Page 1


Mercados Pueblos • • • • • • • •

Calella Tamariu Begur Peratallada Platja d'Aro Aiguamolls Ullastret La Bisbal

Llafranc Palafrugell Pals Palamós Estartit - Les Medes Girona Besalú

Música/ Ferias/ Fiestas • Festival Cap Roig • Feria del Circo • Feria dels Indians

Festival Porta Ferrada Feria del "segar i el batre" Fiestas Populares

Deportes • • • •

Golf Kayacs Submarinismo Vias bravas

Hípicas Caminos de ronda Via Verde

Museos • Museo del Corcho • Museo de la Pesca • Poblado Ibèrico Ullastret

Fundacion Josep Pla Dalí Ruinas d'Empúries


Mercats Setmanals

MERCADOS SEMANALES / MARCHÉS HEBDOMADAIRES / WEEKLY MARKETS / WEKELIJKSE MARKTEN / WOCHENMÄRKTE

Dilluns / Lunes / Lundi / Monday / Maandag / Montag Torroella de Montgri, Blanes, Cadaqués, Olot, Santa Coloma de Farnés,

Dimarts / Martes / Mardi / Tuesday / Dinsdag / Dienstag Palamós, Besalú, Pals, Castelló d´Empúries, Lloret de Mar, Girona, Verges

Dimecres / Miércoles / Mercredi / Wednesday / Woensdag / Mittwoch St. Antoni de Calonge, Begur, Banyoles, Cassà de la Selva, Llançà,

Dijous / Jueves / Jeudi / Thursday / Donderdag / Donnerstag L´Estarit, Figueres, Llagostera, Tossa de Mar, Vidreres, Calonge

Divendres / Viernes / Vendredi / Friday / Vrijdag / Freitag La Bisbal, Port de la Selva, Platja d´Aro, Portbou

Dissabte / Sábado / Samedi / Saturday / Zaterdag / Samstag Girona, Empuriabrava, Vic, Puigcerdà, Ribes de Freser, Ripoll

Diumenge / Domingo / Dimanche / Sunday / Zondag / Sonntag Palafrugell, Camprodon, L´Escala, Roses, St. Feliu de Guixols, Tordera,


CALELLA DE PALAFRUGELL

Antiguo pueblo de pescadores, formado por varias calas, que todavía conserva su encanto. Calella de Palafrugell es uno de los pocos núcleos de la Costa Brava donde aún se mantiene ese ambiente que se respiraba en los pueblos de la zona, antes de que llegara el turismo de masas, con calles estrechas, casas con cubierta inclinada de teja y algunas viviendas tradicionales de pescadores de dos plantas. Este pueblecito pesquero está situado en una costa rocosa, formada por pequeñas calas, al norte del paraje natural de Castell – Cap Roig, ideal para paseos o excursiones en bicicleta, y al sur del también núcleo costero y turístico de Llafranc. En verano, en el Jardín Botánico de Cap Roig se celebra el festival musical Festival de Cap Roig y también el Ciclo de Conciertos de Verano en la iglesia de Sant Pere, que organiza Juventudes Musicales de Palafrugell. El encuentro anual de habaneras, que reúne miles de personas en la playa de Port Bo, es uno de los actos más conocidos de la zona.

CAMINOS DE RONDA


CALELLA DE PALAFRUGELL

Habaneras

Cantada de habaneras de Calella Tiene lugar el primer sábado de Julio en la Playa del Port Bo. La cantada de habaneras de Calella se ha convertido en el encuentro de referencia del género de Catalunya y se ha convertido también en una de las cantadas más importantes del Estado Español. Otras cantadas Durante los meses de verano se programan varias cantadas en las playas y en Palafrugell. Consultad la Agenda para tener más detalles. Para disfrutar de una cantada de habaneras os recomendamos que la acompañéis de un buen cremat.

VENTA DE ENTRADAS: Las localidades del recinto de la Plaza del Port Bo se pueden adquirir en http://www.havanerescalella.cat/es/


CALELLA DE PALAFRUGELL

Sa Perola Sa Perola, Calella i la pesca a Palafrugell

L'antic tenyidor de xarxes del Gremi de Pescadors de Sant Pere, al carrer de les Voltes de Calella, va ser construït probablement el segle XVIII. L'any 1986, quan ja feia temps que havia deixat d'utilitzar-se per a la seva funció, els membres del gremi van cedir l'edifici a l'Ajuntament per a ús públic, i s'hi va obrir una Oficina de Turisme. Els anys 2007 i 2009 es va dur a terme una intervenció de rehabilitació, de renovació de l'oficina d'informació turística i d'instal·lació d'un centre d'interpretació del Gremi, de la pesca a Calella i del patrimoni marítim del terme, realitzada amb el suport de la Generalitat de Catalunya. Sa Perola és un testimoni del passat de Calella amb un gran valor des del punt de vista etnològic, social i cultural, però el seu interès, degut a la destrucció de la majoria de tenyidors de la costa catalana, va més enllà del nostre terme. La planta baixa ens permet conèixer el procés de tenyir les xarxes, el qual permetia allargar la seva conservació, i també observar en una pel·lícula d'Arcadi Gili la utilització de les xarxes a Calella, des de l'estesa i la recollida a la platja a la utilització durant la pesca, calant i llevant. A la planta pis trobem –resseguint les seves parets- una introducció a la solidaritat marinera i als gremis de Calella, amb les seves funcions religioses, socials i professionals. A més, la història de Calella s'ha resumit en l'audiovisual de vuit minuts de durada, elaborat a partir d'imatges actuals i antigues. Complementa el centre d'interpretació la situació de les infraestructures i dels elements que es conserven en el terme relacionats amb les activitats marítimes i pesqueres: cases de pescadors, barraques, torres de guaita, platges on s'estenien les xarxes per assecar-les, etc. El projecte ha estat coordinat i documentat per l'Arxiu Municipal de Palafrugell, l'Institut de Promoció Econòmica de Palafrugell (IPEP) i el Museu de la Pesca.

La visita a Sa Perola és gratuïta i es pot fer en l'horari d'obertura de l'Oficina d'Informació Turística. Per a qualsevol consulta us podeu adreçar al telèfon 972 30 02 28


CALELLA DE PALAFRUGELL Jardín Botánico Los Jardines de Cap Roig

Horarios: 10 a 20 h Abril a septiembre Los días del festival Musical, el cierre será a las 16 h : Julio: 8, 9, 16, 22, 23, 29 y 31 Agosto: 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

Precio : 7 € Precio especial 3 €: Jubilados,

universitarios sin carnet joven y grupos de 15 personas Entrada gratuita: menores 16 años, clientes “La Caixa”, club super3, carnet joven. Telefono contacto: 972 61 45 82

Situados entre los municipios de Palafrugell y Mont-ras, en la comarca del Baix Empordà (Girona), los Jardines de Cap Roig son, por su singularidad, un espacio único. Naturaleza, arte, cultura e historia se unen en este enclave de 17 hectáreas que reúne más de mil especies botánicas procedentes de todo el mundo y esculturas de reconocidos artistas nacionales e internacionales. Por estos motivos, Cap Roig se considera uno de los jardines botánicos más importantes del Mediterráneo. El auditorio al aire libre es el escenario de uno de los festivales de música de verano más prestigiosos, el Festival Jardins de Cap Roig. La historia de este espacio se remonta a 1927, cuando el coronel ruso Nicolai Woevodsky, amante del dibujo y de la arquitectura, y la aristócrata inglesa Dorothy Webster, decoradora y aficionada a la arqueología y a la jardinería, buscaron en la Costa Brava un lugar para vivir y construir su sueño. Tras años de esfuerzo y trabajo, consiguieron crear este espacio singular donde reinan la naturaleza y la calma. Los jardines y el castillo son su legado. En el año 1969, los Woevodsky cedieron todo el conjunto a cambio de que se garantizara la conservación del patrimonio paisajístico y arquitectónico. Su ideario sigue vivo hoy en día, gracias al relevo asumido por la Obra Social "la Caixa". Tanto el parque de esculturas, con obras de grandes maestros contemporáneos, como el Festival Jardins de Cap Roig, que reúne a grandes nombres de la escena internacional, convierten este marco idílico en un referente paisajístico y turístico de la Costa Brava.


Calella de Palafrugell Festa Barri Sant Roc: 19 i 20 d’Agost 2017

Dissabte 19 d'agost 2017 10h Concurs de pesca 12h Divertiments de platja 18.30h Sardanes 20.30h Missa 22.30h Ball Diumenge 20 d'agost 2017 11h Concurs de dibuix 18h AnimaciĂł infantil 20h Lliurament de premis concurs de dibuix 22.30h Havaneres i cremat


FESTA MAJOR 29, 30 Juny i 1 de Juliol 2018

CALELLA DE PALAFRUGELL Divendres 29 de juny 19 h. Exposició fotografies "Garònides" - Local Social AVAC 22 h Ball amb DJ - Platja del Port Bo Dissabte 30 de juny 10 h Trobada d’Embarcacions Tradicionals – Pl. del Port Bo de Calella. 10 h. Trobada de puntaires i concurs infantil de dibuix - Pl. del Port Bo de Calella. 18:30 h. Espectacle infantil - Pl. de les escoles de Calella. 18:30 h. Sardanes - Pl. del Port Bo de Calella. 22 h. Concert. Cançons arran de Mar. Els Cremats. Platja del Canadell de Calella Diumenge 1 de juliol 10 h. Trobada de col·leccionistes de bosses de sucre – Local Club de Vela. 11 h. Missa cantada amb la Coral Nit de Juny Església de Calella. 12 h. Vermut Popular - Plaça de l'Església 18:30 h. Rua per Calella, sessió de Zumba - Carrers de Calella i Plaça del Por Bo.


CALELLA DE PALAFRUGELL Festival Cap Roig

http://caproigfestival.com/


PALAFRUGELL LLAFRANC

La bahía de Llafranc, su paseo, el puerto y el Cabo de Sant Sebastià hacen de este pequeño núcleo uno de los más prestigiosos de la costa Llafranc viaja entre la tradición y la modernidad. Destino popular y de prestigio desde hace más de 50 años, la bahía de arena fina, bordeada por un agradable paseo que llega hasta el puerto náutico, tiene como marco la iglesia de Santa Rosa de Lima, con una prensa de vino romana al lado, y el Cabo de Sant Sebastià al norte. En este punto encontramos las mejores vistas de nuestro litoral, además de un conjunto monumental formado por el faro de Sant Sebastià, la torre de vigía, la ermita y un poblado ibérico restaurado. También es un buen punto para emprender el camino de ronda en dirección a Tamariu, pasando por cala Pedrosa, o para ir en la búsqueda del Dolmen de Can Mina dels Torrents. Como actividades destacadas, tenemos la Cantada de Habaneras de Llafranc, el primer sábado de agosto, y el Mercat Boig (Mercado Loco), el primer sábado de septiembre


PALAFRUGELL Far de Sant Sebastià Conjunt Monumental de Sant Sebastià de la Guarda - Llafranc

El Conjunt Monumental de Sant Sebastià de la Guarda és el testimoni de l’ocupació d’un lloc privilegiat des de fa, al menys, 2.600 anys. S’hi pot visitar un jaciment ibèric (segles VI a I aC) recentment consolidat i senyalitzat, una torre de guaita del segle XV (Bé Cultural d’Interès Nacional), una ermita i hostatgeria del segle XVIII i un far del segle XIX. Tot al cim d’una muntanya amb penya-segats sobre el mar i amb una de les millors panoràmiques de la Costa Brava i si el dia és clar la vista arriba fins als Pirineus. La torre de guaita (S. XV) Aquesta torre tenia com a funció vigilar la zona costanera per tal de protegir-la de possibles invasions corsàries i pirates, molt freqüents durant els segles XV i XVI. És per això que es va construir en un lloc estratègic (dalt d’un penya-segat, a 165 m d’alçada) des d’on es pogués divisar una àmplia franja marítima. Al llarg dels més de 550 anys d’història de l’edifici, s’hi han fet diferents reformes, al 1441 es va autoritzar el seu ús com a ermita, segurament aquesta funció religiosa és el motiu de la seva planta irregular, en semicercle (absis) de la banda est i recta de la banda oest, també s’ha modificat obertures, s’han millorat els accessos entre les plantes i els paviments. Tot i això, conserva molt bé l’ambient original.

VISITA TORRE DE GUAITA

VISITA TORRE DE GUAITA ENTRADA: 1€.

Menors de 12 anys gratuït

Del 19 al 28 de març (Setmana Santa)

De Dimarts a dissabte de 10h a 13h i de 16 a 19h

Serveis que s’ofereixen: • Visita interior de la torre

Diumenges, Divendres Sant i Dilluns Sant de 10 a 14h.

• Exposició a l'interior de fotografies antigues de la

Abril

Costa Brava • Accés al terrat

Dissabte de 10h a 13h i de 16 a 19h

• Préstec de prismàtics per tal d’observar el

Diumenges de 10h a 14h

paisatge

Maig, juny, setembre i octubre

• Botiga • Serveis

De dimarts a dissabte de 10h a 13h i de 16 a 19h Diumenges de 10h a 14h Juliol i agost

De Dilluns a diumenge de 10h a 13.30h i de 17h a


PALAFRUGELL TAMARIU

Tamariu es el núcleo costero más pequeño y salvaje, pero de igual o mayor belleza.

Camping la Siesta a Tamariu 6 km

Está situado al norte del municipio, entre rocas y vegetación, y está formado por una playa principal, de arena gruesa, la cala Els Liris al sur, donde destaca una barraca centenaria, y la cala de Aigua Dolça al norte, formada por rocas. Si reseguimos el litoral por mar (en kayak, barca o nadando) o bien por carretera (el camino de ronda no pasa por este tramo) llegamos a la bonita cala de Aigua Xelida. Y si cogemos el camino de ronda desde la cala Els Liris dirección sur nos llevará a cala Pedrosa, donde también hay una antigua barraca. Cada año, el primer sábado de septiembre, se celebra la Cantada de Habaneras en la playa grande de Tamariu.


PALAFRUGELL

Mercat

Mercat diari Mercat diari de dimarts a dissabte de 8h a 13h, situat al C. Pi i Margall de Palafrugell, al costat de Plaça Nova (prop de l'església). Podeu gaudir d'un mercat a l'aire lliure de fruites, verdures i flors; d'un mercat cobert de carn i alimentació varia i d'un mercat cobert de peix.

Mercat setmanal El mercat setmanal es realitza el diumenge al llarg del C. Pi i Margall i centre del poble, de 8h a 13.30h aproximadament. A part de l'alimentació (fruites, verdures, carn i peix), hi trobareu tot tipus de parades de roba, calçat, electrònica, música, joguines, etc.


PALAFRUGELL Museo del Corcho El nuevo Museo del Corcho dispone de diferentes salas donde se puede adquirir un amplio conocimiento sobre el corcho y todo el mundo que le rodea, ya sea su gente, la manipulación y fabricación o la amplia gama de productos entre otras facetas. Dispone de salas de exposición permanente y otras temporales, una amplia sala de audiovisual o completa tienda entre otros espacios. MUSEU DEL SURO Placeta del Museu, s/n 17200 Palafrugell Tel: 972 30 78 25 www.museudelsuro.cat HORARIO: Julio y Agosto: Lunes a Sábado: 10 a 14 y 17 a 20:30 h Domingos: 10 a 14 h Resto del año: De Martes a Viernes de 10h a 13h y de 16h a 19h. Sábado de 10h a 14h y de 17h a 20h . Domingo de 10h a 14h . Lunes cerrado * Último acceso a la exposición 30min antes del cierre. ENTRADA: 3€ y 1’5€ entrada reducida Menores 12 años gratuito


Revetlla de Sant Joan a Palafrugell

Ball de revetlla i arribada de la Flama del Canigรณ 23 de juny 23 h. - Av Josep Pla, davant de l'Ajuntament


Festa Major de Palafrugell Â

Del 13 al 22 de Juliol 2018

Â


PALAFRUGELL Del 19 al 22 de Juliol 2018


PALAFRUGELL

Fiestas de Primavera del 18 al 21 de mayo

Las fiestas de Primavera incluyen actos para público de todas las edades: conciertos de música, espectáculos, y actividades para niños, exposiciones, etc. El punto culminante es el Carrusel Costa Brava, que tiene lugar el Domingo de Pentecostés. Programa d'actes


PALAFRUGELL Flors i Violes

Del 27 de abril al 1 de mayo 2018

Primavera Palafrugell da la bienvenida al buen tiempo con una fiesta dedicada a la primavera, con la creación de un circuito de patios, públicos y privados, que son escenarios de creaciones y decoraciones artísticas, conciertos y degustaciones gastronómicas. http://www.florsivioles.cat/


PALAFRUGELL Depósito Modernista de Can Mario

Este depósito de estilo modernista, 1905, situado en la antigua fábrica de corcho de Can Mario se ha convertido en

un

símbolo

identificador

de

Palafrugell. En el Año 2000, gracias a HORARIOS DE APERTURA Y PRECIOS Del 8 al 17 de abril (Semana Santa) De Martes a sábado de 10h a 13h y de 17 a 19h Domingos y Viernes Santo de 10 a 14h. Del 15 al 30 de junio De martes a sábado de 11h a 13h y de 17h a 19h Domingo de 11h a 14h - Lunes cerrado Julio y Agosto De martes a sábado: de 11h a 14h y de 17h a 20h Domingo: de 11h a 14h - Lunes cerrado Del 1 al 10 de septiembre De martes a sábado de 11h a 13h y de 17h a 19h Domingo de 11h a 14h - Lunes cerrado ENTRADA: 1€ (adultos) y 1 € (estudiantes y jubilados). Menores de 12 años gratis

la iniciativa popular fue declarado Bien Cultural de interés Nacional gracias a su peculiar estructura y a sus valores artícsticos poco comunes en este tipo de construcciones. Visitas panorámicas 360º El

centro

recientemente

de

interpretación

inaugurado,

permite

descubrir la historia de este elemento emblemático y acceder a su terraza, a 35 m de altura, accesible a través de 182 escalones desde donde disfrutará de una panorámica privilegiada de Palafrugell y del Empordà.


PALAFRUGELL Fundació Josep Pla La Fundación Josep Pla La Fundació Josep Pla nació en el año 1973 cuando el propio escritor decidió donar su biblioteca particular y creó la Fundació Privada Biblioteca Josep Pla, regida por el Patronat, el cual se ocupará de su conservación y de facilitar el acceso a todo el público interesado en visitarla. No obstante, no es hasta el año 1990 cuando se aprueban los estatutos, redactados a partir del Acta Fundacional. En abril de 1992, la Generalitat de Catalunya , la Diputació de Girona , el Consell Comarcal del Baix Empordà y el Ajuntament de Palafrugell se comprometieron a colaborar económicamente con el fin de poder llevar a cabo los objetivos de los estatutos que se centraban en promover, motivar y facilitar la lectura y el estudio de la obra literaria y periodística de Josep Pla.

Horarios Biblioteca y Centro de

Invierno (16 de septiembre al 14 de junio)

Documentación

de lunes a viernes: de 09:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:30 Verano y Semana Santa (15 de junio al 15 septiembre) de lunes a viernes: de 09:00 a 13:00 y de 17:00 a 20.30

Exposiciones

Invierno (16 de septiembre al 14 de junio) de lunes a viernes: de 09:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:30 sábados: de 10:30 a 14:00 y de 16:00 a 19:00 domingos y festivos (excepto lunes): de 10:00 a 14:00 Verano y Semana Santa (15 de junio al 15 septiembre) de lunes a viernes: de 09:00 a 13:00 y de 17:00 a 20:30 sábado: de 10:00 a 13:00 y de 17:00 a 20:30 domingos y festivos (excepto lunes): de 10:00 a 13:00

Grupos y visitas guiadas

Todo el año con concertación previa


PALAFRUGELL Ruta Josep Pla - Sant Sebastià La Ruta Josep Pla es un itinerario diseñado por la Fundación para dar a conocer a los lectores de la obra de Pla, diversos lugares significativamente “planianos” de Palafrugell y su municipio. La Ruta tiene un recorrido marcado por las referencias biográficas y literarias del escritor. En esta oferta no se incluyen todos los puntos del itinerario sino que se trata de un monográfico en el que incidimos en la importancia que el escritor daba a este paisaje: la ermita, el faro, las panorámicas, y la propia montaña. En primer lugar visitará la Fundación Josep Pla (calle Nueva, 51) donde seréis informados de los objetivos de la entidad y del material que acoge. A continuación verá un audiovisual de presentación del escritor y su trayectoria vital y literaria. Una vez terminada la visita a la Fundación nos dirigiremos a San Sebastián. La primera parada es el mirador Joaquim Turró desde donde se ve la bahía de Llafranc. Después iremos a la ermita, rodearemos la torre de vigilancia del siglo XV hasta llegar a la terraza-mirador de la ermita para contemplar la inmensidad del mar.

GRUPOS PREVIA CONCERTACIÓN:

ENTRADAS INDIVIDUALES:

1. Fundación Josep Pla: audiovisual Josep Pla, viatger (24’), subtitulado.

1 .Fundación Josep Pla: audiovisual Josep Pla, viatger (24’), subtitulado.

2 .Ruta Josep Pla a Sant Sebastià.

2. Ruta Josep Pla a Sant Sebastià .

Mínimo: 20 personas Precio: 4 ’50€ /pers. Fin de semana y festivos: + 20%. Duración: dos horas aproximadamente Reservas: info@fundaciojoseppla.cat - 972 30 55 77

Consultar el calendario. Precio 8,00 € i 4,00 € consultar descuentos . Duración: dos horas aproximadamente.


PALAFRUGELL Ruta Josep Pla - Calella La Ruta Josep Pla es un itinerario diseñado por la Fundación para dar a conocer a los lectores de la obra de Pla, lugares significativamente “planianos” de Palafrugell y su municipio. La Ruta tiene un recorrido marcado por las referencias biográficas y literarias del escritor. La visita incluye la introducción a la Fundació y un itinerario que recorre parte del camino de ronda de Calella de Palafrugell a Llafranc. En primer lugar se visita la Fundación Josep Pla (Carrer Nou, 51) donde se recibe información sobre los objetivos de la entidad y los servicios que presta. A continuación, el visionado del audiovisual “Josep Pla, viatger” (subtitulado) presenta la vida y obra del escritor a partir de sus viajes como corresponsal y reportero. Seguidamente, hay que desplazarse en coche hasta Calella donde empieza el paseo literario. La Ruta Josep Pla a Calella de Palafrugell es un itinerario monográfico a través del cual se conoce el fuerte vínculo del autor con el que fue un pequeño pueblo de pescadores, donde el escritor veraneaba desde su infancia con su familia. Es un recorrido a orillas del mar paseando por las playas del Port Bo, Calau, Malaspina, Canadell y el camino de ronda hasta la Marineda.

“El veraneo en el Canadell es crepuscular –familiar. Es un barrio de Calella. Hay una playa formada por una riera, como todas las playas, enmarcada por unas casitas con un jardincillo delante, cerrado por una verja. Parecen dibujos de niños. Estas casas son propiedad de algunas familias acomodadas de Palafrugell. Todo el mundo se conoce.” Josep Pla. El cuaderno gris.

