Page 1

DESLIZAMIENTO: LOS VECINOS PAGABAN SUS IMPUESTOS A LA ALCALDÍA

Los dueños de casa cumplieron con todos los requisitos técnicos que exige la comuna, señala el concejal Silva. / P. 14

DEL 15

AL 21 DE

MAYO

1

DE 2019

álogo ierta al di te, pero ab Rusia: fuer AÑO III

CIONAL RIO INTERNA SEMANA

DE PRENSA

LATINA,

INFORM AGENCIA

ATIVA

LATINOA

MERICANA

NO.20

SEMA NA

S.A.

contra ciones s genera ir Putin. heroica Vladim nuestras destacó lucha de la actualidad”, s de la para “Las hazaña enseñanza o son una el fascism

Rondón Por Antonio /Moscú Corresponsal el za en ó fortale 74 anicipor el usia mostr l, estable aciona te desfile ia en la Gran o intern II Guerra Munrecien o Victor derech ar la gia de io de la el fascism versar sobre do al finaliz con la estrate potenabierPatria tono mantiene a de ión de Guerra dial, a condic pero se ner su al. un sistem alemán, mante sible. o sobre cada ónica mundi ta al diálog global e indivipodio cia hegem itos chocan de Ruun dad nes seguri Tales propós posicio enir desde el Mauso con las internacioAl interv que cubrió vez más ó que en la arena abierta ral destac tempo Putin rusia y China e Moscú deja Lenin, cuando los héroes leo de nal, aunqu diálogo, aún diento de la actual al ella con el juram puerta en do por la la es de entra adopta ores y intento sos fue defens ta nte el Washington absolu ción de casi sigd y media ía de la genera ficulta iones que d de garant ibilida Rusia. er condic principal e invenc impon ión de ó que bilidad la rendic as rusas. confia lo nifican lado, decidi re s armad os todo , por su al requie las fuerza y harem la alta Moscú ia mundi s hecho izar iva acor“Hemo garant as una potenc dad defens alrio para capaci te de nuestr necesa s y el avance de una de comba potencial de ese estatu ver claramente capacidad y as, el de con s Armad más moderno o se pudo 74 aniversario Fuerza canzad por el el prestia del nivel desarrolla defens ó aún más en el desfileia. Rusia ya ticeremos r”, subray comba fortale o milita de la Victor la guardia servici en Al mismo Kinzhal, gio del ónico o ponen s, tario ruso. abierto al supers avione el manda se mostró va el misil instalado en o de óni, Putin un espaci ril supers tiempo por ahora cohete rino para crear e indivisible o ejo te diálog dron submainterel compl ación eficien ard, el co seguridad y para la cooper s co Avang el misil balísti múltidesafío y en el orbe común contra (cabezas cisPoseidón Yars neofas lucha go, Rusia ental en la smo, el embar contin s). Sin el terrori dad defencomo ismo. ples guiada r Rula capaci extrem de una celebra era que mo y el respaldo y con go, al consid Gran del la a ta embar ica junto Sin sario de vez siva necesi fuerte, dinám RS-24 Yars, Roja. 74 aniver que trata cada ía sia el enfren ntinentales econom ogía, algo ina Plaza os Patria, os interco en la capital a la Guerra da tecnol los próxim to Guerra balístic es en regreso avanza pues r el militar Misiles peor, , la elide resolve último manda o aún más claro de los de 13 500 to el se agrega s tará los más in. un proces de un conflic con el mito A esto Estado años, en en el Kreml Fría o que acabó tas rusas. progresiva por e y seis el peligro as de antade Putin ario T-34, desarm ahora oficial las amarr Mundial. capacidades el legend minación sistema de del uso pierde s del de las que Desfiló la II Guerra del el límite global ICIÓN rresto ngton to de norma nazis en Unidos advierte reducirse irrespe panzer da. contra isiles de Washiarmamentos r. Rusia ño, al O VS. OPOS nuclea el abierto ia limita sobre esta antim con GOBIERN potenc del arma tiempo ras direcreun cerco con una a buscar nuevas algún la más masiva d creó tipo en las fronte hace ya emanada de Moscú parida ese llevó a za, formulada H? izar la el de amena militar se Ello s de garant mediante uniden doctrina IÓ EL DAES forma orbe, estado el URG ciente en ono ¿RES gica idad del Pentág estraté posibil por el tar la cción para aumenarmas de destru de E IN USA empleo S MAD

R

MASACRE

Carlos Barrios

Y AFECTADOS DICEN QUE TIENEN PAPELES EN ORDEN

s cimiento desde los La violencia hoy su cultura permea NA 3

15

MIÉRCOLES

DE MAYO DE 2019

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia

PÁGI

es de las agresion a Siria Solapan la coalición EE.UU. y PÁGI NA

nario chileno esce Congreso s multitemáticas de colisione PÁGI NA

5

4

Reclame

GRATIS Circulación nacional

Año 11 N° 3.763 5 cuerpos 84 páginas

Bs 3

www.cambio.bo /periodicocambio.bo @cambio_bo

LOS MILITARES RATIFICARON SU COMPROMISO DE SERVICIO A LA PATRIA

Y 180 DÍAS DE VIGENCIA

Bolivia y México firman acuerdo para suprimir visas

El Presidente instruye a las FFAA cero tolerancia al contrabando

Ambos países fortalecen sus relaciones diplomáticas. / P. 25 Y ZONA ALTO LIMA

‘Vice’ inaugura unidad educativa Tokio en la ciudad de El Alto

Denunciar irregularidades

Fortalecer la lucha contra lo ilícito

El ingreso ilegal de mercaderías perjudica el desarrollo y crecimiento del país porque no se pagan aranceles al Estado.

Morales ofreció una conferencia en el III Curso de Inducción para Personal de las FFAA, en el Regimiento de Caballería Ingavi.

Vicepresidencia

P. 7

Cuenta con 12 aulas, dos talleres y dos laboratorios. La inversión alcanza a Bs 4,4 millones.

P. 11

Retroactivo de aumento salarial debe pagarse hasta 31 de mayo Todas las empresas tienen que cumplir con esta disposición. /P. 15

Raúl Martínez

Y OBLIGATORIO

Evo entrega represa en Huayllamarca, Oruro, que regará 530 hectáreas de cultivos

Los comunarios de Ayllu Bolívar, Alianza, Zona Norte y Kollumallcunaca expresaron su satisfacción por la obra. / P. 10


2

OPINIÓN

miércoles 15 de mayo de 2019

www.cambio.bo

@cambio_bo

/periodicocambio.bo

LA RECOLONIZACIÓN EN MARCHA

La solución de la crisis no es alinearse a EEUU Leonardo Boff

E

l proceso actual de globalización revela, a mi modo de ver, dos tendencias básicas: la globalización monopolar hegemonizada por Estados Unidos, con el respaldo por las grandes corporaciones económico-financieras. Marcada por la homogeneización de todo. Dicho en un lenguaje pedestre, sería una hamburguerización del mundo: la misma hamburguesa con la misma fórmula, consumida en EEUU, en Rusia, en Japón, en China y en Brasil. La otra tendencia es multipolar, prevé varios polos de poder, con distintos centros decisorios, pero todos dentro de la misma Casa Común, una, compleja, amenazada de ruina. China hegemoniza esta tendencia. Predomina la monopolar. El “America first” de Trump significa “sólo América”. Solo ella tiene intereses globales —dicen— y se arroga el derecho de intervenir allí donde esos sus intereses están amenazados o pueden ser extendidos, ya sea mediante guerras directas o delegadas, como Trump pretendía con Brasil ante la crisis en Venezuela, sin considerar los contratos y leyes internacionales. La estrategia de EEUU, radicalizada después del atentado a las Torres Gemelas, es garantizar su hegemonía mundial mediante los medios de destrucción masiva en primer lugar (pueden matar a todo el mundo) y después por la economía capitalista y por la ideología (Hollywood desempeña un gran papel en eso), que es una forma de guerra blanda (guerra híbrida) pero efectiva para conquistar mentes y corazones por la vía simbólica y por el imaginario, bajo el supuesto signo de la democracia y de los derechos humanos. Pero el gran medio de dominación es la economía de carácter capitalista neoliberal. Esta tiene que ser impuesta a todo el mundo (China se dejó ganar por ella para fortalecerse económicamente). Esto se hace a través de las grandes corporaciones globalizadas y sus aliados nacionales. Esta es la gran arma, pues la otra, la bélica, funciona como disuasión y como un espantapájaros, pues puede destruir a todos, inclusive a quien la usa. Quien gane la carrera de la innovación tecnológica, especialmente la militar, pero también la eco-

nómica, conseguirá la hegemonía mundial. ¿Qué tiene que ver todo esto con la actual situación política y económica de Brasil? Tiene todo que ver. Con el presidente Jair Bolsonaro se hizo una opción clara por la alineación irrestricta y sin contrapartida con las estrategias de hegemonía mundial de EEUU. En los altos niveles militares y en las élites adineradas se esgrime el siguiente argumento: no tenemos ninguna posibilidad de ser una gran nación, aunque tengamos todas las condiciones objetivas para ello. Hemos llegado tarde y no participamos en el pequeño grupo que decide los caminos del mundo. Hemos sido colonia y se nos impone una recolonización para abastecer de materias primas naturales (commodities) a los países avanzados. Es forzoso incorporarse al más fuerte, en este caso Estados Unidos, como socio agregado con las ventajas económicas concedidas al selecto grupo transnacionalizado que da sustentación a esta opción. Aquí faltó una inteligencia más soberana para buscar un camino propio en relación dialéctica con las grandes potencias actuales. Las grandes mayorías pobres no cuentan. Son ceros económicos. Producen poco y no consumen casi nada. De la dependencia pasan a la prescindencia. ¿Cuál es el cambio que ha ocurrido en Brasil en los últimos años? La cúpula superior del ejército, los generales que tienen tropa a su mando (estos son los que cuentan) habrían abrazado esta tesis. Habrían dejado en segundo plano un proyecto de nación autónoma. La seguridad de la cual son responsables estaría garantizada ahora por EEUU con su aparato militar y sus

Lo más importante, en este momento, es presentar una alternativa viable de otro tipo de Brasil, soberano, con una democracia participativa, justo y abierto al mundo.

más de 800 bases militares repartidas en todo el mundo. Esta adhesión implica también incorporar la economía de cariz liberal (entre nosotros, ultraliberal) y la democracia representativa, aunque sea de baja intensidad. Con el actual Presidente, Brasil ha sido ocupado por los militares. El excapitán, hecho jefe de Estado, es la cabeza visible de este proyecto, implantado abruptamente en Brasil. Para esta diligencia se hace necesario debilitar todo lo que nos hace un país-nación: la industria debe entrar en un ritmo lento y ser sustituida por las importaciones; las instituciones con signos democráticos y nacionalistas, mantenidas, pero hechas ineficientes; las universidades públicas, desmontadas, para dar lugar a las privadas y asociadas a las grandes empresas, pues estas necesitan cuadros formados en ellas para funcionar. Las pequeñas peleas internas entre el astrólogo de Virginia y los militares son irrelevantes. Ambos tienen el mismo proyecto básico de adhesión a Estados Unidos y al neoliberalismo, pero con una diferencia. Los olavistas son toscos, rudos, con un lenguaje vulgar. Los militares acuden con aires de educación y de civismo, queriendo inspirar confianza, pero tienen el mismo proyecto de base. También la misma adhesión a EEUU. Resignados, admiten que en la nueva guerra fría entre EEUU y China tenemos que optar por EEUU o ser tragados por China, renunciando así a un camino soberano en medio de las tensiones entre las grandes potencias.

DOS VÍAS DE ENFRENTAMIENTO La vía ecológica: todos estamos dentro del antropoceno, era en la que el ser humano está desestabilizando aceleradamente todo el sistema-vida y el sistema-Tierra. Los sabios y científicos nos advierten que, si no cambiamos, podremos conocer un desastre ecológico social que puede destruir gran

parte de la biosfera y de nuestra civilización. Así el propio sistema capitalista y su cultura perderían sus bases de sustentación. Los supervivientes tendrían que pensar en un plan Marshall global para rescatar lo que quedara de la civilización y restaurar la vitalidad de la Madre Tierra. La vía política: una masiva manifestación popular, un tsunami de gente en las calles, protestando y rechazando ese modelo antipueblo y anti-vida. Los generales se sentirían atrapados por las acusaciones de antipatriotismo, provocando una división interna entre los que apoyan a las calles y los que se resisten. Los políticos lentamente irían adhiriéndose porque no verían otra alternativa. De esta forma podría surgir un movimiento alternativo y contrario al orden vigente. Podría haber mucha violencia en ambos lados. No sería descartable una intervención norteamericana, ya que sus intereses son globales, especialmente teniendo como objetivo la Amazonía. Queda por saber si Rusia y China tolerarían esta intervención. Lo peor que podría suceder sería crear una especie de Siria en nuestro territorio. El escenario es sombrío, pero no imposible, se sabe que hay halcones en los órganos de seguridad que no descartan esa posibilidad. A nosotros nos cabe secundar la vía política con los riesgos que implica. No perdamos la oportunidad de confiar en nuestras virtualidades, especialmente en lo que concierne a la riqueza ecológica, y de tener importancia en la determinación del futuro de la humanidad y del planeta vivo, la Tierra. Lo más importante es presentar una alternativa viable de otro tipo de Brasil, soberano, con una democracia participativa, justo, abierto al mundo y dispuesto, por su capital natural, a ser la mesa puesta para las hambrunas del mundo entero.


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

miércoles 15 de mayo de 2019

editorial

3

editorial DIRECTOR

Óscar Huaygua Delgado dirección@cambio.bo EDITOR GENERAL

Javier Humberto Mancilla Luna editor@cambio.bo JEFA DE REDACCIÓN

Carmen Maldonado Choque redaccion@cambio.bo editores

Política: Juan Cori Charca Economía: Franz Acarapi Sullca Sociedad: Juan René Castellón Quisbert País: Luis Cruz Ríos Culturas: Reynaldo González Deportes: Gustavo Cortez Calla Cambio digital: Melina Valencia Achá Discurso Presidencial: Óscar G. Morales Corrección: María Luisa Quenallata Estevez Fotografía: Gonzalo Jallasi Diseño: Juan Carlos Capriles Helguero Ilustraciones: Máximo Choque Jurado

Comercial JEFe COMERCIAL

Fátima Cecilia Álvarez Cuba Cel. 701 31611 - Int. 117

Ejecutivos ventas y suscripciones

Mireya Plantarosa Terceros Cel. 796 34366 - Int. 117

Mario Valdivia

Cel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B.

Cel. 701 82045 - Int. 118 Interno Fax Publicidad: 120 Suscripciones

Lola Terán Jiménez

Cel. 706 96327 - Int. 122 Encargado agentes interior

Marco Antonio Alanoca Condori Cel. 70671564 • Santa Cruz 75509913 • Cochabamba 44500882 • Oruro 60431605 • Sucre 72859108 • Cobija 71114012 • Trinidad 67278030 • Tarija 70229312 • Potosí 72414263 La Paz-Bolivia www.cambio.bo periodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia Fundado el 22 de enero de 2009 Depósito legal 4-3-8-09 P.O. Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220 Zona Central, La Paz Telfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

E

El imperio mueve sus fichas

l mundo observa tenso la guerra comercial de gigantes como EEUU y China, y comienza a evaluar posibles impactos negativos de esa disputa. Sin embargo, esa pelea es solo un capítulo más de una peligrosa arremetida imperial en el tablero estratégico global. Este último capítulo comenzó a ser escrito el reciente domingo 6 de mayo cuando el presidente estadounidense, Donald Trump, anunció, mediante Twitter, que aumentará del 10% al 25% los aranceles/impuestos/tributos/tarifas sobre China en bienes de importación. Los productos que se verán afectados en EEUU, según CNN, son equipajes, guantes de béisbol, muebles de bambú, candelabros, veleros y lanchas. Frente a esas medidas, China anunció el lunes que aumentará los aranceles para productos estadounidenses de aproximadamente 60.000 millones de dólares a partir del 1 de junio. Los productos afectados serán, informó CNN, algodón, maquinaria, granos, piezas de aviones, instrumentos ópticos, muebles, harina de maíz, vino, equipos médicos como máquinas de ultrasonido, etc. Uno de los primeros efectos de este duelo de gigantes fue la caída de las bolsas. “Caen Wall Street y las bolsas de Europa por la guerra comercial de China y EEUU: fuertes pérdidas en Asia”, tituló el portal noticioso Infobae. “El resultado más directo de una guerra comercial es el aumento de los precios: los consumidores tendrán que pagar más por el mismo producto”, dijo a la BBC, Simon Lester, desde el Center for Trade Policy Studies. Sin embargo, la actitud de Washington de incentivar la guerra comercial con China, es solo un movimiento más en el ajedrez mundial, ya que EEUU ha trasladado sus fichas de forma agresiva, bravucona y ambivalente. Por ejemplo, Pekín denunció la presencia de buques de guerra de

Estados Unidos cerca de las islas en disputa en el mar de China Meridional. Por otro lado, la administración Trump, en una clara muestra de poderío/presión militar, envió al portaaviones Abraham Lincoln y su grupo de ataque al Golfo Pérsico como una señal dura en contra de Irán, que calificó la medida como parte de una “guerra psicológica” que debe ser rechazada. Además, la Casa Blanca declaró a la Guardia Revolucionaria de Teherán como “organización terrorista extranjera”. En otro escenario, EEUU endureció la asfixia contra Cuba al activar la Ley Helms-Burton. El canciller cubano, Bruno Rodríguez, rechazó esa medida estadounidense que está destinada a sancionar a las naciones que mantengan relaciones financieras y comerciales con La Habana. Expresó que esta acción representa un ataque al derecho internacional y a la soberanía de Cuba. Además de lo señalado, Norteamérica aumentó sus acciones de injerencia en países como Venezuela. En ese sentido, el secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, realizó un viaje por Chile, Paraguay, Perú y Colombia del 12 al 14 de abril, gira que concluyó en la ciudad colombiana de Cúcuta, fronteriza con Venezuela. El analista venezolano Luis Salas Rodríguez declaró a la agencia Xinhua que es notable la intención de Trump de lograr “el derrocamiento del Gobierno venezolano y el aplastamiento del chavismo como fuerza política”. El asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, John Bolton, afirmó que EEUU busca formar una coalición internacional “amplia” para reemplazar al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. Por lo expuesto, se nota un imperio que juega rudo en el escenario internacional, ante lo cual los países deben estar alertas al impacto de dichos movimientos.

