Page 1

Estados Unidos prometió seguir presionando

CARACAS REPUDIA AMENAZA DE SANCIONES POR ELECCIONES El Gobierno de Venezuela repudió ayer la advertencia del Departamento de Estado de Estados Unidos de aplicarle más sanciones, luego de que el Consejo Nacional Electoral (CNE) fijó las elecciones presidenciales del país caribeño para el 22 de abril. “A través de su infame comunicado, el Gobierno estadounidense pretende juzgar los resultados de las elecciones presidenciales que ten-

drán lugar el 22 de abril de 2018”, expresó la Cancillería venezolana en un comunicado. Estados Unidos prometió seguir presionando a Caracas por considerar que el CNE convocó a elecciones “unilateralmente”, “sin garantías” de que estas sean “justas, libres y validadas internacionalmente”. La Cancillería venezolana acusó a Estados Unidos de ejercer presión sobre

“sus subordinados internos (en referencia a la oposición)” para obligarles a desconocer los “logros” que se alcanzaron en la mesa de diálogo de República Dominicana, proceso que quedó suspendido el 8 de febrero. Por último, el Gobierno de la nación caribeña reiteró su denuncia respecto a que el Gobierno de Estados Unidos va “en contra” de sus instituciones democráticas.

Internacional SÁBADO 10 de febrero de 2018 / Año 4 / N° 235

Senador de EEUU incita a las FFAA venezolanas a dar un golpe de Estado

HispanTV

E

l senador estadounidense Marco Rubio publicó ayer una serie de mensajes en Twitter en los cuales insta a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) de Venezuela a promover un golpe de Estado en el país que, según afirma, “el mundo entero apoyaría”. “El mundo apoyaría a las Fuerzas Armadas en #Venezuela si deciden proteger al pueblo y restaurar la democra-

cia removiendo al dictador”, apostilla uno de los mensajes publicados este viernes en la cuenta de Twitter del senador de origen cubano, conocido por sus tradicionales posiciones contra los Gobiernos de Caracas y La Habana. Los comentarios de Rubio ocurren justo una semana después de que el secretario de Estado estadounidense, Rex Tillerson, sugirió la po-

sibilidad de que los militares venezolanos impulsaran una supuesta “transición pacífica” en el país caribeño.

TEMPLE DE LA FANB La presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) de Venezuela, Delcy Rodríguez, respondió ayer al senador republicano de EEUU Marco Rubio que desconoce el temple de la Fuerza Armada venezolana y

La Presidenta de la ANC rechazó las declaraciones de Rubio. rechazó sus declaraciones sobre esa institución. “Salga del basural donde ejerce política y si se dice hombre venga a esta tierra de valientes y gigantes a morder el polvo de la derrota”, dijo Rodríguez en Twitter, donde también señaló: Rubio “tampoco conoce el temple de nuestra Fuerza Armada Nacional Bolivariana, heredera heroica de nuestros Libertadores!”.

Rodríguez dijo que Rubio desconoce “la virtud, el honor, la dignidad y la valentía” del Libertador Simón Bolívar”. “Por cierto, Simón Bolívar también dijo que los EEUU están destinados por la providencia a plagar de miserias la América en nombre de la libertad”, agregó. Funcionarios del gobierno de Maduro rechazan las declaraciones del senador sobre la situación en Venezuela.


2

sábado 10 de febrero de 2018

Internacional

Ciencia y Tecnología

Científicos analizan si los robots pueden asumir responsabilidades

EFE

Por parte española intervienen además del CSIC entidades como la Universidad Complutense de Madrid (UCM), Acciona, Pal Robotics, Tecnalia o Inncome. La robótica industrial dejó de estar confinada únicamente a espacios cerrados para convivir con los humanos y eso desata grandes interrogantes en ámbitos económicofiscales, sociales, jurídicos o éticos, explicó el coordinador del proyecto europeo y director del Grupo de Neurorehabilitación del departamento de Neurobiología Funcional y de Sistemas del Instituto Cajal, del CSIC, José Luis Pons. Los robots trabajan cada vez más mano a mano con los humanos y no sólo en fábricas, sino en cualquier actividad

con interacciones muy estrechas con las personas: como guías de museos, recepcionistas en hoteles, rehabilitadores en hospitales, como ayudantes en centros educativos. Asimismo despuntan robots asistenciales que cuidan de los ancianos y los enfermos, juegan con los niños, entre otros. “Son muchas las cuestiones que abre este nuevo entorno tecnológico para la convivencia social en ciudades y espacios cotidianos cada vez más inteligentes”, añade el director del proyecto. La posibilidad de dotar de personalidad jurídica a los robots para asumir responsabilidades por sus actos es un planteamiento abierto a la discusión dado el nivel de ‘inteligencia’.

Un prototipo de robot humanoide capaz de subir y bajar escaleras.

EFE

D

eterminar si el robot sería culpable por los daños de conductas negligentes o establecer cómo debería tratar un humanoide los datos “sensibles” de ancianos, enfermos o niños son aspectos que analizará el proyecto europeo Inbots, que acaba de arrancar con varios países involucrados y coordinado por el CSIC. La iniciativa Inclusive Robotics for a Better Society, dirigida por el Instituto Cajal del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), busca despejar las lagunas éticas y vacíos legales sobre los robots y cuenta para ello con una financiación de cerca de 3 millones de euros, y participan 25 instituciones de 13 países europeos.

