V<?BJ>O8KH=;HIWC7:;M?J>:7O7=;:BED=>EHD8;;< 5EKC7O7BH;7:O ADEMJ>;=KOI<HECFH;L?EKIF7HJ?;I7JJ>;/?H;DH7<JH;M;HO  :B@7C3 ?3D7<5 M?BB 8; B7KD9>;: 8O D:O ,7HA;H ?D ;7HBO    0>;

MEHAM?BB8;IJ7HJ?D=?D&7DK7HOM>;DD:OJ7A;I:;B?L;HOE<J>;?H<?L;87HH;B 8H;M?D=A?J7JJ>;D;MFH;C?I;I?D"?D9>7CFIJ;7: D:O>7IJEB:KIJ>7J >;M?BB8;7JJ>;,H?D9;HJ>KH?D"B;;J7JFC<EHJ>;)./$IE9?7B ;L;DJ ED J> ";8HK7HO   M>;H; >; ?DJ;D:I JE :;B?L;H 7 FH;I;DJ7J?ED 78EKJJ>;JH?7BI7D:JH?8KB7J?EDIE<I;JJ?D=KF7C?9HE8H;M;HO 7D:7:L?I;KI E<>?IFB7DI7D:I9>;:KB;<EH $;M?BB7BIEB;7:7-I;II?EDIEJ>?I I>EKB:8;7L;HO?DJ;H;IJ?D=D?=>J<EH;L;HO8E:OM>E?I78B;JE7JJ;D: 

(303::7=<?3D3?F ,>7I;IED;7D:JMEE<J>;D;M;NF7DI?EDJE

9H;7J;7D;MI>EF7D:E<<?9;I7D:J>;?DIJ7BB7J?ED E<7D;M<;HC;DJ7 J?ED 7H;7 7H; DEM 9ECFB;J;   ,>7I; J>H;;  J>; D;M 8H;M >EKI; 7D: B78EH7JEHO<79?B?JO ?I:K;?D;7HBO 9BEI;BO<EBBEM;:8OJ>;F79A7= ?D=7D:8EJJB?D=>7BBIKF=H7:; M>?9>M?BB8;J>;<EKHJ>7D:<?D7BF>7I; E< J>; FHE@;9J   I CEDJ>BO 8;;H H7D=; ?I 97BB;: !D=B?I> #H;7JI  ?D9BK:?D=8;;HIIK9>7I!LEBKJ?ED 7HM?D "?D;IJ$EKH>KH9>?BB7D: .EKD:>;7:HECM;BB !: J>;$;7:H;M;H>7I9EDJ?DK;:>?II;7H9> <EHD;MC7BJ7D:>EF9EC8?D7J?EDIJE8H?D=D;M7D:;N9?J?D=8;;HI

%IIK; /FH?D=

,7=;


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

=<2?3D@H'

B8+;884<;.@.;B2*2<87!//2,.; *63?37@/<3D?3D3?7<A=D<HA63</;37@=<23/<=<2

$?I8H7D:D;M8H;M;HO 87I;:?DKD?JI#7H:;D;HI#H;;D"7HC ED$;7J>B7D:I.E7: 3EA?D=>7C?I7I?N87HH;BFB7DJ7D:?IDEM?D <KBB FHE:K9J?ED   % M7I <EHJKD7J; JE 8; 7FFE?DJ;: J>; ). H;M;HO (?7?IED +<<?9;H (+ B7J; B7IJ O;7H 7D: >7L; I?D9; J>;D 8;;D =7?D?D= 7D ?DI?=>J ?DJE J>; 8?HJ> E< J>?I D;M 8H;M;HO L;DJKH;  IA;:JE:E7D7HJ?9B;<EH)7:EM %J>EK=>JJ>;8;IJM7OE<:E?D= J>?I M7I JE :?I9KII M?J> ;7D ED:  J>; EMD;H 7D: 8H;M;H  M>7J 8;?D=7 <KBB J?C; 9ECC;H9?7B 8H;M;H M7I 7BB 78EKJ S M>;H; :?:J>; ?DIF?H7J?ED 9EC; <HEC  >EM :E OEK =E 78EKJ I;JJ?D= KF 7 8H;M;HO <HECI9H7J9> M>7J8;;HIJEFHE:K9; >EM:EOEK<?D:C7HA;JI;J9  %J>;H;<EH;C;JM?J> ;7D7D:M;9ED:K9J;:7GK;IJ?ED7D:7DIM;HI;II?ED J>;H;IKBJIE< M>?9>%>EF;OEKM?BB<?D:?DJ;H;IJ?D=  %!-#.4+$8.43%++,%!+)33+%!".438.41/1%5).42%7/%1)%-#%.&"1%6)-' % >7: 8;;D >EC; 8H;M?D= <EH IEC; ;?=>J O;7HI ?D CO =7H7=; 7D: M7I FHE:K9?D= IEC; ?DJ;H;IJ?D= 8;;HI M>?9> EJ>;HI I7?: M;H; FH;JJO =EE:   % >7: 7 9>7D9; C;;J?D= M?J> ,;J; EEAE</>;H<?;B:2?BB7=;H;M;HO7JJ>;0MO<EH:;;H";IJ?L7B?D7D::?I9KII;:M?J> >?CJ>;:?<<;H;D9;I8;JM;;D>EC;8H;M?D=7D:9ECC;H9?7B8H;M?D=S7I;;:M7IIEMD  ,;J;M7IA?D:;DEK=>JE?DL?J;C;JE>;BF>?C8H;M7D:?JM7IL;HO>;BF<KB?D;NFB7?D?D= >EM79ECC;H9?7B8H;M;HOMEHA;:S%M7I>EEA;:7D:<HECJ>;DED:;9?:;:JEEF;DCO EMD9ECC;H9?7B8H;M;HO  (!36%1%3(%-%7323%/2 .;7:?D=T3>7JWIH;M?D=U%I7M7D7:L;HJ8OH;MB787D:<EBBEM;:J>?IKF8O:E?D=7<EKH :7O IJ7HJ KF 8H;M?D= 9EKHI; M?J> J>;C     L;HO ?DJ;H;IJ?D= 9EKHI;  M>?9> % >?=>BO H;9ECC;D:  ?DJHE:K9;: :;J7?B E< >EM JE I;J KF J>; 8KI?D;II  >EM JE :;L;BEF H;9?F;I ;J9   0>; D;NJ IJ;F M7I JE <?D: IK?J78B; FH;C?I;I M>?9> % IJ7HJ;: ?D +9J  7D: 9ED9BK:;: M>;D % <EKD: J>;I; FH;C?I;I ?D ";8    0>;H; M7I 7 9EDI?:;H78B; 7CEKDJ E< MEHA D;9;II7HOJE9B;7HEKJJ>;KD?JI7D:C7A;?JIK?J78B;<EH COFKHFEI;   % J>;D IJ7HJ;:JE :;I?=DCO 8H;M;HO 7D: 9>EI; H;M?D= 2;II;BI E< /J7BO8H?:=; JE FHEL?:;  7D: <?J J>; ;GK?FC;DJ JE CO H;GK?H;C;DJI  0>?I M7I 9ECFB;J;: 7J J>; ;D: E< *EL;C8;H 7D: % :?: CO <?HIJ 8H;M?D ;9;C8;H  1%6%18)22%34/-.6&.13(%"%%129(.6$)$8.4$%#)$%6(!33."1%6 %>7:FH;L?EKIBO>EC;8H;M;:IEC;=EE:8;;HI7D:J>;H;<EH;>7:IK?J78B;H;9?F;IM>?9>% 9EKB:J7A;<EHM7H:?DJEJ>;9ECC;H9?7BL;DJKH; %9>EEI;JE:EJ>H;;9EH;7B;IJEC;;JJ>; =;D;H7B H;GK?H;C;DJI E< CEIJ FK8 B7D:BEH:I M>E ADEM 8;JJ;H J>7D CEIJ M>?9> IJOB;I E< 8;;HJ>;?H9KIJEC;HIFH;<;H %FHE:K9;78?JJ;H 7B?=>J;HF7B;7B;7D:7:7HA;H8;;H?DJ>; <EHC E< 7 FEHJ;H  % M?BB 8; 8H;M?D= J>;I; J>H;; 9EH; 7B;I ED 7 M;;ABO 87I?I 8EJ> 97IA 9ED:?J?ED;: 7D: 8EJJB; 9ED:?J?ED;: 7I J>; C7HA;J H;GK?H;I   % 7BIE FB7D JE 8H;M IEC; I;7IED7B7B;I7D:IF;9?7BI?DJ>;D;7H<KJKH; 

,7=;

%IIK; /FH?D=


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA .6$.8.4'%3.43+%32&.18.41"%%12 )O8K )O8KI?D;IIFB7D?IJE?DJHE:K9;CO8;;HI?DJE7IC7DOEKJB;JI 7I 7I FEII?8B;  ?D?J?7BBO M?J>?D 7 J>?HJO C?B; H7:?KI E< J>; 8H;M;HO JJ>;CEC;DJ%7C7FFHE79>?D=<H;;>EKI;I 7D: EJ>;H FK8I J>7J >7L; =K;IJ 8;;HI 7I M;BB 7I IE9?7B 9BK8I  IFEHJI 9BK8I ;J9    % <?D: J>; FK8 JH7:; ?I L;HO 799ECCE:7J?D=7D:>;BF<KB7D:%>7L;IKFFB?;:GK?J;7 <;M EKJB;JI  M?J> CEH; ?D J>; F?F;B?D; 7I M; IF;7A  !L;D M>;H; J?;I FH;L;DJ J>; B7D:BEH:I J7A?D= CO 7B;I J>;O 7H; L;HO IKFFEHJ?L; 7D: >;BF<KB    /?C?B7HBO J>; J> 9EC 9ECC;H9?7B 8H;M?D= 9ECCKD?JO >7L; 8;;D L;HO >;BF<KB M?J> 7:L?9;7D:J;9>D?97BIKFFEHJ  7:L?9; 7 .66.4+$8.4$%2#1)"%8.41!//1.!#(3."1%6)-' %7?CJEFHE:K9;>7D:9H7<J;:8;;HIE<79EDI?IJ;DJGK7B?JO  0>7DAOEKL;HOCK9><EHJ>?I?DI?=>J ;7D M;M?I>OEK7L;HOIK99;II<KB<KJKH;7D:BEEA <EHM7H:JE:H?DA?D=OEKH8;;HI<EH7BED=J?C;JE9EC; ED:H;MIJ>H;;9EH;7B;I7H;  3@A=4?7A7@6 7 ;IJ?JJ;H  =:276=>@ 7 ,7B;B;  (/7:D/F&=?A3? 7 JH7:?J?ED7B,EHJ;H ;7DWI8;;HIM?BB8;?D7FK8D;7HOEK;?J>;HDEMEH?DJ>;D;7H<KJKH; 0EA;;FKFJE:7J; 7IJEM>;H;7D:M>;DL?I?J ;7DWI<79;8EEAEHJM?JJ;HF7=;SED:H;MIEH>?IM;8I?J; DDD0=<20?3D@1=B9

,#!  2!.0 %*#$)/.!3!.5 $(",#!

%IIK; /FH?D=

,7=;


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

?/4A33?&7:5?7;/53>/?A  8@/*;@8>5-B8>@*54/8;*927=

-)224% .&3(%!$.66%+%&3.41 )-31%/)$%7/+.1%1)*%!3('%!33(%473.- 1%6%186(%1%(%,%3%.&&4)--6(. #%13!)-+82%%,%$3.(!5%!'..$)$%!6(!3 #1!&3"%%16!2%5%-3(.4'((%6!2-.3!"+% 3.!13)#4+!3%!$%&)-)3).- )*%2