La guerra comercial entre EEUU y China es solo un capítulo más de una arremetida imperial en el tablero estratégico global.

ante la arremetida del norte

Crece solidaridad con la Isla Cosset Lazo Pérez (prensa latina)

M

uchas voces en el mundo se alzan para condenar el recrudecimiento de la hostilidad del Gobierno de Estados Unidos contra Cuba, a fin de frenar su desarrollo y asfixiarla económicamente. Ante el anuncio de Washington de activar el Título III de la Ley Helms-Burton, varias naciones condenaron dicha decisión, encaminada a obstaculizar inversiones extranjeras en la mayor de las Antillas. Mensajes procedentes de Rusia, China, Bélgica y México, entre otras naciones, llegaron a La Habana en rechazo a esa medida. Reiteramos que estamos en contra de las sanciones unilaterales y que las restricciones solo pueden ser legítimas si están avaladas por la ONU, declaró la vocera de la Cancillería rusa, María Zajarova. Por su parte, China manifestó su oposición a las medidas de Estados Unidos que refuerzan el bloqueo económico, comercial y financiero contra Cuba, al enfatizar que constituyen un obstáculo al desarrollo socioeconómico y al bienestar del país caribeño. Numerosas organizaciones de solidaridad refutaron en Bélgica la activación del Título III de la Ley Helms-Burton, lo cual consideraron una nueva violación del derecho internacional. En tanto, un comunicado de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México señala que “el Gobierno de ese país lamenta la decisión de Estados Unidos de aplicar por primera vez en la historia el Título III de la Ley Helms-Burton, que permitirá a ciudadanos estadounidenses interponer demandas en contra de empresas que hagan uso de propiedades confiscadas después de la Revolución cubana en 1959”.


4

www.cambio.bo

miércoles 15 de mayo de 2019

Economía

@cambio_bo

/periodicocambio.bo

ó Este año, YPFB comprará 150 millones de litros de alcohol anhidro a los ingenios

Guabirá, Unagro, La Bélgica y Aguaí, por un valor de $us 106 millones, con la finalidad de producir el Súper Etanol 92 que se comercializa en el país desde 2018.

ó LA COSECHA COMENZÓ LA SEMANA PASADA EN SANTA CRUZ

ó SALTO TECNOLÓGICO

Etanol incrementa el cultivo de caña a 159 mil hectáreas

Socializan beneficios de la televisión digital abierta

Los productores prevén cosechar 8 millones de toneladas, mayor a los 7 millones de 2018. El sector afirmó que el proyecto del biocombustible es fundamental y estratégico para la agroindustria. MARIBEL CONDORI MONRROY/ LA PAZ

El gerente general de la Federación de Cañeros de Santa Cruz, Federico Martínez, informó ayer a Cambio que la cosecha de caña para la zafra 2019 comenzó la semana pasada con el Ingenio San Aurelio. El dirigente indicó que la superficie de cultivo de caña creció de 152 mil ha en 2018 a 159 mil ha este año, es decir que se adicionaron 7.000 ha (4,4%), principalmente para la producción de azúcar y alcohol etílico y anhidro. “La producción de alcohol anhidro y la venta de la gasolina Súper Etanol 92 en el mercado nacional han sido los principales motivos para el incremento de la superficie cultivable de caña. Este proyecto es fundamental y estratégico para el sector cañero”, destacó Martínez. De las 159 mil ha cultivadas, este año se proyecta cosechar alrededor de 8 millones

Archivo

YY Como efecto de la producción y comercialización de la nueva gasolina ecológica Súper Etanol 92, la superficie de cultivo de caña en el país aumentó de 152 mil hectáreas (ha) en 2018 a 159 mil ha este año, que representa un incremento del 4,4%.

Cosecha de caña en el norte del departamento de La Paz.

de toneladas de caña, volumen superior a los 7 millones de toneladas que se obtuvo en 2018, precisó el ejecutivo.

INVERSIÓN PRIVADA Según datos oficiales, el proyecto del biocombustible demandará una inversión privada que alcanza a $us 1.600 millones, de los cuales $us 1.000 millones serán para duplicar la producción de caña de azúcar y $us 600 millones para potenciar la capacidad de la industria.

•• SESIÓN DEL BOLSÍN

•• COTIZACIÓN DE MONEDAS

Indicadores

Cambio en Bs por unidad de moneda extranjera

Unión Europea Japón (Yen) Argentina (Peso) Brasil (Real) Chile Colombia Ecuador Perú Rep. Popular China Venezuela México Paraguay Uruguay

El emprendimiento también generará 27 mil nuevos empleos, diversificará la matriz energética nacional y reducirá gradualmente la importación de gasolina, entre otros beneficios. Este año, YPFB comprará 150 millones de litros de alcohol anhidro a los ingenios Guabirá, Unagro, La Bélgica y Aguaí, de Santa Cruz, por un valor de $us 106 millones, con la finalidad de producir el Súper Etanol 92, que se comercializa en el país desde noviembre de 2018.

7,69965 0,06278 0,15199 1,71766 0,00989 0,00208 6,86000 2,06117 0,99163 0,00132 0,35658 0,00108 0,19468

MONTO OFERTADO:

$us 100.000.000 MONTO DEMANDADO:

$us 0,00 MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00 •• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA) Bs 2,30153 por UFV •• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR 6 meses 2,59%

Rendimiento ó En 2018 se tuvo un ren-

dimiento de 50 t de caña por ha y este año se prevé mantener ese promedio o mejorarlo y llegar a las 53 t por ha, indicó el gerente general de la Federación de Cañeros de Santa Cruz.

ó La variedad de caña RBB

7726 es utilizada en el 45% de la superficie actualmente cultivada en el país.

•• ÍNDICES DE INFLACIÓN IPC (Base 2016): 102,58 •• INFLACIÓN Mensual 12 meses Acumulado •• PETRÓLEO EN BOLIVIA $us 61,04 (barril) •• GAS EN BOLIVIA $us 2,62 (BTU)

0,14% 1,35% 0,20%

M.C.M / LA PAZ

Expertos y autoridades socializaron ayer los beneficios de la televisión digital abierta en Bolivia, en el Segundo Seminario y Feria Exposición sobre Televisión Digital Terrestre, dirigido a operadores, profesionales y estudiantes del sector. La actividad fue realizada en la Universidad Tecnológica Privada de Santa Cruz (Utepsa) por la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes (ATT), el Viceministerio de Telecomunicaciones y el Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones del Japón. En dicho encuentro internacional se habló sobre los beneficios de este salto tecnológico, como la alta calidad de imagen y sonido, mayor cantidad de canales en señal abierta, recepción en dispositivos móviles (celular, tabletas y otros), servicios interactivos para contar con una mayor información (guías de programación, información del clima) y sistema de alerta temprana ante desastres naturales. El ente regulador resaltó el trabajo coordinado de la ATT con los operadores televisivos, los cuales se sumaron a la implementación de esta tecnología que beneficiará con una imagen de alta calidad a la población en general, indica un boletín.

•• COTIZACIONES DE

•• PRECIO DEL

MINERALES EN DÓLARES

DÓLAR (BS)

Estaño (Libra fina) Zinc (Libra fina) Oro (Onza troy) Plomo (Libra fina) Cobre (Libra fina) Plata (Onza troy) Bismuto (Libra fina) Antimonio (TMF)

9,02 1,23 1.282,95 0,80 2,72 14,66 3,70 7.200

Venta

6,96 Compra

6,86


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

miércoles 15 de mayo de 2019

ECONOMÍA

5

ó REPRESENTA $US 630 MILLONES HASTA MARZO

Ejecución de inversión pública alcanzó el 13%

Jorge Mamani

“Desde el Ministerio hacemos un seguimiento cercano a la ejecución de la inversión pública. Datos cerrados a marzo nos muestran una ejecución del 13% con relación al presupuesto que hemos programado para este año”, dijo en conferencia de prensa. Recordó que la inversión en 2019 es de $us 5.323 millones y la meta de ejecución al primer trimestre era del 15%, por lo que se espera nivelar ese objetivo. Explicó que del total asignado, los mayores montos son destinados a inversión pública ($us 1.618 millones), in-

INVERSIÓN PÚBLICA Según los datos del Ministerio de Planificación del Desarrollo, desde 2006 el Gobierno consideró en su gestión la importancia de la inversión pública, desde la perspectiva de elevar las capacidades económicas y sociales para lograr un crecimiento económico sostenido. En términos acumulados, entre 2006 y 2018 la inversión pública fue de $us 39.148 millones, de los cuales el 67% fue orientado a proyectos productivos y de infraestructura. Para este año, y bajo esa dinámica, se espera que la economía crezca en 4,5% con una inflación del 4%.

La ministra de Planificación, Mariana Prado, en conferencia de prensa.

GANADEROS BUSCAN FRENAR EL ABIGEATO La Federación de Ganaderos de Santa Cruz (Fegasacruz), en coordinación con la Policía Boliviana, puso en funcionamiento el primer puesto fijo de control contra el abigeato (robo de animales) en el departamento de Santa Cruz, informó ayer notiboliviarural.com. El presidente de Fegasacruz, Óscar Ciro Pereyra, indicó que el predio está ubicado en el municipio de Puerto Pailas y fue puesto en marcha con aportes propios de los ganaderos para disminuir el abigeato, que daña la economía de ese sector. “Nos preocupaba demasiado la gran cantidad de casos de abi-

geato que mellaba el patrimonio de nuestros productores. Ahora hemos iniciado este programa que debe ir avanzando en la lucha contra este delito”, manifestó el dirigente. Resaltó que dicho puesto de control comenzó a dar resultados debido a que se recuperaron más de 200 cabezas de ganado bovino y se aprehendió a 14 personas. Añadió que el objetivo es crear ocho puestos fijos de control y tres puestos móviles. Dijo que también se instalarán otros puestos en Yapacaní, Abapó, San Rafael, San José de Chiquitos, Comarapa, entre otros municipios.

La doble vía La Paz-Huarina, en la ruta hacia la región turística de Copacabana.

ó LOS RECURSOS SE EJECUTAN EN TRANSPORTE, VIVIENDA Y TELECOMUNICACIONES

Obras Públicas destina para proyectos $us 2.000 millones El monto programado por la cartera de Estado triplica lo que hasta 2005 se destinaba a nivel del Gobierno ($us 600 millones). FREDDY GROVER CHOQUE C. / CAMBIO

YY Este año, el Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda tiene proyectado invertir más de $us 2.000 millones en tres áreas estratégicas de intervención: transporte, plan habitacional y telecomunicaciones.

La información fue proporcionada ayer por el titular de esta cartera de Estado, Óscar Coca, en la Audiencia de Rendición Pública de Cuentas Inicial 2019, que se desarrolló en la ciudad de La Paz. “El Ministerio de Obras Públicas tiene un presupuesto de más de Bs 13.900 millones, que en dólares representan algo más de 2.000 millones, que se

van a ejecutar este año. Es una inversión sumamente importante que a nosotros (Gobierno) nos permite garantizar el bienestar de la población”, destacó la autoridad. Ponderó que destinar este dinero a obras y proyectos sociales simboliza y resalta el buen momento y auge económico que vive Bolivia y que es casi el triple de lo que se invertía a nivel de Estado en épocas neoliberales. Explicó que hasta 2005 el Presupuesto General del Estado (PGE) y toda la inversión estatal bordeaba los $us 600 millones y que ahora —gestión del presidente Evo Morales— es ampliamente mayor ($us 5.323 millones). “En este momento, solo el programa de viviendas y Entel

(entidades bajo tuición del Ministerio) hacen lo que en 2005 hacía todo el Estado”, resaltó la autoridad. En ese contexto, detalló que de la inversión programada se destinarán $us 1.600 millones para transportes, $us 596 millones para telecomunicaciones y $us 40 millones para vivienda.

Ingresos ó El Ministro de Obras Públi-

cas explicó que todos los ingresos económicos que percibe el Estado, sea por concepto de impuestos, exportaciones, entre otros, se replican en obras como formas de devolverle a la población su dignidad.

Argentina demanda más gas por invierno CAMBIO

YY El embajador de Argentina en Bolivia, Normando Álvarez, informó ayer que su país incrementó la demanda de gas natural boliviano por el período de invierno, la cual llegará a su tope entre junio y agosto.

“Mayo se aumenta (la demanda de gas) y después a partir de junio se da, se envía lo máximo; junio, julio y agosto”, indicó a los periodistas. De acuerdo con el diplomático argentino, la entrega de gas por parte de Bolivia —a través de la estatal YPFB Corpora-

ción— se cumple con normalidad. “No hay ninguna queja, creo que está bien”, expresó. El ministro de Hidrocarburos, Luis Sánchez, indicó la anterior semana que aumentaron los despachos de gas al mercado argentino de 11 millones de metros cúbicos por día en abril (MMmcd) a 16 MMmcd en mayo. Apuntó que este volumen debería subir a 18 MMmcd, en el marco de la adenda suscrita entre YPFB y la empresa Integración Energética Argentina SA (IEASA), ex-Enarsa, en febrero de este año, la cual mejora los precios en favor de Bolivia.

Jorge Mamani

YY La ministra de Planificación, Mariana Prado, informó que al primer trimestre (enero-marzo) la ejecución de la inversión pública en Bolivia alcanzó el 13% de los $us 5.323 millones programados para este año.

fraestructura ($us 2.084 millones), sector productivo ($us 1.312 millones), y el resto se distribuye en emprendimientos multisectoriales. “El objetivo es superar la ejecución de 2018, cuando llegó a $us 4.458 millones”, dijo. Archivo

F.G.CH. / CAMBIO

El embajador Normando Álvarez.


6

www.cambio.bo

miércoles 15 de mayo de 2019

@cambio_bo

Seguridad

/periodicocambio.bo

ó Se investiga el supuesto manejo de dinero

público en cuentas particulares y la adjudicación mayoritaria de contratos a una sola empresa.

ó HAY INDICIOS DE FAVORECIMIENTO EN LOS CONTRATOS PARA EL MANTENIMIENTO DE LAS AERONAVES

ó EN LA PAZ

Fiscalía solicitó congelar cuentas de implicados en el caso UELICN

Dos sindicados de violación son detenidos preventivamente

Son investigados el comandante de los Diablos Rojos, Germán Lavado; sus familiares y allegados. También se secuestrará el helicóptero de propiedad de la hija de Nilo Honor. REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El fiscal departamental de La Paz, William Alave, agregó que este requerimiento obedece a que el uniformado y su entorno más cercano tienen diversos grados de participación en los hechos irregulares relacionados con los contratos para la adjudicación del mantenimiento de aeronaves destinadas a labores de interdicción. Agregó que dichas personas también fueron convocadas para declarar en el Ministerio Público y que luego de ello se verá si son imputadas o no. “Por ahora hay al menos cinco detenidos y vamos a investigar mucho más allá porque se trata de un caso complejo”, dijo. El militar se encuentra recluido de manera preventiva en la cárcel de San Pedro de La Paz después de ser imputado por los delitos de incumplimiento de deberes y negociaciones incom-

El Deber

YY La Fiscalía Departamental de La Paz emitió requerimientos a varias entidades bancarias para que congelen las cuentas del teniente coronel Germán Lavado, comandante de la fuerza de tarea antidroga Diablos Rojos, de sus familiares y allegados.

ó La exdirectora jurídica de la

Unidad Ejecutora de Lucha Integral Contra el Narcotráfico (UELICN) Nancy T. M. y la exencargada de Adjudicación de Contratos Mavel F. V. están recluidas preventivamente en el Centro de Orientación Femenina (COF) de Obrajes por la supuesta comisión de hechos de corrupción.

patibles con el ejercicio de sus funciones públicas. Por otra parte, se conoció que el helicóptero de propiedad de la hija del gerente y representante legal de la empresa Horizontal de Aviación Bolivia, Nilo Honor, fue desprecintado; por ello, la comisión de fiscales enviará —posiblemente hoy— un requerimiento a la ciudad de Santa Cruz para que se proceda con su secuestro inmediato.

El fiscal Ronald Chávez informó que el depositario será la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) cruceña.

IRREGULARIDADES Las investigaciones en este caso iniciaron cuando se conoció que entre 2013 y 2017 una sola empresa se adjudicó 43 de 46 contratos para realizar el mantenimiento de aviones y helicópteros.

ó DEL PRESUNTO NARCOTRAFICANTE PEDRO MONTENEGRO

Brasil no formalizó pedido de extradición REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

YY El ministro de Gobierno, Carlos Romero, señaló que en la actualidad solo cursa una notificación roja de Interpol para que se proceda con la detención preventiva de Pedro Montenegro con fines de extradición al país vecino.

“Esta notificación la hizo conocer el Tribunal Supremo de

Justicia (TSJ) a la Cancillería, y Brasil tendrá la oportunidad de formalizar ese trámite judicial con el Ministerio de Relaciones Exteriores como conducto”, explicó ayer en Santa Cruz. Asimismo, indicó que es posible que existan más vínculos de Montenegro, por ello se espera el resultado de los peritajes realizados por el Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) y por el Instituto de Investiga-

ciones Técnico Científicas de la Policía (IITCUP) para procesar a otras personas, incluso a funcionarios policiales.

MAGISTRADA SUPLENTE Respecto a la fotografía en la que se observa a la magistrada suplente del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) Joyce Lizeth Choquerive Sossa en la casa de Montenegro, el fiscal departamental de Santa Cruz, Mirael

Las dos personas sindicadas de cometer violaciones en dos sectores del departamento de La Paz fueron remitidas preventivamente a las cárceles de San Pedro y Chonchocoro. En el primer hecho, un hombre de 71 años violó a su nieta de 13 años en la comunidad San Juan de la Miel (Coroico) y, producto de ese hecho, la menor tiene ocho meses de embarazo. El sindicado fue recluido en la cárcel de San Pedro. “El segundo caso sucedió en la comunidad Uni, municipio de Palca. Ahí un hombre de 57 años aparentemente violó a tres menores de 13, siete y cinco años”, informó el director de la FELCV, Miguel Mercado.

ó EN REDES SOCIALES

El teniente coronel Germán Lavado ingresa a la FELCC de La Paz.

Más sindicadas

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Salguero, señaló que se investigarán los posibles vínculos y nexos entre ambas personas. “Queremos conocer qué más hay detrás de la fotografía porque por una sola imagen es difícil criminalizar y puede ser que no tenga ninguna vinculación”, dijo. El Consejo de la Magistratura informó que asumirá a la brevedad decisiones respecto a funcionarios judiciales relacionados con Montenegro.

Ministro Romero deja sin efecto procesos por difamaciones REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

“Si nos critican, tenemos que asumir con humildad; si nos calumnian también, porque al final los hechos representan verdades fácticas por sí solos, y me han aconsejado los asesores y personas particulares que no haga caso a ese tema de redes sociales, así es que me voy a manejar en ese sentido”, dijo el ministro de Gobierno, Carlos Romero. De esta manera, el titular de Gobierno desistió de la querella, mediante el Ministerio Público, contra las cuatro personas que publicaron mensajes ofensivos y difamatorios a raíz de las investigaciones en el caso Montenegro. La autoridad aseguró que las descalificaciones a su gestión provienen de opositores.