Tecnología social para ‘escuchar’ con subtítulos

Dirigentes Digital

a aplicación gratuita Breaking Sound Barriers, presentada por Telefónica, permite a estudiantes con discapacidad auditiva seguir el discurso del profesor en tiempo real después de ser traducido instantáneamente mediante subtítulos e imágenes sobre la pantalla del dispositivo electrónico del usuario. La aplicación es operativa en varios idiomas, funciona

Twitter reporta primeras ganancias de su historia

T

witter reportó sus primeras ganancias, un hito importante que podría acallar las especulaciones sobre el modelo de negocios de la popular red social, y que disparó su acción en Wall Street. La compañía con base en San Francisco indicó que obtuvo ganancias por 91 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2017, su primer balance positivo desde que salió a la bolsa en 2013.

DIRECTOR

Óscar Alarcón Ticona

también como repositorio de apuntes, y permite al estudiante realizar preguntas y respuestas así como acceder a un foro. Desde el punto de vista del profesor, la aplicación posibilita la gestión de las tareas de los colegiales, de las salas y otros; además, realizar preguntas, emitir subtítulos y acceder asimismo al foro, entre otras funcionalidades.

Los ingresos aumentaron 2% respecto al mismo período del año anterior hasta 732 millones de dólares, mejor de lo esperado. “Muestra que Twitter tiene poder para quedarse”, algo de lo que “mucha gente ha tenido dudas por muchos años”, dijo Jennifer Grygiel, profesora de comunicaciones en la universidad de Syracuse que estudia las redes sociales. Las acciones de Twitter subieron 26,6% a 34,08 dó-

Las aplicación funciona con el sistema operativo IOS vía web con funcionalidad limitada, así como con Android (de Google), y requiere de servidor para su alojamiento. Breaking Sound Barriers fue desarrollada por uno de los LAB del programa Talentum de Telefónica para impulsar el talento joven, en colaboración con Fundación Adecco y Ericsson. (EFE)

lares en la apertura de Wall Street luego de la noticia. Desde su salida a bolsa, Twitter ha atraído a celebridades, políticos y periodistas, pero no logró tener el atractivo masivo de Facebook y otras plataformas sociales, lo que estropeó su habilidad para obtener ingresos publicitarios. La rentabilidad marca un hito desde que se hizo pública una especulación sobre la necesidad de vender la compañía para que sobreviviera.

EDITOR GENERAL

PERIODISTA

DISEÑO

CORRECCIÓN

Rolando Carvajal

Ángela Marquez

Juan Carlos Capriles H.

José María Paredes

TechFrag

L

FOTOGRAFÍA

Gonzalo Jallasi


sábado 10 de febrero de 2018

Internacional

3

Ambos contenían seis puntos, y el primero de éstos era trabajar para que se levantaran las sanciones unilaterales impuestas por Estados Unidos, Canadá y la Unión Europea al país sudamericano. Análisis

Dos propuestas para el diálogo venezolano que no lograron acuerdo Magda Gibelli (Sputnik)

E

Este planteamiento se hizo durante las reuniones del 1 y 2 de diciembre, cuando por primera vez las partes se sentaron en República Dominicana con el acompañamiento de Chile y México, invitados por la oposición y Nicaragua, Bolivia y San Vicente y las Granadinas por el Gobierno. El debate continuó en base a los puntos allí establecidos y el canciller de México, Luis Videgaray, suspendió su participación al considerar que no había avances ni disposición real por parte del Gobierno venezolano; y el de Chile, Heraldo Muñoz, no acudió más a las reuniones. Posteriormente, las partes volvieron a reunirse y el primer punto quedó modificado en un documento, en el que trabajaron Zapatero, el presidente dominicano, Danilo Medina, su canciller, Miguel Vargas, y representantes de los garantes invitados por el Gobierno venezolano. En la propuesta, Gobierno y oposición acordarían “trabajar conjuntamente para que se revisen y supriman

las sanciones unilaterales contra el país, que bloquean capacidades financieras para atender necesidades básicas del pueblo venezolano”, para lo cual se crearía una comisión que debía comenzar a trabajar 48 horas después de que se concretara el acuerdo. De este modo, se eliminaba la condición establecida en el primer borrador de que la comisión seguiría su trabajo sólo si se cumplía el resto de los puntos. Además se incluyó el rechazo de ambas partes a las recomendaciones del secretario general de la Organización de Naciones Unidas, António Guterres, de llevar el conflicto territorial por el Esequibo ante Corte Internacional de Justicia y en su lugar se ratificaba el Acuerdo de Ginebra de 1966, como único mecanismo para resolver las diferencias.

ELECCIONES En el primer borrador se fijó que las presidenciales debían hacerse a finales del segundo semestre de 2018, y la integración de un nuevo Con-

EFE

n la mesa de negociación entre el Gobierno y la oposición venezolana circularon al menos dos borradores de un acuerdo, uno elaborado por los mediadores y el segundo, que presuntamente sería el definitivo, se le adjudica al expresidente español José Luis Rodríguez Zapatero, sin embargo no se logró el consenso entre las partes. Ambos contenían seis puntos, y el primero de éstos era trabajar para que se levantaran las sanciones unilaterales impuestas por Estados Unidos, Canadá y la Unión Europea al país sudamericano. “Gobierno y oposición acuerdan trabajar conjuntamente para que se revisen y supriman las sanciones internacionales (…) se crea una comisión bilateral para las oportunas gestiones (…) deberá comenzar a funcionar en un plazo de quince días”, expresaba el primer borrador del acuerdo y hacía la salvedad de que la continuidad de estas gestiones dependía del cumplimiento en lo establecido en los otros cinco puntos.