,)+% 04%23#.-3)-4%$-.13(6!1$$41)-'!8.&

!2(%1%,!)-%$&)1,)-()2%-$%!5.41 3.$)2#.5%13(%314%,%!-)-'.&#1!&3"%%1 H7D9>>7?HC7D 7L?:.?9>7H:I>7:@E?D;:C; <EH79EKFB;E<:7OI7D:7<J;HB;7L?D=KNJEDM; >;7:;: <EH !:7B;  J>; =7J;M7O JE J>; =H;7J ,;DD?D; 37O  M>?9> 9E?D9?:;DJ7BBO  B?A; COI;B<  M7I 9;B;8H7J?D= ?JI J> 8?HJ>:7O J>?I O;7H  3; M;H;JH;7J;:JE8H?=>JIKDI>?D;7IM;C7:;EKH M7OJ>HEK=>,;7A 7B; 8;<EH;7I9;D:?D=)7C 0EH  M>?9> 7<<EH:;: =BEH?EKI L?;MI 79HEII $EF; 27BB;O 7D: 8;OED: ?DJE !:7B;  3; IF;DJ J>; D?=>J 7J +BB;H8HEEA 7HD  <EBBEM?D= 7 9EKFB; E< M;BB :;IHL;: F?DJI ?D J>; +B: *7=I $;7:  J>; JH7:?J?ED7B IJ7HJ <?D?I> FE?DJ <EH ,;DD?D; 37O M7BA;HI   7L?: 97K=>J J>; JH7?D >EC; <HEC !:7B;J>;<EBBEM?D=CEHD?D= M?I>?D=C;M;BB7I %C7:;CO<?HIJJ;DJ7J?L;IJ;FI7BED=J>;C?=>JO ,;DD?D; 37O   &79E8I (7::;H JEEA C; JE J>; JEFE<'?D:;H/9EKJM>;H;J>;M?D:M7I8BEM?D= 7 <EH9; D?D; =7B;  >?D:;H?D= CO FHE=H;II  0>; >?=> M?D:I 9EDJ?DK;: 7I % JHK:=;: 79HEII J>; BED;BO B;7ABEM )EEH 7BB J>; M7O ?DJE #BEIIEF  C7A?D=COM7O:?H;9JBOJEJ>;#BE8;,K8 M>?9> % >7: >;7H: >7: ?JI EMD C?9HE8H;M;HO   %J M7I FC 7D: J>; FK8 M7I @KIJ EF;D?D= M>;D % 7HH?L;:  7D: &?C J>; 87HC7D M7I >7FFO JE 9>7J 78EKJJ>;8;;HIJ>;O8H;M;: JQ F;HF?DJ% M7I >7FFO JE I7CFB; 7 9EKFB;  7D: JH?;: 8EJ> J>;C8;HB;7D:0E8O,EHJ;H D7C;:7<J;HJ>; EMD;HI=H7D:IEDM>EM7IDEM$;7:H;M;H7J J>; H?F; EB: 7=; E<    0>; <EBBEM?D= CEHD?D= % L?I?J;: J>; $EM7H: 0EMD H;M;HO M>;H; !CC7 7D: /JK7HJ /M7DD 8EJ> =7L; C; 7 L;HO M7HC M;B9EC; 0>;?HC7I> M7I7BH;7:OIJ;;F?D=  :;IF?J; CO ;7HBO CEHD?D= 7HH?L7B  <?BB?D= J>; 8H;M;HO M?J> J>; IC;BB E< IM;;J C7BJ  I7?: J>7J /JK7HJ

,7=;

M?J>EKJ 7D 7=H;;: :;<?D?J?ED E< 9H7<J ?J ?I :?<<?9KBJ JE ADEM M>;H; OEK IJ7D: 7I 7 8H;M;H  8KJ >; :?:DJ <;;B J>;O M;H; FHE:K9?D= 9H7<J 8;;H :;IF?J; 7BB J>;?H 8;;HI 8;?D= >7D: 9H7<J;:  !CC7 I;;I 9H7<J 7I 7 <7I>?ED ?D J>; ?D:KIJHO  8KJ :;IF?J; J>; M7L; E< :;C7D: <EH >?=>BO >EFF;: 8;;HI I>; I7?: J>;H; M7I IJ?BB 7 CK9> B7H=;HC7HA;J<EHJ>;CEH;JH7:?J?ED7B7B;I M>?9> ?IM>;H;J>;OFH;<;HH;:JE<E9KIJ>;?H7JJ;DJ?ED  DEJ>;H :7O M7BA?D= ?D >EJ IKDI>?D; 7BED= J>; IEKJ>;HD ,;DD?D; 37O J>HEK=> (7IJ E< J>; /KCC;H3?D;9EKDJHO 7D:%7HH?L;:7J)7HI:;D >EC; E< J>; .?L;H>;7: H;M;HO 07F  0>?I C?9HE8H;M;HO FK8 ?I ED; E< J>H;; 8;BED=?D= JE J>; +II;JJ H;M;HO ;IJ7J; 7D: FHE:K9;I @KIJ ;?=>J <?HA?DI F;H 8H;M  (7J;H % F7II;: J>HEK=> $K::;HI<?;B:7D:JEEAJ>;EFFEHJKD?JOJEL?I?JJ>; )7=?9.E9AH;M;HO 0>;)7=?9.E9AH;M;HO M7I;IJ78B?I>;:8O.?9>7H:KH>EKI;<?L;O;7HI 7=E 7BED= M?J> $;7: H;M;H /JK7HJ  7D: /9EJJ @E?D;: J>;C 7 O;7H B7J;H  0>;O M;H; ?D J>; C?::B; E< 7 C7@EH ;NF7DI?ED 7D: FB7DD?D= JE H;BE97J; 78EKJ 7 C?B; KF J>; HE7:  3>;D % JEB: /9EJJ78EKJCO9H7<JGK;IJ>;I7?:OEKL;9EC; JE J>; H?=>J FB79;  $; M;DJ ED JE I7O J>7J 9H7<J 8;;H ?I 7BB 78EKJ FKI>?D= J>; 8EKD:7H?;I M?J> >EF 7::?J?EDI  7D: J>; KI; E< EJ>;H 7:@KD9JI IK9> 7I F?D;7FFB;I  C7D=E;I  B;CEDI 7D: B?C;I  JE D7C; 7 <;M  JE FHE:K9; L;HO :?IJ?D9J?L; 8;;HI  <J;H J>7DA?D= /9EJJ <EH >?I J?C; % C7:; CO M7O ?DJE $7B?<7N M>;H; % >7: FB7DD;: 7 H;IJ<KB /KD:7O 8;<EH; 9EDJ?DK?D= CO GK;IJ7BED=J>;,;DD?D;37O  %J M7I H7?D?D= >7H: ED )ED:7O CEHD?D= M>;D % B;<J $7B?<7N  7D: % <EKD: COI;B< 7CED=IJ J>; ;7HBO CEHD?D= 9ECCKJ;HI JHO?D= JE A;;F :HO KD:;H J>;?H KC8H;BB7I   /?CED 7J J>; /B?=>JBO "EN;: H;M;HO ?D /EM;H8O H?:=;  C7:; C; <;;BM;B9EC; 7BBEM?D=C;JE:HOE<<7B?JJB;7I>; I>EM;: C; 7HEKD: J>; 8H;M;HO 7<J;H M>?9> >; M7I >7FFO JE :?I9KII 9H7<J 8;;H EL;H 7 9KF E< 9E<<;;   /?CED 7D: >?I 8KI?D;II F7HJD;H )7JJ ;IJ78B?I>;:/B?=>JBO"EN;:J>H;;O;7HI7=E7<J;H J7A?D= J>; 8H;M;HO ED <HEC H7II )EDA;O  0>; EH?=?D7B  88B A?J 97C; <HEC $7MAI>;7: 8H;M;HO I;L;H7B O;7HI FH?EH M>;D J>;O M;H; ;NF7D:?D=   /?CED 7=H;;: J>7J J>; IK8@;9J E< 9H7<J M7I 9ECFB?97J;:  0>; C;J>E: E< :?IF;DI?D= >7I 8;;D KI;: 8O IEC; JE 9B7II?<O 9H7<J  8KJ J>;?H L?;M M7I J>7J 9H7<J ?I 8;;H C7:; ED7IC7BBI97B;8O;DJ>KI?7IJI B?A;J>;CI;BL;I  :E?D=?J8;97KI;J>;OBEL;?J "EHJ>;C9H7<J8;;H ?I FHE:K9;: KI?D= 9H;7J?L; H;9?F;I 9EC8?D;: M?J>IA?BB7D:F7II?EDM>?BIJ8H;M?D= 

%IIK; /FH?D=


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA 1F J>; HE7: ?D H7== 27B; % C;J 3?C L7D :;H /F;A  J>; EMD;H 7D: >;7: 8H;M;H 7J J>; (?JJB; 27BB;O H;M;HO  M>E 7H; FHEK:E<J>;?HEH=7D?9 7D: L;=7D 8;;HI  3?C :E;IDJ KI; ?I?D=B7II JE 9B;7H >?I 8;;HI 8KJ FH;<;HI JE H;BO ED D7JKH; 7D: J?C; <EH 9B7H?<?97J?ED  3?C 8;B?;L;I J>7J 9H7<J 8;;H 97D EDBO 8; FHE:K9;: 8O IC7BB I97B; C?9HE8H;M;H?;I  M>?9> 7BBEMIJ>;8H;M;HJEKI;>?IEH>;H9H;7J?L;IA?BBI JE FHE:K9; 8;;HI M>?9> 9EKB: D;L;H 8; H;FB?97J;:EDC7IIFHE:K9J?ED  ?H;9JBOEFFEI?J; J>; (?JJB; 27BB;O H;M;HO M7I 3;IJ 5EHAI>?H;I D;M;IJ 8H;M;HO  97BB;: 2E97J?ED H;M?D=  0>?I 8H7D: D;M 8H;M;HO M7I EDBO ?D ?JI <?<J> M;;A E< FHE:K9J?ED  8KJ ?J M7I 7BH;7:O 9H;7J?D= GK?J; 7 IJ?HM?J>?JI?C7=?D7J?L;H7D=;E<9H7<J8;;HI 0>; <EKD:;H  &E>D $?9AB?D=  M>E IJ7HJ;: ?D %0  FH;L?EKIBO H7D J>; BK; )EDA;O H;M;HO ?D %BA;IJED 8KJ7<J;H7DKC8;HE<O;7HI:;9?:;:>; >7:;DEK=>E<8H;M?D=7D:IEB:J>;8KI?D;II %J M7IDJBED=8;<EH;>;H;7B?I;:J>7J8H;M?D=M7I

,#! B R E W E RY  2!.0 Hampshireâ&#x20AC;&#x2122; s odds-on favourite THOROUGHLY BREWED 1,$)/.!3!.5 FOR SERIOUSLY GOOD TASTE

-1.0!.,#!

>?I JHK; LE97J?ED  IE >;7:;: DEHJ> 7D: IJ7HJ;: 2E97J?EDH;M;HO 0>;?HJ7H=;JC7HA;J?I9B;7HBO 9H7<J M?J>97IAI7B;I7BH;7:O=E?D=?DJE(ED:ED  7D: A;=I  8EJJB?D= 7D: 97DI L;HO CK9> ?D J>;?H D;7H J;HC FB7DI  $;7: E< I7B;I  0EC  I7?: J>7J 9H7<J 8;;H M7I 78EKJ J>; FHE9;II  KI?D= 8;IJ GK7B?JO ?D=H;:?;DJI M?J> L;HO >?=> GK7DJ?J?;I E< >EFI <J;HF7II?D=J>HEK=>$;8:;DH?:=;7D: IJEFF?D= <EH 7 F?DJ E< /B?=>JBO "EN;: 7J J>; />EKB:;H E< )KJJED  % C7:; CO M7O EDJE /J7D8KHOM>;H;%>7:J>;FB;7IKH;E<IJ7O?D=7J J>;+B:/?B;DJ%DD (7D:BEH:&E>D?DJHE:K9;:C; JE7<;ME<J>;BE97BI7JJ>;87HM>EM;H;>7FFO JE 9>7J 78EKJ J>; >?IJEHO E< J>; BE97B 8H;M;H?;I 7I M; I7CFB;: IEC; E< J>;?H 8;;HI   %J M7I H7?D?D= V97JI 7D: :E=IW M>;D % C7:; CO M7O JE ';?=>B;O J>; D;NJ CEHD?D= M>;H; % >7: J>; FB;7IKH;E<C;;J?D=&79A7D:>?IIED 7L;M>E 7H;@KIJF7HJE<J>;J;7CM>EHKDJ>;#EEI;!O; H;M;HO  7L;I IED 7D: IED ?D B7M 7H; 7BIE ?DLEBL;: C7A?D=J>?I7JHKBO<7C?BOHKD8KI?D;II  !IJ78B?I>;:?DJ>;I;=KOI>7L;>7:FB;DJO E<FH79J?9;?DJ>;7HJE<8H;M?D= 0>;O:EDJI;; J>7J M>7J J>;O :E ?I 7DO :?<<;H;DJ JE 7DO EJ>;H IC7BB I97B; 8H;M;H  M>;J>;H J>;O 97BB J>;CI;BL;I 9H7<J EH DEJ  0>;O FHE:K9; 7 >EFFO F7B;7B; IE?<J>7JC7A;IJ>;C9H7<JJ>;DIE8; ?J

,#!  2!.0 3%* /+.!0+*.!3!.5 -1.0!.,#!