GRUPOS PREVIA CONCERTACIÓN:

ENTRADAS INDIVIDUALES:

1. Fundació Josep Pla: audiovisual Josep Pla, viatger (24’), subtitulado.

1 .Fundació Josep Pla: audiovisual Josep Pla, viatger (24’), subtitulado

2 .Ruta Josep Pla Calella: mirador de Ses 2 .Ruta Josep Pla Calella: Of. de turisme de Burricaires, Port Bo, Canadell, camí de ronda Calella (Sa Perola), mirador de Ses fins a la Marineda. Burricaires Port Bo, Canadell, camí de ronda fins a la Marineda Mínimo: 20 personas Precio: 3 ’50€ /pers. Consultar el calendario Fin de semana y festivos: + 20%. Duración: dos horas aproximadamente Preucio 8,00 € i 4,00 € consultar descuentos Reservas: info@fundaciojoseppla.cat - 972 Duración: dos horas aproximadamente. 30 55 77


PALAFRUGELL

Bus Turístico Julivia

Desde el 1 de julio hasta el 11 de septiembre de 2018, en funcionamiento el Julivia Bus Turístico con una ruta para recorrer fácilmente los puntos más emblemáticos del municipio sin necesidad de coger el coche. Visitar las instalaciones culturales de Palafrugell, entrar al jardín botánico de Cap Roig, ir hasta el puerto de Llafranc por el paseo, subir al faro de Sant Sebastià con las mejores vistas del litoral, disfrutar de la bonita playa de Tamariu, ver toda la costa des de Calella de Palafrugell hasta Tamariu… ¡Julivia Bus Turístico os lleva! El Julivia bus dispone de wifi para sus usuarios, que así podrán descargarse y consultar la aplicación “Julivia Bus” para dispositivos móviles y tabletas (Android y IOS) que ofrece toda la información referente al recorrido, horarios, ubicación de las paradas , historia del municipio, descuentos, etc., el bus tiene 6 recorridos, tres por la mañana y tres por la tarde. Se puede subir y bajar del bus tantas veces como se quiera a lo largo del día así como aprovechar los descuentos ofrecidos para disfrutar de manera cómoda y económica de nuestro territorio y servicios. L1: Palafrugell – Tamariu – El Far – Llafranc – Campings – Av. Joan Pericot / Cruce del Chopitea / Barrio de St. Roc / Golfet playa / Cap Roig – Senderismo / Cap Roig – Jardín botánico (y viceversa) Billete adulto 1 día = 5€

Billete niños 4 a 12 años 1 día = 2,5€

Billete adulto 3 días = 12€

Billete niños 4 a 12 años 3 días = 5€

(De 0 a 3 años gratis) Los billetes se adquieren en oficinas de turismo, estación de Sarfa, en el Càmping La Siesta y en el mismo bus. Descárgate toda la información del JULIVIA BUS


Llofriu (Palafrugell) Càmping La Siesta a Llofriu: 7 km

El pueblo de Llofriu forma parte del municipio de Palafrugell. Está volteado por el Macizo de las Gavarres. La iglesia parroquial de Sant Fruitós, de estilo barroco, es del siglo XVIII. En el cementerio se encuentra enterrado el escritor Josep Pla, que vivió muchos años en un mas de Llofriu.


LLOFRIU Del Camping La Siesta a Llofriu 7,5km

VIERNES 18 de AGOSTO 2017 • A partir de las 21h. Butifarrada popular con el acompañamiento musical de Marina Gil y los Cremats. Precio: 8 € SÁBADO 19 de AGOSTO 2017 • A las 18h. Animación infantil con el grupo estrambóticas, y chocolatada con coca (gentileza Restaurante Sala Grande y Panadería Hereu) • A las 19h. Partido de Fútbol. Selección amigos de Llofriu vs Selección amigos de Bolivia • A las 21h. XI Fiesta Country de verano. DOMINGO 20 de AGOSTO 2017 • • A las 12h. Misa Solemne con La Coral Sant Esteve de Mont-Ras • • A las 19h. Sardanas con la cobla La Principal de la Escala • • A las 21h. Baile con la orquesta Titanium


Begur

(distància:7 km)

Mercat setmanal: Dimecres Fira indians: Primer cap de setmana de Setembre.

Situado en el corazón del Empordà, el pueblo de Begur y sus playas configuran uno de los lugares más maravillosos de la Costa Brava. Su término municipal está formado por un conjunto de colinas llamadas Macizo de Begur, y un extenso litoral, bañado por el mar Mediterráneo. Tanto el casco antiguo de Begur, formado por múltiples monumentos herencia de los momentos más significativos de su historia; como el pequeño núcleo románico de Esclanyà, o las ocho calas y pequeñas playas que pertenecen a Begur, configuran un conjunto, y un entorno paisajístico, inigualables.


BEGUR

AIGUABLAVA - FORNELLS AIGUABLAVA - FORNELLS

Calella de Palafrugell a Playa Aiguablava: 12 km

Camino de ronda de Aiguablava a Platja Fonda: 2,5 km – 2 horas a pie – Nivel Medio

Camino de Ronda

Aiguablava

Platja Fonda


BEGUR SA TUNA i AIGUAFREDA

Camping La Siesta a Sa Tuna: 14 km

Camino de ronda de Sa Tuna a Aiguafreda: 2,25 km – 40 minutos a pie – Nivel Fácil

Aiguafreda

Satuna


Fira Indians a Begur 8, 9 y 10 Setiembre 2017


Esclanyà

(Begur)

Càmping La Siesta a Esclanyà: 5 km

El pueblo de Esclanyà es un pequeño núcleo que forma parte del patrimonio de Begur. Se estructura alrededor de la iglesia de Sant Esteve de Esclanyà. La iglesia contiene elementos propios de diferentes épocas del románico desde el siglo X, lo cual permite indicar la existencia de un templo anterior. El castillo de Esclanyà, conocido popularmente como la torre de Esclanyà, es una edificación del siglo XIV. En la actualidad se conserva la gran torre de planta rectangular, de época románica, con unas almenas a la banda norte.


Esclanyà Cactus Costa Brava

(distancia: 5km)

Cactus Costa Brava - cultivos de cactus y plantas grasas es una empresa familiar nacida en Begur en 1982 por parte de los hermanos Aldrich. Desde entonces son más de 20 años al servicio de profesionales y todos aquellos que estén interesados en la adquisición de todo tipo de plantas grasas, así como su cultivo y mantenimiento, ofreciendo un apoyo totalmente profesional y eficiente. Instalaciones ubicadas en Esclanyà en una superficie de más de 4.000 m2 Horario de atención al público Lunes a Sábado: de 8 a 14h. y de 16 a 19h. Domingos: 9 a 12 h Carretera de Palafrugell a Begur. Tel. 972 19 60 11 Fax 972 19 62 02 cactuscostabrava@yahoo.es


PALS Camping La Siesta a Pals: 7’5 km

Paseando por las callejuelas empedradas de la villa medieval, de día o de noche y en cualquier época del año, os sorprenderá la luz de colores ocres y dorados que se reflejan en la piedra arenisca de los edificios. A vuestro paso encontraréis, la Plaça Major, las torres visigóticas, la iglesia, el castillo, la torre de las horas, la muralla,… que iréis dejando atrás a lo largo del recorrido hasta llegar al Mirador Josep Pla desde donde podréis contemplar la belleza y sobriedad de la llanura ampurdanesa presidida por el macizo del Montgrí con las Illes Medes al fondo.


PERATALLADA

Último fin de semana de abril, Feria de las Hierbas de Peratallada.

27 de julio, cantada de habaneras.

6 y 7 de agosto, Fiesta Mayor.

Primer fin de semana de octubre, Mercado Medieval

Camping la Siesta a Peratallada 19 Km

El poble, que està declarat conjunt històrico-artístic i bé cultural d'interès nacional (BCIN), és un dels nuclis més importants de Catalunya pel que fa a arquitectura medieval. D'un extraordinari atractiu i bellesa, conserva el seu antic aspecte feudal, amb carrers estrets i tortuosos, amb nombrosos entrants i sortints, on destaca el castell fortificat amb la seva torre de l'Homenatge i el palau (s.XI-XIV), les muralles (s.XII-XIII) i l'església de Sant Esteve (romànica de principis del segle XIII). Destaca també el gran fossat que envolta la població, excavat a la roca viva. La població és assentada tota ella damunt la roca de gres, treballada de diverses maneres.


PALAMÓS Camping La Siesta a Palamós: 7 km

Carrer Major

Tapas y Montaditos Le invitamos a dar un paseo por el casco antiguo de Palamós, y disfrutar de un buen ambiente de calle degustando las tapas y montaditos que ofrecen nuestros bares de tapas. Estos establecimientos tienen las tapas expuestas en las barras, con una gran oferta: pinchitos, montaditos, especialidades ibéricas, especialidades caseras y también de cocina vasca, complementando la oferta con una cata de vino y copas variadas.


PALAMOS La Llotja

Palamós té una llarga tradició marinera i una activitat portuària intensa. L’arribada dels pescadors a port i la venda de peix a la llotja és un espectacle molt atractiu.

ARRIBADA A PORT DELS PESCADORS: De Dilluns a Divendres de 16:30h a 17:30h VENTA DE PEIX A LA LLOTJA: De Dilluns a Divendres de 17h a 18h. Entrada gratuïta.


PALAMOS Museu de la pesca

(distància:10 km)

INFORMACIÓ GENERAL EXPOSICIÓ PERMAMENT SERVEI D'INFORMACIÓ I RESERVES. VISITES I GRUPS Edifici del Tinglado. Port de Palamós Moll pesquer, s/n - 17230 Palamós Telf .: 972 600 424 | Fax.: 972 316 686 HORARIS DE VISITA, BOTIGA I LLIBRERIA ESPECIALITZADA. Juliol i Agost obert cada dia de 10h a 21 h Octubre a abril dimarts a dissabte de 10h a 13.30h i de 15 a 19 h Dissabtes, Diumenges i festius de 10 a 14 i de 16 a 19 h Maig, Juny i Setembre Dilluns a divendres: de 10h a 13.30h i de 15 a 19 h Dissabtes, Diumenges i festius de 10 a 14 i de 16 a 19 PREUS D'ENTRADA 5 €: General. 2,5 €: Estudiants, jubilats, aturats, minusvàlids, personal del Centre de Salut Integrals del Baix Empordà, socis de Creu Roja, acompanyants de membres del Club Súper. • Gratuït: Menors de 6 anys, Amics del Museu de la Pesca, Membres d'ICOM, Membres de l'Associació de Museòlegs de Catalunya, Club Súper 3. • 2,25 € Carnet Jove i Carnet + 25. • •


PALAMร“S Camping La Siesta a Palamรณs: 7 km

Fiesta Mayor Del 22 al 26 Junio 2018


PALAMÓS Festa Major 2018


PALAMÓS Festa Major 2018


PALAMÓS Festa Major 2018


PALAMÓS Festa Major 2018


PALAMÓS Festa Major 2018


Platja d’Aro Camping La Siesta a Plajta d’Aro : 19 km

Platja d’Aro, es uno de los principales centros turísticos de la costa del Empordà, con una variada oferta de establecimiento de ocio, comercios y todo tipo de locales y actividades al servicio del visitante.

El comercio se convierte en un gran centro comercial al aire libre con una extensa y diversificada gama de establecimientos de tendencias, estilo y personalidad.

La noche nos descubre los locales más atractivos, modernos y vanguardistas con espíritu joven, atractivo y moderno.

La oferta gastronómica

nos trae a la mesa los sabores del Mediterráneo para disfrutar de sensaciones

culinarias exquisitas, sorprendentes o tradicionales.


AQUADIVER Platja d’Aro

Camping La Siesta a Aquadiver : 19 km

 BUS GRATUITO  Información y venta de entradas a la recepción del Camping La Siesta


L’Estartit i Les Illes Medes Camping La Siesta a l’Estartit: 30 km

L’Estartit, antiguo barrio de pescadores que ha desarrollado un importante sector turístico gracias a la privilegiada situación costanera y a la proximidad de las islas medas, cuya visita es prácticamente obligatoria para contemplar los peñascos, la belleza del fondo marino, así como la flora y fauna de sus aguas.  Mercado semanal: jueves.  Fiesta mayor: 26 de julio.  Fiesta de piratas y corsarios: tercer fin de semana Setiembre.

Contacto i Reservas

Web NAUTILUS: www.nautilus.es E-mail: nautilus@nautilus.es Telf: 972 751 489


Parque Natural de los Aiguamolls de l’Empordà distancia desde Camping la Siesta: 56km

Se extiende desde la Sierra de Rodes, al norte, hasta la desembocadura del río Fluvià Vell, al sur, con una superfície de 4783 ha. La conversión de los Aiguamolls en Parque es del año 1983 y disfruta de protección legal. Actualmente es el segundo parque más importante de Cataluña. El interés de las zonas de marismas se basa en el hecho que son lugares productivos desde el punto de vista biológico, y acogen un buen número de especies animales y vegetales. En unos aspectos, los Aiguamolls de l’Empordà son importantes para Cataluña y, en otros aspectos, como en las migraciones de los pájaros, tienen una gran importancia internacional como refugio de muchas aves migratorias. Las mejores horas para observar los pájaros son por la mañana y al atardecer, y las épocas en las que hay más especies son las de las migraciones (marzo/mayo y agosto/octubre), aunque durante todo el año se pueden observar especies interesantes. El parque Natural dispone de un centro de información y documentación, estación meteorológica y parking vigilado (de pago), a parte de otros servicios, garantiendo una visita cultural, agradable, interesante y completa.

El Cortalet Ctra. De Sant Pere Pescador km 13,6 17486-Castelló d'Empúries Tel. 972 45 42 22 Fax 972 45 44 74 pnaiguamolls@gencat.cat

HORARIO Del 1 de octubre al 31 de marzo, de 09:00 a 16:00 Del 1 de abril al 30 de setiembre, de 09.30h a 14h y de 16.30 a 19h Entrada gratuita. Parking coches 5 € por día


GIRONA

Camping La Siesta A Girona: 46 kilรณmetros


GIRONA: LA MURALLA

PASEO DE LA MURALLA – GIRONA La ampliación de las murallas romanas en época medieval permite hoy día pasear por el antiguo camino de ronda y recorrer los tramos de muralla carolingia más extensos de Europa (s. IX). Las diversas torres que la jalonan son auténticos miradores privilegiados sobre la ciudad y sus alrededores. La Muralla de Girona tiene 4 accesos. Los dos principales son: Entrada cerca de la Catedral Entrada cerca Plaza Catalunya


GIRONA Temps de Flors DEL 12 AL 20 MAYO 2018

EXPOSICIÓN DE FLORES, MONUMENTOS, PATIOS Y JARDINES

http://www.gironatempsdeflors.cat


GIRONA: CATEDRAL De diferentes estilos (s. XI-XVII), conserva elementos del primer edificio romรกnico (claustro, torre de Carlomagno). El elemento mรกs espectacular es la nave, el espacio gรณtico abovedado mรกs ancho del mundo.


CATEDRAL DE GIRONA HORARIOS:

Catedral:

abril-octubre 10-18:30h. (10-19:30h. julio y agosto) noviembre-marzo: 10-17:30h. Basílica de Sant Felix: 10-17:30h (Domingos y festivos 13-17:30h.)

PRECIOS: -

Entrada individual: 7€ (incluye audioguía) Jubilados y estudiantes: 5€ (incluye audioguía) - (acreditación oficial) Grupos: 2,50€ (mínimo 10 personas con guía oficial) Grupos escolares: 1,20€ (menores de 16 años) Gratuito: Menores de 7 años Nativos/residentes de Girona (acreditación oficial)

HORARIOS DE CULTO: Domingos y festivos: Catedral: 10:30 h Liturgia de las Horas (Capilla Conventual) 11 h Solemne Misa Mayor Conventual (Altar Mayor) Basílica de San Felix: 12 h y 18:30 h Vigilias de domingos y festivos: Catedral: 18 h Misa (Capilla Conventual) Basílica de San Felix: 18:30 h Diario: Catedral: 9 h Liturgia y Misa Conventual Basílica de San Felix: 18:30 h


GIRONA: BARRIO JUDíO

BARRIO JUDIO GIRONA Una de las áreas más emblemáticas de la Força Vella es el call, formado por un laberinto de estrechos callejones y de patios que mantienen el aura de los tiempos medievales. Se trata de una de las juderías mejor conservadas del mundo y una muestra evidente de la importancia que tuvo la cultura judía en Girona.


GIRONA MUSEO DE HISTORIA DE LOS JUDíOS

Tarifes del Museu Entrada gratuïta al Museu el primer diumenge de cada mes. Entrada regular individual: 4 € Entrada reduïda: 2 € Audioguia 2 € Entrada gratuita: menores 14 años

El recorrido por el museo relata los orígenes de la comunidad judía de Girona. Las primeras familias se establecieron en la ciudad ya en el s. IX, creando una comunidad con vida e identidad propias. La sala muestra hallazgos arqueológicos que se usaban en la cotidianidad de los judíos y de las judías de Girona. La entrada al Museo se encuentra en la calle de la Força, número 8.

Julio y agosto: lunes a sábado de 10 a 20 h; domingos y festivos de 10 a 14 h.

De septiembre a junio: de martes a sábado de 10 a 18 h; lunes, domingos y festivos de 10 a 14 h.

Cerrado los días 1 y 6 de enero, 25 y 26 de diciembre.


GIRONA: BAÑOS ARABES

Singular construcción románica (s. XII) inspirada en los baños romanos y cuyos elementos más admirables son la estancia de la entrada, destinada a vestuario y sala de descanso y cubierta con una bóveda anular, y la cúpula que, asentada sobre finas columnas y capiteles bellamente ornamentados, corona la piscina central.


GIRONA: BAÑOS ARABES

INFORMACIÓN BAÑOS ARABES DIRECCIÓN: Ferran el Catòlic s/n 17004 Girona Teléfono: 972 213 262

HORARIOS: De abril a septiembre: de lunes a sábado de 10 a 19 h; domingos y festivos de 10 a 14 h. De octubre a marzo De lunes a domingo, de 10 a 14 h.

TARIFAS: Entrada regular: 2 € Entrada reducida: 1 € (estudiantes, jubilados, menores de 16 años)


ULLASTRET Camping La Siesta a Ullastret: 16,5 km)

Ullastret, es troba situat damunt d’una suau elevació. El poble té una estructura clarament medieval: unes muralles molt ben conservades encerclen un petit nucli de carrers estrets que desenboquen en una esplanada on es creu que hi havia el recinte sobirà d’un castell actualment desaparegut. Just al costa d’aquesta plaça hi ha l’esglèsia romànica (s.XI) Però, sobretot, Ullastret és conegut pel poblat ibèric que es troba al puig de Sant Andreu, un dels jaciments arqueològics d’època ibèrica que més bé es conserven a Catalunya.  Festa major: Sant Llorenç, 10 i 11 d’Agost.

ESGLÈSIA DE SANT PERE D’ULLASTRET Es troba situada al centre del nucli antic. La primera referència documental sobre un temple al poble d’Ullastret data de l’any 889, en època carolíngia. L’edifici actual, però, correspon a una edificació romànica del segle XI que ha sofert nombroses modificacions, especialment als segles XVI i XVIII. L’església és de planta basilical amb tres naus cobertes amb volta de canó i tres absis semicirculars coberts amb volta de quart d’esfera. Al seu interior és remarcable la decoració esculpida que es conserva en les impostes de l’arc toral, que es considera com una de les mostres d’escultura romànica més primitiva conservada a l’Empordà.


ULLASTRET Poblat Ibèric Poblado ibérico de Ullastret

Importante yacimiento ibérico que data del siglo VII a. C. y que se encuentra situado en el montículo de Sant Andreu, a unos dos kilómetros del pueblo de Ullastret. Durante el tiempo que duró el asentamiento en la zona, los íberos construyeron un gran recinto amurallado, estableciendo una cultura propia que se traduce en la estructura urbanística, así como en los rituales funerarios y las diferentes actividades sociales que llevaron a cabo. Actualmente aún se puede ver la disposición de las calles adaptadas a la forma de la montaña, las casas, las cisternas esculpidas en la roca, los templos y la extraordinaria muralla con torres cuadradas y circulares. Estos materiales permiten situar el primer asentamiento preibérico a finales del siglo VII a. C., y el primer poblado ibérico hacia el año 550 a. C.

Adreça: Puig de Sant Andreu, s/n - 17114 Ullastret Tel - Fax: 972 179 058

Horaris: Parte de la muralla del poblado

- ESTIU (de l'1 de juny al 30 de setembre): Dimarts a diumenge de 10 a 20 h.

Recinte arqueològic

- HIVERN (de l'1 d'octubre al 31 de maig): Dimarts a diumenge de 10 a 18 h.

El conjunt arqueològic d'Ullastret està format per dos poblats ibèrics, el Puig de Sant Andreu i l'Illa d'en Reixac, i la necròpolis de Puig de Serra. Puig de Sant Andreu és l'únic jaciment visitable actualment.

- Per Setmana Santa regirà l'horari d'estiu.

Museu monogràfic

- Tancat els dilluns i els dies: 1 de gener, 25 i 26 de desembre

El Museu d'Ullastret explica la cultura ibèrica a la zona nord-est de Catalunya, a través de les excavacions fetes als jaciments que formen el Conjunt Arqueològic d'Ullastret.

Entrada normal: 4,00 € + 65: 3,00€ De 9 a 25 anys: 3,00€ Menors de 9 anys: gratuït Entrada reduïda: 3,00 € Pensionistes, famílies (2 adults i un o més nens), persones amb certificat de discapacitat. Entrada reduïda especial: 2,00 € Persones amb carnet de família nombrosa o monoparental.

Palafrugell a Ullastret: 19 km


Museo Dalí Figueres (Camping La Siesta a Figueres: 55 km)

Del 1 de marzo al 31 de mayo • • •

Abierto de 9:30 a 18 horas Se permite el acceso hasta las 17:15 horas LUNES CERRADO

Del 1 de julio al 30 de septiembre • •

Tarifas • • • • •

Abierto de 9 a 20 horas Se permite el acceso hasta las 19:15 horas

EN TAQUILLA

Individual: 14 € (incluye la exposición Dalí·Joyas) Reducida: 10 € (incluye la exposición Dalí·Joyas) Grupos (+ 25 personas): 8 €. Debe reservarse previamente. Entradas reducidas para estudiantes, pensionistas, jubilados. También para grupos de más de 25 personas y para titulares del Carnet Jove. Niños hasta 8 años: entrada gratuita


Museo Dalí DE NOCHE Figueres (Camping La Siesta a Figueres: 55 km) DALÍ DE NOCHE 2016 - 25ª Edición

Del 30 de Julio al 31 de Agosto de 2016


Museo Dalí Figueres (Camping La Siesta a Figueres: 55 km)

Dirección: Plaza Gala-Salvador Dalí, 5 E-17600 Figueres Entrada: Plaza Gala-Salvador Dalí, 5 Salida: Calle Mª Àngels Vayreda Tel. 972 677 500 Fax 972 501 666

Comunicaciones: • • • • •

Aeropuertos de Girona, Barcelona y Perpiñán. Carretera: autopista AP7 (Barcelona-la Jonquera), salida Figueres o Nacional II (BarcelonaFrancia). Dirigiros al centro de la ciudad. Tren: línea Barcelona-Portbou de RENFE, estación de Figueres. El Teatro-Museo está a 12 minutos andando. Bus: línea regular de la SARFA, estación de Figueres. El Teatro-Museo está a 12 minutos andando. Taxis: delante de la estación de trenes y en la Rambla (centro ciudad).

