Page 1

11.06.2015 ENERGIA Maros Sefcovic: La connessione per il gas tra Bulgaria e Serbia è prioritaria “La costruzione di una connessione per il transito del gas fra la Serbia e la Bulgaria è un progetto prioritario per l’Unione Europea”. Lo ha dichiarato il Vicepresidente della Commissione Europea Maros Sefcovic. “Al momento un gruppo di esperti dell’UE sta lavorando al progetto”, ha aggiunto. Sefcovic ha sottolineato la necessità di discutere sui metodi di finanziamento del progetto di connessione. “Vedremo cosa è possibile fare in relazione al finanziamento di tale progetto – ha osservato – in base alle regole UE per l’utilizzo dei Fondi di pre-adesione della Serbia”. “Il piano di connessione ha infine dichiarato il Vicepresidente della Commissione Maros Sefcovic - è mirato ad aumentare la sicurezza energetica nella Regione e il processo di integrazione europea dei Paesi dell’area”. PARLAMENTO I deputati hanno proibito l’abbattimento degli alberi durante la notte I deputati del Parlamento di Sofia hanno approvato in prima lettura gli emendamenti della Legge per le foreste i quali proibiscono il taglio degli alberi nelle foreste durante la notte. Circa tre mesi fa il Governo ha imposto una moratoria sulle esportazioni di legname per arginare il disboscamento selvaggio in Bulgaria. Negli emendamenti è prevista anche l’installazione, a partire dal 2016, di sistemi di videosorveglianza in tutti i cantieri di stoccaggio e di lavorazione del legname. Sistemi GPS saranno, inoltre, montati su tutti i camion che trasportano alberi tagliati. DIFESA Il Ministro della Difesa ha ordinato un’inchiesta sulle esplosioni ad Anevo Il Ministro della Difesa Nikolay Nencev ha disposto al Dipartimento ‘Informazione militare’ di aprire un’indagine approfondita circa la notizia diffusa dalla Reuters, secondo cui al poligono militare di Anevo alcuni militari statunitensi stavano collaudando armi destinate all’opposizione siriana. Un morto e quattro feriti è stato il bilancio dell’esplosione di una partita di munizioni difettose avvenuta sabato scorso nel poligono dello stabilimento di Anevo, filiale della compagnia statale Vmz Sopot per la produzione di armi e munizioni. L'incidente è avvenuto mentre si eseguiva il test di lanciagranate. La persona morta era un cittadino americano, mentre i feriti erano altri due americani e due bulgari.

Founded in 2003 and acknowledged by Italian Government in law no.518/70 Member of the Association of Italian Chambers of Commerce Abroad Bul. Knyaghinya Maria Luisa, 2, Business Center TZUM, fl.5 – Sofia 1000 – Bulgaria Tel: +359 2 8463280/1–Fax: +359 2 9440869 info@camcomit.bg –www.camcomit.bg


FINANZE Il Fronte patriottico propone Grigoriy Vazov per l’incarico di Governatore della Banca Centrale Il gruppo parlamentare del Fronte patriottico ha proposto Grigoriy Vazov per l’incarico di Governatore della Banca Nazionale Bulgara (BNB, Istituto centrale). Lo ha annunciato il copresidente del Fronte, Valeri Simeonov, durante un’audizione parlamentare. “Si tratta di un'autorità indiscussa ed è autore di numerosi libri e testi scolastici. Egli è conosciuto e famoso per i suoi principi morali”, ha detto Simeonov. Il Parlamento eleggerà un nuovo Governatore della BNB entro l'8 luglio, secondo quanto riferito dal Presidente della Commissione parlamentare Bilancio e Finanze, Menda Stoyanova. La parlamentare aveva confermato nei giorni scorsi che, entro il primo luglio, sarà chiaro il nome del successore del Governatore uscente, Ivan Iskrov.

Founded in 2003 and acknowledged by Italian Government in law no.518/70 Member of the Association of Italian Chambers of Commerce Abroad Bul. Knyaghinya Maria Luisa, 2, Business Center TZUM, fl.5 – Sofia 1000 – Bulgaria Tel: +359 2 8463280/1–Fax: +359 2 9440869 info@camcomit.bg –www.camcomit.bg

News ccib 11 06 2015