U P H A M B R E W E R Y. C O . U K

T 01489 861 383

Stakes Farm, Cross Lane, Upham, Hampshire SO32 1FL

available locally at the Winning Post, SL4 4SW

%IIK; /FH?D=

,7=;


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA O 9ECFB;J; 9EDJH7IJ JE J>?I IC7BB H7CI>79AB;: 8H;M;HO ED J>; ;:=; E< JEMD  7 B?JJB; <KHJ>;H 7BED= J>; HE7: % 7HH?L;: 7J 0?CEJ>O 07OBEHI H;M;HO  >EC; E< J>; B;=;D:7HO V(7D:BEH:W  "EKD:;: ?D   J>; 8H;M;HO M7I EH?=?D7BBO 87I;: ?D EEA (7D; ?D ';?=>B;O  7D: J>;O CEL;: JE J>;I; B7H=;H FH;C?I;I 7J 'DEMB; /FH?D= ?D   1D<EHJKD7J;BO J>; >;7: 8H;M;H M7I 7M7O M>;D % L?I?J;:  7D: J>; OEKD= =?HB 7J H;9;FJ?ED :?: 7 =EE: @E8 E< FH;L;DJ?D= C; =;JJ?D=JE7DOE<J>;EJ>;HIJ7<<M?J>COFHE8?D= GK;IJ?EDI 8KJ?JM7I=EE:JEI;;J>;FB79;7<J;H >7L?D= ;D@EO;: 7 F?DJ E< (7D:BEH: ED 7 DKC8;H E< E997I?EDI   %J M7I 7 BED= HE7: M7BA <HEC ';?=>B;OJE/;7JEDM>?9>M7IL;HO:KBBIE%M7I =B7: JE 7HH?L; 7J *7OBEHI H;M;HO  HEJ>;HI /J;F>;D 7D: .E8;HJ *7OBEH 8;=7D 8H;M?D= ?D ?DJ>;FK8J>;OFH;L?EKIBOEMD;:?DHEII $?BBI 0>;OH;7B?I;:J>;?HF7II?ED7D:<KJKH;M7I 8H;M?D= 8;;H 7D: ?D  J>;O C7:; J>; :;9?I?ED JE 9ED9;DJH7J; ED FHE:K9?D= GK7B?JO  >7D: 9H7<J;:8;;HI7D:>7L;H;9;DJBO;NF7D:;: JE788B8H;M;HO 0>;?H<E9KI?IIJ?BBL;HOCK9> ED 97IA 9ED:?J?ED;: JH7:?J?ED7B 8;;HI  8KJ J>;O :E FHE:K9; 7 9EKFB; E< 9H7<J 8;;HI M>?9> .E8;HJI;;I7I7DKBJH7>EFFOIJOB;E<8;;H  (7J;H J>7J :7O  J>; =?HBI ?D J>; E<<?9; 7J #H;O$7MAH;M;HO?D/A?FJEDM;H;?DJ;H;IJ;:JE >;7H 78EKJ CO 7:L;DJKH; 7D: 7IA;: M>;H; % M7IIJ7O?D=?D/A?FJED 3>;D%JEB:J>;C?JM7I J>; 3EEBBO />;;F %DD  J>;O I7?:  +EE>  8;JJ;H DEJ 8; HEEC JME 7I J>7J ?I >7KDJ;:  J>;O I7O DE8E:O>7IIF;DJCEH;J>7D7D>EKH?DJ>;H;% B7K=>;: D;HLEKIBO 7D: >EF;: % MEKB: =;J 7 :?<<;H;DJ HEEC   #H;O$7MA ?I 7 88B 8H;M;HO M>?9> >7I H;9;DJBO 8;;D ;IJ78B?I>;: 7I 7 IF?D E<< <HEC J>; EFF;H H7=ED H;M;HO ED J>; I7C; ;IJ7J;  7D: ?I IF;9?<?97BBO J7H=;J?D= J>; 9H7<J 8;;H C7HA;J   0>;O ?D<EHC;: C; J>7J J>;O M;H;IJ?BB8H;M?D=J>;JH7:?J?ED7BEFF;H H7=ED <7LEKH?J;I  8KJ DEM M7DJ;: JE <E9KI J>;?H 7JJ;DJ?EDEDJ>;9H7<JIJOB;E<8;;HI 0>;3EEBBO />;;F %DD M7I ;7IO JE <?D: 7BED= J>; />;;F (7D; M>?9>7BB;=;:BO?IJ>;CEIJ>7KDJ;:IJH;;J ?D 5EHAI>?H;   0>; H;9;FJ?ED?IJ 7J J>; 3EEBBO />;;F9>;9A;:C;?D7D:M>;DI>;>7D:;:C; J>;A;O?JM7IB?A;ED;E<J>EI;J>H?BB;HCEC;DJI M>;DJ>;:H7C7J?9CKI?9IJ7HJI7D:J>;97C;H7 PEECI?D?DH7F?:IK::;D8KHIJIJEH;L;7B7A;O H?D= M?J> 7 B7H=; DKC8;H VWED ?J   % =KBF;:7D: JEB: J>; =?HB M>7J % >7: >;7H: 879A 7J J>; 8H;M;HO I>;B7K=>;:EKJBEK:7D:I7?: OEKH; +' ?JIHEECJ>H;;J>7JI>7KDJ;: %:?:DJADEM ?< J>7J M7I >;H IJ7D:7H: H;IFEDI; JE <H?=>J;D;: HEEC JME =K;IJI  EH M>;J>;H J>; =?HBI 7J J>;

,7=;

8H;M;HO>7:I?CFBO=EJ?JMHED= 8KJ?JJKHD;:EKJ JE8;7H;IJ<KBD?=>J7DOM7O  0>; D;NJ :7O % C;J .?9>7H: !OJED &ED;I <HEC J>; 7HA $EHI; H;M;HO ?D $;JJED   .?9>7H: 8H;MI JME H;=KB7H 8;;HI  $;JJED ,7B; B; 7D: 7HA $EHI; ;IJ ?JJ;H  7D: C7A;I ;L;HO ;<<EHJ JE ;DIKH; J>; GK7B?JO ?I D;L;H 9ECFHEC?I;:  3?J> EL;H  O;7HI ;NF;H?;D9;  .?9>7H: B7KD9>;: J>; 7HA $EHI; H;M;HO ?D  M?J> J>;7?CJEFHE:K9;J>;>?=>;IJGK7B?JO5EHAI>?H; B;I  0>; 88B 8H;M;HO ;GK?FC;DJ KI;: JE 8;BED= JE />7HFI ?D EHDM7BB 8;<EH; J>;O ;NF7D:;: .?9>7H:>EF;:J>7J%M7I=E?D=JEJ;BB >?C78EKJ9H7<J8;;H8;97KI;?JM7IIJ?BB78?JE< 7 COIJ;HO JE >?C   $; I7?: T?J I;;CI J>7J 9H7<J 8;;H?I>?=>BO>EFF;:7D:A;==;:U 8KJ7I<7H7I .?9>7H:M7I9ED9;HD;:J>;@KHO?IIJ?BBEKJ )O HEKJ; JEEA C; 7BED= IEC; CEH; B7D;I J>HEK=> FH;JJO B?JJB; L?BB7=;I 7D: KF EL;H 7 >?BB M>;H; % IFEJJ;:CO<?HIJKHB;M %M7IC;IC;H?I;:7I?J 9?H9B;: EL;H>;7:  7 C7=D?<?9;DJ 9H;7JKH;  CK9> 8?==;HJ>7D%>7:;NF;9J;: HH?L?D=?D?HJED % BEEA;: <EH 0EMD !D: "7HC M>?9> .?9>7H: >7: IK==;IJ;: % L?I?J JEC;;J>H?IM>E >7: 7 =EE: 8EJJB;: 8;;H I;B;9J?ED  ?D9BK:?D= JH;79B; JE<<;; IJEKJ 7D: H>K87H8 I7?IED  >H?I 8;B?;L;I ?D A;;F?D= J>?D=I BE97B  7D: I;;I 9H7<J 8;;H 7I 8;;H FHE:K9;: 8O C?9HE 8H;M;H?;I J>7J FHE:K9; ?DJ;H;IJ?D=>?=>GK7B?JO8;;HI  0>; D;NJ :7O % M7BA;: J>HEK=> J>; F?9JKH;IGK; ;DJ27BB;O >EC;E<J>; ;DJH;M;HO 7BB;=;: JE 8; !D=B7D:I CEIJ H;CEJ; 8H;M;HO  7D: ?J 9;HJ7?DBO <;BJ B?A; ?J   )O C7F FEI?J?ED I>EM;: ?J JE 8; KF 7 >?BB ED 7 <7HC IE % <EBBEM;: J>; BED= :H?L; KF  7D: 7I % =EJ 9BEI; JE J>; <7HC>EKI; 7 9EKFB; E< :E=I 97C; HKDD?D= EKJ E< J>; <HEDJ :EEH 87HA?D= <KH?EKIBO   C?::B; 7=;: 8BEA; <EBBEM;: 7D: BEEA;: 7J C; GK?PP?97BBO M>;D % 7IA;: 78EKJ J>; 8H;M;HO M>;H;78EKJI  $; FE?DJ;: 7BED= J>; L7BB;O JE 7 3>?J; $EKI; 7D: I7?: T?JWI @KIJ J>;H;U  IE % J>7DA;: >?C 7D: M7BA;:ED 3>;D%7HH?L;:7JJ>;8H;M;HO';?J> M7I @KIJ MH7FF?D= IEC; C7A;I>?<J ?DIKB7J?ED 7HEKD:797IA 7D:>;IJEFF;:7D:=H;;J;:C;

%IIK; /FH?D=


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA M?J> 7 <?HC >7D:I>7A;  % 7IA;: ';?J> ?< J>;O 9EDI?:;H;: J>;CI;BL;I 9H7<J 8H;M;HI  7D: >; I7?: J>;O M;H; L;HO JH7:?J?ED7B 8H;M;HI  8KJ 7::;:  7I M;BB 7I FHE:K9?D= J>;?H H;=KB7H 97IA 7B;I J>;OM;H;7BIEJHO?D=JEC7?DJ7?D7CEDJ>BO IF;9?7B M>?9> J>;OMEKB:9H7<J ?DIC7BB87J9>;I  9H;7J?D= 7 KD?GK; H;9?F; ;79> J?C;  $EM;L;H  :;IF?J; 8;?D= ?D J>; 8KI?D;II E< 9H7<J?D= 8;;H  ';?J> MEKB: DEJ FKJ J>;C ?D J>; 97J;=EHO E< 9H7<J 8H;M;HI ?D J>; JH;D:O I;DI; E< J>; MEH:  FH;<;HH?D= ?DIJ;7: JE :;I9H?8; J>;CI;BL;I 7I 7 <B7J 97F JH7:?J?ED7B 8H;M;HO M>?9> 8;JJ;H IK?JI J>;?HJ7H=;JC7HA;J  0>; D;NJ 9EKFB; E< :7OI M;H; IF;DJ M7BA?D= J>HEK=> IEC; <7DJ7IJ?9 5EHAI>?H; 9EKDJHOI?:;  J>HEK=> #7HI:7B; $;7:  EL;H #H;7J />KDD;H ";BB F7IJ0>M7?J;7D:';B:7D:;L;DJK7BBOEDJE J>; H;CEJ; 07D $?BB %DD  J>; >?=>;IJ FK8 ?D !D=B7D: 7J   <;;J 78EL; I;7 B;L;B  M>;H; % IF;DJ7L;HO9EC<EHJ78B;D?=>J +DJ>;B7J;)7O 7DA $EB?:7O  % >;7:;: :K; 3;IJ <EH JM;DJO J>H;;C?B;I M>?9>I;;C;:9EKDJ;HFHE:K9J?L;JE CO@EKHD;O 8KJ?JM7IJ>;M7OJ>;,;DD?D;37O H7D <HEC )?::B;JED ?D 0;;I:7B; 7BED=I?:; J>;

0;;I F7IJ I;L;H7B C7=D?<?9;DJ M7J;H<7BBI  7D: ?J 7BIE JEEA C; JE (ED= )7HJED >EC; E< J>; 0?HH?B H;M;HO M>;H; % 97K=>J KF M?J> >H?I 0ECB?DIED   0?HH?B H;M;HO M7I EH?=?D7BBO ;IJ78B?I>;: ?D  ?D J>; 879A HEEC E< >H?II FK8  J>; -K;;DWI  8KJ CEL;: ?DJE J>;  O;7H EB: H7CI>79AB;: .;: 7HD ?D   7D: M?J> 8BEE:  IM;7J 7D: J;7HI >H?I =EJ J>; FB79; H;8K?BJ M?J> >?I IJ7J; E< J>; 7HJ A?J IGK;;P;: 8;JM;;D J>; EB: 8;7CI   >H?I <;;BI L;HO IJHED=BO J>7J J>; 9H7<J E< 8H;M?D= =E;I 8;OED: 97IA FHE:K9J?ED  7D: ?I A;;D JE H; ;IJ78B?I>J>; BEII E< 9EDD;9J?ED 8;JM;;D 8H;M;H  :H7OC7D  B7D:BEH: 7D: 9KIJEC;H  M>?9> >H?I 8;B?;L;I ?I L?J7B JE 7 FHEF;HBO ;D@EO;: F?DJ  0>; GK;IJ <EH J>; 8;IJ GK7B?JO E< 8;;H :E;IDJ ;D: M>;D J>; 97IA B;7L;I J>; 8H;M;HO  8KJ M>;D J>;7B;?I 7J J>; :H?DA;HI B?FI 7D: ;L;HO IJ;F ?D 8;JM;;D ?I 9HK9?7B  !L;HOJ>?D= 0?HH?B :E ?I 78EKJ ;DIKH?D= J>;FE?DJ7JM>?9>J>;:H?DA;H>7I>?I8;;H?IJ>; 8;IJ FEII?8B;;NF;H?;D9;  J>;O :;B?L;H J>;?H EMD 8;;HI  J>;O JH7?D J>; B7D:BEH:I  J>;O IEHJ J>; =B7IIM7H; 7D: J>;O 97H; 78EKJ ;L;HOJ>?D= J>;O :E "EH>H?I J>?I>?=>B;L;BE<97H;7D:9ED9;HD 78EKJJ>;?HFHE:K9J?IM>7JC7A;I9H7<J8;;H 

,#!  2!.0 7KH52<$/2$.6XQQLQJGDOH .+5(+'/1**%*# (! $(",#!