Parking: • • • •

Parking de pago: El Garrigal, detrás del museo Autocares: acceso al parking por la calle Tramuntana Coches: acceso al parking por la Pujada Canigó Parking municipal gratuito para coches: Parc Bosc


Castillo Gala-Dalí Púbol

(Camping La Siesta a Púbol: 22’5 km)

Horarios y Precios

Dirección:

Plaza Gala Dalí

E-17120 Púbol-la Pera

Tel. 34 972 488 655


PORTLLIGAT Casa Salvador Dalí Camping La Siesta a Portlligat: 80 km La actual Casa-museo de Portlligat fue la única casa estable de Salvador Dalí; el lugar donde vivió y trabajó habitualmente hasta que, en 1982, con la muerte de Gala, fijó su residencia en el Castillo de Púbol.

DIRECCIÓN Portlligat 17488 Cadaqués Tel. 972 251 015 http://www.salvador-dali.org


BESALÚ Camping La Siesta a Besalú: 67 km

Casco antiguo de Besalú Situado en la comarca de la Garrotxa y declarado en 1966 Conjunto Histórico-Artístico Nacional por su valor arquitectónico

Este municipio reúne, en las callejuelas medievales que forman su entramado urbano, diversos ejemplos de la convivencia entre la comunidad judía asentada en la zona desde principios de la Edad Media y los ciudadanos que profesaban la religión cristiana. Muestra de esta convivencia son las iglesias de Sant Pere, Sant Vicenç, Santa Maria y Sant Martí, que se mezclan armoniosamente con vestigios de la cultura judía, como por ejemplo los miqwé, o baños judíos, y la tradicional estructura de las calles del call, o judería


BESALÚ MEDIEVAL

UN CAP DE SETMANA VIATJANT EN EL TEMPS L’últim cap de semana d’Agost, Besalú torna mil anys enrere i el centre de la vila es transforma en l’antic comtat de Besalú oferint espectacle i record històric. Els carrers s'omplen de personatges que fan disfrutar als visitants amb les seves històries i actuacions: trobadors, músics, malabars, personatges de la cort, artesans, etc. Amb l’entrada de 3 € pels adults i gratuïta pels menors de 12 anys, podran gaudir de desenes d’espectacles i tallers que envaeixen el centre històric, des del Pont Vell fins als marges del riu Fluvià. Grans i petits s’endinsaran en un món d’entreteniment i aprenentatge: autèntiques lluites medievals amb armes històriques, escoles de cavallers, oficis i arquers, mercats, abanderats, nombrosos personatges teatrals, músics antics… I no oblidem el carrer dels Atrapats.


LA BISBAL D’EMPORDÀ (Camping La Siesta a La Bisbal: 12 km)

MUSEU TERRACOTTA DE LA CERÀMICA C. 6 d’Octubre, 99 Tel. 972 64 20 67- Fax.972 64 69 25 Setembre a Juny Dimarts a divendres: 10 a 13h, i 16 a 19 h Dissabte: 10 a 14 h i de 17 a 20 h Diumenges i festius: 10 a 14 h Dilluns festius tancat Juliol I Agost Dilluns a dissabte: 10 a 14 h I 17 a 20:30 h Diumenge: 10 a 14 h Entrada 4 € Entrada reduïda 2 €

www.labisbal.cat - terracottamuseu@labisbal.cat

CASTELL DE LA BISBAL

La bisbal és la capital de la comarca i un important centre terrisaire. Al conegut barri de l’Aigüeta s’hi pot trobar una variada oferta comercial lligada a aquesta activitat ceramista.

Des del punt de vista arquitectònic, destaquen especialment les voltes - construides a mitjan segle XIX i que conformen una successió de cases porticades - i el conjunt del nucli antic. D’aquest, esmentem la plaça Major, on hi ha l’esglesia de Santa Maria (s. XVIII) així com el carrer Call, lloc en es va establir la comunitat jueva a l’Edat Mitjana.

Plaça del Castell, s/n. Tel. 972 64 55 00 (OT La Bisbal) www.labisbal.cat - turisme@labisbal.cat Horaris:

Preu:

d’octubre a abril, dijous de 17.00h a 20.00h, divendres i dissabtes de 10.00h a 13.00h i de 17.00h a 20.00h diumenges i festius de 10.00h a 14.00h. de maig a setembre, de dimarts a dissabte de 10.00h a 13.30h i de 17h a 20.30h diumenges i festius de 10.00h a 14.00h. general 2€ Redeucida 1€

El castell de la Bisbal és un edifici de finals del s.XI i inicis del XII construit pels bisbes de Girona com a centre d’administració de les seves possessions.  Mercat setmanal: Divendres.  Fira del circ: Tercera semana de Juliol.  Aplec de la sardana: primer diumenge de Juny.  Festa major: del 14 al 18 d’Agost.


LA BISBAL D’EMPORDÀ Fira de Circ al carrer 13, 14 i 15 Juliol 2018

Camping La Siesta a La Bisbal: 16’5 km

La Fira de Circ al Carrer de La Bisbal d’Empordà és un Festival de Circ i teatre de Carrer que omple d’espectadors els carrers de La Bisbal d’Empordà durant el tercer cap de setmana de juliol. La voluntat d’aquest festival és oferir en un cap de setmana una programació diversa i engrescadora que sigui atractiva a tots els públics i edats. La Fira de Circ és una activitat coorganitzada per l’entitat Fira de Circ i l’ajuntament de La Bisbal d’Empordà. Aquestes més de vint edicions que arranquen el 1996 de la mà de l’entitat juvenil Nuik’s, i formen part d’una segona etapa, ja que la Fira de Circ vigent va recollir el testimoni de l’entitat bisbalenca Paufila, que a principis dels anys vuitanta va organitzar les dues primeres edicions de la Fira de Circ. L’entitat Nuik’s va reprendre el projecte amb el compromís de dotar-lo d’una identitat pròpia i de nodrir-se de l’energia necessària perquè la Fira tingués assegurat el seu futur. Aquesta entitat es va anar transformant alhora que desapareixia donant lloc a l’actual entitat organitzadora Fira de Circ al Carrer de La Bisbal d’Empordà. https://www.firadecirc.org/ca/inici.html


LA BISBAL D’EMPORDÀ Fira de Circ al 16’5 carrer Camping La Siesta a La Bisbal: km 13, 14 i 15 Juliol 2018

Camping La Siesta a La Bisbal: 16’5 km


Monells

Càmping La Siesta a Monells: 22 km

Del tiempo del románico, se conservan partes de la muralla y torres que rodeaban el pueblo y el castillo. De estilo gótico, la Plaza de "l’Oli", la calle "dels Arcs".


Ruïnes d’Empúries L’Escala Camping La Siesta a Empúries: 36 km

Empúries fue la puerta de entrada de la cultura griega y romana a la península Ibérica. Se conservan en el yacimiento los restos de una ciudad griega —el enclave colonial de Emporion— y de una ciudad romana —la antigua Emporiae, creada a inicios del siglo I a. C. sobre las estructuras de un campamento militar romano instalado durante el siglo anterior. Los mosaicos de las viejas casas señoriales, la escultura de Asclepio o el imponente foro romano son de visita obligada. Desde el MAC-Empúries se organizan visitas guiadas muy interesantes. Las primeras excavaciones del recinto empezaron en 1908, y desde entonces se ha impulsado una constante recuperación científica. En las ruinas de Empúries se pueden visitar la ciudad griega, la ciudad romana y el Museo de Arqueología. Durante el verano se organizan visitas teatralizadas y para familias en diferentes idiomas.

Horarios Del 16 de febrero al 31 de mayo De lunes a domingo, de 10 a 18 horas Del 1 de junio al 30 de septiembre De lunes a domingo, de 10 a 20 horas Tarifas El precio incluye la visita al yacimiento y al museo y audioguía para el público individual. Entrada normal: 5€ +65 años: 4€ De 8 a 25 años: 4€ Menores de 8 años: Gratuito Encontraréis más información en;

+34972770208 Museo d'Arqueología de Cataluña


SANT FELIU DE GUIXOLS

Festival Portaferrada 2018

http://www.festivalportaferrada.cat/


SANT FELIU DE GUIXOLS

Festival Portaferrada 2018

http://www.festivalportaferrada.cat/


Festa del Segar i Batre Sant Climent de Peralta 16 Juliol 2017

Camping la Siesta a Sant Climent de Peralta 12 Km No fa molts anys, la collita representava la supervivència o no d’una família de la pagesia. D’aquí que, un cop acabades les feines del camp a l’estiu, s’acostumava a celebrar de manera comunitària. I, amb els anys, les feines de collir, sigui el que sigui, són considerades com una festa, com la Festa del Segar i el Batre, de la Fuliola (Urgell), que es celebren en dos dies diferents que constaten com antany es portaven a terme aquestes dues activitats també separades per unes jornades.


GOLF

GOLF PLATJA DE PALS

PGA GOLF DE CATALUNYA

Camí del Golf, 64. Platja de Pals - Tel. 972 66 77 39 17256 PALS (Baix Empordà) www.golfplatjadepals.com recep@golfplatjadepals.com

Ctra. N-II, Km 701 – Ap. Correos 17455 - Tel. 972 47 25 77 17455 CALDES DE MALAVELLA (La Selva) www.pgacatalunya.com info@pgacatalunya.com

GOLF SERRES DE PALS Ctra. de Pals a Torroella de Montgrí - Tel. 972 63 73 75 17256 PALS (Baix Empordà) www.golfserresdepals.com info@golfserresdepals.com EMPORDÀ GOLF Ctra. de Palafrugell a Torroella de Montgrí, s/n - Tel. 972 76 04 50

17257 GUALTA (Baix Empordà) www.empordagolf.com info@empordagolf.com

reserves@pgacatalunya.com

CLUB DE GOLF COSTA BRAVA Urbanització Golf Costa Brava (La Masia). Tel. 972 837055 17246 SANTA CRISTINA D'ARO (Baix Empordà) www.golfcostabrava.com info@golfcostabrava.com CLUB GOLF D'ARO-MAS NOU (P&P i PAR 3) Urbanització Mas Nou, s/n Apt. correus 429 - Tel. 972 82 69 00 17250 PLATJA D'ARO (Baix Empordà) www.golfdaro.com info@golfdaro.com

Calella Palafrugell


Hípiques

Centre equestre jm caballero

Overland Peratallada

Escuela hípica Cami Pedregar, s/n ESCLANYÀ 649.85.74.17 - 670.25.58.98 www.hipicajmcaballero.com

Escuela hípica - PERATALLADA Camí de Peratallada a Sant Feliú de Boada, s/n 635 60 79 50 www.overlandperatallada.com

Cavall de Troya Granja escuela Carrer Solei, 5 VALL-LLOBREGA 658 51 73 68 - 699.94.93.41 www.cavalldetroya.com

Hípica begur

Hipica Unicorn Escuela hípica - Gavarres Mas Muni, s/n CALONGE 679 10 72 22 www.hipicaunicorn.com

Servicio de paseo a caballo carretera GI-653, Km 1 BEGUR 650 32 38 49 www.hipicabegur.com

Calella Palafrugell


KAYAK Platja: Castell Tel. 638 952 529 www.kayakingcostabrava.com Inicio temporada: 28/5

Platja Tamariu Tel. 669 160 395 www.kayakingcostabrava.com Inicio temporada: 1ÂŞ setmana juny

Platja Llafranc Tel. 696 027 203 972 301 748 Inicio temporada: 21/5

www.touristservice.es

Platja Canadell - Calella Tel. 696 027 203 972 301 748 Inicio temporada: 20/6

www.touristservice.es

Platja Aiguablava Tel. 661 397 771 www.karakaiguablava.com Inicio temporada: 1/5


CAMINO DE RONDA de Calella a Llafranc

Camino de ronda Calella de Palafrugell a Llafranc 2’5 km – 30 minutos a pie Nivel Fácil


CAMI DE RONDA

CAMPING

Calella a la Platja del Golfet

Camino de ronda a la platja del Golfet: 1,7 km – 30 minutos a pie Nivel Medio


PALAFRUGELL Submarinismo

Nuestro municipio se encuentra en una zona de fondo marino muy rico y bien conservado que lo ha convertido en la segunda destinación turística de submarinismo de Catalunya. El fondo marino más atractivo e interesante para el submarinismo en nuestra zona es: La Sardana: Situada aproximadamente delante del Cap Roig, para hacer inmersión a una profundidad de entre 20 y 28m. La roca del Presidente (Tabal): Delante de la cala de Gens. Su fondo está formado por dos pequeñas montañas, con profundidades que oscilan entre los 22 y 38m. Las Islas Formigues: Lugar muy interesante para la inmersión submarina. Estas islas son testimonio de numerosas batallas navales como la del verano de 1285 en la que el escuadrón de Pere el Gran, al mando del almirante Roger de Llúria, obtuvo una clara victoria hundiendo y dejando fuera de combate las naves invasoras del rey francés Felip l’Ardit. También hay restos más actuales que todavía hoy se pueden admirar como las del barco de carga Paz de Espalda, hundido la Navidad de 1921, en un fondo de 14m. El foraió de Aigua Xelida: Parte de la Montaña submarina emerge del agua para después, suavemente y con estrechos pasillos y cuevas, desciende hasta 40m. La llosa de Cala Nova: Situada delante de la Punta d’en Blanc. Desde los 12m de profundidad baja hasta 42 metros. El conjunto está formado por diversas sierras submarinas, con el esplendor de los famosos prados de gorgónias. Els Ullastres: Son tres montañas submarinas en uno de los puntos más accidentados de la costa de Llafranc. La más grande y abrupta es la más lejana a la tierra, que llega hasta a 54 metros de profundidad.


PALAFRUGELL Centros de Submarinismo CALELLA POSEIDON NEMROD DIVING Platja del port Pelegrí, s/n - 17210 Calella Tel. 972 61 53 45 (de abril a octubre) - Tel. 972 83 31 54 (fuera de temporada) Mòbil: 662 369 317 www.divecalella.com - info@divecalella.com - poseidoncalella@hotmail.com

LLAFRANC SNORKEL DIVING CENTER Av. del Mar, s/n - 17211 Llafranc Tel. 972 30 27 16 www.snorkel.net - snorkel@snorkel.net TRITON DIVING CENTER Pl. dels Pins, s/n - 17211 Llafranc Tel. 972 30 24 26 www.tritonllafranc.com - diving@tritonllafranc.com BARRACUDA DIVING CENTER Camí de la Font d’en Xecu, 12 - 17211 Llafranc Tel. 972 30 23 79 Mòbils: 666 32 39 74 - 607 79 47 11 www.barracudallafranc.com - diving@barracudallafranc.com

TAMARIU STOLLI’S CENTRO DE BUCEO Pg. del Mar, 26 - 17212 – Tamariu Tel. 972 62 00 35 - 972 62 02 45 www.stollis-divebase.eu - info@stollis-divebase.eu


VIA VERDE Del Camping La Siesta a Playa de Castell

La ruta más popular por su facilidad es la de la vía verde, llamada El Tren Petit. Une Palafrugell y Mont-ras a Palamós y la Playa de Castell. El Camping La Siesta cada semana organiza gratuitamente para sus clientes una salida familiar en bicicleta hasta la Playa de Castell. Si quieren hacer la excursión en bicicleta por su cuenta, pida un librito de itinerario o roadbook en la recepción del Camping y siga las indicaciones.

Camping La Siesta a Playa de Castell por la Via Verda: 8 km


VIES BRAVES Calella y Tamariu Conjunto de itinerarios marinos públicos en la Costa Brava destinados a la práctica de actividades deportivas, lúdicas y pedagógicas.


CALELLA DE PALAFRUGELL

Escuela de vela

CLUB VELA CALELLA

Para niños y adultos. Todos los niveles. CLASES PARTICULARES HORARIOS

MAÑANA TARDE

De lunes a Viernes

Fin de Semana

-----------------

10h a 12h

-----------------

12h a 14h

15h a 17h

15h a 17h

17h a 19h

17h a 19h

Reservas: -para clases de Lunes a Viernes hay que reservar el día anterior antes de las 13h. - para las clases del fin de semana, hay que reservar antes del viernes a las 13h. PRECIOS

Información y reservas: (+34) 972 614 619 www.clubvelacalella.cat reserves@clubvelacalella.cat

Nº de personas

Clase de 2 horas (Socio)

Clase de 2 horas (No socio)

1

42€

50€

2

64€

76€

3

80€

96€

4

95€

107€

5

108€

124€

Seguro obligatorio de 15€, que el club tramitara a través de la federación catalana de vela.


CATALUNYA

Sant Jordi – 23 Abril En la diada de Sant Jordi ( Día de San Jorge), el 23 de Abril, los catalanes celebramos una gran fiesta en honor a un misterioso caballero que salvó a una princesa de ser devorada por un feroz dragón. En torno a este valeroso héroe, san Jorge – Sant Jordi en Cataluña, de la que es patrón-, se ha concebido esta popular festividad de la rosa y el libro. Es costumbre que los hombres regales rosas rojas a sus amadas. La misma leyenda de Sant Jordi afirma que de la sangre del dragón nació un rosal, y que el caballero cogió de él una rosa para regalársela a la princesa. De esta tradición tenemos constancia desde el siglo XV, aunque entonces era exclusiva de la aristocracia. Con los siglos se popularizó, y hoy en día se puede afirmar que la diada es el auténtico Día de los Enamorados en Cataluña. Esta tradición sea unido felizmente a la celebración del Día del Libro, mucho más reciente pero que también ha arraigado con fuerza en nuestro territorio. En este caso son las mujeres las que suelen regalar un libro a sus parejas. En el año 1995, además, este ritual se consolidó cuando la UNESCO declaró el 23 de abril como el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor. Aunque es un día laborable para los trabajadores y lectivo para los estudiantes, la Diada de Sant Jordi está declarada Fiesta Nacional de Cataluña. Las calles y las plazas se llenan de gente paseando entre los puestos de rosas y libros. Además, muchos balcones se adornan con señeras, banderas que simbolizan la catalanidad de esta jornada tan emblemática.


WHITE SUMMER En Pals del 4 al 26 de Agosto (Camping La Siesta a Serres de Pals: 7’5 km)

White Summer es un festival único en su formato y contenido que reúne las últimas tendencias en artes escénicas, diseño, música y gastronomía. Durante el mes de agosto, al caer el sol, White Summer es el lugar de encuentro entre las personas, la belleza, la creación y la expresión en un entorno excepcional: la Masía Mas Gelabert. Una rústica masía ampurdanesa del siglo XVII, ubicada en Serres de Pals, rodeada de arrozales del parque natural Montgrí - Illes Medes en el corazón de la Costa Brava. Un ambiente incomparable, actividades para todas las edades, una cuidada selección de la mejor música e infinidad de espectáculos, creativos, food trucks y propuestas gourmet para todos los gustos, confluyen para crear una vivencia inolvidable.

http://www.whitesummer.es/


Park Aventura Everest- Costa Brava Carretera Santa Cristina d’ARO, 85 17249 Platja d’Aro, Girona Telf: 972 468 124 info@everest-costabrava.com www.everest-costabrava.com Costa Brava – Parc d’aventura Pals Camí del Bernegar S/N, 17256 Masos de Pals (Girona) Platja d’aro Bosc del Mas Candell S/N, 17249 Platja d'Aro, (Girona) Telf 972 113 443/627 317 914 www.costabravaparcaventura.com info@costabravaparcaventura.com


PALAFRUGELL  CALELLA  LLAFRANC  TAMARIU 04/09/2017 al 15/10/2017 - 01/05/2018-24/06/2018 Estació Palafrugell Palafrugell Centre Camp d’en Prats Pàrquing Plaça d'Europa Càmpings Avda. Joan Pericot Av. Joan Pericot/C. Chopitea Calella (Chopitea) Port Pelegrí Av. Joan Pericot/C. Chopitea Rotonda plaça Dr. Trueta Llafranc (c. Sirena) Llafranc (Pàrquing) Tamariu Llafranc Avda. Joan Pericot Av. Joan Pericot/C. Chopitea Calella (Chopitea) Port Pelegrí Av. Joan Pericot/C. Chopitea Rotonda plaça Dr. Trueta Càmpings Pàrquing pl. d’Europa C. dels Plans (Ametllers) La Sauleda Estació Palafrugell

06.55 06.58 07.01 07.03 07.06 07.08 07.09 07.10 07.11 07.12 07.13 07.15 07.16 07.25 07.35 07.36 07.37 07.40 07.41 07.42 07.43 07.45 07.47 07.48 07.53 07.55

09.00 09.03 09.06 09.08 09.11 09.13 09.14 09.15 09.16 09.17 09.18 09.20 09.30 09.32 09.33 09.38 09.40

12.00 12.03 12.06 12.08 12.11 12.13 12.14 12.15 12.16 12.17 12.18 12.20 12.21 12.30 12.40 12.41 12.42 12.45 12.46 12.47 12.48 12.50 12.52 12.53 12.58 13.00

12.00 12.03 12.06 12.08 12.11 12.13 12.14 12.15 12.16 12.17 12.18 12.20 12.30 12.32 12.33 12.38 12.40

14.45 14.48 14.51 14.53 14.56 14.58 14.59 15.00 15.01 15.02 15.03 15.05 15.06 15.15 15.25 15.26 15.27 15.30 15.31 15.32 15.33 15.35 15.37 15.38 15.43 15.45

17.15 17.18 17.21 17.23 17.26 17.28 17.29 17.30 17.31 17.32 17.33 17.35 17.45 17.47 17.48 17.53 17.55

PALAFRUGELL  CALELLA  LLAFRANC 16/10/2017 al 30/04/2018

Feiners - de dilluns a divendres Laborables - de lunes a viernes Working days from Monday to Friday

07.15 07.18 07.21 07.23 07.26 07.28 07.29 07.30 07.31 07.32 07.33 07.35 07.45 07.47 07.48 07.53 07.55

09.00 09.03 09.06 09.08 09.11 09.13 09.14 09.15 09.16 09.17 09.18 09.20 09.30 09.32 09.33 09.38 09.40

Diaris - de dilluns a diumenge Diario - de lunes a domingo Daily service from Monday to Sunday

12.00 12.03 12.06 12.08 12.11 12.13 12.14 12.15 12.16 12.17 12.18 12.20 12.30 12.32 12.33 12.38 12.40

14.45 14.48 14.51 14.53 14.56 14.58 14.59 15.00 15.01 15.02 15.03 15.05 15.15 15.17 15.18 15.23 15.25

17.15 17.18 17.21 17.23 17.26 17.28 17.29 17.30 17.31 17.32 17.33 17.35 17.45 17.47 17.48 17.53 17.55

Dissabtes, diumenges i festius Sábados, domingos y festivos Saturday, Sunday and bank holidays