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

miércoles 15 de mayo de 2019

SEGURIDAD

7

ó REITERÓ AL PERSONAL CASTRENSE QUE ESE ES SU COMPROMISO CON LA PATRIA

ó SE BUSCA A SUS CÓMPLICES

Presidente instruye a las FFAA cero tolerancia al contrabando

La FELCC paceña aprehende a integrante del clan Los Causas

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En el tercer acto de inducción para fortalecer la lucha anticontrabando, realizado ayer en el Regimiento de Caballería Mecanizada 4 Ingavi (RCM-4), el Jefe de Estado les dijo a los uniformados que su responsabilidad es proteger a la economía y producción nacional, ya que el contrabando pretende dañar la economía boliviana que en años recientes ha tenido un crecimiento que es reconocido por varios países y organismos internacionales. “Es nuestra obligación cuidar la economía porque va creciendo con base en la nacionalización. En seis años fuimos primeros en crecimiento en la región, aunque el tema del mar (enclaustramiento) y el contrabando perjudican”, remarcó. Morales ponderó el apoyo de las Fuerzas Armadas cuando se decidió nacionalizar los hidrocarburos (2006), determinación que después permitió a Bolivia pasar a la industrialización. “El crecimiento económico es patrimonio del pueblo y su misión es combatir el contrabando.

Diego Valero

YY El presidente Evo Morales instruyó a los miembros de las Fuerzas Armadas cero tolerancia al contrabando y asumir su misión de combatir este delito transnacional, puesto que con su esfuerzo, profesionalismo y compromiso se derrotará a este flagelo que afecta la economía nacional.

Los uniformados junto al armamento que será empleado en el combate al tráfico ilícito de mercaderías.

Ustedes (militares) se han formado para defender a la patria y su responsabilidad es estar con el pueblo porque es la mejor forma de aportar al crecimiento”, dijo. “El combate a los contrabandistas está mejor que antes, no podemos decir que es excelente, pero las asimetrías se han achicado. Está en nuestras manos y depende de nosotros, tengo mucha confianza en ustedes”, agregó. Asimismo, instó a los uniformados a no dejarse tentar por el dinero fácil que pueden ofrecer los contrabandistas para dejar pasar su mercadería ilegal. “Nos estamos equipando para luchar a pesar de que es riesgoso, pero ese sacrificio por la patria

no quiero que sea en vano. Los resultados serán para el pueblo boliviano y no quisiéramos que por uno o tres tipos los resultados se vayan al suelo”, apuntó.

MILITARES EN LAS FRONTERAS En abril de 2018 fue creado el Viceministerio de Lucha contra el Contrabando y una de las primeras decisiones fue conformar el Comando Estratégico Operacional (CEO) a fin de que los militares realicen sus operativos de control en los puntos fronterizos. El Gobierno dotó de manera paulatina todo el equipamiento y las comodidades para que los uniformados puedan cumplir sus labores de la mejor manera.

El emplazamiento gradual de los puestos militares adelantados (19 en la frontera con Chile y seis en los límites con Perú) permitirá a los militares detener a los contrabandistas en los mismos límites para evitar que internen sus productos al país. A pesar de los esfuerzos del Gobierno, algunos uniformados fueron sorprendidos relacionados con este ilícito, por ello se ordenó su baja inmediata e incluso su encarcelamiento. “Tenemos familias e hijos, por ello cero de tolerancia al contrabando, y si alguien se está desviando denuncien. Con su esfuerzo derrotaremos a los contrabandistas”, afirmó.

ó UNA ADOLESCENTE DE 16 AÑOS LAS LLEVABA CON ENGAÑOS

Jóvenes bolivianas eran explotadas en Juliaca REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

YY La fiscal Pilar Díaz informó que los integrantes de una banda criminal, entre bolivianos y peruanos, trasladaban con engaños a adolescentes nacionales hasta Juliaca, Perú, para explotarlas sexualmente.

“Se ha solicitado la cooperación de Perú porque sabemos

dónde son explotadas. Se trata de una red bastante grande que se aprovechaba de muchachas que tienen muchas necesidades. Por ahora son 11 las víctimas rescatadas en la ciudad de El Alto, aunque faltan cinco más, y en Perú se ayudó a una de cuatro”, manifestó. Un operativo coordinado entre el Ministerio Público y la Policía logró desarticular esta banda criminal, que entre sus

líderes figuraba una adolescente de 16 años de nacionalidad boliviana, aunque decía que era peruana para despistar a los investigadores. La joven captaba a otras mujeres de su edad para llevarlas al país vecino a fin de que sean prostituidas por sus cómplices. En la intervención realizada en El Alto se detuvo a Julie Nelly M. C., Roberto C. F. y a los menores G. A. P. T. (16) y E. R. A. P. (16).

“Las cuatro personas ya están recluidas preventivamente porque fueron imputadas por los delitos de trata de seres humanos, corrupción de niño o adolescente, proxenetismo y asociación delictuosa. Se está buscando a sus cómplices, aunque se presume que algunos huyeron a Perú”, manifestó. La Policía también allanó alojamientos y casas de lenocinio donde se rescató a otras víctimas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

YY Personal del DACI, dependiente de la FELCC paceña, aprehendió a Eddy Huanca, integrante del clan delictivo Los Causas, cuyos integrantes, en su mayoría delincuentes de nacionalidad peruana, seguían y marcaban a personas que retiraban dinero de los bancos.

Sergio Bustillos, director de la FELCC paceña, informó que en el marco del operativo Salomé, los agentes del Departamento de Análisis Criminal e Inteligencia (DACI) lograron la captura del antisocial luego de hacer una revisión minuciosa de las grabaciones de algunas cámaras de seguridad. “Luego que esta persona marcaba a sus víctimas, sus cómplices las interceptaban cuando ingresaban a sus vehículos con el dinero o al llegar a sus domicilios”, explicó. Una vez que se detuvo al delincuente, este les informó que la vagoneta marca Suzuki en la que operaba la banda estaba oculta en Desaguadero. Los Causas cometieron varios robos en el centro paceño, la zona Sur, Oruro y Tarija. Se conoció además que los delincuentes bolivianos alquilaban casas o departamentos en zonas céntricas para no llamar la atención y que ahí alojaban a sus socios peruanos. “Luego de cometer algunos robos, los extranjeros volvían a su país mientras los pillos nacionales vendían lo que se podía comercializar y luego les mandaban sus ganancias”. La Policía busca a siete prófugos peruanos.

APG

Durante la entrega de equipos antimotines, armamento, uniformes y aparatos de radiocomunicación, el Jefe de Estado aseguró que con el esfuerzo de los militares se derrotará ese delito transnacional.

El antisocial en la Policía.


8

PUBLICIDAD

www.cambio.bo

miércoles 15 de mayo de 2019

@cambio_bo

/periodicocambio.bo

EDICTO LA DRA. WIAT BELZU CARVAJAL JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CIUDAD DE LA PAZ. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------A NOMBRE DE LA LEY: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------HACE SABER: Que en el proceso penal que sigue el MINISTERIO PÚBLICO a instancias del MINISTERIO PUBLICO en contra de SAÚL EDSON CAQUEO AGUILAR, con No. de NUREJ: 200700572, No. de Caso: LPZ - AN0700064 por el supuesto delito de CONTRABANDO se ha dispuesto lo que a continuación se transcribe. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SE TRANSCRIBE IMPUTACIÓN FORMAL DE FECHA 31 DE DICIEMBRE DE 2018.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑORA JUEZ 2º DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE LA CIUDAD DE LA PAZ. ----------------------------------------------CASO No. LPZ-AN0700064. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NUREJ No. 200700572. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------N° 022/2018. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------OTROSIES.-SU CONTENIDO. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------GENARO QUENTA FERNANDEZ, Fiscal de Materia, de la Fiscalía Corporativa Especializada en Delitos Especiales dentro la investigación seguida por el MINISTERIO PUBLICO a instancias de GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL contra SAÚL EDSON CAQUEO AGUILAR por el delito de CONTRABANDO previsto y sancionado por el Art. 181 inc. a) y b) del Código Tributario, a usted con respeto digo: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En ejercicio de las facultades y potestades determinadas por el numeral 11 del Art. 40 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, en aplicación de los Arts. 16, 54, 70, 71, 72, 279, 297, 300, 301 lnc.1) y 302 del Código de Procedimiento Penal, presento IMPUTACIÓN FORMAL, conforme a los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL DENUNCIANTE: ----------------------------------------------------------------------------------------------------1. Nombre: GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL. --------------------------------------------------------------------------Abogado: Leidy Ximena Torrez Quispe. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Domicilio Procesal: Av. 20 de octubre N° 2038, Edificio Central de la Aduana Nacional de Bolivia, PB2. -------------------------------------------------II. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO. --------------------------------------------------------------------------------------------------------1.- Nombre: SAÚL EDSON CAQUEO AGUILAR. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------C.I. No.: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Domicilio: Se desconoce. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------III. ANTECEDENTES. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Conforme el Acta de Intervención AN-GRLPZ-GR-053/06 de fecha 01 de diciembre de 2006, se tiene que: Mediante las notas CHALF/ GRLGR/078/2006 de fecha 10/04/06, CHALF/GRLGR/086/2006 de 01/05/06 y CHALF/GRLGR/092/2006 de 04/05/06, la Administración de Aduana Charaña dependiente de la Aduana Nacional de Bolivia remite a la Gerencia Regional La Paz, 114 copias de manifiesto de Carga Internacional recabados de la Aduana de avanzada Visviri-Chile, correspondientes a medios de transporte que iniciaron Tránsitos Aduaneros Internacionales en las localidades de Iquique y Arica de la República de Chile con destino a la Administración de Aduana, Charaña-Bolivia, pero no registraron arribo de destino final. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Los 114 MIC/DTA›s corresponden a registros de salida chilena en el periodo del 27/02/06 al 29/04/06 y se obtuvieron en virtud al Acuerdo de Cooperación e Intercambio de Información en Materia Aduanera Suscrito con la República de Chile. ------------------------------------------------------Conforme a la RD 01-014-04 de 12/05/04 que aprueba el Procedimiento para la evaluación de Tránsitos Originados en Aduanas Extranjeras No Sometidos a Control Aduanero Boliviano, en fecha 28 de mayo del presente año, se publicó mediante prensa escrita el requerimiento de descargos para 114 tránsitos presuntamente no arribados a la Aduana de Destino, que comprenden al periodo 27/02/06 al 29/04/06. ------------------------------Culminado el plazo otorgado para la presentación de descargos que señala el punto V. B.8. Inciso b) de la RD 01-014-04 de 12/05/04 en vista de que: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- La Gerencia Regional La Paz, recabo de la aduana de avanzada Visviri de la república de Chile, copia original de los MIC/DTA›s observados en virtud del Acuerdo de Cooperación e Intercambio de Información en Materia Aduanera suscrito con Chile. ------------------------------------------------ Los MIC/DTA›s presentan sellos y rubricas tanto del porteador así como de autoridad aduanera chilena que certifica la salida de los medios de transporte hacia Bolivia. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- De los listados emitidos por la Administración de Charaña Bolivia, mencionan que estos medios de transporte no arribaron a destino, lo que hace presumir la comisión del delito de contrabando. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- En cumplimiento al punto V.B. 8 inciso b) de la RD 01-014-04 de 12/05/04, mediante publicación de prensa escrita de fecha 12/03/06, se solicitó a las cooperativas y empresas de transporte, los descargos para estos 114 Tránsitos Aduaneros Internacionales presuntamente no arribados, venciéndose el plazo para su presentación en fecha 27/06/06. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- El informe técnico AN-GRLPZ-GR-088/06 de 30/10/06 agrupa los MIC/DTA›s de Transito Aduanero Internacionales por empresa. --------------Fueron identificados 8 tránsitos internaciones realizados por la empresa de Transportes Saúl Edson Caqueo Aguilar, los cuales no llegaron a Aduana de destino, es decir la Administración de Aduana Charaña, conforme el siguiente detalle:. -------------------------------------------------------------------Nro. MIC/DTA Conductor. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. 106459 - 29/04/06. Alberto Caqueo Aguilar. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2. 106409 - 29/04/06. Saúl Edson Caqueo Aguilar. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------3. 103147 - 28/02/06. Alberto Caqueo Aguilar. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4. 103572 - 10/03/06. Alberto Caqueo Aguilar. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5. 104365 - 24/03/06. Saúl Edson Caqueo Aguilar. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------6. 105243 - 08/04/06. Saúl Edson Caqueo Aguilar. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------7. 105243 - 08/04/06. Saúl Edson Caqueo Aguilar. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------8. 106075 - 25/04/06. Saúl Edson Caqueo Aguilar. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Estableciendo como tributos omitidos 3.058.814,25 Unidades de Fomento a la Vivienda, que supera las 200.000 UFV›s. ------------------------------I. ELEMENTOS COLECTADOS DURANTE LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR. -----------------------------------------------------------------De los antecedentes que cursan en el cuaderno de investigación, existen elementos de convicción que hacen presumir la autoría del ahora imputado en el delito que se investiga: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Acta de Intervención AN-GRLPZ-GR-053/06 de fecha 01 de diciembre de 2006. ----------------------------------------------------------------------------- Reporte de la Empresa de Transportes «Saúl Edson Caqueo Aguilar», donde se evidencia 8 Tránsitos iniciados, cuya cuantía total asciende a 3.058.814,25 UFV›s. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Informe Técnico AN-GRLPZ-GR-088/06 de fecha 30/10/2006, que adjunta publicación de edicto. -------------------------------------------------------- Oficio de fecha 10/04/2006 CHALF/GRLGR/078/2006 que remite los manifiestos de transporte entregados por la Aduana de Visviri Chile y que después del cruce de información con la base de datos de la Aduana de Charaña evidencian el no arribo de vehículos chilenos en destino. ----------- Manifiesto Internacional de Carga por Carretera/ Declaración de Transito Aduanero 106459 de 29/04/06, 106409 de 29/04/06, 103147 de 28/02/06, 103572 de 10/03/06, 104365 de 24/03/06, 105243 de 08/04/06, 105511 de 13/04/06 y 106075 de 25/04/06. ------------------------------------------------ Informe de Inicio de Investigaciones presentado ante el Juez de turno en lo penal Cautelar fecha 09/01/2007 en contra de Saúl Edson Caqueo Aguilar por el delito de contrabando. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Querella presentada por la Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional, donde se constituye en parte querellante y civil. ------------------------ Oficio AN-USOGC-0535/07 de fecha 12 de marzo de 2007 emitido por la Unidad de Servicio a Operadores, que remite la lista de autorizaciones de la Empresa Saúl Edson Caqueo Aguilar y documentación de respaldo. -------------------------------------------------------------------------------------------- Oficio GNSGC-DASSC-0408/07 de fecha 01 de marzo de 2007 emitido por la Gerencia Nacional de Sistemas, que remite los trámites aduaneros realizados por los sindicados y documentación de respaldo. --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Oficio SERECI-LPZ-CERT-NO66378-2-5935/2016 de fecha 04 de octubre de 2016 emitido por SERECI, que remite certificación SERECI-LPZCERT-N°83577-2-15782/2018 de fecha 04/10/2016. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Orden de citación Fiscal por edicto, emitido por la Dra. Aly Rosario Venegas Miranda, publicadas en fecha 10/05/2017 y 17/05/2017. -------------- Acta de Incomparecencia de Declaración Informativa del denunciado Saúl Edson Caqueo Aguilar de fecha 31/05/2018. ------------------------------- Oficio de fecha 14/09/2018 con CITE: 1951/2018 emitido por la Dirección Nacional O.C.N. Interpol. ---------------------------------------------------- Oficio de fecha 27/11/2018 con CITE:GM-DGAJ-UAJI-Cs-3123/2018 remitido por la Dirección General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Relaciones Exteriores. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Por los elementos de convicción, descritos y la relación e interpretación de hechos y de derecho, se llega a establecer de manera objetiva que existen elementos de convicción suficientes para sostener que el imputado es con probabilidad autor y participe del delito que se le imputa. -----------------I. FUNDAMENTOS JURÍDICOS -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Por los elementos de convicción encontrados se ha subsumido la conducta del denunciado SAÚL EDSON CAQUEO AGUILAR en el ilícito CONTRABANDO tipificado en el Art. 181 inc. a) y b) del Código Tributario, conforme a los siguientes fundamentos jurídicos:. -------------------ARTÍCULO 181° (Contrabando). Comete contrabando el que incurra en alguna de las conductas descritas a continuación: ------------------a) Introducir o extraer mercancías a territorio aduanero nacional en forma clandestina o por rutas u horarios no habilitados, eludiendo el control aduanero. Será considerado también autor del delito el consignatario o propietario de dicha mercancía. ---------------------------------b) Realizar tráfico de mercancías sin la documentación legal o Infringiendo los requisitos esenciales exigidos por normas aduaneras o por disposiciones especiales. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El contrabando no quedará desvirtuado aunque las mercancías no estén gravadas con el pago de tributos aduaneros. (...). --------------------Asimismo, el Art. 20 del Código Penal, establece como AUTOR al sujeto que realiza el hecho personalmente o por medio de otros. Aspecto jurídico

EXTRAVÍOS POR EXTRAVIO queda NULO el padrón municipal Nº 1-15723829 de Miguel Flores Adrian con C.I. 3505348 Or. POR EXTRAVIO queda NULO la Libreta con Nº de Cuenta 00000173243 de EL PROGRESO E.F.V.