ϭϵ^ƚĂƚŝŽŶZŽĂĚ ^ƵŶŶŝŶŐĚĂůĞ Eƌ͘ƐĐŽƚ͕ ^>ϱϬY>͘ ϬϭϯϰϰϲϮϯϲϮϱ dǁŝƚƚĞƌ͗ ΛŽĂŬƐƵŶŶŝŶŐĚĂůĞ 



&ĂĐĞŽŽŬ͗

dŚĞZŽLJĂůKĂŬ ^ƵŶŶŝŶŐĚĂůĞ

Z&^d/s>Ϯϴ Z&^d/s>ϮϴͲͲϮϵDzϮϬϭϲ ϮϵDzϮϬϭϲ Ͳ>ŽĐĂů,ĞƌŽĞƐƉƵďƐĞƌǀŝŶŐƵƉƚŽƐŝdžƋƵĂůŝƚLJZĞĂůůĞƐ Ͳ'ŽŽĚĞĞƌ'ƵŝĚĞϮϬϭϱΘϮϬϭϲ Ͳ>ŽĐĂůZĞĂůůĞƐŝŶĐ͘tŝŶĚƐŽƌΘƚŽŶнZĞďĞůůŝŽŶƌĂŶŐĞƐ Ͳ>ĂƌŐĞĞŶĐůŽƐĞĚƌĞĂƌ'ĂƌĚĞŶ Ͳ^ŝŵƉůĞ>ƵŶĐŚƚŝŵĞĨŽŽĚ ͲKƉĞŶĂůůĚĂLJ͘EŽŽŶͲϭϭƉŵͲEƌ͘ƐĐŽƚΘtĞŶƚǁŽƌƚŚ %IIK; /FH?D=

,7=;


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA 0>; <EBBEM?D= :7O JEEA C; KF EL;H HEII ";BB  J>; >?=>;IJ FE?DJ E< CO M7BA 7J   <;;J 7D: ;L;DJK7BBOEDJEBIJEDM>;H;%IF;DJJ>;D?=>J7J J>;BIJED$EJ;B 0>;>EJ;BM7IL;HO9EC<EHJ78B; 7D: M7I I;HL?D= 7 BEL;BO F?DJ E< #EB:;D ,BEL;H <HEC J>; BB;D:7B; 8H;M;HO  CO D;NJ IJEF  7D: F;DKBJ?C7J; 8H;M;HO E< J>; JH?F  0EC $?9A ;IJ78B?I>;: J>; BB;D:7B; H;M ECF7DO ?D  ?D F7HJ E< J>; EB: BB;D (;7: )?BB  M>?9> D;;:;:79ECFB;J;EL;H>7KB8;<EH;8H;M?D=>?I <?HIJ 9ECC;H9?7B 8;;H KHB;MI .;JKHD ?D   0ECJEB:C;J>7JJ>;O B?A;C7DOEJ>;HI IJ7HJ;: J>;?H 8H;M;HO 8;<EH; 9H7<J 8;;H >7: H;7BBO =EJ 7 <EEJ>EB: ?D J>; 1'  7D: I7M J>; ;C;H=;D9; E< 9H7<J 8;;H ?D J>; 1/ ?D 7 I?C?B7H L;?D JE J>; =HEMJ> E< C?9HE8H;M;H?;I ?D J>; 1'  0EC M;DJ EDJEI7O9H7<J8;;H9EKB:8;:;I9H?8;:7I8;;H M>?9>>7I8;;D9H;7J;: BEEA;:7<J;H7D:97H;: <EH  8KJ :E;IDJ D;9;II7H?BO J?; ?JI;B< JE >7L?D= <;HC;DJ7J?EDJ7A?D=FB79;?DJ>;L;II;B?J?I8;?D= I;HL;: <HEC  *;?B  >;7: 8H;M;H  7::;: J>7J KD<EHJKD7J;BO ?J I;;CI J>7J J>; J;HC ?I 8;?D= >?@79A;:8OJ>;8?=8H;M;HIM>E7H;@KIJ7::?D= J>; 9H7<J B78;B JE M>7J J>;O >7L; 7BM7OI 8H;M;: 0EC:E;IDJ79J?L;BOKI;J>;J;HC9H7<J M?J> J>;?H C7HA;J?D=  FH;<;HH?D= JE 8; H;<;HH;: JE I?CFBO7I7C?9HE8H;M;HO %<F;EFB;M7DJJEH;<;H JEBB;D:7B;8;;HI7I9H7<J8;;HIJ>;DJ>7JI<?D; JEE BB;D:7B;FHE:K9;8EJ>97IA7D:A;=8;;HI  0EC JEB: C; J>7J ?D J>; F7IJ I?N CEDJ>I 7BED;  A;=I7B;I?D9H;7I;:8O9ECF7H;:JE97IA I7B;I M>?9> >7L; EDBO ?D9H;7I;: 8O   >EM;L;H 97IA I7B;I IJ?BB FHE:K9; J>;?H B7H=;IJ JKHDEL;H  % B;<J BB;D:7B; M?J> 7 8EJJB; E< J>;?H 8B79A %, 7D: >;7:;: ED JE $7O:ED H?:=; <EH J>;D?=>J  0>; D;NJ J>H;; :7OI M;H; J>; >7H:;IJ 7D: BED;B?;IJ F7HJ E< J>; M7BA J>HEK=> ED; E< J>; H;CEJ;IJ F7HJI E< !D=B7D: 7BED= J>; DEHJ>;HD I;9J?ED E< J>; ,;DD?D; 37O 7D: 79HEII J>; >;L?EJ >?BBI  M?J> DE 8H;M;H?;I JE 8H;7A J>; CEDEJEDOE<COEMD9ECF7DO KJJ>;I;J>H;; :7OI 7BIE FHEL?:;: IEC; E< J>; CEIJ 8;7KJ?<KB I9;D;HO%>7:;L;HI;;D 7D:?JM7I7BIE:KH?D= J>?I <?D7B I;9J?ED E< CO M7BA J>7J % >7: J>; 8;IJ F?DJ  %J M7I 7 F?DJ E< &7A;>;7:  <HEC 3OB7C H;M;HO 7J   M>?9> % >7: 7J J>; >;L?EJ $EJ;B?D;BB?D=>7C ?D<79J?JM7IIE=EE:%>7: JME 7D:IB;FJB?A;7BE= 0>; <?D7B IJ7=; E< CO M7BA JEEA C; 7BED= J>; 8;7KJ?<KB *EHJ>KC8;HB7D: 9E7IJB?D; M>;H; % IF;DJ 7 D?=>J ED J>; $EBO %IB7D: E< (?D:?I<7HD;  BJ>EK=> J>;H; M;H; DE 8H;M;H?;I >;H;  J>; ?IB7D: :?: 8E7IJ ?JI EMD C;7:;HO   )O <?D7B:7O

,7=;

9EDI?IJ;: E< 7 8;79> M7BA <HEC J>; $EBO %IB7D: JE ;HM?9A 1FED 0M;;: M>?9> M7I 78IEBKJ;BO IJKDD?D= 7D: C7:; ;L;D CEH; :H7C7J?9 8O J>; >?=> M?D:I M>?FF?D= KF J>; I7D: 7D: =H?J 8B7IJ?D= CO AD;;I  % M7BA;: 7BED= J>; FHEC;D7:; 7D: 9>;9A;: CO C7F <EH J>; BE97J?ED E< J>; ;7H B7M H;M;HO  J>; DEHJ>;HDCEIJ 8H;M;HO ?D !D=B7D:  )O ;N9?J;C;DJ B;L;BI M;H; DEJ 7I >?=> 7I J>;O I>EKB: >7L; 8;;D 7J J>?I FE?DJ  7I % AD;M J>7J .?AA?  EMD;H 7D: 8H;M;H  M7I DEJ =E?D= JE 8; J>;H; 7<J;H >?I =?HB<H?;D: >7: FB7DD;: 7 JH?F JE (?J>K7D?7<EH>?C ;7HB7M8H;M;HOM7I=?L;D 7M7O 8O 7 I?D=B; 97IA IJEE: EKJI?:; J>; ?D9EDIF?9KEKI =H;;D 7D: H;: :EEH  % JEEA J>; E8B?=7JEHOF?9JKH;7D:9EDI?:;H;:J>;I;L;H?JOE< J>?I 7DJ?9B?C79J?9 ;NF;H?;D9; <EH 7 CEC;DJ 8;<EH;BEEA?D=7HEKD:JEFB7DCOD;NJCEL;  3?J>EDBO7<;MC?B;IB;<JJEM7BA %:HEFF;:?D7J CO <?D7B  JE H;CEL; IEC; ?J;CI <HEC CO >;7LO HK9AI79A 8;<EH; IJ;FF?D= EKJ <EH J>; B7IJ J?C;   I % M7I JO?D= CO B79;I % 8;97C; 7M7H; E<79EKFB;E<8BEA;IM7BA?D=J>HEK=>J>;=7J; % :?: 7 :EK8B; J7A; M>;D % H;7B?I;: J>; 8BEA;I M;H; *;?B 7D: B7D  JME E< CO 8;IJ C7J;I M>E >7::;9?:;:JEJH7L;B7BBJ>;M7OKFJEC;;JC;  % 9EKB:DWJ 8;B?;L; CO ;O;I  <J;H 7D ;CEJ?ED7B =H;;J?D=  J>;O @KCF;: 879A ?D J>;?H 97H 7D: :HEL; KF JE J>; /9EJJ?I> 8EH:;H JE @E?D C; <EH 7 9;B;8H7J?ED 7J CO <?D7B :;IJ?D7J?ED ED 7 H;CEJ;

I;9J?ED E< 9E7IJ7B <EEJF7J>   0>;O 7IA;: C; M>;J>;H % >7: 79>?;L;: CO GK;IJ 7D: :?I9EL;H;:J>;JHK;C;7D?D=E<9H7<J8;;H 3;BB  7I OEK 97D I;;  ?J ?I 7 9ECFB?97J;: IK8@;9J 7D: ED; M>?9> >7I 9H;7J;: C7DO L7HO?D= EF?D?EDI  0>;H; 7H; C7DO M>E 7H; IC7HJ;H J>7D % M>E >7L; JH?;:7D: <7?B;:JE =?L; 9H7<J8;;H 7 97F?J7B   8KJ % >7L; 9;HJ7?DBO B;7HD;: 7 >K=; 7CEKDJ EDCOJH7L;BI H;79>?D=COEMD9ED9BKI?EDI 8KJ 78EL;7BBM>7J?I9B;7H?IJ>7JJ>;;C;H=;D9;E< 9H7<J 8;;H ?D J>; 1' >7I 8;;D =EE: <EH J>; 8H;M?D=?D:KIJHO7D:J>;9EDIKC;H7B?A; 

%IIK; /FH?D=


:ĞĂůŽƚƚƐ,ŝůů͕tĂƌĨŝĞůĚ͕ĞƌŬƐŚŝƌĞ͕Z'ϰϮϲd

>ŽĐĂůtĂůŬƐ͕ŽŐƐǁĞůĐŽŵĞ͘ tĞůĐŽŵŝŶŐůŽŐĨŝƌĞƐŽŶĐŽůĚĚĂLJƐ͘ ZĞĂůĂůĞƐ͕DZ>ŽĐůĞĂĐĐƌĞĚŝƚĞĚ YƵĂůŝƚLJĨŽŽĚŝŶĐůƵĚĞƐŚŽŵĞŵĂĚĞĨĂǀŽƵƌŝƚĞƐ͘ ^ƚĞĂŬŶŝŐŚƚƐĞǀĞƌLJ&ƌŝĚĂLJŶŝŐŚƚ͘ <ĂƌĂŽŬĞŽŶƚŚĞůĂƐƚ&ƌŝĚĂLJŽĨĞǀĞƌLJŵŽŶƚŚ͘ ƌŝůůŝĂŶƚŬŝĚƐƉůĂLJĂƌĞĂ͕ ϬϭϯϰϰϰϮϭϮϴϮ &ĂĐĞŬΖdŚĞEĞǁ>ĞĂƚŚĞƌŶŽƚƚůĞ͛ ŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ŶĞǁůĞĂƚŚĞƌŶďŽƚƚůĞ͘ĐŽ͘ƵŬ

^Yh/ZZ>^Z

EŽƌƚŚ^ƚƌĞĞƚtŝŶŬĮĞůĚ^>ϰϰd&

ͲtĞůĐŽŵŝŶŐĨĂŵŝůLJƌƵŶ͕ƐƉĂĐŝŽƵƐƉƵď͘ ͲYƵĂůŝƚLJŚŽŵĞŵĂĚĞŵĞĂůƐ͘ Ͳ&ƌĞĞ,ŽƵƐĞǁŝƚŚƵƉƚŽϯ>ŽĐůĞƐ͘ ͲsĞƌLJůĂƌŐĞ'ĂƌĚĞŶĂŶĚĂƌWĂƌŬƐ ͲůŽƐĞƐƚWƵďdŽ>ĞŐŽůĂŶĚΡtŝŶĚƐŽƌ͘ ϬϭϯϰϰϴϴϮϮϬϱ ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƚŚĞƐƋƵŝƌƌĞůƐƉƵďǁŝŶŬĮĞůĚ͘ĐŽŵͬ


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

) #%$)HC3?F:=1/:0?3D3?

