{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 22

Югозападна българия

5

170 km

Югозападната България, по път за Гърция, е една от най-гъсто наситените части на страната с къмпинги след Черноморието. На съвсем близко разстояние от столицата тук ще откриете разнообразни къмпинги в съчетание с минерална вода и разходка в планината, посещение на винарни и хладина в летните горещини, а също и богато разнообразие от природни и исторически забележителности.

A

C

D

H

I

Southwestern Bulgaria Südwestliches Bulgarien

14 E

15

Southwestern Bulgaria, which stretches along the Struma River and the highway to Greece, is one of the most popular camping routes. The area is rich in historical and natural landmarks, mineral water springs, wineries and traditional taverns. Here are the highest mountains of Bulgaria with incredible panoramic views. Don't miss the traditional Melnik wine.

B

Das Südwestliche Bulgarien, das sich entlang des Flusses Struma und der Autobahn nach Griechenland erstreckt, ist eine der beliebtesten Routen für Campingtouristen. Die Gegend ist reich an historischen und natürlichen Sehenswürdigkeiten, Mineralwasserquellen, Weingütern und traditionellen Kneipen. Hier liegen die höchsten Berge Bulgariens mit unglaublichem Panoramablick. Verpassen Sie nicht den traditionellen Melnik-Wein.

16 F G 17 Melnik

D

Рилски манастир Rila Monastery Rila Kloster 42.133019, 23.339543

The Stob Pyramids

Stob-Pyramiden

42.096533, 23.112935

Kulata B

E

стобски пирамиди

Рупите: Храм-паметник св. Петка българска и къща-музей на баба Ванга Rupite Rupite

H

седемте рилски езера, водопад скакавица

Seven Rila Lakes & Skakavitsa Waterfall

Sieben Rila Seen & Skakavitsa Wasserfall 42.240045, 23.326978 сапарева баня, най-топлият минерален извор на европа (103 °C)

A

Europe's hottest mineral spring

41.459643, 23.263322

C

Die heißeste Mineralquelle in Europa 42.287883, 23.257804

F

Мелник / Melnik – The smallest city of Bulgaria / Die kleinste Stadt Bulgariens

Monastery / Rozhen Kloster 41.530773, 23.426618

х. Рилски езера Rila Lakes Lodge B

20

I

G

Роженски манастир / Rozhen

самуилова крепост / King Samuil’s Fortress / König Samuils Festung

настаняване, ресторант, сауна, преходи в планината, ски и сноуборд, провеждане на събития и мероприятия. Accommodation, Restaurant, Sauna, Hiking, Skiing&Snowboarding, Events Unterkunft, Restaurant, Sauna, Wandern, Ski-u.Snowboarden, Veranstaltungen

www.rilskiezera.bg +359 886 509 409 забеЛежИтеЛност

/ SIGHTS / SEHENSWüRDIGKEIT

овчарченски водопад и екопътека горица Eco-trail Goritsa and Ovcharchenski Waterfall Öko-Pfad Goritsa und Ovcharchenski Wasserfall 42.270282, 23.226089

KъМПИнг

/ CAMPSITE / CAMPINGPLATz

Достъпна с лифт Рилски езера. Паркинг. Accessible only by lift. Parking. Nur mit Lift erreichbar. Parkplatz. 42.239874, 23.326972

Profile for campbg

Camping Guide Bulgaria 2020 / Къмпинг пътеводител България 2020 / Camping- und Reiseführer Bulgarien  

7 routes, 29 selected campsites, over 100 historical, natural and cultural points of interest, traditional food and drinks, useful travel in...

Camping Guide Bulgaria 2020 / Къмпинг пътеводител България 2020 / Camping- und Reiseführer Bulgarien  

7 routes, 29 selected campsites, over 100 historical, natural and cultural points of interest, traditional food and drinks, useful travel in...

Profile for campbg
Advertisement