El Presidente dominicano acompañado por el ex Presidente del Gobierno español.

sejo Nacional Electoral, con cinco rectores dos de cada sector y el restante vía consenso, que llamaría a elecciones con al menos seis meses de anticipación y publicaría el cronograma completo. En el segundo se decidió que las elecciones se convocarían el 22 de abril, se nombrarían por consenso a los rectores que sustituirían a Tania D’Amelio y Socorro Hernández. En ambos se acordaba solicitar a la Organización de Naciones Unidas conformar una delegación de acompañamiento y observación internacional.

PARLAMENTO Y CONSTITUYENTE Otra de las diferencias guarda relación con el conflicto entre la Asamblea Nacional (parlamento unicameral) y la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), pues al inicio la propuesta exigía levantar el desacato del órgano legislador, y un acuerdo entre los dos entes para precisar el mandato y la temporalidad de la ANC. Sin embargo, en la propuesta que se creía sería la definitiva se había cambiado este aspecto por la creación de una comisión política entre ambos entes que garantizara la coexistencia institucional en la que además planteaba la creación de una comisión mixta para presentar propuestas que permitieran abordar la situación económica del país y trabajar por la “supresión de los bloqueos financieros y la obtención de líneas de financiamiento” para la adquisición de alimentos y medicamentos. Mientras, en el primer borrador se pactaba crear un grupo económico y social para garantizar el acceso de

los venezolanos a productos básicos a través de “diversas vías existentes, supresión de los bloqueos financieros y obtención de líneas de financiamiento”.

COMISIÓN DE LA VERDAD En ambos documentos se planteaba el funcionamiento de una CoREUNIONES misión de la Verdad, Bolivia fue uno de los con la incorporación garantes que acompañó en de la oposición, y la mesa de diálogo entre el en el realizado por Gobierno venezolano y la los cancilleres se lioposición. mitaba su funcionamiento a cuatro meses, mientras en el segundo carecía de lapso y se sumaba a representantes de una ONG de “larga trayectoria en la promoción y defensa de los DDHH”. Por último, se establecía una comiCONCLUSIÓN sión de verificación La delegación de la y seguimiento que oposición no se presentó en la primera proa formar el documento puesta no fue desafinal y ofreció una tercera rrollada y en la seopción. gunda, especificaba que debía estar integrada por los cancilleres que participaron en el proceso, el Gobierno de República Dominicana y el exjefe del Gobierno español.

SIN ACUERDO Aunque la delegación del Gobierno e incluso el presidente Nicolás Maduro decidieron firmar el documento, cuya redacción la oposición le adjudica a Zapatero, no hubo acuerdo, pues la oposición se negó a aceptarlo. En su lugar presentó una tercera propuesta, que no fue debatida por las partes, pues ante la negativa de la oposición a rubricar, la delegación del Gobierno retornó para cumplir con actividades pautadas en su país.


4

sábado 10 de febrero de 2018

Internacional

Estados Unidos ofrecía una recompensa de 5 millones de dólares por su captura.

Coyuntura

Detienen al cabecilla del cártel mexicano Los Zetas, buscado por EEUU

EFE

EFE

E

n plena polémica sobre la posible presencia de carteles en Ciudad de México, las autoridades anunciaron ayer la captura de José María Guizar Valencia, alias ‘El Z43’ y líder del cártel de Los Zetas, en el barrio de la Roma, una de las zonas más de moda de la capital mexicana. “Como resultado del trabajo de investigación que llevaron a cabo las instituciones de seguridad del Estado mexicano, y en este caso encabezado por la Secretaría de Marina, se detuvo en el citado sector capitalino a uno de los 122 objetivos prioritarios del Gobierno”, informó el titular de la Comisión Nacional de Seguridad (CNS), Renato Sales.

Una pantalla muestra la fotografía de José María Guizar Valencia, alias ‘ElZ43’.

En un breve mensaje a medios, explicó que ‘El Z43’ contaba con doble nacionalidad méxico-estadounidense y se encontraba al frente de un grupo delictivo muy relevante en la región sureste del país. Indicó que el Gobierno de Estados Unidos ofrecía una recompensa de 5 millones de dólares para su captura. Era señalado como presunto responsable del tráfico de droga de Sudamérica hacia Estados Unidos y considerado “uno de los principales generadores de violencia en el sureste del país”. Sales detalló que en 1998 Guizar fue identificado realizando actividades vinculadas con el tráfico de drogas en Michoacán (oeste) y en 2001 en Tamaulipas (noreste). Fue en 2003 cuando estableció su centro de operaciones en Palenque, en el suroriental estado de Chiapas, donde reclutó a grupos delictivos locales. En 2005 incursionó en el oriental estado de Veracruz y en 2007 se le ubicó como responsable de las operaciones de tráfico de droga proveniente de Colombia e ingresado por vía terrestre a través de Guatemala. Además, estableció conexión con otros proveedores de Centroamérica y Sudamérica, detalló Sales. Así, este capo, considerado uno de los líderes histó-

ricos de Los Zetas, fue afianzando su poder y “derivado del control en el sureste del país” en 2013 expandió operaciones al centro del país, principalmente Puebla. En julio de 2015, Estados Unidos solicitó al Gobierno mexicano la extradición del presunto criminal. ‘El Z43’, también conocido como ‘El Charly’, cuenta con diversas órdenes de aprehensión en su contra por delitos contra la salud (narcotráfico), tráfico de armas, delincuencia organizada, homicidio y secuestro, tanto en México como en Estados Unidos. “Por las características del operativo, no fue necesario hacer uso de la fuerza”, indicó. Ubicado en el centro de la capital, la Roma es un barrio de clase media-alta con muchos locales de moda y muy frecuentado por jóvenes. Su detención recuerda a la de otros capos arrestados en la capital como Dámaso López, alias “El Licenciado”, y considerado el sucesor de Joaquín “El Chapo” Guzmán, quien se escondía en un edificio de lujo. Este arresto llega en plena polémica, reavivada una vez más, sobre la posible presencia de carteles en Ciudad de México, luego de la aparición esta semana en la vía pública de presuntos mensajes atribuidos al Cartel de Jalisco Nueva Generación (CJNG).