B7=187B$9;270*55

DOED; E< 7 9;HJ7?D 7=; M?BB H;C;C8;H BE97B FK8I 8;7H?D= J>; H;: >EF B;7< JH7:;C7HA M>?9> 7:EHD;: ;L;HO EJ>;H FK8 7HEKD: .;7:?D= ?D J>; I 7D: M>?9> I;;C;: JE :?; EKJ ?CC;:?7J;BO 7<J;H J7A;EL;H 8O EKH7=; ?D  M>;D J>; =EB:;D 9E9A;H;B ED 7 H;: 879A =HEKD: 8;97C; K8?GK?JEKI ;L; HOM>;H;?DJ>;0>7C;I27BB;O  3?BB?7C B79A7BB /?CED:I M7I J>;IEDE<7O;EC7D<7HC;H<HEC J>;H8EH<?;B: 3EA?D=>7C7H;7M>EIJ7HJ;:JE:;L;BEFJ>;C7BJ?D=7D:8H;M?D=?DJ;H;IJI E<>?I<7J>;H 3>;D>;:?;:?D>;B;<JJ>;8KI?D;IIJE>?IIED3/?CED:IJE=;J>;H M?J>7B;=79O<HEC=H7D:<7J>;HE<Q JJ>?IJ?C;>;M7I78EKJJEC7HHOJ>;:7K=>J;H E<0>EC7I)7O 78H;M;H<HEC7I?D=IJEA;M>E=7L;7:EMHOE<Q7D:J>?II;JJ>; OEKD=C7DEDJ>;9EKHI;JE:;L;BEFJ>;CEIJCE:;HD8H;M;HOFEII?8B;?DJ>;;7HBOF7HJE< J>;?D:KIJH?7BH;LEBKJ?ED  $; 79GK?H;: 7 I?J; ?D H?:=; /JH;;J  .;7:?D= D;NJ JE J>; ';DD;J 7D: LED 7D7B  M>?9> MEKB:8;KI;:JE8H?D=?DH7MC7J;H?7BI7D:J7A;EKJJ>;<?D?I>;:FHE:K9J7D:7HH7D=;:<EH >?I <H?;D: /?H &E>D /E7D; M>E >7: @KIJ <?D?I>;: J>; :;I?=DI <EH 0>; 7DA E< !D=B7D: JE 9H;7J;7C7=D?<?9;DJ#;EH=?7D;:?<?9; %JMEKB:8;J>;9;DJH;E<8H;M?D=?D.;7:?D=<EHJ>; D;NJO;7HI7D:=7L;J>;JEMD?JIH;FKJ7J?ED<EHFHE:K9?D=J>;TIU ;;H KB8I7D: ?I9K?JI/?CED:I /KJJEDI7D:$KDJB;O,7BC;HIH;IF;9J?L;BO  3 /?CED:IW IED  B79A7BB JEEA EL;H ?D  ?D :?<<?9KBJ J?C;I M?J> J>; ;D:?D= E< J>; *7FEB;ED?9 M7HI  7J 7 J?C; E< 7 B7H=; 7=H?9KBJKH7BIBKCF8KJJ>;9ECF7DOM;7J>;H;:J>;IJEHC7D:8O M;H;FHE:K9?D= 87HH;BIF;H7DDKC %DJ>;O IJ7HJ;: JE 8H;M 7 8;;H IF;9?<?97BBO <EH ;NFEHJ  ,7B; B; M>?9> MEKB:8;I;DJJE7BB9EHD;HIE<J>;MEHB:7D:F7HJ?9KB7HBOJEJ>; 7HCO   $;D9; J>; 8H;M;HO 9H;7J;: J?;I M?J> J>; C?B?J7HO  M>?9> MEKB: I;; J>;?H 8;;HI 8;?D= :HKDA ?D /7D:>KHIJ 8O E<<?9;HI  B:;HI>EJ8OIEB:?;HI7D:7BBFE?DJI;7IJ?DJ>;8KH=;ED?D=;C F?H; 8H7D9>E<J>;8KI?D;IIM7II;JKF?D)7BJ7IJ?BB?D;N ?IJ;D9;8KJDEBED=;H9EDD;9J;:?D7DOM7O 7DEJ>;H?D#?8H7B J7H 7IM;BB7IEJ>;HIM>;H;B7H=;7HCO=7HH?IEDIM;H;87I;:  #HEMJ>M7IH7F?:J>HEK=>EKJJ>;J>;DJKHO7D:8OEKJFKJM7I7J 87HH;BI 7D:J>?I:EK8B;:?DJ>;D;NJO;7HI 0>;8H;M;HO>7:I;;DJ>;7:L7DJ7=;I;7HBOEDE< H7?B JH7L;B 7D: 7I M;BB 7I I;D:?D= J>;?H 8;;HI 79HEII J>; 9EKDJHO 8O H7?B 7BIE 9H;7J;: H; <H;I>C;DJHEECI<HEC';DJJE ;LEDEDFH?D9?F7BIJ7J?EDI 7BBI;BB?D=/?CED:I8;;H 

,7=;

%IIK; /FH?D=


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

),.-$21%6%18#!-!+2)$% OJ>;8H;M;HOM7IFHE:K9?D= 87HH;BIF;H7DDKC7D:>7:8;9EC;7I?=D?<? 97DJFB7O;H?DJ>;9EKDJHO 8KJ?JM7I?DJ>;FEIJM7HF;H?E:J>7J/?CED:IM;DJEDJ>;;N F7DI?EDJH7?B  8KO?D=KF8H;M;H?;I8;JM;;D7D: 0>;I;8H;M;H?;I?D9BK:;: J>; /EKJ> ;HAI H;M;HO  *;M8KHO ?D   I>8OI E< /J7?D;I ?D  7D: :D7CI E< *;M8KHO?D %JM7I78H7D9>E<J>;B7JJ;H<7C?BOJ>7J>7:CEL;:JE/EKJ>MEB:JEJ7A; ED J>;/EB; 7O H;M;HO ?D  7D: M>?9> IJ?BB 8;7HIJ>;?HD7C; JE:7O  &KIJ 8;<EH; J>; EKJ8H;7AE<M7H/?CED:IM7IFHE:K9?D=M;BBEL;H7GK7HJ;HE<7C?BB?ED87HH;BIE<8;;HF;H 7DDKC  I IEED 7I J>; /;9ED: 3EHB: 37H M7I EL;H  ?J 9EDJ?DK;: ?JI ;NF7DI?ED M?J> EMBOI E< /M?D:ED?D  7D: ?HED?97BBO &E>D )7OE E< 7I?D=IJEA;?D  %JM7IJ>; :EMHO <HEC7D;7HB?;H=;D;H7J?EDJ>7J>7:7BBEM;:3/?CED:IJE8K?B:J>;H?:=;/JH;;JH;M ;HO +J>;H8H;M;H?;IM;H;8EK=>JKF7D:8OJ>;C?:I?J>7:FK8I7D:M7IFHE :K9?D=EL;HE<7BB8;;H9EDIKC;:?DJ>;1' 0>?IC7:;J>; 8H;M;HOH?F;<EHJ7A;EL;H7D:?DJ>;8H;M;HO;DJ;H;:?DJE7 I>EHJ B?L;: JH7:?D= 7=H;;C;DJ M?J> EKH7=;  7H9B7O ,;HA?DI >EM;L;H8OJ>?I>7::;L;BEF;:?DJE<KBB 8BEMDJ7A;EL;H  H;M?D= 9EDJ?DK;: ?D H?:=; /JH;;J KDJ?B  M>;D FHE:K9J?ED CEL;: JE 3EHJED #H7D=; 7D: 8O  J>; 8H;M;HO >7: 8;;D :;CEB?I>;:7D:J>;I?J;M7IH;7:O<EH:;L;BEFC;DJ %J?I?HED?9 J>7J  M>;H;7I J>; H?:=; /JH;;J I?J; >7: 8H;M;: <EH 7BCEIJ JME 9;DJKH?;I  J>; B7JJ;H 8H;M;: <EH 7 C;H;  O;7HI 8;<EH; ?J M7I 9BEI;: 

%IIK; /FH?D=

,7=;


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

(3/:723?7<A63)=BA6/@A3?9@67?3?3/ B24...

.;7B?:;H?DEKH7H;7?I>7H:JE<?D:8KJ<EH.;7B?:;H7D:,;HHOBEL;HI ?J?IMEHJ>I;;A?D= EKJ  0>;H; 7H; 7 <;M .;7B B; 7D: 9?:;H <;IJ?L7BI :KH?D= J>; O;7H 7D: IEC; I;7IED7B C7?DBOIKCC;H9?:;HI;BB?D=FK8I8KJM;C7?DBOD;;:JEH;BOEDEDBOI?NFK8I?DEKH7H;7 J>7J9EDJ?DK7BBOI;BB.;7B?:;H7D:,;HHO "EHJ>;<?HIJJ?C;M;M?BB8;>7L?D=7?:;H,K8 E< J>; 5;7H ,+05 7M7H: <EH  ?D EKH 7H;7   BB FK8I J>7J H;=KB7HBO I;BB .;7B ?:;H 7D: ,;HHO M?BB 8; H;L?;M;: 7D: I9EH;: <EH GK7B?JO 7D: <EH J>; EJ>;H <79?B?J?;I 7D: 7JCEI F>;H;?DJ>;?HFK8I 0>;M?DD?D=FK8M?BBJ>;D=E<EHM7H:JEJ>;H;=?ED7B.;7B?:;H9EC F;J?J?EDB7J;HJ>?IO;7H 0>;?:;H,K8E<J>;5;7H?I7FH;IJ?=?EKI7M7H:7D:M;>EF;?JM?BB FHECEJ; J>; I7B; E< .;7B ?:;H 7D: ,;HHO ?D EKH 7H;7 7D: C7O ;L;DJK7BBO ?D9H;7I; J>; 9>E?9;E<FK8IM>;H;.;7B?:;H?I7L7?B78B;  0>; FK8I ?D EKH 7H;7 M>;H; ). >7L; 9ED<?HC;: OEK 97D H;=KB7HBO ;D@EO .;7B ?:;H 7D:,;HHO7H; R HE7:/JH;;J07L;HD 3EA?D=>7C R +B:)7DEH H79AD;BB R 2?BB7=;%DD /7D:>KHIJ R #?=$EKI; 3EA?D=>7C R *;M(;7J>;HDEJJB; &;7BEJJWI$?BB R 3>;;BMH?=>JWIHCI $KHIJ "KHJ>;H :;J7?BI E< J>;I; FK8I 97D 8; <EKD: ?D 3>7J,K8 7J DDDD6/A>B01=; EH ED EKH BE97B ). M;8I?J; DDD@303?9@1/;?/=?5B9   %< OEK ;D@EO .;7B ?:;H 7D: ,;HHO 7D: MEKB: B?A; JE J7A; F7HJ ?D @K:=?D= J>; ?:;H ,K8 E< J>; 5;7H 7M7H: 7D: ?< OEK 7H; 7 / ! ;HAI).C;C8;H FB;7I;9EDJ79JC;7J1723?@303?9@1/;?/=?5B9 

now Bookfor y a er’sarDch h t o M M

,#! +

*

(

7

*

7

5

2

6

 2!.0

'·6% 5/ ,

/$/ ($

:

(

(

Sun 6

THE OLD MANOR

'ƌĞŶǀŝůůĞWůĂĐĞ͕ƌĂĐŬŶĞůů͕ĞƌŬƐŚŝƌĞ͕Z'ϭϮϭWdĞů͗ϬϭϯϰϰϯϬϰϰϵϬ

0$!+( )*+..'*!(( $(",#! )5,0$5²6810$5 UP TO 50 ALES FROM THE UK AND AROUND THE WORLD AWARD-WINNING ALES

48$/,7<5($/$/(6)520…3(53,17 www.jdwetherspoon.com

Pub-Finder

Wetherspoon News

7YFNIGXXSPSGEPPMGIRWMRKVIWXVMGXMSRWERHEZEMPEFMPMX]EXTEVXMGMTEXMRKJVIILSYWIW-PPYWXVEXMSRMWJSVKYMHERGISRP] .(;IXLIVWTSSR40'VIWIVZIWXLIVMKLXXS[MXLHVE[GLERKISJJIVW [MXLSYXRSXMGI EXER]XMQI 7IIQEMRQIRYJSVEHHMXMSREPHIXEMPWSJSYVXIVQWERHGSRHMXMSRW

,7=; -B3B+DOISDJHB[PPBDGYHUWB9LQGG

%IIK; /FH?D= 


ZZZ7KH'XNH2I(GLQEXUJKFRP Check out our website for all news, menus, events, local information, as well as info on our range of real ales, lagers & wines. The Duke also offers a spacious beer garden which boasts a large avery.