· COMPRA ANTICIPADA · ADVANCE PURCHASE · ACHAT À L'AVANCE · ACQUISTO ANTICIPATO · DER FAHRSCHEIN (TICKET) MUSS VORAB GEKAUFT SEIN · ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОПЛАТА

201303

Estació Palafrugell Palafrugell Centre Camp d'en Prats Pàrquing plaça d’Europa Càmpings Avda. Joan Pericot Avda. Joan Pericot / C.Chopitea Calella (c. Chopitea) Port Pelegri Avda. Joan Pericot / C. Chopitea Rotonda plaça Dr. Trueta Llafranc (c. Sirena) Càmpings Pàrquing plaça d’Europa C. dels Plans (Ametllers) La Sauleda Estació Palafrugell

Disponible a:

Tel. 902 302 025

www.moventis.es

26/06/2017 | 24/06/2018


PALAFRUGELL  CALELLA  LLAFRANC  TAMARIU  PALAFRUGELL 26/06 - 03/09/2017

Diari - Diario - Daily service L3 Estació Palafrugell 07.30 Palafrugell Centre 07.33 Camp d'en Prats 07.36 Bruguerol Pàrquing pl. d'Europa 07.38 Càmpings 07.41 Avda. Joan Pericot 07.43 Avda. Joan Pericot / C. Chopitea 07.44 Calella (Chopitea) 07.45 Port Pelegrí 07.46 Tamariu Avda. Joan Pericot / C. Chopitea 07.47 Rotonda pl. Dr. Trueta 07.48 Llafranc (C. Sirena) 07.50 Càmpings 07.53 Bruguerol Camp d'en Prats Pàrquing pl. d’Europa 07.54 C. dels Plans (Ametllers) 07.55 La Sauleda 08.05 Estació Palafrugell 08.10

L2 07.45 07.48 07.51 07.52 08.00 08.08 08.09 08.10 08.15

L3 08.15 08.18 08.21 08.23 08.26 08.28 08.29 08.30 08.31 08.32 08.33 08.35 08.38 08.39 08.40 08.50 08.55

L3 09.00 09.03 09.06 09.08 09.11 09.13 09.14 09.15 09.16 09.17 09.18 09.20 09.23 09.24 09.25 09.35 09.40

L3 10.00 10.03 10.06 10.08 10.11 10.13 10.14 10.15 10.16 10.17 10.18 10.20 10.23 10.24 10.25 10.35 10.40

L3 11.00 11.03 11.06 11.08 11.11 11.13 11.14 11.15 11.16 11.17 11.18 11.20 11.23 11.24 11.25 11.35 11.40

L2 11.30 11.33 11.36 11.37 11.45 11.53 11.54 11.55 12.00

L3 12.00 12.03 12.06 12.08 12.11 12.13 12.14 12.15 12.16 12.17 12.18 12.20 12.23 12.24 12.25 12.35 12.40

L3 13.00 13.03 13.06 13.08 13.11 13.13 13.14 13.15 13.16 13.17 13.18 13.20 13.23 13.24 13.25 13.35 13.40

L3 14.00 14.03 14.06 14.08 14.11 14.13 14.14 14.15 14.16 14.17 14.18 14.20 14.23 14.24 14.25 14.35 14.40

L3 15.00 15.03 15.06 15.08 15.11 15.13 15.14 15.15 15.16 15.17 15.18 15.20 15.23 15.24 15.25 15.35 15.40

L3 16.00 16.03 16.06 16.08 16.11 16.13 16.14 16.15 16.16 16.17 16.18 16.20 16.23 16.24 16.25 16.35 16.40

L3 17.00 17.03 17.06 17.08 17.11 17.13 17.14 17.15 17.16 17.17 17.18 17.20 17.23 17.24 17.25 17.35 17.40

L3 18.00 18.03 18.06 18.08 18.11 18.13 18.14 18.15 18.16 18.17 18.18 18.20 18.23 18.24 18.25 18.35 18.40

L2 18.30 18.33 18.36 18.37 18.45 18.53 18.54 18.55 19.00

L3 19.00 19.03 19.06 19.08 19.11 19.13 19.14 19.15 19.16 19.17 19.18 19.20 19.23 19.24 19.25 19.35 19.40

L3 20.00 20.03 20.06 20.08 20.11 20.13 20.14 20.15 20.16 20.17 20.18 20.20 20.23 20.24 20.25 20.35 20.40

PALAFRUGELL  CALELLA  LLAFRANC  TAMARIU  LLAFRANC  PALAFRUGELL L1 Estació Palafrugell 09.30 Palafrugell centre 09.33 Camp d’en Prats 09.36 Pàrquing pl. d’Europa 09.38 Càmpings 09.41 Rotonda pl. Dr. Trueta 09.43 Avda. Joan Pericot 09.44 Barri st. Roc 09.46 Golfet platja 09.47 Cap Roig - Senderisme 09.49 Cap Roig (jardi botànic) (*) 09.52 Cap Roig - Senderisme 09.55 Golfet platja 09.57 Barri st. Roc 09.59 Port bo 10.01 Passeig de la Torre 10.04 Rotonda pl. Dr. Trueta 10.05 Llafranc 10.07 El far 10.16 Tamariu 10.26 El far 10.36 Llafranc 10.45 Rotonda pl. Dr. Trueta 10.47 Càmpings 10.48 Pàrquing pl. d’Europa 10.49 Estació Palafrugell 11.00

El Far

07/07 - 11/09/2017

Diari - Diario - Daily service L1 11.00 11.03 11.06 11.08 11.11 11.13 11.14 11.16 11.17 11.19 11.22 11.25 11.27 11.29 11.31 11.34 11.35 11.37 11.46 11.56 12.06 12.15 12.17 12.18 12.19 12.30

L1 12.30 12.33 12.36 12.38 12.41 12.43 12.44 12.46 12.47 12.49 12.52 12.55 12.57 12.59 13.01 13.04 13.05 13.07 13.16 13.26 13.36 13.45 13.47 13.48 13.49 14.00

L1 16.00 16.03 16.06 16.08 16.11 16.13 16.14 16.16 16.17 16.19 16.22 16.25 16.27 16.29 16.31 16.34 16.35 16.37 16.46 16.56 17.06 17.15 17.17 17.18 17.19 17.30

L1 17.30 17.33 17.36 17.38 17.41 17.43 17.44 17.46 17.47 17.49 17.52 17.55 17.57 17.59 18.01 18.04 18.05 18.07 18.16 18.26 18.36 18.45 18.47 18.48 18.49 19.00

L1 19.00 19.03 19.06 19.08 19.11 19.13 19.14 19.16 19.17 19.19 19.22 19.25 19.27 19.29 19.31 19.34 19.35 19.37 19.46 19.56 20.06 20.15 20.17 20.18 20.19 20.30

Cap Roig Cap Roig Senderisme Jardi Botànic

Pg. de la Torre Llafranc Passeig

Rotonda Plaça Dr. Trueta

Barri St. Roc

Llafranc C/ Sirena Càmpings

Tamariu

Bruguerol Camp d'en Prats

L1 L2 L3

Golfet Platja

Port Pelegrí Chopitea Calella Port Bo Av. Joan Pericot Av. Joan Pericot Cruïlla Chopitea La Sauleda Pàrquing pl. Europa C/ dels Plans Palafrugell Centre

Palafrugell - Estació

Palafrugell - Calella - Llafranc - Tamariu Palafrugell - Tamariu Palafrugell - Calella - Llafranc

L1

Expedicions realitzades amb bus descapotat Expediciones realizadas con un bus descapotable Services with an open top bus

(*) Els dies que hi ha actuació al Festival de Cap Roig aquesta parada queda anul·lada a partir de les 17h. / Los días que hay actuación en el Festival Cap Roig esta parada queda anulada a partir de las 17h. / Les jours de concert au Festival Cap Roig cet arrêt reste annulé à partir de 17h. / Days of concert at Cap Roig Festival this stop will be cancelled after 17h.


Torroella de Montgrí - Ullà - Bellcaire - L’Escala Viladamat - L’Armentera - Sant Pere Pescador Torroella de Fluvià - Vilamacolum - Vilacolum Riumors - Fortià - Figueres

Toroella de Montgrí Ullà Bellcaire d’Empordà L’Escala Viladamat L’Armentera Sant Pere Pescador Torroella de Fluvià Vilamacolum Vilacolum La Bomba Riumors Fortià El Far d’Empordà Figueres (estació)

06.25 06.30 06.35 06.45 06.55 07.00 07.05 07.10 07.15 07.20 07.25 07.28 07.31 07.35 07.45

07.25 07.30 07.35 07.45 07.55 08.00 08.05 08.10 08.15 08.20 08.25 08.28 08.31 08.35 08.45

12.10 12.15 12.20 12.30 12.40 12.45 12.50 12.55 13.00 13.05 13.10 13.13 13.16 13.20 13.30

14.40 14.45 14.50 15.00 15.10 15.15 15.20 15.25 15.30 15.35 15.40 15.43 15.46 15.50 16.00

17.10 17.15 17.20 17.30 17.40 17.45 17.50 17.55 18.00 18.05 18.10 18.13 18.16 18.20 18.30

18.55 19.00 19.05 19.15 19.25 19.30 19.35 19.40 19.45 19.50 19.55 19.58 20.01 20.05 20.15

Figueres (estació) El Far d’Empordà Fortià Riumors La Bomba Vilamacolum Vilacolum Torroella de Fluvià Sant Pere Pescador L’Armentera Viladamat L’Escala Bellcaire d’Empordà Ullà Torroella de Montgrí

08.00 08.10 08.14 08.17 08.20 08.25 08.30 08.35 08.40 08.45 08.50 09.00 09.10 09.15 09.20

09.00 09.10 09.14 09.17 09.20 09.25 09.30 09.35 09.40 09.45 09.50 10.00 10.10 10.15 10.20

13.30 13.40 13.44 13.47 13.50 13.55 14.00 14.05 14.10 14.15 14.20 14.30 14.40 14.45 14.50

17.30 17.40 17.44 17.47 17.50 17.55 18.00 18.05 18.10 18.15 18.20 18.30 18.40 18.45 18.50

18.30 18.40 18.44 18.47 18.50 18.55 19.00 19.05 19.10 19.15 19.20 19.30 19.40 19.45 19.50

20.15 20.25 20.29 20.32 20.35 20.40 20.45 20.50 20.55 21.00 21.05 21.15 21.25 21.30 21.35

Torroella de Montgrí - Serra de Daró - Sant Iscle 320 Fonalleres - Parlavà - Casavells - Corçà - La Bisbal Torroella de M. 10.20 10.30 Serra de Daró Sant Iscle (cruïlla) 10.32 Fonalleres (cruïlla) 10.33 10.35 Parlavà 10.40 Casavells 10.45 Corçà La Bisbal (l’Aigüeta) 10.48 La Bisbal (CAP) 10.49 La Bisbal d’Emp. 10.50

18.05 18.15 18.17 18.18 18.20 18.25 18.30 18.33 18.34 18.35

La Bisbal d’Emp. 07.00 07.01 La Bisbal (CAP) La Bisbal (l’Aigüeta) 07.02 07.05 Corçà 07.10 Casavells 07.15 Parlavà Fonalleres (cruïlla) 07.17 Sant Iscle (cruïlla) 07.18 Serra de Daró 07.20 Torroella de M. 07.30

14.45 14.46 14.47 14.50 14.55 15.00 15.02 15.03 15.05 15.15

de Montgrí - Serra de Daró - Ullastret 321 Torroella - Canapost - Vulpellac - La Bisbal d’Empordà Torroella de M. 06.30 Serra de Daró 06.40 Ullastret 06.45 Canapost 06.50 Vulpellac 06.55 La Bisbal d’Emp. 07.00 La Bisbal (CAP) 07.01 La Bisbal (l’Aigüeta) 07.02

209

14.15 14.25 14.30 14.35 14.40 14.45 14.46 14.47

La Bisbal (l’Aigüeta) 10.48 10.49 La Bisbal (CAP) La Bisbal d’Emp. 10.50 Vulpellac 10.55 Canapost 11.00 Ullastret 11.05 Serra de Daró 11.10 Torroella de M. 11.20

18.33 18.34 18.35 18.40 18.45 18.50 18.55 19.05

Cadaqués - Roses - Empuriabrava Castelló d’Empúries - Sant Pere Pescador - Girona

Girona (estació) Girona (jutjats) Girona (Hospital Trueta) Camallera Ventalló L’Armentera Sant Pere Pescador Aiguamolls de l’Empordà Castelló d’Empúries Empuriabrava Roses (Ciutadella) Roses (estació) Cadaqués (estació)

18.30 18.33 18.35 19.00 19.10 19.15 19.20 19.25 19.30 19.35 19.43 19.45 20.15

Cadaqués (estació) Roses (estació) Roses (Ciutadella) Empuriabrava Castelló d’Empúries Aiguamolls de l’Empordà Sant Pere Pescador L’Armentera Ventalló Camallera Girona (Hospital Trueta) Girona (jutjats) Girona (estació)

07.30 08.05 08.07 08.15 08.20 08.25 08.30 08.35 08.40 08.50 09.10 09.15 09.20

207

Girona (estació) Girona (jutjats) Girona (hospital Trueta) Celrà Celrà (polígon) Juià (cruïlla) Bordils Sant Joan de Mollet Flaçà La Pera (cruïlla) Rupià Parlavà Ultramort Verges La Tallada d’Empordà Tor Albons (cruïlla) Viladamat L’Escala

09.15 09.18 09.20 09.35 09.36 09.38 09.40 09.43 09.45 09.50 09.53 09.55 09.58 10.00 10.03 10.05 10.08 10.10 10.15

13.00 13.03 13.05 13.20 13.21 13.23 13.25 13.28 13.30 13.35 13.38 13.40 13.43 13.45 13.48 13.50 13.53 13.55 14.00

15.45 15.48 15.50 16.05 16.06 16.08 16.10 16.13 16.15 16.20 16.23 16.25 16.28 16.30 16.33 16.35 16.38 16.40 16.45

18.00 18.03 18.05 18.20 18.21 18.23 18.25 18.28 18.30 18.35 18.38 18.40 18.43 18.45 18.48 18.50 18.53 18.55 19.00

19.00 19.03 19.05 19.20 19.21 19.23 19.25 19.28 19.30 19.35 19.38 19.40 19.43 19.45 19.48 19.50 19.53 19.55 20.00

L’Escala Viladamat Albons (cruïlla) Tor La Tallada d’Empordà Verges Ultramort Parlavà Rupià La Pera (cruïlla) Flaçà Sant Joan de Mollet Bordils Juià (cruïlla) Celrà (polígon) Celrà Girona (hospital Trueta) Girona (jutjats) Girona (estació)

07.00 07.05 07.07 07.10 07.12 07.15 07.17 07.20 07.22 07.25 07.30 07.32 07.35 07.37 07.39 07.40 07.55 07.57 08.00

10.15 10.20 10.22 10.25 10.27 10.30 10.32 10.35 10.37 10.40 10.45 10.47 10.50 10.52 10.54 10.55 11.10 10.12 11.15

14.30 14.35 14.37 14.40 14.42 14.45 14.47 14.50 14.52 14.55 15.00 15.02 15.05 15.07 15.09 15.10 15.25 15.27 15.30

16.45 16.50 16.52 16.55 16.57 17.00 17.02 17.05 17.07 17.10 17.15 17.17 17.20 17.22 17.24 17.25 17.40 17.42 17.45

20.00 20.05 20.07 20.10 20.12 20.15 20.17 20.20 20.22 20.25 20.30 20.32 20.35 20.37 20.39 20.40 20.55 20.57 21.00

Begur 08.45 14.00 18.30 08.25 13.45 Esclanyà - 13.55 Regencós 08.52 14.07 18.37 08.32 Palafrugell 09.00 14.15 18.45 08.40 14.00

330

07.30 07.40 07.43 07.52 07.58 08.00 08.05 08.12 08.17 08.20 08.30 08.35 08.38 08.42 08.50 08.55

- Sant Antoni - Palamós - Palafrugell 22.00 22.05 22.15 22.20 22.25 22.30 22.40 22.45 22.50 23.02 23.10 23.18 23.22 23.25 23.30 23.45 22.00 22.15 22.20 22.23 22.27 22.35 22.43 22.55 23.00 23.05 23.15 23.20 23.25 23.30 23.40 23.50

00.00 00.05 00.15 00.20 00.25 00.30 00.40 00.45 00.50 01.02 01.13 01.18 01.22 01.25 01.35 23.45 00.00 00.05 00.08 00.12 00.20 00.28 00.40 00.45 00.50 01.00 01.05 01.10 01.15 -

02.15 02.20 02.25 02.30 02.40 02.45 02.50 03.02 03.10 03.18 03.22 03.25 03.30 02.00 02.05 02.08 02.12 02.20 02.28 02.40 02.45 02.50 03.00 03.05 03.10 03.15 -

03.30 03.35 03.40 03.45 03.55 04.00 04.05 04.17 04.28 04.33 04.37 04.40 04.45 05.05 03.30 03.35 03.38 03.42 03.50 03.58 04.10 04.15 04.20 04.30 04.35 04.40 04.45 04.55 05.00

05.00 05.05 05.15 05.20 05.25 05.30 05.40 05.45 05.50 06.02 06.13 06.18 06.22 06.25 06.30 06.45 05.00 05.15 05.20 05.23 05.27 05.35 05.43 05.55 06.00 06.05 06.15 06.20 06.25 06.30 06.40 06.50

09.00 09.01 09.02 09.03 09.05 09.10 09.14 09.15 09.20 09.25 09.27 09.30 09.32 09.34 09.37 09.42 09.45 09.50 09.55 10.00

15.00 15.01 15.02 15.03 15.05 15.10 15.14 15.15 15.20 15.25 15.27 15.30 15.32 15.34 15.37 15.42 15.45 15.50 15.55 16.00

19.00 19.01 19.02 15.03 19.05 19.10 19.14 19.15 19.20 19.25 19.27 19.30 19.32 19.34 19.37 19.42 19.45 19.50 19.55 20.00

Girona (estació) Girona (hospital Trueta) Girona (Pont Major) Campdorà Celrà Celrà (CAP) Juià Juià (cruïlla) Bordils Barriada Vilosa Sant Martí Vell Madremanya Monells I.R.T.A. St. Sadurni de l'Heura Cruïlles Urb. Puig Ventós La Bisbal (l’Aigüeta) La Bisbal (CAP) La Bisbal d'Empordà

08.00 08.05 08.10 08.15 08.18 08.23 08.26 08.28 08.30 08.33 08.35 08.40 08.45 08.46 08.50 08.55 08.57 08.58 08.59 09.00

11.00 11.05 11.10 11.15 11.18 11.25 11.26 11.28 11.30 11.33 11.35 11.40 11.45 11.46 11.50 11.55 11.57 11.58 11.59 12.00

16.00 16.05 16.10 16.15 16.18 16.23 16.26 16.28 16.30 16.33 16.35 16.40 16.45 16.46 16.50 16.55 16.57 16.58 16.59 17.00

20.00 20.05 20.10 20.15 20.18 20.23 20.26 20.28 20.30 20.33 20.35 20.40 20.45 20.46 20.50 20.55 20.57 20.58 20.59 21.00

11.20 11.30 11.33 11.42 11.48 11.50 11.55 12.02 12.07 12.10 12.20 12.25 12.28 12.32 12.40 12.45

15.15 15.25 15.28 15.37 15.43 15.45 15.50 15.57 16.02 16.05 16.15 16.20 16.23 16.27 16.35 16.40

19.05 19.15 19.18 19.27 19.33 19.35 19.40 19.47 19.52 19.55 20.05 20.10 20.13 20.17 20.25 20.30

Palamós Palamós (hospital) Vall-llobrega Mont-ras La Riera (polígon) Palafrugell (estació) Palafrugell CAP/Institut Palafrugell Policia Local Esclanyà Begur Regencós Mas Patoxas (càmping) Torrent Pals Masos de Pals Torroella de Montgrí

08.55 09.00 09.08 09.12 09.15 09.20 09.30 09.33 09.38 09.45 09.50 09.52 09.58 10.07 10.10 10.20

12.45 12.50 12.58 13.02 13.05 13.10 13.20 13.23 13.28 13.35 13.40 13.42 13.48 13.57 14.00 14.10

16.40 16.45 16.53 16.57 17.00 17.05 17.15 17.18 17.23 17.30 17.35 17.37 17.43 17.52 17.55 18.05

20.30 20.35 20.43 20.47 20.50 20.55 21.05 21.08 21.13 21.20 21.25 21.27 21.33 21.42 21.45 21.55

Figueres - Vilacolum - Torroella de Fluvià - Viladamat - Tor - La Tallada d’Empordà - Verges Parlavà - Casavells - Corçà - La Bisbal d’Empordà - Vulpellac - Llofriu - Palafrugell Figueres (estació) Vilacolum Torroella de Fluvià Viladamat Albons (cruïlla) Tor La Tallada d’Empordà Verges Ultramort Parlavà Casavells Corçà (cruïlla) La Bisbal d’Empordà Vulpellac Torrent (cruïlla) Llofriu Palafrugell (estació)

Divendres, dissabtes i vigilies de festius / Viernes, sábados y vigilias de festivos / Friday, Saturday and on the eve of the bank holiday

Palafrugell (estació) Vall-Llobrega Palamós (passeig) St.Antoni Calonge Calonge Platja d'Aro (taxis) S'Agaró St. Feliu de Guíxols Sta. Cristina d’Aro Llagostera Cassà de la Selva Llambilles Quart Quart (la Creueta) Girona (estació) Salt Salt Girona (estació) Quart (la Creueta) Quart Llambilles Cassà de la Selva Llagostera Sta. Cristina d’Aro St. Feliu de Guíxols S'Agaró Platja d'Aro (Taxis) Calonge St. Antoni Calonge Palamós (Passeig) Vall-Llobrega Palafrugell (estació)

07.00 07.01 07.02 07.03 07.05 07.10 07.14 07.15 07.20 07.25 07.27 07.30 07.32 07.34 07.37 07.42 07.45 07.50 07.55 08.00

Torroella de Montgrí - Pals - Torrent - Regencós - Begur - Esclanyà - Palafrugell Mont-ras - Vall-llobrega - Palamós (Hospital) - Palamós

Torroella de Montgrí Masos de Pals Pals Torrent Mas Patoxas (càmping) Regencós Begur Esclanyà Palafrugell Policia Local Palafrugell CAP/institut Palafrugell (estació) La Riera (polígon) Mont-ras Vall-llobrega Palamós (hospital) Palamós

Girona - Quart - Cassà - Llagostera

06.45 06.50 07.00 07.05 07.10 07.15 07.25 07.30 07.35 07.47 07.58 08.03 08.07 08.10 08.20 06.45 07.00 07.05 07.08 07.12 07.20 07.28 07.40 07.45 07.50 08.00 08.05 08.10 08.15 08.25 08.30

310

309

310

309

10.15 10.29 10.30 10.35 10.38 10.39 10.40 10.45 10.49 10.50 10.55 10.58 11.00 -

12.15 12.29 12.30 12.35 12.38 12.39 12.40 12.45 12.49 12.50 12.55 12.58 13.00 13.02 13.10 13.12 13.15

