PULIZIA PROFESSIONALE / PROFESSIONAL CLEANING / PROFESSIONeLLE REINIGUNG / NETTOYAGE PROFESSIONNEL Lavamani / Hand wash / Reinigungsmittel für Hände / Lavage des mains
BLAST®
Pasta lavamani
pasta
®
BLAST LAVAMANI
Pasta lavamani detergente tradizionale con glicerina, alprofumo di limone. La sua formulazione a base di sostanze sgrassanti diprima scelta la rende un prodotto molto efficace e qualitativamenteelevato.La glicerina che contiene svolge un’azione dermoprotettiva donandoalla pelle una piacevole morbidezza. Indicata per tutti gli sporchi difficili e ostinati, Blast Pasta lavamani sgrassa a fondo lemani lasciandole perfettamente pulite, morbide e profumate. È indicata in ogni ambito professionale (per es. nelle officine, nelle industrie meccaniche, edilizia ecc.) • Formula arricchita con glicerina • Efficace contro gli sporchi più tenaci • Gradevole profumazione al limone Handwaschpaste
PASTA LAVAMANI HAND-WASHING PASTE
Arricchita con GLICERINA
PROFESSIONAL
Content
Code
Pcs/pack
1 Kg 4 Kg
1074 001 1074 004
12 4
derma hygien
Traditionelle Handwaschpaste mit Glycerin und Zitronenduft. Die Formel mit erstklassigen fettlösenden Substanzen macht dieses Produkt sehr effektiv und zu einem qualitativ hochwertigen Produkt. Das enthaltene Glycerin entwickelte seine hautschützende Wirkung und schenkt der Haut eine angenehme Weichheit. Für alle Arten von schwierigem und hartnäckigem Schmutz, Blast® Pasta Lavamani reinigt Ihre Haut bis in die Tiefe. Die Hände werden perfekt sauber, weich und parfümiert. Blast Pasta Lavamani ist für alle Berufszweige geeignet (Werkstatt, Mechanikindustrie, Bauwesen etc.) • Mit Glycerin angereicherte Formel • Effektiv gegen den hartnäckigsten Schmutz • Duftet angenehm nach Zitrone
Lavamani liquido igienizzante Detergente liquido lavamani con antibatterico, ideale per la pulizia e l’igiene delle mani. Esplica una profonda detersione della pelle, rispettandone il ph fisiologico, ed aiuta a rimuovere germi e batteri presenti sull’epidermide. Contiene sostanze emollienti che mantengono la pelle morbida ed elastica e ne permettono un uso frequente. È incolore e non contiene profumo. Indicato per il lavaggio frequente delle mani di chi opera a stretto contatto con gli alimenti. Grazie alla sua azione igienizzante è indicato per una corretta applicazione del metodo HACCP negli ambienti alimentari. • Igienizzante con antibatterico • Detersione profonda ed efficace • Esente da coloranti e profumi
DERMA HYGIEN
Sapone liquido Igenizzante
Hand wash paste A traditional hand wash detergent paste with glycerine, lemon scented. It is a very efficient and high quality product due to its first class de-greasing ingredients. The glycerine protects the skin leaving it feeling soft. Ideal for all stubborn dirt, Blast® Pasta Lavamani removes ingrained dirt leaving hands perfectly clean, soft and fragranced. Recommended for use in professional environment (for example workshops, mechanical and construction industries etc.) • Enriched with glycerine • Effective even on the toughest dirt • Pleasant lemon scented
Pate à laver les mains Pâte à laver les mains traditionelle avec glicérine, parfumée au citron. Sa formulation basée sur des substances décrassantes de première qualité rend ce produit efficace et de grande qualité. La glicérine exerce une action protective pour la peau et confère une douceur agréable. Indiquée pour les salissures les plus difficiles. Blast® Pasta Lavamani dégraisse à fond les mains et les laisse parfaitement propres, douces et parfumées. Elle est indiquée dans tous les domaines professionnels. • Formulation enrichie avec glicérine • Efficace contre les salissures les plus difficiles • Parfum au citron très agréable
Antibacterial hand soap Liquid detergent with antibacterial hand cleaner, ideal for cleaning and hand hygiene. It performs a deep cleansing of the skin, while respecting its physiological pH, and helps to remove germs and bacteria present on the skin. It contains emollients that keep the skin soft and supple and allow frequent use. It is colorless and has no smell. Suitable for frequent washing of hands of those who work in close contact with foodstuffs. Thanks to its sanitizing action it is indicated for the correct application of HACCP in food environments. • Sanitizer with antibacterial • Deep cleansing and effective • Free of dyes and perfumes
• Ricco di emollienti • Deterge delicatamente le mani lasciandole piacevolmente morbide e profumate
Detergente lavamani liquido neutro e delicato, arricchito con ammorbidenti e sostanze protettive per la pelle. La sua innovativa formulazione assicura un’efficace detergenza lasciando le mani piacevolmente morbide. Modo d’uso. Dosare una piccola quantità di prodotto sulle mani, strofinare bene e risciacquare abbondantemente con acqua. INGREDIENTI:Aqua, sodium laureth sulfate, cocamide dea, sodium chloride, glycol stearate, cocamide mea, laureth-7, polyquaternium-7, parfum, citric acid, DMDM hydantoin,methylchloroisothiazolinone, methylsothiazolinone.
Desinfizierender flüssiger Reiniger
Content
Code
Pcs/pack
5L
1092 005
4
Flüssiger Reiniger mit bakterientötendem Mittel, ideal für die Reinigung und Hygiene der Hände. Es ausübt eine tiefe Reinigung der Haut, respektierend den physiologischen PH-Wert und es hilft die Keime und Bakterien auf der Epidermis. Es enthält entzündungshemmende Substanzen, die die Haut weich und elastisch halten und sie erlauben einen häufigen Gebrauch. Es ist farblos und enthält kein Parfüm. Geeignet für die häufige Reinigung der Hände für Personen, die mit Lebensmitteln arbeiten. Dank seiner reinigenden Wirkung ist es geeignet für eine richtige Anwendung der HACCPMethode in den nährenden Umfeldern. • Desinfiziert mit antibakterieller Wirkung • Effektive Tiefenreinigung • Frei von Farb-und Duftstoffen
Savon liquide pour les mains désinfectant Savon liquide avec bactéricide, idéal pour le nettoyage et l’hygiène des mains. Il nettoie à fond la peau en respectant le ph physiologique et aide dans l’élimination des germes et des bactéries qui sont présents sur l’épiderme. Contient des substances émollientes qui maintiennent la peau douce et élastique qui permettent un emploi fréquent. Il est incolore et ne contient pas de parfum. Il est indiqué pour le lavage fréquent des mains de ceux qui travaillent étroitement avec les aliments. Grace à son action désinfectante il est indiqué pour l’application des procédés HACCP dans les domaines alimentaires. • Désinfectant avec bactéricide • Nettoyage profond et efficace • Sans colorants et parfums
39