Page 1

veintiuno

A DEBATE CRISIS Los pronósticos para el 2009 no son muy alentadores P.6

D E L V I E R N E S 5 A L 1 2 D E D I C I E M B R E 2 0 0 8 / S A N T O D O M I N G O, R D - A Ñ O 3 - P U B L I C A C I Ó N 1 4 0 - W W W. C A M B I O R D. C O M

Una de las 3 empresas que presentaron su propuesta para VIADOM se retiró dejando sólo 2 en la contienda Odebrecht y GHELLA-IECSA que asociadas formaron el consorcio Nuevo Sarmiento en Argentina

ECONOMÍA PRESUPUESTO PARA PARTIDOS EN EL OJO DE LA TORMENTA

El partido Reformista Social Cristiano busca una reformulación de la ley electoral, que le otorga el grueso de los recursos económicos al PRD y PLD, tras P.10 su degradación. CULTURA EL FARO A COLÓN 516 AÑOS DE HISTORIA

En el crucero del Faro se encuentra el Mausoleo con los restos del Almirante Cristóbal Colón que reposaban en la P.17 Catedral de Sevilla. INTERNACIONAL MÉXICO CALDERÓN “LIMPIA” LA GUERRA AL NARCO

Ha querido hacer de ella su bandera política, pero está perdiendo la guerra al crimen organizado. Ahora México redobla su apuesta: aprieta el puño contra la corrupción policial y judicial y saca el ejército a la calle P. 14-15

ESTA CLARO QUE AUNQUE CON LICITACIÓN SÓLO UNA EMPRESA ESTÁ EN VIADOM

VIADOM-09

PREPOTENCIA O FRAUDE

P. 4-5

SEXTO CONTINENTE

LA CONCIENCIA DE DUBERT POR MANUEL DOMINGUEZ MORENO I ESCRITOR, PERIODISTA Y SOCIÓLOGO

Estamos acostumbrados a hablar de la figura de un humanista o de un intelectual, pero humanistas de verdad, en la más noble extensión de P. 3 la palabra, hay pocos.

ESTE PAIS VIVEN DE LOS DESECHOS DE LOS DEMÁS

El vertedero de Rafey es un centro de subsistencia de numerosas personas que viven en sectores ubicados en las áreas circundantes, en medio de la basura, la pobreza y las amenazas a su salud. P.12


3

2008 • 12 diciembre • Edición 140

SEXTO CONTINENTE

Sexto Continente MANUEL DOMINGUEZ MORENO I ESCRITOR, PERIODISTA Y SOCIÓLOGO

PENSAMIENTO GLOBAL El jesuita Ramón Dubert fue, y es a través de su obra, un ejemplo de compromiso a favor de los pobres, de la libertad del hombre-pueblo y de la esperanza de que otro mundo sea posible. El decía: “llevo muchos años en una institución que dicen que no es ONG, ni cooperativa, ni empresa, ni institución monárquica, ni democrática, sino jerárquica”. Nunca entendió bien lo que eso era. Lo que si sabía es que esa organización, o lo que sea, jamás tuvo la delicadeza de decirle al padre Dubert que le comunicara si él estaba contento con ella. Si le gustaba su modo de proceder, si al hombre-pueblo le complacía el estar en ella, y muchas otras preguntas. El fundador de ese ente social llamado Iglesia, Jesús les pregunta a sus seguidores qué es lo que opinaba el pueblo de él y le dijeron que unos decían que él era un hombre grande e incluso algunos pensaban si no sería una reencarnación de Jeremías, Elías o uno de los Profetas. Y Él les dijo que quería saber lo que ellos pensaban de Él, y Pedro le dijo que Él era el jefe esperado por el pueblo de Israel. Se habla mucho de que en la Iglesia católica en la vieja Europa, en algunas pates de América y en Canadá está descendiendo el número de fieles, pero al padre Dubert nunca le preguntaron el porqué: él creía que podría ser muy interesante que se lo preguntaran también a un sacerdote perdido en una parroquia de montaña; pues pudiera ser que el producto que ofrece la Iglesia o no interesa o está mal presentado. Lo que Dubert no quería creer es que a los últimos miembros de la institución les importe un comino lo que piense el último ejecutor de sus mandatos. ¡Sería horrible solo pensarlo!, decía Ramón.  Manuel Domínguez Moreno

Estamos acostumbrados a hablar de la figura de un humanista o de un intelectual, pero humanistas de verdad, en la más noble extensión de la palabra, hay pocos. En ese sentido, Ramón Dubert es ante todo un ejemplo, un ejemplo aleccionador que sigue iluminando nuestras conciencias. La posesión de la verdad es una arriesgada aventura por la que el pensamiento crítico acostumbra a despeñarse, pero la búsqueda de la verdad como paradójica estación de tránsito, que acaso se haga permanentemente, es un modelo humanista e intelectual honesto, noble y trabajado. Ramón Dubert Novo fue ante todo un hombre comprometido con su fe, con su pensamiento, con su cristianismo, con su sensibilidad, comprometido en definitiva con su propia conciencia. Puso todo lo que tenía al servicio de los demás. Y lo más valioso que tiene un intelectual es la reflexión; y el humanista, el amor, la conciencia, el respeto, la independencia y la libertad. Todo su amor representa un compromiso social y personal. A él nos debemos todo los que tenemos el extraordinario privilegio de hacer de la reflexión, del amor y de la libertad nuestro “pan” de cada día. Ramón Dubert no solo fue un cura, un jesuita de una dimensión excepcional, sino además un apasionado amante del pueblo dominicano en general y de su Santiago en particular. Y esta otra dimensión refuerza nuestra intención, también nuestro deber, de prodigarle un nuevo homenaje hoy desde las páginas de su “CAMBIO” su me-

LA CONCIENCIA DE DUBERT

dio preferido desde el año 1971 hasta su muerte. Dubert vivía día a día preguntándose y preguntando a unos y a otros; como lo hace el Nobel de Literatura José Saramago, ¿cómo es posible que nos encontremos de nuevo con esta plaga que considerábamos extinguida para siempre, en qué mundo terrible estamos finalmente viviendo cuando creíamos haber progresado en cultura y civilización? Que esta civilización ha llegado a su término parece una

lección aceptada por todo el mundo. Y no sólo referido a lo que llamamos civilización occidental, sino a todas las que están sufriendo los embates de aceleradas transformaciones, ya sea en el campo científico y tecnológico, ya sea en el campo ético, axiológico y moral; que esta civilización ha llegado a su término parece que es una lección aceptada por todo el mundo. Entre los escombros de los regímenes y de los sistemas desmoronados o en vía de derrumbarse

—socialismos pervertidos y capitalismos perversos— se están esbozando nuevas recomposiciones de los viejos materiales, de la globalización no estructurada; a las que Dubert se enfrentaba, denunciaba y advertía, desde sus prédicas y desde sus trabajos intelectuales, humanos y periodísticos. La intolerancia y la insolidaridad no serán vencidas si no empleamos la conciencia ética y moral en la lucha con los mínimos ingredientes con que toda obra humana se hace: la paciencia, el tiempo, la reflexión, la sabiduría, el amor y el compromiso para hacer posible otro mundo. “La ilustración es la salida del hombre a su autoculpable minoría de edad”. Y dice Enmanuel Kant: “La minoría de edad significa la incapacidad de servirse de su propio entendimiento sin la guía de otro”. Uno mismo es culpable de esta minoría de edad cuando la causa de ella no reside en la carencia de entendimiento, sino en la falta de decisión y valor para seguir adelante por sí mismo en la lucha, con su propia conciencia. Dubert luchó con la guía de su propia conciencia y su fe en Jesús de Nazaret. Sigamos nosotros igual trabajando con nuestra conciencia, manteniendo la obra y los pensamientos de Ramón Dubert Novo. Hoy más que nunca contra las dictaduras, el poder corrupto, la prepotencia de sistemas y gobernantes en general insensibles a  la voz de su pueblo. www.manueldominguezmoreno.net betisalai@manueldominguezmoreno.net


Edición 140 • 12 diciembre • 2008

EDITORIAL / CAMBIO

OJO CRÍTICO

MUY

interesante

2

Su punto de vista es valioso

CARTAS I Señores Cambio

DENUNCIA DE JUEZA La Magistrada María Elena Quevedo, expresidenta del Tribunal Colegiado de San Juan de la Maguana ha denunciado irregularidades, y las presiones a las que es sometida para que falle a conveniencia de gente que negocia con la Justicia en esa provincia. La Suprema Corte de Justicia y el Ministerio Público no pueden hacer caso omiso a estas denuncias, y sobre todo deben ofrecer todas las garantías de integridad física y moral a la jueza, sobre todo porque en la zona sur pareciera que se maneja un sistema de justicia particular.

ASDAKJSD AJGSDKJHGKJ GKJ

tip1

CONCURSO PARA AGROPECUARIA El Consejo Nacional de Investigaciones Agropecuaria y forestales (CONIAF) convoca a presentación de propuestas de investigación, en temas de interés para el Sector Agropecuario Nacional, como: Seguridad Alimentaria, Agro-exportación y Mercado, Manejo Sostenible de los Recursos y Desarrollo Rural y Pobreza. Las empresas convocadas deberán presentar los perfiles de las propuestas, mediante las cuales podrán concursar por los fondos competitivos de financiamiento no reembolsable.

tip2

LA OPRET ANUNCIÓ QUE EL METRO ESTARÁ FUNCIONANDO DEL 15 AL 20 DE DICIEMBRE Y QUE LA POBLACIÓN PODRÁ SUBIR GRATIS. Esta obra, prevista para iniciar sus operaciones en noviembre, está parada en espera de obtener la certificación internacional que le acredite para operar, aunque le faltan algunos detalles según admiten los encargados de la obra. Según Rafael Serrano, subdirector de la Opret y Miguel Ángel Sánchez, director de Operación, se espera la llegada de dos nuevos trenes con tres vagones, con los que completan 19 trenes para el inicio del transporte ferroviario.

tip3 “EN ESTE MERCADO SE VENDE CUALQUIER COSA” QUIEN PODRIA PENSAR QUE ESTE SEÑOR, DENTRO DE SU GENIALIDAD SE LE OCURRIRIA VENDER,ESTE POPULAR Y HASTA OLVIDADO JUEGO JUVENIL LLAMADO “ TIRA PIEDRAS” , UN FAMOSO JUEGO UTILIZADO POR LOS ADOLECENTES PARA DEDICARSE A LA CAZA DE AVES SILVESTRES. “CUESTA 125 PESOS, PERO DATE 100 Y LLEVATE UNO” DIJO AL PREGUNTÁRSELE EL PRECIO DEL PRODUCTO.

S

T

A

F

F

Editado por: TALLER DE EDITORES EIG, S. A. CONSEJO Presidente: Manuel Domínguez Moreno Vicepresidentes: Dalia Sued von Ruster y Gorka Landaburu Secretario: Ignacio Sánchez Director General de Medios: Juan Emilio Ballesteros Presidenta Ejecutiva: Dalia Sued von Ruster Director Internacional: Manuel Domínguez Moreno Director de Opinión: Gorka Landaburu Subdirectora (Adjunta al Director Internacional): Diulka Perez Director de Arte: Arturo Juez Subdirector de Cultura: Javier Márquez Redactora Jefe de Internacional: Ana Zarzuela Diseño: Michel Antonio Casilla Fotografía: Cádiz Frias Sistemas: Gregorio Corrochano Redactores: Ricardo Santana, Natalio Blanco, Charo Morillo, Javier Barajas, Marta Arce, Edward Peguero. Redacciones en Europa: Aldaketa, Editorial Cambio, Malvenex Agencia: Espacio de Información General (Europa, EEUU, Suramérica, África, Oceanía, Asia) Especiales de Cultura y Sociedad: Luis González Ruisánchez Firmas: Domínguez Moreno, Gorka Landaburu, Diego Caballero, Javier Puebla, E. Reyes, Jesús Eguiguren, Juan Carlos Arias, Dra. Carmen del Castillo, Juan Antonio Guzmán Colaboradores: Fernando Casanova, Pedro Pablo Paredes, Pedro Domínguez Brito, Albash Lejkabre Corresponsales: EIG (España) Maitena de Amorrortu (Buenos Aires), Martín Paulus (Berlín), Alfredo Ramos Alba (Bruselas), Danielle Raymond (París), Ángel Tomás (La Habana), Javier Villagarcía (Japón), Lilian Zapata (Área Andina), Jorge Zavaleta (Lima), Jorge Hugo

“En nuestro país pareciera que no hay reglas para los vehículos de carga, y en lo que sea la gente hace una mudanza, algunos le ponen una lanilla roja casi imperceptible, mientras llevan varillas en un vehículo inadecuado poniendo en riesgo a otros que manejan en la calle. Así veo a cada rato a gente que recorre el centro de la ciudad y se para en los semáforos, el pasado lunes dos conductores discutieron frente a mí porque faltó poco para uno romperle el cristal al vehículo que iba detrás con las varillas que cargaba. Las autoridades deberían prohibir este tipo de prácticas que ocasionan muchos accidentes.