Desde 1950 ningún miembro de la familia Kim viajó al sur de la península

Moscú advierte consecuencias en la crisis coreana

LA HERMANA DE KIM JONG UN REALIZA VISITA HISTÓRICA A COREA DEL SUR

EFECTOS DEL PROGRAMA NUCLEAR IRANÍ

presentes en Pyeongchang. Los representantes de los dos Estados rivales, visiblemente distendidos, intercambiaron sonrisas mientras se estrechaban la mano. El vicepresidente estadounidense, Mike Pence, abandonó en cambio el evento antes del final, para evitar el encuentro con los norcoreanos, según la televisión surcoreana. Kim Yo Jong y el resto de la delegación del norte habían llegado horas antes en un avión Iiyushin-62 con la insignia “República Popular Democrática de Corea”, nombre oficial del régimen de Pionyang. El último miembro de la familia Kim que viajó al sur de la península fue el abuelo de Kim Yo Jong, Kim Il Sung, fundador del régimen de Pionyang, durante la incursión bélica de 1950, en la que cayó la capital. Ambos países, que técnicamente siguen en guerra pese al cese el fuego vigente, están divididos por una Zona Desmilitarizada (DMZ). Corea del Norte está sometida a múltiples sanciones de la ONU debido a sus programas nuclear y balístico. En 2017, lanzó múltiples misiles y probó lo que presentó como una bomba de hidrógeno. Kim Yong Nam y Kim Yo Jong fueron recibidos por el ministro surcoreano de la Unificación. Esta visita, que se extenderá por tres días, forma parte de un acercamiento sin precedentes entre ambos países después de dos años de fuertes tensiones. (AFP)

La posible cancelación del acuerdo que establece limitaciones al programa nuclear iraní afectará la crisis en torno a Corea del Norte, declaró el representante permanente de Rusia ante la ONU, Vasili Nebenzia. En una entrevista con la cadena Rossiya 24, el diplomático recalcó que “el acuerdo (iraní) no puede ser reexaminado, ya que representa un delicado equilibrio de los intereses y compromisos, así que resulta imposible cambiarlo o mejorarlo, y si hay intentos de hacerlo, el acuerdo se derrumbará con evidentes consecuencias negativas”. La posible ruptura del acuerdo “afectará evidentemente la situación en la península de Corea”, dijo. Teherán y el Grupo 5+1 (China, Estados Unidos, Francia, Reino Unido y Rusia más Alemania) lograron en julio de 2015 el Plan de Acción Integral Conjunto (PAIC), que establece limitaciones al programa nuclear iraní para excluir su posible dimensión militar a cambio del levantamiento de sanciones internacionales. El presidente de EEUU, Donald Trump, declaró en octubre que su Gobierno decidió no certificar que Teherán está cumpliendo con el PAIC y anunció que buscaría junto con el Congreso corregir los “defectos” del acuerdo nuclear con Irán y que, si eso no se logra, el pacto sería “cancelado”. EEUU aboga por la plena desnuclearización de Corea del Norte, que el año pasado llevó a cabo una quincena de ensayos de misiles balísticos, incluidos los intercontinentales. (Sputnik)

La hermana del líder norcoreano Kim Jong Un se unió ayer a los atletas y dirigentes del planeta en los Juegos Olímpicos de invierno de Pyeongchang, durante la primera visita de un representante de la dinastía que gobierna Corea del Norte al gran rival del sur desde el final de la guerra. Kim Yo Jong viajó acompañando al jefe de Estado honorífico de Corea del Norte, Kim Yong Nam, que encabeza oficialmente la delegación diplomática de su país en los llamados “Juegos de la Paz”. Al subir al palco en el estadio de Pyeongchang, el presidente surcoreano, Moon Jae-in, se acercó al lugar donde estaba la delegación norcoreana y estrechó la mano de Kim Yo Jong. El Presidente surcoreano y el norcoreano se habían saludado previamente en una recepción para los dirigentes


sábado 10 de febrero de 2018

Internacional

5

Alta demanda eléctrica en Argentina

UNOS 83.000 AFECTADOS POR CORTES DE LUZ

Coyuntura

El Rey Momo, acompañado por sus princesas, recibió las llaves de la ciudad, iniciando cinco días de fiesta.

