Page 1

VOLVO FH 13 teszt Új műszaki tartalom

MEGA billenős félpótkocsimárka a Delta-Truck Kft.-től

Bell B45E 4x4 – Dömperek bemutatója a bauma 2019-en

III. Szállítmányozók Napja – Zsámbék, drivingcamp

Látogatás a BYD komáromii elektromos busz gyárában

Nag Gábor István Penta Kft.

Barta Imre Barta-Trans

Renault Trucks T 520 HighCab Maxispace – zászlóshajó elsőként a Barta-Transnál

Scania P 280 áruterítő teszt – a legkisebb, 6,7 literes motor; 4 kamera 360°-os képpel…

HASZONGÉPJÁRMŰ, ÁRUÉS SZEMÉLYSZÁLLÍTÁSI SZAKLAP E-MAIL: cambus@hu.inter.net INTERNET: www.camiontruck.hu

„INTERNATIONAL TRUCK & VAN & BUS & COACH & PICK-UP OF THE YEAR” SZERVEZET HIVATALOS LAPJA

2019/7 JÚLIUS • ÁRA: 495 Ft

Kravtex-Kühne Csoport – Jubileumi év jubileumi busza: 2000. Credobus

L rgo X a C o szt Comb Opel namic – te járműve Dy s zo n Kisha 2019 -

07c Borito Levil.indd b1

es Év

30/06/19 15:11


Növelje meg túráinak költséghatékonyságát a timocom.hu segítségével!

TimoCom 1_1 1907.indd b2

28/06/19 16:14


T HIGH 1894 LIMITÁLT SZÉRIA LEGYEN A TÖRTÉNELEM RÉSZESE

125 ÉV SZAKÉRTELME

www.renault-trucks.hu

Renault 1_1 1907.indd 1

A Renault Trucks az elmúlt 125 év szakértelmét és fejlesztéseit ezzel az új limitált szériával ünnepli. A különlegesen gazdag felszereltségű fülke többek között hímzett fejtámlás, díszvarrásos, bőrkárpitozású Recaro® ülésekkel készül. A 13 literes, 520 LE-s motor és az Optidriver automatizált váltó egyesíti a vezetés élvezetét és a teljesítményt. Keresse a Renault Trucks értékesítőit a limitált széria további részleteivel kapcsolatban! Ne várjon sokáig, mindössze 125 sorszámozott példány gördül ki belőle a gyárból! Elérhetőségeink: www.renault-trucks.hu/renault-trucks-uj-jarmu-ertekesítok

28/06/19 16:10


2

CAMION TRUCK&BUS • 2019/7 • TARTALOM

JÚLIUSI HORIZONT LAPZÁRTA – ESEMÉNYEK ÉS PROGRAMOK

4–13

JÁRMŰ ÉS FELÉPÍTMÉNY NAGYTEHERTESZT • Volvo FH – megújuló műszaki tartalom • Scania P 280 KISTEHERTESZT Opel Combo Cargo XL – Dynamic PÓTKOCSIGYÁRTÁS MEGA pótkocsimárka a Deltánál

14

14

16 18

AZ „INTERNATIONAL TRUCK & VAN & BUS & COACH & PICK-UP OF THE YEAR” SZERVEZET MAGYARORSZÁGI HIVATALOS LAPJA

20

REFLEKTOR

OFFICIAL HUNGARIAN JOURNAL OF THE INTERNATIONAL TRUCK & VAN & BUS & COACH & PICK-UP OF THE YEAR

16

KERESKEDELEM 21 Penta flottabővítés és járműcsere NEMZETKÖZI FÓRUM 22–27 bauma 2019 – München – 2. rész • Bell • Bergmann • Caron • Caterpillar • Doosan • Hydrema • Kato • Komatsu • Liebherr • Morooka • Perlini • Prinoth • Terex SZAKMAI RENDEZVÉNY 28–31 III. Szállítmányozás Napja – Zsámbék, drivingcamp JÁRMŰÁTADÁS 32 Barta-Trans flottában az első hazai Renault Trucks T 520 HighCab Maxispace

SZERKESZTŐSÉG: 1141 BUDA PEST, MOGYORÓDI ÚT 127/B 1437 Bp., Pf. 310 TEL.: +36 1 390 4474 · FAX: +36 1 370 5018 E-MAIL: cambus@hu.inter.net

