Page 1

5102 ohluJ

wons

Bariloche

Gut e Fabi


ocês estão embarcando para Bariloche, para ter momentos incríveis por lá. Muito obrigada por lembrar de nós nessa viagem. Estou lhes enviando um roteirinho com algumas dicas da cidade. Espero que se divirtam.

BANCO PATAGÔNIA Vocês poderão sacar dinheiro da sua conta facilmente nesse banco. CERRO CATEDRAL O Cerro Catedral fica a 19 km do centro de Bariloche e você pode chegar lá de diversas maneiras: de carro alugado, com um remis (um tipo de táxi com preço fechado), de transporte público (ônibus linhas 50 e 51) ou contratando um tour com uma agência de receptivo. As agências locais costumam oferecer um passeio de meio dia pelo Cerro Catedral. Ao preço do passeio é acrescido o valor do passe de pedestre. Consulte preços dos passeios com as agências ao chegar, e o valor dos passes no site do Cerro Catedral. Meio dia é muito pouco tempo: com não mais do que quatro horas na estação, você provavelmente não terá tempo para esquiar. É importante também levar em consideração o tempo de espera nas filas dos meios de elevação. Um dia inteiro na montanha é o ideal para você se familiarizar com a estrutura do local, com as sinalizações, com os lifts, com os diferentes passes de acesso, com as atividades extras e até tentar se aventurar numa aula de esqui. CONSULTE E COMPRE AQUI: ATIVIDADES E ESPORTES NA NEVE

wons

SOBRE DINHEIRO Desde dezembro de 2015, não há mais necessidade de fazer câmbio paralelo na Argentina. Se você levar reais, vai conseguir cotação mais justa por eles emBuenos Aires. As agências do Banco Nación nos aeroportos de Ezeiza e Aeroparque, abertas todos os dias (a do Aeroparque, até meianoite; a de Ezeiza, 24 horas) trocam reais por uma cotação bastante razoável. As corretoras de câmbio do centro da cidade, que funcionam no entorno da esquina entre Sarmiento e San Martín de 2ª a 6ª feira das 11h às 15h, pagam 10% melhor. Em Bariloche a cotação deve ser inferior à do Banco Nación do aeroporto. Se não tiver como trocar reais em Buenos Aires, prefira levar dólares a Bariloche -- ou, caso o real não esteja numa fase instável, considere usar cartão de crédito; a cotação de pesos para dólares será melhor do que a oferecida na cidade. Não compre pesos no Brasil; a cotação nunca é boa. Bariloche está envolto por um cenário feito de lagos, bosques e montanhas cobertas pelas neves eternas da Patagônia. Sofisticados hotéis, diversos restaurantes, bares, cafés e charmosas boutiques encantam os mais exigentes viajantes. Aos que gostam de desfrutar de uma boa estadia, o Hotel Llao Llao é um destino em si mesmo. Possui um campo de golfe, Spa & Health Club, Fitness Center, piscina aquecida, ótima gastronomia e diversas atividades esportivas ao longo do ano. Uma experiência única! Para os amantes do ski e snowboard, Bariloche conta com 103 km das mais deslumbrantes pistas esquiáveis, com 32 meios de elevação, dentro do famoso Parque Nacional Nahuel Huapi, a apenas 30 km da cidade. As melhores épocas para desfrutar dos esportes de neve em Bariloche, são nos meses de agosto e setembro, quando tudo é mais calmo e a neve apresenta excelente qualidade. • 120km de pistas • Pista mais longa possui 9.000 m; • Neve Artificial: Sim • 60 pistas, sendo: pistas para principiantes: 16%, intermediários: 42%, avançados: 26%; • 1.030 m de altura sobre o nível do mar; • 39 meios de elevação; • 600 hectares de área esquiável; • Mais de 200 restaurantes; • Atividades para crianças; • 21 Mountain Restaurantes e Bares espalhados por toda a montanha; • Diversos museus, entre eles, o mais famoso: o Museu do chocolate. • Muitos shoppings e feiras de artesanato.