$0HQXIRUDOO2FFDVLRQV Bar & Light Lunch menu available lunchtimes & evenings. Evenings also offer our extensive A-la-Carte menu, with always a large selection of ‘Specials’ available.

5HDO$OHV#WKH'XNH The Duke’s real ale collection is popular. Arkell’s of Swindon provide an excellent range of beers, with favourites offered such as: 2B, 3B, Wiltshire Gold ale, Moonlight and Kingsdown special ale, with others such as: Bee’s organic ale and Noël ale also offered in different seasons.

On Thursdays we have our ever popular ‘Hot & Spicy Night’ – a meal & drink for just £10.95. The Duke has free WiFi access (high speed compu-fix system) bit.ly/Qag3nQ

on.fb.me/SzsVcd

bit.ly/UuEEFk

The Duke of Edinburgh, Woodside Road, Winkfield, SL4 2DP Tel: 01344-882736 Located in the hamlet of Woodside, just 1/2 mile from Ascot racecourse


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

*6333?3@A7C/:B723 B$2687;2<=

1F:7J;IM?BB8;FKJEDEKHM;8I?J;7JI;8;HAI97CH7 EH= KA BE97B<;IJ?L7BI I>JCB A6

A6

   30?B/?F

*63?3D;/@A3?@33?3@A7C/: ;L;DJ8H?J; 9E KA ; J>; 8H;MC7IJ;HI 7 J>;7JH; E< 8;;H 79J ?? 9B7F>7C BED:ED  J?9A;JI  0>; H;MC7IJ;HI M?BB ED9; 7=7?D <?BB ?D <EH J>; 78I;D9; E< 7 ). 7JJ;HI;7 ;;H ";IJ?L7B J>?I O;7H <EBBEM?D= J>; <?H; 7J 7JJ;HI;7 HJI ;DJH;   0>;O 7:L;HJ?I;  97IA 8;;HI  FBKI 9? :;HI 7D: 7 A;= T9H7<J 8;;H M7BBU  .;:K9;: ;DJHO <EH ). C;C8;HI  A6

A6

 

30?B/?F

:A=<33?3@A7C/: 7BJED8;;H<;IJ?L7B 9E KA 0>?I H;=KB7H 9>7H?JO 8;;H <;IJ?L7B ?I DEM ;IJ78B?I>;: ?D ?JI BJED EBB;=; L;DK;   !DJHO ?I 8O 7:L7D9; 8EEA?D= EDBO 7D: C7O I;BB EKJ 0>;H;I>EKB:8;7HEKD:7B;I FBKI9?:;HI7D:F;HH?;I %D 7D;DL?HEDC;DJ7B?D?J?7J?L; 9KIJEC;HI7H;H;GK;IJ;:JE8H?D=J>;?H EMDB?D;:>7B<F?DJ8;;H=B7II  <2

A6

H #/?16

"=<2=<?7<93?33?723?3@A7C/: DEHJ>BED:ED 97CH7 EH= KA L?;MDE:; F>F?: $;B:?DJ>;7C:;D;DJH;EFFEI?J;/J,7D9H7IIJ7J?EDJ>?I?I7 L;HOFEFKB7H).<;IJ?L7BM?J>(ED:ED;HI !NF;9J7HEKD: H;7B 7B;I  9?:;HI  F;HH?;I  FBKI 7D ;NJ;DI?L; <EH;?=D 8;;H 87H  ,7OEDJ>;:EEH .;:K9;:;DJHO<EH).C;C8;HI  A6

A6

A6

A6

H #/?16

*63&3?@3C3?/<13,?/F@0B?F J>;F;H9O 9E KA DEJ>;H /FH?D= 8;;H <;IJ?L7B <HEC J>?I :;B?=>J<KB #H7:; %% B?IJ;: FK8   (7D:BEH: *?9A M?BB JOF?97BBO FKJ ED 7HEKD:   97H;<KBBO I;B;9J;:H;7B7B;I7J7J?C; $EF;<KBBOJ>;M;7J>;HM?BB7BBEML?I? JEHIJE;D@EOJ>;H;9;DJBO?CFHEL;:8;;H=7H:;D   H  #/?16

,7<163@A3?(3/::3723?3@A7C/: M?D9>;IJ;H8;;H<;IJ?L7B EH= KA 3?D9>;IJ;H?IEDBOC?DKJ;I8OJH7?D<HEC.;7:?D= C7A?D=J>?I ).EH=7D?I;:<;IJ?L7BIKHFH?I?D=BO799;II?8B; %J?I>;B:?DJ>; ;B;=7DJ IKHHEKD:?D=I E< J>; #K?B:>7BB  M>;H; J>;H; I>EKB: 8; 7HEKD:H;7B7B;I 9?:;HIF;HH?;I !DJHO?I8O7:L7D9;J?9A;J EDBO 

,7=;

%IIK; /FH?D=


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA A6

A6

 H  #/?16

56/;33?3@A7C/: ;=>7C8;;H<;IJ?L7B 9E KA 0>; MED:;H<KB 9>7H?JO 8;;H <;IJ?L7BI 7J !=>7C 1D?J;: /;HL?9;I BK8 A;;F 9EC?D= 7HEKD:  E8 %DC7D IF;9?7B?I;I ?D :?I9EL;H?D= D;M8H;M;H?;I7D:D;M8H;MI<HECEB:<7LEKH?J;8H;M;HIC7A?D= J>?I <;IJ?L7B 7 TJ?9A;HIU F7H7:?I;   !NF;9J 7HEKD:  7B;I  FBKI 7HEKD: 7 :EP;D 9?:;HI  F;HH?;I  .;:K9;: ;DJHO <EH ). C;C8;HI 

A6H A6#/?16

(=@3?=D<)/<26B?@A HEI;7D:9HEMDI7D:>KHIJ ?D<E D!7IJ;H8;;H<;IJ?L7B7JJ>?IFEFKB7HBE97BFK8 !NF;9J7HEKD: H;7B7B;I 8EJ>BE97B7D:D7J?ED7B FBKI7<;MH;7B9?:;HI  'DEM?D=,;J;)?9>;BB;J>;J>;C;M?BBDEJ8;BEIJEDJ>;C IE ;NF;9J!7IJ;H;==I7D:8KDD?;I:;9EH7J?D=J>;FK8JEE  @A

?2

 >?7:

/?<6/;33?E6707A7=<I33?3EJ <7HD>7CB?EDI EH= KA <7HD>7C8;;H;N >JCB 0>; ;;H;N ?I HKD @E?DJBO 8O "7HD>7C (?EDI 7D: ). 7J J>; J> "7HD>7C )7BJ?D=I  0>?I M?BB 8; J>;   HKDD?D= E< J>?I FEFKB7H <;IJ?L7B  !NF;9J7HEKD:  7B;I 9?:;HIF;HH?;I   0?9A;JI M?BB =E J> ED =;D;H7B I7B; 8;JM;;D 7C 7D: 7C ED /KD:7O   ";8HK 7HO M?J>:;C7D:IE>?=>J>7JIEC;F;EFB;GK;K;J>HEK=>EKJJ>; D?=>J  A6

@A

 >?7:H #/F

(3/27<533?723?3@A7C/: H;7:?D=8;;H<;IJ?L7B EH= KA 0>?I <;IJ?L7B ?I EH=7D?I;: 8O EKH D;?=>8EKHI ?D .;7:?D=  )?: ;HAI). 0>?IO;7HJ>;L;DK;H;BE97J;I79HEIIJ>;0>7C;I JE >H?IJ9>KH9> );7:EMI  7I;: KFED FH;L?EKI O;7HI ?J I>EKB: <;7JKH; 7HEKD:  H;7B 7B;I 7D:  9?:;HI  F;HH?;I FBKI 7D ;NJ;DI?L; I;B;9J?ED E< <EH;?=D 8;;HI  .;:K9;: ;DJHO <EH ). C;C8;HI  A6

A6

 H  #/F

(=F/:%/9)B<<7<52/:3 J>;HEO7BE7AIKDD?D=:7B; 9E KA  I;9ED:3>?JIKD87DA>EB?:7O8;;H<;IJ?L7B<HECB7D:BEH:0?C7J J>?IIFB;D:?:BE97BFK8 3;7DJ?9?F7J;7HEKD:H;7B7B;I CEIJBO 9EC?D= <HEC BE97B 8H;M;H?;I IKFFB;C;DJ;: 8O 7 <;M <HEC J>; #H;;D;'?D=TH7<JUH7D=;  A6

 #/F

?/19<3::*=D<:3,7<33@A7C/: 8H79AD;BB7B;<;IJ?L7B 9E KA H79AD;BB 0EMD "WI <;IJ?L7B ?I DEM 7 H;=KB7H ED J>; 97B;D:7H  !NF;9J 7HEKD:  7B;I <HEC BE97B 7D: H;=?ED7B 8H;M;H?;I  FBKI 9?:;HI 7D: !D=B?I> M?D;I   H7H; EFFEHJKD?JO JE L;DJKH; EKJ EDJE J>;<EEJ87BBF?J9>"H;;;DJHO<EH).C;C8;HI 

%IIK; /FH?D=

,7=;


%5$&.1(//

$/( :,1( )(67,9$/



%UDFNQHOO$OH :LQH)HVWLYDOZLOOUHWXUQLQ RQ6XQGD\WK0D\DWDQHZYHQXH )RUDOOWKHODWHVWQHZVYHQXHLQIRDQGWLFNHWVYLVLW

ZZZEUDFNQHOODOHIHVWLYDOFRXN

FIND US ON SOCIAL

IDFHERRNFRPEUDFNQHOODOHIHVWLYDO WZLWWHUFRPEUDFNQHOODOHIVW


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

/;>/75<=1B@ B*;;B*;+.;

3?J> J>;  8K:=;J ;NF;9J;: EDJ>)7H9> ?J?I L?J7B J>7J FH;IIKH; ?I C7?DJ7?D;: ED J>; >7D9;BBEH E< J>; !N9>;GK;H JE DEJ J7H=;J J>; 8;;H :H?DA;H 8O KD:E?D= J>; J>H;; >7H: MED 8;;H :KJO 9KJI E< H;9;DJ O;7HI  %D !KHEF;  J>; 1' M?J> J>; IEB; ;N 9;FJ?ED E< "?DB7D: >7I J>; >?=>;IJ H7J;E<8;;HJ7N87H DED;  0>; :?<<;H ;D9; ?D 8;;H :KJO H7J;I?IIJ7==;H?D= H?J?I>8;;H:H?DA;HIF7O?D;N9;IIE<F7F?DJM>?BIJ:H?DA;HI?D;B =?KC 7D: #;HC7DO F7O 7HEKD: F 7D: F H;IF;9J?L;BO   /E CK9> <EH !1 9ECCED7B?JO 3>ODEJ9EDJ79JOEKH),DEMJEB;JJ>;CADEMOEKHL?;MI7D:7IAJ>;CJEF7IIEDOEKH J>EK=>JIJEJ>;>7D9;BBEH  %D J>; 7KJKCD IJ7J;C;DJ J>; >7D9;BBEH E< J>; !N9>;GK;H :;7BJ 7 >7CC;H 8BEM JE IC7BB 8KI?D;II;I  ?D9BK:?D= FK8I  8O ?D9H;7I?D=J>;?H 8KI?D;IIH7J;I 8O Q 7 O;7H  0>; :?I 9EDJ?DK7J?EDE<J>;H;J7?BH;B?;<I9>;C;<HECFH?B?I78KH:;DJ>7JC7DOFK8IM?BB<?D: ?J>7H:JE9EF;M?J> =7?D 9EDJ79JOEKH),M?J>OEKHL?;MI7D:7IAJ>7JJ>;OI?=DKFJE IKFFEHJ ! )  IFEDIEH;: 8O #H;= )KB>EBB7D: ),  0>; CEJ?ED I;;AI JE H;:K9; J>; KD<7?H7D:ED;HEKI8KH:;DE<8KI?D;IIH7J;IEDH?J?I>FK8I  ,K8I7H;9EDJ?DK?D=JE9BEI;7J7D7B7HC?D=H7J; 0>;B7J;IJ;IJ?C7J; ?IFK8I7M;;A9BEI;J>;?H:EEHI<EH=EE: %DJ>;EHO?<M;97HHOED 7J J>?I H7J; J>;D J>; B7IJ FK8 M?BB I>KJ ?JI :EEHI 7HEKD:  +8L? EKIBO?JMEDWJ>7FF;D ;N79JBOB?A; J>7J  8KJ ?J:E;I I;HL; JE >?=>B?=>J J>;FHE8B;C %J?ICEH;;II;DJ?7BJ>7D;L;H 7D:;IF;9?7BBOIE?DJ>; I;GK?;J;HFEIJ>H?IJC7ICEDJ>I J>7J OEKC7A; J>;;<<EHJ JEL?I?J7 FK8 0>;OM?BB8;:;B?=>J;:JE>7L;OEKH9ECF7DOIEM>ODEJ8;IE9?78B;7D:C7A;J>7J L?I?J7D:C7A;?JIEED  )EH;J>7D FK8I7H;9;B;8H7J?D=J>;*;M5;7HM?J>J>;7::;:FHEJ;9J?ED E< 8;?D= B?IJ;: 7I 7D II;J E< ECCKD?JO 27BK; 2 J>7DAI JE J>;?H BE97B 9ECCKD?J?;I 7D: 7CF7?=D <EH .;7B B; C;C8;HI   0>; DKC8;H E< FK8I DEC?D7J;:7I2I>7I:EK8B;:?DJ>;F7IJI?NCEDJ>I <EBBEM?D=J>;B7KD9> E< 7 @E?DJ ). #EL;HDC;DJ ?D?J?7J?L; JE FHEJ;9J !D=B7D:I CEIJ L7BK;: FK8I M>?9> M7I 7DDEKD9;: 8O ,K8I )?D?IJ;H )7H9KI &ED;I 7J J>; 

