Page 1

DAF90 1928–2018 19 9 28 –

Fejlesztések a WSZL-nél – Schmitz Cargobull flotta

Pappas Auto Magyarország – szerviz Székesfehérváron

Iveco Daily Blue Power hazai premier – DanubeTruck

Hankook – új távolsági és városi autóbuszabroncsok

Kulcsár Imre HCC Kft.

Hock-Ritter Ildikó TimoCom

MAN Kamion és Busz Kereskedelmi Kft. – nagyszabású ügyfélrendezvény Etyeken

Volvo FL Electric – a teljesen elektromos városi áruterítő erítő és kommunális jármű

HASZONGÉPJÁRMŰ, ÁRUÉS SZEMÉLYSZÁLLÍTÁSI SZAKLAP E-MAIL: cambus@hu.inter.net INTERNET: www.camiontruck.hu

„INTERNATIONAL TRUCK & VAN & BUS & COACH & PICK-UP OF THE YEAR” SZERVEZET HIVATALOS LAPJA

2018/5 MÁJUS • ÁRA: 495 Ft

Új generációs Mercedes-Benz Tourismo flotta a HCC Kft.-nél

M e rc

edes-

r e t n i r Sp áció! B e nz er e r n e t ! n e g . 3 in t t t az

t ö zö Beköl 5c Borito levil.indd b1

2018.04.27. 12:35


2 szoba panorámával, kormánykerékkel Otthon az úton: az Actros. Az akár 2,13 méteres belső magassággal rendelkező, extrafelszereltségként rendelhető GigaSpace vezetőfülke számos praktikus megoldással gondoskodik arról, hogy a gépjárművezetők kipihenten és az előttük álló feladatra koncentrálva érjék el úti céljukat. Az ugyancsak opcióként kérhető állóhelyzeti légkondicionálónak és a kényelmes hétzónás hideghab matracnak köszönhetően az Actrosban töltött éjszakák kifejezetten pihentetőek. További részletek online: www.mercedes-benz.hu/actros

Mercedes 1_1 1805.indd b2

2018.04.23. 12:12


Iveco Danube 1_1 1805.indd 1

2018.04.24. 10:14


2

CAMION TRUCK&BUS • 2018/5 • TARTALOM

ÁPRILISI HORIZONT LAPZÁRTA – ESEMÉNYEK ÉS PROGRAMOK

4–8

JÁRMŰ ÉS FELÉPÍTMÉNY NAGYTEHERJÁRMÛ-JUBILEUM 90 éves a DAF NAGYTEHER-BEMUTATÓ Volvo Trucks – Teljesen elektromos teherautó KISTEHER-BEMUTATÓ IVECO Daily Blue Power – A jövôre felkészítve! KISTEHERTESZT Mercedes-Benz Sprinter – A harmadik generáció elsô kilométerei PÓTKOCSI, FELÉPÍTMÉNY Schwarzmüller építôipari billencs körkép

9

9

12

AZ „INTERNATIONAL TRUCK & VAN & BUS & COACH & PICK-UP OF THE YEAR” SZERVEZET MAGYARORSZÁGI HIVATALOS LAPJA

14 16

18

OFFICIAL HUNGARIAN JOURNAL OF THE INTERNATIONAL TRUCK & VAN & BUS & COACH & PICK-UP OF THE YEAR

16

REFLEKTOR FLOTTABÔVÍTÉS Kettôs Schmitz Cargobull premier a WSZL-nél SZAKMAI ÖSSZEJÖVETEL TimoCom: ügyféltalálkozó újratöltve ÜGYFÉLRENDEZVÉNY Az MAN új világa FELÉPÍTMÉNYGYÁRTÁS Thermosol Kft.: Új tulajdonos, változatlan tevékenység SZOLGÁLTATÁS • Pappas Auto Magyarország Kft. – haszongépjármû-szerviz Székesfehérváron • 1000 darabos flotta – VIA Bérautó Kft.