El Carnaval arranca en Rio incluso con la bendición de su Alcalde evangélico

Las carreteras colapsaron y los colegios cerraron

TORMENTA INVERNAL CANCELA VUELOS EN EEUU Una tormenta invernal llevó fuertes nevadas ayer a zonas del medio oeste estadounidense que provocaron la cancelación de más de 1.500 vuelos, el colapso de carreteras y el cierre de colegios. “La nieve copará el viernes los titulares meteorológicos desde la gran área metropolitana de Chicago hasta Detroit”, advirtió el Servicio Nacional de Meteorología en un comunicado. Los colegios en ambas ciudades estaban cerrados y se reportaron múltiples accidentes viales debido al hielo en las vías. Las cancelaciones de vuelos se acumularon rápidamente, especialmente en el aeropuerto O’Hare de Chicago, uno de los más concurridos del país. Estaba previsto que en Detroit y Chicago las precipitaciones dejaran hasta 23 centímetros de espesor de nieve, y se esperaba más de 2,5 centímetros por hora en el área de Detroit para el viernes por la mañana. Más de 1.500 vuelos fueron cancelados en los aeropuertos de Chicago y Detroit, al menos la mitad en el de O’Hare, donde se acumulaban 18 centímetros de nieve. Las aerolíneas advirtieron de que se producirán más cancelaciones en aeropuertos cercanos, y anunciaron que permitirán el cambio de las reservas de vuelos sin costes adicionales. “Nuestra ciudad está enfrentándose a la primera gran tormenta de nieve que hemos visto en muchos años”, aseguró el alcalde de Chicago, Rahm Emanuel, a la vez que pidió a los ciudadanos que se mantengan en sus casas. (AFP)

AFP

Agencias

Cerca de 83.000 personas sufrían ayer cortes de luz en Buenos Aires y sus alrededores a consecuencia de la alta demanda eléctrica motivada estos días por una ola de calor, informaron fuentes oficiales. De acuerdo con datos facilitados por el gubernamental Ente Regulador de la Electricidad (ENRE), hay 29.801 usuarios afectados por los apagones en el área de concesión de la compañía Edenor y 53.003 en la de Edesur, sobre un total de 5,1 millones de clientes de ambas compañías. Las altas temperaturas de la jornada del jueves, que rondaron los 36 grados, motivaron un mayor consumo de energía, lo que generó que miles de usuarios sufrieran cortes de electricidad no programados. Se espera que en las próximas horas las altas temperaturas, persistentes desde hace varios días, cedan gracias a la llegada de lluvias y un frente frío. Los vecinos de Buenos Aires ya habían sufrido apagones masivos y prolongados a finales de diciembre y principios de este mes. (EFE)

El Rey Momo recibió las llaves de la ciudad que marca el inicio de 5 días de fiestas en Rio de Janeiro.

E

l Carnaval de Rio de Janeiro arrancó oficialmente ayer una de sus ediciones más contestatarias con la bendición incluso de su alcalde evangélico, Marcelo Crivella, acusado de haber querido aguar esta famosa fiesta de excesos por sus convicciones religiosas. Después de haber ninguneado la celebración del año pasado, cuando recién había asumido el cargo, y de haber recortado a la mitad las subvenciones para los desfiles, Crivella se vio forzado a cambiar su actitud y esta mañana encabezó la entrega de las llaves de la ciudad al rey del Carnaval, el Rey Momo, acompañado por sus princesas, dos bailarinas de samba con ajustados vestidos de lentejuelas. “¡Declaro el Carnaval oficialmente abierto!”, gritó el

monarca, un corpulento y jovial fiestero que gobernará simbólicamente Rio hasta el miércoles de ceniza.

CARNAVAL EN BARRANQUILLA Con el desfile de la Batalla de Flores, en donde se conjugan la creatividad de las carrozas, con el colorido de los disfraces y las tradiciones musicales del Caribe, comienza este sábado el Carnaval de Barranquilla. La fiesta popular reúne durante cuatro días más de un millón y medio de personas que se dan cita para disfrutar el evento folklórico y cultural más importante de Colombia. Con la temática de la integración en la gran cuenca del Mar Caribe, que se relaciona con los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe que se realizarán en julio en esta ciudad, en las

18 carrozas que desfilarán por el cumbiódromo de la Vía 40 se refleja la inventiva de los artesanos y diseñadores que durante largas jornadas de trabajo plasmaron su imaginación.

CARNAVAL EN PANAMÁ Miles de panameños comienzan a abandonar ayer la capital rumbo al interior para celebrar los Carnavales, una de las fiestas más importantes de Panamá, lo que ha provocado que las principales vías de salida de la ciudad ya luzcan taponadas. La televisión local mostró imágenes de multitud de vehículos circulando por el Puente de las Américas y el Puente Centenario, que cruzan el Canal de Panamá y conectan con la carretera Interamericana hacia el interior del país.

En el aeropuerto la nieve se acumuló 18 centímetros.

Falta de “garantías”

FARC SUSPENDE SU CAMPAÑA ELECTORAL EN COLOMBIA La exguerrilla FARC suspendió ayer de forma temporal su primera campaña electoral en Colombia luego de cesar un alzamiento armado de medio siglo, hasta que se garantice la seguridad de sus candidatos para los comicios de 2018. “Vamos a suspender por un momento nuestra campaña”, dijo el candidato presidencial y líder máximo de la otrora guerrilla comunista, Rodrigo Londoño (‘Timochenko’), a W Radio. El excomandante guerrillero aseguró que el ahora partido Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común (FARC) realizará “una evaluación muy serena” durante la interrupción de las actividades proselitistas, al tiempo que llamó a la “reconciliación” y a que cesen las agresiones contra sus candidatos. La fórmula vicepresidencial de la FARC, Imelda Daza, aseguró que la suspensión de la campaña se tomó “principalmente” por las “agresiones” y “saboteos” que ha sufrido en los últimos días Londoño. (AFP)


sábado 10 de febrero de 2018

Internacional

Salud

Después de un derrame cerebral

Investigación en neurociencia

PRIVACIÓN SENSORIAL AYUDA A LA RECUPERACIÓN

PREDECIR LA AMISTAD ES POSIBLE

La privación sensorial temporal de ratones que sufrieron un accidente cerebrovascular puede ayudar a activar el cerebro a reconectar los circuitos dañados, según un estudio publicado. Investigadores de la Universidad de Saint Louis estudiaron estos animales y llegaron a la conclusión de que “detener temporalmente las señales neuronales de una parte sana del cerebro puede ayudar a la recuperación de un derrame cerebral”. El cerebro tiene plasticidad, es decir, es adaptable, por lo que las personas que sufrieron un accidente cerebrovascular normalmente recuperan un cantidad limitada de funciones. (EFE)