16.30 16.44 16.45 16.50 16.53 16.54 16.55 17.00 17.04 17.05 17.10 17.13 17.15 -

20.00 20.14 20.15 20.20 20.23 20.24 20.25 20.30 20.34 20.35 20.40 20.43 20.45 20.47 20.55 20.57 21.00

Palafrugell (estació) Llofriu Torrent (cruïlla) Vulpellac La Bisbal d’Empordà Corçà (cruïlla) Casavells Parlavà Ultramort Verges La Tallada d’Empordà Tor Albons (cruïlla) Viladamat Torroella de Fluvià Vilacolum Figueres (estació)

310

309

310

309

09.00 09.03 09.05 09.13 09.15 09.17 09.20 09.25 09.26 09.30 09.35 09.36 09.37 09.40 09.45 09.46 10.00

11.15 11.17 11.20 11.25 11.26 11.30 11.35 11.36 11.37 11.40 11.45 11.46 12.00

15.15 15.18 15.20 15.28 15.30 15.32 15.35 15.40 15.41 15.45 15.50 15.51 15.52 15.55 16.00 16.01 16.15

19.00 19.02 19.05 19.10 19.11 19.15 19.20 19.21 19.22 19.25 19.30 19.31 19.45

L’Escala - Torroella de Montgrí - Pals - Regencós - Begur - Palafrugell 100 Palamós - Sant Antoni - Platja d’Aro - S’Agaró - Sant Feliu de Gruíxols L´Escala Bellcaire d’Empordà Ullà Torroella de Montgrí Pals Regencós Begur Palafrugell Mont-ras Palamós (hospital) Palamós Sant Antoni de Calonge Platja d´Aro S´Agaró Sant Feliu de Guíxols

NOMÉS

Feiners - de dilluns a divendres / Laborables - de lunes a viernes Working days from Monday to Friday Llagostera 07.10 15.35 18.30 Tossa de Mar 06.45 15.00 18.00 Tossa de Mar 07.35 16.00 18.55 Llagostera 07.10 15.25 18.25 A Llagostera s’enllaça amb la Teisa per arribar a Girona En Llagostera se enlaza con la Teisa para llegar a Girona

Palafrugell 06.45 13.45 08.10 13.30 Regencós - 13.38 Esclanyà 06.55 13.50 08.15 Begur 07.00 14.00 08.25 13.45

La Bisbal d’Empordà - Cruïlles - St. Sadurni de l’Heura - Monells - Madremanya Sant Martí Vell - Bordils - Juià - Celrà - Girona (Hospital Trueta) - Girona

La Bisbal d’Empordà La Bisbal (CAP) La Bisbal (l’Aigüeta) Urb. Puig Ventós Cruïlles St. Sadurni de l’Heura I.R.T.A. Monells Madremanya Sant Martí Vell Barriada Vilosa Bordils Juià (cruïlla) Juià Celrà (CAP) Celrà Campdorà Girona (Pont Major) Girona (hospital Trueta) Girona (estació)

N6 - Sant Feliu - S’Agaró Platja d’Aro - Calonge

208 TOSSA DE MAR  LLAGOSTERA

328 Palafrugell - Esclanyà - Begur - Regencós

322

Girona - Celrà - Bordils - Sant Joan de M. Flaçà - La Pera - Rupià - Parlavà - Verges La Talla - Albons - Viladamat - L’Escala

PER

4€

07.10 07.20 07.24 07.25 07.35 07.40 07.45 08.00 08.05 08.14 08.15 08.25 08.35 08.45 08.50

14.45 14.55 14.59 15.00 15.10 15.15 15.20 15.30 15.35 15.44 15.45 15.55 16.05 16.15 16.20

17.45 17.55 17.59 18.00 18.10 18.15 18.20 18.30 18.35 18.44 18.45 18.55 19.05 19.15 19.20

Sant Feliu de Guíxols S´Agaró Platja d´Aro Sant Antoni de Calonge Palamós Palamós (hospital) Mont-ras Palafrugell Begur Regencós Pals Torroella de Montgrí Ullà Bellcaire d’Empordà L´Escala

09.55 10.00 10.10 10.20 10.30 10.31 10.40 10.45 10.55 11.00 11.05 11.15 11.16 11.20 11.30

14.10 14.15 14.25 14.35 14.45 14.46 14.55 15.00 15.15 15.20 15.25 15.35 15.36 15.40 15.50

21.40 21.45 21.55 22.05 22.15 22.16 22.25 22.30 22.40 22.45 22.50 23.00 23.01 23.05 23.15

El compliment d’aquest horari està supeditat a les condicions del trànsit. El cumplimiento de este horario está supeditado a las condiciones del tráfico. The fulfillment of this schedule is subordinated to the conditions of the traffic. Els dies 25 de desembre i 1 de gener quedarà reduït el nombre de serveis. Los días 25 de diciembre y 1 de enero quedará reducido el número de servicios. On 25th of december and 1sr of january will be reduced the number of services. L’empresa es reserva el dret de modificar els horaris. La empresa se reserva el derecho a modificar los horarios. The company retairs the right to modify shedules.

TRAJEC

TE

NOVA T-10/120

GIRONA ENTRE COSTA BRAVA C

T-10/120

CENTRE STA BRAVA GIRONA - CO 0000 0000 0000

. EN 120 DIES RSONAL 10 VIATGES IÓ. MULTIPE VÀLID PER A ERA VALIDAC DES DE LA PRIM

· COMPRA ANTICIPADA · ADVANCE PURCHASE · ACHAT À L'AVANCE · ACQUISTO ANTICIPATO · DER FAHRSCHEIN (TICKET) MUSS VORAB GEKAUFT SEIN · ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОПЛАТА

compras.moventis.es

Girona - Costa Brava

· Begur · Caldes de Malavella · Calonge · Castell d’Aro · Figueres · Flaçà · L’Escala · La Bisbal d’Empordà · Lloret de Mar · Palafrugell · Palamós · Pals · Platja d’Aro · Sant Antoni de Calonge · Sant Feliu de Guíxols · Santa Cristina d’Aro · Torroella de Montgrí 1/9/2017 - 30/06/2018

Horari

Palafrugell - Begur - Pals - Peratallada - Canapost - Vulpellac La Bisbal d’Empordà - Corçà - Flaçà - Bordils - Celrà - Girona 325 La Bisbal (l’Aigüeta) La Bisbal (CAP) La Bisbal d’Empordà Vulpellac Canapost Peratallada Palau-sator (cruïlla) Palau-sator Fontclara Fontclara (cruïlla) St. Julià de Boada (cruïlla) St. Feliu de Boada Pals Mas Patoxas (càmping) Regencós Begur Esclanyà Palafrugell (estació)

12.30 12.31 12.32 12.33 12.35 12.40 12.45 12.47 12.55 13.00 13.02 13.05 13.10 13.14 13.15 13.20 13.25 13.35

Girona (estació) Girona (jutjats) Girona (hospital Trueta) Celrà Celrà (polígon) Juià (cruïlla) Bordils Sant Joan de Mollet Flaçà La Pera (cruïlla) Corçà La Bisbal d’Empordà Vulpellac Canapost Peratallada Palau-sator (cruïlla) St. Julià de Boada (cruïlla) Fontclara (cruïlla) Pals Mas Patoxas (càmping) Regencós Begur Esclanyà Palafrugell (estació)

17.15 17.18 17.20 17.35 17.37 17.39 17.40 17.43 17.45 17.50 17.55 18.00 18.02 18.04 18.08 18.10 18.12 18.15 18.20 18.24 18.25 18.30 18.35 18.45

325 Palafrugell (estació) Esclanyà Begur Regencós Mas Patoxas (càmping) Pals Fontclara (cruïlla) St. Julià de Boada (cruïlla) St. Feliu de Boada Fontclara Palau-sator Palau-sator (cruïlla) Peratallada Canapost Vulpellac La Bisbal d’Empordà La Bisbal (l’Aigüeta) La Bisbal (CAP)

09.00 09.10 09.15 09.20 09.21 09.25 09.30 09.33 09.35 09.40 09.42 09.45 09.55 10.00 10.02 10.03 10.04 10.05

Palafrugell (estació) Esclanyà Begur Regencós Mas Patoxas (càmping) Pals Fontclara (cruïlla) St. Julià de Boada (cruïlla) Palau-sator (cruïlla) Peratallada Canapost Vulpellac La Bisbal d’Empordà Corçà La Pera (cruïlla) Flaçà Sant Joan de Mollet Bordils Juià (cruïlla) Celrà (polígon) Celrà Girona (hospital Trueta) Girona (jutjats) Girona (estació)

06.45 06.55 07.00 07.05 07.06 07.10 07.15 07.18 07.20 07.22 07.26 07.28 07.30 07.35 07.40 07.45 07.47 07.50 07.51 07.53 07.55 08.10 08.12 08.15

324

324

902 30 20 25 - compras.moventis.es Diaris - de dilluns a diumenge / Diario - de lunes a domingo / Daily service from Monday to Sunday Feiners - de dilluns a divendres / Laborables - de lunes a viernes / Working days from Monday to Friday Dissabtes, diumenges i festius / Sábados, domingos y festivos / Saturday, Sunday and bank holidays

201306

400

BARCELONA - Estació del Nord - Ali Bei, 80 - Tel. 93 185 28 51 BARCELONA - CITB - Plaça Catalunya, 17 S BARCELONA - OIT Sant Jaume, c/ Ciutat, 2 BARCELONA - OIT Mirador de Colon - Plaça del Portal de la Pau, s/n BEGUR - Oficina de Turisme - Av. Onze de Setembre, 5 - Tel. 972 62 45 20 BISBAL D’EMPORDÀ, LA - Parada Sarfa Les Voltes, 10 - Tel. 972 64 09 64 CADAQUÉS - Estació d’Autobusos - Tel. 972 25 87 13 FIGUERES - Estació d’Autobusos Pl. de l’Estació - Tel. 972 67 42 98 GIRONA - Estació d’Autobusos Pl. Espanya, s/n - Tel. 972 20 17 96 L’ESCALA - Oficina de Turisme - Plaça de les Escoles - Tel. 972 77 48 48 LLORET DE MAR - Estació d’Autobusos Av. Vila de Blanes, 37-53 - Tel. 972 36 42 95 PALAFRUGELL - Estació d’Autobusos C/ Lluís Companys, 2 - Tel. 972 61 00 06 PALAMÓS - Parada Sarfa López Puigcerver, 7 - Tel. 972 60 02 50 PALS - Oficina de Turisme - Plaça Major, 7 - Tel. 972 63 73 80 PLATJA D’ARO - Estació d’Autobusos C/ Josep Mª Vila, s/n - Tel. 972 82 67 87 ROSES - Estació d’Autobusos Riera Ginjolers, 103 - Tel. 972 15 05 85 SANTA CRISTINA D’ARO - Ajuntament Plaça Catalunya, s/n - Tel. 972 83 75 81 SANT ANTONI DE CALONGE - Oficina de Turisme Av. Catalunya, 26 - 972 66 17 14 SANT FELIU DE GUÍXOLS - Estació d’Autobusos Camí Enamorats, s/n - Tel. 972 32 41 93 TOSSA DE MAR - Estació d’Autobusos Av. Pelegrí, s/n - Tel. 972 34 09 03


Girona  Celrà  Flaçà  La Bisbal  Palafrugell  Palamós  Sant Antoni de Calonge  Calonge  Platja d’Aro  S’Agaró  Sant Feliu de Guíxols  Santa Cristina d’Aro  Caldes de Malavella  Cassà de la Selva  Aeroport de Girona  Girona 105

Girona (estació d’autobusos) Girona (jutjats) Girona (hospital Trueta) Celrà Celrà (Polígon) Juia (cruïlla) Bordils Sant Joan Mollet Flaçà La Pera (cruïlla) Corça La Bisbal d’Empordà Vulpellac Torrent (cruïlla) Llofriu Palafrugell (estació) Montras Vall-llobrega Palamós (hospital)(*) Palamós (Av. Catalunya)(**) Palamós Sant Antoni Calonge Calonge (Av. Unió) Calonge (St. Jordi Inter.) Platja d'Aro (taxis) Platja d'Aro (estació) S'Agaró Sant Feliu de Guíxols (estació) Sant Feliu (Vilartagues) Castell d'Aro Santa Cristina (St. Josep) Santa Cristina d’Aro Llagostera (Residencial) Llagostera Caldes de Malavella Cassà de la Selva Llambilles Quart Quart (La Creueta) Girona (Parc Cientific Tecno.) Girona (UdG - Montilivi) Girona (c./ Emili Grahit) Girona (estació d’autobusos)

06.00 06.15 06.20 06.29 06.30 06.40 06.48 06.50 07.00 07.05 07.15 -

215

06.15 06.25 06.27 06.35 06.40 06.52 07.28 07.33 07.38

06.30 06.33 06.37 06.45 06.50 06.55 07.00 07.15 07.20 07.22 07.25 07.32 07.35 07.45 07.50 07.52 07.55 07.56 08.05 08.08 08.15

07.15 07.25 07.27 07.35 07.40 07.52 08.28 08.33 08.38

217

100

217

218

215

216

301

306

215

105

306

215

215

219

216

215

215

105

215

216

215

104

06.15 06.17 06.30 06.40 06.42 06.44 06.45 06.48 06.50 06.55 07.00 07.05 07.10 07.18 07.19 07.25 07.28 07.32 07.40 07.45 07.50 07.55 08.00 08.03 08.05 08.10 08.20 08.25 08.30 08.37 08.40 08.50 09.10 09.13 09.20

08.00 08.05 08.14 08.15 08.25 08.33 08.35 08.45 08.50 09.00 -

06.55 06.57 07.10 07.20 07.22 07.24 07.25 07.28 07.30 07.35 07.40 07.45 07.50 07.58 07.59 08.05 08.08 08.12 08.20 08.25 08.30 08.35 08.40 08.43 08.45 08.50 09.00 09.05 09.10 09.17 09.20 09.30 09.50 09.53 10.00

06.55 06.57 07.10 07.20 07.22 07.24 07.25 07.28 07.30 07.35 07.40 07.45 07.50 07.58 07.59 08.05 08.08 08.12 08.20 08.25 08.30 08.35 08.40 08.43 08.45 08.50 09.00 09.05 09.10 09.17 09.20 09.30 09.55

08.30 08.33 08.37 08.45 08.50 08.55 09.00 09.15 09.20 09.22 09.25 09.32 09.35 09.45 09.50 09.52 09.55 09.56 10.05 10.08 10.15

08.30 08.33 08.37 08.45 08.50 08.55 09.00 09.15 09.20 09.22 09.25 09.32 09.35 09.45 09.50 09.52 09.55 10.03 10.10

09.00 09.03 09.07 09.15 09.20 09.25 09.30 09.35 09.38 09.40 09.45 09.55 10.00 -

08.55 09.00 09.08 09.09 09.15 09.18 09.22 09.30 09.35 09.40 09.45 09.50 09.53 09.55 10.00 10.10 10.15 -

08.15 08.17 08.30 08.40 08.42 08.44 08.45 08.48 08.50 08.55 09.00 09.05 09.10 09.18 09.19 09.25 -

09.30 09.35 09.44 09.45 09.55 10.03 10.05 10.15 10.20 10.30 -

09.55 10.00 10.08 10.09 10.15 10.18 10.22 10.30 10.35 10.40 10.45 10.50 10.53 10.55 11.00 11.10 11.15 -

09.15 09.17 09.30 09.40 09.42 09.44 09.45 09.48 09.50 09.55 10.00 10.05 10.10 10.18 10.19 10.25 -

10.30 10.33 10.37 10.45 10.50 10.55 11.00 11.15 11.20 11.22 11.25 11.32 11.35 11.45 11.50 11.52 11.55 11.56 12.05 12.08 12.15

10.30 10.33 10.37 10.45 10.50 10.55 11.00 11.15 11.20 11.22 11.25 11.32 11.35 11.45 11.50 11.52 11.55 12.03 12.10

10.10 10.12 10.25 10.35 10.37 10.39 10.40 10.43 10.45 10.50 10.55 11.00 11.05 11.13 11.14 11.20 -

10.15 10.17 10.30 10.40 10.42 10.44 10.45 10.48 10.50 10.55 11.00 11.05 11.10 11.18 11.19 11.25 -

11.30 11.33 11.37 11.45 11.50 11.55 12.00 12.15 12.20 12.22 12.25 12.32 12.35 12.45 12.50 12.52 12.55 12.56 13.05 13.08 13.15

12.00 12.05 12.14 12.15 12.25 12.33 12.35 12.45 12.50 13.00 -

12.30 12.33 12.37 12.45 12.50 12.55 13.00 13.15 13.20 13.22 13.25 13.32 13.35 13.45 13.50 13.52 13.55 13.56 14.05 14.08 14.15

12.30 12.33 12.37 12.45 12.50 12.55 13.00 13.15 13.20 13.22 13.25 13.32 13.35 13.45 13.50 13.52 13.55 14.03 14.10

12.15 12.17 12.30 12.40 12.42 12.44 12.45 12.48 12.50 12.55 13.00 13.05 13.10 13.18 13.19 13.25 -

13.15 13.30 13.35 13.44 13.45 13.55 14.03 14.05 14.15 14.20 14.30 14.40 -

Feiners - de dilluns a divendres / Laborables - de lunes a viernes / Working days from Monday to Friday

(*) Parada situada a l’Avinguda President Lluís Companys / (*) Parada situada en la Avenida President Lluís Companys (**) Els dimarts de 6 a 16 h. la parada a l’av. Catalunya de Palamós no es fa perquè hi ha mercat. 215

Girona (estació d’autobusos) Girona (c./ Emili Grahit) Girona (UdG - Montilivi) Girona (Parc Cientific Tecno.) Quart (La Creueta) Quart Llambilles Cassà de la Selva Caldes (Llac Cigne) Caldes de Malavella Llagostera Santa Cristina d’Aro Sta Cristina (St. Josep) Castell d'Aro Sant Feliu (Vilartagues) Sant Feliu de Guíxols (estació) S’Agaró Platja d’Aro (estació) Platja d’Aro (taxis) Calonge (St. Jordi Inter.) Calonge (Av. Unió) Sant Antoni de Calonge Palamós Palamós (Av. Catalunya)(**) Palamós (hospital) Vall-llobrega Mont-ras 06.30 Palafrugell (estació) 06.36 Llofriu 06.37 Torrent (cruïlla) 06.45 Vulpellac 06.50 La Bisbal d’Empordà 06.55 Corçà 07.00 La Pera (cruïlla) 07.05 Flaçà 07.07 Sant Joan Mollet 07.10 Bordils 07.11 Juià (cruïlla) 07.13 Celrà (polígon) 07.15 Celrà 07.25 Girona (hospital Trueta) 07.38 Girona (jutjats) Girona (estació d’autobusos) 07.40

306

215

215

220

306

215

06.15 06.20 06.30 06.35 06.37 06.40 06.45 06.50 06.55 07.00 07.08 07.12 07.15 07.21 07.22 07.30 07.35 -

07.30 07.36 07.37 07.45 07.50 07.55 08.00 08.05 08.07 08.10 08.11 08.13 08.15 08.25 08.38 08.40

08.00 08.06 08.07 08.15 08.20 08.25 08.30 08.35 08.37 08.40 08.41 08.43 08.45 08.55 09.08 09.10

07.30 07.35 07.45 07.50 07.52 07.55 08.00 08.05 08.10 08.15 08.23 08.27 08.30 08.36 08.37 08.45 08.50 08.55 09.00 09.05 09.07 09.10 09.11 09.13 09.15 09.25 09.38 09.40

08.15 08.20 08.30 08.35 08.37 08.40 08.45 08.50 08.55 09.00 09.08 09.12 09.15 09.21 09.22 09.30 09.35 -

07.40 07.47 07.50 07.59 08.00 08.03 08.05 08.10 08.20 08.30 08.33 08.35 08.40 08.55 09.00 09.05 09.10 09.18 09.22 09.25 -

08.00 08.05 08.10 08.46 08.58 09.03 09.11 09.13 09.23 -

215

311

216

215

09.30 09.36 09.37 09.45 09.50 09.55 10.00 10.05 10.07 10.10 10.11 10.13 10.15 10.25 10.38 10.40

08.45 08.50 09.00 09.05 09.07 09.10 09.15 09.20 09.25 09.30 -

08.40 08.47 08.55 08.58 09.00 09.05 09.15 09.25 09.28 09.30 09.35 09.50 09.55 10.00 10.05 10.13 10.17 10.20 -

08.40 08.47 08.50 08.59 09.00 09.03 09.05 09.10 09.20 09.30 09.33 09.35 09.40 09.55 10.00 10.05 10.10 10.18 10.22 10.25 -

09.00 09.05 09.10 09.46 09.58 10.03 10.11 10.13 10.23 -

13.50 14.00 14.02 14.10 14.15 14.27 15.03 15.08 15.13

200

215

219

223

13.10 13.12 13.25 13.35 13.37 13.39 13.40 13.43 13.45 13.50 13.55 14.00 14.05 14.13 14.14 14.20 -

13.15 13.17 13.30 13.40 13.42 13.44 13.45 13.48 13.50 13.55 14.00 14.05 14.10 14.18 14.19 14.25 -

14.30 14.33 14.37 14.45 14.50 14.55 15.00 15.15 15.20 15.22 15.25 15.32 15.35 15.45 15.50 15.52 15.55 15.56 16.05 16.08 16.15

14.30 14.33 14.37 14.45 14.50 14.55 15.00 15.05 15.08 15.10 15.15 15.25 15.30 15.35 15.42 15.45 15.55 16.20

14.50 15.00 15.02 15.10 15.15 15.27 16.03 16.08 16.13

215

100

306

215

215

216

306

14.15 14.17 14.30 14.40 14.42 14.44 14.45 14.48 14.50 14.55 15.00 15.05 15.10 15.18 15.19 15.25 -

15.30 15.35 15.44 15.45 15.55 16.03 16.05 16.15 16.20 16.30 -

15.40 15.45 15.53 15.54 16.00 16.03 16.07 16.15 16.20 16.25 16.30 16.35 16.38 16.40 16.45 16.55 17.00 -

15.15 15.17 15.30 15.40 15.42 15.44 15.45 15.48 15.50 15.55 16.00 16.05 16.10 16.18 16.19 16.25 -

17.00 17.03 17.07 17.15 17.20 17.25 17.30 17.45 17.50 17.52 17.55 18.02 18.05 18.15 18.20 18.22 18.25 18.26 18.35 18.38 18.45

17.00 17.03 17.07 17.15 17.20 17.25 17.30 17.45 17.50 17.52 17.55 18.02 18.05 18.15 18.20 18.22 18.25 18.33 18.40

17.10 17.15 17.23 17.24 17.30 17.33 17.37 17.45 17.50 17.55 18.00 18.05 18.08 18.10 18.15 18.25 18.30 -

Diaris - de dilluns a diumenge / Diario - de lunes a domingo / Daily service from Monday to Sunday

215

220

221

222

215

105

216

215

215

216

215

219

100

306

215

306

215

215

216

09.45 09.55 10.00 10.10 10.13 10.20 10.30 10.31 10.40 10.45 -

10.30 10.36 10.37 10.45 10.50 10.55 11.00 11.05 11.07 11.10 11.11 11.13 11.15 11.25 11.38 11.40

