Page 1

P.6

veintiuno

A DEBATE ALIANZA: PRSC PIDE MUCHO Y EL PLD LO PIENSA

D E L 2 8 A G O S T O A L 4 D E S E P T I E M B R E 2 0 0 9 / S A N T O D O M I N G O, R D - A Ñ O 4 - P U B L I C A C I Ó N 1 7 5 - W W W. C A M B I O R D. C O M

RUBÉN SILIÉ // EMBAJADOR DOMINICANO EN HAITÍ SALUD // Como incrementar el rendimiento

Eso es lo que quieren saber los nuevos atletas que vienen subiendo y quieren triunfar en el deporte.

P. 19

METRO DEPORTIVO

INTERNACIONAL // Adiós al último “héroe”

"No sólo era uno de los más grandes senadores de nuestro tiempo, fue además uno de los americanos más dotados al servicio de nuestra democracia ". P. 15

“Las relaciones entre RD y Haití están muy bien” “Son buenas porque los dos gobiernos de la isla, que son democráticos, tienen una agenda común y un gran interés de acercamiento” ENTREVISTA

P. 7

“AMÉRICA LATINA” ¿HACIA LA LEGALIZACIÓN? Ar gentina, México y Colombia son los tres te colombiano Alvaro Uribe aún procura países de América Latina que han despena- revertir esa decisión que se tomó en 1994 lizado el consumo de drogas. El presiden- en su país.

ANGELINOS:TIENEN LA MEJOR OFENSIVA DE LA LIGA AMERICANA. P-10 INTERNACIONAL

REFORMA SANITARIA EN EE UU LA ‘SALUD’ DE OBAMA NO CONVENCE El plan del presidente Obama para modificar el sistema de salud del país despierta adhesiones y protestas. Varias manifestaciones críticas con la reforma acabaron con accidentes, heridos y detenidos. P-16

Varios congresistas descartan que en RD pueda aprobarse Varios congresistas consultados aseguran que en RD es difícil que alguien se atreva a proponer la despenalización, pues en la lucha contra las drogas coinciden todos los sectores.

COVER

P. 4

SEXTO CONTINENTE

ESTE PAÍS

LA VERDAD DEBE PASAR AL ATAQUE

JURISDICCIÓN INMOBILIARIA DE LA MANO CON LA TECNOLOGÍA

POR MANUEL DOMÍNGUEZ MORENO I ESCRITOR, PERIODISTA Y SOCIÓLOGO

Nunca hasta hoy habíamos asistido al atroz y descarnado desafío del poder del dinero mostrando el rostro más perverso y obsceno de la codicia, intentando a la desesperada someter al resto de los poderes legítimos. P-3

Esta institución se encuentra en un proceso de modernización con los más altos estándares de calidad conocidos hasta la fecha, las estructuras físicas, Jurídicas e institucionales han sido renovadas. P-9


Edición 175 • 4 septiembre • 2009

EDITORIAL / CAMBIO

OJO CRÍTICO

MUY

interesante tip1

SENADOR WILTON GUERRERO DENUNCIA MÁS COMPLICIDAD POLICIAL EN ASUNTOS DE DROGAS Frente a los constantes casos de drogas en todo el país Wilton Guerrero se ha mantenido firme en sus señalamientos y denunció que no hubo ataque armado a las dos patrullas policiales que participaron en los incidentes ocurridos en los sectores de Jeringa y Samangola de San Cristóbal, donde hubo un saldo de cinco personas muertas incluido un sargento de la Policía. PARADA DOMINICANA DE HAVERSTRAW FUE TODO UN

tip2 ÉXITO El merenguero típico Agapito Pascual y Amarfis fueron los artistas con mayor respaldo popular en el marco de este tradicional desfile y parada en honor a la gesta restauradora de República Dominicana. Unas 10 mil personas disfrutaron hasta el final y se mantuvieron estoicas en el lugar, pese a las torrenciales lluvias que surcaron el cielo neoyorkino. DONA ROPAS DE VESTIR Y BASTONES A tip3 FUNDOVIDA ENVEJECIENTES DE LOS MINA Envejecientes que

Lamentar para luego prevenir Cada año es un “san” ver como las personas que viven en zonas bajas, propensas a inundaciones o deslizamientos de tierra, corren el peligro de morir ahogadas o sepultadas como ocurrió en el sector de Guachupita el pasado año cuando 7 miembros de una familia murieron enterrados vivos.

S

T

A

F

Cada año son las mismas personas y las mismas comunidades quienes reclaman socorro y lo peor del caso es que son las mismas promesas de ayuda; las autoridades han gastado más dinero en comida, colchones y medicinas para refugiados de lo que cuesta resolver el problema de una vez por todas.

F

Editado por: TALLER DE EDITORES EIG, S. A. CONSEJO Presidente: Manuel Domínguez Moreno Vicepresidentes: Gorka Landaburu Administrador General: Juan María Gallego Delegado-Editor: Ricardo Lenoir-Grand Secretario: Ignacio Sánchez Director General de Medios: Juan Emilio Ballesteros Director Internacional: Manuel Domínguez Moreno Director de Opinión: Gorka Landaburu Subdirectora (Adjunta al Director Internacional): Diulka Pérez Director de Arte: Arturo Juez Subdirector de Cultura: Javier Márquez Redactora Jefe de Internacional: Ana Zarzuela Diseño: Michel Antonio Casilla Fotografía: Cádiz Frías Sistemas: Gregorio Corrochano Redactores: Alberto de la Rosa, Natalio Blanco, Charo Morillo, Javier Barajas, Marta Arce, Edward Peguero. Redacciones en Europa: Aldaketa, Editorial Cambio, Malvenex Agencia: Espacio de Información General (Europa, EE.UU., Suramérica, África, Oceanía, Asía) Especiales de Cultura y Sociedad: Alberto de la Rosa. Firmas: Domínguez Moreno, Gorka Landaburu, Diego Caballero, Javier Puebla, E. Reyes, Jesús Eguiguren, Juan Carlos Arias, Dra. Carmen del Castillo, Juan Antonio Guzmán Colaboradores: Pedro Pablo Paredes, Pedro Domínguez Brito,Albash Lejkabre, Martín Domenech, Jissell Espinal. Corresponsales: EIG (España) Maitena de Amorrortu (Buenos Aires), Martín Paulus (Berlín), Alfredo Ramos Alba (Bruselas), Danielle Raymond (París), Ángel Tomás (La Habana), Javier Villagarcía (Japón), Lilian Zapata (Área Andina), Jorge Zavaleta (Lima), Jorge Hugo

asisten constantemente al Asilo de Ancianos Estancia de Día Padre Billini, ubicado en la calle Fernando de Navarrete, en el populoso sector Los Mina, recibieron ropas y algunos bastones de la Fundación Dominicana por la Vida “FundoVida”, organización de servicio social que durante un considerable tiempo viene desarrollando operativos y programas tendentes a mejorar las condiciones de subsistencia de la Tercera edad. BOLSA DE VALORES LLEVA A CABO SEMINARIO SOBRE

tip4 LAVADO DE ACTIVOS EN EL MERCADO DE VALORES. La

Bolsa de Valores de la República llevó a cabo un seminario sobre lavado de activos en el mercado de valores, con el objetivo de instruir a los actores del sector en torno a este tema y las nuevas prácticas que se están llevando a cabo. Con este nuevo curso, la BVRD continúa con su programa de capacitación y actualización de los actores del mercado bursátil de la República Dominicana.

2

Su punto de vista es valioso

CARTAS I Señores Cambio

¡AL SUELO EL TURISMO DE MI PAÍS DEBIDO AL DESCUIDO DEL GOBIERNO! El turismo interno debe ser potenciado para reducir la pobreza en los países, pero, ¿que está pasando con República Dominicana? Es evidente el descuido del gobiernos hacia las principales carretera turísticas, como podemos citar la carretera de Samaná, la cual se encuentra como principal vía peligrosa con un tramo de unos 60 kilómetros, totalmente destruido. Dando a demostrar la peor cara para el visitante de nuestro país. A parte de que es una región que aún espera por inversiones para su explotación, también la mantienen con un panorama totalmente vergonzoso para todo aquel que quiere mostrar los lugares turísticos que posee dicha región (ejemplo Las Terrenas, El Limón, entre otras atracciones turísticas). Cada año más de 3 millones de turistas visitan el país, y debemos demostrar la belleza y encanto que tenemos, para así dar un refugio y un lugar perfecto de relajación, por tal motivo pedimos al gobierno y las autoridades de obras públicas poner énfasis y ejemplo de que somos un país donde se ven los impuestos y las inversiones que pagamos día tras día. ATT: FRANCIS ORTIZ San Pedro de Macorís

COMENTARIOS I Envíe sus car tas y comentarios a: diulkacambio@codetel.net.do

EDITORIAL I Leonel Fernández y Miguel Vargas firmaron el acuerdo que amenaza con caerse Mergarejo (Oriente Medio) CONSEJO EDITOR Presidente: Manuel Domínguez Moreno Vicepresidente: Gorka Landaburu Consejeros: Juan Emilio Ballesteros, Miguel Ángel Artola, Ana Zarzuela, Arturo Juez, Luis Alberto González, Javier Márquez, Ricardo Lenoir-Grand Directora General Marketing Grupo EIG Multimedia: Marta Ormaechea Directora Comercial: Annetty Aquino Valdez Gerente de Ventas: Margarita Almánzar Ejecutivo de Ventas: Julio Cruz Pilarte Secretaria de Redacción y Consejo Editor: Carmen Hernández Enc. de Distribución: Luca Hernández Mensajería: Ricardo Yreno García Conserjería:Neris Beltre Logística y Especiales: Editorial Cambio y Elite Team Auditoría Externa: Plan Estratégico SL España Impresión: Editora Hoy Taller de Editores EIG, S.A. Calle José Contreras Nº 99, Edificio Empresarial Calderón Suite 401 La Julia, Santo Domingo D.N. Teléfonos: (809) 533-2127/533-5187 Fax: (809) 532-6602 Email: tallereditores@cambiord.com Cartas al Director: cartas@cambiord.com Publicidad: artescambio@cambiord.com Web Site: www.cambiord.com Redacción España: Arroyo de Fontarrón 51, (local) Teléf.: 914201199 - Fax: 913601302 28030 Madrid

Tropiezos en el acuerdo El cuerdo al que arribaron los Partidos Revolucionario Dominicano y de la Liberación Dominicana para la reforma constitucional se pone en juego con la ley de partidos. El PRD acusa al PLD de no cumplir, y no es la primera vez, lo hizo antes con la Sala Constitucional, ahora lo vuelve a hacer con la ley de partidos, donde acusa al partido del gobierno de entretener para que no se apruebe la ley que regula los partidos políticos en el tiempo reglamentario que exige la Junta Central Electoral para implementarlo en las próximas elecciones congresuales y municipales. Ambos partidos parecían aliados y ahora comienzan a verse como oposición, cuando ponen sus intereses de por medio ante la reforma. La razón fundamental para que el PLD no quiera aprobar la ley de partidos, según los diputados del PRD es la libertad que tendría para el uso de los recursos del Estado en la campaña para las elecciones congresuales y municipales. No es un patriotismo de ninguno de los dos partidos: el PLD busca no tener amarras para poder gastar a favor de sus candidatos, mientras el PRD no quiere llevar las de perder ante candidatos con recursos con los que puedan ganar más adeptos. Pero las desavenencias no se detienen en la ley de partidos, cuya discusión podría cambiar el

rumbo del “Nunca Jamás” que le abre la posibilidad a Leonel Fernández de postularse en el 2016. Todo parece indicar que habrán más discusiones en la Asamblea Nacional Revisora, pues en segunda lectura volverá a plantearse el tema de la creación de la sala constitucional y el PRD tiene gran interés en este tribunal. La falta de quorum es uno de los mecanismos más sanos para dejar caer una sesión, pero los legisladores peledeístas se defienden asegurando que cumplen con los estatutos de la Asamblea Revisora de la Constitución de la República sin ninguna mala intención. Mientras el presidente Leonel Fernández llama a sus legisladores a Palacio para darle seguimiento a la reforma y orientar la aprobación de cada ley, Miguel Vargas Maldonado va al Congreso a darle seguimiento más de cerca a los trabajos que se llevan a cabo en el hemiciclo. Cada quien está cuidando lo suyo, sin delegar, sin pestañar, todo en busca de obtener la mayor cuota de poder, porque aquí, y lo han dicho los políticos, lo más importante es ganar. Si se cae el acuerdo PLD-PRD la mayor reforma que se ha hecho a la Constitución podría alargarse y experimentar un gran cambio, cuyas repercusiones se desconocen.