Una resonancia magnética del cerebro puede predecir el grado de amistad entre dos personas a partir de los patrones cerebrales que se producen al ver fragmentos de videos cómicos, debate o documentales. Investigadores de la Universidad de California Los Ángeles (UCLA) y el Dartmouth College, ambos en Estados Unidos, determinaron que las respuestas cerebrales ante ese tipo de estímulos son similares entre las personas que comparten amistad. A medida que la distancia social entre dos individuos se incrementa, las estructuras neuronales que revela una resonancia magnética funcional difieren cada vez más. (EFE)

Investigadores aseguran haber hallado método de cultivo rápido de cabello

El envejecimiento del sistema inmunológico podría dar paso al cáncer

I

Los científicos señalaron que la predisposición genética, el estilo de vida y los factores ambientales tienen un papel destacado en el diagnóstico del tumor. EFE

L

damente en los hombres que en las mujeres, lo que les permitió demostrar las diferencias de género en la incidencia de la enfermedad. Esto se relacionó con la glándula timo, que produce las células T o linfocitos T, cuya función es adaptarse o destruir los agentes extraños en el cuerpo. La glándula tendió a reducirse más rápido en los hombres que en las mujeres, de ahí que ellos sean estadísticamente más pro-

pensos a ser diagnosticados con cáncer, aunque las posibilidades de desarrollar la enfermedad en ambos grupos aumentan drásticamente con la edad. Los científicos señalaron, además, que la predisposición genética, el estilo de vida y los factores ambientales tienen un papel destacado en el diagnóstico del cáncer. La profesora de la Universidad de Dundee Thea Newman afirmó que es “todavía muy temprano”, pero si se

demuestra que el estudio va en la dirección correcta, se habría encontrado “una forma completamente nueva de tratar y prevenir el cáncer”. “No estamos discutiendo el hecho de que las mutaciones causan cáncer, pero nos preguntamos si las mutaciones por sí solas pueden explicar el rápido aumento de la incidencia del cáncer con la edad, cuando el envejecimiento causa otros cambios profundos en el cuerpo”, explicó. La profesora Clare Blackburn, de la Universidad de Edimburgo, calificó el hallazgo como “extremadamente relevante” y aseguró que demuestra “la necesidad de tomar el sistema inmunitario aún más en serio en la investigación contra el cáncer”.

CIENTÍFICOS

Fispol

a clave para prevenir los cánceres relacionados con la edad podría residir en el propio sistema inmunológico del cuerpo y no estar directamente relacionada con la mutación genética, según las conclusiones de una investigación publicada por la Universidad de Dundee (Escocia). Los científicos descubrieron que el hecho de que el sistema inmune de una persona envejezca podría ser una razón más potente para que desarrolle cáncer que la mutación genética. El grupo de expertos, entre los que hay miembros de las universidades de Edimburgo y del Instituto Curie de Francia, desarrolló una ecuación matemática para mostrar el vínculo entre el envejecimiento y su impacto en las tasas de cáncer. El estudio se realizó analizando los datos de dos millones de casos de cáncer en edades comprendidas entre los 18 y los 70 años. Comprobaron que, en general, el sistema inmunitario se desgastaba más rápi-

nvestigadores japoneses anunciaron haber desarrollado un método de cultivo ultrarrápido de folículos capilares que podría permitir a futuro, según ellos, decir adiós a la calvicie o remediar la pérdida de cabello por quimioterapia o algunas enfermedades. Su estudio utiliza dos tipos de células colocadas en pequeños recipientes de silicona para cultivar “gérmenes de folículos pilosos”, fuente de pequeñas calvicies en donde nace y se alimenta el cabello. El equipo nipón de la universidad nacional de Yokohama, dirigido por Junji Fukuda, logró cultivar 5.000 de esos “gérmenes” en unos días. Este método es presentado como un gran paso en las laboriosas técnicas existentes que logran crear justo unos cincuenta “gérmenes” a la vez. No se prevén ensayos en humanos antes de cinco años, pero los investigadores están convencidos de que esta técnica podría ser utilizada para reconstituir abundantes mechas. Podría igualmente ayudar a las personas afectadas de cáncer y bajo quimioterapia o que sufren enfermedades que provocan la pérdida de cabello, declaró Fukuda, cuyos trabajos fueron publicados en la revista Biomaterials. “Las clínicas especializadas utilizan a menudo cabello de la nuca para plantarlo en las zonas frontales. El problema es que ello no aumenta el volumen total de cabello”, explicó Fukuda. Los tratamientos médicos pueden desacelerar la caída de cabello pero no logran revertir el proceso, subrayó. Un nuevo tratamiento que utilice esta técnica podría estar disponible en 10 años, estimó Fukuda.

El ambiente tiene un papel destacado en el diagnóstico del cáncer.