5102 ohluJ

V

Uma característica das estações de esqui de maior porte é oferecer algumas atividades na neve além dos esportes básicos como esqui e snowboard. No Cerro Catedral não poderia ser diferente: lá você também encontra pistas de esquibunda; um circuito para esqui nórdico (uma modalidade mais fácil de esqui); caminhadas com raquetes de neve; motos de neve e até mesmo um circuito de tubing (tobogã de neve que você desce numa bóia). Essas atividades diferentes também são diretamente afetadas pelas condições climáticas e pela quantidade de neve. Dias com baixa visibilidade e forte chuvas costumam prejudicar a programação de quem pretende aproveitar essa programação oferecida pelo Cerro. O Cerro Catedral também oferece um snowtour, um tour guiado, com cerca de 1h30 de duração, para quem quer conhecer a montanha e as conexões entre os meios de elevação e as diversas pistas. Bacana para você se familiarizar com as pistas de esqui. Esse tour está incluso no seu passe diário, mas é preciso fazer uma inscrição prévia pelo email: info@catedralaltapatagonia.com.


PASSEIOS NOTURNOS Um dos passeios noturnos mais famosos de Bariloche são os passeios de quadriciclos até o restaurante El Refugio en Arelauquen. Você saí do sopé da Montanha pilotando por 4 km um quadricículo por uma trilha nevada dentro de um bosque nevado em uma das faces do Cerro Otto. Depois de algumas pausas para a foto e de um breve chocolate quente ao lado da fogueira, você é levado para uma simpática cabana, um refúgio no meio da montanha, onde é servido o jantar composto por algumas entradinhas, fondue de queijo, vinho, sobremesa e champagne. Caso você contrate os passeios com uma agência de receptivo, você não precisará se preocupar com o transporte: os trânsfers estão incluídos no valor do tour. Um ônibus (ou van) faz a ronda dos hotéis, apanha e deixa todos os passageiros no horário combinado. Neste caso, você só vai depender dos remises ou táxis quando quiser se deslocar entre o seu hotel na estrada e um restaurante no centro (ou entre um hotel no centro e um restaurante na estrada). As duas empresas recomendadas para esse passeio são: http://www.nochenordica.com/consultas-y-reservas/ e a http://elrefugioarelauquen.com.ar/st_tour/reservas TRANSLADOS NA CIDADE Táxis (no taxímetro) e remises (com preço combinado) são baratos. As corridas entre a cidade e o km 5 da Bustillo não saem mais do que 5 dólares. Para usar os ônibus, é preciso comprar um cartão e carregar com quantos pesos forem necessários para o total de viagens que você pretende fazer. Esse cartão é vendido em algumas lojas do centro da cidade. Todas as principais atrações de Bariloche são servidas por essas linhas de transporte público -- mas não chegamos a testar a freqüência dos ônibus nem a duração das viagens. (Lembre-se que esperar ônibus ao relento no inverno não é lá muito agradável.)

Em Bariloche você encontra diversas lojas de aluguel de roupas nas duas principais ruas comerciais da cidade: calle Mitre e calle San Martín. As lojas costumam abrir entre as 9 e 21 horas todos os dias. Vale reservar alguns momentos da programação do dia da chegada para caminhar por entre essas ruas, pesquisar os preços e a qualidade dos materiais oferecidos e, então, alugar as peças necessárias. Já em Villa la Angostura, você encontrará lojas de aluguel de roupas no centrinho da cidade, bem na av. Arrayanes. As lojas por lá abrem das 9 às 18 horas. Caso tenha perdido o horário, tanto no Cerro Catedral (a principal estação de esqui de Bariloche) quanto no Cerro Bayo (a estação de Villa La Angostura) também é possível alugar roupas de frio. Os preços variam bastante. Veja o caso de duas lojas na calle San Martín, nas proximidades do hotel Panamaricano. Na primeira loja, o aluguel completo por dia custava 100 pesos / 14 dólares e incluía blusa de frio, calça ou macacão, botas e luvas. Aluguel dos itens avulsos: Blusa de frio - 55 pesos / 7,30 dólares; Calça - 55 pesos / 7,30 dólares; Macacão: 75 pesos / 10 dólares; Botas - 45 pesos / 6 dólares, todos por dia.