sustantivo que permite apreciar como autor del ilícito al imputado SAÚL EDSON CAQUEO AGUILAR, resultando esta conducta TÍPICA, pues se halla descrita y tipificada en el código penal, ANTIJURÍDICA porque va contra el ordenamiento jurídico, CULPABLE por la existencia de reprochabilidad en su conducta, sin que se haya demostrado por parte del imputado causas eximentes de responsabilidad y PUNIBLE porque estas conductas como consecuencia tienen una sanción penal a la que debe ser sometida el ahora imputado, previa sustanciación del proceso penal en todas sus instancias ya que prima el principio de Presunción de Inocencia a favor de todo encausado. -------------------------------------------------------------Que, se establece el actuar del imputado SAÚL EDSON CAQUEO AGUILAR, se adecuó con intención de introducir mercancías a territorio aduanero nacional en forma clandestina sea por rutas u horarios no habilitados, eludiendo el control aduanero, conforme la documentación compilada en el cuaderno de investigaciones, Saúl Edson Caqueo Aguilar inicio 8 tránsitos aduaneros con destino a Administración de Aduana Charaña, los cuales no ingresaron para su correspondiente cierre de tránsito, para acogerse a alguno de los regímenes aduaneros, por lo cual eludieron el control aduanero, realizando tráfico de mercancías sin la documentación legal, la cual conforme lo establecido en el Acta de Intervención se establece que asciende a 3.058.814,25 UFV›s. que supera las 200.000 UFV›s. -----------------------------------------------Según lo expuesto se puede evidenciar la figura del Dolo, mismo que es expresado por el Art 14 del Código Penal de manera textual: «Actúa dolosamente el que realiza un hecho previsto en un tipo penal con conocimiento y voluntad. Para ello es suficiente que el autor considere seriamente posible su realización y acepte esta posibilidad». ---------------------------------------------------------------------------------------------------Con la acreditación específica, así como con el señalamiento puntual de los hechos por los cuales imputa el Ministerio Público cumple a cabalidad con el respeto pleno a los derechos constitucionales del imputado, particularmente en lo que respecta con la garantía de certeza de la imputación en relación a la cual la Sentencia Constitucional 0760/2003 de fecha 4 de junio de 2003 ha determinado lo siguiente: III.2.2. - Debe tenerse presente que lo que se le imputa a un procesado no son figuras abstractas, sino hechos concretos que acaecen en el mundo exterior, que se subsumen en una o más de las figuras abstractas descritas como punibles por el legislador. Es cierto que la ley le otorga al Fiscal un amplio margen de discrecionalidad; sin embargo, tal discrecionalidad; no supone arbitrariedad menos ausencia de control. Sobre el particular, corresponde recordar que la SC 1036/2002, estableció que la etapa preparatoria se inicia con la imputación formal, la cual persigue una doble finalidad: preparar la acusación y preparar la defensa del imputado, en igualdad de condiciones,”. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La presente resolución de Imputación Formal es realizada en base al principio de Objetividad y una adecuada valoración de los elementos que han sido colectados en el transcurso de la investigación preliminar, en base a fas facultades y funciones que posee el Ministerio Público, tal cual ha sido manifestado en la rattio decidendi de la línea jurisprudencial, Sentencia Constitucional 044/2007-R de fecha 6 de febrero de 2007, por medio de la cual en relación a la valoración de la prueba este instrumento legal manifiesta que «El mismo razonamiento, es aplicable a los actos de investigación que son parte de la etapa preparatoria, pues en ésta los fiscales son autónomos sobre la compulsa de elementos probatorios respecto a la comisión del hecho denunciando como también de la intervención de la parte imputada en el mismo; consiguientemente, la valoración de los elementos de prueba recogidos en cuanto al fondo de la investigación por parte del director de la investigación está exenta de una nueva compulsa en esta jurisdicción (SC 1175/2004-R, de 27 de julio).». -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Respecto a la calificación del delito atribuido, cabe dejar expresa constancia que el mismo es de carácter provisional y puede variar en el curso de la etapa preparatoria de acuerdo a los nuevos datos y hechos que emerjan, lo que se encuentra establecida en uso pleno de las facultades del Ministerio Público, extremo que es entendido por la línea jurisprudencial de la sentencia constitucional 044/2007-R, misma que sobre el tema ha afirmado, textual «(...) la calificación provisional del delito constituye una atribución privativa del Fiscal de Materia Adjunto, puesto que será él quien en definitiva deberá comprobar en la etapa preparatoria la comisión del delito, no constituyendo el recurso de hábeas corpus una instancia en la que pueda considerarse y modificarse aspectos referidos a la calificación provisional del delito (...)». -------------------------------------------------------------------Finalmente, es necesario el dejar expresa constancia, que conforme a lo previsto por el Art. 73 del Código de Procedimiento Penal y Art. 57 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, expresa Textual «Los fiscales deben emitir sus requerimientos y resoluciones debidamente fundamentadas y específica»; al respecto, la redacción fundamentada en la presente resolución, se ha establecido la relación de hechos, la fundamentación de derecho, ambas en relación con la evidencia y elementos de prueba obtenidos, es decir que se ha dado estricto cumplimiento al requisito de fundamentación en relación al hecho imputado; la afirmación precedente es realizada en consideración a que para fines pertinentes de la presentación de una imputación formal el artículo 302 del Código de Procedimiento Penal determina que se requieren únicamente de «suficientes indicios» sobre la existencia del hecho y la participación de los imputados, requerimiento legal que ha sido abundantemente complementado por el Ministerio Público. --------------I. IMPUTACIÓN FORMAL. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En virtud a todo lo expuesto anteriormente y los antecedentes colectados en el curso de la investigación preliminar y en aplicación de los Arts. 301 (Estudio de las Actuaciones Policiales) numeral 1) y Art. 302 (IMPUTACIÓN FORMAL) del Código de Procedimiento Penal, concordante con el Art. 40 numeral 11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, resuelve IMPUTAR formalmente a: ------------------------------------------------------SAÚL EDSON CAQUEO AGUILAR. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Por la comisión del delito de: CONTRABANDO previsto en el Art. 181 inc. a y b del Código Tributario, por existir suficientes elementos de convicción que demuestran que es con probabilidad autor del delito de contrabando en grado de autoría conforme lo determina el Art. 20 del Código Penal, calificación que será provisional hasta la conclusión de la etapa preparatoria. ---------------------------------------------------------------------------OTROSÍ 1ro.- A los fines de Ley, presento copia fotostática de las citaciones realizadas por edicto al imputado SAÚL EDSON CAQUEO AGUILAR más el acta de incomparecencia. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------OTROSÍ 2do.- Toda vez que se desconoce el domicilio y paradero del imputado, solicito su notificación con la presente resolución de imputación formal, mediante edicto conforme establece el Art. 165 del Código Procedimiento Penal. --------------------------------------------------------------------OTROSÍ 3ro.- Señalo como domicilio procesal la Oficina de la Fiscalía Corporativa de Delitos Especiales, ubicada en la Av. 20 de Octubre en el Edificio de la Aduana Nacional de Bolivia, Piso PB 2 (ingreso por la calle Ecuador). --------------------------------------------------------------------------La Paz, 19 de diciembre de 2018. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: GENARO QUENTA FERNANDEZ. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SE TRANSCRIBE MEMORIAL DE FECHA 29 DE MARZO DE 2019. ---------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑOR JUEZ 2DO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENA CAUTELAR DE LA CIUDAD DE LA PAZ. ----------------------------------------------NUREJ: 200700572. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CASO FIS: LPZ AN0700064. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------INFORMO. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------OTROSÍ.- DOMICILIO. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------GENARO QUENTA FERNANDEZ, Fiscal de Materia adscrito a la Fiscalía Especializada en Delitos Especiales, dentro del Proceso Penal seguido por el Ministerio Público en contra de Saúl Edson Caqueo Aguilar, por la presunta comisión del delito de Contrabando, ante las consideraciones de su autoridad con el debido respeto expongo y pido. ------------------------------------------------------------------------------------------Señor Juez, habiendo su autoridad dispuesto, mediante proveído de fecha 01 de febrero de 2019, que el suscrito fiscal informe sobre los extremos señalados en el memorial presentado por la Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional en fecha 31 de enero de 2019 ante su autoridad, en cuanto a que el Imputado sea notificado mediante edictos; informo a su autoridad que en el Otrosí 1ro. de la Imputación Formal No. 022/2018 presentado ante su autoridad, se informó que el imputado fue notificado mediante edictos, remitiendo a su autoridad fotocopias simple de los edictos más el acta de incomparecencia; asimismo, en el otrosí 3ro. de dicha resolución de imputación, el Ministerio Público solicita a su autoridad, que el Imputado sea notificado mediante edictos con la resolución de Imputación Formal en su contra. ------------------------------------------------------------Por todo lo señalado el Ministerio Publico se allana a lo solicitado por la Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional, reiterando la solicitud conforme al Art. 165 del Adjetivo Penal para que se notifique al imputado mediante edictos con la Resolución de Imputación No. 022/2018, de fecha 19 de diciembre de 2019. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------OTROSÍ.- Señalo domicilio procesal en la Calle Ecuador S/N, puerta posterior del Edificio de Aduana Nacional de Bolivia. --------------------------La Paz, 26 de marzo de 2019. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: GENARO QUENTA FERNANDEZ. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SE TRANSCRIBE DECRETO DE FECHA 10 DE MARZO DE 2019. ------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& NUREJ: 200700572. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Paz, 10 de marzo de 2019. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Del memorial presentado por el señor representante del Ministerio Publico DR. GENARO QUENTA FERNANDEZ se tiene presente, debiendo por Secretaria expedirse los Edictos correspondientes para notificar al imputado SAÚL EDSON CAQUEO AGUILAR con la resolución de imputación formal presentada en fecha 31 de diciembre de 2018, decreto de fecha 31 de diciembre de 2018 y el memorial que antecede, debiendo el imputado estar a lo dispuesto en la última parte del artículo 165 del Código de Procedimiento Penal “En el edicto se emplazara al imputado para que comparezca a asumir su defensa, dentro del plazo de diez días, con la advertencia de ser declarado rebelde”, debiendo cumplirse con las formalidades de ley.--OTROSÍ.- Por señalado el domicilio procesal. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLO: DRA. LORENA MAUREEN CAMACHO RAMÍREZ - JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL 3 CAPITAL, TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA LA PAZ - BOLIVIA. EN SUPLENCIA LEGAL. DEL JUZGADO 2do DE INSTRUCCIÓN PENAN. ---FIRMA Y SELLA: DR. ERICK DIEGO ARAPA CONDORI - SECRETARIO -ABOGADO -JUZGADO 2do DE INSTRUCCIÓN PENAL TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA- LA PAZ - BOLIVIA. ----------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz a los doce días del mes de abril de dos mil diecinueve años. ----------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& FIRMA Y SELLA: DR. ERICK DIEGO ARAPA CONDORI - SECRETARIO -ABOGADO -JUZGADO 2do DE INSTRUCCIÓN PENAL TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA- LA PAZ – BOLIVIA. -------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&


@cambio_bo

www.cambio.bo

www.impuestos.gob.bo

/periodicocambio.bo

9

PUBLICIDAD

miércoles 15 de mayo de 2019

EDICTO R-0853 (SEGUNDA PUBLICACION) La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, de conformidad a lo previsto en el Artículo 86º del Código Tributario Boliviano - Ley Nº 2492, NOTIFICA a los contribuyentes que a continuación se detallan, para que por sí o mediante Apoderado se apersonen ante el Área de Técnica Jurídica del Departamento Jurídico y de Cobranza Coactiva de esta Gerencia ubicada en la Avenida 20 de Octubre Nro. 2121 Esq. Calle Aspiazu de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en las Resoluciones Sancionatorias, consignadas bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándoles que en caso de considerar que las Resoluciones Sancionatorias lesionen de alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el Numeral 2) del Artículo 174º de la Ley Nº 1340 o de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el Artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto. RESOLUCIÓN SANCIONATORIA Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

RAZON SOCIAL STORL SCHUTZE JURGEN HERBAS GUTIERREZ PABLO HUMBERTO MURILLO FANOLA MARICRUZ FIGUEROA LESEVIC CARLOS ORLANDO MAGOFER S.R.L. MENDOZA RUBIN DE CELIS EFRAIN GONZALO SANCHEZ CARDENAS RENE JESUS ORTIZ DAVALOS RAQUEL ALEJANDRA ADRIAZOLA GAMEZ RAUL ALBERTO BUTRON HUANCA NATALY PALMENIA LAZO AGRAMONTE JOSÉ ANTONIO RODOLFO RODRIGO GUTIERREZ EDWIN WALTER ANTEQUERA DE CHAVEZ ESCARLETH JARMILA CTIMEX S.R.L. SERVICIO DE ATENCION MEDICO INMEDIATA ASISTIR S.R.L MUSTAFFA SALAZAR JORGE RED PARTICIPACION Y JUSTICIA TERRAZAS QUINTEROS RODRIGO NIKY CUBA UZIEDA IVAR ADOLFO PEÑARRIETA ACOSTA MARIA FERNANDA

DOCUMENTO A NOTIFICAR

PERIODO FISCAL

PROCESO

IMPORTE UFV(*)

1018011023

RS Nº 18-1846-16

01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 Y 12/2011

AISC

3.600

3447682017

RS Nº 181725003071

10 y 11 /2012

AISC

1.000

RS Nº 181725000894

AISC

3.300

AISC

6.000

AISC

5.000

NIT

153906028

RS Nº 181725004490

1019103024

RS Nº 181725004534

01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 Y 12/2011 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 Y 12/2012 08, 09, 10, 11 Y 12/2012

3364053019

RS Nº 18182500790

feb-13

AISC

500

3326591010

RS Nº 181825001016

01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10 Y 11 /2013

AISC

5.500

4261357017

RS Nº 181825001757

08, 09, 10, 11 Y 12/2014

AISC

1.250

2367789013

RS Nº 181825001784

M.I.D.F.

AISC

150

6096049016

RS Nº 181825002269

01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 Y 12/2012

AISC

6.000

196078029

RS Nº 181825002904

M.I.D.F.

AI

150

AISC

6.000

AISC

6.000

AISC

12.000

AISC

12.000

AISC

6.000

AISC

6.000

1331527012

01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 Y 12/2012 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 y 12/2012 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 Y 12/2012

4264544013

RS Nº 181825002961

4742538013

RS Nº 181825003307

129807028

RS Nº 181825003462

157846023

RS Nº 181825004273

227638012

RS Nº 181825004476

143829025

RS Nº 181825004592

2319288014

RS Nº 181825004575

ago-12

AISC

500

4331375013

RS Nº 181925000028

02, 04, 05, 07, 08, 09, 11 Y 12 / 2017

AISC

4.000

4141353011

RS Nº 181925000114

sep-12

AISC

500

01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 y 12/2012 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 Y 12/2012 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 y 12/2011

(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47º de la Ley Nº 2492, modificado por la Ley Nº 812 de fecha 30/06/2016. El presente Edicto es librado en la Ciudad de La Paz, el quince (15) días del mes de Mayo del año Dos Mil Diecinueve.

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

INVITACIÓN En cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 40 del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República, actual Contraloría General del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 23215, se invita a la siguiente persona: INFORME PRELIMINAR DE AUDITORÍA N° GN/EP33/A08-R3 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE PUERTO RICO N° Nombres y Apellidos C.I. 1 Cesar Claudio Arellano Callejas 5597065 Be

Apersonarse a la Contraloría General del Estado, Gerencia Departamental de Pando, a sus oficinas ubicadas en la Avenida 9 de Febrero Nº 227, de la ciudad de Cobija, a objeto de notificarse con una copia del Informe Preliminar de Auditoria N° GN/ EP33/A08-R3, del Gobierno Autónomo Municipal de Puerto Rico. Se dispone de un término de cinco (5) días para recabar el Informe Preliminar de Auditoria, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación. En caso de no apersonarse, se considerará por cumplido el artículo 40 del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República, actual Contraloría General del Estado. Cobija, 15 de mayo de 2019


10

www.cambio.bo

miércoles 15 de mayo de 2019

@cambio_bo

ó El Jefe de Estado aseguró que continuará el

apoyo a la construcción de proyectos hídricos con el fin de garantizar la seguridad alimentaria.

Fotos: Min. de Comunicación

Agenda Presidencial

/periodicocambio.bo

El agua acumulada en el dique situado en la provincia Nor Carangas.

LUIS FERNANDO CRUZ RÍOS / CAMBIO

YY El presidente Evo Morales inauguró ayer la presa de riego San Miguel, en el municipio de Huayllamarca, con una inversión de 31.839.523 bolivianos, que permitirá irrigar 530 hectáreas de cultivos en los ayllus Bolívar, Alianza, Zona Norte y Kollu Mallcunaca, del departamento de Oruro.

El Jefe de Estado, acompañado del ministro de Medio Ambiente y Agua, Carlos Ortuño, el gobernador Víctor Hugo Vásquez, autoridades ediles, originarias y pobladores, expresó su complacencia por la infraestructura, que mejorará la siembra de papa, haba, cebada, zanahoria, cebolla, avena y quinua de 350 familias agricultoras, aun en época seca. De acuerdo con los datos técnicos, el proyecto con capacidad para almacenar 306 mil metros cúbicos de agua, que fue emplazado con hormigón ciclópeo, consta de una toma que incluye compuertas de desenfoque con sistema de apertura y cierre mecánico. Además de tuberías de 10.370 metros y 4.370 metros, dos cruces de quebradas tipo celosía de 12 y 19 metros, seis cámaras rompe presión, 43 cámaras de distribución de hormigón, un disparador de energía y accesorios. Morales reiteró que los pequeños, medianos y grandes proyectos entregados en el país son por la unidad de los movimientos sociales para la toma del poder político a través del voto, y la nacionalización de los hidrocarburos y de las principales empresas estratégicas del Es-

Una vista de la infraestructura de 22,5 metros de altura.

ó PARA EL FORTALECIMIENTO DE CULTIVOS DE QUINUA, PAPA, CEBOLLA, ZANAHORIA, HABA, CEBADA Y AVENA

Presidente Evo inaugura presa San Miguel en Huayllamarca El proyecto, de más de 20 metros de altura y 49 metros de coronamiento, almacena 306 mil metros cúbicos del recurso hídrico, que beneficia a 350 familias agricultoras de la región.

Pobladores de las comunidades que participaron en la inauguración.

El Jefe de Estado inspecciona la obra.

tado que estaban en manos de compañías transnacionales. “Las obras quedan para toda la vida, antes Oruro solo tenía una presa: Tacagua, en Challapata, ahora tenemos seis y seguirán creciendo. Estoy convencido de que agua más tierra es comida segura, esos son los resultados que tenemos, priorizando obras para el bien de nuestras comunidades”, sostuvo. El Presidente comprometió seguir atendiendo las demandas de los sectores sociales, y adelantó que se está trabajando en un programa estructural desde los nueve departamentos.

31,8 millones de bolivianos demandó la edificación de la presa que permitirá regar 530 hectáreas de cultivos.

Proceso de Cambio ó Pobladores y autoridades

originarias del municipio Huayllamarca, del departamento de Oruro, comprometieron su apoyo a la continuidad del Proceso de Cambio, bajo el liderazgo del binomio Evo-Álvaro.


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

AGENDA PRESIDENCIAL

11

ó LA OBRA FUE EMPLAZADA CON UNA INVERSIÓN DE 4,4 MILLONES DE BOLIVIANOS

LUIS FERNANDO CRUZ RÍOS / CAMBIO

YY En el marco del programa Bolivia Cambia Evo Cumple, el vicepresidente del Estado, Álvaro García, inauguró ayer la unidad educativa Tokio, en la zona Alto Lima, tercera sección del Distrito 5 de la ciudad de El Alto. La obra contó con una inversión de 4,4 millones de bolivianos.

‘Vice’ entrega unidad educativa Tokio en el Distrito 5 de El Alto La autoridad pidió a los jóvenes ser los guardianes y protectores de los niños, porque son lo más preciado que tiene el país; también llamó a los varones a no maltratar a las mujeres. Apuntes ó El vicepresidente Álvaro

García Linera exhortó a los jóvenes a no dejar sus estudios y a que decidan a qué se quieren dedicar en el futuro, porque ello les permitirá alcanzar el éxito y sus objetivos.