3

2009 • 4 septiembre • Edición 175

SEXTO CONTINENTE

Sexto Continente MANUEL DOMINGUEZ MORENO I ESCRITOR, PERIODISTA Y SOCIÓLOGO

LA VERDAD DEBE PASAR AL ATAQUE

PENSAMIENTO GLOBAL Si el tiempo oculta y separa, diversifica, analiza y abre a la vez, quizás quiera decir que el tiempo sea camino no solo para caminar o pasar por el,...... sino para pensar y sentir en el. Si el hombre pueblo estuviera rodeado de el sin ser el, se consumiría como un sueño sin jamas despertar. No hay otra forma de abordar la validez de lo que somos sin valorar los tiempos de lo que en esencia somos, ante las formas de lo que sentimos y de como la vivimos en el tiempo del que disponemos en el espacio de nuestra humana conciencia, ante todo, intentando ser siempre como nuestra propia sensibilidad.... Es absurdo... luchar contar la voluntad y el alma de nosotros mismo, mas aun si esta... sirve para TI y para los demás. En mi poesía intento adentrarte en la realidad autentica de la vida .. donde los " mercaderes de los ideales" no tienen NADA QUE OFRECER.... ni nada para vender.. ENTREGA Hoy, pienso en ese amor jugando entre mis espacios. Recuerdos de una vida sufrida por la angustia y el espanto.

¡Tanto amor tengo en mi alma que miedo tengo de darlo! CONCIENCIA (MI BÚHO) Observador profundo de mis noches, jugador al escondite en los olivos de mi huerto. Cantador de lamentables ausencias, tenedor de suertes deseadas. Esfinge de soledad profunda. Retador de miradas prolongadas. Yo quiero ser el observador profundo de tus noches. El jugador en el escondite de tus sueños. El quejido de tu ausencia, tu suerte deseada. Tu soledad profunda. Quiero ser yo el retador de tu mirada. SUEÑO (IDILIO) Poeta quisiera ser para cantarte mis versos, y recitar a los vientos la mirada de tus ojos, la belleza de tu cuerpo. DONOSTI (NOTAS PARA UN POEMA)

Ciudad desnuda, bella y amada, tu descubriste mis pasiones y mis deseos de libertad.

Cuantas noches y amaneceres de espera para que cante el gallo, con deseo de esperanza, como al que le falta algo.

Cruzo tu aire y te siento en mi alma como un ser, en el tiempo de mis sueños.

Surtidores de agua fresca para aliviar el cansancio. Grandes praderas verdes para el futuro acercarlo.

Adaptación de algunos poemas publicados por el autor en su libro Amor en el Tiempo.

Manuel Domínguez Moreno

Nunca hasta hoy habíamos asistido al atroz y descarnado desafío del poder del dinero mostrando el rostro más perverso y obsceno de la codicia, intentando a la desesperada someter al resto de los poderes legítimos, usurpando una soberanía que no le corresponde y esclavizando una voluntad que emana del pueblo, no de la autoridad transfigurada en despotismo financiero; un abuso de superioridad y fuerza absoluto e intolerable que no se somete a ninguna ley y escapa a los más elementales mecanismos de control democrático. A todos esos dictadores públicos y privados que parecía que habían vuelto al redil tras bajar la cabeza y reconocer su responsabilidad en la crisis global, obligados sobre todo por gobiernos al borde del colapso que se vieron empujados a intervenir para frenar la caída en picado de los mercados, un descenso al abismo de los infiernos que ha arrastrado a

todo el sistema y las bases ideológicas que lo sostenían, todo lo que hasta ahora dábamos por bueno pese a los síntomas cada vez más evidentes de la enfermedad, un cáncer social cuya metástasis es irreversible, a todos ellos que parecía que iban a arreglar el mundo y sólo han constituido “ la cumbre de los fracasados “ morales sociales y humanos, emporcados en sus propias miserias, empecinados en el error, obcecados en seguir mandando porque en el poder les va la vida, renaces en mantenerse, hasta la contumacia. Decía William Faulkner que se puede confiar en las malas personas porque no cambia jamás. Yo, prefiero no desconfiar, seguir creyendo en el hombre y su capacidad de transformar el mundo, en el cambio, en la conciencia y en sus revoluciones, en todas las ideas que sostienen la libertad y la justicia. En realidad sólo hay

que desconf iar de todos aquellos que nos aconsejan desconfiar en la realidad que vivimos, aunque sólo sea porque el recelo, la duda y la sospecha invitan a la traición. Es cierto que hay palabras que construyen pensamientos, son palabras que dan poder y que contradicen a todas aquellas que tienden a agravar el desamparo. Son las palabras ciertas las que merecen la pena pronunciarse porque sostienen la verdad, ese bien tan preciado que no hay que manosear, que merece respeto y, por lo tanto, no hay que sacar a relucir a cada instante. Según Mark Twain, hay tres clases de mentiras: las mentiras, las malditas mentiras y las estadísticas. Todos esos “ mercaderes “ que andan colmando el vaso de la paciencia de los políticos y que asfixian a los ciudadanos cerrando el grifo del dinero carecen totalmente de ética, son inmorales, y pretenden seguir llenando sus bolsillos y sus estómagos mientras los demás nos morimos de hambre. Su soberbia es un insulto para todos nosotros, una provocación. Se creen grandes hombres y son mediocres, pero, cuidado, los grandes hombres son peligrosos. Lo escribió Morris West: cuando sus sueños fallan, los entierran bajo las cenizas de las ciudades donde los hombres sencillos vivían en paz. Quizá ha llegado la hora de decir basta, de poner en práctica la recomendación de Bertolt Brecha de que cuando la verdad sea demasiado débil para defenderse tendrá que pasar al ataque. Esclavo es todo aquel que espera que alguien venga y lo libere. Qué razón tenía Ezra Pound, el poeta de la generación perdida: un hombre que no arriesga nada por sus ideas, o no valen nada sus ideas o no vale nada él como hombre.  www.manueldominguezmoreno.net betisalai@manueldominguezmoreno.net


W W W. C A M B I O R D. C O M

COVER

Edición 175 • 4 septiembre • 2009

4

as autoridades dominicanas temen que la despenalización de la droga en México contagie a otros países de la región donde desde hace años se discute la legalización del consumo de drogas en dosis personales. Es el caso de Bolivia donde se discute la legalización de la hoja de coca.

L

LA MARIHUANA ES LA DROGA ILICITA DE ABUSO MÁS FRECUENTE EN LOS ESTADOS UNIDOS

“AMÉRICA LATINA” ¿HACIA LA LEGALIZACIÓN? Colombia, Argentina, México son los tres dente colombiano Alvaro Uribe aún procura países de América Latina que han despe- revertir esa desición que se tomó en 1994 nalizado el consumo de drogas. El presi- en su país.

Varios congresistas consultados aseguran que en RD es difícil que alguien se atreva a proponer la despenalización, pues en la lucha contra las drogas coinciden todos los sectores. Existen opiniones encontradas entre quienes dirigen la política anti-droga y quienes dirigen algunas casas de acogida para adictos. La directora del Consejo Nacional de Drogas dijo que el Estado bajo ningún concepto puede despenalizar el consumo de drogas, mientras el director de Casa Abierta criticó que se penalice al consumidor, que no deja de ser una víctima. Ambos coinciden en que el Estado Dominicano debe crear mecanismos de tratamiento de los adictos.

DIULKA PÉREZ I F.E.

México se sumó a la lista de países donde ya no será un delito consumir drogas alucinógenas. Desde el 20 de agosto impera la nueva disposición que impide se ejecute una acción penal contra una persona que tenga en su poder un máximo de 500 miligramos de cocaína, 50 miligramos de heroína, 40 miligramos de anfetamina, dos gramos de opio o cinco gramos de marihuana. Hasta cuatro “líneas” de cocaína pueden ser portadas sin temer a ser sometidos a la justicia. Según las autoridades mexicanas ésto evitará que la policía extorsione a los pequeños consumidores y les obligará a perseguir a las grandes bandas de narcotraficantes. En diferentes estados de México se han registrado sangrientos enfrentamientos entre narcos que han costado la vida a cientos de personas en lo que va de año.

República Dominicana, donde las leyes prohíben terminantemente el consumo y tráfico de drogas. La dirección Nacional de

En República Dominicana Desde diferentes sectores del país se ha llamado la atención sobre recientes ajustes de cuentas por narcotráfico que han dejado varios muertos entre los que se cuenta como el más sangriento el caso Paya, donde murieron siete extranjeros que trajeron la droga al país, la cual desapareció junto al dinero. El caso Paya tiene ya un año en los tribunales. La comparación con México no se ha hecho esperar y gran parte de la sociedad teme que alcancemos el grado de peligrosidad que tiene ese país a causa del narcotráfico. Tomás Castro abogado de la defensa de uno de los acusados en el caso Paya asegura que la prohibición de los narcóticos no garantiza una reducción del consumo ni

Varios congresistas descartan que en RD pueda aprobarse

del tráfico, y advierte que los países que han legalizado el consumo han obtenido resultados. En el país, aunque se ha planteado la discusión, nadie se ha atrevido a llevarla a instancias como el Congreso Nacional , pero algunos opinan que la legalización aumenta el consumo y no evita el tráfico de estupefacientes. La directora del Consejo Nacional de Drogas, Mabel Feliz considera como un mal mensaje la despenalización del consumo de drogas en México lo que repercutiría en otros países de América Latina, sobre todo en países como

Control de Drogas, a través de su vocero Roberto Lebrón calificó como inaceptable la legalización de las drogas, algo que descartó pueda suceder en el país por los niveles de peligrosidad del narcotráfico y por la degradación social que provoca.

Batida contra el Microtráfico El gobierno anunció una batida contra el microtráfico de drogas en los barrios de la capital y el interior del país. En barrios de la parte alta la DNCD ha desmantelado decenas de laboratorios que consisten en paredes con agujeros, donde incrustan pequeñas dosis de marihuana y crack empacadas en diminutas bolsas de plástico y cajas de fósforos. En este rastreo han sido detenidas varias personas y sometidas a la justicia, aunque algunos son liberados bajo medidas de coerción. Esto pasa en los barrios, pero en la mayoría de las ocasiones no se llega a determinar desde donde llegó la droga a la barriada o quienes son los grandes distribuidores. La marihuana un problema médico Según el médico psiquiátra Pedro Pablo Paredes se ha mitifi-

cado el hecho de que la marihuana es menos dañina que el tabaco. “Eso no es real, todo lo que vaya en forma de humo a los pulmones es dañino y si vamos a hablar del efecto de introducirse humo en cualquiera de sus formas a los pulmones, en el intercambio gaseoso-oxigeno-CO2, el cerebro sufre anoxia, si usted fuma marihuana su cerebro va a sufrir pequeños episodios de anoxia, que es cuando el oxigeno no llega al cerebro. Y eso conlleva la destrucción de las células nerviosas”. Según Paredes el cerebro de los pacientes que han usado marihuana aunque sea en pequeñas cantidades muestra efectos dañinos que están muy claramente demostrados. “Esto es en cuanto a lo anatómico, en cuanto a los problemas conductuales la marihuana es posiblemente una de las drogas que más reduce la capacidad y el deseo del individuo de trabajar, de esforzarse, de estudiar. I


5

2009 • 4 septiembre • Edición 175

PUBLICIDAD / CAMBIO


Edición 174 • 28 agosto • 2009

A DEBATE / CAMBIO

“Le corresponde al comité político las estrategias de negociaciones, yo prefiero que sean compañeros del partido quienes estén en las boletas, pero si la estrategia conveniente para seguir el plan del partido es la alianza, entonces el partido apoyará la decisión del comité político”.