%IIK; /FH?D=

,7=;


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA #H;7J H?J?I> ;;H ";IJ?L7B   ). <?=KH;I I>EM J>7J   FK8I 79HEII !D=B7D: >7L; 8;;D B?IJ;: 7I II;JI E< ECCKD?JO 27BK;  M>?9> C;7DI J>;O 7H; FHEJ;9J;: <HEC 8;?D= :;CEB?I>;:EH9EDL;HJ;:JE7DEJ>;HKI;M?J>EKJFB7DD?D=F;HC?II?ED  2 DEC?D7J?EDI =?L; BE97B 9ECCKD?J?;I J>; FEM;H JE I7<;=K7H: L7BK;: BE97B FK8I <HEC :;L;BEF;HI ).H7D9>;I7D:9ECCKD?JO=HEKFI79HEIIJ>;9EKDJHO7H;DEMMEHA?D= >7H:JE=;J7JB;7IJ FK8IB?IJ;:7I2I8OJ>;;D:E<JE>;BFIJ;CJ>;DKC8;H E<FK89BEIKH;I 87=*,=*;;B*;+.;*=1/;>/75<@@303?9@1/;?/=?5B9

3?9@67?3)=BA6/@A&B0:71*?/<@>=?A B*;;B*;+.;

0>;7DDK7B ;9;C8;HJH7?DJ?C;J78B;9>7D=;>7:B?JJB;?CF79J ED I;HL?9;I ?D EKH ). 8H7D9> 7H;7  +D J>; .;7:?D= JE (ED:ED 37J;HBEE B?D;  M?J> J>; ;N9;FJ?ED E< 7 <;M 7::?J?ED7B F;7A>EKHI;HL?9;IJ>;J?C;J78B;?IKD9>7D=;: (7IJI;HL?9;I )ED:7O JE /7JKH:7O H;C7?D  <HEC .;7:?D= JE 37J;HBEE /EKJ>3;IJ0H7?DI7D:.;7:?D=JE3EA?D=>7C#H;7J 3;IJ;HD 7BJ>EK=> J>?I B7JJ;H JH7?D :E;I DEJ IJEF 7J 3EA?D= >7C ED "H?:7O 7D: /7JKH:7O ;L;D?D= (7IJ /KD:7O I;HL?9;I HKD7B?JJB;;7HB?;H  %D J>; (ED:ED JE .;7:?D= :?H;9J?ED J>;H; 7H; CK9> B7J;H I;HL?9;I  (7IJ JH7?D H79AD;BB JE 3EA?D=>7C7D:.;7:?D=?I7J7D:/7D:>KHIJJE3EA?D=>7C7D:.;7:?D=?I7J )ED:7OJE/7JKH:7O =7?D/KD:7OI;HL?9;IIJEF7B?JJB;;7HB?;HIE:E9>;9A?<OEK?DJ;D:JE JH7L;B  I%C;DJ?ED;:?DJ>;B7IJ?IIK;E<FK8B?9JH7DIFEHJ<E9KI J>;H;?IDE?DJ;H;IJ <HECEKH8KI9ECF7D?;I?DEF;H7J?D=I;HL?9;I?DJEJ>;B7J;;L;D?D= .;7: ?D= 8KI;I  M>?9> EF;H7J; J>;  7D: 4 I;HL?9; <HEC .;7:?D= L?7 3EA?D= >7CJEH79AD;BB 7BJ;H;:J>;?HJ?C;J78B;?DJ>;D;MO;7H 0>;B7IJJ>HEK=> I;HL?9;B;7L;I.;7:?D=7J 3>?BIJJ>;H;7H;B7J;HI;HL?9;IJE3EA?D= >7C KF JE  J>;I;:E DEJ 9EDJ?DK;ED JE H79AD;BB  %D J>; H79AD;BB JE .;7:?D=:?H;9J?EDJ>;B7IJI;HL?9;?I7J 0>;J?C;IC;DJ?ED;:7FFBO)ED:7OJE/7JKH :7OIE:E9>;9A?<JH7L;BB?D=ED7/KD:7O EKHJD;O8KI;I M>?9>EF;H7J;BE97BI;HL?9;I?D H79AD;BB >7L;7B7IJJ?C;ED)ED:7OJE/7JKH:7OE<EDJ>;?H/EKJ>H79AD;BB9?H9K B7HHEKJ; ,EEH;L;D?D=8KII;HL?9;I?IDEJ@KIJ7D?IIK;<79;:8OKIBE97BBO %JWI7D7J?ED7B FHE8B;C7D: ). >7I DEM C7:; J>?I 7 FH?EH?JO   C;;J?D=>7I 8;;D 7HH7D=;: <EH H; =?ED7BFK8B?9JH7DIFEHJE<<?9;HI E<M>?9>%7CED; JE:?I9KII7D:BEEA?DJEM>7J97D8; :ED; %M?BBH;JKHDJEJ>?I?DJ>;<KJKH;  8;68;.27/8;6*=287,87=*,=*;;B*;+.;*=A?/<@>=?A@303?9@1/;?/=?5B9

,7=;

%IIK; /FH?D=


WĞƚĞĂŶĚDŝĐŚĞůůĞǁĞůĐŽŵĞLJŽƵƚŽ

dŚĞZŽƐĞΘƌŽǁŶ͕^ĂŶĚŚƵƌƐƚ &ŝŶĚƵƐŝŶDZ͛Ɛ'KKZ'h/ΘtŚĂƚWƵď͘ĐŽŵ

ͲZĞĂůůĞƐ͕ĐŽŶƐƚĂŶƚůLJĐŚĂŶŐŝŶŐŽŶϳƉƵŵƉƐ͘ ͲYƵĂůŝƚLJŚŽŵĞŵĂĚĞŵĞĂůƐ͗dƵĞƐĚĂLJͲ^ƵŶĚĂLJ ͲdƌĂĚŝƚŝŽŶĂů^ƵŶĚĂLJƌŽĂƐƚƐ ͲDZ>ŽĐůĞĂĐĐƌĞĚŝƚĞĚ͕ΘŵĞŵďĞƌƐĚŝƐĐŽƵŶƚ ͲŽŵĨŽƌƚĂďůĞƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐĂŶĚ>ĂƌŐĞŐĂƌĚĞŶĂƌĞĂ͘ Ͳ&ĂŵŝůLJĨƌŝĞŶĚůLJĂŶĚĚŽŐƐǁĞůĐŽŵĞ Ͳ&ƌĞƐŚůLJŐƌŽƵŶĚĐŽĨĨĞĞƐĂŶĚŽƚŚĞƌŚŽƚďĞǀĞƌĂŐĞƐ Ͳ>ŝǀĞŵƵƐŝĐŵŽƐƚ&ƌŝ͘Θ^Ăƚ͘WůƐĞƐĞĞĨĂĐĞŬ



ĂƐƚĞƌ ĞĞƌ&ĞƐƚŝǀĂů 

dŚƵƌƐĚĂLJϮϰƚŚDĂƌĐŚͲ DŽŶĚĂLJϮϴƚŚDĂƌĐŚ͘ 

dŚĞZŽƐĞΘƌŽǁŶ͕ϭϬϴ,ŝŐŚ^ƚƌĞĞƚ͕^ĂŶĚŚƵƌƐƚ͘'hϰϳϴ,͘ ǁǁǁ͘ƌŽƐĞĂŶĚĐƌŽǁŶƐĂŶĚŚƵƌƐƚ͘ŝŶĨŽ ĂƚĞƌŝŶŐĨŽƌƉĂƌƚŝĞƐĂŶĚƐƉĞĐŝĂůĞǀĞŶƚƐĂǀĂŝůĂďůĞ͘WůĞĂƐĞĐĂůů͘ϬϭϮϱϮϴϳϴϵϯϴ


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

 

'2<2=8>;+;*7,1@.+<2=./8;=1.5*=.<=-2*;B >9-*=.< (.@.5,86.B8>;<>00.<=287</8; * />=>;. <8,2*5 ?2<2=   87=*,= 8>; <8,2*5 <.,;.=*;B52?.8;*7*= @=17/:@303?9@1/;?/=?5B9

(+(- ?2

,32<3@2/F 30?B/?F +F;D );;J?D=  ## /;B;9J?ED );;J?D=  +B: )7DEH  #H;DL?BB; ,B79;  H79AD;BB  .#, );;J7JFC  A6

)/AB?2/F 30?B/?F ;DJH7B/EKJ>;HD.;=?ED7B);;J?D= #H?<<?D    >KH9> .E7:  7L;HI>7C  .#  BBC;C8;HIM;B9EC;  A6

)/AB?2/F

30?B/?F I9EJ ;;H ";IJ?L7B $;BF;HI 0H?F  ;J7?BI 0O?DL?J7J?EDEDBO 

#( A6

)/AB?2/F #/?16 )./!H7D9>K<<;J);C8;HIEDBO 8O 7:L7D9; 8EEA?D=   *;M (;7J>;HD EJ JB; &;7BEJJI$?BB 37H<?;B: .#!0  ; J7?BI0 A6

,32<3@2/F #/?16 ). +F;D );;J?D= 7J J>; ?D<?;B: /E 9?7BBK8 "EH;IJ.E7: ?D<?;B: .#&" );;J7JFC  A6

*6B?@2/F  #/?16 I9EJ ;;H E< J>; <;IJ?L7B FH;I;DJ7J?ED JE $;:=;:E= H;M;HO 7J J>; $7FFO )7D   $7HL;IJ .E7:  !D=B;<?;B: #H;;D  03 -/  ;J7?BI0  A6

*6B?@2/F  #/?16 ). /E9?7B 7J J>; .EI; 7D: HEMD !7IJ;H ;;H ";IJ?L7B   $?=> /JH;;J  /7D:>KHIJ #1$  ;J7?BI0 

,7=;

&( " @A

?2

?72/F A=)B<2/F >?7: 7BB ) 7 ). . );C8;HIW3;;A;D:7D:*7J?ED7B). JI (?L ?L;H ?L; H #) (?L;HFEEB#K?B:E</JK:;DJI (?L;H FEEB  A6

*6B?@2/F >?7: ). /E9?7B 7J J>; .EO7B +7A   /J7 J?ED .E7:  /KDD?D=:7B;  /( -(  J>; *7=WI $;7:   $?=> /JH;;J  /KDD?D=:7B;  /(*# );;J7JFC  A6

*6B?@2/F  >?7: ). IE9?7B 7J J>; .;7:?D= ;;H  ? :;H ";IJ?L7B  >H?IJ9>KH9> );7:EM  #;EH=;/JH;;J .;7:?D= .#5  ;J7?BI0 

#- @A

)/AB?2/F #/F ). ;DJH7B /EKJ>;HD .;=?ED7B );;J ?D=  ;J7?BI0 A6

)B<2/F  #/F ).IE9?7B7JJ>;H79AD;BBB;3?D; ";IJ?L7B   H79AD;BB 0EMD "  (7H=;I (7D; H79AD;BB .#*  EEHIEF;D7J FC  2C3?A7@7<5(/A3@ -K7HJ;HF7=; QD;M7:L;HJI $7B<F7=; Q  "KBBF7=; Q  "KBBF7=;FH;C?KC Q   2<,8>7=< *?*25*+5. /8; *77>*5 <>+ <,;29=287/8>;.-2=287<9*2-27*-?*7,.  "EH7BB)7:EM;DGK?H?;I9EDJ79J ;/21=D@303?9@1/;?/=?5B9 $3EA27A7=<3/2:7<3 #/FH!B:27A7=< :L;HJ?I?D= HJ?9B;I