SZERKESZTŐSÉG: 1141 BUDA PEST, MOGYORÓDI ÚT 127/B 1437 Bp., Pf. 310 TEL.: +36 1 390 4474 · FAX: +36 1 370 5018 E-MAIL: cambus@hu.inter.net

20 22 24 26

LAPUNK DIGITÁLIS KIADÁSA ELÔFIZETHETÔ A DIMAG.HU-N

18

28

29

INTERNET: www.camiontruck.hu

MŰSZAKI HÁTTÉR KÖZLEKEDÉSBIZTONSÁG Autópályán – ha baj van, nagy a baj…

30

Camion Truck&Bus haszonjármű, áru- és személyszállítási szaklap • Kiadja: Camion Truck&Bus • A kiadó igazgatója: Klézl Marina • Igazgató: Molnár Zoltán • Szerkeszti: a szerke s z tő b iz ot t s á g • F ő m u n k a t á r s: P a p p Erzsébet • Munka tár sak: Boncsér Sándor, Kiss Bertalan, Kiss Gábor, Kőfalusi Pál, dr. Kőfalvi Gyula, ✞ Roszprim László, Tekes András, Tóth-I. • Terjeszti: Hírker • Nem zeti Hír lap kereskedelmi Rt. • Kiadói és lap terjesztői Kft., valamint alternatív ter jesztők • ISSN 1586-8729 • Meg nem rendelt kéziratokat és fotó kat nem őr zünk meg és nem küldünk vissza. Közölt cikkeink és fotóink átvé tele csak a kiadó engedélyével lehetséges. Hirdetések szervezése: a szer kesz tő ségben, Pixel-X Kft. (390-4474), és alternatív szervezőknél történik. Szer kesz tő sé günk jog szabályba ütköző, etikailag kifo gá sol ha tó hir de té sek köz lésétől elzár kózik, a megje len tetett hirde té sek tartalmá ért felelős séget nem vállal.

24

BUSZVILÁG BUSZKERESKEDELEM 32 Új generációs Mercedes-Benz Tourismo flotta a HCC Kft.-nél GUMIABRONCS-HÁTTÉRIPAR 34 Hankook gumiabroncs-fejlesztések autóbuszokhoz BUSZTECHNIKA 35 Elektromos és hibrid megoldások – automata váltó nagy távolságra NOSZTALGIAJÁRAT 36 „Szabolcsi Különjárat” NEMZETKÖZI FÓRUM 38 Buszveteránok Madridban

32

SZAKMAI FÓRUM MKFE-HÍREK • A könyvvizsgáló válaszol • Az egyesületi tagság elônyei FLOTTAÁTADÁS NiT HUNGARY HÍREK • Példaértékû összefogás • Rangos elismerést kapott a NiT Hungary ügyvezetô fôtitkára KTI Az országos célforgalmi felmérés és ami mögötte van – 4. rész

40

38

41 42

44

OBSERVER BUDAPEST MÉDIA FIGYELŐ KFT.

A LAPOT SZEMLÉZI AZ OBSERVER BUDAPEST MÉDIAFIGYELŐ KFT. TEL.: 303-4738 • FAX: 303-4744

MEGRENDELÉS A CAMION TRUCK&BUS MAGAZIN MEGRENDELHETŐ WEBWOLDALUNKON (www.camiontruck.hu); FAXON (+36 1 370 5018); TELEFONON (+36 1 390 4474); LEVÉLBEN (1141 BUDAPEST, MOGYORÓDI ÚT 127/B). AZ ELŐFIZETÉSI DÍJ HAT HÓNAPRA 2970 FT (BRUTTÓ), TIZENKÉT HÓNAPRA 5940 FT (BRUTTÓ). A DÍJAK AZ ÁFÁT IS TARTALMAZZÁK! MEGRENDELEM A CAMION TRUCK&BUS CÍMŰ HAVONTA MEGJELENŐ MAGAZINT HAT HÓNAPRA CSEKKET KÉREK

TIZENKÉT HÓNAPRA

PÉLDÁNYBAN

SZÁMLÁT KÉREK

KALEIDOSZKÓP MEGRENDELŐ NEVE:

PILÓTÁK VÉLEMÉNYE Hogy volt régen? MODELLKIRAKAT Jabbeke 2018

46 CÍM:

48

IRÁNYÍTÓSZÁM:

E-MAIL CÍM: TELEFON: FAX:

ALÁÍRÁS: DÁTUM:

Tartalom

Tartalom.indd 2

2018.04.27. 10:26


Lapunk aktuális és korábbi számai megrendelhetők és előfizethetők weboldalunkon: camiontruck.hu / előfizetés

Digitális kiadásban a Dimag.hu-n Dimag.hu / Camion Truck & Bus Magazin

Camion Truck&Bus magazin 2018 05  
Camion Truck&Bus magazin 2018 05  
Advertisement