ELÍAS SERULLE APOYA DECISIÓN DEL COMITÉ

ALIANZA PLD-PRSC PRSC PIDE MUCHO Y EL PLD LO PIENSA alianza rosada. Otros son más directos y aseguran que con esta alianza se completa la fusión de los dos partidos o la absorción total del PRSC por parte del PLD ya que la matrícula del partido del gallo está casi en su totalidad en el morado. Dirigentes del PLD advierten que el reformista se excedió en peticiones debido a que

Partido Reformista pide 7 senadurías y 20 diputaciones. El PLD pospuso la elección de los candidatos hasta que se definan las negociaciones. ALBERTO DE LA ROSA I FOTO: CAMBIO RD

El Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) pidió 7 senadurías y más de 20 diputaciones para poder llegar a un acuerdo con el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) para las elecciones congresuales y municipales. El PLD busca el apoyo del Partido Reformista y el Bloque Progresista en las elecciones congresuales y

municipales del 2010. Las opiniones respecto al caso no se hicieron esperar, algunos dirigentes políticos aseguran que el Partido Reformista está viviendo un proceso de parasitis-

mo para poder mantenerse con vida, como hacen otros partidos minoritarios, creando alianzas, como en las pasadas elecciones congresuales y municipales cuando formaron la

Leonel Fernández fue proclamado líder viviente de todos los balagueristas bajo el alegato de que Balaguer le cedió ese puesto en el año 1996. esta organización política está en decadencia y que de seguir su curso podría desaparecer.

El desempeño reformista en los comicios de mayo pasado no fue tan catastrófico como el del PRD, en términos relativos, ya que duplicó sus senadores de 2 a 4 y casi triplicó las sindicaturas, de 11 a 28. Pero sus diputados disminuyenron de 37 a 22, lo que implica una reducción de su capacidad de negociación. Cada proceso de escogencia de candidatos o autoridades dirigenciales es una división inminente que ha llevado al partido de un 26% a menos de 5% en poco menos de 10 años. A debate trae esta semana a los diputados y precandidatos a Síndicos por el Distrito Nacional, Carlos Peña y Elías Serrulle, tambien contamos con la opinión del politólogo Ramón I Tejada Holguín.

¿Cual es el futuro imediato de una alianza PLD+PRSC? Carlos Peña // Precandidato a Síndico por el D.N. “La mayoría de compañeros estamos dispuestos a entregar nuestras posiciones para ayudar al partido”

Primero hay que analizar de manera objetiva los lugares del territorio nacional donde el PRSC, con sus candidatos, tiene posibilidades reales de competir con el PRD, de manera que una alianza con el PLD pueda significar un triunfo seguro, me parece que no está en la voluntad de la dirección del partido el despojar a

compañeros valiosos, que ya están haciendo un trabajo en cada demarcación electoral, de sus posibilidades de llegar a una nominación electiva. Entendemos que nuestros compañeros de partido deberán ser lo suficientemente flexibles para reconocer que si el candidato que tiene mejores posibilidades para salir vencedor es un aliado del partido reformista, hay que cederle el paso para que eso sea una realidad y podemos conservar esas plazas con el bloque progresista. El PLD es la estructura política sobre la cual nosotros caminamos, en la que creemos y confiamos, en ese sentido las aspiraciones personales están en un segundo plano cuando las comparamos con las aspiraciones generales de nuestro partido.

Ramón Tejada Holguín// Politólogo “Es ilógico que dos partidos como el PRD y PLD le den tanta vigencia e importancia al PRSC”

El Partido Reformista está muy minimizado, no tiene capacidad de movilización, no tiene un mando interno estable, compacto, homogéneo, no se vislumbra como un partido que pueda hacer un papel independiente en el próximo proceso electoral. Las demandas son excesivas, no se

corresponden con las fuerzas reales que tiene esa organización política. Sus fuerzas se limitan a Santiago e Higuey. En general no dispone de gran fortaleza electoral. Más que un interés de un partido es un interés de sectores dentro de los dos partidos. En términos políticos me parece desacertado totalmente pensar que el partido Reformista tiene fuerza para hacer un buen papel en las elecciones. Anteriormente hizo un acuerdo con el PRD y el principal beneficiario fue precisamente el PRSC y la situación del PRD ahora es una reagrupación de sus fuerzas y parecería que está entendiendo que no puede volver a repetir la llamada alianza rosada.

6

D E S D E M I V E N T A N A

DIULKA PÉREZ I Sub-Directora diulkacambio@codetel.net.do

¿QUE SERÁ DE JUANES DESPUÉS DE LA HABANA?

Los cubanos consumen música, poca, por supuesto, ya que el régimen no permite que llegue allí música de quien no comulgue con ellos, perdón, se me olvidaba que ellos no comulgan. Juanes quiere presentarse en la Habana, para llevar su música a los cubanos de Cuba, pero el exilio, no lo permite y moverá cielo y tierra para que eso no pase, y si pasa le cerrarán el camino a la música de Juanes en Miami y todo lugar que puedan controlar los gusanos, perdón, los cubanos. No me interesa el régimen, no me gustan las dictaduras, pero tampoco me gusta un grupo de personas que apuestan a colaborar para ahogar más a una población que mucho ha aguantado el embargo y la miseria. Ojalá y todo mundo quisiera cantar en Cuba, ojalá y la música pueda abrir esas puertas que están cerradas desde hace 50 años, ojalá y se acabe la ambición de poder de ambos lados y piensen en un pueblo que necesita libertad, independencia, pero necesita ser para sí, no para que nadie disponga por él. Vamos a disfrutar de la música de Juanes en Cuba, tomándonos un Cuba libre a la orilla del malecón de la Habana o en I Bahía Hemingway.


7

2009 • 4 septiembre • Edición 175

ENTREVISTA / CAMBIO

EL EMBAJADOR EN REINO UNIDO DIJO QUE LA CAMPAÑA DE DESCRÉDITO NO HA PROSPERADO. DIULKA PÉREZ I Puerto Príncipe-Haití

En momentos en que el país sigue siendo bombardeado por la acusaciones de maltrato a los haitianos y el trabajo de la comisión binacional parece frizado, el embajador dominicano en Hatí nos asegura que se sigue trabajando en busca de una agenda común entre los dos países y existen proyectos de beneficio mutuo. ¿Cómo califica el estado en que se encuentran las relaciones entre RD y Haití? Muy buenas, yo pienso que nunca antes habíamos tenido mejores relaciones, dicho así pareciera que yo estoy aumentando el bienestar de las relaciones, pero me voy a explicar: son buenas porque los dos gobiernos de la isla, que son democráticos tienen una agenda común, tienen un gran interés de acercamiento, tienen mecanismos de conversación y de diálogo, han asumido conjuntamente cada uno de los problemas que se han presentado y tengo que decir que entre los pueblos haitiano y dominicano también hay una relación intensa, tenemos un comercio extraordinario, tenemos relaciones de intercambio a nivel de casi todas las secretarías de Estado, intercambio en el área de salud, de educación, deportivo, en el tema de agricultura, medio ambiente, relaciones fronterizas y otras. ¿Esos intercambios en qué consisten? Estos intercambios tienen que ver con atender problemas específicos que son de carácter binacional, por ejemplo, el programa de medioambiente que dirige la SEMARENA, tiene un proyecto de ayudar a reforestar la frontera y además trabajan en la protección de las cuencas de los ríos, están trabajando en educar a la gente para que aprendan a preservar el medioambiente y a reproducir los árboles que necesitamos. Esos son proyectos de desarrollo directos, pero esos proyectos tienen además una importancia extraordinaria, porque en el desarrollo de esos proyectos es que estamos aprendiendo a relacionarnos haitianos y do-

l senador por Monte Plata, Charly Marioti ha denunciado una campaña de descrédito que se lleva a cabo en toda Europa contra la República Dominicana por alegado maltrato a los haitianos, esta campaña estaría siendo impulsada por el sacerdote Christopher Hartley en busca de que se vete la compra de azucar al país, lo que afectaría los acuerdos comerciales con países europeos y la entrada de divisas por concepto de la industria azucarera.

E

“LAS RELACIONES ENTRE RD Y HAITÍ ESTÁN MUY BIEN” Según el embajador se mantiene el comercio, aunque de manera informal. Reconoce que aunque hay gente interesada en acusar a RD de maltrato a haitianos.“La realidad está por encima de esas percepciones”

Rubén Silié // EMBAJADOR DOMINICANO EN HAITÍ

minicanos. En el tema de la salud, en el tema del Sida, de la tuberculosis, son enfermedades comunes en la isla y las investigaciones que se hacen en República Dominicana están siendo compartidas por organismos especializados en Haití, por eso cuando digo que las relaciones son muy buenas es en ese sentido, porque estamos viendo como en forma sectorial las dos partes empiezan a buscar respuestas conjuntas y esto es lo que va a hacer que las relaciones comiencen a verse en su aspecto positivo. ¿Que opinan las autoridades haitianas de los conflictos en la frontera? Esos problemas ocurren y desgraciadamente podrían se-

guir ocurriendo, son problemas que no están en la agenda de las relaciones de los dos gobiernos, son problemas de sociabilidad entre dos poblaciones que todavía no se conocen muy bien y se manejan en base a una serie de prejuicios y de percepciones negativas, o sea, todavía estas dos poblaciones no han aprendido a manejarse adecuadamente. ¿Esa es una reacción espontánea de la población o inducida? Es espontánea, porque ocu-

rren la mayoría de esos incidentes, en este último caso, un haitiano le robó una vaca a un ganadero dominicano, el ganadero va a buscar su vaca en un motor, en compañía de un menor cruzan la frontera y le roban el motor al señor y se encuentra con los ladrones y matan al señor, entonces esto es lo que se llama un hecho diverso, es un acto criminal, pero no fue un acto planificado en ningún ministerio del gobierno haitiano, ni la policía ni el ministerio del interior planificaron este crimen, como también los crímenes que cometen dominicanos no son planificados por autoridades dominicanas. ¿Se reconoce que República Dominicana lleva la peor parte cuando esos casos llegan a organismos internacionales? Nosotros como dominicanos debemos empeñarnos en ampliar las cosas que estamos haciendo y el interés oficial por mejorar la relación, es cierto que estamos rodeados de una serie de organizaciones y de per-

sonalidades que están interesadas en presentar internacionalmente los hechos negativos que se producen en la isla y no los hechos positivos, estas personas desgraciadamente encuentran oídos ansiosos de reproducir estas noticias.

Aquí no hay conflictos. Yo no quiero apocar esos hechos porque en el fondo yo se que hay un contexto en RD que tiene que ver con lo que fue la política oficial y la ideología de la dictadura de Trujillo que fue un “anti haitianismo” y eso puede estimular una serie de confrontaciones, pero yo creo que la actitud que estamos tomando los dominicanos en este momento es para borrar esa ideología del trujillismo, no para acentuarla, pero si cada vez que se presenta un incidente se quiere presentar como que corresponde a esa ideología del pasado allá ellos, los que quieran ver las cosas así, pero nosotros ese tipo de situaciones en la medida en que nosotros vayamos avanzando en la institucionalización de las relaciones con Haití eso va a ir desapareciendo. I


Edición 175 • 4 septiembre • 2009

ESTE PAÍS / CAMBIO

AUMENTA EL NÚMERO DE PROPIEDADES CON TÍTULOS

ALBERTO DE LA ROSA I FOTO: FUENTE EXTERNA

Con una inversión superior a los 40 millones de dólares, se cambia lo que antes era un montón de archivos viejos, con libros y folios sin identidad, en la nueva Jurisdicción Inmobiliaria, donde se digitalizan los títulos de propiedad cambiando el esquema totalmente primitivo que era usado en Catastro Nacional, como anteriormente se llamaba la institución. Los certificados de propiedad llevan en la parte superior, además del número de folio y libro un código de barras que autentifica de manera inequívoca este documento, se acabaron las largas filas para revisar los títulos, se acabaron los buscones y las extorsiones por culpa de la falta de organización. Ya no se usa papel, la consulta puede hacerse de manera digital en las instalaciones de la institución, donde hay 45 computadoras para que el

n el mes de Julio se autorizó un total de 687 procesos de deslinde, para un aumento de más del 250% con relación a otros meses. De Octubre 2008 a Marzo 2009, el promedio mensual fue de 479.25 por mes eso implica un aumento de más del 100%. Los procesos de deslinde contribuyen directamente a disminuir el principal problema del sistema de registro inmobiliario dominicano, la sustentación de títulos de propiedad en constancias anotadas.