Marianela Beltré Ensanche Quisqueya

COMENTARIOS I Envíe sus car tas y comentarios a: car tas@cambiord.com

EDITORIAL I Hay que desaparecer el estigma, pero promover la protección. Mergarejo (Oriente Medio) CONSEJO EDITOR Presidente: Manuel Domínguez Moreno Vicepresidente: Gorka Landaburu Consejeros: Dalia Sued von Ruster, Juan Emilio Ballesteros, Miguel Ángel Artola, Ana Zarzuela, Arturo Juez, Luis Alberto González, Javier Márquez Directora Financiera: Rosalía Porcella Subgerente Administrativa: Dalia Miguelina Sued Peralta Directora General Marketing Grupo EIG Multimedia: Marta Ormaechea Gerente de Ventas: Margarita Almánzar Secretaria de Redacción y Consejo Editor: Carmen Hernández Enc. de Distribución: Lucas Hernández Mensajería: Ricardo Yreno García Logística y Especiales: Editorial Cambio y Elite Team Auditoría Externa: Plan Estratégico SL España Asesoría Integral: (RRHH-Economía-Administración) Consulting APD Dominicana, S. A. Impresión: Editora Hoy Taller de Editores EIG, S.A. Calle José Contreras Nº 99, Edificio Empresarial Calderón Suite 401 La Julia, Santo Domingo D.N. Teléfonos: (809) 533-2127/533-5187 Fax: (809) 532-6602 Email: tallereditores@cambiord.com Cartas al Director: cartas@cambiord.com Publicidad: artescambio@cambiord.com Web Site: www.cambiord.com Redacción España: Arroyo de Fontarrón 51, (local) Teléf.: 914201199 - Fax: 913601302 28030 Madrid

Un día Mundial para Concienciar sobre el Sida La República Dominicana da grandes pasos en su lucha por disminuir el alcance de esta enfermedad que e cobra miles de vidas y deja miles de huérfanos, sobre todo en los sectores más pobres de la socieda ad. Recientemente la USAID firmó un convenio de ayuda con 14 organizaciones no gubernamentales que trabajan con personas que viven con el virus del VIH. Salud Pública, COPRESIDA, y otras entidades refrendaron el compromiso de luchar por reducir el contagio, informar a la población y ofrecer mejores niveles de vida a los que ya tienen la desventura de ser 0+. La lucha por desaparecer el estigma, que se suma como agravante a la enfermedad, ha dado sus frutos, muchos ya no marginan a las personas que viven con VIH como en años anteriores, aunque hay una gran preocupación que sigue concentrando la atención de los sectores sanitarios “Las muertes han disminuido, pero el nivel de nuevos contagiados no” El acceso a los antirretrovirales les proporciona más años y mejores niveles de vida a los VIH positivos, pero hay un segmento de la

población que siente la enfermedad ajena a su entorno y por lo tanto, no toma en cuenta que cualquier ser humano es vulnerable a contraer la infección si no toma las medidas de protección adecuadas. La campaña sobre el Sida debe ir acompañada de preservativos, pruebas gratis, para que los infectados sepan de su condición y eviten contagiar a más personas, y otras medidas de protección, junto a una educación sexual dirigida a concienciar en pro de la vida. El acceso a los planes de salud siendo VIH positivos son mínimos y se ve remota la integración del tratamiento de esta enfermedad en el sistema como cualquier otra, sobre todo porque algunos médicos se niean a atender a personas con el virus. Son muchos y esenciales los aspectos que tenemos que tomar en cuenta para que esta lucha sea completa y exitosa para proporcionar mejores niveles de vida a miles de dominicanos y dominicanas que hoy tienen sobre sus hombros una doble carga, además de la falta de acceso a empleos, protección, intimidad y sobre todo ■ seguridad.


W W W. C A M B I O R D. C O M

COVER

Edición 140 • 12 diciembre 2008

e las nueve empresas que participarían en el proyecto de concesiones viales VIADOM sólo tres entregaron sus propuestas al cierre de la

D

CUANDO EL PLD GANÓ LA CRISIS NO HABÍA MOSTRADO SU PEOR ROSTRO

4

convocatoria el pasado lunes. Según informes extraoficiales una de las empresas presentadas fue descalificada por no reunir la documentación requerida.

VIADOM-09 PREPOTENCIA O FRAUDE

DOS DE LAS EMPRESAS QUE PRESENTARON PROPUESTAS PARA VIADOM HAN ESTADO ASOCIADAS EN OTROS PROYECTOS.

La reducida oferta que tiene el gobierno para la concesión del proyecto VIADOM, puede obligar a esperar el momento propicio el próximo año donde otras empresas nacionales e internacionales puedan también presentar sus propuestas.

MANUEL DOMÍNGUEZ MORENO I FOTOS: CAMBIO RD

La crisis azotará fuerte el país en 2009, con presupuestos restrictivos e inversiones nulas en Salud y Educación y escándalos financieros como el que podría provocar el programa Viadom por el que Leonel Fernández y el PLD podrían ver comprometida su permanencia en el poder. Una de las consecuencias más nefastas de la crisis económica global y de la recesión que ya azota Occidente es la fuerte dependencia de la privatización de la financiación exterior que condiciona a los países en vías de desarrollo. República Domi-

nicana no es ninguna excepción y sus grandes obras de infraestructura, de las que dependen la vertebración y el progreso del país, van a parar a manos de multinacionales sin escrúpulos que han convertido la corrupción y el soborno en una técnica para hacer negocio, esquilmando no sólo las arcas públicas sino la credibilidad democrática de cualquier gobierno. Qué duda cabe de que el programa Viadom 09, el proyecto emblemático mediante el cual el gobierno se propone licitar la concesión de unos 270 kilómetros de carreteras en actuaciones a un plazo de 30 años que incluyen la ampliación, reconstruc-

ción y mantenimiento de las principales autopistas y carreteras, constituye una de las promesas electorales de Leonel Fernández y que se trata de grandes obras de infraestructura absolutamente necesarias, incluso en un año en que la crisis recortará los presupuestos estatales hasta el punto de que la inversión en

de la recesión económica, pese a que Leonel siempre ha sido consciente de las dificultades de la Administración para financiar las obras públicas. En su discurso de investidura se refirió a la construcción de carreteras mediante el programa Viadom, presentado como otras veces ante la Asamblea Nacional. Aunque ya promulgó en su momento la ley 340-06, referida parcialmenEl (Codia) había denunciado que la ley 340-06 incumple te al régimen de concesiones en un 80 por ciento en la y licitaciones públicas, vollicitación para otorgar vió a hacer hincapié en la contratos públicos. necesidad de redactar una gasto social será prácticamente normativa específica para la nula, sobre todo en Educación y participación privada en proyecSalud. tos públicos. El propio Colegio Cuando el PLD ganó las Dominicano de Ingenieros, Arelecciones, la crisis no había quitectos y Agrimensores (Comostrado aún su peor rostro, el dia) había denunciado que la ci-

tip


5

COVER / CAMBIO

2008 • 12 diciembre • Edición 140

o que resulta más preocupante en cuanto a la responsabilidad política en las cuentas públicas es que cada vez que el Estado se propone hacer alguna

L

ESCÁNDALOS SIMILARES YA HAN OCUPADO LAS PORTADAS DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN El sistema de concesión era claro y concluyente. Se trata de que la empresa concesionaria utilice fondos propios para presupuestar la obra y que luego obtenga el beneficio que le corresponda con la explotación del peaje.

tada ley se incumple en un 80 por ciento en la licitación para otorgar contratos públicos. Se trata pues de que la financiación de estas grandes obras de infraestructuras recaigan sobre la iniciativa privada para no saquear los fondos públicos. Hasta el mismo secretario de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, se hizo eco públicamente de que el Programa de Concesiones Viales para el ejercicio de 2009 iba a liberar a su cartera de erogar recursos del presupuesto que podrían destinarse de esta manera a otros fines. Según este alto funcionario, unos 400 millones de dólares iban a ser concesionados por empresas que acudirían al mercado internacional en busca de financiación y garantías. Obras Públicas se ha comprometido ante los ciudadanos a comenzar y concluir todas las obras anunciadas por Leonel Fernández utilizando sólo los recursos aprobados en el presupuesto. Olvida Víctor Díaz Rúa la propia experiencia acumulada en otros sonados fiascos del programa Viadom, como el de Codacsa, que él mismo denunció en su momento, por ejemplo cuando cargó contra la empresa concesionaria de la carretera del Este y explicó que para la construcción de esta importante vía la empresa en cuestión no invertía dinero propio ni comprometía financiación externa sino que se limitaba a utilizar los recursos que obtenía del peaje de la autopista Las Américas, un fondo a todas luces insuficiente para concluir una obra de tal magnitud que, de esta manera, se eternizaba sin conclusión posible. El sistema de concesión era claro y concluyente. Se trata de que la empresa concesionaria utilice fondos propios para presupuestar la obra y que luego obtenga el beneficio que le corresponda con la explotación del peaje. Un fraude monumental que llevó al propio secretario de Obras Públicas a exclamar: “Para hacerlo como ellos lo es-

tip

tán haciendo, pues mejor lo hubiera hecho el Estado, porque ellos están trabajando no sólo con dinero del peaje. Están trabajando con el dinero del Estado y eso no es una concesión, eso es una estafa”. Para atajar cualquier atisbo de sospecha y luchar contra el fraude perpetrado por multinacionales sin escrúpulos se creó el organismo Veeduría Dominicana, auspiciado por la Alianza Dominicana contra la Corrupción y la Fundación Justicia y Transparencia y encargado de supervisar al detalle los procesos de concesión y adjudicación de obras a través del programa Viadom. Las gestiones de Veeduría Dominicana permiten que los ciudadanos puedan exigir transparencia a la Administración pública en su gestión y que se vigilen todas las concesiones y su estricto cumplimiento. En una palabra, que se rindan cuentas. No lo tiene fácil y ya ha tenido que recurrir a la denuncia pública para conocer datos que no deberían estar ocultos. La opacidad de la Administración impide el control ciudadano del gasto público. Las empresas precalificadas para la concesión tienen la obligación de garantizar la financiación y los plazos de ejecución. Si bien en la lista facilitada por Obras Públicas hay empresas serias y formales, otras no parecen serlo, como es el caso de la brasileña Odebrecht, expulsada de otros países —el último Ecuador— por corrupción. ¿Qué se puede

tip

Sólo quedaron tres: Odebrecht, GHELLAIECSA y VergelCastellanos. Hoy son dos en una: Odebrecht, GHELLAIECSA

El Gobierno de Leonel no puede correr el riesgo de caer en manos de estos “oportunistas internacionales”

esperar de una multinacional que ha sido perseguida por fraude en Latinoamérica? El Gobierno de Leonel no puede correr el riesgo de caer en manos de estos “oportunistas internacionales” cuando pesa sobre su gestión cuestiones tan espinosas como la de los pagarés de la Sun Land. Un nuevo escándalo de corrupción podría dar al traste no sólo con las aspiraciones de Leonel de presentarse de nuevo sino con el mismísimo gobierno del PLD en favor de otras alternativas políticas más sociales y menos neoliberales. Lo que resulta más chocante en el programa Viadom es que ha habido empresas de contrastada solvencia internacional que han pedido a Obras Públicas que alargue los plazos para la licitación con el fin de que se puedan presentar garantías formales de financiación que impidan cualquier irregularidad, que aseguren las obras y sus plazos de ejecución y que el dinero público dominicano no tendrá que salir en auxilio de cualquier eventualidad. Que certifiquen fehacientemente en una palabra la limpieza y ejecución de todo el proceso. Lo que resulta más preocu-

inversión, el país se ponga a temblar mientras que los desaprensivos se frotan las manos pensando en cuánto se van a llevar en comisiones y coimas.

pante en cuanto a la responsabilidad política en las cuentas públicas es que cada vez que el Estado se propone hacer alguna inversión, el país se ponga a temblar mientras que los desaprensivos se frotan las manos pensando en cuánto se van a llevar en comisiones y coimas. El penúltimo capítulo de esta serie lo constituye el proyecto de compra de ocho aviones Súper Tucanos para combatir el narcotráfico valorados en 93 millones de dólares, que ha suscitado la protesta de agentes políticos y sociales, no sólo por el gasto sino

Santo Domingo, Robert Fannin, en que el dinero del narcotráfico influye notablemente en la economía nacional. Fannin lamentó asimismo el auge del tráfico de drogas, el incremento de la corrupción y la escasa institucionalización democrática en República Dominicana. De esta manera, entre los sobornos de las multinacionales, los concursos públicos amañados y la debilidad del Estado de Derecho, no parece extraño que República Dominicana figure ya en los libros de textos como un paraíso fiscal donde la delincuencia in-

El secretario de la O.P. exclamó: “Para hacerlo como ellos lo están haciendo, pues mejor lo hubiera hecho el Estado, porque ellos están trabajando no sólo con dinero del peaje. Están trabajando con el dinero del Estado y eso no es una concesión, eso es una estafa”. por la posibilidad de que el gobierno autorice el derribo de aeronaves sospechosas de transportar drogas. El senador peledeísta por la provincia de Peravia Wilton Guerrero, que denunció la connivencia entre el narco y las instituciones del Estado con motivo de la masacre de Baní, se ha opuesto a la compra de los Súper Tucanos y ha coincidido con el embajador de Estados Unidos en

ternacional blanquea dinero y esquilma los recursos naturales. Hasta el presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas, general Gilberto Delgado Valdez, admitió que el país es un puente para el narcotráfico destinado a Estados Unidos, como ha publicado la editora multinacional Random House en su Atlas Mundial ante la pasividad del gobierno y la estupefacción de la ■ mayoría de los ciudadanos.


A DEBATE / CAMBIO

Edición 140 • 12 diciembre • 2008

BREVES

EL GOBIERNO DEBERÍA TENER UNA POLÍTICA DE AUSTERIDAD EN EL GASTO PÚBLICO, QUE NO LA ESTÁ EJERCIENDO

PRIORIDADES ANTE LA CRISIS Los pronósticos para el 2009 no son muy alentadores DP I FOTO: CAMBIO RD

Quienes presenciaron la alocución de presidente Leonel Fernández ante la Asamblea Nacional el pasado 16 de agosto cuando juramentó su tercer período frente a la nación, pudieron analizar los ambiciosos proyectos que anunciaba, sobre todo en el aspecto económico. La situación del país no vislumbra fuentes de recursos para asumir mega proyectos viales e incluso utópicos, como un túnel por debajo del contaminado río Ozama, que cruzaría de la aveni-

da Francisco Alberto Caamaño rama económico mundial. Deñó a Santo Domingo Este. Esta semana se agrava la siUno que parece hacerse reali- tuación de los mercados, con una dad es el proyecto VIADOM 08 declarada recesión en Estados cuyo proceso inició este primero Unidos que repercute en los merde diciembre con la presentación cados latinoamericanos. de las ofertas Los pronósticos para el cercade las empresas liciEl gobierno anuncia la tantes. inyección de recursos en pesos y en dólares para paliar Algula crisis. nas que en principio presentaron su no 2009 no son muy alentadores propuesta para la competencia se y entre las medidas inmediatas retiraron o pidieron plazos, en que toma el gobierno, se anuncia espera de ver más claro el pano- la inyección de recursos en pesos

tip

BERNARDO VEGA I

EconomistaExgobernador del BC

¿?

1

¿Cual usted considera que es la realidad de la economía dominicana?

2 3

¿Cuáles usted cree que serían ahora las prioridades del Gobierno ante este escenario?

El gobierno tiene ahora prioridades que presentó cuando el presidente se juramentó en este nuevo período, por ejemplo en el caso de VIADOM 2008 ¿Usted piensa que deba estar en las prioridades del gobierno?

y en dólares para paliar la crisis. Esta semana A Debate trae el tema de la economía dominicana y sus prioridades, para lo que hemos consultado a tres entendidos en materia económica, de inversión y de infraestructura. Bernardo Vega, economista, exdirector del Banco Central, el diputado Rafael Calderón, ex secretario de la Presidencia en el gobierno de Hipólito Mejía, cuando el país atravesó una de las crisis financieras más profundas, y al Ingeniero Roberto Castillo Tió, especialista en infraestructuras. ■

RAFAEL CALDERÓN I

ROBERTO CASTILLO TIÓ I

Ex Secretario Administrativo de la Presidencia

Ingeniero

1

Mientras la CEPAL, el Fondo Monetario y el Banco Mundial proyectan que América Latina va a crecer a un 3% la posición de nuestro propio Banco Central es que vamos a crecer un 3% en el 2009, después de haber crecido 5% en el 2008, así que hasta ahora se define la recesión como crecimiento negativo, pues no acredita que la República Dominicana va a entrar en una recesión pero sí en un crecimiento mucho más bajo aproximadamente más de la mitad del crecimiento promedio de los últimos años.