El hecho de que el sistema inmune de una persona envejezca podría ser una razón potente para que desarrolle cáncer.

build-tips.com

6

El avance ayudará a las personas con cáncer.


sábado 10 de febrero de 2018

Internacional

7

El proyecto Homeward Bound (de vuelta a casa) supone un programa de liderazgo y empoderamiento para las damas de todo el mundo del ámbito científico y tecnológico.

Hábitat

El liderazgo de las mujeres contra el cambio climático EFE

U

n grupo de 80 investigadoras y tecnólogas, cuatro de ellas en representación de España, viajará a la Antártida dentro de un proyecto que pretende sumar a mujeres para que adopten roles de liderazgo en la ciencia y lucha contra el cambio climático. Alicia Pérez Porro, bióloga marina, Alexandra Dubini, experta en energías renovables en la Universidad de Córdoba, Ana Payo, oceanógrafa, y Uxúa López, ingeniera de telecomunicaciones, son las cuatro representantes de España elegidas entre más de 300 candidatas para embarcarse en esta aventura a partir del 14 de febrero y durante tres semanas. Están convencidas de que el reto contra el cambio climático no puede prescindir más del talento y creatividad de las mujeres.

MUJERES LÍDERES CONTRA EL CAMBIO CLIMÁTICO Este proyecto, que nació en Australia y que celebra ahora su segunda edición, se llama Homeward Bound y supone un programa de liderazgo y empoderamiento para mujeres de todo el mundo

del ámbito científico y tecnológico con el cambio climático como telón de fondo: ésta es la primera vez que se ha montado un equipo español. La iniciativa se enmarca en un proyecto más amplio a diez años con el objetivo de que, al finalizar estos diez años, se cree una red mundial de mil mujeres líderes contra el cambio climático. Tres de las integrantes del equipo español —apoyadas entre otros por Acciona— presentaron este pro-

grama antes de partir a la Antártida: se trata de una gran oportunidad para observar y contrastar los efectos del cambio climático en un lugar emblemático como la Antártida, visitando cinco estaciones científicas —de China, Rusia, Reino Unido, Argentina y EEUU—, explica Pérez Porro. Esta bióloga marina está centrada en estudiar cómo el cambio climático afecta y cambia la biodiversidad y los ecosistemas marinos uti-

lizando las esponjas marinas como modelos; fundó y dirige una comisión en Ecusa —españoles científicos en EEUU— que trabaja por visibilizar el rol de la mujer en la ciencia y por la igualdad.

“TRADICIONALMENTE MASCULINO” La primera española en pisar la Antártida fue la oceanógrafa y bióloga Josefina Castellví en los 80, que dirigió la base española, pero este continente sigue sien-

Muestran una mayor actividad antimicrobiana

LAS HORMIGAS SON LA BASE DE FUTUROS MEDICAMENTOS Las hormigas, que producen naturalmente sustancias capaces de destruir gérmenes, tales como bacterias u hongos, representan una fuente potencial de nuevos medicamentos para tratar las infecciones humanas, según un estudio. Frente “al aumento de los agentes patógenos resistentes a los antibióticos que infectan a unos dos millones de personas cada año en Estados Unidos”, la investigación sobre la manera en que estos insectos los combaten podría aportar pistas sobre cómo afrontar este problema mayor para la salud pública, dijeron los autores del estudio en la revista Royal Society Open Science.

La primera edición del proyecto en la Antártida.

Doce de las 20 especies de hormigas examinadas tenían propiedades antimicrobianas en diversos grados. Contrariamente a sus expectativas, los investigadores constataron que no son ni las mayores colonias ni las hormigas más grandes —las obreras— las que producen más antimicrobianos. Al contrario, “dos de las especies que demostraron ejercer una mayor actividad antimicrobiana forman parte de las hormigas más pequeñas, la Monomorium minimum y Solenopsis molesta”. “Estos resultados sugieren que las hormigas podrían ser una fuente de nuevos antibióticos para luchar contra las enfermedades humanas”, estima Clint Penick, autor principal del estudio. (AFP)

80 investigadoras y tecnólogas viajarán al Polo Sur.

do “tradicionalmente masculino”, afirma Pérez, para quien este viaje puede suponer un granito de arena para cambiar ese imaginario colectivo y que las niñas, también los niños, vean que “las mujeres pueden llegar a cualquier parte”. Se trata, dice, de crear referentes y romper el sesgo que existe desde el principio, por ejemplo, a la hora de que las niñas estudien carreras de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, pero no sólo eso, también las mujeres tienen que ocupar más puestos de responsabilidad para ayudar a poner fin a la brecha en ciencia. En España, recuerda, sólo el 18% de los galardones de ciencia recae en mujeres y hasta el 63% de españoles cree que las mujeres no sirven para ser científicas de alto nivel. Este viaje, por tanto, tiene “una gran carga simbólica”, tanto en la parte de género como en la lucha contra el cambio climático porque cualquier cosa vinculada a este reto se nota primero en la Antártida, resume esta investigadora, portavoz del #Accionateam.


8

sábado 10 de febrero de 2018

Internacional

El lanzamiento del Falcon Heavy fue uno de los eventos espaciales más esperados desde las misiones del programa Apolo en los años 60 y 70.