J>

 FH?B J>  FH?B

%IIK; /FH?D=


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

"=1:3+>2/A3 B;*1*685=

0>; (E9B; 799H;:?J7J?ED FHE9;:KH; >7I H;9;DJBO 8;;D H;L?;M;: 8O ).  0E GK7B?<O <EH (E9B; 799H;:?J7J?ED  FK8I M?BB H;GK?H; 9EDI?IJ;DJBO >?=>;H J>7D 7L;H7=; 8;;HI9EH;IJE8;IK8C?JJ;:?DJ>;FH;L?EKI JM;BL; CEDJ>I  7D: CEIJ ?CFEHJ7DJBO  7J B;7IJ ED; (E9B; 8;;H CKIJ 8; ED E<<;H CEIJ E< J>;J?C; ?:;7BBO 7J 7BB J?C;I   1I ?D= J>?I I;B;9J?ED 9H?J;H?ED  7BB FK8I ?D J>; ;HAI>?H; /EKJ> !7IJ 8H7D9> M;H; H; L?;M;:8OJ>;BE97B).J;7C?D&7DK 7HO    /;L;DJ;;D FK8I M;H; H;J7?D;: EDJ>;B?IJ ED;FK8M7I7::;:7D:7IC7BB DKC8;HE<FK8IM;H;:HEFF;:<HECJ>;B?IJ 8;97KI; E< ?DIK<<?9?;DJ IKHL;OI  8;BEM 7L ;H7=;8;;HI9EH;IEH>7:9BEI;: $EM;L;H  J>;I; FK8I H;C7?D KD:;H H;L?;M 7D: C;C8;HII>EKB:9EDJ79JC;?<J>;O8;B?;L; (E9B;IJ7JKII>EKB:8;H;?DIJ7J;: ;JJ;H D;MI<EHJ>;KBB7J7HA>7C M>?9>?IJ>; B7J;IJ7::?J?EDJEJ>;(E9B;B?IJ7D:?D;7H BO .;8;BB?ED%,8;97C;7H;=KB7H7J J>; &79A EW*;M8KHO ?D ?D<?;B:  "EKH EJ>;H FK8I7H;9KHH;DJBOKD:;HH;L?;M7D:MEKB: 8;D;<?J <HEC CEH; L?I?JEHI IK8C?JJ?D= 8;;H I9EH;I .EI; 7D: HEMD ?D 3EE:I?:;  H?9A;J;HI ?D 37H<?;B:  #?= $EKI; ?D 3E A?D=>7C 7D: J>; 2?BB7=; %DD ?D /7D:>KHIJ  ,B;7I; IK8C?J I9EH;I ?< OEK L?I?J J>;I; FK8I  "?D7BBO OEKH).H7D9>MEKB:BEL;JE H;9;?L;9ECC;DJI78EKJJ>;FK8IOEKL?I?J ;?J>;H8O;C7?BJE ;/21=D@303?9@1/;?/=?5B9 EH=EJE3>7J,K87J DDDD6/A>B01=; 7D:KI;V/K8C?J1F:7J;W

633?@ #H7>7C$EBJ )./!(E9B;+<<?9;H :=1/:3@303?9@1/;?/=?5B9

%IIK; /FH?D=

11?327A32"=1:3%BA:3A@ 7HA>7C ?D<?;B: H79AD;BB

!L;HIB;O &;7BEJJI$?BB /7D:>KHIJ /?D:B;I>7C /KDD?D=:7B; 37H<?;B: 3?DA<?;B: 3EA?D=>7C

3EA?D=>7C 3?J>EKJ

0>;KBB &79A+W*;M8KHO 7DD?;)7D #H;;D)7D +B:)7DEH /EKJ>$?BB,7HA 07BBO$E *;M(;7J>;HDEJJB; .EI;HEMD 37BJ;HHCI .EO7B+7A H?9A;J;HI /GK?HH;BI7H 3>?J;$7HJ H?IF?D )EBBO)?BB7H +B:;(;7J>;HDEJJ;B -K;;DI$;7: ,?D;MEE:7H7<;

"=1:3?3D3?73@ D7A67< ;7:3@=4?/19<3:: 88;O"EH:>;HJI;O /KHH;O D:M;BBD:M;BB $7CFI>?H; I9EJB;I7C8;HB;O /KHH;O ;BB/JH;;J$;DB;O +NED ?D=>7CWI.KI9EC8; ;HAI ED:H;MI3EA?D=>7C ;HAI H?=>JM7J;HB7O=7J; /KHH;O "H;DI>7C"H;DI>7C /KHH;O $E=I79A0ED=>7C /KHH;O (E::ED KDI:;D#H;;D +NED (ED=:E=7I?D=IJEA; $7DJI )7BJJ>;H;M;H,H;IJMEE: K9AI .;8;BB?ED)7HBEM K9AI />;H<?;B:2?BB7=;/>;H<?;B: $7DJI /?H;DH7<J"?D9>7CFIJ;7: ;HAI 0?BB?D=8EKHD;/>;H; /KHH;O 0H?FB;<<<"EKH)7HAI $7DJI 0M?9A;D>7C0M?9A;D>7C )?::N 3;IJ;HAI>?H;"H?BI>7C ;HAI 3?B:3;7J>;H/?B9>;IJ;H ;HAI 3?D:IEH!JED3?D:IEH ;HAI 6;HE ;=H;;I.;7:?D= ;HAI

                     

,7=;


Andy and Pauline welcome you to the

Pinewood bar and café All day breakfast, Good selection of Freshly cooked food, Baguettes, Sandwiches, Tea, coffee, and cakes.

Decked Patio Area Function room available for hire Ideal for weddings, parties, wakes etc. Party’s catered for all ages Real Ales, Licensed bar & Catering www.pinewoodbarandcafe.co.uk info@pinewoodbarandcafe.co.uk 01344 778543

- Home to many clubs - Darts /pool - Tuesday night is Bike night MX5 & VW campers - Ballroom dancing to Burlesque - New skittle alley for hire Unit 8, Pinewood Leisure Old Wokingham Road, Wokingham, RG40 3AQ


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

"/<2:=?2K@,7AA3? 8!118%-3.-

77=.;?2.@@2=1**7-58;-/;86*58,*5">+ 

*67@A7;3D3D3:1=;3319F/:: 4?=;A63&?7<137<?=DA6=?<3 ' =D:=<56/C3F=B033<7<A63 >B00B@7<3@@/<2/AA63&?7<13  7=1.+><27.<</8;B.*;<<=*;=270 *<*+*;6*2-27(8;,.<=.;6B186. =8@7 *678@.7.;*5*7*0.;*= =1.";27,. =E<=1./2;<=9>+E?. 6*7*0.-*7-E?.+..71.;./8; B.*;< ' ,6/A2=F=B;=@A:793/0=BAA63 >B0A?/23  .738B2=*55.<9.,2*55B=1.9.895. =1.?255*0.*7-+.2709*;=8/=1. ,866>72=B ' <2A63:3/@A  (1.7<=*//5.=6.-8@7*7-1*?. =8<=.927*7--8=1..A=;*<.<<287< 6B<.5/ ' ,6/A(3/::3@/?3F=B@3::7<5 A=2/F  ;..7.270"886*;) *;-B*7<87#8,4.-!>=  ;..7.27087-8758;B *78=5.201%*@7B!@5  ' <26=DD7::A63@316/<53=C3? A631=;7<5D339@/<2;=<A6@  ;..7.270"*7-.2=1.; 87-8758;B8;++8==*;.*5@*B<27 <=8,4 &<>*55B<,8=5.<$8?.;.207 2<8>;8><...;  .A=+..;<87@255 +.%;2+>=.*7-=1.7!5-".,>52.; ' =D7;>=?A/<A/?3(3/::3@A= F=B?>B0  '.;B 7 8?.6+.;*<9*;=8/8>; ;./>;+2<16.7=@.27,;.*<.-=1. 7>6+.;8/=*9</;86=8 %1.;./>;+

%IIK; /FH?D=

6*-.*1>0.-2//.;.7,.@2=168;.*5. -;274.;< 7=.;.<=2705BE?.;.,.7=5B 78=2,.-*727,;.*<.27<*5.<8/,;*/= +..;< 1*?. @12,127-2?2->*55B<.55 *<6>,1*<=1.*5.<  ' ,6/A/?3F=B?7;>?3@@7=<@=4 #(7<A63/?3/  ;.*55B-87E=<..6*7B6.6+.;< (.1*?.* -2<,8>7=/8;=1.687 *5.< 189.=1*=@2=16B<2A=*9<@255 0.=*;.9>=*=287/8;=1.:>*52=B*7;*70.8/6B+..;< ' ,6/A>:/<@6/C3F=B5=A4=? F=B?>B07<A63<3EAF3/?  *?2703><=;./>;+2<1.-=1.@185. 9>+@12,11*<+..7<>,,.<</>55B ;.,.2?.-+B8>;,><=86.;<2=E<78@*< @*7=.-2=<82=E<68;.8/=1.<*6. ' ,6/AD=B:2F=B:793A=53A=C3? A==B??3/23?@A=3<1=B?/53A63; A=1=;37<A=F=B?>B0  %.55=1.6*+8>=8>;;./>;+2<16.7= 8>;<2A*5.<*7-0.7.;*55B68;. 9;.62>69;8->,=<524.=1.@27. <92;2=< 5<8@.1*?.%1>;<-*B7201= 52?..7=.;=*276.7=:>2C7201=<87 $>7-*B%>.<-*B"84.;87 87-*B !>;/88-2<0;.*=*7-8/ ,87<2<=.7=:>*52=B ' ,6/A7@A63;/8=?16/<53F=B 6/C3@33<7<F=B?F3/?@7<A63 0B@7<3@@  %1.<684270+*71*<+;8>01= 68;./88-<*5.<+.,*><.8/=1. ,5.*7.;*=68<91.;. (.1*?.<..7 68;./*6252.<*7-2=E<,.;=*275B.*<2.; =84..9,5.*7 ' ,671613:30?7AFD=B:2F=B;=@A :793A=D=?90367<2F=B?0/?/<2 D6F  *?2-.,41*6 8B8>;.*55B 1*?.=8*<4@1B

,7=;


MMM I;8;HAI97CH7 EH= KA

(3/27<533?723?3@A7C/:53A@/<3D6=;3 .;7:?D=  )?: ;HAI>?H; ). >7I 7FFB?;: <EH F;HC?II?ED JE HKD J>;BED=IJ7D:?D=.;7:?D=;;H?:;H";IJ?L7BED7D;MI?J;<EHJ>;  ;L;DJ   0>; 7FFB?97J?ED IK8C?JJ;: JE .;7:?D= EKD9?B I;;AI F;HC?II?ED JE >EB: J>; D: ";IJ?L7B 7J >H?IJ9>KH9> );7:EMI ?D 7L;HI>7C  0>?I ?I J>; <?HIJ J?C; J>7J J>; <;IJ?L7B >7I 9>7D=;: BE97 J?ED I?D9;    7L; /9EJJ  ";IJ?L7B +H=7D?I;H  I7?: T1;2<=,1>;,1 .*-8@ 2< *7 .A,.55.7= <2=. /8; =1. /.<=2?*5 @2=1 * ,.7=;*5 58,*=287 *7-088-9>+52,=;*7<98;=5274< (.*;..A,2=.-=8+.*+5.=8,87=27>. =12<5870;>77270.?.7=27*7.@58,*=287*7-189.=8<..6*7B68;. 9.895. .738B2708>; +..;< *7- ,2-.;<=1.;.27 9;25  !>; 27=.7=287 2< =8 ;>7 *7 .?.7= ?.;B <2625*; =8 =18<. 1.5- 9;.?28><5B 87 270< .*-8@ +>= =1. 0.80;*91B 8/ =1. 7.@ <2=. <18>5-*558@><=86*4.<86.269;8?.6.7=<=8=1.,><=86.;.A9.;2.7,.=1*=@.;.7E=9;. ?28><5B98<<2+5. U 0>; D;M I?J; M?BB 8; I?JK7J;: 8O J>; .?L;H 0>7C;I D;NJ JE J>; F7L?B?ED ED >H?IJ9>KH9> );7:EM  M?J> ;7IO 799;II <HEC 8EJ> J>; .;7:?D= H?:=; 7D: J>; D;M <EEJ 7D: 9O9B; 8H?:=;M>?9>EF;D;:?D/;FJ;C8;H %<J>;7FFB?97J?ED?I7=H;;: J>;<;IJ?L7BM?BBEF;D<HEC *6B?@2/F >?7:)B<2/F #/F

 E<<;H?D=9KIJEC;HI7H7D=;E<EL;HH;7B7B;I 7D:  9?:;HI 7D: F;HH?;I <HEC 7HEKD: J>; 1'  7I M;BB 7I <EH;?=D 8;;HI  !D=B?I> M?D;I 7D:C;7: 0>;7DDK7B;L;DJH;=KB7HBO7JJH79JIEL;H L?I?JEHI "EHCEH;?D<EHC7J?ED  L?I?JJ>;<;IJ?L7BM;8I?J;DDD?3/27<5033?43@A7C/:=?5B9 EH<EBBEMED"79;8EEA7J?3/2 7<5033?43@AEH0M?JJ;H?3/27<5033?43@A

,#!  2!.0 )% !*$! !!."!/0%2( $(",#!

,7=;

%IIK; /FH?D=


Mad Cow Issue 42  

Issue 42 of the Mad Cow - Magazine of the Berkshire South-East ("BSE") branch of CAMRA (Campaign for Real Ale)

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you