1

La política económica del gobierno, tiene que ser modificada necesariamente en función de las nuevas variables que se derivan de la crisis financiera internacional. Hay tres decisiones que a mi juicio son fundamentales, para enfrentar con mayor nivel de efectividad esta crisis, la primera es que el Gobierno debería asignarle una importancia más trascendente y mucho más recursos económicos al desarrollo de la micro, de la pequeña y de la mediana empresa, como principal generadora de empleo para los jóvenes. La segunda es que el gobierno debería reflexionar y pensar un poco menos en maximizar la recaudación de los impuestos.

1

Bueno yo pienso que el gobierno debería tener una política de austeridad en el gasto público, que no la está ejerciendo hasta ahora, sí tenía varias opciones, una era cobrar más impuestos y el presupuesto del año que viene, otra una política de austeridad, no ha hecho ninguna de las dos, está tratando de obtener financiamiento externo de fuentes estatales, multilaterales o bilaterales para esos proyectos que antes eran de concesión.

2

El poder ejecutivo acaba de enviar el presupuesto de ingresos y ley de gastos públicos, no he visto ese presupuesto, pero ahí deberían de reflejarse las prioridades del Gobierno que pudieran identificarse, entre otras cosas, en función de los montos asignados, de las partidas presupuestarias asignadas a cada uno de los sectores. Tengo entendido que como son 329 mil millones de pesos y hay 29 mil más adicionales que lo de este año, que pienso que no es así, porque después se aprobaron presupuesto complementarios que aumentaron mucho más de 300 mil millones de pesos los gastos del Gobierno en el 2008, pero los 329 mil millones no implica aumento en el sector agrícola, creo que el Gobierno debería invertir más en la producción, empresas generadoras de empleos y en el servicio de educación.

2

Sí pero como la Banca Privada no tiene recursos disponibles para prestar a los concesionarios eso luce que se va a caer, a no ser que sea el propio gobierno que se endeude, en cuyo caso ya deja de ser una concesión, ese es el dilema, que excepto aquellos que tienen financiamiento por ejemplo con el Banco de Importación Brasileño, con la Corporación Andina de Fomento, que esos financiamientos con organismos estatales se van a mantener esas concesiones van a seguir pero las concesiones que estaban basadas en emitir valores en el mercado o en prestamos a bancas privadas esos concesionarios no tienen acceso ya a esas fuentes de financiamientos.

3

Yo pienso que la infraestructura vial en República Dominicana, con excepción de los caminos vecinales que están en muy mal estado y con excepción de las calles de los pueblos y Distritos Municipales que están totalmente destruidas, en la mayoría de los barrios de los pueblos, el Gobierno debería hacer una inversión muy seria, porque eso va a reducir el costo y la salud, porque eso lo que provoca es enfermedades. Las grandes carreteras dominicanas deberían hacerse a través de concesiones con empresas privadas nacionales, que inviertan ellos su dinero y el Gobierno le haga una concesión de acuerdo con la base de la ley que existe para eso, con un periodo de 15 o 20 años.

3

2

3

6

La realidad de la economía dominicana es altamente preocupante, porque el pueblo dominicano ha perdido la confianza y los sectores productivos y financieros han cuestionado que con los niveles de inversión, que cada día son más bajos, ha disminuido la inversión en el sector privado en el país, por las altas restricciones que hay de invertir, entre ellos, los altos impuestos, los altos intereses y el nivel de corrupción que es realmente alarmante en el país, que ha sido considerado por instituciones internacionales como uno de los países más corruptos que hay en América latina.

El punto número uno es fortalecer el sector agropecuario en el país, para catalizar la seguridad alimentaria. Uno de los grandes compromisos que tiene la República Dominicana con las metas del milenio; en segundo lugar, darle agua potable a todos los dominicanos que no tienen agua potable, los dominicanos están incrementando sus costos y sus gastos en servicios, como agua potable y saneamiento. En tercer lugar la baja inversión que hay en saneamiento, quiere decir que en la República Dominicana las grandes inversiones que se han realizado en agua potable, no compensan, no cumplen y no han alcanzado los propósitos de esa inversión, porque los indicadores totales como el índice de mortalidad y de aquellas enfermedades relacionadas con el agua siguen permaneciendo.

Siempre y cuando el Estado no sea responsable de la inversión. Si la inversión es mediante el modelo de concesión, no es objetable, lo único que hay que verificar es que exista un buen contrato, para que no sea el pueblo dominicano que pague esa inversión. Una de las cosas fundamentales es que las empresas que participan tiene que tener la garantía de financiamiento, para mí eso es una irresponsabilidad crear falsas expectativas y esas son las cosas que realmente los sectores productivos de la República Dominicana se cuestionan y le surge la duda de hacer cosas sin fundamentos.

NO PERMITIRÁN DESORDEN EN LA CIRCULACIÓN DEL METRO. El gobierno advirtió que bajo ninguna circunstancia van a permitir que el desorden reine en las distintas rutas de transporte que van a alimentar el metro de Santo Domingo, que circulara a partir del 15 de este mes. COMENZARAN PROYECTO A BARRIOS PARA DISPONER DE ENERGÍA Harán una inversión de 286 millones 956 mil 686 pesos, la Secretaría de Industria y Comercio dio inicio a la ejecución un plan piloto de suministro prepagado de electricidad.

Leonel hablará El próximo lunes dará un discurso y debatirá varios temas.

CAMBIO RD I Foto: FE

El presidente Fernández hablará al país el próximo lunes sobre que afecta al país principalmente, la crisis global, el discurso será el lunes por radio y televisión. El anuncio lo hizo el director de información, prensa y publicidad de la presidencia Rafael Núñez. El discurso será a las 9:00 de la noche que hablará el presidente Fernández, sobre la crisis global y sobre los problemas que impactan a la República Dominicana a raíz de esa crisis que se está dando en el mundo.


7

ECONOMÍA / CAMBIO

2008 • 12 diciembre • Edición 140

HAY POSIBILIDADES DE BAJAR LAS TASAS DE INTERÉS EN EL 2009I

EL BC PRETENDE INYECTAR RECURSOS EN RD$ Y US$ El gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, dijo que los posibles cambios que pondrá en marcha esa institución en la política monetaria a principios de 2009 podrían favorecer una disminución de las tasas de interés. El FMI consideró a la política monetaria de RD“como el ancla de la estabilidad.

LA CRISIS EN LA CONSTRUCCIÓN Las construcciones de viviendas se han detenido producto de la reducción en el acceso al crédito y los altos intereses para los financiamientos

DIULKA PÉREZI FOTO: CAMBIO RD

Según los analistas económicos los gobiernos deben incentivar el consumo de las personas para movilizar la economía, pero con la baja de la confianza muchos temen invertir sus ahorros en tiempos de crisis. A nivel mundial la confianza del consumidor está bajando y por consiguiente el gasto per capita es menor. El sector de la construcción y venta de viviendas es uno de los que según los expertos va a sufrir el próximo año, las altas tasas de interés y el poco acceso a los créditos dejará a un importante sector de la población con mínimas posibilidades de construir o comprar un techo. Según la compañía CEMEX el sector construcción, que constituye el 4.2% del Producto Interno Bruto de la República Dominicana, tendrá un

crecimiento negativo en 2009, a pesar de que la crisis obligue a la baja de alguno de los insumos. Para Carlos Jacks, presidente de CEMEX en RD, el sector se encuentra en un momento difícil en todo el mundo. En un encuentro con directores de medios y editores económicos habló de las expectativas de la construcción en el país para el 2009 definiéndolo como un reto difícil en el contexto actual. Por ejemplo, el consumo de cemento se espera que baje de 3,441 en 2008 a 2,879 en 2009. La reducción de las ventas se situarían en niveles similares a

Para Carlos Jacks, presidente de CEMEX en RD, el sector se encuentra en un momento difícil en todo el mundo.

los del año 2003 cuando la crisis financiera local. Las alternativas para el mantenimiento de muchas empresas radican en la creatividad para adecuar sus productos a la realidad del mercado, CEMEX se instaló 1976 con la compañía de Cementos Nacionales, y con el paso de los años ha modernizado sus instalaciones, incluyendo la oferta de una serie de productos agregados, algunos con los que procuran proteger el medio ambiente y los recursos naturales. Ante la preocupación por el acceso habitacional de las familias de menos recursos económicos, entre los que se encuentran empleados de CEMEX ha implementado una especie de “Ley Away” para la adquisición de materiales de construcción. Con este proyecto procuran que más gente pueda tener acceso a un techo propio con pocos ■ recursos.


W W W. C A M B I O R D. C O M

ENTREVISTA

Edición 140 • 12 diciembre • 2008

LA MÁXIMA DE QUE EL SISTEMA CAPITALISTA ES EL MENOS MALO SIGUE SIENDO CIERTA.

o hay duda de que las potencias asiáticas están creciendo a ritmos muy elevados y algunas de ellas están ahorrando tanto dinero que tienen fondos desco-

N

8

munales para invertir en todo el mundo. La regla fundamental de la economía capitalista debe ser la búsqueda del máximo rendimiento para todos los accionistas.

Xavier Sala i Martin I Catedrático de economía en la Universidad de Columbia

“El sector financiero saldrá de esta crisis más regulado” El Fondo Monetario Internacional quedó obsoleto, hoy en día, los mercados de capitales y otras fuentes de financiación con menos condicionalidad (como la financiación que viene de China) se han llevado los clientes que antes tenía el FMI y de ahí le vienen los problemas financieros. derazgo americano ya se anunció en los ochenta cuando Japón era un milagro y ese liderazgo nunca se consumó.

ESPACIO DE INFORMACIÓN GENERAL (EIG) I FOTOS: Iván Giménez

¿Se puede hablar de apocalipsis del capitalismo, como ha apuntado algún economista ilustre, o es un poco exagerado? De ninguna manera. Estamos ante una recesión como otras tantas pero la máxima de que el sistema capitalista es el sistema menos malo de los que hasta ahora hemos encontrado sigue siendo cierta. ¿Están en marcha reformas financieras profundas en el Tesoro EE UU (Henry Paulson), la FED y el BCE intervienen últimamente de forma concertada (y piensan seguir así en los próximos meses), el FMI anuncia reformas internas y los gobiernos de las economías capitalistas intervienen (Reino Unido, Alemania...) ¿no le parece que todo ello es un reconocimiento implícito a que la magnitud de los problemas es muy grande, desconocida e incalculable? Las reformas profundas del Tesoro de EE UU todavía están por verse, la coordinación de la política monetaria de los bancos centrales no es nueva y se ha hecho durante décadas, la reforma del FMI se ha anunciado hace tiempo y responde al

¿Qué responsabilidad tienen los países más pobres en su propio destino? Gracias a Dios, en los últimos años los países pobres son cada vez menos pobres. Además de los archiconocidos y archicomentados “milagros” chino e indio, Africa en su conjunto lleva creciendo a tasas positivas desde 1995. A medida que esos países vayan creciendo, serán más responsables de su propio destino. Ahora bien, eso no quiere decir que sea bueno que se aíslen del resto del mundo y que no se integren a la estructura económica global. La globalización es buena y debe ser abrazada, sobre todo, por los países pobres. “No sé cuál será el centro del poder financiero mundial dentro de unos años pero recuerde que el fin del liderazgo americano ya se anunció en los ochenta y nunca se consumó”

tip

hecho de que se ha convertido en una institución obsoleta que se fundó cuando los tipos de cambio eran fijos y existía el patrón oro y los gobiernos de los países capitalistas han intervenido en la economía desde el día que se fundaron los gobiernos de las economías capitalistas. ¿Puede cambiar el centro de poder financiero mundial? De EE UU a Asia e India? No hay duda de que las potencias asiáticas están cre-

ciendo a ritmos muy elevados y algunas de ellas están ahorrando tanto dinero que tienen fondos descomunales para invertir en todo el mundo. A pesar de que este crecimiento ya hace algunas décadas que dura, los países asiáticos todavía son menos ricos que Estados Unidos y, en particular, los gigantes Indio y Chino son todavía muy pobres en relación con Occidente. No sé cuál será el centro del poder financiero mundial dentro de unos años pero recuerde que el fin del li-

¿Qué papel deben jugar las empresas multinacionales en el desarrollo económico de las economías emergentes? Una parte importante. Las multinacionales traen muchos factores que son difíciles de crear por uno mismo en los países emergentes. Las multinacionales traen tecnología, traen capital, traen métodos de trabajo, traen sistemas, traen capital humano. Si cada país tuviera que empezar desde cero en cada uno de esos campos, tardaría siglos en desarrollarse. Di-


9

ENTREVISTA / CAMBIO

2009 • 12 diciembre • Edición 140

LA GLOBALIZACIÓN ES BUENA Y DEBE SER ABRAZADA, SOBRE TODO, POR LOS PAÍSES POBRES. A la espera de Medidas s

I

Las reformas profundas del Tesoro de EE UU todavía están por verse, la coordinación de la política monetaria de los Bancos Centrales no es nueva y se ha hecho durante décadas.

Todas las crisis son diferentes. Esta es particularmente peligrosa porque se dan conjuntamente muchos factores, cada uno de los cuales daría lugar a una crisis: la crisis inmobiliaria de Estados Unidos, la crisis financiera del subprime, el

¿Se puede echar la culpa de la crisis inmobiliaria a los bajos tipos de interés de los últimos tiempos? En parte sí. Los precios inmobiliarios se dispararon cuando la demanda de inmuebles se aceleró a causa de los bajos tipos de interés. Esas subidas de precios provocaron una especulación de gente que pensaba que podía ganar dinero comprando inmuebles lo que, a su vez, generó nuevas subidas de precios. Ese proceso, llamado comúnmente “burbuja inmobiliaria”, burbuja que al explotar, ha sido uno de los causantes de la presente crisis.

La reforma del FMI se ha anunciado hace tiempo y responde al hecho de que se ha conver tido en una institución obsoleta que se fundó cuando los tipos de cambio eran fijos y existía el patrón oro y los gobiernos de los países capitalistas han inter venido en la economía desde el día que se fundaron los gobiernos de las economías capitalistas.