E

JURISDICCIÓN INMOBILIARIA DE LA MANO CON LA TECNOLOGÍA Esta institución se encuentra en un proceso de modernización con los más altos estándares de calidad conocidos hasta la fecha, las estructuras físicas, Jurídicas e institucionales han sido renovadas mostrando una impecable percepción de que se trabaja con transparencia y responsabilidad.

Cerca del 10% del territorio nacional en imágenes satelitales El sistema de información cartográfica y parcelería (SICyP) es un sistema informático que almacena información geoespacial de toda la República Dominicana. Contiene una base de datos espacial y georeferenciada con diferentes productos cartográficos para controlar y registrar los planos que describen cada inmueble. Este permite identificar cualquier parcela registrada en la cartografía que se haya posicionado de acuerdo con los sistemas de coordenadas, con una representación precisa y única de la realidad. Está facultado para reportar automáticamente cuando se verifiquen superposiciones de parcelas o cuando se modifique la información sobre terrenos de dominio público.

Ántes

usuario pueda acceder a las informaciones que requiera sin la necesidad de ver el certificado en físico sino una foto escaneada que da fe de la original. Las grandes montañas de folders viejos, maltratados, y sucios se han sustituidos por computadoras desde donde se puede ver y manejar cualquier tipo de documento que esté en tránsito en la institución. El presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, aseguró que esa es la única institución que puede identificar con exactitud las áreas protegidas ya que cuenta con coordenadas, que vía GPS (sistema de posicionamiento global), se puede ver una parcela de cualquier parte del país sólo con un clic. Precisó que la institución que dirige es la tercera institución que más re-

8

Ahora

Para consultar un proceso hay que llevar el número de folio o de libro, sentarse junto a un representante y ver como este proceso, tan tedioso en el pasado, se convierte en algo aveces hasta placentero// FOTO: F.E.

cursos le aporta al fisco, dinero que no regresa a la Suprema Corte. El Magistrado informó que también se construyen y se remodelan oficinas de la Jurisdicción Inmobiliaria en Santiago, La Vega, San Francisco,

San Cristóbal, Puerto Plata, Higüey y San Pedro de Macorís. En la labor de introducir toda la información de estos papeles a las computadoras hay 240 operarios que trabajan en

dos fases para dar un margen de error de 1/1000 según la norma de calidad por muestreo Iso 2859 que aseguran es la más efectiva en estos casos. El gerente de tecnología, Alexius Santoni destacó la efectividad

de la doble corrección en la captación e indexación de datos y aseguró que para mediados del próximo año la digitalización de coordenadas de parcelas y escaneo de títulos será terminado.

La consulta de procesos Antes para consultar un documento en tránsito debían dirigirse a la institución, hacer una fila y luego hacer que alguien buscara en un libro para saber como iba, ahora todo es más fácil, desde la comodidad de su casa puede hacer una llamada telefónica, enviar un mensaje de texto o ingresar a Internet y listo. El caos administrativo e institucional generaba entaponamientos en los procesos, un déficit operativo permanente y fomentaba la ilegalidad, esto causaba un gran miedo a invertir por parte de personas con proyectos inmobiliarios, muchos casos se han denunciado, unos que vendían un mismo terreno a dos personas luego de hacer un duplicado del título, también el problema cuando una persona compraba un terreno a un dueño cuando era una herencia de cuatro, todo esto cambió para que esta institución sea un modelo de gestión informativa, legal e inI dependiente.


9

2007 • 4 septiembre • Edición 176

ESTE PAÍS / CAMBIO


Cover Cover

Metro Deportivo

EDICION 89

10

DEL 28 DE AGOSTO AL 4 DE SEPTIEMBRE 2009

Mucho poder: Los Angelinos son el conjunto que mejor le juega a los equipos fuertes esta temporada.

ANGELINOS EDWARD PEGUERO DEPORTES@CAMBIORD.COM

Columna /

SIGUIENDO A LOS DOMINICANOS

Melky Cabrera se convirtió el pasado 2 de Agosto en el decimoquinto pelotero de los Yankees y el primero en 14 años en batear para el ciclo, el primer criollo que hizo esta hazaña con los Yankees fue Tony Fernández, quién lo hizo contra Oakland el 3 de septiembre del 1995. Neftalí Feliz se convirtió en el dominicano número 499 que juega en las Grandes Ligas, Feliz debutó el tres de agosto con Texas y tiene una bola rápida que explota a 101 MPH, lleva 21 ponches en 16.1 entradas lanzadas, en el invernal pertenece a los Toros del Este. ¿Sabía usted, que desde que Alex Rodríguez llegó a los Yankees el 13 de mayo el equipo de Nueva York tiene récord de 36 ganados y nueve perdidos en su casa, siendo el conjunto más difícil de derrotar en su hogar?. Fernando Ravelo aclaró esta semana que Willy Mo Peña estará con el Licey desde el primer día, además dijo que Peña está entrenando en Estados Unidos para fortalecer sus músculos, pero el problema de este jugador es que no batea en ninguna liga, esa es la razón por la cual no tiene contrato con ningún equipo de las mayores. De todo corazón le deseo lo mejor al equipo dominicano, que está jugando en el Premundial de Baloncesto en Puerto Rico, la única interrogante de este conjunto es el armador, porque Carlos Morban y Juan Coronado no tienen la experiencia en eventos internacionales. COLUMNA

TIENEN LA MEJOR OFENSIVA DE LA LIGA AMERICANA

Edward Peguero

Kendry Morales

Foto: Fuente Externa

Los Angelinos de Anaheim tienen el peor pitcheo abridor este año en las Grandes Ligas, pero a pesar del pobre desempeño de sus lanzadores tienen la mejor ofensiva de la Liga Americana y están a punto de ganar la división Oeste por sexta vez en los últimos siete años. Actualmente el promedio colectivo del equipo es de .290, el mejor del béisbol, seguido por los Yankees de Nueva York con .278. Ambos conjuntos dominan fácilmente sus divisiones, pero los Angelinos están en la cima por la gran ofensiva que han tenido este año. Pero, ¿cómo este club ha mantenido esa ofensiva durante la temporada, si sus peloteros claves como Vladimir Guerrero y Torii Hunter han sufrido lesiones? La respuesta es que Bob Abreu este año ha bateado Erick Aybar es la otra bu.312 con 12 jonrones y 84 im- jía inspiradora que ha tenido pulsadas y desde el 25 de ma- el Club, Aybar está en el meyo ha sido el mejor empujador jor año de su joven carrera, de carrera con un total de 66 promedia .313 con cinco cuaremolques. drangulares y 49 impulsadas, Desde ya se está hablando tanto Abreu como Aybar han de que Abreu tiene números sido dos peloteros muy propara ganar el preErick Aybar ha tenido el memio al jugador más valioso, en su jor año de su joven carrera primer año con con los Angelinos los Angelinos, además la gerencia quiere extenderle el contrato que tiene ductivos y estable con su deantes de que finalice esta sempeño junto a Máicer Iztucampaña. ris, quien ha sido muy opor-

ESTE ES EL JUGADOR DE MÁS PROGRESO ESTE AÑO DEL EQUIPO. MORALES HA DEMOSTRADO TODO LO QUE PUEDE HACER EN EL TERRENO Y ESTÁ CONSIDERADO COMO UN BATEADOR MUY PRODUCTIVO.

tuno en momentos determinantes. El jugador de más progresó este año en el club es el Cubano Kendry Morales, quien está en su primera campaña completa y lleva 27 cuadrangulares con 84 empujadas y un promedio de .302 en 116 partidos. Morales debutó en las mayores en el 2006, pero fue este año que explotó su talento y el equipo tiene muchos planes con este jugador que es nacionalizado dominicano y pertenece a los Gigantes del Cibao, en el invernal.

Esta campaña, Vladimir Guerrero y Torii Hunter han estado ausentes por lesiones, lo que implica que el equipo ha competido sin los mejores jugadores ofensivos y hay que darle crédito a estos jóvenes que vienen subiendo. Los Angelinos fueron fundados en 1961 y han ganado cinco títulos divisionales: 1979, 1982, 1986, 2004, 2005. El único campeonato que tienen ganado fue en el 2002, en esa campaña el conjunto tenía la misma profundidad que ahora. Los expertos no han tomado este conjunto en cuenta, porque los Yankees y Boston siguen luchando por la división central y tienen más popularidad que los Angelinos que se han caracterizado haciendo el trabajo dentro del terreno. El único lanzador que ha tenido éxito este año es Jered Weaver, quien tiene récord de 13 ganados y cinco perdidos con I 4.03 de efectividad.


Experiencia en la pintura

11 EDICION 89

DEL 28 DE AGOSTO AL 4 DE SEPTIEMBRE 2009

Los Atlanta Hawks firmaron esta semana al ala-pivote agente libre, Joe Smith, para suplir la falta de profundidad interna del equipo.

Esfuerzo: Fue un trabajo que duró muchos años, pero valió la pena esperar todo ese tiempo.

CONFLICTO DE CONTRATO DE ARBITRAJE EN LA NBA HASTA EL MOMENTO NO HAN PODIDO PONERSE DE ACUERDO Y ESTO LE PUEDE HACER MUCHO DAÑO, CUANDO COMIENCE LA CAMPAÑA ESTE AÑO.

Tener en cancha los mejores jugadores dominicanos era casi imposible, hoy es una gran realidad.

UN EQUIPO PARA LA HISTORIA Edward Peguero Foto: Fuente Externa

El conjunto dominicano que juega en el Premundial es un conjunto que jamás el pueblo olvidará, por todo el talento que tiene en cada uno de los 12 jugadores. Este equipo con tres NBA establecidos tratará de lograr la hazaña que todos esperamos de ir a un Mundial de baloncesto, donde participan los mejores jugadores de cada país. Este equipo nos hace recordar el Centrobasket del año 77, cuando el país ganó la medalla de oro jugando con los mejores baloncetistas de la época del país. Después de ese momento dominicana jamás había podido juntar a sus mejores jugadores, un ejemplo de eso es que nunca fue posible tener a José Vargas y Tito Horford juntos en la cancha, estos dos atletas fueron

los mejores en una década. En el año 1995, en el Centrobasket que fue celebrado aquí, el principal jugador fue Luis Felipe López, quien estaba en el mejor momento de su carrera y no pudo hacer pareja con José –MaítaMercedes por una lesión, es decir prácticamente era imposible juntar dos estrellas en la cancha. Nueve años después se montó otra vez el Centrobasket en el país y la selección tenía como capitán a Jack Michael Martínez, en ese entonces era el rebotero más cotizado

El estelar Charlie Villanueva “ESTOY ORGULLOSO DE REPRESENTAR MI PATRIA Y ESPERO SIEMPRE JUGAR EN TODOS LOS EVENTOS INTERNACIONALES”.

del Caribe y pudo lograr darle otra vez la medalla de oro en un Centrobasket, presea que no se lograba desde el año 77. Jack Michael ese año hizo pareja con Amaury Filion, ambos se encargaron de darle gozo a la fanaticada, pero a pesar del triunfo dominicana no pudo juntar sus mejores jugadores en ese momento. Esta vez la historia es distinta, porque tenemos en la cancha el mejor grupo de jugadores que ha dado el país, integrado por: Charlie Villanueva, Francisco García, Al Horford, Luis Flores, Alejandro Salas, Carlos Morbán, Juan Coronado, Kelvin Peña, Franklin Western, Jack Michael Martínez, Ricky Greer y Marlon Martínez. Sin importar el resultado que tengan en este torneo, sin dudas ha sido el mejor equipo de baloncesto que ha dado la tierra de Duarte, Sánchez y Mella, sólo falta la suerte porque el talento está ya en la cancha.