LAPUNK DIGITÁLIS KIADÁSA ELÔFIZETHETÔ A DIMAG.HU-N

18

INTERNET: www.camiontruck.hu

MŰSZAKI HÁTTÉR KÖZLEKEDÉSBIZTONSÁG A „feketedoboz” titkai

34

Camion Truck&Bus haszonjármű, áru- és személyszállítási szaklap • Kiadja: Camion Truck&Bus • A kiadó igazgatója: Klézl Marina • Igazgató: Molnár Zoltán • Szerkeszti: a szerke s z tő b iz ot t s á g • F ő m u n k a t á r s: P a p p Erzsébet • Munka tár sak: Boncsér Sándor, Kiss Bertalan, Kiss Gábor, Kőfalusi Pál, dr. Kőfalvi Gyula, ✞ Roszprim László, Tekes András, Tóth-I. • Terjeszti: Hírker • Nem zeti Hír lap kereskedelmi Rt. • Kiadói és lap terjesztői Kft., valamint alternatív ter jesztők • ISSN 1586-8729 • Meg nem rendelt kéziratokat és fotó kat nem őr zünk meg és nem küldünk vissza. Közölt cikkeink és fotóink átvé tele csak a kiadó engedélyével lehetséges. Hirdetések szervezése: a szer kesz tő ségben, Pixel-X Kft. (390-4474), és alternatív szervezőknél történik. Szer kesz tő sé günk jog szabályba ütköző, etikailag kifo gá sol ha tó hir de té sek köz lésétől elzár kózik, a megje len tetett hirde té sek tartalmá ért felelős séget nem vállal.

20

BUSZVILÁG BUSZGYÁRTÁS Kravtex-Kühne Csoport 2000. CREDOBUS BUSZGYÁRTÁS Látogatás a BYD komáromi gyárában

36

38–41

36

SZAKMAI FÓRUM NiT HUNGARY HÍREK 42 • BUSEXPO – A legnagyobb, a leglátogatottabb, a legimpozánsabb… • Továbbra is szükség van a haszongépjármű-vezetői OKJ-s képzésre • Csínján kell bánni a kamionstop módosításával! • Érdek-képviseleti erőfeszítések a túlsúly alóli mentesség ügyében • Egy évig nem lesz kvótaemelés • Hírek a NiT Hungary háza tájáról MKFE-HÍREK 44 • Az MKFE elnökhelyettese 139 IRU-díszoklevelet adott át májusban • Sikeres MKFE-lobbi: gyorsabb az átkelés a záhonyi határon és egyelőre nem nő a CEMT-kvóta

38

PILÓTÁK VÉLEMÉNYE Munka közben – édes a pihenés MODELLKIRAKAT On the Road 2019 – II. rész

MEGRENDELEM A CAMION TRUCK&BUS CÍMŰ HAVONTA MEGJELENŐ MAGAZINT

CSEKKET KÉREK

46

A LAPOT SZEMLÉZI AZ OBSERVER BUDAPEST MÉDIAFIGYELŐ KFT. TEL.: 303-4738 • FAX: 303-4744

ADATKEZELÉSI SZÁM: NAIH – 177933/2018 MEGRENDELÉS A CAMION TRUCK&BUS MAGAZIN MEGRENDELHETŐ WEBOLDALUNKON (www.camiontruck.hu); FAXON (+36 1 370 5018); TELEFONON (+36 1 390 4474); LEVÉLBEN (1141 BUDAPEST, MOGYORÓDI ÚT 127/B). AZ ELŐFIZETÉSI DÍJ HAT HÓNAPRA 2970 FT (BRUTTÓ), TIZENKÉT HÓNAPRA 5940 FT (BRUTTÓ). A DÍJAK AZ ÁFÁT IS TARTALMAZZÁK!

HAT HÓNAPRA

KALEIDOSZKÓP

OBSERVER BUDAPEST MÉDIA FIGYELŐ KFT.

TIZENKÉT HÓNAPRA

PÉLDÁNYBAN

SZÁMLÁT KÉREK

MEGRENDELŐ NEVE: CÍM:

IRÁNYÍTÓSZÁM:

48 E-MAIL CÍM: TELEFON: FAX:

ALÁÍRÁS: DÁTUM:

Tartalom

02 Tartalom_.indd 2

01/07/19 20:45


Lapunk aktuális és korábbi számai megrendelhetők és előfizethetők weboldalunkon: camiontruck.hu / előfizetés

Digitális kiadásban a Dimag.hu-n Dimag.hu / Camion Truck & Bus Magazin

Profile for Camion Truck&Bus Magazin

Camion Truck & Bus magazine 2019 / 7  

Camion Truck & Bus magazine 2019 / 7  

Advertisement