Espacio

SpaceX abre un nuevo capítulo espacial EFE

L

a empresa estadounidense SpaceX abrió un nuevo capítulo de la carrera espacial con el exitoso lanzamiento del gigantesco cohete Falcon Heavy, un paso adelante en sus planes de llevar el hombre a Marte. Ante la atenta mirada de miles de personas, el Falcon Heavy despegó desde el centro Kennedy de la NASA, situado en Cabo Cañaveral (Florida), para una misión de prueba que tenía como objetivo colocar por primera vez en el espacio un automóvil. Se trata de un deportivo de color rojo, como corresponde a Marte, fabricado por Tesla, la marca de automóviles eléctricos que dirige Elon Musk, presidente de SpaceX. El Tesla Roadster inició un camino que lo alejará hasta 450 millones de kilómetros de la Tierra y lo pondrá en una órbita cíclica entre la Tierra y Marte.

TRES DE TRES

Falcon Heavy, el cohete más poderoso del mundo

Uno de los retos de esta misión de prueba era lograr el aterrizaje de los tres cohetes aceleradores de los que consta el Falcon Heavy para ser reutilizados en futuras misiones, como ya ha hecho SpaceX con el Falcon 9. Dos de los cohetes regresaron, pero hasta ahora se desconoce qué pasó con el tercero, el que propulsó la cápsula donde iba el automóvil. Los más privilegiados presenciaron el lanzamiento a una distancia de 6,27 kilómetros (3,9 millas) de la plataforma LC-39ª, la misma desde la que despegaron las misiones Apolo con destino a la Luna (1961-1972).

70 m 1.420 toneladas

Separación de los 2 propulsores laterales La parte central inicia su regreso Primera etapa con tres lanzadores Falcon 9

Vuelve a la atmósfera posicionándose de manera vertical

El Falcon Heavy fue concebido por la firma SpaceX de Elon Musk para enviar hombres y equipamientos a la Luna y Marte Despliegue de patas de aterrizaje

Despegue del cohete Falcon Heavy

Cabo Kennedy

Florida

Último vuelo: 1973

EL COHETE MÁS POTENTE Aunque el lanzamiento del Falcon Heavy fue uno de los eventos espaciales más e esperados desde las misiones Apolo en la década de los años 60 y

La parte central continúa su ruta

Puesta en órbita de la carga, satélite o cápsula

En su viaje inaugural, el cohete pondrá en órbita un automóvil Tesla rojo de Musk

Aterrizaje

Cabo Plataforma flotante Cañaveral Atlántico Último vuelo: 2011

Carga útil

Saturn V 118 toneladas

Falcon Heavy 63,8 t

Delta IV Heavy 28,3 t

Transbordador Proton STS M 24 t 22 t

Fuentes: SpaceX, Nasa, constructores

Ariane 5 20 t

H2B

LM3B

16,5 t

11,2 t

los 70, además que es sólo un paso previo a un cohete todavía más potente, el BFR (Big Falcon Rocket), que la empresa aeroespacial prevé tener listo en cinco años y con el que está confiado en llevar humanos a Marte. Lo que sí permitirá la potencia y capacidad de carga del Falcon Heavy, sólo superada por el cohete Saturno V, lanzado por última vez en 1973 y que formó parte de las misiones Apolo, será llevar al espacio satélites más pesados que los actuales. Además, su propósito es llevar robots de dimensiones mayores a Marte e incluso a planetas más lejanos, como Júpiter o Saturno, y a sus respectivas lunas. La capacidad de carga de este gigantesco cohete, de 70 metros de altura, varía de las 64 toneladas si el destino es la órbita de la Tierra a las 17 toneladas si el objetivo es Marte.

Se encuentran a 3.800 millones de años luz

Desde California, el 17 de febrero

DESCUBREN EXOPLANETAS MÁS ALLÁ DE NUESTRA GALAXIA

LANZAMIENTO DEL SATÉLITE ESPAÑOL

La existencia de exoplanetas era conocida dentro de las fronteras de la Vía Láctea, pero ahora se descubrieron, por primera vez, más allá de nuestra galaxia, según un estudio de la Universidad de Oklahoma. Los investigadores fueron capaces de detectar a 3.800 millones de años luz “objetos en galaxias extragalácticas que van desde la masa de la Luna hasta la de Júpiter”, y se refieren a ellos como “una población de planetas más allá de la Vía Láctea”, indica un comunicado de la universidad estadounidense. Xinyu Dai y Eduardo Guerras, ambos firmantes del artículo, usaron en su investigación, que publica la revista Astrophysical Journal Letters, entre otras técnicas, un fenómeno astronómico conocido como microlente, el único que permite descubrir planetas a grandes distancias de la Tierra. “Estamos muy entusiasmados con este descubrimiento. Es la primera vez que alguien descubre planetas fuera de nuestra galaxia”, indicó Dai, profesor del departamento de Física y Astrofísica de la citada universidad, que ha trabajado en el estudio con Guerras, investigador de postdoctoral. (EFE)

El lanzamiento del satélite español Paz, que se dedicará a tareas civiles de vigilancia, y sobre todo relacionadas con la seguridad y la defensa, está programado para el 17 de febrero desde la base aérea de Vandenberg en California (EEUU), a bordo de un cohete Falcon 9. Así lo confirmó a un grupo de periodistas españoles Nicolas Chamussy, responsable de Space Systems en Airbus Defence and Space, contratista principal de este satélite 100% español. Su lanzamiento lleva acumulados varios retrasos; el último importante en 2015 con un lanzador del consorcio ruso Kosmotras debido al conflicto entre Rusia y Ucrania a causa de Crimea. En noviembre se anunció que el lanzamiento podría el ser el 30 de enero pero finalmente el despegue será el 17. (EFE)

Internacional 10-02-18  
Internacional 10-02-18  
Advertisement