El contrato actual de la NBA con sus 60 árbitros expira la semana que viene y las partes parecen estar en desacuerdo sobre un nuevo contrato, según las fuentes con conocimiento de las negociaciones. El primero de septiembre es la fecha de expiración del actual contrato de cinco años. La liga proponiendo una reducción del presupuesto de arbitraje del 10 por ciento--el impasse podría no llegar a ser re-

suelto antes del comienzo de la temporada de 2009-10. A partir de 'este momento', según la fuente, los árbitros existentes de la NBA 'no estarán trabajando en la pretemporada o la temporada regular'. De todas maneras, otra fuente con conocimiento de las conversaciones, respondió cuestionando la voluntad de los árbitros para aguantar en una economía deprimida si se llega al punto que la liga amenace a imponer un lockout. "Las negociaciones van para adelante", dijo el vocero de la NBA Tim Frank acerca de las conversaciones de la liga con sus I árbitros.


ESTE PAÍS / CAMBIO

Edición 175 • 4 septiembre • 2009

a Secretaría de Estado de Salud Pública y Asistencia social (SESPAS) asumió el compromiso de impartir los cursos técnicos a los comerciantes sobre manipulación adecuada de

L

IMPARTIRÁN CURSOS PARA LA MANIPULACIÓN DE ALIMENTOS

SESPAS Y ADN SUPERVISARÁN VENTAS DE COMIDA

Toda persona que en lo delante vaya a vender alimentos en puntos fijos o ambulantes deberá someterse a varios análisis clínicos y deberá presentar un certificado de no antecedentes penales, la disposición trata de regular la venta callejera e informal de comida como método de protección a la población que consume alimentos en zonas públicas. ALBERTO DE LA ROSA FOTO: CAMBIO RD

alimentos y brindar asistencia técnica a fin de impulsar la sostenibilidad de la salubridad y la higiene en los espacios públicos. Mientras el Ayuntamiento proporcionará las instalaciones.

a la sociedad encuentran una pared que no se lo permite, todas las empresas solicitan un certificado de no antecedentes penales por lo que deben realizar trabajos informales como vender comida en las calles. Las autoridades exigirán el citado certificado por lo que ya no podrán vender alimentos o serán sometidos a sanciones. Tal es el caso de Raúl Mieses un joven de 26 años de edad padre de dos niñas, quien duró 5 años preso por intento de atraco, al salir de la cárcel dijo sentirse avergonzado y que quería una oportunidad para ser una persona de bien. Desde hace un año instaló su propio negocio, vende humberguer en una esquina del barrio, cuando comience el proceso él ya no podrá operar, es lo único que sabe hacer y lo que asegura es que no se

MEDIDAS Y REQUISITOS Mediante convenio Salud Pública y el Ayuntamiento acordaron inspeccionar los alimentos que se venden en las calles y advierten que quienes no cumplan ciertos requisitos tendrán que dejar de negociar en las vías públicas.

I

La Secretaría de Salud Pública y el Ayuntamiento del Distrito Nacional supervisarán la calidad de las comidas que se venden en las calles, para garantizar que esos alimentos tengan la debida higiene y salubridad. El secretario de Salud Bautista Rojas Gómez sostuvo que le será otorgada una licencia a los vendedores, pero que antes estos serán sometidos a exámenes médicos y tendrán que cumplir ciertos requisitos para vender alimentos. De su lado, Roberto Salcedo, síndico del Distrito Nacional dijo que con esto se busca evitar que la gente se enferme al consumir alimentos en las calles y al mismo tiempo descongestionar los espacios públicos que han sido arrabalizados por vendedores. Con la iniciativa pretenden una supervisión profunda ya que las personas pueden resultar afectadas con salmonelosis, diarrea, amebiasis y hepatitis A, Gastroenteritis y otras afecciones de las vías digestivas que pueden llevar a

12

la persona a la muerte y se pueden obtener a través de alimentos callejeros. En las calles se puede comprar todo tipo de alimentos, arroz, habichuela y carne, junto a ensaladas crudas y hervidas. En horas de la mañana el comprador puede adquirir frutas, yaniqueques, plátanos fritos, frituras de carne, huevos hervidos y fritos, empanadas, espagueti y los más variados tipos de jugos, ya sean de frutas o sintéticos. Los vendedores usan utensilios desechables y los alimentos se cuecen en calderos y ollas. Para los especialistas, una de las mayores fuentes de contaminación son las frituras, los aceites recalentados y las variaciones de temperatura. También puede haber contaminación a través de las fru-

tas y el manejo de las ensaladas verdes.

Comida Calleja una gran fuente de empleo La venta callejera de comida es una importante fuente de empleo en República Dominicana, y eso lo puede comprobar el gobierno, midiendo su impacto en la economía, un estudio que seguramente revelaría cifras escandalosas ya que mucha gente vive de esta ocupación. Hay personas que tienen casa, vehículo y una vida cara sólo con una picalonga o fritura cerca de un “colmadón” o discoteca. Este tipo de comercio le ahorra al gobierno mucho trabajo pues genera muchos empleos y son un poder microeconómico que provoca un movimiento de capital en el torrente monetario nacional. En cada semáforo o

esquina hay algún vendedor de helados, palito de coco y dulces, lo que hará más difícil el trabajo de las autoridades en el fichaje para las licencias y luego en la supervisión de estas personas, en la que se encuentran haitianos y dominicanos.

va a morir de hambre y hará lo que tenga que hacer. Como Raúl hay muchas personas que les será difícil sobrevivir, en todos lados hay “Yanikekeros”, Jugueros y hasta fritureros que por haber tenido en algún momento de sus vidas problemas con la justicia deberán buscarse otro trabajo.

Puede ser un arma de doble filo

Magnitud del problema

Todo mundo ha saludado la iniciativa asegurando que es un gran paso para garantizar la salubridad de los alimentos que de manera informal se venden en las calles. No obstante las autoridades deben estudiar bien el caso antes de implementarlo ya que hay intereses de por medio que podrían provocar delincuencia o pobreza extrema. Las personas que han cumplido alguna condena por actos delictivos, cuando quieren reintegrarse

El problema es más grande por el hecho de que estos vendedores se establecen en lugares donde se concentra mayor cantidad de personas, como hospitales, universidades, parques e instituciones públicas. Para que esto sea efectivo deben desplegar una gran cantidad de supervisores que velen por el cumplimiento de las normas establecidas. Serían como la policía de la salubridad, que verificaría cada vendedor en las calles y pediría la licencia de operación. I


13

CULTURA / CAMBIO

2009 • 4 septiembre • Edición 175

El Milagro de Fátima un musical bendito El Milagro de Fátima llevará a escena figuras prominentes como Enrique Chao, quien sigue celebrando sus 25 años en las tablas, personificando al intimidante Comandante Mundias, autoridad militar de la época. Pero también participan jóvenes talentos reconocidos como Checho Lora, con el personaje del Padre Ferreira, quien después de unos cinco

Por primera vez en un musical interpretado en el país, participará uno de los miembros del staff original, el afamado violinista y compositor David Harned Johnson

Avanzan los preparativos para Festival Vivamérica El Festival Vivamérica Santo Domingo 2009 será celebrado de manera simultánea en las ciudades Madrid y Cádiz, España y en Colombia.

AGENCIA I FOTO: CAMBIO RD

La Secretaría de Estado de Cultura, a través de la Subsecretaría de Creatividad y Participación Popular, sostuvo una reunión con la comisión coordinadora de exposiciones y directores de museos de la ciudad colonial, con la finalidad de ultimar detalles relativos a la programación de la tercera edición del Festival Vivamérica Santo Domingo 2009, a celebrarse del 7 al 11 de octubre en el país. La reunión estuvo presidida por la licenciada Bernarda Jorge, Subsecretaria de Creatividad y Participación Popular de la entidad y miembro del Comité Organizador del señalado evento cultural.

Durante la celebración del Festival Vivamérica, la ciudad de Santo Domingo se llenará de exposiciones, conciertos, ballet, danza contemporánea y moderna, teatro de calle y de sala, clases magistrales, talleres y debates sobre la actualidad del quehacer artístico y cultural dominicano a cargo de figuras internacionales y nacionales de gran prestigio. El festival se realizará de manera simultánea en España, en las ciudades Madrid y Cádiz, y en Bogotá, Colombia. El comité organizador del festival está conformado por el licenciado José Rafael Lantigua, Secretario de Estado de Cultura; Roberto Salcedo, Síndico del Distrito Nacional entre otras personalidades del arte y la cultura. I

años sin un papel protagónico, vuelve a pisar las tablas del Teatro Nacional con un personaje estelar; y Auro Sónico, rockero colombiano muy recordado por su electrizante participación en Cats, quien encarna a Antonio dos Santos, padre de Lucía, y con una propuesta artística totalmente distinta a la que tiene acostumbrado al público.

La miss universo causó polémica en los foros Aunque gente especializada en el certamen más importante de belleza, Miss Universo, decidieron que la corona tendría que portarla la representante de Venezuela, Stefanía Fernández, seguidores del evento no están de acuerdo con el resultado. En todos los foros abiertos para opinar a cerca del evento más del 90% de las personas aseguran que la miss República Dominicana Ada Aimée de la Cruz es quien debería tener la corona. En las redes sociales como Facebook y Twitter la gente se motró muy polarizada a favor de la representante dominicana.


ECONOMÍA / CAMBIO

Edición 175 • 4 septiembre • 2009

DINERO DEL FONDO MONETARIO INTERNACIONAL PARA REPÚBLICA DOMINICANA

os primeros 275,3 millones de dólares ya están en la bóveda del Banco Central dominicano. Luego vendrán más, y luego más todavía. El Gobierno defiende que este dinero no incidirá

L

negativamente sobre la inflación ni cargará la deuda externa. ¿Dinero sin cargas? Todo parece un cuento de hadas o una historia cuyo final no se conoce aún, porque el autor de la obra no lo cuenta.

Rectificar es de sabios y el Gobierno lo ha hecho. Aunque quizás han sido las circunstancias las que le han obligado a hacerlo. Si en junio se rechazaba la posibilidad de acudir a la financiación exterior, Fondo Monetario Internacional o Banco Mundial, incluso con cierto desdén y burla, ahora, apresuradamente, el presidente Fernández ha ordenado hacer lo conrtrario.

MAL NO HACERLO ANTES

Gobierno corrige postura anterior y acude al FMI RICARDO LENOIR I FOTO: CAMBIO RD

Finalmente el Gobierno dominicano acudirá a la financiación del Fondo Monetario Internacional (FMI) aunque Vicente Bengoa, secretario de Estado de Hacienda, decía en junio pasado que en el país parecía que se había instalado el “complejo de Guacanagarix”, y que ni el presidente ni el Gobierno tenían capacidad de gobernar y que por todo ello tenían que venir unos “fulanos” de fuera para hacer estas tareas. El Fondo Monetario Internacional transfirió esta misma semana las primeras partidas, en concreto 275,3 millones de dólares, según información del Banco Central (BC). En los siguientes días otros 177,2 millones de dólares llegaron desde Nueva York vía FM I. Ésta última cantidad está librada en concepto de Derechos Especiales de Giro (DEG) que van directamente a incrementar las reservas de divisas del país. Según una fuente del propio Banco Central, “con la entrada de estos recursos, las reservas internacionales brutas superarán

14

los 2.700 millones de dólares y las líquidas se colocarán por encima de los 1.500 millones”. Este dinero es de libre disposición por parte del Gobierno dominicano ya que el Fondo no plantea exigencias ni limitaciones en este tipo de operaciones.

Inflación Otro de los temores es si este dinero pudiera afectar negativamente a la inflación, materia en la que la República Dominicana tiene el mejor registro de toda América Latina. Fuentes del BC y gubernamentales señalaron que estos fondos DEG generarán presión al alza sobre la inflación y que igualmente no afectará a la moneda local, dado su efecto neutral. Las fuentes citadas señalaban, además, que “esta transferencia no aumenta la deuda externa de la República Dominicana, porque no se trata de un préstamo internacional, sino un aporte de capital. Tampoco está condicionada a la firma de un acuerdo con el FMI”. Este tipo de fondos, DEG, son productos específicos del FMI para ser utilizados como

complemento de reserva de los países miembros y se elabora a base de las principales monedas del mundo que conforman una canasta. Una unidad DEG tiene el valor de 1.55 dólares. Los fondos DEG surgen en la última reunión del G-20 que tuvo lugar en Londres el pasado mes de abril, en donde se decidió librar partidas que ayudaran a los países miembros a cubrir

eventuales problemas de liquidez. Para ello se decidió que la cantidad total de recursos asignados a los fondos DEG fuera de 250 mil millones de dólares. Los Derechos Especiales de Giro (DEG) también permiten a los países que los reciben hacer frente a eventuales necesidades de divisas en el corto plazo. Con estas operaciones el BC fortalece la moneda local, cuen-

No aumenta la deuda exterior ni la inflación, según dice el Gobierno y el Banco Central

Cuando se produce una situación de descenso en la recaudación fiscal tan solo existen tres soluciones al alcance de la mano: una, acudir a las reservas, si las hay. Otra, incrementar la presión fiscal y una tercera acudir a la financiación exterior. El Gobierno

ha elegido de las tres las dos segundas, sus razones tendrá. De momento el dinero del FMI ya está aquí. Mientras el secretario de economía, planificación y desarrollo Temístocles Montás favorece un política de expansión fiscal para afrontar la crisis.