5102 ohluJ

Existem mais de 10 diferentes escolas de esqui só na base do Cerro Catedral, cada uma com um preço diferente. Eu costumo sugerir que você contrate um instrutor para aprender um pouco da técnica do esqui nem que seja por algumas horas, pois isso faz toda a diferença. Se você puder barganhar por grupos reduzidos a experiência é ainda melhor. Esse tipo de classe ainda funciona como um tipo de “fast-pass”, você consegue furar a fila nos lifts com seu instrutor.

Onde alugar roupas de frio em Bariloche e Villa la Angostura?

wons

ESCOLA DE ESQUI

Já na segunda loja, o aluguel completo por dia custava 130 pesos ou 18 dólares, mas esse pacote não incluía o aluguel das luvas. Aluguel dos itens avulsos: Blusa de frio - 65 pesos / 8,50 dólares; Calça - 65 pesos / 9 dólares; Bota - 70 pesos / 9,50 dólares por dia. Fique muito atento a qualidade do equipamento para evitar que machuquem seus pés.

PASSEIOS E PREÇOS - Batismo de Ski em Jardim de Neve (transfer, equipamento por 3 hs, aula de 2hs, 1 hora após a aula de uso da pista): AR$ 1150 - Noche Nordica: Adultos AR$ 2900 / Menores 6/10 anos AR$ 2300 (valores por pessoa) - Circuito diurno de quadriciclos: AR$ 970 (valor por quadriciclo para 2 pessoas) - Ski nordico (equipamento, passe e aula): AR$ 890 - Traslado ao Centro de Ski Nordico: AR$ 220 - Roca Negra: AR$ 1900 / Até 11 anos 1500 ( a partir de julho) AR$ 1500 todas as idades (tarifa promocional em junho) - El Refugio Arelauquen: AR$ 3000/ de 6 até 10 anos: AR$ 2400 (valor por pessoa) / transfer a Arelauquen à parte) - Jantar La Cueva: AR$ 3000 (sem trasfer) / 3250 (com transfer de ida e volta - Cerro Catedral / valores por pessoa) - After ski La Cueva: AR$ 2800 (nao inclui transfer / valor por pessoa) - Circuito diurno La Cueva: AR$ 1950 (valor por moto, para duas pessoas) - Montanha e Tango Refugio Berghof: AR$ 1500


CERRO BAYO

Passeio obrigatório para o turista, é o "point" da cidade. Mil lojas de casacos, moletons, artigos de ski, anoraks, chocolates, lembranças, restaurantes, cachecóis, luvas, gorros, casacos de pele, presentes, mais chocolates, botas, recuerdos de madeira, peças de alpaca, lanchonetes, etc. É a rua principal, onde todo mundo passa. Possui também farmácia e supermercado. Ainda nessa rua vocês poderão encontrar a loja da THE NORTH FACE com preços muito melhores que nos EUA.

No inverno, o maior atrativo é o Cerro Bayo, centro de neve e esqui onde se fazem diversos eventos esportivos tanto para feras como para principiantes. Cerro Bayo é considerado um dos centros de esqui com as melhores vistas panorâmicas do planeta! Com capacidade de uso de 20 km de pistas e trilhas, com a possibilidade de esquiar fora de pista numas 200 hectares, onde realizamse diversos eventos como; snowboard, com obstáculos, rally sobre esquis e descida de torchas. Levem na mala: Vaselina para passar no rosto, para nariz e lábios, assim evitará queimaduras. Bengué para as inevitáveis dores musculares e dorflex. Confie em mim, vocês tomarão muitos dorflex, porque são músculos muito diversos a malhação do dia a dia.