09.40 09.47 09.50 10.04 10.10 10.20 10.30 10.35 10.40 -

11.00 11.05 11.15 11.20 11.22 11.25 11.30 11.35 11.40 11.45 11.53 11.57 12.00 12.06 12.07 12.15 12.20 12.25 12.30 12.35 12.37 12.40 12.41 12.43 12.45 12.55 13.08 13.10

10.30 10.49 10.55 11.05 11.15 11.20 11.25 -

10.40 10.47 10.50 10.59 11.00 11.03 11.05 11.10 11.20 11.30 11.33 11.35 11.40 11.55 12.00 12.05 12.10 12.18 12.22 12.25 -

12.15 12.25 12.30 12.40 12.43 12.50 13.00 13.01 13.10 13.15 13.30 -

11.40 11.47 11.55 11.58 12.00 12.05 12.15 12.25 12.28 12.30 12.35 12.50 12.55 13.00 13.05 13.13 13.17 13.20 -

11.40 11.47 11.50 11.59 12.00 12.03 12.05 12.10 12.20 12.30 12.33 12.35 12.40 12.55 13.00 13.05 13.10 13.18 13.22 13.25 -

13.30 13.36 13.37 13.45 13.50 13.55 14.00 14.05 14.07 14.10 14.11 14.13 14.15 14.25 14.38 14.40

14.00 14.06 14.07 14.15 14.20 14.25 14.30 14.35 14.37 14.40 14.41 14.43 14.45 14.55 15.08 15.10

14.30 14.36 14.37 14.45 14.50 14.55 15.00 15.05 15.07 15.10 15.11 15.13 15.15 15.25 15.38 15.40

13.10 13.17 13.20 13.29 13.30 13.33 13.35 13.40 13.50 14.00 14.03 14.05 14.10 14.25 14.30 14.35 14.40 14.48 14.52 14.55 -

14.00 14.10 14.15 14.25 14.28 14.35 14.45 14.46 14.55 15.00 -

14.15 14.20 14.30 14.35 14.37 14.40 14.45 14.50 14.55 15.00 15.08 15.12 15.15 15.21 15.22 15.30 15.35 -

15.30 15.36 15.37 15.45 15.50 15.55 16.00 16.05 16.07 16.10 16.11 16.13 16.15 16.25 16.38 16.40

15.15 15.20 15.30 15.35 15.37 15.40 15.45 15.50 15.55 16.00 16.08 16.12 16.15 16.21 16.22 16.30 16.35 -

14.40 14.47 14.50 14.59 15.00 15.03 15.05 15.10 15.20 15.30 15.33 15.35 15.40 15.55 16.00 16.05 16.10 16.18 16.22 16.25 -

16.30 16.36 16.37 16.45 16.50 16.55 17.00 17.05 17.07 17.10 17.11 17.13 17.15 17.25 17.38 17.40

15.10 15.17 15.25 15.28 15.30 15.35 15.45 15.55 15.58 16.00 16.05 16.20 16.25 16.30 16.35 16.43 16.47 16.50 -

Preguem sol·liciteu vehicle adaptat al telèfon 902 30 20 25

17.35 17.45 17.47 15.55 18.00 18.12 18.48 18.53 18.58

215

200

200

100

18.00 18.03 18.07 18.15 18.20 18.25 18.30 18.45 18.50 18.52 18.55 19.02 19.05 19.15 19.20 19.22 19.25 19.26 19.35 19.38 19.45

17.10 17.12 17.25 17.35 17.37 17.39 17.40 17.43 17.45 17.50 17.55 18.00 18.05 18.13 18.14 18.20 -

17.15 17.17 17.30 17.40 17.42 17.44 17.45 17.48 17.50 17.55 18.00 18.05 18.10 18.18 18.19 18.25 -

18.30 18.35 18.44 18.45 18.55 19.03 19.05 19.15 19.20 19.30 -

Dissabtes, diumenges i festius / Sábados, domingos y festivos / Saturday, Sunday and bank holidays

100

El compliment d’aquest horari està supeditat a les condicions del trànsit / El cumplimiento de este horario está supeditado a las condiciones del tránsito / The fulfillment of this schedule is subordinated to the conditions of the traffic

902 302 025 www.moventis.es

216

14.10 14.12 14.25 14.35 14.37 14.39 14.40 14.43 14.45 14.50 14.55 15.00 15.05 15.13 15.14 15.20 -

15.15 15.20 15.25 16.01 16.13 16.18 16.26 16.28 16.38 -

105

215

200

16.00 16.10 16.15 16.25 16.28 16.35 16.45 16.46 16.55 17.00 -

15.40 15.47 15.50 15.59 16.00 16.03 16.05 16.10 16.20 16.30 16.33 16.35 16.40 16.55 17.00 17.05 17.10 17.18 17.22 17.25 -

17.30 17.36 17.37 17.45 17.50 17.55 18.00 18.05 18.07 18.10 18.11 18.13 18.15 18.25 18.38 18.40

Tram integrat a l’ATM

16.15 16.20 16.25 17.01 17.13 17.18 17.26 17.28 17.38 -

18.45 18.55 18.57 19.05 19.10 19.22 19.58 20.03 20.08

215

216

105

216

215

306

215

216

215

19.00 19.03 19.07 19.15 19.20 19.25 19.30 19.45 19.50 19.52 19.55 20.02 20.05 20.15 20.20 20.22 20.25 20.26 20.35 20.38 20.45

19.00 19.03 19.07 19.15 19.20 19.25 19.30 19.45 19.50 19.52 19.55 20.02 20.05 20.15 20.20 20.22 20.25 20.33 20.40

19.30 19.35 19.44 19.45 19.55 20.03 20.05 20.15 20.20 20.30 -

18.40 18.42 18.55 19.05 19.07 19.09 19.10 19.13 19.15 19.20 19.25 19.30 19.35 19.43 19.44 19.50 -

18.45 18.47 19.00 19.10 19.12 19.14 19.15 19.18 19.20 19.25 19.30 19.35 19.40 19.48 19.49 19.55 -

19.55 20.00 20.08 20.09 20.15 20.18 20.22 20.30 20.35 20.40 20.45 20.50 20.53 20.55 21.00 21.10 21.15 -

19.45 19.47 20.00 20.10 20.12 20.14 20.15 20.18 20.20 20.25 20.30 20.35 20.40 20.48 20.49 20.55 -

20.40 20.42 20.55 21.05 21.07 21.09 21.10 21.13 21.15 21.20 21.25 21.30 21.35 21.43 21.44 21.50 -

20.45 20.47 21.00 21.10 21.12 21.14 21.15 21.18 21.20 21.25 21.30 21.35 21.40 21.48 21.49 21.55 -

Diumenges i festius de setembre i d’abril a juny / Domingos y festivos de setiembre y de abril a junio / Sundays and holidays from September and April to June

215

306

105

216

217

218

16.40 16.47 16.50 16.59 17.00 17.03 17.05 17.10 17.20 17.30 17.33 17.35 17.40 17.55 18.00 18.05 18.10 18.18 18.22 18.25 -

17.30 17.35 17.45 17.50 17.52 17.55 18.00 18.05 18.10 18.15 18.23 18.27 18.30 18.36 18.37 18.45 18.50 -

17.30 17.40 17.45 17.55 17.58 18.05 18.15 18.16 18.25 18.30 -

17.40 17.47 17.55 17.58 18.00 18.05 18.15 18.25 18.28 18.30 18.35 18.50 18.55 19.00 19.05 19.13 19.17 19.20 -

18.00 18.07 18.10 18.24 18.30 18.40 18.50 18.55 19.00 19.10 19.15 19.17 19.20 19.25 19.30 19.35 19.40 19.48 19.52 19.55 20.01 20.02 20.10 20.15 20.20 20.25 20.30 20.32 20.35 20.36 20.38 20.40 20.50 21.03 21.05

19.00 19.19 19.25 19.35 19.45 19.50 19.55 20.05 20.10 20.12 20.15 20.20 20.25 20.30 20.35 20.43 20.47 20.50 20.56 20.57 21.05 21.10 21.15 21.20 21.25 21.27 21.30 21.31 21.33 21.35 21.45 21.58 22.00

Tram no integrat a l’ATM

19.15 19.20 19.25 20.01 20.13 20.18 20.26 20.28 20.38 -

105

219

219

19.45 19.55 20.05 20.10 20.20 20.23 20.30 20.40 20.41 20.50 20.55 21.10 -

20.10 20.17 20.25 20.28 20.30 20.35 20.45 20.55 20.58 21.00 21.05 21.20 21.25 21.30 21.35 21.43 21.47 21.50 -

20.10 20.17 20.20 20.29 20.30 20.33 20.35 20.40 20.50 21.00 21.03 21.05 21.10 21.25 21.30 21.35 21.40 21.48 21.52 21.55 -

20.25 20.30 20.35 21.11 21.23 21.28 21.36 21.38 21.48 -

100

105

21.30 21.40 21.45 21.55 21.58 22.05 22.15 22.16 22.25 22.30 -

00.00 00.10 00.15 00.25 00.28 00.35 00.45 00.46 00.55 01.00 -

Existeixen prohibicions de tràfic / Existen prohibiciones de tráfico


BARCELONA CENTRE COSTA BRAVA LY

LO / ON NOMÉS / SO / NUR SEULEMENT

Amb l’App de moventis portes a sobre tots els horaris programats i la informació de pas a temps real.

10€

20

/1 T-10

TRAJECTE TRAYECTO ROUTE

TRE CEN RAVA TA B COS NA O L CE ES. BAR 120 DI ES EN CIÓ ATG 10 VI A VALIDA RA D PE PRIMER VÀLI DE LA NAL DES PERSO TI UL M

5 Tel. 902 302en02 s.es www.mov ti

E VISITA / VISIT CH VISIT / BESU

BARCELONA COS

120

/ T-10 C

NA ELO

BAR

.

ES 120 DI ES EN CIÓ ATG 10 VI A VALIDA RA D PE PRIMER VÀLI DE LA NAL DES PERSO TI MUL

ELON

A

12€ D

R A NO RAV TA B

S - CO

BARC

NOM TA BRAVA N ÉS OR SEUL / SOLO / D ON EMEN T / N LY UR

TRA TRAYJECTE E ROU CTO TE

AL MÒBIL, T’HI CAP UN AUTOBÚS

01/09/2017 - 30/06/2018

COSTA BRAVA BARCELONA - Estació del Nord BARCELONA AEROPORT (T1-T2) Castelló d’Empúries Bellcaire d’Empordà Ullà Torroella de Montgrí Pals La Bisbal d’Empordà Regencós Mont-ras Santa Cristina d’Aro

· COMPRA ANTICIPADA · ADVANCE PURCHASE · ACHAT À L'AVANCE · ACQUISTO ANTICIPATO · DER FAHRSCHEIN (TICKET) MUSS VORAB GEKAUFT SEIN · ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОПЛАТА

compras.moventis.es

902 30 20 25 - compras.moventis.es BARCELONA - Estació del Nord - Ali Bei, 80 - Tel. 93 185 28 51 BARCELONA - Estació de Sants - Pl. Països Catalans, s/n BARCELONA - CITB - Plaça Catalunya, 17 S BARCELONA - OIT Mirador de Colon - Plaça del Portal de la Pau, s/n BARCELONA - OIT Sant Jaume - c/ Ciutat, 2 BEGUR - Oficina de Turisme - Av. Onze de Setembre, 5 - Tel. 972 62 45 20 CADAQUÉS - Estació d’Autobusos - Riera Sant Vicenç, s/n - Tel. 972 25 87 13 EMPURIABRAVA - Oficina de Turisme - C/ Pompeu Fabra, s/n - Tel. 972 45 08 02 L’ESCALA - Oficina de Turisme - Plaça de les Escoles - Tel. 972 77 48 48 PALAFRUGELL - Estació d’Autobusos C/ Lluís Companys, 2 - Tel. 972 61 00 06 PALAMÓS - Parada Sarfa - López Puigcerver, 7 - Tel. 972 60 02 50 PALS - Oficina de Turisme - Plaça Major, 7 - Tel. 972 63 73 80 PLATJA D’ARO - Estació d’Autobusos C/ Josep Mª Vila, s/n - Tel. 972 82 67 87 ROSES - Estació d’Autobusos Riera Ginjolers, 103 - Tel. 972 15 05 85 SANTA CRISTINA D’ARO - Ajuntament Plaça Catalunya, s/n - Tel. 972 83 75 81 SANT ANTONI DE CALONGE - Oficina de Turisme Av. Catalunya, 26 - 972 66 17 14 SANT FELIU DE GUÍXOLS - Estació bus Camí Enamorats, s/n - Tel. 972 32 41 93 TORROELLA DE MONTGRÍ - Oficina de Turisme - Carrer Ullà, 31 - Tel. 972 75 51 80

20XXXX

Descarrega-te-la o baixa’t la nova actualització!

Llagostera Caldes de Malavella Vidreres

BARCELONA AEROPORT T1-T2

Cadaqués Roses Empuriabrava L’Escala Begur Palafrugell Palamós Calonge - Sant Antoni Platja d’Aro S’Agaró Sant Feliu de Guíxols


NOMÉS DE L’1/09 AL 17/09/2017 Diaris - de dilluns a diumenge | Diario - de lunes a domingo | Daily service from Monday to Sunday Diumenges i festius de setembre i d’abril a juny | Domingos y festivos de setiembre y de abril a junio | Sundays and holidays from September and April to June (*) Feiners - de dilluns a divendres | Laborables - de lunes a viernes | Working days from Monday to Friday

101/111 BCN AEROPORT  BARCELONA  CASTELLÓ D’EMPÚRIES  EMPURIABRAVA  ROSES  CADAQUÉS

01/11 - 28/02

01/09 - 31/10 i 01/03 - 30/06 Cadaqués (Estació) Roses (Estació) Roses (Ciutadella) Santa Margarida Empuriabrava (cruïlla) Castelló d’Empúries BCN (Estació del Nord) BCN Aeroport T1 BCN Aeroport T2

06.45 07.15 07.20 07.22 07.25 07.30 09.30 10.05 10.15

15.15 15.45 15.50 15.52 15.55 16.00 18.00 -

17.00 17.30 17.35 17.37 17.40 17.45 19.45 -

Cadaqués (Estació) Roses (Estació) Roses (Ciutadella) Santa Margarida Empuriabrava (cruïlla) Castelló d’Empúries BCN (Estació del Nord) BCN Aeroport T1 BCN Aeroport T2

06.45 07.15 07.20 07.22 07.25 07.30 09.30 10.05 10.15

07.45 08.15 08.20 08.22 08.25 08.30 10.30 -

17.00 17.30 17.35 17.37 17.40 17.45 19.45 -

BCN Aeroport T2 BCN Aeroport T1 BCN (Estació del Nord) Castelló d’Empúries Empuriabrava (cruïlla) Santa Margarida Roses (Ciutadella) Roses (Estació) Cadaqués (Estació)

11.15 11.25 12.00 14.00 14.05 14.07 14.10 14.15 14.45

19.00 21.00 21.05 21.07 21.10 21.15 21.45

20.45 22.45 22.50 22.52 22.55 23.00 23.30

BCN Aeroport T2 BCN Aeroport T1 BCN (Estació del Nord) Castelló d’Empúries Empuriabrava (cruïlla) Santa Margarida Roses (Ciutadella) Roses (Estació) Cadaqués (Estació)

11.15 11.25 12.00 14.00 14.05 14.07 14.10 14.15 14.45

17.45 19.45 19.50 19.52 19.55 20.00 20.30

20.45 22.45 22.50 22.52 22.55 23.00 23.30

Feiners - de dilluns a divendres Laborables - de lunes a viernes Working days from Monday to Friday

Diaris - de dilluns a diumenge Diario - de lunes a domingo Daily service from Monday to Sunday

Dissabtes, diumenges i festius Sábados, domingos y festivos Saturday, Sunday and bank holidays

Plaça Urquinaona M

anella

C/ Font

M

BARCELONA C/ Ausiàs Marc

Ron da S t. C/ d’Ortigosa

Pere C/ d e

Barcelona AEROPORT El Prat

Trafa lgar

C/ Nàpols

C/ Casp

Plaça Catalunya

C/ Roger de Flor

23.50 00.00 00.25 01.20 01.25 01.30 01.45 02.15 02.25 02.30 02.35 02.45 02.55 03.08 03.10 -

Passeig de Sant Joan

17.45 19.30 17.55 19.40 18.30 20.15 22.45 19.35 19.40 19.45 19.55 21.30 00.00 20.05 21.40 00.10 20.10 21.45 00.15 20.20 21.55 00.25 20.23 21.58 00.28 20.30 22.05 00.35 20.40 22,.15 00.45 20.41 22.16 00.46 20.50 22.25 00.55 20.55 22.30 01.00 21.10 - 22.40 - 22.45 - 22.46 - 22.50 - 23.00 - 23.01 - 23.05 - 23.15 -

C/ Girona

16.15 17.30 17.40 17.45 17.55 17.58 18.05 18.15 18.16 18.25 18.30 -

C/ Bruc

10.15 12.00 14.00 10.25 12.10 14.10 11.00 12.45 14.45 12.15 14.00 16.00 12.25 14.10 16.10 12.30 14.15 16.15 12.40 14.25 16.25 12.43 14.28 16.28 12.50 14.35 16.35 13.00 14.45 16.45 13.01 14.46 16.46 13.10 14.55 16.55 13.15 15.00 17.00 13.30 - 15.05* - 15.15 - 15.20 - 15.21 - 15.25 - 15.35 - 15.36 - 15.40 - 15.50 -

C/ Roger de Llúria

Aeroport BCN Terminal T2 Aeroport BCN Terminal T1 Barcelona (Estació del Nord) 08.30 Lloret de Mar (Fenals) Lloret de Mar (Estació) Lloret de Mar (Barri Pescadors) Tossa de Mar (Estació) Vidreres Caldes de M. (Can Carbonell) Llagostera Santa Cristina d'Aro 09.45 St. Feliu de Guíxols (Estació) 09.55 S'Agaró 10.00 Platja d'Aro (Estació) 10.10 Platja d'Aro (Taxis) 10.13 Sant Antoni de Calonge 10.20 Palamós 10.30 Palamós (Hospital) 10.31 Mont-ras 10.40 Palafrugell (Estació) 10.45 La Bisbal d’Empordà Palafrugell (CAP/Institut) (*) Begur 10.55 Regencós 11.00 Pals (Càmping Mas Patoxas) 11.01 Pals 11.05 Torroella de Montgrí 11.15 Ullà 11.16 Bellcaire d’Empordà 11.20 L’Escala (Pl. de les Escoles) 11.30

C/ Pau Claris

19.30 19.35 19.44 19.45 19.55 20.03 20.05 20.15 20.20 20.30 21.45 -

C/ Jon que res

17.45 17.55 17.59 18.00 18.10 18.14 18.15 18.20 18.30 18.35 18.44 18.45 18.55 19.03 19.05 19.15 19.20 19.30 20.45 -

Via Laietana

14.45 14.55 14.59 15.00 15.10 15.14 15.15 15.20 15.30 15.35 15.44 15.45 15.55 16.03 16.05 16.15 16.20 16.30 17.45 18.20 18.30

Pg. de Gràcia

13.15 13.30 13.35 13.44 13.45 13.55 14.03 14.05 14.15 14.20 14.30 14.40 14.45 14.50 15.55 16.30 16.40

Av. Portal de l’Àn gel

12.00 12.05 12.14 12.15 12.25 12.33 12.35 12.45 12.50 13.00 14.15 -

R. Catalunya

- 07.10 - 07.20 - 07.24 - 07.25 - 07.35 - 07.39 - 07.40 - 07.45 - 07.55* 06.00 06.15 08.00 09.30 06.20 08.05 09.35 06.29 08.14 09.44 06.30 08.15 09.45 06.40 08.25 09.55 06.48 08.33 10.03 06.50 08.35 10.05 07.00 08.45 10.15 07.05 08.50 10.20 07.15 09.00 10.30 08.30 10.15 11.45 09.05 10.50 12.20 09.15 11.00 12.30

BCN AEROPORT  BARCELONA  COSTA BRAVA

la

L’Escala (Pl. de les Escoles) Bellcaire d’Empordà Ullà Torroella de Montgrí Pals Pals (Càmping Mas Patoxas) Regencós Begur Palafrugell (CAP/Institut)* La Bisbal d’Empordà Palafrugell (Estació) 04.15 Mont-ras 04.17 Palamós (Hospital) Palamós 04.30 Sant Antoni de Calonge 04.40 Platja d'Aro (Taxis) Platja d'Aro (Estació) 04.50 S'Agaró 04.55 St. Feliu de Guíxols (Estació) 05.00 Santa Cristina d'Aro 05.10 Llagostera Caldes de M. (Can Carbonell) Vidreres Barcelona (Estació del Nord) 06.25 Aeroport BCN Terminal T1 06.50 Aeroport BCN Terminal T2 07.00

100

La R amb

100 COSTA BRAVA  BARCELONA  BCN AEROPORT

C/ Alí Bei

M Arc de Trionf

Estació del Nord

TERMINAL 2

Intercity Interurbans Interurbanos Intercity Interurbans Interurbanos TERMINAL 1 PLANTA 0 / FLOOR 0

· COMPRA ANTICIPADA · ADVANCE PURCHASE · ACHAT À L'AVANCE · ACQUISTO ANTICIPATO · DER FAHRSCHEIN (TICKET) MUSS VORAB GEKAUFT SEIN · ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОПЛАТА

compras.moventis.es El compliment d’aquest horari està supeditat a les condicions del trànsit. El cumplimiento de este horario está supeditado a las condiciones del tráfico. The fulfillment of this schedule is subordinated to the conditions of the traffic. Els dies 25 de desembre i 1 de gener quedarà reduït el nombre de serveis. Los días 25 de diciembre y 1 de enero quedará reducido el número de servicios. On 25th of december and 1sr of january will be reduced the number of services. L’empresa es reserva el dret de modificar els horaris. La empresa se reserva el derecho a modificar los horarios. The company retairs the right to modify shedules.

Preguem sol·liciteu vehicle adaptat al telèfon 902 30 20 25

Amb l’App de moventis portes a sobre tots els horaris programats i la informació de pas a temps real. Disponible a:

Tel. 902 302 025

www.moventis.es Descarrega-te-la o baixa’t la nova actualització!