ó La nueva infraestructura

—que cuenta con 12 aulas pedagógicas, dos talleres, salón de reuniones, oficinas administrativas, baños y laboratorios— beneficiará a más de 600 estudiantes de ese sector urbano.

Fotos: Vicepresidencia

El Vicepresidente —acompañado de la ministra de Culturas, Wilma Alanoca, autoridades municipales, padres de familia, dirigentes de las organizaciones sociales, estudiantes y vecinos— expresó su complacencia por la entrega de la flamante infraestructura de dos plantas con rampas y graderías. Además cuenta con 12 aulas pedagógicas, dos talleres, dos laboratorios, ambientes para el plantel administrativo, depósitos, baterías de baños y otros. En ese contexto, la autoridad recordó que en la administración del presidente Evo Morales la educación es una prioridad para garantizar el conocimiento científico a las actuales y futuras generaciones. En ese marco, recomendó a los jóvenes de la pre y la promoción ser guardianes de la seguridad, del crecimiento moral y emocional de los alumnos del nivel inicial de ese establecimiento público y de la ciudad de El Alto, porque nada es más importante para el país que los niños. “A ustedes les ha tocado una vida muy dura, pero la de los papás fue más. Ahora es un poco más blanda, (pero) para los pequeños que sea mejor, eso depende de esta linda promoción y de la prepromoción, que también me ha saludado. Nada en la vida vale la pena si para conseguirlo van a llorar los niños (…) Todo en la vida vale la pena si los niños van a estar

miércoles 15 de mayo de 2019

ó La administración del presi-

dente Evo Morales entrega pequeños, medianos y grandes proyectos porque Bolivia ya no es un país mendigo.

El Vicepresidente junto a estudiantes en el laboratorio de Química.

Estudiantes con un cartel en la entrega del proyecto.

García Linera se dirige a los jóvenes de la promoción.

protegidos y felices (…) La persona más valiente no es la más abusiva; la más capaz no es la que maltrata, empuja, pega o ningunea a los niños, no es la más capaz. El más competente es el que sabe, valora y protege el tesoro que tenemos aquí con los niños”, sostuvo. Asimismo, pidió a los varones respetar a la mujer y no maltratarla, sino protegerla y dedicar sus vidas a inculcar valores. Señaló que siempre deben recordar que han nacido de una madre, que tienen hermanas y que cuando sean adultos se casarán y serán pa-

Frontis de la flamante infraestructura en la urbe alteña.

pás de hijas, por lo que solicitó a las jovencitas defenderse y no permitir jamás que alguien las agreda ni física, moral o psicológicamente. “Si cosechaste maltrato y si sembraste ofensa, conseguirás maltrato. La vida es así, lo que doy un año recibo de aquí a cuatro años. Entonces, mi recomendación (es el) respeto a la mujer, es una persona con las mismas capacidades que uno, con los mismos derechos que uno; no queremos sociedades donde las varones peguen a las mujeres. ¡Se acabó!, ¡ya basta!, ¡se acabó eso”, precisó.


12

www.cambio.bo

miércoles 15 de mayo de 2019

Política

@cambio_bo

/periodicocambio.bo

ó Este proceso electoral debe servir para mostrar los

logros obtenidos en estos 13 años de gobierno, además de las conquistas democráticas y avances sociales.

ó el propósito es incluir a otros grupos de la sociedad

ó Según legislador

Borda: El MAS invita a nuevos militantes de todos los sectores

La campaña oficialista prevé llegar a todo el Beni

Redacción central / Cambio

“Estamos haciendo una invitación absolutamente a todas las personas que militen o no militen en el MAS. Queremos ser un partido de inclusión fundamentalmente de todos los sectores de la población”, declaró a los periodistas. En ese sentido, dijo que una de las principales recomendaciones que se hicieron en la prolongada reunión de ayer, en La Casa Grande del Pueblo, es que las organizaciones sociales afiliadas al MAS convoquen a otros sectores que no sean precisamente militantes a sumarse al Proceso de Cambio. Como un segundo elemento mencionó que los candidatos para diputados y senadores emergerán de consensos, congresos o ampliados, sin des-

Gonzalo Jallasi

YY El presidente de la Cámara de Diputados, Víctor Borda, informó que una de las conclusiones de la reunión de la bancada del Movimiento Al Socialismo (MAS), dirigida por el presidente Evo Morales, fue invitar a nuevos militantes a las filas del partido gobernante con miras a las elecciones generales.

El presidente de la Cámara de Diputados, Víctor Borda.

cuidar a la gente intelectual y profesional, que es base fundamental para la estructura y consolidación del nuevo Estado Plurinacional. Ese criterio se suma a una de las conclusiones de la Coordinadora Nacional por el Cambio (Conalcam), que recomienda “incorporar candidatos entre sectores sociales, profesionales y personalidades que sumen votación, pero deben ser perso-

nas comprometidas, que respeten nuestros principios, valores y programa”.

Campaña directa Para la presidenta de la Cámara de Senadores, Adriana Salvatierra, más allá de la campaña electoral en redes sociales debe existir contacto con la población para conocer sus necesidades de forma directa. “Todos los partidos polí-

ticos tienen que plantear una estrategia que no solo pase por las redes sociales, sino que tiene que haber un contacto fundamentalmente con la gente, y nosotros tenemos una presencia territorial importante que nos permite mantener condiciones de proximidad con las personas”, afirmó. En su criterio, es transcendental conocer cuáles son las verdaderas necesidades de la gente, aspecto que no es priorizado por otros candidatos. Dijo que la campaña rumbo a las elecciones de octubre tendrá como base fundamental dos pilares: poner en evidencia cómo era el país antes de la llegada de Morales en 2016 y difundir los logros que consiguió su administración en más de 13 años. Según Salvatierra, en este proceso electoral se mostrará el país que se tenía antes de Evo Morales y también los logros construidos producto de la lucha del pueblo boliviano y del sacrificio de los movimientos sociales por el Proceso de Cambio, además de las conquistas democráticas, avances muy importantes en torno a la reducción de la pobreza y la recuperación de la soberanía.

ó en el acto de inicio de campaña que se llevará a cabo en el aeropuerto soberanía de chimoré

Evo repasará logros y hablará de proyecciones Redacción central / Cambio

YY En el acto central que se realizará en el aeropuerto de Chimoré, el presidente Evo Morales hará un repaso de los logros de su gestión y abordará las proyecciones rumbo a la Agenda del Bicentenario.

Así lo hizo conocer el vicepresidente de las Seis Federaciones del Trópico de Cocha-

bamba, Andrónico Rodríguez, en declaraciones a la Red Patria Nueva. Mencionó que el Jefe de Estado hablará de las grandes proyecciones para consolidar el desarrollo de Bolivia. Rodríguez manifestó que la concentración no solo iniciará las actividades políticas rumbo a la campaña electoral de este año, sino que también será un evento para recordar la historia “trágica” del país

cuando estaba sometido al imperio norteamericano. El dirigente cocalero dijo que para ese evento se prevé contar con la presencia de al menos 200 mil personas, entre militantes del MAS y organizaciones sociales del país afines a la política oficialista. “Se calcula entre 40 y 50 minutos de discurso bien concreto. El hermano Presidente expresó que será una rememo-

ración histórica de los 13 años de gobierno respecto a los grandes logros y hará mención de las grandes proyecciones a futuro”, afirmó. Miles de seguidores se preparan en todos los rincones del país, con banderas, pancartas y wiphalas, para asistir al inicio de campaña rumbo a las elecciones generales que se desarrollarán el 20 de octubre de este año.

Redacción central / Cambio

El presidente de la brigada parlamentaria del departamento del Beni, Wálter Roque, declaró a Cambio que uno de los grandes desafíos del MAS en esta campaña electoral es llegar a todo ese departamento para dar a conocer los logros de gestión. “Estamos entusiasmados de empezar la campaña con el desafío de cubrir todo el departamento, a pesar de que las distancias son enormes entre las comunidades, pero trabajaremos para eso”, dijo. El departamento del Beni está conformado por las provincias Cercado, Iténez, José Ballivián, Mamoré, Marbán, Moxos, Vaca Diez, Yacuma. Según el legislador, el compromiso que tienen como parte del instrumento político es cumplir con los lineamientos que dio el presidente Evo Morales y trabajar para lograr nuevamente los dos tercios y asegurar la gobernabilidad en la Asamblea Legislativa Plurinacional. “Nosotros vamos a garantizar la mayoría y con ese objetivo estamos trabajando para garantizar la ejecución de múltiples proyectos que se tiene para mejorar las regiones y en especial en mi departamento”, agregó. Por otra parte, indicó que una delegación del Beni se trasladará a la localidad de Chimoré para participar el sábado en la concentración que dará inicio a la campaña electoral rumbo a las elecciones generales de octubre.

Cambio

La presidenta del Senado, Adriana Salvatierra, dijo que para encarar la campaña electoral no solo se recurrirá a las redes sociales, sino que también se conversará con la población.

El diputado Wálter Roque.


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

miércoles 15 de mayo de 2019

POLíTICA

13

ó Bolivia presenta hoy la dúplica

ó encuentro Evo-putin

Zamora: Chile debe reparar daño ambiental en el Silala

Cancillerías de Bolivia y Rusia trabajan agenda

Redacción central / Cambio

“Chile debe reparar el daño ambiental que se ha generado en el Silala”, dijo a Cambio. Mencionó que producto de la extracción del líquido elemento los bofedales que existen en esa región han quedado secos y mucha vida silvestre típica del lugar ha desaparecido. Mencionó que cuando ejerció el cargo de Ministro de Medio Ambiente y Agua (2012-2015) dispuso que se diera énfasis a

Gonzalo Jallasi

YY El exministro de Medio Ambiente y Agua José Antonio Zamora dijo que el Gobierno de Chile debe reparar el daño ambiental ocasionado en el Silala, producto de la extracción de agua de los bofedales para ser llevada mediante canales artificiales a territorio de ese país.

El exministro José Antonio Zamora.

ese recurso hídrico, toda vez que se evidenció la construcción de canales artificiales que conectan los bofedales y desarenadores (para purificar el agua), uno que se encuentra en territorio boliviano y otro en el chileno. Ese es uno de los principales argumentos que tiene Bolivia

para demostrar que el Silala no es un río, sino una reserva natural que emerge del interior de las rocas subterráneas que se encuentran en esa región del departamento de Potosí. Chile demandó a Bolivia en 2016 en procura de que la Corte Internacional de Justicia (CIJ) establezca que el Silala es un curso de agua internacional que cruza la frontera debido a una pendiente natural. Bolivia rechaza esa posición y por ello el 31 de agosto de 2018 presentó la contrademanda, por la cual se pide que la CIJ juzgue y declare soberanía sobre los canales artificiales y los mecanismos de drenaje, además que Bolivia tiene dominio sobre el flujo artificial de las aguas. De acuerdo con los plazos dentro del proceso, hoy el agente Eduardo Rodríguez debe entregar la dúplica sobre el Silala.

YY El embajador de Rusia en Bolivia, Vladimir Sprinchan, dijo que técnicos de su país y representantes de la Cancillería de Bolivia trabajan en la agenda que cumplirán en julio los presidentes Evo Morales y Vladímir Putin.

“Hay unos borradores de documentos bilaterales y temas de interés común”, dijo el diplomático. Sin profundizar en el tema, indicó que las reuniones que se celebrarán en Moscú el 11 de julio contarán con la participación de empresarios de diferentes rubros. “Hay varios temas de negociación, pero todo eso lo estamos trabajando con la Cancillería (de Bolivia)”, afirmó. Luego indicó que lo más importante de esta nueva visita que realice el Jefe de Estado boliviano a su país es el apoyo al Proceso de Cambio, además de afianzar los pun-

Cambio

Los bofedales quedaron secos producto de la extracción del agua que los alimenta y esto también terminó con la vida silvestre de esa región.

Redacción central / Cambio

El embajador Vladimir Sprinchan.

tos de vista comunes sobre temas de interés mundial. “Bolivia y Rusia no solo son socios económicos, sino son aliados en temas de política internacional”, sostuvo.

Putin en Bolivia Por otra parte, el embajador Sprinchan reveló que existe interés del Presidente ruso por visitar Bolivia. “Está en su agenda, pero no hay una fecha definida para llevar adelante esa visita”, dijo.


14

www.cambio.bo

miércoles 15 de mayo de 2019

@cambio_bo

Sociedad YY Al menos siete vecinos de las zonas San Jorge Kantutani e Inmaculada Concepción, cuyas casas se desplomaron en el deslizamiento ocurrido el 30 de abril, afirman que pagaban impuestos a la propiedad en la Alcaldía desde hace al menos seis años.

Miriam Condori y su esposo adquirieron un terreno en la zona San Jorge Kantutani hace 10 años. La pareja tardó cuatro años en construir un pequeño departamento en el predio y hace seis años que cancelaba impuestos a la comuna, cuyo monto ascendía a 500 bolivianos. “Mi casa era de una planta, hace seis años que pagaba tributos sin fallar, que siempre era de ese monto, que es barato porque mi casita era sencilla. Yo tenía todos los papeles en orden y por eso también daba mis tributos”, contó. La mujer logró rescatar algunos documentos de su vivienda, aunque no cuenta con todos los comprobantes de la cancelación de sus gravámenes; sin embargo, dice que está inscrita en la base de datos municipal como aportante al ser dueña de un predio. Cambio visitó los campamentos Libertad y Fígaro, donde aún están albergadas familias que perdieron sus viviendas en el deslizamiento ocurrido en el sector de Bajo Llojeta, y habló con siete vecinos afectados, quienes aseguraron que tienen sus tributos cancelados y al día. El dirigente de la zona, Porfirio Mollericona, afirmó que todos sus vecinos hacían los pagos en la comuna y señaló que el costo más bajo que aportaban era de 500 bolivianos. El vicepresidente de Inmaculada Concepción, Gróver Cruz, señaló que los de su zona también tributaban, aunque desconoce si los 45 afectados cumplían con ese deber. Sin embargo, aseguró que en la zona el impuesto más bajo era de 300 bolivianos. Por ejemplo, ese es el monto que cancelaba Braulio Quispe por el impuesto de su vivienda de un solo piso. “Prácticamente pagaba por el terreno porque la construcción es sencilla; hace seis años que cancelo ese monto a la Alcaldía”, explicó. Sin embargo, aquellos dueños de casa que poseían construcciones más caras tributaban más de 2.000 bolivianos,

ó El 30 de abril se registró el deslizamiento

en Bajo Llojeta, que arrasó con 68 viviendas y dejó 190 familias afectadas.

ó ELLOS DICEN QUE CANCELABAN A LA ALCALDÍA ENTRE 300 Y 2.000 BOLIVIANOS

Vecinos que perdieron casas afirman que pagaban tributos El alcalde Luis Revilla señala que el pago de impuestos no demuestra la propiedad de los predios. Pero el concejal Jorge Silva asegura que ese desembolso implica la presentación de esos documentos. como es el caso de Frida Prieto, que tenía una edificación de cinco pisos sobre la avenida Libertad. “Mi casa era grande, de cinco pisos; en los últimos dos años pagué más de 2.000 bolivianos. Yo tenía todos los documentos en orden e incluso técnicos de la Alcaldía vinieron a verificar que haya dicho lo correcto en mi declaración jurada”, indicó la vecina. Para el alcalde Luis Revilla, los impuestos erogados por los damnificados del deslizamiento de Bajo Llojeta no demuestran la propiedad sobre los predios que perdieron. “Uno puede ser propietario de un cerro y no tener autorización (para construir). Los impuestos no implican propiedad, no necesariamente están relacionados con la propiedad, ya que lo único que acredita esto son los documentos de derechos reales”, afirmó el 9 de mayo. Además, dijo que las 68 casas desmoronadas eran ilegales. Sin embargo, el concejal del Movimiento Al Socialismo (MAS) Jorge Silva rechazó esas aseveraciones. Recordó que para pagar gravámenes, los contribuyentes deben empadronarse ante la comuna, que realiza este procedimiento administrativo previo cumplimiento de ciertos requisitos, entre ellos la presentación de documentos de propiedad. “Desde el momento que (la Alcaldía) cobra impuestos reconoce la ubicación y el asentamiento de los vecinos. Uno paga tributos porque su terreno está empadronado y eso significa que uno ha cumplido con requisitos técnicos, como acreditar que tienen su derecho propietario”, explicó. Además, la municipalidad construyó la avenida Libertad en ese sector. La vía también se desplomó y quedó al descubierto que estaba asentada sobre el exbotadero de Sopocachi.

Foto: Carlos Barrios

CAMBIO

/periodicocambio.bo

El momento en que una de las viviendas afectadas se desploma, en la avenida Libertad. CONOZCA LAS ZONAS DE ALTO RIESGO EN LA PAZ

Zonas de muy alto riesgo

Zonas de alto riesgo

1.- Márgenes río La Paz 2.- Relleno sanitario Mallasa 3.- Márgenes río Achocalla 4.- Los Lirios Pedregal 5.- Cota Cota calle 25 a calle 28 6.- Cota Cota calle 32 a calle 35 7.- Codavisa 8.- Calle 23 Bella Vista – Ventilla 9.- Las Carmelitas 10.- 24 de Julio (Següencoma Alto) 11.- Calle 29 Las Lomas – Achumani 12.- Santa Fe de Kessini 13.- Calle 20 Bella Vista

14.- Final Armanza 15.- Francisco Bedregal I – Cancha Fígaro 16.- Playa Verde – Adela Zamudio 17.- Cotahuma Julio Téllez 18.- Alpacoma Llojeta 19.- Exbotadero Kantutani 20.- 23 de Marzo – Achuma 21.- Juan Sin Miedo – Tejajahuira 22.- Kupini La Plaqueta 23.- San Isidro Alto 24.- Ciudadela Stronguista Norte 25.- Villa Armonía – IV Centenario Germán Jordán 26.- Villa San Antonio

27.- Flor de Irpavi 28.- Santa Bárbara 29.- Octavio Campero 30.- Río Irpavi, margen derecho e izquierdo 31.- Valle Hermoso – Villa Copacabana 32.- Agua de la Vida 33.- Plaza Litoral 34.- Ladera Este – Valle de las Flores 35.- San Simón – San José – Santa Catalina 36.- Limanipata

1.- Alto Achumani 2.- Codavisa 3.- Bajo Llojeta 4.- Cota Cota

5.- Bella Vista 6.- San Simón 7.- Octavio Campero 8.- Kupini

9.- Márgenes derecho e izquierdo del río Achocalla Fuente: Mapa de riesgos del municipio de La Paz – 2011

El área deslizada fue catalogada como de alto riesgo El mapa de riesgos elaborado en 2011 por el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz señala que el área deslizada el 30 de abril es una zona de “muy alto riesgo”. El listado menciona que el área del exbotadero de Kantutani está entre las zonas peligrosas. Sin embargo, sobre este

lugar se emplazaron las zonas San Jorge Kantutani y parte de Inmaculada Concepción y 14 de Septiembre, que se deslizaron hace dos semanas. La lista incluye otras zonas aledañas al área del desastre, que también son catalogadas como de “muy alto riesgo”, en-

tre ellas están la cancha Fígaro y final Francisco Bedregal o el barrio Playa Verde. El alcalde Luis Revilla indicó ayer que en todos estos sectores las urbanizaciones están consolidadas y cuentan con planimetrías, pero antes dijo que el área deslizada era ilegal.