En todas las crisis recientes se sale abaratando el precio del dinero. ¿No equivale esto a aplazar la solución del problema para otra ocasión? Depende. Si el problema de la economía es de falta de demanda, la reducción de los tipos de interés soluciona el problema porque genera demanda de consumo y de inver-

cho esto, las empresas locales también tienen un papel importante en el proceso de desarrollo. En particular, es importante que los millones de pequeños emprendedores que existen por los países pobres crezcan y se conviertan en pequeñas y medianas empresas, que son las que crean más puestos de trabajo. Y qué papel deben jugar en este mismo tema los organismos internacionales? Yo pienso que tanto el Banco Mundial como el FMI jugarán un papel cada vez menor. Parece que se está poniendo en marcha una reforma del Fondo Monetario Internacional, ¿tiene alguna sugerencia sobre qué debería reformarse? El FMI se creó para evitar ataques especulativos cuando el mundo tenía el patrón oro y los tipos de cambios eran fijos. Ese mundo desapareció a principios de los setenta y en ese momento el FMI quedó obsoleto. Hoy en día, los mercados de capitales y otras fuentes de financiación con menos condicionalidad (como la financiación que viene de China) se han llevado los clientes que antes tenía el FMI y de ahí le vienen los problemas financieros. Crisis de alimentos, materias primas, inflación, divisas

credit crunch que ha causado la desconfianza en los bancos americanos, la sobrevaloración del euro que impide que Europa tome las riendas en momento de crisis en Estados Unidos, el precio del petróleo...”

“Las multinacionales traen tecnología, traen capital, traen métodos de trabajo, traen sistemas, traen capital humano. Si cada país tuviera que empezar desde cero en cada uno de esos campos, tardaría siglos en desarrollarse” fuertes (Euro) divisas débiles (Dólar) ¿se puede decir que es una crisis diferente a otras? Todas las crisis son diferentes. Esta es particularmente peligrosa porque se dan conjuntamente muchos facto-

res, cada uno de los cuales daría lugar a una crisis: la crisis inmobiliaria de Estados Unidos, la crisis financiera del subprime, el credit crunch que ha causado la desconf ianza en los bancos americanos, la sobrevaloración del euro que impide que Europa tome las riendas en momento de crisis en Estados Unidos, el precio del petróleo, la inestabilidad geopolítica en Oriente Medio, la subida de precios de los alimentos que impide a los bancos centrales luchar contra la crisis por miedo a dar fuelle a la inflación…

sión. Si el problema es la oferta, como es el caso de la economía española que tiene un problema de falta de competitividad a medio plazo, entonces generar más demanda no arregla el problema de fondo. A Alain Greenspan le echan la culpa por mantener los tipos de interés bajos para facilitar la transición hacia la globalización. Ahora Ben Bernanke solicita de manera urgente al Congreso de EE UU más medidas contra la crisis inmobiliaria ¿cuál es su opinión al respecto? Bernanke ha pedido que se le permita intervenir en los bancos de inversiones como antes lo hacía en los bancos comerciales. La razón es que la red de activos securitizados que han quedado contaminados por la crisis inmobiliaria es tan compleja que hay peligro de que la crisis financiera se traslade al sector productivo. Parece que el sistema financiero que va a salir emergiendo de todo esto va a estar mucho más regulado e intervenido. Algunos economistas han criticado el papel de los fondos soberanos en las actuales circunstancias de mercado porque desvirtúan la realidad ¿tienen sentido estas críticas? Sí. En Estados Unidos está prohibido que los fondos de inversión públicos (como los fondos de pensiones de cada uno de los estados) inviertan comprando acciones de empresas privadas. ■


ECONOMÍA / CAMBIO

Edición 140 • 12 diciembre • 2008

EL PETRÓLEO BAJA DÓLARES, MIENTRAS QUE LOS COMBUSTIBLES BAJAN CENTAVOS

os precios de la gasolina, del gasoil, y el gas licuado de petróleo, bajarán por séptima semana consecutiva aunque esta vez, como la semana pasada, moderadamente, informó la Dirección de Comunicaciones de la

L

10

Secretaría de Estado de Industria y Comercio (SEIC). La institución recordó que para calcular los precios locales de los Hidrocarburos, sólo se aplica en base a los destilados y no a los crudos.

Presupuesto para partidos en el ojo de la Tormenta Plantean eliminar “Partiditos”

El partido Reformista Social Cristiano busca una reformulación de la ley electoral, que le otorga el grueso de los recursos económicos al PRD y PLD, tras la degradación sufrida en las pasadas elecciones a un partido minoritario, luego de no obtener el 5% necesario para ser considerado Mayoritario ALBERTO DE LA ROSA FOTO: CAMBIO RD

El Vocero de los diputados del PLD, dice que para estar vigentes los partidos deben obtener, sólos o aliados, un 2% de los votos

I

Los Partidos políticos recibirán alrededor de 530 millones de pesos el año entrante, por parte del Estado dominicano, por tratarse de un año pre-electoral, de este monto el partido de la Liberación Dominicana (PLD), y el partido Revolucionario Dominicano (PRD), recibirán el 80% de los recursos por ser mayoritarios, una condición que el partido Reformista Social Cristiano perdió en las pasadas elecciones presidenciales, al no alcanzar nisiquiera el 5% de los sufragios. La actual ley electoral 275-97 fue modificada en el 2005 precisamente por los reformistas, quienes cambiaron el artículo 50 para dejarla como está hoy. Varios sectores abogan por una equidad en la repartición de los fondos y consideran injusto que sólo dos partidos se repartan la mayor parte del pastel, mientras el resto debe pelearse por lo que sobre. El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Julio César Castaños Guzmán, respalda una distribución más equitativa del financiamiento otorgado por el Estado a los partidos. Propone que se modifique la Ley Electoral y se consigne un 60% para los partidos mayoritarios, y un 40% para los demás, distribuidos conforme a la variable de los votos que sacaron, es decir, un 20% para todo el mundo, y el otro 20% en función

de los votos acumulados como está establecido ahora en la ley. El Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) elevó una instancia ante la Junta Central Electoral para que el 4.59 por ciento de los votos que obtuvo en las elecciones pasadas fuera redondeado en el 5%, para continuar como una fuerza política mayoritaria y seguir recibiendo cientos de millones de pesos para el financiamiento de sus actividades, pero esa estrategia falló, por que matemáticamente es sustentable pero legalmente no, aseguró el presidente de la Junta Central, Castaños Guzmán. Entonces los reformistas, que en marzo pasado recibieron casi 300 millones de pesos, recibirían en el 2012 apenas unos 7 ó 10 millones, por ser una fuerza política minoritaria. El presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), ingeniero Federico Antún Batlle,

propuso al presidente Leonel Fernández, entre otros proyectos, la modificación de la dicha ley.

La Junta Central Electoral propone que el 60% de los recursos sean para los partidos mayoritarios, y 40% para el resto, y así lograr más equidad

El PLD está “neutral”

El PRD no está de acuerdo El Secretario General del Partido Revolucionario Dominicano, Orlando Jorge Mera, dijo que la posición del partido será el resultado del consenso. "Toda reforma de la Ley Electoral, incluido el tema de la distribución de los fondos públicos, debe ser objeto de un amplio consenso. El PRD está siempre abierto a la discusión de estos temas, con respeto a quienes difieran de nuestras posiciones". Por otra parte el presidente del PRD, Ramón Alburquerque, aclaró que el pueblo habló el 16 de Mayo, y lo que dijo fue que el Partido Reformista es minoritario. “Pero ellos no fueron quienes cambiaron el articulo 50 de la ley electoral, entonces?”.

En el Partido de la Liberación Dominicana, saben que los reformistas buscan el apadrinamiento del presidente, para lograr la reformulación de la pieza, y volver a recibir cientos de millones de pesos para financiar sus “actividades”, por que de no ser así esta organización política corre el ■ riesgo de desaparecer.

El diputado del Partido de la Liberación Dominicana, Alejandro Montás, Propone eliminar los partidos que no logren el 5% de los votos válidos. Abogó por terminar con la hipocresía que permite que partidos minoritarios reciban fondos públicos y mantengan vigencia practicando una especie de parasitismo político en momentos electorales. Asegura que no propone limitar la creación de organizaciones políticas, sino que no se permita el parasitismo de entidades políticas. Ramón Alb u r querque, presidente del PRD, sólo apoyó al vocero del PLD en su propuesta de que el partido minoritario debe tener respaldos, locales que certifiquen que existe y

tip

está activo, y tener una directiva en la mayor parte de los municipios del país, señaló que a pesar de que en República Dominicana existen dos fuerzas políticas principales, éstas jamás deben ser las únicas vigentes, ya que siempre se debe estar abierto a que surjan nuevos criterios, mentalidades, propuestas y ensayos ideológicos. Jueces de la Junta Central Electoral (JCE) y dirigentes de partidos minoritarios rechazaron la posición del diputado Alejandro Montás. El presidente de la Junta, Castaños Guzmán, y los jueces Sectores políticos no comparten esta iniciativa por atentar contra la democracia dominicana

Roberto Rosario, José Ángel Aquino y Mariano Rodríguez, por separado, expresaron su rechazo al planteamiento del diputado peledeísta. ■


METRO AÑO 2. EDICIÓN 54

DEL 5 DEL AL 12 DE DICIEMBRE DE 2008

WWW.CAMBIORD.COM

Descuido. Luego de hacer una inversión millonaria, se olvidaron de mantener las obras en buen estado.

Columna

E.P. Obras deportivas sin mantenimiento.

No vale la pena invertir tanto dinero, si las autoridades no le darán soporte. P. 2

Béisbol

Boston asegura a Pedroia.

Le dieron una extensión de contrato de seis años y $40.5 millones. P. 4

Béisbol

Gigantes y Licey hacen las paces.

El problema ahora es con los fanáticos que le pondrán una demanda a varios jugadores. P.4

PAG

2-3 COVER


EL FUTURO ECONÓMICO DEL VALENCIA SE PRESENTA NEGRO.

Necesita hacer frente a una serie de pagos antes del 31 de diciembre que superan los 50 millones de euros.

Beisbol Metro Deportivo

EDICION 54

2

DEL 5 AL 12 DE DICIEMBRE 2008

Descuido. Luego de hacer una inversión millonaria, se olvidaron de mantener las obras en buen estado.

“Atención” Parque del Este Zona de Peligro

EDWARD PEGUERO deportes@cambiord.com

Obras deportivas sin mantenimiento

No tiene seguridad para los atletas y el 80% de sus obras, están en el olvido por falta de mantenimiento Edward Peguero Foto: Cadiz Frías

NO VALE LA PENA INVERTIR TANTO DINERO, SI LAS AUTORIDADES NO LE DARÁN SOPORTE Una vez más se presenta la historia de dejar abandonadas las obras deportivas de nuestro país. El Parque del Este, después de que el Gobierno gastó tanto dinero en los juegos panamericanos, ahora no tiene recursos para darle mantenimiento. El tiempo les ha dado la razón a las personas que decían que todo ese dinero que se invirtió se perdería, porque aquí no se le da mantenimiento a las obras deportivas cuando pertenecen al sector público. El 80% de las obras están abandonadas y en el país hay muchos jóvenes que deberían

sacarle provecho, pero por falta de motivación o una persona que los oriente, no aprovecharon esta oportunidad de entrenar en estas obras que eran muy modernas. La esperanza que hay es que en el presupuesto del próximo año, el Gobierno incluya remodelar estas obras según el subsecretario de deportes Soterio Ramírez. Pero, si lo pondrán en condiciones de practicar y lo van a dejar sin mantenimiento, mejor que lo cierren porque tendrá el mismo problema. Quiera Dios y cuando remodelen el Centro Olímpico el próximo año no pase lo mismo, porque se hará una inversión millonaria en todas las instalaciones de la media naranja según explicó el Presidente el pasado 16 de ■ Agosto.

En los últimos meses se hemos observado el deterioro que tienen las instalaciones deportivas del Parque del Este, y esto ha provocado que muchos atletas tengan que irse a practicar a otro lugar o dejar de hacer deportes, debido al abandono o falta de mantenimiento. Aunque algunas instalaciones están en buenas condiciones, por el respaldo que le ha dado el sector privado para su desarrollo. Se puede decir que el 80% de las obras están cerradas y aparenta que desde los pasados juegos panamericano del 2003 jamás han visto un atleta que le de uso, no han sido limpiadas y la poca agua que le ha caído para su limpieza han sido de la que manda Dios del cielo, porque el sucio y la falta de higiene es lo que reina en este grandioso parque, que contaba con diversas instalaciones de primera calidad y fueron

abandonadas por la falta de recursos para su mantenimiento. El Pabellón de Gimnasia está lleno de insectos en todo su alrededor y se mantiene cerrado, pero una atleta logró entrar con su hija a entrenar y estaba durmiendo como si fuera su casa, gozando de un silencio y una paz, en este parque que se puede dar el lujo de ser el único que tiene todas las ratas y animales no gratos que posee nuestro país.

Si no existe una seguridad en correspondencia con la dimensión que tiene el Parque, es imposible parar los robos que se han hecho.

La instalación de Hockey ha sido la más fructífera para los ladrones, que poco a poco se fueron llevando todos los equipos técnicos y sanitarios. La provincia de Santo Domingo está al grito y ha reclamado una atención urgente a través del subsecretario de deportes con asiento en la provincia, Soterio Ramírez. El parque contaba

con 18 militares asignados, luego lo redujeron a 14, actualmente tienen 11, pero de esos 11 policías seis pertenecen a la Guardia y no pueden estar todo el tiempo vigilando, sólo van medio tiempo los días que están libres, lo que le da más libertad a los estafadores a tomarse su tiempo para lograr su objetivo. Todas esas instalaciones le costaron al Estado Dominicano más de 1,012 millones de pesos, pero las autoridades saben el gran problema que está pasando y al parecer no será resuelto por ahora. El Estado debe de invertir mensualmente entre 20 y 30 mil pesos mensuales, para tratar de lograr un mantenimiento mínimo en cada instalación. Instalaciones que están en buen estado Tenis de Mesa Esta federación es una de las que está en mejores condiciones y el mantenimiento de ese pabellón corre por ese organismo y la colaboración de personas y entidades amigas que practican este deporte. Esta disciplina paga dos conserjes y dos seguridad que son cubiertos por el patronato, para garantizar el mantenimiento y seguir entrenando a diario. Persio Maldonado encargado de la federación


El rey en Buenos Aires

Cristiano Ronaldo de oro

3 EDICION 54

LORENA OCHOA CAMBIARÁ DE BASTONES EN LA TEMPORADA 2009

DEL 5 AL 12 DE DICIEMBRE 2008

David Nalbandian confirmó su presencia en la denominada Copa Argentina de tenis, que se celebrará en las instalaciones del Lawn Tennis Club de Buenos Aires

Cristiano Ronaldo, jugador del Manchester United, ha sido el ganador de la 53 edición del "Balón de Oro" que anualmente entrega la revista francesa "France Football"

La golfista mexicana cambiará de bastones para la temporada 2009 en la que jugará un torneo menos, anunció la jugadora.