Lisandro Maraculla, presidente del Consejo Nacional de Empresa privada Privada (CONEP) se lamentaba de que esta decisión no se hubiera adoptado antes, pese, según dijo, a que habían advertido al Gobierno en ese sentido. Entonces, dice Maraculla, nos llamaron “buitres”. Ya no existe el complejo Guacanagarix. ta con más recursos para proteger la balanza de pagos y el mercado cambiario.

A Washington El presidente Leonel Fernández encargó al secretario de Hacienda, Vicente Bengoa y al gobernador del Banco Central, Héctor Valdéz Albizu a viajar a Washington para negociar y conseguir un nuevo acuerdo con el Fondo Monetario Internacional. Días antes un equipo de técnicos y funcionarios se desplazaron el DF para preparar las conversaciones. Se trata de obtener lo que se denomina una Carta de Conformidad que permite acceder a préstamos tanto del Fondo como del Banco Mundial con mayor rapidez y menor tramitación. El descenso en la recaudación fiscal que Vicente Bengoa ha cifrado en 10.000 millones de pesos, origina la demanda al FMI. La decisión ha sido bien recibida en CONEP. Su presidente, Lisandro Maraculla, ha señalado que “lo que lamento es que la firma no se hizo antes, cuando nosotros se lo sugerimos al Gobierno y, recuerden ustedes que el secretario de Hacienda nos llamó ‘buitres’ por ese planteamiento”. Maraculla añadió que “sólo la firma con el organismo multilateral puede agilizar la economía nacional, pero también el Gobierno tiene que I disminuir los gastos”.


15

INTERNACIONAL / CAMBIO

2008 • 4 septiembre • Edición 175

KENNEDY: UNA FAMILIA MARCADA POR LA GLORIA Y LA TRAGEDIA

on la desaparición de Edward Kennedy se despide también una saga de políticos que han hecho historia y, en cierta forma, también se va un estilo y un modelo de hacer política. Los tres hermanos Kennedy, Jhon,

C

Robert y Edward, representan fielmente al Siglo XX norteamricano, sus ideales, sus sueños y sus frustraciones. “Un capítulo importante de nuestra historia se ha acabado”, ha dicho el presidente de Estados Unidos.

"No sólo era uno de los más grandes senadores de nuestro tiempo, fue además uno de los americanos más dotados al servicio de nuestra democracia ". Obama se refería de esta forma a Edward Kennedy, tras conocer su fallecimiento. Obama con el senador Kennedy en los jardines de la Casa Blanca, en abril de este año / foto: White House

RICARDO LENOIR

I

FOTO: Fuentes externas

Edward ‘Teddy’ Kennedy fallecía en su casa de Hyannis Port a los 77 años de edad a causa de un tumor cerebral que sufría desde hacía varios años. Hyannis Port es una localidad de Martha´s Vineyard, el lugar en el que la familia Obama pasa sus vacaciones. Desde allí, el presidente de los Estados Unidos declaraba: “Durante cinco décadas, cada gran avance que se ha hecho para promover los derechos civiles, la salud, el bienestar económico de Estados Unidos lleva su nombre y son resultado de su esfuerzo”. Pocos días de conocerse la muerte del senador Obama había declarado, a su llegada a Martha’s Vineyard, que no tenía previsto visitar a Edward Kennedy, probablemente al conocer su estado. Desaparecen así los tres hermanos Kennedy que han representado durante el Siglo XX el auténtico “sueño americano”, sus ideales y también sus frustraciones. También contribuyeron a crear la mejor imagen norteamericana de todos los tiempos. Una determinada forma de hacer política, un estilo inimitable, también en lo personal y una decidida actitud de compromiso con los asuntos públicos igualmente desaparecen con Edward Kennedy. La vida de estos tres hermanos, sin embargo, está marcada tanto por la gloria como por la tragedia. De los siete hermanos, cinco han muerto en circuns-

Adiós al último “HÉROE”

tancias violentas o accidentales. Joseph Kennedy falleció al derribar el avión que pilotaba en la II Guerra Mundial. Poco tiempo después, Kathleen Agnes moría al estrellarse el avión en el que viajaba mientras atravesaba los Alpes franceses.

Los aviones han causado mas desgracias a esta familia ya que el propio Edward sufrió un accidente aéreo en 1964, sinies-

Ahora bien, en el plano político, el legado de Edward R.L. I

Más desgracias Las circunstancias del asesinato de John, ‘JFK’, presidente de Estados Unidos, Dallas 22 de noviembre 1963, todos las tenemos en nuestra memoria. Una bala atravesó su cabeza mientras circulaba por una calle de Dallas en un coche descubierto. E incluso las del igualmente asesinado, su hermano Robert, ‘Bob’, el 5 de junio de 1968. También fue muerto a tiros en un hotel de Los Ángeles. Con la siguiente generación, la tercera, también se cebó la tragedia. Michael hijo de ‘Bob’, falleció en 1997 en accidente de esquí en Aspen. Jhon F. Kennedy Jr. murió en 1999 junto con su esposa Carolyn y la hermana de esta Lauren al estrellarse la avioneta que pilotaba. Y David, hijo de Robert, falleció en 1984 a causa de una sobredosis de droga.

Los Kennedy al completo. Edward, delante con jersey blanco / foto: Familia Kennedy

tro en el que falleció un asistente suyo, siendo éste ya senador. Pero otros hechos graves figuran en la vida del senador ahora desaparecido. En 1969 su automóvil cayó al río Chappaquiddick falleciendo en ese accidente su secretaria, Mary Jo Kopechne. Este suceso supuso un gran escándalo para la familia ya que el senador y su acompañante venían de una fiesta. Las mujeres han estado también muy presentes en la vida de los tres hermanos Kennedy. Conocida es la relación que Jhon Fitzgerald mantuvo con Marilyn Monroe.

DIFERENTESY DISTINGUIDOS Al Fatah representa los Católicos en un país dominado por protestantes, personas de la alta sociedad defendiendo los derechos de las minorías, los Kennedy han hecho de casi todo menos pasar desapercibidos. Odiados por eso que se llama la “América profunda”, su país les debe el haber vivido gracias a ellos una de las épocas de mayor prestigio internacional. Irrepetibles, inolvidables.

JFK y Eunice / foto: Familia Kennedy

Kennedy es amplio y de gran peso. El presidente Obama señalaba al respecto: “Su labor alcanzó a millones de vidas, a los jubilados que ahora viven con mayor dignidad, a las familias que ahora tienen nuevas oportunidades, a los niños que ahora conocen las promesas de contar con una educación, y a todos aquellos que persiguen su sueño en una América más justa e igualitaria, incluido yo mismo”. Obama está muy agradecido ya que el senador Kennedy apoyó firmemente su candidatura en la campaña de este mismo año asistiendo incluso a algún acto electoral cuando su estado de salud ya limitaba sus movimientos. Nelson Mandela calificó a Edward de “campeón de la democracia y los derechos civiles. Hizo oir su voz en la lucha contra el “apartheid” cuando la batalla por la libertad no era apoyada ampliamente en Occidente”. Nancy Reagan, esposa del ex presidente Ronald, también lamentó su muerte y recordó que “en los últimos años, Ted y yo encontramos un terreno común en la defensa de la investigación con células madre”, pese, dijo, a “nuestras diferencias políticas”. Tony Blair, ex premier británico, destacó “el apasionado compromiso del senador con el proceso de paz en Irlanda del Norte”. George Bush, padre, se refirió al senador como un “líder que respondió a la llamada del deber durante 47 años”. Edward será enterrado en Arlington, junto a sus hermanos I Jhon y Robert.


INTERNACIONAL

EL DEBATE SANITARIO DIVIDE Y ENFRENTA A LOS NORTEAMERICANOS

Edición 175 • 4 septiembre • 2008

ue una promesa electoral y como se busca su cumplimiento. Obama dijo que en el curso de su mandato afrontaría la reforma sanitaria que permitiría acceder a los servicios

F

16

médicos a todos los norteamericanos, incluso a los que no tienen seguro. Como ocurre en la actualidad. En el país más desarrollado del mundo, la sanidad está en el subdesarrollo

REFORMA SANITARIA EN EE UU

LA ‘SALUD’ DE OBAMA NO CONVENCE El plan del presidente Obama para modificar el sistema de salud del país despierta adhesiones y protestas. Varias manifestaciones críticas con la reforma acabaron con accidentes, heridos y detenidos. ANA ZARZUELA I FOTO: azarzuela@cambio16.info

Atacado por la oposición y discutido en su propio partido, Barack Obama sigue su cruzada para convencer a los críticos de las bondades de su reforma sanitaria. Ese fue el objetivo de la conferencia pública que el máximo mandatario de Estados Unidos (EEUU) llevó a Colorado y Montana, donde se esperan manifestaciones de los opositores a su programa, y en donde Obama advirtió que el modelo de sanidad actual es insostenible económica y socialmente. Sin embargo, muchos estadounidenses contemplan con recelo el proyecto de reforma que debiera aprobar el Congreso este agosto y temen una intervención pública en el sector que mine la iniciativa privada. “Necesito que llaméis a las puertas, que habléis con vuestros vecinos y que difundáis los datos”, afirmó Obama en Obama no tiene en este momento otro asunto en su agenda. Toda la la asamblea de Montana para Administración está volcada en esta reforma. Todo el país vive explicar los detalles de su pendiente de una iniciativa que puede representar la mayor gesta de controvertido plan. El presila historia reciente de la nación americana, lo que pone en guardia a los sectores conservadores. dente de los EEUU aseguró que muchos norteamericanos son “prisioneros” de las aseseguro. Según Obama, el nueanuncios televisivos. “Se trata guradoras, que niegan cobervo plan acabará con estos hede mostrar los posibles efectura por conchos. Y es que los tos extremos de una nacionali“Necesito que diciones méEEUU gastan en zación”, dice una portavoz de llaméis a las dicas preexissanidad el doble ‘Patients United Now’, artífipuertas, que tentes, les que Europa, pero ce de la campaña, para justifihabléis con cancelan las no hay cobertura car la manipulación. Las sevuestros vecinos y pólizas cuanuniversal. millas sembradas ya están que difundáis los do caen enferPor otro lado, dando sus frutos. En Florida, datos”, afirmó mos o les el fantasma que varias mujeres mayores hablaObama en aplican tarifas alimenta las suron entre lágrimas de su mieMontana para que no puepuesta consecuendo a que los “aseguradores” contar los detalles den pagar cias negativas de de Obama las condenen a de su controvertido la reforma es im- muerte. En Missouri, la rabia cuando más plan necesitan el pulsado por varios y el pánico dieron paso a la

R.V. I

Intervencionismo

OBAMA PONEA PRUEBA SUS COMPROMISOS "No soy yo el que insiste en aprobar esto antes de agosto. Esto no es un asunto personal. Yo tengo un buen seguro de salud, como tienen todos los congresistas. Las prisas son de la gente de la que recibo cartas a diario pidiéndonos hacer algo", manifestó hace semanas un Obama convencido y vehemente en su discurso, lo que vuelve a reflejar la fidelidad del mandatario con el proyecto social que le llevó al poder. Pero ese compromiso se ha convertido en un verdadero problema para el presidente. Hombre de palabra y de compromiso, Obama está decidido a lograrlo, lo que no pudo hacer su secretaria de Estado, Hillary Clinton, cuando ssu esposo ocupaba el despacho oval en la Casa Blanca.