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

miércoles 15 de mayo de 2019

sociedad

15

ó el Ministerio de Trabajo reglamentó el incremento

ó Educación

Retroactivo del aumento salarial será pagado hasta el 31 de mayo

El horario de invierno debe definirse en cada región

Las empresas privadas deben presentar, hasta el 28 de junio, el convenio colectivo firmado por empleadores y trabajadores, y el sector minero hasta el 30 de julio. Milenka Parisaca C. / Cambio

Así lo confirmó ayer el ministro de Trabajo, Milton Gómez, en una conferencia de prensa conjunta con el viceministro de esa cartera de Estado, Héctor Hinojosa. Gómez manifestó que el plazo fue definido en la Resolución Ministerial 425/19, que reglamenta la Ley 3888, del 1 de mayo de 2019. El Día Internacional del Trabajador, el presidente Evo Morales aprobó tres decretos supremos en favor de los trabajadores, que definieron un incremento salarial de 4% al haber básico y de 3% al mínimo nacional. La resolución presentada ayer delinea la aplicación de ese aumento en el sector privado. El artículo tercero señala: “El pago del retroactivo del incremento salarial de la gestión 2019 podrá ser efectivizado hasta el día viernes 31 de mayo”. Hasta antes de esa fecha, los empleadores y los trabajadores deben firmar el convenio colectivo, que define el porcentaje de aumento salarial acordado entre las partes sobre la base del 4%, es decir que podría ser superior en caso de un entendimiento.

Jorge Mamani

YY Las empresas del sector privado deberán pagar el retroactivo del incremento salarial sobre la base del 4%, decretado para este año, hasta el 31 de mayo.

El ministro de Trabajo, Milton Gómez (der.), y el viceministro de esa cartera de Estado, Héctor Hinojosa.

Ese acuerdo entre partes deber ser presentado ante el Ministerio de Trabajo hasta el 28 de junio, de acuerdo con el artículo quinto de la

3888 es el número de ley que establece el incremento salarial de 4% al básico y de 3% al mínimo nacional.

425/19 es la resolución ministerial que reglamenta el incremento salarial para las empresas privadas.

Resolución 425/19, a través de la Oficina Virtual de Trámites (OV T). El sector privado minero tiene un plazo mayor para entregar ese documento: hasta el 30 de julio. Además, la reglamentación absuelve algunas dudas acerca de la aplicación del aumento. Por ejemplo, señala que se basa sobre el salario percibido en 2018 y que necesariamente debe formalizarse con la suscripción de un convenio colectivo. Ese beneficio no es obligatorio para el personal que ocupe los cargos de presidentes, vicepresidentes, miembros del directorio, gerentes, subgerentes,

directores generales o subdirectores ejecutivos. Las empresas podrían definir otro porcentaje de alza salarial, pero en ningún caso será inferior al 4%. La norma también establece que en ningún caso el salario básico de un trabajador será inferior a 2.122 bolivianos, que es el nuevo monto del salario mínimo nacional. Por ejemplo, señala que en los casos en que el salario básico no alcance los 2.122 bolivianos con el aumento del 4%, el incremento debería ser mayor para llegar hasta ese monto. Pero, si con ese porcentaje supera el mínimo, el empleado se quedará con ese monto.

ó la ministra montaño cuestionó las protestas de galenos por la dotación de ítems

Salud descalifica el paro médico cruceño Cambio

YY La ministra de Salud, Gabriela Montaño, descalificó ayer el paro médico de 48 horas de Santa Cruz porque dijo que se opone a la entrega de ítems que realiza su despacho.

“El Ministerio de Salud resolvió la situación de la maternidad Percy Boland y ahora el

presidente del Colegio Médico de Santa Cruz, Henry Montero, nos critica por eso. Justifica su paro porque hemos dado ítems al hospital, eso es absurdo. ¿Está mal que demos ítems al Oncológico de Santa Cruz? Fue un pedido de padres con niños con cáncer, ¿eso está mal?”, cuestionó la autoridad. La medida de protesta fue convocada por el Colegio Médico de Santa Cruz y la Federación

de Profesionales y Ramas Médicas (Fesirmes) de esa capital. Montero explicó las razones de ese paro: “En Santa Cruz ya han llegado los ítems, no por conducto regular, sino vulnerando el marco autonómico”. Además, Montaño señaló que no existen razones para esa medida debido a que el 9 de mayo remitió al Colegio Médico de Bolivia una invitación para reunirse hoy en la ciudad

de Cochabamba con el fin de abordar la implementación del Sistema Único de Salud (SUS). El viceministro de Salud, Álvaro Terrazas, afirmó que ayer —día de paro en Santa Cruz— las atenciones se realizaron con normalidad entre un 50% y 67% en los hospitales de segundo y tercer nivel. Además, dijo que en los nosocomios de primer nivel el servicio fue completo.

Cambio

Ante el cambio brusco de temperaturas, las direcciones departamentales de educación deben definir el horario de invierno en cada región, señaló el viceministro de Educación Regular, Valentín Roca. Explicó que esas entidades deben reunirse con el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) y el Servicio Departamental de Salud (Sedes) para evaluar el comportamiento del clima y de las infecciones respiratorias agudas (IRA). Recordó que, de acuerdo con la Resolución Ministerial 01/2019, el descanso pedagógico está programado entre el 1 y el 14 de julio. Roca dijo que hasta el momento no se reportó ningún caso de complicaciones de salud o de temperaturas que hubieran afectado el calendario.

ó En hospital del niño

Ejecutivo niega el uso de fármacos sin registro Cambio

No existen medicamentos sin registro sanitario en el hospital Dr. Ovidio Aliaga Uría, ni mucho menos que hayan causado reacciones en pacientes oncológicos, aclararon ayer por separado la ministra de Salud, Gabriela Montaño, y el director del Hospital del Niño, Alfredo Mendoza. “De lo que ha dotado la Central de Abastecimiento y Suministros de Salud (CEASS) no hay ningún medicamento que no tenga registro sanitario, por favor, ni con fecha expirada o que no tenga inscrita la fecha de vencimiento”, afirmó Montaño en conferencia de prensa. Mendoza precisó que se suspendieron cirugías por la ausencia de proveedores y licitaciones desiertas, y no por la falta de insumos y medicamentos. “Las cirugías se han ido normalizando”, dijo.


16

PUBLICIDAD

www.cambio.bo

miércoles 15 de mayo de 2019

@cambio_bo

/periodicocambio.bo

EDICTO EL DR. JUAN CARLOS MONTALBAN ZAPATA JUEZ QUINTO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE LA CAPITAL, MEDIANTE LA PRESENTE SE NOTIFICA A: GUSTAVO RODOLFO VEGA DENCKER CON C.I.178439 L.P. DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO CONTRA VEGA DENCKER GUSTAVO POR EL SUPUESTO DELITO DE CONTRABANDO. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NUREJ: 200703026. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEÑOR JUEZ QUINTO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR. ----------------------------------------------------------------------IANUS 200703026 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------REQUIERE IMPUTACIÓN FORMAL. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------OTROSÍES. - SU CONTENIDO. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DR. EDWIN SARMIENTO VALDIVIA, Fiscal adscrito a la Aduana Nacional de Bolivia, Director Funcional del Proceso investigativo signado con el No. AN/GNFGC/006/07, denominado “COSIN” seguido por el Ministerio Publico a instancias de la Aduana Nacional de Bolivia contra Gustavo Rodolfo Vega Dencker, por el delito de Contrabando y Defraudación Aduanera; ante las consideraciones de su autoridad presenta: -RESOLUCIÓN DE IMPUTACIÓN FORMAL No. 020/2008. ------------------------------------------------------------------------------------------I. DATOS GENERALES DE LOS IMPUTADOS:. -------------------------------------------------------------------------------------------------------NOMBRE: GUSTAVO RODOLFO VEGA DENCKER. -------------------------------------------------------------------------------------------------DOMICILIO REAL: Av. Muñoz Reyes No. 3, Cota Cota, Zona Sur. ---------------------------------------------------------------------------------CÉDULA DE IDENTIDAD: 178439 L.P. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------OCUPACIÓN: Comerciante. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NACIONALIDAD: boliviana ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ABOGADO DEFENSOR: Dr. Ernesto Vargas Moscoso. --------------------------------------------------------------------------------------------------DOMICILIO PROCESAL: Calle Loayza, Ed. Mariscal de Ayacucho, 3er Piso, Piso3, Of. 306, Zona Central. -----------------------------------DATOS GENERALES DE LA VICTIMA Y QUERELLANTE. ---------------------------------------------------------------------------------------VICTIMA: GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA, representada legalmente por el Dr. Daniel Molina Bascope, mediante Poder No. 415/2007, otorgada ante Notaria de Fe Publica No. 056. -------------------------------------------------------DOMICILIO: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Av. 20 de Octubre, Edif. Aduana Nacional de Bolivia, piso 9, Gerencia Nacional Jurídica. --------------------------------------------------------------------------------------DELITO QUE SE ATRIBUYE CONTRABANDO AR.T. 181 incs. a) y b) y DEFRAUDACIÓN ADUANERA ART. 178 incs. a) y b) del CÓDIGO TRIBUTARIO. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DESCRIPCIÓN DEL HECHO DELICTIVO. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------Como consecuencia del Acta de Intervención signado con el No. AN/GNFGC/006/07, presentada por Funcionarios del Control Operativo Aduanero y la documentación cursante en el cuaderno de investigaciones se establece que:. ----------------------------------------------------------En aplicación del Artículo 104 del Código Tributario Boliviano, mediante Orden de Fiscalización No. 021/2006 de fecha 22 de mayo de 2006, la Gerencia Nacional de Fiscalización inicio proceso de fiscalización a las importaciones realizadas por la Empresa Cosin Ltda., con Número de Identificación Tributaria (NIT) 1006819024 (RUC 2857707), notificada el día viernes 26 de mayo de 2006. -----------------------------------Mediante carta GNFGC-DFOFC No. 827/06 de fecha 13 de noviembre de 2006 la Gerencia Nacional de Fiscalización comunica a Cosin Ltda., la ampliación de la fiscalización por 6 meses adicionales. ---------------------------------------------------------------------------------------------------El 09 de noviembre de 2006, se emite el informe preliminar GNFGC-DFOFC No. 229/2006, mismo que fue notificado personalmente al Representante Legal de Cosin Ltda., señor Gustavo Rodolfo Vega Dencker, el 14 de noviembre de 2006, otorgando al operador un plazo de 20 días para la presentación de descargos. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Cosin Ltda., presenta los descargos correspondientes a las observaciones planteadas en el informe preliminar mediante memorial s/n de 14 de diciembre de 2006. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El 21 de diciembre de 2006, después de analizar y evaluar la documentación presentada por el operador se emite el informe final GNFGCDFOFC No. 265/2006 de la fiscalización aduanera posterior realizada a las declaraciones de importación tramitadas durante las gestiones 2003, 2004 y 2005 por Cosin Ltda. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El citado informe final de Fiscalización fue notificado al operador mediante diligencia de notificación personal en fecha 03 de enero de 2007. Pagos a proveedores sin declaración de importación ---------------------------------------------------------------------------------------------------------Mediante correos electrónicos de 16 de octubre de 2006 el proveedor GUIDANT CORPORATION, proporciono tres (3) reportes con el detalle de ordenes embarcadas hacia y Bolivia, facturas emitidas a nombre de Cosin Ltda.., y pagos recibidos de Cosin Ltda. ---------Habiendo Cruzado dicha información con las declaraciones de importación registradas en el sistema de la Aduana Nacional de dicho proveedor y las transferencias bancadas efectuadas al mismo por parte de Cosin Ltda.. se ha determinado que Treinta y dos (32) operaciones comerciales reportadas por el proveedor no fueron declaradas en Aduana, con un Valor FOB total que asciende a $us 418.500.-, de acuerdo al cuadro detalle cursante al cuaderno de investigaciones. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Cosin Ltda., indica mediante memorial de descargo, que la Aduana Nacional de Bolivia ha presumido la existencia de 32 operaciones no registradas que constituiría el delito de contrabando de acuerdo a la información proporcionada por la Empresa Guidant Corporation, con el reporte de ordenes embarcadas hacia Bolivia, la presunción realizada carece de sustento y es totalmente subjetiva. Además debe señalarse que muchas de las transferencias, han sido realizadas por servicios prestados, los cuales no están alcanzados con gravámenes aduaneros y la presunción realizada no corresponde ........ en lo que corresponde al 21 operaciones registradas en los reportes proporcionados y que han sido considerados contrabando contravencional, la explicación es la misma pues estos productos han sido introducidos a territorio boliviano cumpliendo con la normativa existente, y la presunción realizada no corresponde ....” -----------------------------------------------------------------Asimismo la empresa fiscalizada presenta como descargo una Declaración Jurada de Guidant, en papel fax (sin encabezado fax-fecha, hora y número telefónico de envío) que dice...2. Que la información enviada a la Aduana Nacional de Bolivia el 16 de octubre de 2006, vía correo electrónico carece de veracidad, ya que se enviaron lo documentos erróneos..3. Que las transferencias recibidas de Cosin Ltda., corresponden a pago por la venta de productos al consignatario final Royal International, cargo como constan en las facturas emitidas a Cosin Ltda.. (La negrilla y subrayando son nuestros). -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Al respecto, se aclara que los datos consignados en los reportes de facturas y pagos remitidos por el proveedor Guidant Corporation, como ser fechas e importes de transferencias recepcionadas por el mismo y provenientes de Cosin Ltda.., coincide con la información obtenida de los Bancos BISA y Banco de Crédito (Detalle de Transferencias en efectivo a través de cuentas corrientes efectuadas al exterior por la Empresa Cosin Ltda..). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Por otra parte Cosin Ltda.., adjunta a sus descargos certificado de Royal International Cargo en papel Fax ( sin encabezado del fax, remitente, fecha, hora y numero telefónico de envío) que dice “Grupo comercial Royal certifica que: ...Nosotros compramos de Cosin Ltda.., bajo la modalidad de línea de crédito, productos de las líneas Guidant Corporation, mismas que son representadas por la mencionada Empresa ...”. Sin embargo, la empresa fiscalizada no presenta documentación que acredite a la persona que firma el citado Certificado de Royal International Cargo, Inc. Rebeca H. Arguilagos (Royal International Cargo. Inc. Presidente) como representante legal del Grupo Comercia Royal, mencionado en dicha certificación. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Además de los Faxes mencionados Cosin Ltda.., no presenta documentación que sustente sus argumentos referidos a: ---------------------------a. Que Cosin Ltda., es distribuidor de Guidant Corporation. (Fax-Royal Internacional cargo). -------------------------------------------------------b. Facturas emitidas por Guidant, que tiene por consignatario final a Royal. (Declaración Jurada de Guidant). -----------------------------------c. Transferencias de Royal a Cosin Ltda. (Declaración Jurada Guidant). ----------------------------------------------------------------------------------d. Compra de servicios de la Empresa Guidant (Memorial de descargo presentado por Cosin Ltda.). ------------------------------------------------e. Motivo y concepto de las transferencias en efectivo o a través de cuentas corrientes. ----------------------------------------------------------------f. La venta de productos al consignatario final Royal Internacional cargo como constan en las facturas emitidas a Cosin Ltda. (Declaración Jurada Guidant). ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------g. Que “...Estos productos han sido introducidos a territorio boliviano cumpliendo con la norma existen te.. (Memorial de descargo presentado por Cosin Ltda..). --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Se aclara que según consta en reporte emitido por la Gerencia Nacional de Sistemas de la Aduana Nacional de Bolivia, no existe registro de otras importaciones de mercancías provenientes del proveedor Guidant Corporation, además de las consideradas en informe preliminar. -----Considerando los tributos que el Estado ha dejado de percibir por las mencionadas operaciones comerciales con un valor de $us. 418.500.-, que no tienen la correspondiente Declaración Única de Importación se establecen indicios de la comisión del delito de contrabando por un tributo omitido total que alcanza la suma de 876.014,21 UFVs, equivalente a Bs. 937.691.-, de conformidad a lo dispuesto en los inciso a) y b) del Artículo 181 del Código Tributario Boliviano. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sobre la base de la información proporcionada por las entidades financieras del País, requerida por la ANB, a través de la Superintendencia de Bancos y Entidades Financieras, se han identificado transferencias bancarias por Cosin Ltda., a los siguientes proveedores de mercancías, mismos que de acuerdo a Sistemas de la Aduana Nacional, no corresponde a ninguna declaración de importación registrada a nombre de la Empresa fiscalizada:. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PROVEEDOR

FECHA

Ford Cooper and kako Baush &Lomb Biotel inc Total

15/09/2003 29/04/2004 29/06/2005

VALOR/IMPORTE Pagado por Cosin ltda. al proveedor. $us. 11.475,00 9.442,00 6.836,00 27.753,00

TRIBUTO OMITIDO (*)Bs. 25.121,00 21.097,00 15.662,00 61.880,00

TRIBUTO OMITIDO FECHA DMI UFV 24.410,89 20.013,85 14.068,72 58.493,46

Los descargos presentados por Cosin Ltda., no demuestran la legal internación al país de la mercancía por la que se realizaron las transferencias a los proveedores citados en el cuadro precedente, por tanto se presume la comisión del delito de Contrabando en los incisos a) y b) del Código Tributario Art. 181. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En resumen se establece la presunta comisión del delito de Contrabando, por un valor FOB de $us. 446.253.- tipificado en el numeral 5 del Art. 175 e incisos a) y b) del Art. 181 del Código Tributario Boliviano, que indica: “Comete delito de contrabando el que incurra en alguna de las conductas descritas a continuación : Introducir o extraer mercancías a territorio aduanero nacional en forma clandestina o por rutas u horarios no establecidos, eludiendo el control, aduanero. Será considerado también autor del delito el consignatario o propietario de dicha mercancía, b) Realizar tráfico de mercancías sin la documentación legal o infringiendo los requisitos esenciales exigidos por normas aduaneras o por disposiciones esenciales exigidos por normas aduaneras o por disposiciones especiales”; por la existencia de 32 operaciones comerciales con el proveedor Guidant no registradas en Aduana y las trasferencias a los proveedores Bausch & Lomb México, Ford Cooper Abd Kako y Biotel Inc. que no corresponden a ninguna declaración de importación de acuerdo al siguiente detalle. -----------------------------------------------------PROVEEDOR Guidant Corportation Bausch & Lomb Mexico Ford Cooper And Kako Biotel inc. TOTAL

VALOR/IMPORTE PAGADO AL PROVEEDOR $US 418.500.00 9.442,00. 11.475,00. 6.836,00. 446.253,00.