En buen estado. De todas las obras que tiene el parque, solo cuatro están en condiciones para practicar. dijo que el mantenimiento del complejo es compartido con la Secretaría de Deportes, pero deben aportar entre 15 y 20 mil pesos mensuales. “También la Asociación de Tenis de Santo Domingo Este ayuda mucho”, aclaró.

federación paga un seguridad. Aunque los baños tienen fugas, el pabellón de Balonmano tiene 10 asientos deteriorados, la selección se mantiene entrenando.

Levantamiento de pesas

Tiene todas sus herramientas para practicar, el campo de tiro está en buenas condiciones, pero dentro de la instalación se necesita corregir algunos detallitos, se puede decir que esta obra tiene pocos atletas que entrenan, pero los interesados pueden ir y sacarle el mayor provecho a esta instalación que tiene lo necesario para practicarla. Actualmente los que practican lo están haciendo ■ dos veces al día.

Gracias a la empresa Mercasid esta instalación se mantiene con todo lo que necesita, porque se encarga de gran parte de los gastos de mantenimiento de ese pabellón y le ayuda a pagar el personal de limpieza. La SEDEFIR le compró una bomba de agua para que no falte agua a ninguna hora en este pabellón, que tiene to-

Tiro al Arco

das sus herramientas para que los atletas se mantengan entrenando, gracias a la entrega del secretario general William Ozuna, quien ha trabajado para conseguir todo lo que necesitan los pesistas dominicanos. Balonmano:

Tienen un programa de mantenimiento que es compartido con la Secretaría de Deportes, pero deben pagar tres personas para la limpieza, además de un mayordomo, invierten 15 mil pesos mensuales para su mantenimiento. La

Elecciones en la ACD MAÑANA SON LAS ELECCIONES DE LA ASOCIACIÓN DE CRONISTAS DEPORTIVOS DE SANTO DOMINGO (ACD), A LAS 8:30 DE LA MAÑANA

Agencias Infografia: Fuente Externa

OPINIÓN

Soterio Ramírez

William Ozuna

Secretario general de la federación de levantamiento de pesas.

Esta instalación está como el primer día cuando se inauguró, la tenemos en estas condiciones porque todavía se mantiene el patronato con nosotros, la empresa MercaSID, ellos siguen dándonos el apoyo, pagan el personal de limpieza, nos dan el apoyo para la compra de material gastable, también nos ayuda el Secretario de Deportes cada vez que lo soli-

citamos, pero el patronato sigue manteniendo la empleomanía de limpieza y manda un técnico electricista para darle mantenimiento a las instalaciones eléctricas. Las críticas que han venido sobre el parque, para mí son aceptadas, pero también nosotros como dirigentes debemos poner de nuestra parte y saber que ésta es una instalación que le ha costado mucho al Estado dominicano y nosotros debemos de contribuir para mantenerla. Si mis otros compañeros federados hacen el esfuerzo también pueden mantener sus instalaciones en las mismas condiciones que nosotros.

Subsecretario de deportes Zona Oriental

Desde que fui asignado como Subsecretario de Deportes, nos avocamos hacer un levantamiento en el parque del Este. Alrededor de siete ingenieros hicieron un levantamiento en cada una de las instalaciones en su estructura física, al igual que el área verde del Parque, al igual que a laguna y cada una de las instalaciones se les hizo un levantamiento, para

Suscribete a nuestra lista de distribución Recibe nuestro semanario todos los viernes 809-533-5187 Ext. 30 distribución@cambiord.com

la recuperación. Este levantamiento se hizo por profesionales en la materia. Hace un mes que dimos unas declaraciones, donde nosotros estamos de acuerdo en que se cree la policía deportiva, como hizo la Secretaria de Educación y diferentes instituciones que han implementado una seguridad, donde trabajadores están específicamente para cuidar esas instalaciones, eso produjo una reunión con el Secretario de Deportes donde estuvieron las nueves federaciones que están en el Parque del Este, para tratar de buscarle una solución a este parque.

La plancha "Trabajo y Armonía", que encabeza el periodista Ramón Cuello, fue la única que se inscribió dentro del plazo establecido, con miras a las elecciones de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD), mañana sábado a partir de las 8:30 de la mañana. La información fue ofrecida por la licenciada Mercedes Castillo, quien preside la Comisión Electoral. Castillo, quien además es presidenta del Colegio Dominicano de Periodistas (CDP), dijo que la plancha que preside Cuello, la integran además César Daniel Medina Díaz, vicepresidente; José Pío Santana, tesorero y Antonio Valdez, secretario general. El proceso electoral de los acedeístas será en el local de la ACD, ubicado en la calle Atarazana, en la zona Colonial. El horario de votación se extenderá hasta las 3:00 p.m. Sólo los miem■ bros que estén al día podrán votar.


MIKE HAMPTON YA ES ASTRO DE HOUSTON AL FIRMAR CONTRATO DE UN AÑO

El pitcher firmó un contrato de un año y dos millones de dólares con los Astros de Houston, con la esperanza de resucitar su carrera en las mayores.

Beisbol Metro Deportivo

EDICION 54

4

DEL 5 AL 12 DE DICIEMBRE 2008

Afectados. Los únicos que salieron perjudicados fueron los fanáticos en el incidente del pasado sábado.

Boston asegura a Pedroia Le dieron una extensión de contrato de seis años y $40.5 millones Agencias Infografia: Fuente Externa

El segunda base Dustin Pedroia firmó una extensión de seis años y $40.5 millones con Boston hasta el 2014

con una opción del equipo hasta el 2015. Tiene 5-9 de estatura, Pedroia ha logrado amasar una gran cantidad de trofeos recientemente. Además del premio de JMV de la Liga Americana, ganó además el

Guante de Oro y el Bate de Plata. También fue el Novato del Año del 2007 en la Liga Americana y coronó esa temporada con un anillo de Serie Mundial en su jóven carrerta con Boston. "Tuve que pasar por muchas cosas para probarle a la gente que estaba equivocada, y hasta ahora lo he logrado," dijo Pedroia, de 25 años en una conferencia telefónica desde su hogar en Arizona luego de ganar el ■ JMV.

Gigantes y Licey hacen las paces El problema ahora es con los fanáticos que le pondrán una demanda a varios jugadores Edward Peguero Foto: Fuente Externa

El incidente que pasó entre el Licey y Gigantes del Cibao el pasado sábado en San Francisco de Macorís, no vuelve a pasar entre éstos dos equipos según explicó el presidente de la Liga Leonardo Matos Berrido, porque ambos clubes han dicho que esto no volverá a suceder en el torneo. En el partido del martes entre ambos equipos todos los peloteros se dieron un abrazo para que el público vea que eso quedó en el pasado, pero entre ellos las cosas pueden quedarse así, porque esos son problemas de jugadores, ya que pasa frecuentemente en ligas menores y en las Grandes Ligas. El incidente se produjo el pasado sábado, luego que Erick Aybar fuera golpeado por Julio de Paula y el partido debió ser confiscado a favor del Licey cuando se encontraba a la altura del octavo inning. Fanáticos y peloteros resultaron lesionados a causa de los

incidentes, también se produjeron daños materiales al parque y algunos vehículos. El problema del Licey ahora es con los fanáticos de San Francisco de Macorís, que de seguro no se quedarán con los brazos cruzados y tratarán de agredir a los peloteros de los Tigres cuando jueguen en el Julián Javier, pero la Liga va a reforzar más los estadios cuando estos equipos se enfrenten, y los fanáticos que tiren objetos al terreno serán sacados del parque para evitar desordenes mayores, además se prohibirá la venta de bebidas en botellas de vidrio. Fanáticos demandan al Licey Los fanáticos pusieron una demanda contra varios jugadores y el equipo del Licey, el abogado de los que fueron

agredidos es Washington Espino, quien dijo que examina las pruebas documentales como vídeos y fotos donde ya identificó las personas que actuaron de manera activa e individual en el evento. Fueron agredidos Rafael Pereyra, Manuel Sánchez, Sully Bonelly y una menor cuyo nombre desconoce. Ronnie Belliard En los problemas de peloteros los fanáticos no deben de meterse, porque eso es entre peloteros, el público paga su boleta para ver los cuadrangulares y todos los batazos, pero no tienen derecho a tirar objetos al terreno. Nosotros nos dimos un abrazo con los peloteros de los Gigantes y todo quedó en el pasado, pero los fanáticos no entienden que ni siquiera la policía se mete en pleito de peloteros en el terreno ■ de juego.


11

CAMBIO / ESTE PAÍS SANTIAGO

Edición 140 • 12 diciembre • 2008

INSTITUCIONES DE SANTIAGO PREOCUPADAS POR EL AUMENTO DE LAS MUERTES VIOLENTAS

n un sólo día de esta semana en Santiago se registraron cuatro muertes violentas, tres de ellas las víctimas sufrieron heridas de armas de fuego y otra de armas blancas, lo que alarma a diferentes sectores. El Voluntariado por la Seguridad de Santiago (VOSES), que aglutina a instituciones religiosas, empresariales, estatales, juntas de vecinos

E

Centro León inicia navidades

Junto a la empresa telefónica Orange Dominicana, el Centro León desarrollará el programa sociocultural “Mi barrio está en Navidad” que incluye el concurso Decora tu barrio R.P. I FOTO: F.E.

SANTIAGO.-El Centro cultural León de la ciudad de Santiago, es escenario de la exposición navideña Belenes para una cultura de paz, con la que se le da apertura formalmente a la Navidad y que estará vigente durante el mes de di- cuentro durante el cual ar- relata veinticuatro horas ciembre. tistas-animadores trabaja- en la vida de tres personaEsta oferta cultural se ran con los niños. jes singulares de un trancompleta con una velada El Centro León expre- quilo barrio de Montevinavideña con la comuni- sa en una nota que las ac- deo. dad y la tividades mencionadas La exposición para muestra de una cultura de paz es Las actividades continúan con las obras una muestra singular un concier to de jazz a la manera con motivo de la Naganadoras de jóvenes músicos dominicanos del V vidad que interpreta Concurso el valor de la tradide Tarjetas de ción e invita a la creativiNavidad del Banco León, apoyan prácticas de parti- dad, recogimiento y celeque es coordinada con el cipación comunitaria ten- bración, según el Centro Centro Fé y Cultura Ro- dentes a promover las tra- León. berto Bellarmino. diciones navideñas. Hoy, las actividades Junto a la empresa teLas festividades co- continúan con un concierlefónica Orange Domini- menzaron el miércoles to de jazz a la manera de cana, el Centro León de- con un ciclo de nuevas jóvenes músicos dominisarrollará· el programa de propuestas del Cine Lati- canos que se celebrará en animación sociocultural noamericano que se cele- el patio caribeño León Ji“Mi barrio está en Navi- bra en el auditorio del ménez. dad”, que incluye el con- Centro. El entorno comunitacurso Decora tu barrio, La proyección comen- rio del Centro León se reconciertos navideños en tada por José Dí Laura de úne en el Parque Eduardo los tres sectores ganado- esta producción uruguaya León Jimenes para comres del concurso, y un en- del Año 2001. La película partir la alegría de esta época del año. En coordinación con la Escuela Popular de Artes y Oficios del Programa de Desarrollo Comunitario del sector nordeste de Santiago (PRODECO), para coordinar la actividad Mi ba■ rrio .

info

y otros organismos, dijo que las muertes violentas han aumentado este año en comparación con el 2007. Asimismo Voses atribuyó a la profundización de la impunidad, la pérdida de confianza en la justicia, la violencia y desamparo ciudadano, el incremento de los problemas de seguridad en el país.

Porcicultores prevén bajas en los precios de la carne de cerdo El presidente de la Asociación de Porcicultores de Cayetano Germosén, dice que los precios tienen tendencia a la baja en las próximas semanas. R. P. S. I

La producción de cerdos se está estabilizando y sus precios tienen una tendencia a la baja en las próximas semanas, afirmó el presidente de la Asociación de Porcicultores de Cayetano Germosén en la provincia Espaillat, Victor Abreu. Según Abréu, debido a los altos costos de producción, matizado por los elevados precios de los insumos, los productores están pasando por una situación de dificultad extrema, con grandes pér-

didas acumuladas, lo que obligó a muchos pequeños y medianos productores a disminuir la producción y otros abandonaron la actividad. El productor de cerdos recordó que los precios del maíz, la harina de soya y otros insumos alcanzaron elevados precios, pero que éstos han comenzado a bajar en el mercado internacional, lo que beneficia la producción nacional y por consiguiente a los consumidores. Asimismo dijo que los porcicultores y avicultores garantizan el abasto de carnes de cerdos y de pollos para este mes y que si los precios no bajan a final de diciembre, podrían traducirse a principios de enero del próximo año. El dirigente porcino estima que los productores tienen la esperanza de que el consumo se incremente después que los precios bajen, porque los consumidores ■ comprarán más carne de cerdo.


W W W. C A M B I O R D. C O M

ESTE PAIS / CAMBIO

Edición 140 • 12 diciembre • 2008

EL HAMBRE Y LA NECESIDAD SE OBSERVAN EN EL ROSTRO DE ESTAS FAMILIAS. D E S D E

M I

V E N T A N A

DIULKA PEREZ I Sub-Directora diukacambio@codetel.net.do

Un Circo sin Pan ¿Porqué nos entretenemos tanto en discusiones y contradicciones de funcionarios y hay cosas màs importantes?

tán concentradas en hablar de desarme, dejamos al presidente tranquilo, y le damos un sólo día de titular a las declaraciones del gobernador del Banco Central sobre el afán de algunos sectores de obligar a la devaluación del peso para beneficiar a los empresarios turísticos, o a la especulación de algún sector de la banca que se lucra mientras el pueblo sufre. Sólo un día de titular a las advertencias del sector empresarial sobre el despido masivo de empleados que podría ocurrir el próximo año. Siempre he comparado a funcionarios en “función” de su relación con el Palacio : Querrá el presidente más a Franklin Almeyda que a Alejandrina Germán o que a Felucho Jiménez ? Probablemente no. El gobierno nos da el circo gratis, no nos podemos quejar, somos afor■ tunados.

amilias enteras, incluyendo niños esperan los camiones compactadores de basura para abalanzarse sobre ellos en busca de objetos, prendas y otros utensilios, que para unos son desechables, pero para ellos tienen gran utilidad. Otras personas, escarban el terreno que remueve el buldoc y que aplasta con sus pesadas herramientas el rodillo.

F

Viven de los desechos de los demás El vertedero de Rafey es un centro de subsistencia de numerosas personas que viven en sectores ubicados en las áreas circundantes RPI FOTO: F.E.

