Page 1

MERCEDES-BENZ

eACTROS Tesztüzem

Volkswagen Delivery – brazil gyártású áruterítők

Tatra Phoenix Präsident, a Zöld Út Kft. vezérhajója

27 Wielton billencs a Bige Holding flottájába

100 Credobus a regionális közlekedési központoknak

Zákány Zoltán DanubeTruck

Dér Péter MAN

HASZONGÉPJÁRMŰ, ÁRUÉS SZEMÉLYSZÁLLÍTÁSI SZAKLAP E-MAIL: cambus@hu.inter.net INTERNET: www.camiontruck.hu

DAF Trucks XF 90 th Anniversary j umi modell Edition Super Space jubileumi

Scania Winter 2018 – 21 jármű „északi tesztje Norvégiában „északi”

„INTERNATIONAL TRUCK & VAN & BUS & COACH & PICK-UP OF THE YEAR” SZERVEZET HIVATALOS LAPJA

2018/3 MÁRCIUS • ÁRA: 495 Ft

M e rc

Sileo S18 elektromos csuklós – bemutató Kortrijkban

3c Borito levil.indd b1

Be edes-

nz

r e t n i r Sp . generáció III r in te r ől e S p t 9 1 20

2018.03.01. 12:12


TimoCom 1_1 1803.indd b2

2018.02.22. 13:50


'TGFGVKCNMCVTĂƒU\GMC-410'VĂŽN -ĂƒTGOVGMKPVUGOGIMKGOGNVCNMCVTĂƒU\CMEKĂŽPMCV 8ÂśNCUU\CCOGIU\QMQVV-410'OKPÄ?UĂƒIGVMGFXG\Ä?ÂśTQP

)Ă‘TIÄ?UĂ—VMĂ‘\Ä?OO

ÂŻVMĂ‘\Ä?IWOK

CikkszĂĄm: 

CikkszĂĄm: 515023404

Ĺ?

Ĺ?

Ă—VMĂ‘\Ä? &GNVCĂ—VMĂ‘\Ä? *OO.OO CikkszĂĄm:  Ĺ?

#\ÂśTCMCU\ÂśNNĂˆVÂśUKĂƒUEUQOCIQNÂśUKMĂ‘NVUĂƒIGMGV Ă‘PMĂ‘NVUĂƒIVÄ?NHĂ—IIÄ?GP XCNCOKPV az ĂĄfĂĄt nem tartalmazzĂĄk. Az akciĂł 2018. 03. 31-ig vagy visszavonĂĄsig ĂŠrvĂŠnyes! Az ĂĄrvĂĄltoztatĂĄs jogĂĄt fenntartjuk! MĂĄs kedvezmĂŠnnyel ĂśsszevonhatĂł! 8ÂśNVQ\VCVÂśULQICHGPPVCTVXCKFÄ?ÂśNNCRQV (ĂƒP[MĂƒRGM(CJT\GWIYGTM$GTPCTF-TQPG)OD*%Q-)

6QXÂśDDKCMEKĂŽUVGTOĂƒMGKPMWVÂśPĂƒTFGMNÄ?FLĂ‘POWPMCVÂśTUCKPMGNĂƒTJGVÄ?UĂƒIGKP

DĂśme Zsolt

Gallai JĂłzsef

Bata DĂĄvid

zsolt.doeme@krone-trailer.com Telefon: +36 24 525 001 Mobil: +36 30 774 1950

jozsef.gallai@krone-trailer.com Telefon: +36 24 525 001 Mobil: +36 30 774 1951

david.bata@krone-trailer.com Telefon: +36 24 525 001

www.krone-trailer.com KRONE Trailer SE Kft., 2310 SzigetszentmiklĂłs, Leshegy Ăşt 21., Tel. +36 24 525 000, Fax +36 24 525 002

-TQPG 7PICTP %COKQP6TWEM$WU ZRNWU &7 5RCTG2CTVU KPFF  Krone 1_1 1803.indd 1

142018.02.22. 02 2018 10:14:57 12:36


2

CAMION TRUCK&BUS • 2018/3 • TARTALOM

MÁRCIUSI HORIZONT LAPZÁRTA – ESEMÉNYEK ÉS PROGRAMOK

4–12

JÁRMŰ ÉS FELÉPÍTMÉNY NAGYTEHER-BEMUTATÓ • DAF Trucks – korlátozott darabszámú 90th Anniversary Edition modell • Mercedes-Benz eActros – elektromos csend és tisztaság • Scania Winter 2018 – Norvégia/Trysil KÖZÉPKATEGÓRIÁS BEMUTATÓ Volkswagen Delivery – egy európai koncepció KISTEHER-ELÔZETES • Citroën Berlingo • Peugeot Partner • Opel Combo KISTEHERBEMUTATÓ Mercedes-Benz Sprinter – III. generáció

13

14 AZ „INTERNATIONAL TRUCK & VAN & BUS & COACH & PICK-UP OF THE YEAR” SZERVEZET MAGYARORSZÁGI HIVATALOS LAPJA

14

16 18

21 SZERKESZTŐSÉG: 1141 BUDA PEST, MOGYORÓDI ÚT 127/B 1437 Bp., Pf. 310 TEL.: +36 1 390 4474 · FAX: +36 1 370 5018 E-MAIL: cambus@hu.inter.net

22

REFLEKTOR KERESKEDELEM • MAN Kamion és Busz Kereskedelmi Kft. • Krone Trailer SE Kft. – Sikeres félév JÁRMÛÁTADÁS Zöld út Kft. – A Tatra Phoenix Präsident első magyarországi tulajdonosa FLOTTAÁTADÁS 27 Wielton billencs a Bige Holding flottába SZOLGÁLTATÁS Schmitz Cargobull Magyarország Kft. Az Év Szervizpartnere 2017 – BestCamion Kft.