R11 Barcelona Sants

Portbou

Per Por By Granollers Centre i Girona Laborables de lunes a viernes Weekdays from Monday to Friday

C

Jo

C

Sa nt

aç à

rd ils

Fl

G

Bo

lo

rc e

-J

na

ui

à

El na

lo Ba

Ba rc e

10 / 3 / 2018

rd iD am es al va le lls ra Sa nt M iq ue Vi la ld m e al Fl la uv Fi ià gu er es Vi la ju ïg a Ll an çà C ol er a Po rtb ou C er bè re

lo

ei ss Pa

na lo

rc e Ba

Ba rc e

lo

na

Sa

nt s

g

t-

de

G rà ci ra a Sa Ar no ag nt lle ó An rs Sa C d nt en r C tre eu el C on G om ua i ta lb l a Ri el ls iV ia H br os ea ta lri -B c M re da aç an et Si -M ls as sa ne C s al de s de Ri M ud al el av lo el t s Fo la rn el ls de G iro la na Se lv C a el rà

Feiners de dilluns a divendres

30873

7.00

7.08

7.14

7.19

7.23

8.35

8.42

8.48

8.53

10.03 10.07

15900 MD

5.56

6.01

6.05

6.41

6.51

6.57

7.02

7.13

7.26

7.44

15826 R

6.16

6.20

6.24

6.29

6.46

7.04

7.08

7.11

7.16

7.22

7.28

7.33

7.38

7.42

7.48

7.55

7.58

8.02

8.05

8.10

8.16

8.21

8.27

15008 MD

6.46

6.51

6.55

7.33

7.43

7.49

7.54

8.05

8.18

8.36

15828 R

7.16

7.20

7.23

7.28

7.52

8.14

8.18

8.21

8.26

8.32

8.38

8.43

8.48

8.52

8.58

9.05

9.08

9.12

9.15

9.20

9.26

9.31

9.37

9.45

9.52

9.58

15076 MD

8.16

8.21

8.25

9.03

9.13

9.19

9.24

9.35

9.48

10.07

10.20

15824 R

9.16

9.20

9.24

9.29

9.46

15094 MD

10.16 10.21 10.25

15830 R

11.16 11.20 11.24 11.29 11.46 12.04 12.08 12.11 12.16 12.22 12.28 12.33 12.38 12.42 12.48 12.55 12.58 13.02 13.05 13.10 13.16 13.21 13.27 13.35 13.42 13.48 13.53 13.57

15078 MD

11.46 11.51 11.55

12.33

12.43 12.49 12.54

13.05

13.18

13.36

15004 MD

12.46 12.51 12.55

13.33

13.43 13.48 13.53

14.04

14.17

14.37

15832 R

13.16 13.20 13.24 13.29 13.46 14.04 14.08 14.11 14.16 14.22 14.28 14.33 14.38 14.42 14.48 14.55 14.58 15.02 15.05 15.10 15.16 15.21 15.27 15.35 15.42 15.48 15.53 15.57

15910 MD

13.46 13.51 13.55

14.33

14.43 14.49 14.54

15.03

15096 MD

14.16 14.21 14.25

15.03

15.13 15.19 15.24

15.35

15836 R

15.16 15.20 15.24 15.29 15.46 16.04 16.08 16.11 16.16 16.22 16.28 16.33 16.38 16.42 16.48 16.55 16.58 17.02 17.05 17.10 17.16 17.21 17.27 17.35 17.42 17.48 17.52 17.57

15012 MD

15.46 15.51 15.55

16.33

16.43 16.49 16.54

17.03

15098 MD

16.16 16.21 16.25

17.03

17.13 17.19 17.24

17.35

15838 R

17.16 17.20 17.24 17.29 17.46 18.04 18.08 18.11 18.16 18.22 18.28 18.33 18.38 18.42 18.48 18.55 18.58 19.02 19.05 19.10 19.16 19.21 19.27 19.35 19.42 19.48 19.53 19.57

15080 MD

17.46 17.51 17.55

18.33

18.43 18.49 18.54

19.05

19.18

19.37

15082 MD

18.16 18.21 18.25

19.03

19.13 19.19 19.24

19.35

19.48

20.06

15084 MD

18.46 18.51 18.55

19.35

19.45 19.51 19.56

20.07

20.20

20.38

15840 R

19.16 19.20 19.24 19.29 19.47 20.07 20.11 20.15 20.20 20.26 20.32 20.37 20.42 20.46 20.54 21.01 21.04 21.08 21.11 21.16 21.21 21.25 21.30 21.38 21.45 21.51 21.55

15086 MD

19.46 19.51 19.55

20.33

20.43 20.49 20.54

21.05

21.18

21.38

15006 MD

20.46 20.51 20.55

21.40

21.57 22.02 22.06

22.17

22.29

22.46

15916 MD

21.46 21.51 21.55

22.33

22.50 22.56 23.01

23.11

23.23

23.41

8.57

10.27

10.03 10.07 10.10 10.15 10.22 10.28 10.33 10.38 10.42 10.49 10.56 11.00 11.04 11.07 11.12 11.18 11.23 11.29 11.37 11.43 11.48 11.53 11.57 11.03

11.13 11.19 11.24

11.35

11.48

15.48

17.48

12.07

12.20

12.27

16.06

18.06

19.50

19.57

R Regional MD Mitjana distància. Media distancia. Medium-distance. Només circula divendres feiners i els dies 29/3, 30/4, 14/8, 10/9, 11/10, 31/10, 5/12 i 24/12/18 Sólo circula los viernes laborables y los días 29/3, 30/4, 14/8, 10/9, 11/10, 31/10, 5/12 y 24/12/18 Only runs on weekdays Fridays, and 29/3, 30/4, 14/8, 10/9, 11/10, 31/10, 5/12 and 24/12/18 Trens i estacions accessibles per a Persones amb Mobilitat Reduïda, prèvia sol·licitud del servei d’ajuda. Telèfon 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es Trenes y estaciones accesibles para Personas con Movilidad Reducida, previa solicitud del servicio de ayuda. Teléfono 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es Trains and stations accessible to people of reduced mobility with prior request for assistance service. Phone 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es

R11 Barcelona Sants

Portbou

Per Por By Granollers Centre i Girona Sábados, domingos y festivos Saturdays, Sundays and holidays

C

e ld

re er bè

ou rtb

er a

çà

ïg ju

er es

la al m

M nt

a

ue iq

ra le al

am

Jo rd i nt

à

Fl

sv al De

à ui -J ls rd i

na

ls

8.35

8.40

8.46

8.51

8.57

9.05

9.12

9.18

9.23

15056 MD

7.46

7.51

7.55

8.33

8.43

8.49

8.54

9.05

9.18

9.37

9.50

9.57

15842 R

8.46

8.50

8.54

8.59

9.17

9.38

9.42

9.45

9.50

9.57

10.03 10.07 10.12 10.16 10.23 10.30 10.34 10.38 10.41 10.46 10.51 10.56 11.02 11.10 11.16 11.21 11.26 11.30

15908 MD

9.46

9.51

9.56

10.35

15844 R

10.46 10.50 10.54 10.59 11.16 11.34 11.38 11.41 11.46 11.52 11.58 12.03 12.08 12.12 12.18 12.25 12.28 12.32 12.35 12.40 12.46 12.51 12.57 13.05 13.12 13.18 13.23 13.27

15078 MD

11.46 11.51 11.55

15846 R

12.46 12.50 12.54 12.59 13.16 13.34 13.38 13.41 13.46 13.53 13.59 14.03 14.08 14.12 14.19 14.26 14.30 14.34 14.37 14.42 14.47 14.52 14.58 15.06 15.12 15.17 15.22 15.26

15910 MD

13.46 13.51 13.55

14.33

14.43 14.49 14.54

15.05

15.18

15.37

15.50

15.57

15096 MD

14.16 14.21 14.25

15.03

15.13 15.19 15.24

15.35

15.48

16.07

16.20

16.27

15914 MD

14.46 14.51 14.55

15.35

15.45 15.51 15.56

16.07

16.20

16.39

16.52

16.59

15836 R

15.16 15.20 15.24 15.29 15.46 16.04 16.08 16.11 16.16 16.22 16.28 16.33 16.38 16.42 16.48 16.55 16.58 17.02 17.05 17.10 17.16 17.21 17.27 17.35 17.42 17.48 17.53 17.57

15012 MD

15.46 15.51 15.55

16.33

16.43 16.49 16.54

17.03

15098 MD

16.16 16.21 16.25

17.03

17.13 17.19 17.24

17.35

15838 R

17.16 17.20 17.24 17.29 17.46 18.04 18.08 18.11 18.16 18.22 18.28 18.33 18.38 18.42 18.48 18.55 18.58 19.02 19.05 19.10 19.16 19.21 19.27 19.35 19.42 19.48 19.53 19.57

15922 MD

18.19 18.24 18.28

15840 R

19.16 19.20 19.24 19.29 19.47 20.07 20.11 20.15 20.20 20.26 20.32 20.37 20.42 20.46 20.54 21.01 21.04 21.08 21.11 21.16 21.21 21.25 21.30 21.38 21.45 21.51 21.55

15088 MD

20.16 20.21 20.25

21.03

21.13 21.19 21.24

21.35

21.48

22.06

15006 MD

20.46 20.51 20.55

21.40

21.57 22.02 22.06

22.17

22.29

22.46

15916 MD

21.46 21.51 21.55

22.33

22.50 22.56 23.01

23.11

23.23

23.41

12.33

19.06

12.43 12.49 12.53

19.20 19.26 19.31

11.08

13.05

19.42

11.21

13.18

17.48

19.55

11.40

13.37

11.53

13.50

C

Ll

Vi

Fi

Vi

Fl

C

C

Si

10.46 10.52 10.57

C

8.32

Po

8.28

ol

8.25

an

8.18

la

8.12

gu

8.08

la

8.03

Sa

7.58

C

7.52

Sa

7.46

7.41

Bo

7.38

el

G iro

7.34

Fo

7.16

Ri

6.58

al

6.54

ls

6.50

rn

el

uv

ls

a lv Se de

ts lo el

ud

de

an

s

et

de

-M

M

la

al

as

av

sa

el

ne

la

s

a re d -B M

6.46

os H

ta

lri

iV Ri

15834 R

el

G ua

ls

a

Sa

lb

c

ia

on

i

br ea

tre C el

C en

G ra

nt

no

lle

rs

Sa nt

An

dr eu

gó Ar a

tlo C

lo na

Ba

rc e

lo

na

El

Pa Ba

rc e

na lo

Ba

rc e

om

ci a

rà G de g ei ss

s nt Sa na lo Ba

rc e

10 / 3 / 2018

ta l

Dissabtes, diumenges i festius

9.27

12.00

13.57

18.06

20.13

* Festius Festivos Holidays : 15/8, 11/9, 12/10, 1/11, 6/12 i 8/12. R Regional MD Mitjana distància. Media distancia. Medium-distance. No circula diumenges i festius. No circula domingos y festivos. Does not run on Sundays and holidays. Només circula diumenges i festius. Sólo circula los domingos y festivos. Only runs on Sundays and holidays.

Trens i estacions accessibles per a Persones amb Mobilitat Reduïda, prèvia sol·licitud del servei d’ajuda. Telèfon 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es Trenes y estaciones accesibles para Personas con Movilidad Reducida, previa solicitud del servicio de ayuda. Teléfono 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es Trains and stations accessible to people of reduced mobility with prior request for assistance service. Phone 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es

Canvi horaris 10/12/2017 Edició Març 2018

900 41 00 41

www.rodaliesdecatalunya.cat

gencat.cat Cost de la trucada: segons operadora.

app Rodalies twitter.com/rodalies


R11 Portbou

Barcelona Sants

Per Por By Girona i Granollers Centre Laborables de lunes a viernes Weekdays from Monday to Friday

nd re Cl u ot lo C na om -A Ba Pa ra ta gó rc ss l el ei on g de a Sa Gr nt àc s ia a

El

tA Sa n

rc e

lo n rc e

6.00

6.14

6.24

6.29

6.35

6.48

7.29

7.35

7.39

15046 MD

5.55

6.15

6.29

6.40

6.45

6.51

7.03

7.43

7.49

7.53

6.43

6.59

7.13

7.24

7.29

7.35

7.48

8.29

8.35

8.39

7.13

7.29

7.43

7.54

7.59

8.05

8.18

8.59

9.05

9.09

7.28

7.33

7.37

7.42

7.47

7.50

7.54

7.58

8.06

8.11

8.15

8.20

8.25

8.31

8.36

8.41

8.44

8.49

9.05

9.22

9.29

9.35

9.39

8.19

8.35

8.49

8.59

9.03

9.09

9.22

9.59

10.05 10.09

8.58

9.03

9.07

9.12

9.17

9.20

9.24

9.28

9.36

9.41

9.45

9.50

9.55

10.01 10.06 10.11 10.14 10.19 10.35 10.52 10.59 11.05 11.09

9.49

10.05

10.19

6.30

15062 MD 15804 R

7.03

7.07

7.12

7.19

15066 MD 15806 R

8.33

8.37

8.42

8.49

15068 MD

Ba

C

6.23

15060 MD

10.29 10.33 10.39

10.52

Ba

rn

Ll an

5.44

ol er

15010 MD

Po

Fo

a

el ls

a

de Ri ud la Se el lo lv t s a C al de s de Si M ls al av el la M aç an et -M H os as ta sa lri ne c Ri s el ls iV ia G br ua ea lb -B a re Sa da nt C el on G i ra no lle rs Ba C rc en el tre on

10 / 3 / 2018

G iro n

Vi la ju ïg a Fi gu er es Vi la m al la Sa nt M iq ue C am ld e al Fl le uv r a Sa ià nt Jo rd Fl iD aç es à va lls Bo rd ils -J C ui el à rà

çà

a

rtb ou

Feiners de dilluns a divendres

11.29 11.35 11.39

15808 R

10.33 10.37 10.42 10.49 10.58 11.03 11.07 11.12 11.17 11.20 11.24 11.28 11.36 11.41 11.45 11.50 11.55 12.01 12.06 12.11 12.14 12.19 12.35 12.52 12.59 13.05 13.09

15070 MD

11.27

15810 R

12.35 12.39 12.44 12.51 13.00 13.05 13.09 13.14 13.19 13.23 13.27 13.31 13.39 13.44 13.48 13.53 13.58 14.04 14.09 14.14 14.17 14.21 14.37 14.53 14.59 15.05 15.09

15090 MD

13.27

11.35

13.35

11.49

15002 MD

12.05

12.19

12.29 12.33 12.39

12.52

13.29 13.35 13.39

13.49

14.05

14.19

14.29 14.33 14.39

14.52

15.29 15.35 15.39

14.19

14.35

14.49

14.59 15.03 15.09

15.22

15.59 16.05 16.09

14.33 14.37 14.42 14.49 14.58 15.03 15.07 15.12 15.17 15.20 15.24 15.28 15.36 15.41 15.45 15.50 15.55 16.01 16.06 16.11 16.14 16.19 16.35 16.52 16.59 17.05 17.09

15812 R

15.49

15072 MD

16.05

15902 MD

16.19

16.29 16.33 16.39

16.52

17.29 17.35 17.39

16.49

16.59 17.03 17.09

17.22

17.59 18.05 18.09

16.03 16.07 16.12 16.19 16.28 16.33 16.37 16.42 16.47 16.50 16.54 16.58 17.06 17.11 17.15 17.20 17.25 17.31 17.36 17.41 17.44 17.49 18.05 18.22 18.29 18.35 18.39

15814 R

17.19

15018 MD

17.35

15092 MD

17.49

17.59 18.03 18.09

18.22

18.59 19.05 19.09

18.19

18.29 18.33 18.39

18.52

19.29 19.35 19.39

17.33 17.37 17.42 17.49 17.58 18.03 18.07 18.12 18.17 18.20 18.24 18.28 18.36 18.41 18.45 18.50 18.55 19.01 19.06 19.11 19.14 19.19 19.35 19.52 19.58 20.04 20.09

15818 R

18.49

15074 MD

19.05

19.19

19.29 19.33 19.39

19.52

20.29 20.35 20.39

19.03 19.07 19.12 19.19 19.28 19.33 19.37 19.42 19.47 19.50 19.54 19.58 20.06 20.11 20.15 20.20 20.25 20.31 20.36 20.41 20.44 20.49 21.05 21.22 21.29 21.35 21.39

15820 R 15000 MD

20.28

15904 MD

20.36

20.29

20.45

20.59

21.09 21.13 21.19

21.32

22.09 22.15 22.19

20.50

21.06

21.19

21.29 21.33 21.39

21.52

22.29 22.35 22.39

R Regional MD Mitjana distància. Media distancia. Medium-distance. Només circula divendres feiners i els dies 29/3, 30/4, 14/8, 10/9, 11/10, 31/10, 5/12 i 24/12/18 Sólo circula los viernes laborables y los días 29/3, 30/4, 14/8, 10/9, 11/10, 31/10, 5/12 y 24/12/18 Only runs on weekdays Fridays, and 29/3, 30/4, 14/8, 10/9, 11/10, 31/10, 5/12 and 24/12/18 Trens i estacions accessibles per a Persones amb Mobilitat Reduïda, prèvia sol·licitud del servei d’ajuda. Telèfon 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es Trenes y estaciones accesibles para Personas con Movilidad Reducida, previa solicitud del servicio de ayuda. Teléfono 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es Trains and stations accessible to people of reduced mobility with prior request for assistance service. Phone 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es

R11 Portbou

Barcelona Sants

Per Por By Girona i Granollers Centre Sábados, domingos y festivos Saturdays, Sundays and holidays

8.58

9.03

9.07

9.49

re d

ol

le

el o C

ls

a

lri ta

ni

br ea

c

iV ia

-M et an

de

-B

ne s sa as

al M de s

lo el

rs Ba C rc en el tre on a Ba Sa rc nt el on An a Ba dr E rc lC eu el l ot on C om -A a Ba Pa r ta a rc ss gó l el e i on g de a Sa Gr nt àc s ia

ra n

ts

de

G

nt

8.19

ls

Sa

15066 MD

ua lb

el

G

el

na

Ri

os

7.49

H

15064 MD

7.50

15068 MD

M

7.47

ls

7.42

8.49

Si

7.37

al

7.33

8.42

C

7.28

ud

8.37

Ri

6.59

rn

8.33

Fo

iro

15806 R

G

el

6.43 7.19

6.29

6.40

6.45

6.51

7.03

7.43

7.49

7.53

7.13

7.24

7.29

7.35

7.48

8.29

8.35

8.39

7.54

7.58

8.06

8.11

8.15

8.20

8.25

8.31

8.36

8.41

8.44

8.49

9.05

9.22

9.28

9.34

9.39

8.05

8.19

8.29

8.33

8.39

8.52

9.29

9.35

9.39

8.35

8.49

8.59

9.03

9.09

9.22

9.59

10.05 10.09

9.12

9.17

9.20

9.24

9.28

9.36

9.41

9.45

9.50

9.55

10.01 10.06 10.11 10.14 10.19 10.35 10.52 10.59 11.05 11.09

10.05

10.19

C

15060 MD 7.12

la

à ui -J ls rd i Bo

6.15

7.07

av e

va Se l

lls va De s rd i Fl

aç à

Jo

Sa

nt

al am

7.03

lla

ià uv Fl e le

ra

ue ld iq

C

Sa

nt

M

al la

Vi

la

m

er es

a

Vi

Ll

5.55

C

Fi

gu

ïg la

ju

çà an

ol

er a

ou rtb Po

15046 MD

15804 R

10 / 3 / 2018

a

Dissabtes, diumenges i festius

10.29 10.33 10.39

10.52

11.29 11.35 11.39

15808 R

10.33 10.37 10.42 10.49 10.58 11.03 11.07 11.12 11.17 11.20 11.24 11.28 11.36 11.41 11.45 11.50 11.55 12.01 12.06 12.11 12.14 12.19 12.35 12.52 12.59 13.05 13.09

15070 MD

11.27

15810 R

12.35 12.39 12.44 12.51 13.00 13.05 13.09 13.14 13.19 13.23 13.27 13.31 13.39 13.44 13.48 13.53 13.58 14.04 14.09 14.14 14.17 14.21 14.37 14.53 14.59 15.05 15.09

15090 MD

13.27

15812 R

14.33 14.37 14.42 14.49 14.58 15.03 15.07 15.12 15.17 15.20 15.24 15.28 15.36 15.41 15.45 15.50 15.55 16.01 16.06 16.11 16.14 16.19 16.35 16.52 16.59 17.05 17.09

15072 MD

15.27

15814 R

16.03 16.07 16.12 16.19 16.28 16.33 16.37 16.42 16.47 16.50 16.54 16.58 17.06 17.11 17.15 17.20 17.25 17.31 17.36 17.41 17.44 17.49 18.05 18.22 18.29 18.35 18.39

15816 R

16.33 16.37 16.42 16.49 16.58 17.03 17.07 17.12 17.17 17.20 17.24 17.28 17.36 17.41 17.45 17.50 17.55 18.01 18.06 18.11 18.14 18.19 18.35 18.52 18.59 19.05 19.09

11.35

13.35

15.35

11.49

13.49

15.49

12.05

14.05

16.05

15018 MD

12.19

14.19

16.19

12.29 12.33 12.39

14.29 14.33 14.39

16.29 16.33 16.39

12.52

14.52

16.52

13.29 13.35 13.39

15.29 15.35 15.39

17.29 17.35 17.39

17.49

17.59 18.03 18.09

18.22

18.59 19.05 19.09

15092 MD

17.27

17.35

17.49

18.05

18.19

18.29 18.33 18.39

18.52

19.29 19.35 19.39

15918 MD

17.57

18.05

18.19

18.35

18.49

18.59 19.03 19.09

19.22

19.59 20.05 20.09

15074 MD

18.49

19.05

19.19

19.29 19.33 19.39

19.52

20.29 20.35 20.39

15920 MD

18.56

19.12

19.26

19.36 19.40 19.46

19.59

20.36 20.42 20.46

15848 R

18.39 18.43 18.48 18.55 19.04 19.09 19.13 19.18 19.23 19.26 19.30 19.34 19.42 19.47 19.51 19.56 20.01 20.07

20.22

20.59 21.05 21.09

15850 R

19.41 19.45 19.50 19.57 20.06 20.11 20.16 20.21 20.26 20.30 20.34 20.38 20.46 20.51 20.55 21.00 21.05 21.11 21.16 21.21 21.24 21.29 21.45 22.03 22.09 22.15 22.19

15822 R

20.28

20.36

20.49

21.07

21.21

21.34 21.39 21.45 21.50 21.55 21.58 22.03 22.19 22.35 22.41 22.47 22.51

* Festius Festivos Holidays : 15/8, 11/9, 12/10, 1/11, 6/12 i 8/12. R Regional MD Mitjana distància. Media distancia. Medium-distance. No circula diumenges i festius. No circula domingos y festivos. Does not run on Sundays and holidays. Només circula diumenges i festius. Sólo circula los domingos y festivos. Only runs on Sundays and holidays.