Cerro Catedral recebeu este nome, por seus picos parecerem uma catedral gótica. Famoso também por representar a América do Sul na "Leading Mountain Resorts of the World"! São 53 pistas sinalizadas e 600 hectares de superfície perfeitas para esquiar. Quando você chega parece a Disney; um baita estacionamento e várias casinhas que são escolas de esqui, lojas, restaurantes, café, etc. Lá na base há um shopping "Las Terrazas", onde há um grande entra-e-sai de gente com roupas coloridas, esquis à tiracolo. Há várias lojas (se de repente estiver mais frio do que você imaginava, e vários lugares gostosos para um almoço ou lanche. DICA: É sempre bom pegar algumas aulas de ski antes de se aventurar nas montanhas mais altas...Há várias escolas de ski e snowboard na base do Cerro Catedral. Vocês podem reservar lá mesmo ou entrar no site para reservar. Escolas: Escuela Argentina de Snowboard Escuela de Esquí Catedral Alta Patagonia Escuela de Esquí y Snowboard Bariloche Mountain Catedral Xtreme, Snow Solutions Condor Fly Fire on Ice Catedral Ski Resort. VILLA LA ANGOSTURA Fica no sul da Província de Neuquén, na beira norte do lago Nahuel Huapi, 780 metros sobre o nível do mar. O município abrange 7960 hectares. É a capital do Departamento Los Lagos, na Patagônia andina. Fica a só 45 km do limite com Chile, 82 km de San Carlos de Bariloche e 110 km de San Martin de los Andes, pelo caminho dos 7 Lagos. Está situada no coração dos lagos do Parque Nacional Nahuel Huapi e ligada à Península de Quetrihue, pelo istmo “Angostura”, donde toma o nome, e é a porta de entrada ao Parque Nacional Arrayanes, onde fica o único bosque de árvores desta espécie no Planeta., maravilhoso!

DICAS DE RESTAURANTES BUTTERFLY End: Hua Huan 7831, San Carlos de Bariloche O lugar é muito lindo, com vista para o Lago. Recomendo chegar no primeiro horário para pegar o por do sol. Restaurante indicado no Guia Michelin, eles têm menu degustação com 6 pratos. Escolha o menu gourmet harmonizado com vinhos, 7 pratos e 6 vinhos, misturas inacreditáveis, camarão com chocolate branco, quiche de massa de alfarroba (um tipo de cacau) e cogumelos... Devem visitar. Preço médio 280 ARS por pessoa. reservas pelo site: http://www.butterflypatagonia.com.ar/#_=_

wons

CERRO CATEDRAL

5102 ohluJ

CALLE MITRE (RUA DO HOTEL)

MAMUSCHKA End: Mitre 298 | Mitre 298, San Carlos de Bariloche Um dos melhores chocolates do mundo. Lugar lindo com decoração incrível e as melhores tortas de Bariloche. A loja e um mimo, linda demais, cheio de bonequinhas russas coloridas, simplesmente apaixonante! Imperdível não deixem de visita lá! Mamuschka é uma loja de chocolates deliciosos, porém, caros!!!! Na rua do seu hotel há duas lojas dessa marca.

LAS MORILLAS End: Av. Excequiel Bustillo 7690, San Carlos de Bariloche Em frente ao Lago Nahuel Haupi está esse pequeno restaurante de excelente qualidade. Boas opções de vinho e cervejas artesanais. A entrada e prato principal são bem elaborados mas o carro chef é a sobremesa que é espetacular. Vale a pena a visita, local excelente e não é caro pelo belo jantar. Reservas: http://www.lasmorillas.com/#_=_ RAPPA NUI End: Mitre 202 y Frente a Plaza Amancay, San Carlos de Bariloche Outra loja muito recomendada para come tortas, chocolates e sorvetes.