SANTIAGO.-El vertedero de Rafey es un centro de subsistencia de numerosas personas que viven en sectores ubicados en las áreas circundantes. Familias enteras, incluyendo niños esperan los camiones compactadores de basura para abalanzarse sobre ellos en busca de objetos, prendas y otros utensilios, que para unos son desechables, pero para ellos tienen una gran utilidad. Otras personas, escarban el terreno que remueve el buldoc y que aplasta con sus pesadas herramientas el rodillo. Luz María Núñéz vive en el barrio la Mosca del sector de Cienfuegos de Santiago, Es el más cercano al basurero de Rafey. Tiene cinco hijos, un barón de 12 años y cuatro niñas, todas menores de nueve años. Vive con su concubino y sus cinco hijos en una destarlada casucha que comparte con otra vecina y su marido que también tienen como su medio de subsistencia el vertedero. "Los dos trabajabamos en la zona franca, en ese entonces podíamos pagar una pensión y pagarles a

tip

Si hay una cosa que nos gusta a los periodistas es todo lo que genere noticias, reacciones, e interés en la población, y ante esos aspectos no podemos cambiar el rumbo porque vamos nadando con la corriente. El tema de Franklin Almeyda y la prohibición de las armas no es más que circo por la falta de pan. Y aprovecho para recordar cuando Ramón Alburquerque llamaba a Franklin el perro que ladraba cuando el amo lo mandaba. Y es que mientras estamos concentrados en Interior y Policía y el afán de desarmar a la población civil, mientras los delincuentes están más armados que nunca, nuestro país sufre de problemas más importantes y urgentes, la gente sólo se alarma cuando ve los titulares de los periódicos y cuando el comentario corre de boca en boca, y como ahora esas bocas es-

12

Juan Gonzáles sostiene que busca metales junto a sus hijos, para sa lir a venderlos en las calles

una gente de confianza para que nos cuidaran nuestros hijos, pero al despedirmos quedamos al desamparo¨, expresa. En ese contexto, relata que al quedar ambos desempleados el dueño de la pensión los echó a las calles con todos sus hijos y que como única alternativa se fueron a vivir al vertedero. "Encontramos personas que tenían tiempo beneficiandose del vertedero y nos ayudaron mucho, ahora estamos en una rancheta que antes era una pocilga de puertos, pero por los menos tratamos de cubrirnos cuando no llueve¨, comenta. La señora Luz María

Núñez afirma que al igual que ella, su concubino y sus hijos son muchas las personas que viven del vertedero de Rafey. "En el basurero buscamos ropas, metales, botellas, electrodomésticos y otros objetos que luego vendemos a comerciantes que proceden a reciclarlos, pero cuando la demanda está lenta salimos a recorer las calles en busca de compradores¨, explica Núñez. Esto mismo confirma Flerida Marte, una señora de 58 años de edad que enviudó hace dos años tras un accidente de su esposo. "No tengo de nada y mis hijos tampoco, gracias al basurero estamos vivos, allí recogemos todo, porque todo se vende, hasta las comidas cocinadas que los ricos no quieren y las botan", dijo. Mientras Juan Ernesto González, sostiene que

junto a su hijo de 14 años busca metales y otros objetos para luego vender en las calles. Dice que hay muchas personas que buscan productos alimenticios para consumir."Pero yo no hago eso". "Muchas de las personas sólo vienen al basurero a buscar comida, porque es verdad, muchas veces se encuentran manjares, platos plásticos conteniendo camarones, lambí, pescados y toda clase de comidas, pero yo lo que me pregunto es, porque la botan y por eso no me la como¨, indicó. Asimismo señaló que muchas personas buscan enlatados, embutidos, leche y otros alimentos de cómida rápida que llegan al vertedero. "Yo no como nada de eso, porque hay comidas de esa que están envenenada porque esa gente lo hace para matar ratones en sus casas y negocios y luego vienen a parar al basurero y hay gente de loca que se la come y eso ha provocado la muerte de tres personas por intoxicación de las que unos conoce nada ■ más", enfatizó.


2008 • 12 diciembre • Edición 140

ESTE PAÍS / CAMBIO

BAJA

WILTON GUERRERO , senador de Peravia, aseguró que con sus denuncias no defiende una causa personal, ya que el único interés que le anima es el de preservar las costumbres que dieron origen a la República Dominicana. La Suprema Corte declaró inadmisible la demanda contra de Guerrero, por difamación e injuria, por imprecisa, vaga y falta de formulación.

SUBE

13

JOSÉ RAMÓN FADUL, Secretario de Industria y Comercio, se mostró impotente frente a la negativa de empresarios y comerciantes para rebajar los precios de los productos, bienes y servicios, conforme ha disminuido el precio del petróleo. Dice que el problema es que no tiene mecanismos legales que le permitan someterlos a los tribunales. DAJABÓN

EL SEIBO

Ayuntamiento en crisis Los édiles no aprobaron el presupuesto del 2007 y devolvieron el del 2008; además de quejarse de excesivos gastos de gasolina Regidores estarían acusando al síndico Reynaldo Valera de manejar de forma "antojadiza" más de 70 millones pesos de un presupuesto del 2007 que nunca aprobaron. La presidenta del Ayuntamiento, Dania Constanzo, advirtió durante la última sesión que los édiles no aprobarán ningún documento ni propuesta hasta tanto el síndico Reynaldo Valera se reúna con ellos, a lo

que se niega desde agosto de este año, cuando tomaron posesión las nuevas autoridades. Esta discordia pone en riesgo las labores de cientos de empleados, gestiones de terceros y las actividades del Cabildo. El síndico de El Seibo pertenece al Partido Revolucionario Dominicano y la presidenta del Ayuntamiento al Partido de la Liberación Dominicana. La sala está integrada por cinco regidores: dos peledeístas (Dania Constanzo y Víctor Maríñez), dos reformistas (José Elías Peguero y Mauricio Beras) y un perredeísta (Balito Mercedes). La crisis, salió a relucir en la más reciente sesión del cabildo, donde el Síndico no se presentó ni mandó un representante.■ NEYBA

Según pescadores y buzos, todos los arrecifes están contaminados, por lo que la pesca no se puede realizar

BahíaContaminada Miles de especies marinas continúan muriendo a consecuencia de los desechos tóxicos que lanzan a la Bahía una empresa de textiles de la zona franca, denunciaron organizaciones comunitarias y juntas de vecinos de Villa Central. El bogado Praede Olivero, vocero de los denunciantes, dijo que del parque industrial son arrojados al mar detergentes, pintura, aceite y químicos que provocan asfixia en los humanos. Aseguró que ellos llevaron al lugar al procurador adjunto de SAN FRANCISCOI VIOLAN JOVEN DE 20 AÑOS

Desconocidos violaron sexualmente y estrangularon a una joven de 20 años en la comunidad rural El Cruce de Los Basilios. Jissett Batista Abréu, quien cursaba estudios universitarios en el Centro Universitario Regional del Nordeste (Curne), fue encontrada muerta a escasos metros de su residencia.

Medio Ambiente y Recursos Naturales, Bolívar De Óleo, quien comprobó la situación. El Jurista dijo que el mar está teñido desde la desembocadura del río Yaque del Sur hasta la parte atrás del ingenio Barahona y anunció movilizaciones en demanda de que las autoridades asuman su responsabilidad ante los daños que está ocasionando el parque industrial por los desechos tóxicos que arroja a la Bahía. “El mar esta destruido, no hay un pez que se pueda pescar, no hay manatí, las tortugas marinas se fueron por el ■ caliente del agua”.

BANÍI ASALTO AL AYUNTAMIENTO

El abogado, Benavides Báez, acusa a dos regidores uno del PRD, Joan Montes de Oca y del PLD David Ortiz de que quieren asaltar el Ayuntamiento, sostuvo que les habían ofrecido dinero para la aprobación de una planta de gas en la comunidad de Escondido, y estos la rechazaron, pero luego se aprobó para que se instale la planta.

El peregrino lo logra Angel Sosa, después de un año y medio de espera, logra su objetivo, además aprovecha para anunciar su decisión de lanzarse como regidor de su comunidad ALBERTO DE LA ROSA FOTO: F.E.

El presidente de la República, Dr. Leonel Fernández, inauguró en esta provincia fronteriza la reparación de varias calles del municipio de Partido, obras construidas a través de la Secretaría de Estado de Obras Públicas con una inversión de 296 millones de pesos. Fernández dejó en servicio las carreteras que comunican las comunidades Santiago de La Cruz, Buena Vista, El Cruce y Loma de Cabrera, haciendo realidad el sueño de los munícipes de esta zona y de Ángel Sosa, El Peregrino, que luego de cargar una cruz desde Dajabón hasta Santo Domingo, dice “Es un sueño hecho realidad”. El secretario de Estado de Obras Públicas, ingeniero Víctor Díaz Rua adelantó que el gobierno tiene en carpeta construir otras obras de infraestructura en beneficio de los residen-

tes de todas las provincias que componen la llamada Zona Fronteriza. Declaró que se construye la carretera Santiago de la Cruz-El Pino y que ya está terminado un tramo hacia Partido. El gobernador de Dajabón, Miguel Cruz, pronunció las palabras de bienvenida, en las que dijo que la construcción y reparación de esas carreteras permitirá a Loma de Cabrera y comunidades vecinas una mejor intercomunicación con las locali-

dades de la frontera. El merenguero, Fernandito Villalona, quien también asistió a la inauguración de las vías, sostuvo que "hay nuevos horizontes para los hombres y mujeres de estos pueblos fronterizos". Luego, el presidente Fernández almorzó en la residencia de Villalona, en Loma de Cabrera, y en la tarde se trasladó a Santiago Rodríguez, donde cortó la cinta que dejó formalmente inaugurado un polideportivo. VILLA RIVAS

Identifican uno por viaje ilegal El sospechoso, a quien las autoridades le sugieren entregarse, cuenta con varios expedientes criminales por la organización de viajes ilegales

SAN JOSÉ DE LAS MATASI CHOFERES RECLAMAN

Decenas de choferes bloquearon con sus vehículos la carretera Hato del Yaque, Villa Bao, en protesta por las las malas condiciones de esta vía. Interrumpieron de esa forma la comunicación terrestre entre Santiago y distintas zonas de la cordillera Central, como Jánico, Sabana Iglesia y Juncalito.

Las autoridades dominicanas identificaron a un comerciante como el supuesto organizador del viaje ilegal de 97 personas que están desaparecidas desde el pasado 19 de noviembre, cuando salieron en una frágil embarcación hacia Puerto Rico, informó la Marina de Guerra.

HATO MAYORI PADRE VIOLADOR DE SUS HIJAS

Un hombre acusado de violar a sus hijas y que mantiene oculta a una de las víctimas sin revelar su paradero, fue enviado a la cárcel por tres meses. Ramón Arturo Mota Vásquez fue detenido en Boca Chica, a donde huyó después de cometer la acción y quiere aparentar que tiene problemas mentales, según la fiscalía.

Se trata de Ramón Rafael Carrión Brito, alias “El Gacho”, oriundo de La Romana a quien los familiares de los desaparecidos acusan de "reclutar a las personas que se embarcaron en la peligrosa travesía", señala la institución. El sospechoso fue sometido a la justicia por tráfi■ co de drogas en 1994.

DAJABÓNI JURAMENTAN COMITÉ

Fue juramentado el nuevo comité que dará seguimiento al mercado binacional de Dajabón, y el mismo lo conforman varias organizaciones que hacen vida social y comercial en esta ciudad. Este comité está integrado por representantes de diferentes círculos de producción de la zona sur.

EL CIBAOI APAGÓN TOTAL

Un apagón general dejó sin el servicio eléctrico a las 14 provincias de la región Norte, lo que fue atribuido por la Distribuidora de Energía Edenorte a problemas técnicos originados en las líneas de transmisión de 138 mil vatios, que recibieron la mayor carga posible de soportar y se sobrecargaron.


W W W. C A M B I O R D. C O M

INTERNACIONAL

Edición 140 • 12 diciembre • 2008

14

LOS GRANDES CÁRTELES SE RECICLAN Y AZOTAN AHORA A LA POBLACIÓN CIVIL os hasta ahora intocables cárteles de la droga en México han redoblado sus estrategias contra la ofensiva del Estado mexicano y, en un mano a mano contra el poder democrático, han comenzado a azotar con su

L

violencia a la población civil. Los muertos por venganzas entre grupos de cárteles siguen aumentando sin que nada ni nadie lo remedie. La corrupción policial y judicial en México está lo suficientemente asentada en todos los es-

tamentos como para que desaparezca de la noche a la mañana. Pese a ello, el Gobierno de Felipe Calderón no ceja el empeño de poner cerco a la impunidad con que se mueven estas mafias.

MÉXICO Calderón “limpia” la guerra al narco Ha querido hacer de ella su bandera política, pero está perdiendo la guerra al crimen organizado. Ahora México redobla su apuesta: aprieta el puño contra la corrupción policial y judicial y saca al ejército a la calle

Ramírez Mandujano.

A.Z. I

“RUTAS” CONTROLAR LOS DISTINTOS ESTADOS

Calderón considera que la detención del “ex zar antimafia” y otros cinco altos mandos de la lucha criminal y antidrogas es la mejor muestra de su nueva política, pero el 40 por ciento de los mexicanos cree que el estado sigue perdiendo la guerra al narcotráfico.

A los narcos ya no les interesa tanto el abrir nuevas rutas hacia el norte como controlar los distintos Estados en los que operan, desde las ciudades más grandes hasta las aldeas. Calderón enseña sus “medallas” a una opinión pública soliviantada, que no olvida que desde enero hay 4.500 asesinados (según las propias cifras oficiales) —de ellos al menos 300 a manos de policías en activo o retiradas— y que un 85 por ciento de las denuncias presentadas en el país contra narcotraficantes y el crimen organizado quedan sin resolver. Según los sondeos de opinión, un 40 por ciento de los mexicanos cree que la guerra al narco se sigue perdiendo. La administración ha desplegado más de 30.000 soldados y policías y en el último año y medio ha extraditado a Estados Unidos a más de 120 delincuentes. En 2007 fueron detenidas 15.000 personas vinculadas al narcotráfico y el crimen organizado y cayeron una veintena de capos, entre ellos uno de los cabecillas del Cartel del Pacífico, el colombiano Teodoro Mauricio Fino Restrepo —alias “EL Gaviota”— y uno de los socios del Chapo Guzmán, alias “Rey ■ Zambada”.

ANA ZARZUELA I FOTO: FUENTE EXTERNA

Se ha convertido en paradigma de la corrupción, pero para el Palacio de los Pinos y el gobierno de Felipe Calderón, la detención del zar antidrogas, Noé Ramírez Mandujano, y la denuncia de sus vínculos con el narcotráfico es, también, la enseña de una campaña con la que buscan purgar la lucha contra el crimen organizado, superar la corrupción policial, judicial y política y mejorar la eficiencia en su guerra a las 30 grandes organizaciones criminales que —según los informes de la DEA— están al frente del tráfico de drogas que pasa por territorio azteca. La “Operación Limpieza” es, hoy por hoy, junto a las medidas contra la crisis económica, la “niña bonita” de la política presidencial mexicana. Seis altos mandos de las agencias de seguridad mexicanas han sido detenidos ya, entre ellos el jefe de la Interpol-México, Ricardo Gutiérrez Vargas. Y es el propio gobierno el que está insatisfecho por los malos resultados en la guerra contra el narcotráfico, la falta de coordinación de las fuerzas de orden y el grave repunte de la criminalidad en las calles. Ni la debilidad institucional, ni la descentralización del poder y la disgregación de las fuerzas de seguridad ayudan: hay más de 1.640 corporaciones policiales en todo el país.


