Page 1

IVECO ACCO Ausztrália • Új-Zéland

Benalu Siderale félpótflotta a MOBILTRANS Zrt.-nél

Eurotrade Wielton Szakmai Nap a Multi-high félpóttal

Thermo King és Frigoblock fejlesztések a környezetért!

Dana és Spicer elektromos tengelyhajtások, rendszerek

Elektromosteherautó-körkép – BPW, BYD, Kriesel Electric és Siemens fejlesztések Szücs Attila Eurotrade

Schmitz Cargobull billencsbemutatók a bauma 2019 építőipari seregszemlén

Poór Bálint Fehérvár Travel Busz

HASZONGÉPJÁRMŰ, ÁRUÉS SZEMÉLYSZÁLLÍTÁSI SZAKLAP E-MAIL: cambus@hu.inter.net INTERNET: www.camiontruck.hu

„INTERNATIONAL TRUCK & VAN & BUS & COACH & PICK-UP OF THE YEAR” SZERVEZET HIVATALOS LAPJA

2019/4 ÁPRILIS • ÁRA: 495 Ft

GAZ Group elektromos városi buszok és önvezető technológia

e go Boisk r a C er m E RYTLVárosi elekrutrsozállító rendsz á

04c Borito Levil.indd b1

29/03/19 13:42


www.hankooktire.com/hu

NĂŠgyĂŠvszakos pĂłtkocsiabroncs vĂĄltozatos Ăştviszonyokhoz

BĂ?ZD RĂ MAGAD!

Hankook 1_1 1903.indd b2 C0]VOIZ C0]VOIZa C0]V OIZaE<*: ZaE<*: E<*: <0 <0 `UU  ` `UU UU QVLL 

13:52 ! 27/03/19 !    ŕżźá?&#x17D; ŕżź á?&#x17D; "  " "


RENAULT TRUCKS

T 2019

FALJA A KILOMÉTEREKET 3% ÜZEMANYAG MEGTAKARÍTÁS

RENAULT TRUCKS T

renault-trucks.hu

Renault 1_1 1903.indd 1

Igazi kilométer faló gép, amely példamutató megbízhatósággal hozza a 3%-os üzemanyag megtakarítást az új, EURO 6 step D motorjával, adatokkal feltöltött Optdriver váltójával, és Eco Cruise Control adaptív sebességszabályozójával. A fülke belső kialakítása is megújult: karbon színű műszerfal, fekete bőr borítások, szürke tető kárpit valamint különleges lökhárító és visszapillantó színezés. Minden megtett kilométerrel egy kicsit többet spórol az Ön számára.

26/03/19 17:37


2

CAMION TRUCK&BUS • 2019/4 • TARTALOM

ÁPRILISI HORIZONT LAPZÁRTA – ESEMÉNYEK ÉS PROGRAMOK

4–15

JÁRMŰ ÉS FELÉPÍTMÉNY KITEKINTÉS 16–19 IVECO – messzi földrészeken NEHÉZÉS KÖZÉPKATEGÓRIÁS BEMUTATÓ 20 Elektromosteherautó-körkép 3. rész – • BPW • BYD • Kriesel Electric GmbH & CO KG • Siemens PÓTKOCSI, FELÉPÍTMÉNY 22 Schmitz Cargobull billencsek a bauma 2019-en PÓTKOCSI 23 Fliegl – Sokoldalú mozgópadlós félpótkocsik…

14 AZ „INTERNATIONAL TRUCK & VAN & BUS & COACH & PICK-UP OF THE YEAR” SZERVEZET MAGYARORSZÁGI HIVATALOS LAPJA

REFLEKTOR HŰTÉSTECHNIKA Thermotopia – a jövő városának víziója KERESKEDELEM Benalu Siderale billenősflotta-átadás MOBILTRANS Zrt. járműfejlesztés JÁRMŰBEMUTATÓ Eurotrade Wielton Szakmai Nap ABRONCSFEJLESZTÉS Goodyear Vector 4Seasons Cargo

OFFICIAL HUNGARIAN JOURNAL OF THE INTERNATIONAL TRUCK & VAN & BUS & COACH & PICK-UP OF THE YEAR

16 24

SZERKESZTŐSÉG: 1141 BUDA PEST, MOGYORÓDI ÚT 127/B 1437 Bp., Pf. 310 TEL.: +36 1 390 4474 · FAX: +36 1 370 5018 E-MAIL: cambus@hu.inter.net