ANTARES END: Elflein 47, San Carlos de Bariloche Ótima alternativa para tomar uma cerveja e aproveitar o happy hour em Bariloche. O cardápio é bem explicativo, indicando o amargor e cada opção. Outra coisa legal é que há uma "cerveja surpresa" que muda a cada semana, sendo uma oportunidade de provar algo diferente toda vez que for lá. EL PATACON END: Bustillo 7000, San Carlos de Bariloche Vá! Você não vai se arrepender! Simplesmente maravilhoso já na fachada. Chique! Comida ótima. Atendimento ótimo. Preço ótimo. Pelo lugar eu diria que é barato comparado aos demais. Pagamos 880 Pesos pratos para duas pessoas com uma garrafa de vinho. Super, hiper, mega recomendo!!! LA MASIA End: Av Bustillo 23425 | Llao Llao, San Carlos de Bariloche Vocês terão a sensação de estar jantando na casa do Chef. O restaurante é de um jovem casal, ela recepciona os clientes e ele é o chef. O lugar é bem refinado mas pequeno, vale a pena fazer reservas. Tem vista maravilhosa para o lago. Servem uma entrada com pãezinhos quentes, uma beringela assada perfeita! A comida é sensacional e a carta de vinhos é boa, com vinhos de MENDOZA. Reservas por email: lamasia@bariloche.com.ar NEBBIOLO End: Palacios 156 | RIO NEGRO, San Carlos de Bariloche Este fica bem próximo ao hotel de vocês. O restaurante é muito bonito, tem uma decoração caliente e muito agradável. A carta de vinhos é ampla e variável. Com opções de comida que vão da sopa ao lomo de bife, passando pelo cordeiro patagônico e pastas. Tudo estava saboroso e com boa apresentação. O atendimento é muito efetivo e simpático, o Nino é o garçom sensação do restaurante. Mas não é nada do outro mundo, apesar da comida ser muito boa.

DONDERA End: Palacios 264, San Carlos de Bariloche,

5102 ohluJ

Lugar é top e pop. Ele harmoniza diferentes tipos de cervejas com o jantar que vai de trutas a hambúrguer. Ambiente bem descontraído mas refinado.

DON MOLINA End: San Martin 607, San Carlos de Bariloche 8400 Cordeiro Patagônico excelente, custa em torno de 450 pesos para duas pessoas, sem bebidas. A porção do cordeiro não é muito generosa, pois extrai-se pouca carne dos pedaços, que são em maioria osso, mas vale a pena pois o sabor e a maciez da carne são fantásticos. Recomendo a visita, mas vá com dinheiro.

Restaurante popular na cidade, se for no almoço é necessário fazer reservas. O preço médio ficou 130ARS. Ficou bem barato se comparado com Bariloche. EL ORIGEM PATIO CERVECEIRO End: Av. Juan Manuel de Rosas 515, San Carlos de Bariloche Aproximadamente a 800 metros do Centro Cívico, destaca-se pela boa localização e um ótimo atendimento, acima da média dos demais restaurantes. O dono chama-se Lucas e entende bem o português. Como entrada, tem um pãozinho e um molhinho que acompanha que vale muito a pena.O preço está na média dos demais restaurantes, por volta de R$ 120,00 o casal. Depois, em menos de 600 m está a fábrica da Havana, legal para comprar presentes

wons

CERVECERÍA MANUSH End: Neumeyer 20 | Rio Negro, San Carlos de Bariloche

EL REFUGIO EN ARELAUQUEN End: Ruta 82, Frente al Lago Gutierrez, San Carlos de Bariloche Este será um passeio que vale a pena demais estando em Bariloche. Mesmo sendo mais caro é o MUST GO. O grupo é recepcionado na base na montanha com uma tábua de frios deliciosa além de algumas bebidas (água, refrigerante e espumante). Depois subimos de carro 4x4 até o meio da montanha de onde seguimos nas motos de neve. Já estava anoitecendo e a floresta bem alta cria um ambiente bem interessante com as sombras e a névoa. No topo somos levados a uma cabana com lareira onde é servido uma sequência de fondue maravilhosa. O atendimento é perfeito! As garçonetes super simpáticas e atenciosas, se oferecem pra tirar foto. É uma experiência que vale muito a pena. Reservas: reservas@elrefugioarelauquen.com.ar Ou comprem o pacote pelo site: http://elrefugioarelauquen.com.ar/st_tour/reservas/