violencia en un mitin público, donde seis personas fueron detenidas luego de una protesta. Republicanos de primera fila califican los excesos de espontáneos y de saludables muestras de la preocupación de los ciudadanos. Los demócratas, por su parte, sospechan de maniobras organizadas. “Si consiguen darnos, contraatacaremos con el doble de fuerza”, es la consigna de Jim Messina, subjefe del gabinete de Barack Obama

En un país que gasta el doble que cualquier otra nación desarrollada en sanidad y, sin embargo, deja a más de 40 millones de ciudadanos sin cobertura y presta un pobre servicio a muchos millones más, es fácil imaginar la expectación ante lo que está a punto de ocurrir. Son los valores profundos de la sociedad norteamericana: su rechazo al intervencionismo del Estado y su defensa del derecho a elegir. Es un hecho evidente que una parte considerable de los 47 millones de personas sin seguro son jóvenes que no creen que lo necesiten o adultos que, simplemente, eligen gastar el dinero en otras cosas. Por otra parte, los que quieren y pueden pagarse un buen seguro temen que la reforma de Obama les prive de sus ventajas actuales (rapidez, abundancia de medios...) y les condene a algunos de los inconvenientes del modelo europeo (listas de espera, masificación...). Están, por último, los oficialmente pobres, a los que cubre un plan púbico, y los jubilados, que también están protegidos por el Estado y que sospechan de que cualquier reforma deje menos recursos para ellos. El problema es que una parte importante de la población, especialmente entre la clase media, no tiene un buen seguro o carece de él por completo porque no puede pagarlo. Esto, aparte de representar una amenaza para la salud general –la esperanza de vida en EEUU es dos años inferior a la de España–, constituye un drama individual para miles de personas que, literalmente, tienen que dejar morir a sus familiares. I


17

INTERNACIONAL / CAMBIO

2008 • 4 septiembre • Edición 175

LOS AFGANOS VOTAN BAJO VIGILANCIA DE CIEN MIL SOLDADOS ANA ZARZUELA

I

FOTO: Fuentes externas

Han llegado con la carga a sus espaldas de ser el primer test de fortaleza política tras la nueva estrategia de EE UU y sus aliados europeos de la OTAN —más tropas y empoderamiento institucional—, con el espaldarazo y los dólares de la comunidad internacional — 200 millones— y con el precedente amargo de los comicios de 2004. Pero las segundas elecciones democráticas de la historia moderna de Afganistán, las primeras capitaneadas a solas por la Comisión Electoral Independiente local llegaban vestidas de oportunidad, antes de nada, para las fuerzas insurgen-

as elecciones, la democracia, es la arriesgada apuesta de Occidente para eliminar de una vez la amenaza terrorista talibán. Y todo ello es un país violento, pobre y con una estructura social y política feudal. Denuncias de

L

fraude e irregularidades se han multiplicado en un país en el que haber llevado las urnas a todos los lugares no deja de ser una aténtica proeza.El tiempo dirá si la apuesta era acertada o no. En Afganistán existen pocas referencias.

AFGANISTÁN, DE LAS ARMAS A LAS ELECCIONES

Karzai y los talibanes rentabilizan las urnas Era la prueba de fuego de la nueva estrategia de seguridad de EE UU y la OTAN; también, la oportunidad de los talibanes para demostrar sus tentáculos y de Karzai para renovar su mandato, a pesar de los recelos de la comunidad internacional. Todos han cumplido sus pretensiones. El nuevo presidente tendrá que pilotar el que ya es el país más violento del mundo a manos de Al Qaida el 9 de septiembre del 2001, dos días antes del atentado contra las Torres Gemelas de Nueva York. Todo con tal de desafiar la renovación del mandato de Karzai que no ha dudado en tejer alianzas con los uzbekos, los turcomanos y una parte de los tayikos que siguen al ministro de Defensa, Mohamed Fahim y en aprobar —como concesión a los sectores más conservadores de los hazaras— la ley que restringe gravemente los derechos de las mujeres chiíes, obligadas desde ahora a a no salir de su casa sin permiso de sus maridos y a satisfacerlos sexualmente cuando ellos lo deseen, salvo casos de enfermedad.

R.L. I

Los sanco / foto: Familia Kennedy

tes, el puño de los talibanes y, del otro lado, para las aspiraciones de renovación del presidente Hamid Karzai. Todos se han subido — por la puerta de las urgencias y las alianzas el presidente, por la gatera de los atentados y las amenazas, los talibanes— a lo que la ONU ha terminado por definir como unos “alentadores comicios”. En las elecciones de 2004 se inscribieron 10 millones de personas; ahora, pese a la decepción reinante, el número de registrados ha alcanzado los 16,6 millones (un 35 por ciento mujeres). La participación se imponía al menos por un día, el 20 de agosto, a las amenazas de los radicales de “cortar la nariz y las orejas” a los que acudieran a la cita con las urnas —a la luz del atentado contra la sede de la OTAN en Kabul el que murieron siete civiles tan sólo unas horas antes parecía una amenaza de lo más creíble— y a la decepción y la indiferencia de los ciudadanos, que siete años después del inicio de la “guerra contra el terroris-

MISERIA, MUERTE E INCULTURA En Afganistán el desempleo es del 40% y más de la mitad de la población vive bajo la línea de pobreza. La esperanza media de vida es de 44 años. Cuatro de cada diez afganos cuenta con acceso a servicios básicos de salud. Casi uno de cada cinco niños muere antes cumplir los cinco años de edad. La mitad de los hombres y el 18% de las mujeres saben leer y escribir. I

mo” de George W. Bush en tierras afganas tras el 11-S, aún viven mayoritariamente en la miseria y la inseguridad. Cada etnia tiene su feudo particular y su candidato: un 42 por ciento pastunes, 27 por ciento tayikos y nueve por ciento hazaras. El norte es tayiko, el oeste hazara y el sur, pastún. Existe una norma no escrita de que la presidencia siempre la ostenta un pas-

El test de la seguridad

Los talibanes se aúpan con saña en la miseria de los afganos: por primera vez enseñan la cara de su proselitismo más civil y social en uno de los países más pobres del mundo / foto: Fuente Externa

tún. Sólo hubo dos excepciones breves; la última, Burhanudin Rabani, tayiko que apoya a Abdulá y que una semana antes de las elecciones sufrió un atentado del que salió ileso. De padre pastún y madre tayika, Abdalá parece el relevo natural de Masoud entre los miembros de esta etnia que supone aproximadamente un cuarto de la población del país.

Pulso étnico Si Karzai ha tratado de catapultarse en su ascendente de la aristocracia pastun—la etnia mayoritaria—, Abdalá lo ha hecho en su proximidad a Ahmed Shah Masoud y en su historial como portavoz del “León del Panshir”, convertido en héroe nacional afgano tras su asesinato

Sea quien sea el ganador proclamado el 17 de septiembre, tendrá que responder —mano a mano con la Casa Blanca— a la que sigue siendo la cuadratura del círculo afgano: levantar la credibilidad y la confianza de un país en el que 30 años de guerra han destruido la mitad de las aldeas, el 30 por ciento de las carreteras y ha colocado al país entero en el puesto 171 de 173 en desarrollo, con una economía dependiente de las ayudas exteriores y del opio, que genera unos 4.000 millones de dólares de beneficio, de los cuales 200 financiarían a los talibanes, según el Grupo de Estudios Estratégicos de Naciones Unidas. La verdadera prueba de fuego sigue estando en la guerra. Y en ésa, no ganan ni la OTAN ni Karzai. Para los talibanes no ha I habido elecciones.


OPINIÓN ASTROLÓGICA / CAMBIO

Edición 175 • 4 septiembre • 2009

VIRGO LLEGÓA LAVIDA PARA ATRIBUTOS CARACTERÍSTICOS

ALBASHG LEJKABRE B. I alejkabre@hotmail.com

El objetivo de éste signo es apropiarse de características de la humildad. Forma parte de los signos de tierra, son perfeccionistas y meticulosos en todo lo que hacen, ya que la autocrítica está muy arraigada en ellos, así como para con los demás, haciéndolos en este aspecto muy exigentes. Suelen ser obsesivos en sus metas y por supuesto lograrlas, sin embargo no se auto valoran por ello, más bien tienden a desvalorizarse, a pesar de ver que obtienen lo que se proponen, pero las inseguridades siempre están muy presentes. En la antigüedad esta temporada era considerada como el tiempo del acopio, por eso es preciso realizar un balance sobre lo que se ha he-

18

Si nacieron De 8 a 10 pm: Despiertos, saben bien lo que hacen, cuándo y cómo. Suelen ser primeros en todo. Poseen facilidad de palabra. Son sinceros. De 10 a 12 pm: Tranquilos y pacientes. Suelen ser lentos de reflejos. Escépticos. Normalmente no cambian de idea. De 12 a 2 am: Inteligentes. No conocen la calma. acumulan conocimientos...

cho y mirar los recursos, para encontrar la prosperidad. Virgo vino a la vida para... Se viene a la vida bajo este signo con el objeto de apropiarse de atributos característicos de la humildad y del servicio a la humanidad. Creerá haber nacido con la necesidad de olvidarse de sí mismo y de inquietarse

mucho más por las cosas pertinentes a los demás. Su reto está en llenar sus vacíos afectivos. Si es conciente del gran poder mental que posee podrá valerse de éste para alcanzar las metas que se trace. Uno de sus mayores retos está en aprender a soltar las amarras y entender que un ser supremo lleva I las riendas de todo.

De 2 a 4 AM: Bondadosos, protectores y hogareños, sensibles más que el Virgo típico. Fieles a las tradiciones, susceptibles, se toman las cosas demasiado a pecho.... De 4 a 6 AM: Valientes, con grandes anhelos. De personalidad fuerte, francos, de mirada directa. Saben siempre lo que quieren. Gustan ser el

centro de atención, con dotes de mando y sobre todo de organización. De 6 a 8 AM: Hipercríticos. No les van los impulsos, prefieren meditar con calma. Metódicos y cautelosos. Incansables y serviciales. Muy organizados y con sentido común. Tienen aire de misterio y un poco melancólicos. De 8 a 10 AM: Comunicativos y atentos, afectivos y amables. Evitan conflictos y huyen de las discusiones. Aportan paz. Necesitan apoyo y afecto. De 10 a 12 PM: inteligencia profunda. Tranquilos, metódicos y cuesta llegar a conocerles. Saben guardar los secretos e intimidad. Poseen energía mental, no pierden el interés fácilmente y son organizados. Quizá pecan de posesivos.

De 12 a 2 PM: Siempre ven el lado bueno de las personas. Saben sacar partido de todo, no tiene límites. Un poco ingenuos, no se percatan de los peligros. Tienden a tener un plan b. De 2 a 4 PM: Tímidos y callados. Parecen preocupados. Toman las cosas muy en serio. Inteligentes y poco comprendidos. Aún así, les gustan las situaciones arriesgadas, De 4 a 6 PM: Hacen las cosas a su manera y sólo así se mueven. Simpáticos, abiertos, pero sin pasarse, cuesta llegar a conocerles. Amigo de tus amigos. Necesitan independencia y libertad personal. De 6 a 8 PM: Sensibles y sentimentales, el corazón les dicta una cosa y su mente les dice lo contrario, por eso dependen de la opinión de los demás. Hacen suyos los problemas de los otros con demasiada frecuencia.

POTENCIAR EL EMPLEO

FEDERICO CASTILLO I fc.consultores@hotmail.com

La interconexión global demanda que no desperdiciemos todas las competencias que nuestros capitales humanos poseen, por lo cual es hora de potenciar el empleo…en beneficio de todos.

