Page 1

18.06.2015 VISITA Oggi tappa a Sofia del Ministro degli Esteri greco Kotzias Il Ministro degli Esteri greco, Nikos Kotzias, prima di recarsi in visita ufficiale a Skopje, arriva oggi a Sofia per incontrare l’omologo bulgaro Daniel Mitov. I colloqui in programma dovrebbero concentrarsi sul prossimo trilaterale Grecia-Bulgaria-Romania e sulla costruzione di un collegamento tra i gasdotti greci e quelli bulgari. Dopo la visita nella capitale bulgara, Kotzias è atteso a Skopje, per discutere dei progressi in merito ai negoziati per risolvere l’annosa questione del nome del Paese. Il principale ostacolo al processo d’integrazione euro-atlantica dell'ex Repubblica jugoslava di Macedonia (Fyrom) rimane, infatti, la disputa sul nome con la Grecia, che ha posto il veto sull’inizio dei negoziati di adesione. TRASPORTI La greca Aktor completerà i lavori sull’autostrada Struma Il personale della compagnia greca Aktor ha iniziato ad asfaltare il tratto di 15 chilometri dell’autostrada bulgara Struma compreso fra Sandanski e Kulata, il cui completamento è stato più volte ritardato. Nell’autunno del 2014 il Governo bulgaro ad interim in carica avvisò la società greca che il contratto sarebbe potuto essere annullato a causa del reiterato mancato rispetto dei termini. Dal canto suo, la dirigenza di Aktor ha motivato i rinvii come una conseguenza dei ritardi nelle procedure di esproprio dei terreni. Per ora il Governo bulgaro in carica ha deciso di mantenere il contratto in vigore con la società greca. L’esecutivo di Sofia, infatti, sostiene che un annullamento dell’accordo provocherebbe nuovi ritardi. I lavori per la costruzione del tratto autostradale iniziarono ad aprile del 2012 e dovevano essere completati entro 23 mesi, a marzo del 2014. EUROSTAT A maggio deflazione in Grecia, Bulgaria e Slovenia A maggio in Grecia, Bulgaria e Slovenia è stata registrata una nuova flessione su base annua dei prezzi al consumo, mentre in Romania c'è stato un aumento dell'1,3 per cento, il più sensibile dell'UE insieme a quello di Malta. È quanto emerge dai dati pubblicati dall’Eurostat, l’ufficio statistico comunitario, che nei Paesi dell’eurozona e nell’intera Unione Europea ha registrato dei tassi in aumento dello 0,3 per cento. Il mese scorso tassi d’inflazione negativi sono stati registrati in otto Stati membri dell'UE. Il tasso più negativo è stato rilevato a Cipro (-1,7 per cento), seguono la Grecia (-1,4 per cento) e la Slovenia (-0,8 per cento). In Bulgaria il calo è stato dello 0,3 per cento, mentre in Croazia non è stata rilevata nessuna variazione. Founded in 2003 and acknowledged by Italian Government in law no.518/70 Member of the Association of Italian Chambers of Commerce Abroad Bul. Knyaghinya Maria Luisa, 2, Business Center TZUM, fl.5 – Sofia 1000 – Bulgaria Tel: +359 2 8463280/1–Fax: +359 2 9440869 info@camcomit.bg –www.camcomit.bg


Ad aprile calo della produzione edilizia in Romania e Bulgaria Ad aprile su base mensile la produzione edilizia ha fatto registrare delle diminuzioni del 3,3 per cento in Romania e dello 0,4 per cento in Bulgaria, mentre in Slovenia non c'è stata nessuna variazione. È quanto emerge dai dati pubblicati dall’Eurostat, che in media nell’intera Unione Europea ha registrato un calo dello 0,3 per cento e nell'eurozona un aumento dello 0,3 per cento. Su base annuale in Romania si è rilevato un incremento del 10,8 per cento, mentre in Bulgaria una diminuzione dello 0,5 per cento e in Slovenia del 7,5 per cento. Nell’intera Unione rispetto all'aprile 2014 è stato registrato un incremento dell'1,8 per cento. BULGARIA-GEORGIA Incontro a Tbilisi fra i Presidenti Plevneliev e Margvelashvili Il Presidente della Repubblica, Rossen Plevneliev, è in visita ufficiale per due giorni in Georgia, su invito dell’Omologo Giorgi Margvelashvili. Questa è la prima visita nel Paese caucasico di un Capo dello Stato bulgaro negli ultimi 15 anni. I due Presidenti hanno discusso ieri di questioni commerciali, di cooperazione economica e delle relazioni bilaterali nei settori energetico, dell’istruzione, scientifico, turistico e culturale, oltre che dei rapporti della Georgia con Unione Europea e la cooperazione nella Regione del Mar Nero. Oggi Plevneliev sarà a Batumi per partecipare alla dodicesima conferenza internazionale dedicata al percorso europeo della Georgia, cui prenderanno parte anche il Primo Ministro georgiano Irakli Garibashvili e altri rappresentanti del Governo di Tblisi.

Founded in 2003 and acknowledged by Italian Government in law no.518/70 Member of the Association of Italian Chambers of Commerce Abroad Bul. Knyaghinya Maria Luisa, 2, Business Center TZUM, fl.5 – Sofia 1000 – Bulgaria Tel: +359 2 8463280/1–Fax: +359 2 9440869 info@camcomit.bg –www.camcomit.bg

News ccib 18 06 2015  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you