LAPUNK DIGITÁLIS KIADÁSA ELÔFIZETHETÔ A DIMAG.HU-N

18 24

26 INTERNET: www.camiontruck.hu

28 Camion Truck&Bus haszonjármű, áru- és személyszállítási szaklap • Kiadja: Camion Truck&Bus • A kiadó igazgatója: Klézl Marina • Igazgató: Molnár Zoltán • Szerkeszti: a szerke s z tő b iz ot t s á g • F ő m u n k a t á r s: P a p p Erzsébet • Munka tár sak: Boncsér Sándor, Kiss Bertalan, Kiss Gábor, Kőfalusi Pál, dr. Kőfalvi Gyula, ✞ Roszprim László, Tekes András, Tóth-I. • Terjeszti: Hírker • Nem zeti Hír lap kereskedelmi Rt. • Kiadói és lap terjesztői Kft., valamint alternatív ter jesztők • ISSN 1586-8729 • Meg nem rendelt kéziratokat és fotó kat nem őr zünk meg és nem küldünk vissza. Közölt cikkeink és fotóink átvé tele csak a kiadó engedélyével lehetséges. Hirdetések szervezése: a szer kesz tő ségben, Pixel-X Kft. (390-4474), és alternatív szervezőknél történik. Szer kesz tő sé günk jog szabályba ütköző, etikailag kifo gá sol ha tó hir de té sek köz lésétől elzár kózik, a megje len tetett hirde té sek tartalmá ért felelős séget nem vállal.

34 30

32

40

BUSZVILÁG NEMZETKÖZI FÓRUM Busworld 2017 – Kortrijk 3. rész • ADL – Alexander Dennis Limited • Alstom/NTL • Ebusco • Hess • Linkker • Safra/Businova • Sileo BUSZFLOTTA-BÔVÍTÉS Kravtex-Kühne Csoport 100 Credobus áll forgalomba

OFFICIAL HUNGARIAN JOURNAL OF THE INTERNATIONAL TRUCK & VAN & BUS & COACH & PICK-UP OF THE YEAR

16

34

40

45

OBSERVER BUDAPEST MÉDIA FIGYELŐ KFT.

A LAPOT SZEMLÉZI AZ OBSERVER BUDAPEST MÉDIAFIGYELŐ KFT. TEL.: 303-4738 • FAX: 303-4744

SZAKMAI FÓRUM MKFE-HÍREK Az MKFE kezdeményezései visszaköszönnek a jogszabályokban KTI A gázolaj hidegüzemi problémája – Nem árt, ha tudjuk…

42

MEGRENDELÉS A CAMION TRUCK&BUS MAGAZIN MEGRENDELHETŐ WEBWOLDALUNKON (www.camiontruck.hu); FAXON (+36 1 370 5018); TELEFONON (+36 1 390 4474); LEVÉLBEN (1141 BUDAPEST, MOGYORÓDI ÚT 127/B). AZ ELŐFIZETÉSI DÍJ HAT HÓNAPRA 2970 FT (BRUTTÓ), TIZENKÉT HÓNAPRA 5940 FT (BRUTTÓ). A DÍJAK AZ ÁFÁT IS TARTALMAZZÁK!

44

MEGRENDELEM A CAMION TRUCK&BUS CÍMŰ HAVONTA MEGJELENŐ MAGAZINT HAT HÓNAPRA

KALEIDOSZKÓP INFORMÁCIÓK ÉS ÉRDEKESSÉGEK PILÓTÁK VÉLEMÉNYE Nem tenném meg még egyszer! MODELLKIRAKAT Riedi körkép 1. rész

CSEKKET KÉREK

45 46

TIZENKÉT HÓNAPRA

PÉLDÁNYBAN

SZÁMLÁT KÉREK

MEGRENDELŐ NEVE: CÍM:

48

IRÁNYÍTÓSZÁM:

E-MAIL CÍM: TELEFON: FAX:

ALÁÍRÁS: DÁTUM:

Tartalom

Tartalom.indd 2

2018.03.01. 11:43


Lapunk aktuális és korábbi számai megrendelhetők és előfizethetők weboldalunkon: camiontruck.hu / előfizetés

Digitális kiadásban a Dimag.hu-n Dimag.hu / Camion Truck & Bus Magazin

Camion Truck&Bus magazin 2018 03  
Camion Truck&Bus magazin 2018 03  
Advertisement