Hoy, cuando todavía estamos inmersos en una de las crisis financieras y económicas más severas de la era moderna, la mayor preocupación de los gobiernos del mundo y los principales organismos financieros, es el empleo, ya sea su creación o conservación. En nuestra República Dominicana no escapamos a dicha preocupación, pues la economía local es dependiente de un rubro llamado Remesas, las cuales constituyen un importante ingreso al PIB. Tomando en cuenta que los grupos étnicos más golpeados por la pérdida de empleos en los Estados Unidos han sido los hispanos y afroamericanos, para nosotros es preocupante esta situación. Una de las vertientes que analizaban los espe-

cialistas económicos globales, era la reinserción de los trabajadores que han perdido sus empleos, y esta inquietud aflora, pues consideran que muchos trabajadores carecen de las pericias académicas y técnicas para volver a enganchar cuando la economía esté en la capacidad de generar los empleos necesarios pa-

ra hacer que la misma vuelva a tener buenos desempeños que contribuyan a la disminución de la pobreza alrededor del mundo. Para muchos la recuperación total de la economía global tardaría aproximadamente 4 años, para volver a los niveles de crecimiento de los últimos años. Lo que quiero dejar es-

tablecido en este escrito es que todos debemos aunar los más ingentes esfuerzos por hacer que nuestros empleados den lo mejor de sí en cada posición que ocupen dentro de la empresa, y que los empresarios puedan identificar las potencialidades o competencias que dichos empleados poseen en beneficio mutuo. Se debe trabajar para hacer del empleo la vía idónea de poder seguir mejorando los niveles de vida de los trabajadores. Y no sólo como empleados, por igual como emprendedores dentro de nuestras organizaciones o fuera de ellas, el empleado debe sentirte identificado con lo que realiza, esa es una misión que el empresario debe asumir con mucho ahínco para comprometer

cada día al trabajador con los objetivos trazados. Sigo creyendo firmemente que la cohesión laboral acarrea grandes resultados, pero es conveniente identificar las variables que contribuyen para que eso se haga realidad. Un tema de actualidad es la Responsabilidad Social Corporativa (RSC), la cual debe ir más allá que simplemente hacer donativos a entidades no lucrativas o apadrinar algún evento de interés social. Esa responsabilidad debe ir acompañada de condiciones aptas donde el empleado vea la oportunidad que su empleo le brinda de seguir subiendo los peldaños que le permitirán ser un mejor profesional y ser humano dentro de la I sociedad.


19

OPINION SALUD / CAMBIO

Edición 174 • 28 agosto • 2009

PEDRO PABLO PAREDES VALLEJOI Conociendo la mente humana

pppv2003@yahoo.com

as Anfetaminas son generalmente abusadas por los competidores de alto rendimiento ya que las mismas son muy buscadas en las pruebas de dopaje; su detección es muy fácil tanto en sangre como en orina. Otra de los medicamentos utilizados para aumentar o duplicar los resultados son aquellos

L

COMO INCREMENTAR EL RENDIMIENTO Eso es lo que quieren saber los nuevos atletas que vienen subiendo y quieren triunfar en el deporte. En las dos entregas anteriores recorrimos parte del camino evolutivo de la nociva práctica de usar agentes químicos para modificar el rendimiento en las competencias deportivas, hoy analizaremos otros métodos. Una de las obras más completas que se han escrito sobre la historia del dopaje es la del profesor Barrie Houlihan; el referido libro se titula “Dying to Win: Doping in Sport And the Development of Anti-doping Policy”. Fue publicado en el 2003. La traducción del título de la obra de Houlihan, es algo así como: “Morir para ganar: Dopaje en los Deportes y el Desarrollo de una Política Antidoping”.

En el prólogo de dicho texto hay un párrafo que no tiene desperdicios, citamos: ... “en algún puntodebemos trazar una líneaentre llegar a ser el mejor a través de un trabajo esforzado; perseverancia y alguna suerte biológica o alcanzar esto usando medios extraordinarios…” Más adelante en el mencionado texto hay otras aseveraciones que plantean de manera meri-

dianamente clara, porque el doparse para competir debe estar siempre proscrito y sus protagonistas irradiados de los deportes. En este documento del profesor, egresado de las Universidades de Liverpool y Salford, se hace un recuento pormenorizado de algunos incidentes relevantes del siglo XX, en los cuales usando fármacos o a través de otros métodos menos ortodoxos;

atletas de diversas nacionalidades trataron de sobresalir y ganar en mala lid. En 1920, uno de los métodos más populares para incrementar el rendimiento físico, era el uso de Anfetaminas; se sintetizaron por primera vez en 1887, pero no fue hasta a finales de los años 20´, cuando demostraron algunas de sus propiedades y se comenzaron a utilizar en medicamentos. Sus propiedades euforiantes las convierten en favoritas para el abuso en las competencias donde el esfuerzo extremo es la regla como es el caso de las carreras de ciclismo de grandes distancias, fueron en una época las drogas de elección. Actualmente se reserva su empleo para problemas de inatención e hiperactividad en niños y algunos casos de narcolepsia; su uso excesivo por adultos resulta en conductas obsesivas con rituales absurdos, paranoia, alucinaciones e intentos de suicidio.

que contienen Efedrina; lo habíamos ya mencionado en el caso de Maradona, quien alegó que trataba de combatir sus síntomas alérgicos. La Efedrina se comenzó a usar más frecuentemente en los años 70´s; en la actualidad es considerado alto en una gran cantidad de deportes olímpicos.

Una nueva forma de doparse

La nueva técnica de dopaje sanguíneo se logra con el auxilio de una sustancia que se produce de forma natural en los riñones; se trata de la Eritropoyetina que como su nombre lo dice, es una inductora de la médula para la formación de nuevos glóbulos rojos. Es de gran utilidad para tratar los casos de anemia, debido a la disminución en la producción de esta hormona; sólo fue en el año 2000, cuando se logró detectar la Eritropoyetina sintética en la orina de los “tramposos”; su empleo abusivo puede ser mor tal. Apar te de los anabólicos esteroides, sobre los cuales ya hemos comentado anteriormente, el grupo de fármacos

que ha alcanzado mayor auge como forma de catapultarse ar tificialmente y ser “mejor” atleta, son aquellos que contienen Hormona del Crecimiento. Esta hormona como lo implica su nombre promueve el crecimiento, pero al mismo tiempo el cuerpo la produce en situaciones donde debe obtener recursos extras (glucosa, oxigeno, proteínas entre otros). Su consumo es hasta ahora moderado, pero creciente; su detección en sangre u orina es difícil y costosa; esto la hace muy atractiva para los que quieren burlar las reglas. Una de las sustancias más consumida por los atletas es la I Cocaína.


W W W. C A M B I O R D. C O M

GENTE

Edición 175 • 4 septiembre • 2009

ANUNCIAN PRIMER TRIATLÓN HALF IRON REPÚBLICA DOMINICANA.

20

a empresa Línea Meta anunció la realización del Primer Triatlón Half Iron en el país el próximo 30 de agosto en la Playa San Soucí. La actividad iniciará a las 6:30 a.m. cuando los atletas empezarán el recorrido extremo de 1900 metros de natación desde la playa San Soucí, seguido por 90 kilómetros de bicicleta en la zona de Boca Chica y terminando con 21 kilómetros de carrera pedestre, en un tiempo menor de 8 horas.

L

ABREN EXPO CONDE 2009 I La Asociación de Comerciantes de la Calle El Conde y la Ciudad Colonial, junto con el Ayuntamiento del Distrito Nacional iniciaron la tradicional feria comercial “EXPO CONDE 2009”, la cual cumple sus 15 años de celebración interrumpida. EXPO CONDE se extenderá hasta el domingo 30 de agosto.

PRESENTAN ORQUESTA MUSOU EN EL PAÍS PRESENTAN NOVEDOSO PROYECTO NUTRISALUD CON EL AVAL DE LA ASOCIACION DE PEDIATRIA I Es un proyecto integral de Orientación a padres y niños en las mejores prácticas para obtener una vida saludable a través de una adecuada nutrición. Cuenta con un sistema de distribución de productos con perfil nutricional para niños en más de 300 cafeterías de centros escolares.

CAMBIO RD I PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN

VED CELEBRA PRIMER FORO NACIONAL “ANÁLISIS POLÍTICO DEL MOVIMIENTO ESTUDIANTIL DOMINICANO” // La Vanguardia Estudiantil Dominicana (VED) celebró el primer foro nacional “Análisis político del movimiento estudiantil dominicano” con la participación de diferentes centros regionales.

Restaurantes Café Milano, Marocha, Taboo Bamboo, Caribbean Cof fee, Buen Provecho, Mitre, Vesuvio, Emilio´s Gourmet, Sofhia´s, David Crocket, La Lasagna, La Esquina de Tejas, El Mesón de Bari, Hard Rock Café, Pepperoni. Panaderías y Reposterías Panatas, Repostería Pastr y, Panadería France Croissant, La Boulangerie, La Francesa, Panavi, Bondelic. Bancos e Instituciones Financieras Banco BHD, Banco León (Principal, Arroyo Hondo) Banreser vas (Principal y Plaza Central), Banco del Progreso (Principal).

I La Secretaría de Estado de Cultura y la Embajada de China (Taiwán) presentarán la Orquesta Musou, con el objetivo de enriquecer los vínculos culturales entre ambos países. El grupo musical femenino Musou de Taiwán, visitará el país acogiendo la invitación del Secretario de Estado de Cultura José Rafael Lantigua, Este grupo está integrado por 10 artistas mujeres, estudiantes de música clásica china provenientes de las más prestigiosas universidades de Taiwán y conocida como la banda de las niñas más bonitas de la tierra.

COLEGIO SANTA MARTA CELEBRA GRADUACIÓN // El escenario del auditorio “Manuel Del Cabral” de la Universidad Autónoma de Santo Domingo acogió el acto de investidura de la trigésimo quinta promoción de bachilleres del Colegio Santa Marta. Esta institución tiene más de 37 años al servicio de la comunidad.

Plazas Comerciales Acrópolis, Plaza Central, Bella Vista Mall, Plaza Lope de Vega, Torre Piantini, Plaza Paseo de la Churchill (Omaha Gourmet). Supermercados Multicentro Churchill, Supermercados Nacional (27 de Febrero y Núñez de Cáceres), Supermercados La Cadena (Lincoln y Núñez de Cáceres). Farmacias, Laboratorios Clínicos, Centros Médicos y Clínicas de Estética Laboratorio de Referencia (Piantini y Naco), Laboratorio Amadita P. de González (Gazcue y Plaza Andalucia), Clínica Abel González (Lincoln), Clínica Abreu, Corazones Unidos, Laboratorios Roche, Laboratorio Cortina y González, Farmacia Los Hidalgos (27 de Febrero y Lincoln), Farmax (Arroyo Hondo y Núñez de Cáceres) , Farmacias Carol (Independencia y Lope de Vega y Gazcue), Farmacia Jerding, Farmacia Caribe,

LUXURY MARINE ANUNCIA REPRESENTACIÓN DE MARÍTIMA

Los refrescantes espacios del paseo número cuatro de la Marina en Casa de Campo sirvieron de escenario para presentar en el mercado dominicano el yate C60 Sport Cabriolet de la empresa Marítima Australia, que representa en el país Luxury Marine Group. La noticia se dio a conocer durante un encuentro donde un grupo de invitados tuvo la oportunidad de conocer las cualidades del fabuloso yate.

FUNDANIDES ENTREGA DONATIVO A NIÑOS DE LA VICTORIA// La Fundación de Ayuda al Niño Desnutrido (FUNDANIDES) coordinó la entrega miles de sandalias crocs a niños de escasos recursos del municipio de La Victoria, gracias al donativo hecho por el basketbolista Charlie Villanueva.

Centro Medico Real, Clínica de Belleza Fátima Scheker. Hoteles Hotel Hilton, Hotel V Centenario, Hodelpa Caribe Colonial, Hotel Lina, Hotel Delta, Hotel Clarion (Naco), Hotel Sofitel, Hotel Embajador, Hotel Santo Domingo. Universidades UNIBE, APEC, INTEC, UASD, Universidad Católica. Salones de belleza, Spa y Gimnasios Salón Hermanos Dueñas, Daysi Gran Salón, Salón Yamelis Arnemann, Salón Llongueras, Body Shop, Gold´s Gym. Otros Tricom (Lope de Vega), Auto Care (Naco), Michel´s Pizza (Zona Universitaria).

BRAHMA LIGHT PRESENTA DRIFT TRACK, LA PRIMERA PISTA DE DRIFT EN EL PAÍS // AmBev Dominicana inaugurará el 19 de septiembre la primera pista de Drift del país. La pista estará ubicada en el antiguo aeropuerto de Herrera y será inaugurada con una carrera para la cual estarán presentes Calvin Wan y Casper Canul.

Cambiord 175  

Periódico Semanal Cambio, edición #175, republica dominicana