26

28–30 31

LAPUNK DIGITÁLIS KIADÁSA ELÔFIZETHETÔ A DIMAG.HU-N

23

MŰSZAKI HÁTTÉR GÉPJÁRMŰTECHNIKA Elektromos meghajtások – komplex rendszerek

32 INTERNET: www.camiontruck.hu

BUSZVILÁG BUSZBEMUTATÓ GAZ Group – buszgyártás és fejlesztések BUSZFEJLESZTÉS Elektromos emeletesek – BYD előretörés… BUSZKLIMATIZÁLÁS Thermo King – Athenia™ MkII elektromos széria NOSZTALGIAJÁRAT „Szabolcsi Különjárat” II. rész

Camion Truck&Bus haszonjármű, áru- és személyszállítási szaklap • Kiadja: Camion Truck&Bus • A kiadó igazgatója: Klézl Marina • Igazgató: Molnár Zoltán • Szerkeszti: a szerke s z tő b iz ot t s á g • F ő m u n k a t á r s: P a p p Erzsébet • Munka tár sak: Boncsér Sándor, Kiss Bertalan, Kiss Gábor, Kőfalusi Pál, dr. Kőfalvi Gyula, ✞ Roszprim László, Tekes András, Tóth-I. • Terjeszti: Hírker • Nem zeti Hír lap kereskedelmi Rt. • Kiadói és lap terjesztői Kft., valamint alternatív ter jesztők • ISSN 1586-8729 • Meg nem rendelt kéziratokat és fotó kat nem őr zünk meg és nem küldünk vissza. Közölt cikkeink és fotóink átvé tele csak a kiadó engedélyével lehetséges. Hirdetések szervezése: a szer kesz tő ségben, Pixel-X Kft. (390-4474), és alternatív szervezőknél történik. Szer kesz tő sé günk jog szabályba ütköző, etikailag kifo gá sol ha tó hir de té sek köz lésétől elzár kózik, a megje len tetett hirde té sek tartalmá ért felelős séget nem vállal.

34

34

36 37 38

SZAKMAI FÓRUM EXKLUZÍV Schmitz Cargobull Magyarország Kft. – Gyöngyössy István az új ügyvezető igazgató MKFE-HÍREK NiT HUNGARY HÍREK

40

36

42 44

KALEIDOSZKÓP PILÓTÁK VÉLEMÉNYE Munkkaidő – túlmunka – készenlét KAMIONSPORT • Bemutatták az OXXO Hungary Truck Racing Team új versenykamionját • EUROPART – A szenvedély összeköt

Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy az alábbi cikkünket honlapunkon olvashatják!

camiontruck.hu

46

48

48

OBSERVER BUDAPEST MÉDIA FIGYELŐ KFT.

A LAPOT SZEMLÉZI AZ OBSERVER BUDAPEST MÉDIAFIGYELŐ KFT. TEL.: 303-4738 • FAX: 303-4744

ADATKEZELÉSI SZÁM: NAIH – 177933/2018 MEGRENDELÉS A CAMION TRUCK&BUS MAGAZIN MEGRENDELHETŐ WEBOLDALUNKON (www.camiontruck.hu); FAXON (+36 1 370 5018); TELEFONON (+36 1 390 4474); LEVÉLBEN (1141 BUDAPEST, MOGYORÓDI ÚT 127/B). AZ ELŐFIZETÉSI DÍJ HAT HÓNAPRA 2970 FT (BRUTTÓ), TIZENKÉT HÓNAPRA 5940 FT (BRUTTÓ). A DÍJAK AZ ÁFÁT IS TARTALMAZZÁK! MEGRENDELEM A CAMION TRUCK&BUS CÍMŰ HAVONTA MEGJELENŐ MAGAZINT HAT HÓNAPRA CSEKKET KÉREK

TIZENKÉT HÓNAPRA

PÉLDÁNYBAN

SZÁMLÁT KÉREK

MEGRENDELŐ NEVE:

MODELLKIRAKAT Egy Rába a MÁV szolgálatában –, és még egy az építési palettámon!

CÍM:

IRÁNYÍTÓSZÁM:

E-MAIL CÍM: TELEFON: FAX:

ALÁÍRÁS: DÁTUM:

Tartalom

02 Tartalom_.indd 2

28/03/19 14:20


Lapunk aktuális és korábbi számai megrendelhetők és előfizethetők weboldalunkon: camiontruck.hu / előfizetés

Digitális kiadásban a Dimag.hu-n Dimag.hu / Camion Truck & Bus Magazin

Profile for Camion Truck&Bus Magazin

CAMION TRUCK&BUS Magazin 2019 / 4  

CAMION TRUCK&BUS Magazin 2019 / 4  

Advertisement