15

INTERNACIONAL / CAMBIO

2008 • 12 diciembre • Edición 140

DETENIDO EL ZAR ANTIMAFIA DEL GOBIERNO MEXICANO “El crimen organizado estaba tocando a la puerta del Estado. Por eso tenía que darse una respuesta tan contundente, tan determinada”, reconocía en una entrevista con el diario El País el propio Eduardo Medina Mora, el Procurador General de la República mexicana, para explicar por qué el zar antidrogas detenido —Noé Ramírez Mandujano— cobraba al menos 450.000 dólares al mes de manos del poderoso cártel del Pacífico. Las revelaciones del mayor escándalo oficial de la Procuraduría General de la República (PGR) y el caso más grave de infiltración del crimen organizado sacuden a los mexicanos.

L

a presunta implicación del denominado zar antimafia Noé Ramírez Mandujano en la corrupción de los estamentos del Estado ha sido un duro golpe

que asimilar en una batalla que por momentos se torna a favor de los narcotraficantes, sobre todo debido a la fuerte inmersión de los tentáculos de los cárteles en

los cimientos del poder democrático. Otros altos cargos de la lucha contra el narcotráfico también han sido detenidos por su supuesta corrupción.

Procurador general I Eduardo Medina Mora reconocía en una entrevista con el diario español El País que “el crimen organizado estaba tocando a la puer ta del Estado”

OTRA GEOGRAFÍA

La violencia del narcotráfico reacomoda su geografía de influencia

El zar antimafia Hasta el momento, destacan la implicación del zar antimafia, Noé Ramírez Mandujano; de los ex directores de la Interpol-México, Rodolfo de la Guardia, y Ricardo Ramírez Vargas, y el inicio de investigaciones judiciales contra Fernando Rivera Hernández y Miguel Colorado Hernández, mandos de la SIEDO (la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada) y otros agentes federales más, a quienes se les liga con el cártel de los Beltrán Leyva. Los zarpazos de los narcos han tenido un gran impacto en la Procuraduría General de la República, en la Secretaría de Seguridad Pública Federal y hasta en el Ejército y la INTERPOL desde hace 2 décadas. De poco sirvió en su momento la transformación estructural y de nombre de las dependencias responsables del combate al crimen organizado en todo el Estado mexicano, desapareció la Subprocuraduría Especial de Lucha contra el Narcotráfico y en marzo de 1993 creó el Instituto Nacional de Combate a las Drogas (INCD), que a su vez fue disuelto cuatro años después por un nuevo procurador, Jorge Madrazo Cuellar, tras el escándalo en el que se involucró al general Jesús Gutiérrez Rebollo, a quien se acusó de

La violencia del narcotráfico se ha recrudecido a medida que lo han hecho las campañas oficiales, desde el mes de septiembre. Tras las oleadas de violencia que en años anteriores sacudieron Estados como Michoacán o Guerrero, los principales Estados afectados ahora son la Baja California (325 muertes desde enero de 2008,), Chihuahua (más de 1.600 asesinados este año, 422 desde septiembre), Sinaloa (695 muertos en 2008), Durango (209 muertos este año) y, en el centro del país, el Estado de México (118 asesinados en 2008, 54 desde septiembre). Es el propio gobierno el que reconoce que el incremento de los delitos y la crudeza de las muertes es una respuesta al doble acoso de las fuerzas de seguridad y la utilización del ejército para enfrentar al narcotráfico. Los cárteles del norte se encuentran sumidos desde hace meses en una despiadada lucha, tanto por el control de territorios como por el poder. La jefatura del cártel de los hermanos Arellano Félix, en Tijuana, está siendo disputada por uno de los sicarios (“El Teo”). ■

Un grupo de narcotraficantes fuertemente custodiados por la policía mexicana.

brindar protección al cártel de Juárez.

El narco se renueva El narco azteca ha cambiado su naturaleza y sus dimensiones. Es el propio ejecutivo el que reconoce que hay policías en algunas zonas de la frontera norte que directamente fueron privatizadas por el narcotráfico. El presidente Felipe Calderón ha dicho que las organizaciones criminales en algunas de esas zonas han disputado al Estado sus potestades básicas: el derecho exclusivo al uso legítimo de la fuerza, el cobro de impuestos —con el fenómeno de extorsión— y en alguna ocasión el derecho exclusivo de dictar normas de carácter general. En los años 80, tras la ofensiva estadounidense contra el negocio de la droga en el Caribe, México quedó como principal puente de entrada del narcotráfico procedente de Sudamérica hacia los Estados Unidos. Para evitar el lavado de dinero, los cárteles colombianos empezaron a pagar a las bandas mexicanas con droga, en lugar de en efectivo, y éstas empezaron a crear su propio mercado. Más adelante, los

colombianos, acosados por EE UU, se fueron concentrando más en la producción que en la distribución y una parte del negocio que fue derivando a manos mexicanas. México es el proveedor más grande de marihuana y la segunda mayor fuente de heroína en el mercado estadounidense. Entre el 60 y el 70 por ciento de las metanfetaminas que se venden en Estados Unidos se producen en México, y muchos laboratorios que operan al norte de la frontera, sobre todo en California, están controlados por mexicanos. Si en 2003, los traficantes mexicanos eran ya responsables del 77 por ciento de la cocaína que ingresaba en Esta-

dos Unidos, hoy su capacidad de penetración ha subido hasta el 92 por ciento, según datos de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA). Ha pasado, además, de ser un puente de tránsito de la cocaína y la marihuana, a convertirse en un gigante de la producción de drogas de diseño. Hoy, convertidos en colosos que mueve más de 65.000 millones de dólares al año, los cárteles han empezado a mirar más al mercado interior que al tráfico hacia Estados Unidos, debido al descenso de la demanda de cocaína en el país norteamericano y a que los controles en la frontera son cada vez más difíciles de sor■ tear.


W W W. C A M B I O R D. C O M

INTERNACIONAL

Edición 140 • 12 diciembre • 2008

16

ENTRE LA DEVOCIÓN A LA AYUDA PÚBLICA Y LOS RENOVADORES DEL CAPITALISMO ondenas al proteccionismo y aclamaciones para el libre comercio, fue el principal acuerdo de los líderes de las 21 economías que integran el Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC), según su Declaración de

C

Lima. Sin embargo, a lo largo del debate —después de la hecatombe financiera de Wall Street que carcome todos los rincones de la tierra— ningún banquero ni empresario privado ni sus tecnócratas allegados, renuncian al apoyo del Estado.

Los dogmáticos liberales son fieles devotos de la ayuda pública, en tanto que los más sensatos y proscritos estatistas plantean la renovación del capitalismo, empezando con la eliminación de subsidios a la producción agrícola.

restaurar la confianza pública y protección contra el abuso del sistema financiero mediante la inteligencia financiera y la cooperación para el cumplimiento de las leyes relacionadas a flujos financieros ilícitos.

Cooperación

CUMBRE El optimismo no es suficiente Los líderes reunidos en la capital peruana durante la cumbre de jefes de Estado del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico pretenden que en 18 meses se reduzcan las diferencias entre las economías desarrolladas y las emergentes JORGE ZAVALETA I Lima FOTO: FUENTE EXTERNA

Diversos indicadores demuestran que no bastará el optimismo para que en los próximos 18 meses se pueda “reducir la diferencia entre las economías desarrolladas y las economías en desarrollo” y menos “fortalecer la dimensión social de la globalización y asegurar que todos los sectores de nuestras economías tengan acceso a las habilidades y oportunidades del comercio y la inversión regional y global” en concordancia con la agenda de la OMC de Doha”, como señala el prólogo de la cita limeña. El nuevo decálogo APEC promueve la Integración Económica Regional mediante refor-

mas unilaterales combinadas con la liberalización bilateral, regional y multilateral, acogiendo el avance de las “metas de Bogor” de alcanzar un comercio e inversión libres y abiertos, mejorando el ambiente empresarial y la participación de las pequeñas y medianas empresas. Un elemento central es implementar la reforma estructural, siguiendo pautas de la reunión de agosto en Melbourne, sobre todo en la reforma regulatoria y gobierno corporativo. Han declarado su preocupación por la seguridad alimentaria debido al impacto de los precios volátiles de los alimentos y la escasez en algunas economías en desarrollo, que amenazan los logros en la reducción de la pobreza y el

aumento de los ingresos en la última década. La dimensión social de la globalización pretende ser enfocada con la promoción de la responsabilidad social corporativa, tarea que traería “beneficios sostenibles” para todos los pobladores de la región, que representa más del 40 por ciento de la población mundial, el 57 por ciento del producto global y el 51 del comercio internacional. Una de las declaraciones más entusiastas es afrontar el flagelo de la corrupción tanto en el sector público como privado, porque se ha constatado que la creciente colusión de los criminales con los funcionarios corruptos ha creado una cultura de impunidad. La APEC se postula para

J.Z. I Lima

“BANCOS” ROL DE LAS ENTIDADES FINANCIERAS

La Declaración de Lima consigna también una referencia explícita sobre el rol de los bancos de desarrollo multilateral, que “juegan un papel crítico ayudando a las economías afectadas por la crisis financiera”. Pero se abstiene de exigir la reforma integral de esta banca, porque, precisamente, sus recomendaciones y costosos programas de crédito de los últimos 15 años han llevado al despeñadero a las economías emergentes que no aprovecharon la llamada etapa de “bonanza” para enfrentar la pobreza y modernizar los Estados. La lucha contra la corrupción constituye una de las 31 políticas de Estado peruano. Por ello, el presidente del Consejo de Ministros de Perú, Yehude Simon, anunció la incorporación de su gobierno a la Convención Anticorrupción de la OCDE. La Asociación de Exportadores estima que las inversiones en Perú se triplicarán como consecuencia de su participación en el Foro APEC 2008. Las exportaciones peruanas hacia las economías miembros del APEC aumentaron un 360 por ciento en los últimos años. El Perú ha iniciado negociaciones de Tratados de Libre Comercio y asociaciones de interés recíproco con Tailandia y negociaciones para la firma de un ■ TLC con Singapur.

Los líderes prometen fortalecer la cooperación y la capacidad de su organización tomando como base su agenda de Osaka y la cita en China de 2010 de los ministros de Desarrollo de Recursos Humanos para enfatizar las áreas de matemáticas y ciencia; aprendizaje de la lengua; educación vocacional técnica y capacitación; y las tecnologías de comunicación e información. A renglón seguido, se anuncia la lucha contra el terrorismo. “Todos los actos terroristas son criminales e injustificables, y deben ser condenados unívocamente, especialmente cuando ellos son dirigidos o dañan a civiles, o utilizan bombas suicidas y toma de rehenes”. Otra tarea será trabajar para disminuir el impacto de los desastres naturales relacionados con la distorsión climática. Específicamente, APEC anuncia una acción integral, porque la reducción de la pobreza es más difícil en aquellas economías en vías de desarrollo. Esta declaración no altera la posición de APEC Sydney, en la que se propuso reducir un 25 por ciento las emanaciones de gases efecto invernadero y la intensidad de uso. Australia, el mayor exportador de carbón, rechaza, al igual que Washington, la ratificación del Protocolo de Kioto. La agenda de APEC de este año tuvo que ser modificada por la crisis financiera, que en algunos países ya se convirtió en recesión. Por ello, este foro exige a sus líderes la abstención de elevar nuevas barreras a la inversión y al comercio de bienes y servicios en los siguientes 12 meses. La declaración comparte mensajes de otros foros como el de G-20 (19 grandes economías desarrolladas y emergentes más la Unión Europea), realizada en Washington, y propone medidas concretas, como la regulación y supervisión de los sistemas fi■ nancieros.


17

CULTURA / CAMBIO

2008 • 12 noviembre • Edición 140

sta es una platarforma cultural completa que descansa y se apoya en una triada , que se puede definir como la triada de la información colombina . Que se sustenta en la educación, en la formación de niños , jóvenes, adultos y envejecientes. Ofrece

E

“EL FARO A COLÓN ESTÁ COMPUESTO POR TRES EJES”

una exhibición y un contenido de obras bibliográficas que sirven para abordar hasta lo más profundo los temas colombinos. Además de toda la riqueza histórica y cultural que envuelve el museo del Faro.

H I S T O R I A

CRUCERO DEL

conocimiento

uno de los pasillos del Faro a Colón , por donde se transita hacia un mundo de culturas en cada uno de estos pabellones

EL FARO A COLÓN 516 AÑOS DE HISTORIA En el crucero del Faro se encuentra el Mausoleo con los restos del Almirante Cristóbal Colón que reposaban en la Catedral Santa María la Menor.

dominicano Teófilo Carbonelí, culminando su construcción justo a tiempo para la celebración de los "500 años del Descubrimiento y Evangelización

de América"en el 1992. En el crucero del Faro se encuentra el Mausoleo con los restos del Almirante Cristóbal Colón que reposaban en la Catedral Santa

María la menor, así como también la ropa que vistío el Papa Juan pablo II , en la misa que oficio en conmemoración del aniversario. El faro no es sólo un monumento que emite luz. Varios museos sobre temas históricos y de otro tipo, ex-

“Visitar el Faro a Colón es como abordar un crucero alrededor del mundo, porque usted entra en contacto con todas esas culturas del universo. En esta oportunidad con motivo de la celebración del 516 aniversario del descubrimiento de América , nosotros estamos realizando charlas, talleres y recorridos con los estudiantes”, nos cuenta el señor Andy Mieses , Gobernador del Monumento. Además de toda su hermosura arquitectónica , compuesta de concreto y mármol está el impresionante espectáculo de las luces, que en las noches cubre el cielo de todas las comunidades cercanas al lugar. Sobre la autenticidad de los restos del almirante que se

tip

El Dr. Joaquín Balaguer dio comienzos a la obra en 1986

CADIZ FRIAS I FOTO: F.E.