Trens i estacions accessibles per a Persones amb Mobilitat Reduïda, prèvia sol·licitud del servei d’ajuda. Telèfon 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es Trenes y estaciones accesibles para Personas con Movilidad Reducida, previa solicitud del servicio de ayuda. Teléfono 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es Trains and stations accessible to people of reduced mobility with prior request for assistance service. Phone 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es

Canvi horaris 10/12/2017 Edició Març 2018

900 41 00 41

www.rodaliesdecatalunya.cat

gencat.cat Cost de la trucada: segons operadora.

app Rodalies twitter.com/rodalies


R11 Portbou

Barcelona Sants

Per Por By Girona i Granollers Centre Laborables de lunes a viernes Weekdays from Monday to Friday

nd re Cl u ot lo C na om -A Ba Pa ra ta gó rc ss l el ei on g de a Sa Gr nt àc s ia a

El

tA Sa n

rc e

lo n rc e

6.00

6.14

6.24

6.29

6.35

6.48

7.29

7.35

7.39

15046 MD

5.55

6.15

6.29

6.40

6.45

6.51

7.03

7.43

7.49

7.53

6.43

6.59

7.13

7.24

7.29

7.35

7.48

8.29

8.35

8.39

7.13

7.29

7.43

7.54

7.59

8.05

8.18

8.59

9.05

9.09

7.28

7.33

7.37

7.42

7.47

7.50

7.54

7.58

8.06

8.11

8.15

8.20

8.25

8.31

8.36

8.41

8.44

8.49

9.05

9.22

9.29

9.35

9.39

8.19

8.35

8.49

8.59

9.03

9.09

9.22

9.59

10.05 10.09

8.58

9.03

9.07

9.12

9.17

9.20

9.24

9.28

9.36

9.41

9.45

9.50

9.55

10.01 10.06 10.11 10.14 10.19 10.35 10.52 10.59 11.05 11.09

9.49

10.05

10.19

6.30

15062 MD 15804 R

7.03

7.07

7.12

7.19

15066 MD 15806 R

8.33

8.37

8.42

8.49

15068 MD

Ba

C

6.23

15060 MD

10.29 10.33 10.39

10.52

Ba

rn

Ll an

5.44

ol er

15010 MD

Po

Fo

a

el ls

a

de Ri ud la Se el lo lv t s a C al de s de Si M ls al av el la M aç an et -M H os as ta sa lri ne c Ri s el ls iV ia G br ua ea lb -B a re Sa da nt C el on G i ra no lle rs Ba C rc en el tre on

10 / 3 / 2018

G iro n

Vi la ju ïg a Fi gu er es Vi la m al la Sa nt M iq ue C am ld e al Fl le uv r a Sa ià nt Jo rd Fl iD aç es à va lls Bo rd ils -J C ui el à rà

çà

a

rtb ou

Feiners de dilluns a divendres

11.29 11.35 11.39

15808 R

10.33 10.37 10.42 10.49 10.58 11.03 11.07 11.12 11.17 11.20 11.24 11.28 11.36 11.41 11.45 11.50 11.55 12.01 12.06 12.11 12.14 12.19 12.35 12.52 12.59 13.05 13.09

15070 MD

11.27

15810 R

12.35 12.39 12.44 12.51 13.00 13.05 13.09 13.14 13.19 13.23 13.27 13.31 13.39 13.44 13.48 13.53 13.58 14.04 14.09 14.14 14.17 14.21 14.37 14.53 14.59 15.05 15.09

15090 MD

13.27

11.35

13.35

11.49

15002 MD

12.05

12.19

12.29 12.33 12.39

12.52

13.29 13.35 13.39

13.49

14.05

14.19

14.29 14.33 14.39

14.52

15.29 15.35 15.39

14.19

14.35

14.49

14.59 15.03 15.09

15.22

15.59 16.05 16.09

14.33 14.37 14.42 14.49 14.58 15.03 15.07 15.12 15.17 15.20 15.24 15.28 15.36 15.41 15.45 15.50 15.55 16.01 16.06 16.11 16.14 16.19 16.35 16.52 16.59 17.05 17.09

15812 R

15.49

15072 MD

16.05

15902 MD

16.19

16.29 16.33 16.39

16.52

17.29 17.35 17.39

16.49

16.59 17.03 17.09

17.22

17.59 18.05 18.09

16.03 16.07 16.12 16.19 16.28 16.33 16.37 16.42 16.47 16.50 16.54 16.58 17.06 17.11 17.15 17.20 17.25 17.31 17.36 17.41 17.44 17.49 18.05 18.22 18.29 18.35 18.39

15814 R

17.19

15018 MD

17.35

15092 MD

17.49

17.59 18.03 18.09

18.22

18.59 19.05 19.09

18.19

18.29 18.33 18.39

18.52

19.29 19.35 19.39

17.33 17.37 17.42 17.49 17.58 18.03 18.07 18.12 18.17 18.20 18.24 18.28 18.36 18.41 18.45 18.50 18.55 19.01 19.06 19.11 19.14 19.19 19.35 19.52 19.58 20.04 20.09

15818 R

18.49

15074 MD

19.05

19.19

19.29 19.33 19.39

19.52

20.29 20.35 20.39

19.03 19.07 19.12 19.19 19.28 19.33 19.37 19.42 19.47 19.50 19.54 19.58 20.06 20.11 20.15 20.20 20.25 20.31 20.36 20.41 20.44 20.49 21.05 21.22 21.29 21.35 21.39

15820 R 15000 MD

20.28

15904 MD

20.36

20.29

20.45

20.59

21.09 21.13 21.19

21.32

22.09 22.15 22.19

20.50

21.06

21.19

21.29 21.33 21.39

21.52

22.29 22.35 22.39

R Regional MD Mitjana distància. Media distancia. Medium-distance. Només circula divendres feiners i els dies 29/3, 30/4, 14/8, 10/9, 11/10, 31/10, 5/12 i 24/12/18 Sólo circula los viernes laborables y los días 29/3, 30/4, 14/8, 10/9, 11/10, 31/10, 5/12 y 24/12/18 Only runs on weekdays Fridays, and 29/3, 30/4, 14/8, 10/9, 11/10, 31/10, 5/12 and 24/12/18 Trens i estacions accessibles per a Persones amb Mobilitat Reduïda, prèvia sol·licitud del servei d’ajuda. Telèfon 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es Trenes y estaciones accesibles para Personas con Movilidad Reducida, previa solicitud del servicio de ayuda. Teléfono 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es Trains and stations accessible to people of reduced mobility with prior request for assistance service. Phone 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es

R11 Portbou

Barcelona Sants

Per Por By Girona i Granollers Centre Sábados, domingos y festivos Saturdays, Sundays and holidays

8.58

9.03

9.07

9.49

re d

ol

le

el o C

ls

a

lri ta

ni

br ea

c

iV ia

-M et an

de

-B

ne s sa as

al M de s

lo el

rs Ba C rc en el tre on a Ba Sa rc nt el on An a Ba dr E rc lC eu el l ot on C om -A a Ba Pa r ta a rc ss gó l el e i on g de a Sa Gr nt àc s ia

ra n

ts

de

G

nt

8.19

ls

Sa

15066 MD

ua lb

el

G

el

na

Ri

os

7.49

H

15064 MD

7.50

15068 MD

M

7.47

ls

7.42

8.49

Si

7.37

al

7.33

8.42

C

7.28

ud

8.37

Ri

6.59

rn

8.33

Fo

iro

15806 R

G

el

6.43 7.19

6.29

6.40

6.45

6.51

7.03

7.43

7.49

7.53

7.13

7.24

7.29

7.35

7.48

8.29

8.35

8.39

7.54

7.58

8.06

8.11

8.15

8.20

8.25

8.31

8.36

8.41

8.44

8.49

9.05

9.22

9.28

9.34

9.39

8.05

8.19

8.29

8.33

8.39

8.52

9.29

9.35

9.39

8.35

8.49

8.59

9.03

9.09

9.22

9.59

10.05 10.09

9.12

9.17

9.20

9.24

9.28

9.36

9.41

9.45

9.50

9.55

10.01 10.06 10.11 10.14 10.19 10.35 10.52 10.59 11.05 11.09

10.05

10.19

C

15060 MD 7.12

la

à ui -J ls rd i Bo

6.15

7.07

av e

va Se l

lls va De s rd i Fl

aç à

Jo

Sa

nt

al am

7.03

lla

ià uv Fl e le

ra

ue ld iq

C

Sa

nt

M

al la

Vi

la

m

er es

a

Vi

Ll

5.55

C

Fi

gu

ïg la

ju

çà an

ol

er a

ou rtb Po

15046 MD

15804 R

10 / 3 / 2018

a

Dissabtes, diumenges i festius

10.29 10.33 10.39

10.52

11.29 11.35 11.39

15808 R

10.33 10.37 10.42 10.49 10.58 11.03 11.07 11.12 11.17 11.20 11.24 11.28 11.36 11.41 11.45 11.50 11.55 12.01 12.06 12.11 12.14 12.19 12.35 12.52 12.59 13.05 13.09

15070 MD

11.27

15810 R

12.35 12.39 12.44 12.51 13.00 13.05 13.09 13.14 13.19 13.23 13.27 13.31 13.39 13.44 13.48 13.53 13.58 14.04 14.09 14.14 14.17 14.21 14.37 14.53 14.59 15.05 15.09

15090 MD

13.27

15812 R

14.33 14.37 14.42 14.49 14.58 15.03 15.07 15.12 15.17 15.20 15.24 15.28 15.36 15.41 15.45 15.50 15.55 16.01 16.06 16.11 16.14 16.19 16.35 16.52 16.59 17.05 17.09

15072 MD

15.27

15814 R

16.03 16.07 16.12 16.19 16.28 16.33 16.37 16.42 16.47 16.50 16.54 16.58 17.06 17.11 17.15 17.20 17.25 17.31 17.36 17.41 17.44 17.49 18.05 18.22 18.29 18.35 18.39

15816 R

16.33 16.37 16.42 16.49 16.58 17.03 17.07 17.12 17.17 17.20 17.24 17.28 17.36 17.41 17.45 17.50 17.55 18.01 18.06 18.11 18.14 18.19 18.35 18.52 18.59 19.05 19.09

11.35

13.35

15.35

11.49

13.49

15.49

12.05

14.05

16.05

15018 MD

12.19

14.19

16.19

12.29 12.33 12.39

14.29 14.33 14.39

16.29 16.33 16.39

12.52

14.52

16.52

13.29 13.35 13.39

15.29 15.35 15.39

17.29 17.35 17.39

17.49

17.59 18.03 18.09

18.22

18.59 19.05 19.09

15092 MD

17.27

17.35

17.49

18.05

18.19

18.29 18.33 18.39

18.52

19.29 19.35 19.39

15918 MD

17.57

18.05

18.19

18.35

18.49

18.59 19.03 19.09

19.22

19.59 20.05 20.09

15074 MD

18.49

19.05

19.19

19.29 19.33 19.39

19.52

20.29 20.35 20.39

15920 MD

18.56

19.12

19.26

19.36 19.40 19.46

19.59

20.36 20.42 20.46

15848 R

18.39 18.43 18.48 18.55 19.04 19.09 19.13 19.18 19.23 19.26 19.30 19.34 19.42 19.47 19.51 19.56 20.01 20.07

20.22

20.59 21.05 21.09

15850 R

19.41 19.45 19.50 19.57 20.06 20.11 20.16 20.21 20.26 20.30 20.34 20.38 20.46 20.51 20.55 21.00 21.05 21.11 21.16 21.21 21.24 21.29 21.45 22.03 22.09 22.15 22.19

15822 R

20.28

20.36

20.49

21.07

21.21

21.34 21.39 21.45 21.50 21.55 21.58 22.03 22.19 22.35 22.41 22.47 22.51

* Festius Festivos Holidays : 15/8, 11/9, 12/10, 1/11, 6/12 i 8/12. R Regional MD Mitjana distància. Media distancia. Medium-distance. No circula diumenges i festius. No circula domingos y festivos. Does not run on Sundays and holidays. Només circula diumenges i festius. Sólo circula los domingos y festivos. Only runs on Sundays and holidays.

Trens i estacions accessibles per a Persones amb Mobilitat Reduïda, prèvia sol·licitud del servei d’ajuda. Telèfon 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es Trenes y estaciones accesibles para Personas con Movilidad Reducida, previa solicitud del servicio de ayuda. Teléfono 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es Trains and stations accessible to people of reduced mobility with prior request for assistance service. Phone 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es

Canvi horaris 10/12/2017 Edició Març 2018

900 41 00 41

www.rodaliesdecatalunya.cat

gencat.cat Cost de la trucada: segons operadora.

app Rodalies twitter.com/rodalies


R11 Barcelona Sants

Portbou

Per Por By Granollers Centre i Girona Laborables de lunes a viernes Weekdays from Monday to Friday

C

Jo

C

Sa nt

aç à

rd ils

Fl

G

Bo

lo

rc e

-J

na

ui

à

El na

lo Ba

Ba rc e

10 / 3 / 2018

rd iD am es al va le lls ra Sa nt M iq ue Vi la ld m e al Fl la uv Fi ià gu er es Vi la ju ïg a Ll an çà C ol er a Po rtb ou C er bè re

lo

ei ss Pa

na lo

rc e Ba

Ba rc e

lo

na

Sa

nt s

g

t-

de

G rà ci ra a Sa Ar no ag nt lle ó An rs Sa C d nt en r C tre eu el C on G om ua i ta lb l a Ri el ls iV ia H br os ea ta lri -B c M re da aç an et Si -M ls as sa ne C s al de s de Ri M ud al el av lo el t s Fo la rn el ls de G iro la na Se lv C a el rà

Feiners de dilluns a divendres

30873

7.00

7.08

7.14

7.19

7.23

8.35

8.42

8.48

8.53

10.03 10.07

15900 MD

5.56

6.01

6.05

6.41

6.51

6.57

7.02

7.13

7.26

7.44

15826 R

6.16

6.20

6.24

6.29

6.46

7.04

7.08

7.11

7.16

7.22

7.28

7.33

7.38

7.42

7.48

7.55

7.58

8.02

8.05

8.10

8.16

8.21

8.27

15008 MD

6.46

6.51

6.55

7.33

7.43

7.49

7.54

8.05

8.18

8.36

15828 R

7.16

7.20

7.23

7.28

7.52

8.14

8.18

8.21

8.26

8.32

8.38

8.43

8.48

8.52

8.58

9.05

9.08

9.12

9.15

9.20

9.26

9.31

9.37

9.45

9.52

9.58

15076 MD

8.16

8.21

8.25

9.03

9.13

9.19

9.24

9.35

9.48

10.07

10.20

15824 R

9.16

9.20

9.24

9.29

9.46

15094 MD

10.16 10.21 10.25

15830 R

11.16 11.20 11.24 11.29 11.46 12.04 12.08 12.11 12.16 12.22 12.28 12.33 12.38 12.42 12.48 12.55 12.58 13.02 13.05 13.10 13.16 13.21 13.27 13.35 13.42 13.48 13.53 13.57

15078 MD

11.46 11.51 11.55

12.33

12.43 12.49 12.54

13.05

13.18

13.36

15004 MD

12.46 12.51 12.55

13.33

13.43 13.48 13.53

14.04

14.17

14.37

15832 R

13.16 13.20 13.24 13.29 13.46 14.04 14.08 14.11 14.16 14.22 14.28 14.33 14.38 14.42 14.48 14.55 14.58 15.02 15.05 15.10 15.16 15.21 15.27 15.35 15.42 15.48 15.53 15.57

15910 MD

13.46 13.51 13.55

14.33

14.43 14.49 14.54

15.03

15096 MD

14.16 14.21 14.25

15.03

15.13 15.19 15.24

15.35

15836 R

15.16 15.20 15.24 15.29 15.46 16.04 16.08 16.11 16.16 16.22 16.28 16.33 16.38 16.42 16.48 16.55 16.58 17.02 17.05 17.10 17.16 17.21 17.27 17.35 17.42 17.48 17.52 17.57

15012 MD

15.46 15.51 15.55

16.33

16.43 16.49 16.54

17.03

15098 MD

16.16 16.21 16.25

17.03

17.13 17.19 17.24

17.35

15838 R

17.16 17.20 17.24 17.29 17.46 18.04 18.08 18.11 18.16 18.22 18.28 18.33 18.38 18.42 18.48 18.55 18.58 19.02 19.05 19.10 19.16 19.21 19.27 19.35 19.42 19.48 19.53 19.57

15080 MD

17.46 17.51 17.55

18.33

18.43 18.49 18.54

19.05

19.18

19.37

15082 MD

18.16 18.21 18.25

19.03

19.13 19.19 19.24

19.35

19.48

20.06

15084 MD

18.46 18.51 18.55

19.35

19.45 19.51 19.56

20.07

20.20

20.38

15840 R

19.16 19.20 19.24 19.29 19.47 20.07 20.11 20.15 20.20 20.26 20.32 20.37 20.42 20.46 20.54 21.01 21.04 21.08 21.11 21.16 21.21 21.25 21.30 21.38 21.45 21.51 21.55

15086 MD

19.46 19.51 19.55

20.33

20.43 20.49 20.54

21.05

21.18

21.38

15006 MD

20.46 20.51 20.55

21.40

21.57 22.02 22.06

22.17

22.29

22.46

15916 MD

21.46 21.51 21.55

22.33

22.50 22.56 23.01

23.11

23.23

23.41

8.57

10.27

10.03 10.07 10.10 10.15 10.22 10.28 10.33 10.38 10.42 10.49 10.56 11.00 11.04 11.07 11.12 11.18 11.23 11.29 11.37 11.43 11.48 11.53 11.57 11.03

11.13 11.19 11.24

11.35

11.48

15.48

17.48

12.07

12.20

12.27

16.06

18.06

19.50

19.57

R Regional MD Mitjana distància. Media distancia. Medium-distance. Només circula divendres feiners i els dies 29/3, 30/4, 14/8, 10/9, 11/10, 31/10, 5/12 i 24/12/18 Sólo circula los viernes laborables y los días 29/3, 30/4, 14/8, 10/9, 11/10, 31/10, 5/12 y 24/12/18 Only runs on weekdays Fridays, and 29/3, 30/4, 14/8, 10/9, 11/10, 31/10, 5/12 and 24/12/18 Trens i estacions accessibles per a Persones amb Mobilitat Reduïda, prèvia sol·licitud del servei d’ajuda. Telèfon 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es Trenes y estaciones accesibles para Personas con Movilidad Reducida, previa solicitud del servicio de ayuda. Teléfono 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es Trains and stations accessible to people of reduced mobility with prior request for assistance service. Phone 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es

R11 Barcelona Sants

Portbou

Per Por By Granollers Centre i Girona Sábados, domingos y festivos Saturdays, Sundays and holidays

C

e ld

re er bè

ou rtb

er a

çà

ïg ju

er es

la al m

M nt

a

ue iq

ra le al

am

Jo rd i nt

à

Fl

sv al De

à ui -J ls rd i

na

ls

8.35

8.40

8.46

8.51

8.57

9.05

9.12

9.18

9.23

15056 MD

7.46

7.51

7.55

8.33

8.43

8.49

8.54

9.05

9.18

9.37

9.50

9.57

15842 R

8.46

8.50

8.54

8.59

9.17

9.38

9.42

9.45

9.50

9.57

10.03 10.07 10.12 10.16 10.23 10.30 10.34 10.38 10.41 10.46 10.51 10.56 11.02 11.10 11.16 11.21 11.26 11.30

15908 MD

9.46

9.51

9.56

10.35

15844 R

10.46 10.50 10.54 10.59 11.16 11.34 11.38 11.41 11.46 11.52 11.58 12.03 12.08 12.12 12.18 12.25 12.28 12.32 12.35 12.40 12.46 12.51 12.57 13.05 13.12 13.18 13.23 13.27

15078 MD

11.46 11.51 11.55

15846 R

12.46 12.50 12.54 12.59 13.16 13.34 13.38 13.41 13.46 13.53 13.59 14.03 14.08 14.12 14.19 14.26 14.30 14.34 14.37 14.42 14.47 14.52 14.58 15.06 15.12 15.17 15.22 15.26

15910 MD

13.46 13.51 13.55

14.33

14.43 14.49 14.54

15.05

15.18

15.37

15.50

15.57

15096 MD

14.16 14.21 14.25

15.03

15.13 15.19 15.24

15.35

15.48

16.07

16.20

16.27

15914 MD

14.46 14.51 14.55

15.35

15.45 15.51 15.56

16.07

16.20

16.39

16.52

16.59

15836 R

15.16 15.20 15.24 15.29 15.46 16.04 16.08 16.11 16.16 16.22 16.28 16.33 16.38 16.42 16.48 16.55 16.58 17.02 17.05 17.10 17.16 17.21 17.27 17.35 17.42 17.48 17.53 17.57

15012 MD

15.46 15.51 15.55

16.33

16.43 16.49 16.54

17.03

15098 MD

16.16 16.21 16.25

17.03

17.13 17.19 17.24

17.35

15838 R

17.16 17.20 17.24 17.29 17.46 18.04 18.08 18.11 18.16 18.22 18.28 18.33 18.38 18.42 18.48 18.55 18.58 19.02 19.05 19.10 19.16 19.21 19.27 19.35 19.42 19.48 19.53 19.57

15922 MD

18.19 18.24 18.28

15840 R

19.16 19.20 19.24 19.29 19.47 20.07 20.11 20.15 20.20 20.26 20.32 20.37 20.42 20.46 20.54 21.01 21.04 21.08 21.11 21.16 21.21 21.25 21.30 21.38 21.45 21.51 21.55

15088 MD

20.16 20.21 20.25

21.03

21.13 21.19 21.24

21.35

21.48

22.06

15006 MD

20.46 20.51 20.55

21.40

21.57 22.02 22.06

22.17

22.29

22.46

15916 MD

21.46 21.51 21.55

22.33

22.50 22.56 23.01

23.11

23.23

23.41

12.33

19.06

12.43 12.49 12.53

19.20 19.26 19.31

11.08

13.05

19.42

11.21

13.18

17.48

19.55

11.40

13.37

11.53

13.50

C

Ll

Vi

Fi

Vi

Fl

C

C

Si

10.46 10.52 10.57

C

8.32

Po

8.28

ol

8.25

an

8.18

la

8.12

gu

8.08

la

8.03

Sa

7.58

C

7.52

Sa

7.46

7.41

Bo

7.38

el

G iro

7.34

Fo

7.16

Ri

6.58

al

6.54

ls

6.50

rn

el

uv

ls

a lv Se de

ts lo el

ud

de

an

s

et

de

-M

M

la

al

as

av

sa

el

ne

la

s

a re d -B M

6.46

os H

ta

lri

iV Ri

15834 R

el

G ua

ls

a

Sa

lb

c

ia

on

i

br ea

tre C el

C en

G ra

nt

no

lle

rs

Sa nt

An

dr eu

gó Ar a

tlo C

lo na

Ba

rc e

lo

na

El

Pa Ba

rc e

na lo

Ba

rc e

om

ci a

rà G de g ei ss

s nt Sa na lo Ba

rc e

10 / 3 / 2018

ta l

Dissabtes, diumenges i festius

9.27

12.00

13.57

18.06

20.13

* Festius Festivos Holidays : 15/8, 11/9, 12/10, 1/11, 6/12 i 8/12. R Regional MD Mitjana distància. Media distancia. Medium-distance. No circula diumenges i festius. No circula domingos y festivos. Does not run on Sundays and holidays. Només circula diumenges i festius. Sólo circula los domingos y festivos. Only runs on Sundays and holidays.

Trens i estacions accessibles per a Persones amb Mobilitat Reduïda, prèvia sol·licitud del servei d’ajuda. Telèfon 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es Trenes y estaciones accesibles para Personas con Movilidad Reducida, previa solicitud del servicio de ayuda. Teléfono 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es Trains and stations accessible to people of reduced mobility with prior request for assistance service. Phone 912 140 505. www.renfe.com www.adif.es

Canvi horaris 10/12/2017 Edició Març 2018

900 41 00 41

www.rodaliesdecatalunya.cat

gencat.cat Cost de la trucada: segons operadora.

app Rodalies twitter.com/rodalies

Información actividades ES  
Información actividades ES  
Advertisement