De la evaluación de las declaraciones de importación registradas en el sistema informático de la Aduana Nacional, según consta en reportes emitidos por la Gerencia Nacional de Sistemas, el detalle de transferencias efectuadas al exterior (en efectivo o a través de cuentas corrientes) y extractos Bancarios, ambos proporcionados por Entidades Financieras del país requerida por la ANB, a través de la Superintendencia de Bancos y Entidades Financieras se han identificado diferencias totales entre lo declarado, ante las Administraciones de Aduana respectivas, para la determinación de tributos aduaneros durante las gestiones 2003, 2004 y 2005 y los pagos efectivamente realizados a los proveedores en las citadas gestiones. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mediante cartas SARC No. BC 0411-061227-150831-1 y SARC No. BC0411-070105-152939-2, ambas de fecha 08 de enero de 2007 el Banco de Crédito, comunica la Gerencia Nacional de Fiscalización lo siguiente «.. deseamos aclarar la certificación proporcionada mediante CITE SARC BC0411-060817-112502 de fecha 5 de septiembre de 2006.... la transferencia de fecha 13 de agosto de 2004 por el monto de $us 1.585,00.- citada en el cuadro de certificación fue instruida por orden de COSIN Ltda.; sin embargo, fue devuelta por nuestro Banco corresponsal por número de cuenta invalido; motivo por el cual, en fecha 27 de agosto de 2004, la transferencia fue nuevamente emitida, correspondiendo registrar en la certificación únicamente a la segunda transferencia citada...». --------------------------------------------------------Sobre la base de la nueva información se deduce $us. 1.585.- del valor no declarado del proveedor TOP COP - GOLDEN VISIÓN, de la conclusión 4 del informe final de fiscalización GNFGC-DFOFC-265/2006 de fecha 21 de diciembre de 2006, referida al presunción de la comisión del delito de defraudación aduanera, por tanto la deuda tributaria final se compone de la siguiente forma:. -----------------------------PROVEEDOR

VALOR DECLARADO $US

TOP CON GOLDEN VISION VYASIS-BIRD-SENDOR MEDICS (b)

43.476,48

218.757.00

183.692,03

1

26.468,54

144.123,00

121.021,25

1

continúa en la página

17

DEUDA TRIBUTARIA AL DEUDA TRUBUTARIA 20/12/06 Bs. UFVs

No. DECLARACIONES OBSERVADAS.

TERUMO HILL ROM MODE MEDICAL INC. KARL STORZ TOTAL

92.226,45 32.437,84 92.288,31 34.395,87 321.293,49

457.067,00 183.436,00 507.662,00 168.689,00 1.679.604.00

383.802,87 153.957,12 426.254,31 141.649,52 1.410.377,10

3 1 1 1 8

Mediante correo electrónico de 28/08 el proveedor Top Com, comunica a la Aduana Nacional de Bolivia que la factura No. 2442023 de 25 de febrero de 2005, presentada para la tramitación de la DUI 2005/211/ C- 9630, no ha sido emitida por el mismo, toda vez que dicha factura no lleva el logo de Top Com y la misma esta en idioma español y no en idioma ingles como emite dicho proveedor. Asimismo aclara que sus distribuidores en Latinoamérica en ocaciones les solicitan facturas prop forma, mismas que son preinpresas en cambio la factura No. 2442023 en cuestión está hecha en computadora. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Por otra parte, el formato de factura No. 2442023 es igual a los formatos de las facturas detalladas a continuación, presentadas para la tramitación de otros despachos que consignada a los proveedores diferentes a Top Com:. -------------------------------------------------------------DUI

FECHA

PROVEEDOR

2004/211/C-5404

25/03/04

PARK AIR SYSTEMS

2005/211/C-9630

17/03/05

TOP CON

2005/211/C-19430

31/05/05

ROYAL OVERSEAS CORP.

2005/211/C-19432

31/05/05

ROYAL OVERSEAS CORP.

DATOS COMUNES O SIMILARES (*). WORK ORDEN:C21571. INVOICE SERIAL No 24420. WORK ORDEN:C21571. INVOICE SERIAL No 2442023. WORK ORDEN:C21571. INVOICE SERIAL No 1231213. WORK ORDEN:C21601. INVOICE SERIAL No 1231246.

Para el cálculo del tributo omitido por la declaración y correspondiente calificación del ilícito identificado, se ha prorroteado la diferencia total de valor por proveedor (obtenida de la Comparación de transferencias al exterior efectuadas por la empresa y las declaraciones de importación registradas en el sistema de la Aduana Nacional) entre el número de las declaraciones tramitadas tomando para tal efecto el valor FOB de cada declaración como parámetro. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Por consiguiente, se establecen indicios de la comisión del delito de defraudación aduanera tipificada en los incisos a) y b) del Art. 178 de Código tributario, en ocho (8) declaraciones aduaneras de importación estableciéndose una deuda tributaria que asciende a Bs. 1.679.604.-equivalente a 1.410.377,11 UFVs -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Diferencias entre las facturas presentadas para la tramitación de despachos y facturas proporcionadas por lo proveedores de las mercancías. La DUI 2004/21 l/C-5404 de fecha 25 de marzo de 2004, fue tramitada con la factura del proveedor Park Air Systems No. 24420 de fecha 17 de marzo de 2004, que registra un valor CFR de $us 10.907,14. -------------------------------------------------------------------------------------------Copia de la misma factura fue encontrada en archivos de la Empresa por un valor mayor en $us 3.647,96, vale decir un valor CFR de $us. 14.555,10. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Por otra parte, el proveedor Park Air Sistems proporciono copia de la factura No. 24420, que si bien tiene el mismo formato de las dos anteriores, registra un valor total de $us. 38.714.-importe que coincide con la transferencia Bancaria efectuada por Cosin Ltda, el 8 de marzo de 2004, a través del Banco de Crédito. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sobre la base de la información proporcionada por el proveedor y el Bando de Crédito existe un valor no declarado para la determinación de tributos aduaneros de $us. 28.363.- por lo que se establece una deuda tributaria de Bs. 152.541.- equivalente a 128.089,92 UFVs. -------------Por lo expuesto se presume la comisión del delito de defraudación aduanera tipificado en los incisos a) y b) del artículo 178 del Código Tributario. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Valor declarado para la importación de una resonancia Magnética. ----------------------------------------------------------------------------------------La Empresa Cosin Ltda., nacionaliza un equipo de resonancia magnética y accesorios cuyo valor declarado en Aduana fue de $us 410.000, según el siguiente detalle: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------No.

Fecha de Pago

Descripción

Marca

FOB $us

2005/211/C-19432 (*)

31/05/2005

Accesorios de Resonancia

General Electric

210.000,00

2005/211/C-19430 (**)

31/05/2005

Resonancia

General Electric

200.000,00

Valor Total $us 410.000.00

Para ambas declaraciones se presentaron ante la Administración de Aduana Aeropuerto el Alto, facturas comerciales emitidas por Royal Overseas Corp, mismas que de acuerdo a lo expuesto en los numerales 3.1.1.1 y 3.1.1.3 del Informe Preliminar GNFGC-DFOFC 229/2006, son presumiblemente falsas, razón por la que se procedió a verificar el valor del equipo de resonancia a través de otras fuentes de información. -El 22 de mayo de 2006, en Acta de Diligencia No. 14/2006, el representante legal de Cosin, declara que no puede hacer entrega de fotocopias de los contratos con su proveedor General Electric, debido a las cláusulas de confidencialidad estipuladas en los mismos. Asimismo aclara que los pagos a los proveedores son realizados en forma global y no por factura. ----------------------------------------------------------------------------Ante el requerimiento de información referida a «¿Como efectuó la Empresa el control de la deuda y los saldos sobre los cuales realizo pagos a sus proveedores considerando que los pagos son globales y no así por factura según lo manifestado en Acta de Diligencia No. 14/2006 de 05 de julio de 2006?. Favor especificar el tratamiento por proveedor y aclarar el tipo de relación comercial que tienen con cada uno de ellos (representación exclusiva o no – exclusiva en Bolivia, proveedor esporádico u otro)...»realizado con Acta de Diligencia No. l 8/2006 de 07/07/06, mediante carta SUB-GER-097/06 de 12/07/06 la empresa comunicó lo siguiente:. ---------------------------------------------------------«Se aclara que en los comprobantes de egreso se especifica claramente si es un pago por orden de compra especifica o por deuda de anteriores proveedores». ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------c. En este sentido se identificó que la orden de compra 04/05 está relacionada al equipo de resonancia magnética nacionalizado mediante DUI›s 2005/211/C-l9430 y 2005/211/C-l9432 y a la Caja Nacional de Salud - CNS. ---------------------------------------------------------------------------Asimismo se identificaron los comprobantes de Egreso No.012 de 05/01/05 y No.349 de 24/05/05 emitidos por la Empresa Cosin Ltda. para el registro de transferencias bancadas efectuadas a General Electric por un monto de $us. l96.422 y $us. 557.400 respectivamente. --------------Ambas transferencias se encuentran registradas en el listado de pagos al exterior, efectuadas por Cosin Ltda.., proporcionado por el Banco de Crédito mediante carta SARC No.BC411-060817-112502. -------------------------------------------------------------------------------------------------d. Considerando la factura pro-forma adjunta al Comprobante de Egreso No.349, citado en el inciso precedente, mediante cartas GNFGCDFOFC No.457/06 de 31/07/06 y GNFGC-DFOFC No.519/06 de 16/08/06 se solicitó a la empresa Cosin Ltda.. informe lo siguiente: «...Cual es la relación existente entre sus proveedores Royal Overseas Corp. y General Electric.» -------------------------------------------------------------Mediante carta SUB-GER -118/06 de 09/08/06 de Empresa comunica que «...la relación existente entre Cosin Ltda.. con sus proveedores Royal Overseas Corp. y General Electric es de provisión de equipos» y con carta SUB-GER-133/06 de 23/08/06 informa que «....ambas empresas General Electric y Royal Overseas Corp., nos proveen equipos médicos, sin embargo, en nuestro conocimiento, no existe vinculaciones entre ellas. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------e. Por otra parte a objeto de obtener mayor información sobre el valor de las mercancías mediante carta GNFGC-DFOFC No.735/06 se solicitó a la empresa BISA Seguros y Reaseguros remita todas las pólizas de seguros tramitadas por Cosin Ltda., en las gestiones 2003 a 2005. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------BISA Seguros y Reaseguros remite mediante carta PROD/479/06 de 19/10/06, copia legalizada de «Póliza de Seguros de Transporte» 2001003152-112346 emitida a favor de la empresa Cosin Ltda. Misma que contiene la siguiente información: .----------------------------------------Material del Seguro: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Instrumento Médico: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------US$1.000.000. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(1) Resonador Magnético de 1.5. T. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Marca General Electric Completo. . ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Valor Asegurado. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------US$ 1.000.000. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Aclaraciones: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------* Los embarques serán parciales hasta completar todo el equipo. ------------------------------------------------------------------------------------------Asimismo, BISA Seguros y Reaseguros informa mediante carta PROD/479/06 lo siguiente: «El Valor asegurado para la emisión de la póliza de transporte de importación No.200-1003152-112346 fue solicitado mediante nota enviada por los señores de Cosin en fecha 04 de marzo de 2005, misma que se adjunta donde solicitan el seguro para un Resonador Magnético de 1.5. T marca General Electric Completo». ------------El artículo 10 de la Póliza de Seguros de Transporte 200-1003152-112346 establece que « Todos los datos e informaciones por parte del Asegurado, acerca de los efectos asegurados, viaje, medio de transporte, valor asegurado, tipo de embalaje , etc......la Compañía los considera fidedignos y en base tal, aprecia los riesgos convenidos para el seguro......». -----------------------------------------------------------------------------f. Por último, considerando que la orden de compra 04/05 relaciona el equipo de resonancia magnética con la Caja Nacional de Salud, mediante carta GNFGC-DFOFC No.420/06 de «20/07/06, se solicitó a esta instancia informe las compras realizadas por esa entidad a la empresa Cosin Ltda.. en las Gestiones 2003,2004 y 2005.-Mediante Cartas No.4695 de 25/08/06 de la Gerencia de la CNS y No.3528 de 13/10/06 del Dpto. de Compra de Bienes y Servicios de la CNS, informan sobre la adquisición de un Equipo de Resonancia Magnética IRM 1.5 Teslas — Marca General Electric por la suma de Bs.l4.224.350.-(valor de $us.l.767.000.- al T.C. 8.05 a la fecha de la licitación LIC DA-002/2004-1 de 15/12/2004). -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En este sentido, considerando que: i) la empresa declara que los pagos realizados a sus proveedores son de manera global y no por factura comercial específica; ii) las comisiones de venta podrían ser debitadas a sus cuentas con el proveedor para futuros pedidos según lo manifestado por la empresa; iii) la empresa no proporcionó información sobre los contratos suscritos con General Electric, pese a los requerimientos realizados por la GNF; iv) las transferencias bancarias de $us 753.822 a General Electric vinculadas a la orden de compra 04/05 del Equipo de Resonancia Magnética que se encuentran en los reportes del Banco de Crédito se determinan que: --------------------------------------------------El valor de la mercancía declarada en aduana por el equipo de resonancia magnética es el valor CIF La Paz declarado por Cosin Ltda.. en carta s/n de 04 de marzo de 2005 proporcionada por el BISA Seguros y Reaseguros como valor del equipo asegurado. ---------------------------------El valor CIF La Paz del Equipo de Resonancia Magnética nacionalizado mediante declaraciones 2005/211/C-l 9430 y 2005/21 l/C-19432, ambas de 23/05/05 es de $us. 1.000.000, según lo declarado por el representante legal de la propia empresa Cosin Ltda.. a BISA Seguros y Reaseguros para la emisión de la Póliza de Seguros de Transporte del equipo. --------------------------------------------------------------------------Por tanto y sobre la base de la información proporcionado por el Banco de Crédito, BISA Seguros y Reaseguros, la Caja Nacional de Salud y las declaraciones de importación mas su documentación soporte y en el marco del acuerdo del valor de la OMC se establece que existe un valor no declarado de fus.574.550,25 calculado de la siguiente manera: -----------------------------------------------------------------------------------------VALOR REAL (*) $US 1.000.000,00

VALOR DECLARADO $US 425.499,75

DIFERENCIA $US. 574.550,25.

(*) Valor CIF declarado por Cosin en carta dirigida a BISA Seguros y Reaseguros. --------------------------------------------------------------------Apropiación arancelaria y liberación arancelaria incorrectas. -----------------------------------------------------------------------------------------------La DUI 2005/211/C-l 9432 ampara la nacionalización de partes y accesorios del equipo de resonancia magnética mismos que fueron clasificados por la Agencia Despachante de Aduana Velco en la partida arancelaria 90330000000 acogiéndose a una liberación arancelaria del 50% en GA. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Por todos los antecedentes antes mencionados se puede verificar que los accesorios presentados en el despacho no fueron importados de manera separada sino como parte de equipo de resonancia adquirido por la empresa Cosin Ltda. Asimismo, considerando lo establecido en las reglas del capítulo 90 del Arancel: « Las partes y accesorios de máquinas, aparatos instrumentos o artículos de este capítulo se clasificarán con las siguientes reglas: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------a. las partes y accesorios que consistían en artículos comprendidos en cualquiera de las partidas de este capítulo 84,85 ó 91 ( excepto las partidas 84.85, ó 90.33) se clasificarán en dicha partida cualquiera que sea la máquina aparato o instrumentos al que estén destinados. ------------------b. Cuando sea identificable como destinados, exclusiva o principalmente a una máquina, instrumento o aparato determinado o a varias máquinas instrumentos o aparatos de una misma partida (incluso de las partidas 90.10,90.13, ó 90.31) las partes y accesorios excepto los considerados en el párrafo precedente se clasificarán en la partida correspondiente a esta o esas máquinas, instrumentos o aparatos.»-------------------En consecuencia, dichos accesorios se clasifican en la partida 90181300000 que no está sujeta a liberación arancelaria. --------------------------Por lo expuesto precedentemente se presume la comisión del delito de defraudación aduanera tipificado en el numeral 2 del artículo 175 e incisos a) y b) del artículo 178 del CTB, estableciéndose una deuda tributaria de Bs. 3.067.348 equivalentes a 2.575.677,01 UFV›s actualizada al 20/12/06 y obtenida de la siguiente forma: -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------No. 2004/211/C-19432

CIF $US. No. Declarado 292.322,57

GA. LIBERADO. (*) $us 10.823,46

GA (10%) (**)$us 29.233,26

IVA $us.

T.O Bs.