Hace ciento cincuenta y seis años que el historiador Antonio Delmonte y Tejada, tuvo la ingeniosa idea de un faro en homenaje al descubridor de América, Cristóbal Colón, lo que nunca imaginó fue la majestuosidad de la obra, que engalana la zona oriental de la capital dominicana El Faro a Colón es la historia de una idea de larga tradición. El ganador del concurso, arquitecto J. L. Gleave de apenas 24 años, quien fue seleccionado entre 455 participantes provenientes de 48 países, realizó el diseño arquitectonico del museo. El Dr. Joaquín Balaguer dio comienzos a la obra en 1986, y la construcción del monumento estuvo bajo la supervisión del arquitecto

hibiciones; centros culturales, funcionan dentro del mismo, pues el edificio está pensado en función de proveer proyectos culturales permanentes y zonas de estudio, tales como centros de documentación y de conferencias. Desde el punto de vista turístico se considera que el Faro a Colón es un atractivo de incalculable valor para la Repú■ blica Dominicana.

encuentran en el mausoleo del faro, existen tres actas y dos libros de la época que aportan pruebas de que los restos encontrados el 10 de septiembre de 1877 en una excavación en la Catedral de Santa María la menor son por lo menos parte de los del almirante Cristóbal Colón.


OPINION ASTROLOGIA / CAMBIO

ALBASHG LEJKABRE B. alejkabre@hotmail.com

Edición 140 • 12 diciembre • 2008

a posibilidad que plantea ahora Neptuno en Acuario es buscar en lo grupal, lo que no encontró en el plano individual. El grupo (Acuario) parece (Neptuno) ser la manera que encontramos respuesta, por ejemplo, juntarnos y crear entidades que resguarden la vida, ante la ig-

L

I

18

norancia de muchos gobiernos; o simplemente crear redes solidarias (Neptuno), hoy con la ayuda de Internet (Acuario) ante cualquier situación de emergencia. La seguridad del planeta cada vez más comprometida va a requerir la sensibilidad de muchos de nosotros.

Planetas lejanos se despiden de

Quisqueya

NEPTUNO regente de Quisqueya tiene que ver con lo que es común, con la integración a la totalidad a través de la desintegración. Neptuno diluye, desconcentra para lograr una postura menos particular.

El paso de Plutón por el signo de Sagitario promueve el intercambio masivo donde las comunicaciones pasan a ser el factor vital en un mundo globalizado. Posteriormente a la llegada de Colón a América, Plutón pasaba por Escorpio generando un sin fin de cambios no sólo en las economías y políticas nuevas, sino en los hábitos y en la manera de vivir de los pueblos. Plutón en tránsito por Sagitario beneficiaría una parte de la humanidad por “el nuevo continente”, y la otra sería lesionada por la invasión de las culturas del viejo mundo. Plutón al igual que Júpiter representa riquezas. El paso de éste por el signo del arquero muestra los miles de dólares, plutón que representa las publicidades. Hoy Internet, el último invento del colonialismo que esta haciendo historia, mo-

viliza a todo el planeta y modifica la condición humana. Idealmente el paso de Plutón en su domicilio (Escorpio) trajo el concepto al mundo occidental de la globalización de las economías, también este paso dio la posibilidad de la investigación profunda de la genética y el mismo genoma humano. Plutón en Sagitario trajo la controversia ética y moral de los alcances humanos en esos experimentos, creando un nuevo marco legal para la manipulación

tip

La palabra “globalización” invade al mundo desde la sociedad occidental

de la vida. La palabra “globalización” invade al mundo desde la sociedad occidental, por intereses económicos, fundamentalmente. Luego la conquista de los medios de comunicación a través de la penetración en distintas culturas, irá incorporando la idea de un ContinenteEstado. Neptuno regente de-

Quisqueya tiene que ver con lo que es común, con la integración a la totalidad a través de la desintegración. Neptuno diluye, desconcentra para lograr una postura menos particular. La postura de Neptuno en el país es la misma de Venus pero con un significado de gran aporte, aunque sutil y delicado en su manifestación, a veces, Neptuno encuentra formas para lograr su accionar. Por ejemplo, en política representa al polo de la izquierda, y como ideología política está expresada a través del Comunismo. Es cierto que uno de los defectos de Venus es la desidia, la pereza; y su gigante hermano mayor (Neptuno) también expresa en forma masiva la naturaleza venusina. La posibilidad que plantea ahora Neptuno en Acuario es buscar en lo grupal, lo que no encontró en el plano individual. El

grupo (Acuario) parece (Neptuno) ser la manera que encontramos respuesta, por ejemplo, juntarnos y crear entidades que resguarden la vida, ante la ignorancia de muchos gobiernos; o simplemente crear redes solidarias (Neptuno), hoy con la ayuda de Internet (Acuario) ante cualquier situación de emergencia. La seguridad del planeta cada vez más comprometida va a requerir la sensibilidad de muchos de nosotros. El trígono de neptuno en la carta del Sr. Leonel Fernández, le indica el momento para empezar a cosechar lo que haya sembrado desde sus creencias, invitándole a ser más artífice de su propia arte de saber vivir con más sensibilidad y desarrollo individual. Los astros le invitan a solidarizarse con el sufrimiento del pueblo y a descansar ■ de sí mismo.


19

OPINION SALUD / CAMBIO

2008 • 12 diciembre • Edición 140

os que hemos trabajado con niños abusados sabemos que existe una marcada relación entre niños que fueron abusados en su infancia y adultos que terminan abusando a sus propios hijos; la cifra porcentual de esta ocurrencia es de alrededor de un 45%.

L

PEDRO PABLO PAREDES VALLEJOI Conociendo la mente humana

pppv2003@yahoo.com

Tristemente, las estadísticas indican que durante el embarazo y en el periodo que le sigue, son épocas donde la violencia en contra de la mujer hace pico; teorías psicodinámicas han especulado, que esos individuos que abusan sus mujeres sienten celos de la capacidad de engendrar de sus parejas.

Violencia familiar, Patrón que se Repite por Generaciones >>

Según la Fiscalía de Distrito Nacional, en los primeros nueve meses de este año, 7054 mujeres presentaron denuncias de violencia en ese departamento.

Una frase que se ha hecho lamentablemente muy cierta en todo el mundo, es que la mujeres deben sentir más temor de aquellos que aman o que han amado, que de un extraño; los abusos hacia las mujeres, especialmente cuando llegan al extremo del homicidio, son mayormente infligidos por sus seres más íntimos. Un tercio de las mujeres asesinadas, son víctimas de sus parejas; de la misma forma un 33% de todas las mujeres que acuden a la emergencia con lesiones corporales no son el resultado de ac-

tip

consejos, para las mujeres en situaciones de violencia

los que golpean y maltratan a sus mujeres, las acusan de infidelidad, una de las principales excusas que utilizan los varones para golpear a las mujeres

cidentes; los daños causados por abusos físicos, que generalmente son clasificados como leves, resultan a la larga más dañinos, hasta en 90% de los casos, que los que ocurren en una violación o en un asalto. Wikipedia, que es la enciclopedia multilingüe, más popular del Internet, con cerca de 600 millones de visitantes por año y 15,000 colaboradores activos, de-

fine el Feminicidio o Femicidio como, “la muerte evitable de mujeres, que pretende dentro de la esfera de la violencia contra la mujer, ir más allá, del concepto tradicional de las acciones violentas contra éstas, para englobar otras conductas, que habitualmente no son tenidas en cuenta como, por ejemplo, la falta en algunos países, de atención médica, a problemas sani-

tarios femeninos,”. Antes de proseguir con los homicidios femeninos, analicemos brevemente, cuál es el perfil de los “abusadores”, para así acercamos a lo que podrían ser las estrategias, para detectar tempranamente a quienes tienen el potencial para desarrollar, este tipo de conducta. Casi invariablemente los que golpean y maltratan a sus mujeres las acusan de infidelidad; en mi consulta de psiquiatría, siempre que una mujer, más aun si es soltera nos dice, que su pareja es muy celosa, le advertimos que lo que parecería ser un amor profundo y deseos de protección, pronto pueden convertirse, en un control insoportable. Es precisamente el control excesivo, otra de las características de los perpetradores de violencia; ellos aíslan a sus parejas de sus familiares y amigos queriendo saber en todo momento donde están y que hacen; para ellos, que sus parejas mantengan intimidad con amigas es casi una ofensa. Muchos de estos individuos,

Queremos para finalizar, hacer algunas recomendaciones, a las mujeres en situaciones de violencia, o que puedan llegar a esta: - En medio de una discusión, especialmente si la tensión aumenta, evite áreas de la casa donde puedan aparecer objetos potencialmente peligrosos, por ejemplo: la cocina, baños, y dormitorios, entre otros. - Claro, si hubiese armas de fuego manténgalas encerradas o escondidas.

son mejor descritos con una frase que el pueblo usa mucho, “fulano es candil en la calle y oscuridad en la casa”; tienen por decirlo así, una doble personalidad y fácilmente pasan de un padre amoroso y esposo considerado, a un individuo irascible y que todo lo encuentra mal. Característicamente, los abusadores tienen un temperamento explosivo y muy pobre control de sus impulsos. Para muchos investigadores la violencia sea de género o cualquier otro tipo, además de obedecer a las causas psicosociales que hemos mencionado, es un problema que radica, en la incapacidad de ciertos individuos, de tomar el control sobre sí mismos. Como mencionábamos en el título de este artículo, la violencia es un patrón conductual, que se perpetua en el tiempo; 81% de los hombres que golpean a sus parejas, tuvieron padres, que abusaron a sus parejas. hasta un 75% de los niños, que vivieron hechos violentos han sido violentos con sus mujeres.

- Busque una salida, que pueda utilizar en emergencia - Comuníquele el problema, a algún vecino de su confianza. - Siempre tenga un bolso o maleta lista - Elija de antemano, un sitio seguro donde pueda permanecer, si tiene que abandonar la casa. Pero sobre todo, mantenga una política de “cero tolerancia”, desde el primer día de su relación.


W W W. C A M B I O R D. C O M

GENTE

Edición 140 • 12 diciembre • 2008

a tarjeta Avanza de Centro Cuesta Nacional (CCN) premió con diversos electrodomésticos a los nueve ganadores de la promoción "Memoriza y gana" que se llevó a cabo recientemente en los Hipermercados Jumbo. La entrega de los artículos tuvo lugar en la sucursal de Jumbo del centro comercial Megacentro, en el municipio Santo Domingo Este, a cargo de María Santana y Emely Saviñon, de la dirección de Retail Financiero de CCN.

L

TARJETA AVANZA ENTREGA PREMIOS SWAROVSKI PRESENTA COLECCIÓN I El Acrópolis Fashion Week contó en su aper tura con la nueva colección otoño / invier to de Swarovski, una marca que inunda el escenario con una nueva luz… en la profundidad de la noche.

PRESENTAN GLOBAL TRAINING I La empresa de capacitación y consultaría Global training fue presentada de manera formal ante la opinión pública donde dio a conocer su plan de accion para el proximo año.

MALTA MORENA REALIZA TOURS EDUCACIONALES I Como forma de ampliar la cultura de salud y la buena alimentación de sus consumidores, Malta Morena anuncia sus talleres de nutrición y un tours a estudiantes por la fábrica.

ENCUENTRO

REALIZAN CENA MARIDAJE ILa empresa Álvarez & Sánchez C por A. con casi 30 años en el país, importando productos de consumo , realizó una cena maridaje con vinos de las Bodegas Hnos. Pérez Pascuas, por la visita al país del enólogo José Manuel Pérez Ovejas.

20

RITA´S JOYAS CELEBRA ENCUENTRO “ ENTRE AMIGAS Y JOYAS” I Como cada año la tienda Rita´s Joyas realizó su encuentro navideño “Entre Amigas y Joyas” para presentar su nueva coleccion en Oro y Plata que estará a la vanguardia en esta temporada navideña. El evento fue realizado en el primer nivel de la Torre Piantini.

Nuevo BMW Serie 3

PARA EL MERCADO DOMINICANO I La empresa Autogermánica, anunció que está en el país una nueva versión del BMW Serie 3, el cual representa la máxima expresión deportiva en su segmento, y desde hace años es el vehículo de lujo más vendido en el mundo. Este nuevo modelo cuenta con la configuración más refinada de su interior.

BMW

CAMBIO RD I PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN

PREMIOS

BANCO CENTRAL ENTREGA PREMIOS CONCURSO DE ECONOMÍA I El Banco Central de la República Dominicana entregó los premios a los ganadores del concurso de Economía Biblioteca Juan Pablo Duarte 2008, en un acto encabezado por la Vicegobernadora de esa entidad, licenciada Clarissa de la Rocha de Torres.

Restaurantes Café Milano, Marocha, Taboo Bamboo, Caribbean Cof fee, Buen Provecho, Mitre, Vesuvio, Emilio´s Gourmet, Sofhia´s, David Crocket, La Lasagna, La Esquina de Tejas, El Mesón de Bari, Hard Rock Café, Pepperoni. Panaderías y Reposterías Panatas, Repostería Pastr y, Panadería France Croissant, La Boulangerie, La Francesa, Panavi, Bondelic. Bancos e Instituciones Financieras Banco BHD, Banco León (Principal, Arroyo Hondo) Banreser vas (Principal y Plaza Central), Banco del Progreso (Principal).

Plazas Comerciales Acrópolis, Plaza Central, Bella Vista Mall, Plaza Lope de Vega, Torre Piantini, Plaza Paseo de la Churchill (Omaha Gourmet). Supermercados Multicentro Churchill, Supermercados Nacional (27 de Febrero y Núñez de Cáceres), Supermercados La Cadena (Lincoln y Núñez de Cáceres). Farmacias, Laboratorios Clínicos, Centros Médicos y Clínicas de Estética Laboratorio de Referencia (Piantini y Naco), Laboratorio Amadita P. de González (Gazcue y Plaza Andalucia), Clínica Abel González (Lincoln), Clínica Abreu, Corazones Unidos, Laboratorios Roche, Laboratorio Cortina y González, Farmacia Los Hidalgos (27 de Febrero y Lincoln), Farmax (Arroyo Hondo y Núñez de Cáceres) , Farmacias Carol (Independencia y Lope de Vega y Gazcue), Farmacia Jerding, Farmacia Caribe,

CARREFOUR INAUGURA FERIA DE VINOS I Como es ya tradición para estas fechas navideñas, el hipermercado Carrefour de Santo Domingo, dejó inaugurada la novena versión de su feria de vinos.

Centro Medico Real, Clínica de Belleza Fátima Scheker. Hoteles Hotel Hilton, Hotel V Centenario, Hodelpa Caribe Colonial, Hotel Lina, Hotel Delta, Hotel Clarion (Naco), Hotel Sofitel, Hotel Embajador, Hotel Santo Domingo.

DESCARGUE CAMBIO VERSION PDF www.cambiord.com

Universidades UNIBE, APEC, INTEC, UASD, Universidad Católica. Salones de belleza, Spa y Gimnasios Salón Hermanos Dueñas, Daysi Gran Salón, Salón Yamelis Arnemann, Salón Llongueras, Body Shop, Gold´s Gym. Otros Tricom (Lope de Vega), Auto Care (Naco), Michel´s Pizza (Zona Universitaria).

Gratis todos los viernes Más Información 809-412-0025

Publicación Cambio 140  

VIADOM-09 Prepotencia o Fraude.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you