Esse é uma casa de fondue que é de tirar o chapeú. O ambiente é romântico e os fondues inesquecíveis. Esse é o MUST GO da viagem de vcs. Preciso reservar. O único inconveniente é que eles não aceitam cartões. Reservas por email: chezphilipperestaurant@gmail.com EPIC End: Ruta 82 Lago Gutierrez | San Carlos de Bariloche

5102 ohluJ

CHEZ PHILLIPE End: Primera Junta 1080, San Carlos de Bariloche

wons

Restaurante muito bonito , localização muito bonita com vista para o lago Gutierrez , o maitre Nicolas e garçons muito gentis, boa carta de vinhos e a comida excelente !Um dos melhores e mais refinados restaurantes de Bariloche. Fica afastado do centro, dentro de um condomínio muito bonito mas vale a pena a viagem . O restaurante está localizado no Hotel Arelauquen e tem vista para o campo de golfe. O preço médio é de R$ 200 para o casal com o vinho. Reservas: http://www.arelauquenlodge.com/#_=


O passeio de introdução a Bariloche (em qualquer estação) é o Circuito Chico, que leva você aos mirantes do Cerro Otto e do Cerro Campanario, e continua pela margem sul do lago até a Capela de Santo Eduardo, em frente ao hotel Llao Llao, à beira do Nahuel Huapi. É um passeio de uma manhã ou uma tarde. Sugestão: faça na primeira tarde em Bariloche; assim, você aproveita a manhã para alugar roupa com calma. E uma recomendação: não aceite a combinação do Circuito Chico com o Cerro Catedral; o Cerro Catedral merece um dia inteiro. Dia 2

5102 ohluJ

Dia 1

A grande estação de esqui de Bariloche é o Cerro Catedral, a 20 km do centro. Planeje passar pelo menos um dia inteiro por aqui. Só a subida pelos teleféricos já é emocionante. Você pode marcar uma aula de esqui ou escolher outras atividades na neve -- como tubing (tobogã com bóias), esquibunda e caminhada com raquetes (calçados especiais para trekking na neve). Á noite vocês estarão meio cansados, a dica é um jantar romântico em algum dos restaurantes indicados na lista abaixo. Dia 3

Dia 4 Reserve o dia para conhecer Villa Angostura: almoce na cidade e suba ao Cerro Bayo, a estação de esqui-boutique da cidade. Depois agendem um chá da tarde no famoso Lao Lao e tenham uma vista incrível do lago no hotel mais chique da região. O chá da tarde é uma delícia e muito bem servido. Ou vocês podem voltar cedo para o passeio do NOITE NÓRDICA. Esse é imperdível. No mais, desejamos uma boa viagem e que vocês tenham momentos incríveis. Beijocas

wons

Sugiro que seja o segundo dia de esqui, porque vocês terão perdido o medo e estarão bem melhores no controle. Eu amo esquiar, mas tenho amigos que não gostaram. Se esse for o caso, outro passeio bacana é de dia inteiro, e leva ao Lago Blest e Cascata dos Cântaros, com a opção de navegar também pelo Lago Frías. Este passeio nada mais é que o primeiro terço do famoso Cruce de Lagos, que leva ao Chile. A combinação de montanhas nevadas com lago é estonteante. Jantar em outro lugar indicado abaixo.

Roteiro de Viagem - Bariloche  
Roteiro de Viagem - Bariloche  
Advertisement