T.O. UFVs

48.041,94

780.590,00

655.467,39

Deuda Tributaria Bs. 1.674.746

Deuda Tributaria UFVs 1.406.297,81


/periodicocambio.bo

2004/211/C-19430 TOTAL

www.cambio.bo

@cambio_bo

282.217,67 574.550.25

28.211,77 57.455,02

46.379,65 94.421,59

649.084,00 1,429.674,00

545.041,36 1.200.508,74

1.392.602 3.067.348

1.169.379,20 2.575.677.677,01

GA correspondiente a la Incorrecta Apropiación Arancelaria efectuada en tramitación de la DUI 2004/21 l/C-14932. ----------------------------(**) GA correspondiente al 10% del Valor Declarado de la mercancía sujeta a despacho.( Presenta subvaluación). -------------------------------En resumen, se presume la comisión del delito de defraudación aduanera tipificada en los incisos : a) y b) del artículo 178 del CTB que establece lo siguiente:»... Comete delito de defraudación aduanera el que ..... realice una descripción falsa en las declaraciones de mercancías.....realice una operación aduanera declarando cantidad, calidad, valor, peso u origen diferente de las mercancías objeto del despacho aduanero...»en: i) ocho (8) declaraciones aduaneras observadas por existir diferencia entre el valor declarado en aduana y los pagos a proveedores; ii) la utilización de facturas presumiblemente falsas en la tramitación de un (1) despacho aduanero; iii) subvaluación de mercancías e incorrecta apropiación arancelario en (2) declaraciones de importación; estableciéndose una deuda tributaria que asciende a Bs.4.899.493.- equivalentes a 4.114.144,03 UFV. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PROVEEDOR

VALOR NO AGREGADO $US INFORME FINAL

TOP CON GOLDEN VISION VYASIS – BIRD – CESOR MEDICS TEMURO HILL ROM MODE MEDICAL INC. KARL STORZ PARK AIR SYSTEMS ROYAL OVERSEAS CORP. TOTAL

43.476,48 26.468,54 92.226,45 32.437,84 92.288,31 34.395,87 28.363,00 574.550,24 924.206,73

Deuda Tributaria AI 20/12/06 BS. 218.757,00 144.123,00 457.067,00 183.346,00 507.622,00 168.689,00 152.541,00 3.067.348 4.899.493,00

DEUDA TRIBUTARIA AI 20/12/06 UFVs 193.692,03 121.121,25 383.802,87 153.957,12 426.254,81 141.649,52 128.089,92 2.575.677,01 4.114.144,0

Cantidad Declaraciones Observadas 1 1 3 1 1 1 1 2 11

ACTOS INVESTIGATIVOS REALIZADOS. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------En fecha 14 de marzo de 2007, la señora Fiscal de Materia Dra. Nildy Aguado Aranibar, asignada a la Aduana Nacional, comunica el inicio de las investigaciones preliminares al Juez de Control Jurisdiccional, estableciendo las diligencias investigativas que deberá realizar el investigador asignado al caso. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Cursa Requerimiento fiscal de fecha 5 de agosto de 2008, disponiendo la reasignación del caso en virtud del cambio de destino del anterior investigador, disponiendo la citación del imputado GUSTAVO RODOLFO VEGA DENCKER. -----------------------------------------------------Cursa memorial de apersonamiento y formalización de querella, presentado por la Gerencia Regional de la Aduana La Paz, representada legalmente por Daniel Eduardo Molina Bascope, por la supuesta comisión del delito de CONTRABANDO y DEFRAUDACIÓN ADUANERA, adjuntando fotocopia legalizada del Testimonio Notarial N° 415/2007. -----------------------------------------------------------------------------------Cursa en obrados certificaciones emitidas a requerimiento fiscal por la División de Registros de la F.E.L.C.C y Registro de Antecedentes Penales «REJAP» de la R. Corte Superior del Distrito de La Paz, informando que el imputado Gustavo Rodolfo Vega Dencker, no registra antecedentes policiales ni penales. Asimismo, se emitió requerimiento a la Dirección Nacional de Identificación Personal, respondiendo en fecha 18 de agosto de 2008, que con relación al Señor Gustavo Rodolfo Vega Dencker, con C.I. No. 178439 L.P. libro 7, folio 4, no cursa tarjeta prontuario en esas dependencias. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Cursa en el cuaderno de investigaciones memorial de solicitud de ampliación del termino de la Etapa Preliminar y la Notificación por Edictos dirigida al Señor Juez Quinto de Instrucción en lo Penal, de fecha 20 de septiembre de 2008, a objeto de tomar la declaración informativa del imputado y poder establecer la verdad histórica de los hechos, teniendo en cuenta que existe una conminatoria expedida por el señor Juez de Control Jurisdiccional en fecha 20 de septiembre de 2008. -------------------------------------------------------------------------------------------------Cursa en antecedentes auto de ampliación del termino de la investigación emitida por el señor Juez de Control de Garantías, por el que otorga al suscrito Fiscal de Materia la ampliación de la investigación preliminar por el plazo de 15 días, notificándoseme con la misma en fecha 25 de septiembre del año en curso. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Cursa también en obrados Acta de Declaración Informativa del imputado Gustavo Rodolfo Vega Dencker, asistido de su abogado defensor, de fecha 30 de septiembre de 2008. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Cursa requerimiento fiscal dirigido a la Empresa COSIN Ltda., misma que mediante respuesta de fecha 3 de octubre de 2008, señala en sus puntos mas relevantes que la actividad a la que se dedica es el comercio mayorista, ventas al por mayor de maquinaria, equipo y materiales y la venta de insumos y equipos médicos, asimismo informan que el representante legal de dicha empresa en las gestiones del 2003, 2004 y 2005 era el Sr. Gustavo Rodolfo Vega Dencker, quien actualmente cumple con las mismas funciones de Gerente General, adjuntando documentación pertinente a lo requerido y que cursa en antecedentes. --------------------------------------------------------------------------------------------------------Cursa también requerimientos a la empresa FUNDAEMPRESA y la Gerencia Nacional de Fiscalización de la Aduana Nacional de Bolivia, donde esta última Institución mediante Nota signada con el Cite N° AN-GNFGC-DFOFC-855/08 de fecha 3 de Octubre de 2008, evacuado por el Gerente Nacional de Fiscalización ai. Lie. Rene Barrozo Corante, remitió en fotocopias simples y legalizadas la siguiente documentación relacionada con la presente investigación. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Cursa en el cuaderno de investigaciones Informe No. 499/08 de fecha 6 octubre de 2008, emitido por el investigador asignado al caso Cap. Fernando Rojas Burgoa, por el que informa los actos investigativos realizados en la etapa preliminar. ----------------------------------------------Finalmente cursa en antecedentes memorial de fecha 03 de octubre de 2008 presentado por el representante legal de la Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional de Bolivia por el que solicita Resolución de Imputación Formal. ---------------------------------------------------------FUNDAMENTOS DE DERECHO. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, de los medios de prueba acumulados durante la intervención aduanera, consistente en el Acta de Intervención, Informes técnicos y otros medios de prueba asegurados, se determina la existencia de suficientes elementos de convicción que permiten asegurar que con probabilidad el ciudadano Gustavo Rodolfo Vega Dencker es autor y partícipe del delito de Contrabando previsto en el Art. 181 incisos a) y b) y Defraudación Aduanera Art. 178 incisos a) y b) de la Ley 2492 Código Tributario, que señalan de manera textual: . ----------------------------------------------Contrabando Art. 181: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------a) Introducir o extraer mercancías a territorio aduanero nacional en forma clandestina o por rutas u horarios no establecidos, eludiendo el control, aduanero. Será considerado también autor del delito el consignatario o propietario de dicha mercancía. ----------------------------------b) Realizar trafico de mercancías sin la documentación legal o infringiendo los requisitos esenciales exigidos por normas aduaneras o por disposiciones especiales. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Defraudación Aduanera Art. 178: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------a) Realice una descripción falsa en las declaraciones de mercancías cuyo contenido sea redactado por cualquier medio. ---------------------b) Realice una operación aduanera declarando cantidad, calidad, valor, peso u origen diferente a las mercancías objeto del despacho aduanero. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Toda vez que en el presente caso el imputado Gustavo Rodolfo Vega Dencker en su condición de Gerente General de la Empresa Cosin Ltda., durante las gestiones 2003, 2004 y 2005 introdujo a Territorio Aduanero Nacional mercadería obtenida de su proveedor Guidant Corporation, la misma que no fue declarada ante la Aduana Nacional de Bolivia, conforme se tiene de tres reportes con el detalle de ordenes embarcadas hacia Bolivia, facturas emitidas a nombre de Cosin Ltda..y pagos recibidos de Cosin Ltda., habiendo cruzado información con las importaciones registradas en el sistema de Aduana Nacional de dicho proveedor y las transferencias efectuadas al mismo Cosin Ltda.., se he determinado treinta y dos (32) operaciones comerciales reportadas por el proveedor que no fueron declaradas en aduana con un valor FOB, total que asciende a $us. 418.500.-, subsumiéndose de esta forma la conducta del imputado al delito de Contrabando descrito y sancionado por el Art. 181 incisos a) y b) del Código Tributario. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Además, el imputado subsumió su conducta al ilícito de defraudación aduanera, toda vez que de la evaluación de declaraciones de importación registradas en el sistema informático de la Aduana Nacional, según consta reportes emitidos por la Gerencia Nacional de Sistemas, el detalle de

miércoles 15 de mayo de 2019

publicidad

17

transferencias efectuadas al exterior (en efectivo o a través de cuentas corrientes) y extractos bancarios, ambos proporcionados por entidades financieras del país requerida por la ANB, a través de la Superintendencia de Bancos y Entidades Financieras, se han identificado diferencias totales entre lo declarado por la Empresa Cosin Ltda. ante las Administraciones de Aduana respectivas, para la determinación de tributos aduaneros durante las gestiones 2003, 2004 y 2005 y los pagos realizados a los proveedores en las citadas gestiones. ----------------------------POR TANTO. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El suscrito Fiscal de Materia y Representante del Ministerio Publico, en uso de sus legítimas atribuciones y en aplicación a los Arts. 301 Inc. 1) y 302 del Código de Procedimiento Penal, realizando un estudio de las actuaciones cursante en el cuaderno de investigaciones e investigaciones policiales, resuelve IMPUTAR FORMALMENTE a: --------------------------------------------------------------------------------------------------------GUSTAVO RODOLFO VEGA DENCKER. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------por existir en su contra suficientes elementos de convicción para sostener que con probabilidad es autor y/o participe en la comisión de los delitos tipificados y sancionados por el Código Tributario en sus Arts. 181 incs. a) y b) CONTRABANDO y 178 incs. a) y b) DEFRAUDACIÓN ADUANERA, tipificación que se la realiza en forma provisional hasta las conclusiones que se obtengan durante la investigación en la etapa preparatoria. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------OTROSÍ 1.- Adjunto a la presente Resolución de Ampliación de Imputación copia de la declaración informativa prestada por el imputado Gustavo Rodolfo Vega Denker. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------OTROSÍ 2.- Señalo Domicilio, Av. 20 de Octubre, Prolongación Calle Ecuador, Ed. de la Aduana Nacional de Bolivia, Planta baja, Of. 3. ---La Paz, 06 de octubre de 2008. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& JUZGADO QUINTO DE INSTRUCCIÓN PENAL. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------LA PAZ – BOLÍVIA. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------INFORME. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------A: Dr. JUAN CARLOS MONTALBAN Z. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------JUEZ 5to. DE INSTRUCCIÓN PENAL DE LA CIUDAD DE LA PAZ. ---------------------------------------------------------------------------------De: Jimena Antonia Ticona Quispe. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SECRETARIA - ABOGADA DEL JUZGADO QUINTO DE INSTRUCCIÓN PENAL CAUTELAR ------------------------------------------Ref.: Informe. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Fecha: La Paz, 6 de junio de 2018. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dentro del proceso penal seguido a instancias del Ministerio Público contra VEGA DENCKER GUSTAVO RODOLFO, por el delito de Incumplimiento de Deberes, despojo y otros, signado con el No. de NUREJ 200703026, informo a su Autoridad lo siguiente; ------------------Que de la búsqueda exhaustiva del proceso el mismo no pudo ser encontrado en forma física en el Juzgado ya que en reiteradas ocasiones las partes vinieron a este despacho judicial buscando los antecedentes de dicho proceso, sin que a la fecha se haya podido encontrar el mismo que según el Sistema SIREJ cuenta con los siguientes actuados: ------------------------------------------------------------------------------------------------• Sorteo del proceso Inicio de investigaciones de fecha 15/03/2007. --------------------------------------------------------------------------------------• Ampliación de la investigación de fecha 30/04/2008. ------------------------------------------------------------------------------------------------------• Presentación de imputación formal de fecha 07/10/2008. -------------------------------------------------------------------------------------------------DECRETO DE FECHA 8 DE OCTUBRE DE 2008 el cual se transcribe a continuación del sistema NUREJ: ---------------------------------«a, 08 de octubre de 2008. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------notificación personalmente en mérito a la resolución de imputación formal que antecede se dispone que por la central de notificaciones se procédase a realizar la notificación personal de la parte imputada GUSTAVO RODOLFO VEGA DENCKER con la res. de imputación formal» -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------• Solicitud de partes de fecha 30/08/2010. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DECRETO DE FECHA 25 DE AGOSTO DE 2010 el cual se transcribe a continuación del sistema NUREJ: «A, 25 de agosto de 2010. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En mérito a la representación que antecede, devuélvase al Sr. Fiscal a efecto de que verifique el domicilio del imputado a través de los señores investigadores asignados a esta investigación y adjuntes el croquis de ubicación». ------------------------------------------------------------Sin registrar más movimientos a la fecha al ser pocos los actuados procesales se puede evidenciar que el legajo debe contar con unas treinta hojas, ya que no se procedió a archivar los procesos de la forma correspondiente a la fecha este proceso no puede ser encontrado, además señalar que se encuentra sin movimiento por aproximadamente siete años. ---------------------------------------------------------------------------------------Es cuanto informo a su Autoridad en honor a la verdad. ----------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& NUREJ:200703026. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Paz, 7 de junio de 2018. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS: En mérito al informe que antecede, se dispone la iniciación del trámite de reposición, conminándose al Ministerio Público, parte imputada y querellante, a presentar en el plazo de 5› días, la documentación que se encontrare en su poder. ---------------------------------------Se ordena asimismo que la Secretaría Abogada del Juzgado agregue las copias de las últimas resoluciones correspondientes al caso extraviado que figuran en los libros del Juzgado, recabando las copias de los actos y diligencias que pudieran obtenerse en las oficinas. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Órgano judicial del estado plurinacional de Bolivia. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------Central de diligencias del tribunal departamental de justicia de la paz. -----------------------------------------------------------------------------------Señor juez del juzgado de instrucción penal cautelar 5. -----------------------------------------------------------------------------------------------------Representación ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El suscrito oficial de diligencias de la central de diligencias del distrito, tiene a bien representar a su autoridad lo siguiente: --------------------De la revisión del mapa cartográfico de la ciudad de la paz de la zona de mallasilla se evidencia la inexistencia de la zona de mallasilla isla verde, asimismo no adjunta croquis de ubicación para mayores referencias, es por tal motivo que no se pudo dar cumplimiento con la presente notificación. Es cuanto informo a su autoridad. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: DIEGO A. VELASQUEZ IBAÑEZ. ----------------------------------------------------------------------------------------------------OFICIAL DE DILIGENCIAS. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CENTRAL DE NOTIFICACIONES. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------LA PAZ BOLIVIA. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& NUREJ: 200703026. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Paz, 23 de marzo de 2019. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En atención a la representación que antecede se dispone la notificación mediante edictos con la imputación formal y demás piezas pertinentes así como el auto de reposición de obrados de fecha 7 de junio de 2018 a GUSTAVO RODOLFO VEGA DENCKER con C.I. 178439 L.P. a objeto de que comparezcan para asumir su defensa en el plazo de diez días en previsión del art. 165del Código de Procedimiento Penal bajo alternativa de aplicación de los arts. 87 y 89 del Código de Procedimiento Penal y disponer por repuesto el cuaderno de control jurisdiccional. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: Juan Carlos Montalbán Zapata. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------JUEZ QUINTO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR. --------------------------------------------------------------------------------------LA PAZ – BOLIVIA.-FIRMA Y SELLA: Por ante mí: Jimena A. Ticona Quispe-SECRETARIA – ABOGADA JUZGADO QUINTO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR.-LA PAZ –BOLIVIA. ------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ, A LOS QUINCE DIAS DEL MES DE ABRIL DE DOS MIL DIECINUEVE AÑOS, POR ORDEN DEL SR. JUEZ DEL JUZGADO QUINTO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE LA CAPITAL, DR. JUAN CARLOS MONTALBAN ZAPATA-FIRMADO JIMENA A. TICONA QUISPE.---SECRETARIA ABOGADA.JUZGADO QUINTO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR.- LA PAZ BOLIVIA. /gus


18

miércoles 15 de mayo de 2019

www.cambio.bo

@cambio_bo

País

/periodicocambio.bo

ó La norma establece que ningún relleno sanitario

o botadero debe estar a 1.000 metros de un cuerpo de agua ni a 3.000 metros de un centro poblado.

ó Una comisión analiza el nivel de contaminación

Gobernación pide cierre de botadero en Shinahota Recomendó que se evite el ingreso de residuos sólidos a este espacio y que se habilite a la brevedad otro lugar con las condiciones que exige la norma.

Acto de posesión de la nueva autoridad.

ó Tiene el reto de dar continuidad a las obras

Wilson Calle asume como director del FPS L. F. C. R. / CAMBIO

YY La ministra de Planificación, Mariana Prado, posesionó ayer al ingeniero Wilson Calle como director del Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social (FPS), en reemplazo de Vladimir Sánchez, ahora presidente de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC).

Prado dijo que la nueva autoridad, que era gerente departamental del FPS, tiene la responsabilidad de dar continuidad a los proyectos que ejecuta esa entidad, ya que es una de las más importantes del Estado porque se encarga de encaminar obras productivas y sociales. “Para nosotros es muy importante que el FPS, que es una instancia muy importante para la ejecución de proyectos

tan sensibles como Mi Agua, Mi Riego, Mi Barrio y Mi hogar, tenga una persona que siga con los procedimientos que ya establecimos”, manifestó. La nueva autoridad agradeció la confianza que expresó en su persona el presidente Evo Morales y la Ministra de Planificación, por lo que comprometió todo su esfuerzo para beneficio de las comunidades del país. “Hermana ministra, estoy comprometido para seguir adelante, sabemos que tenemos un reto importante esta gestión y estamos obligados a cumplir todo lo establecido”, sostuvo. Calle es ingeniero civil de profesión, trabajó en el Gobierno Municipal de El Alto, fue proyectista, técnico operativo y gerente del FPS en La Paz.

YY La Gobernación de Cochabamba recomendó ayer a la Alcaldía de Shinahota el cierre inmediato del botadero municipal porque no cumple con las condiciones mínimas que establece la Ley 1333 de Medio Ambiente para su funcionamiento.

El secretario de los Derechos de la Madre Tierra, Gonzalo Muñoz, explicó que se asumió esta decisión porque la norma establece que un botadero o relleno no puede operar a menos de 1.000 metros de un cuerpo de agua (ríos, lagunas, represas y otros) ni a 3.000 metros de un centro poblado. Señaló que una comisión inspeccionó el lugar la semana pasada y en las siguientes horas se conocerá el grado de contaminación y las sanciones que correspondan. “Por las primeras evidencias se determina que hubo un conjunto de descuidos del municipio de Shinahota; entonces, todos estos antecedentes nos servirán para iniciar el proceso respectivo. Las sanciones se aplicarán después de que los peritajes definan los daños que se detectaron”, sostuvo. Muñoz recomendó a la autoridad edil que se evite el ingreso de residuos sólidos a este

Archivo

Jorge Mamani

LUIS FERNANDO CRUZ RÍOS / Cambio

La basura acumulada en el depósito municipal.

Inspección ó La Gobernación de Cocha-

bamba inició por primera vez en 2018 un monitoreo y seguimiento a los botaderos y rellenos sanitarios de los 47 municipios para verificar su situación legal y administrativa.

espacio y se habilite otro lugar con las condiciones que prevé la norma para garantizar la salud de la población. “Además, inmediatamente debe instruir el desplazamiento de maquinaria pesada suficiente para evitar mayores daños a los que se detectaron en las inspecciones”, insistió Muñoz.

ABC trabaja en señalización de doble vía Caracollo L. F. C. R. / CAMBIO

ABC

YY El gerente regional de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) Oruro, Edwin Gonzales, informó que se iniciaron los trabajos de señalización horizontal y vertical en el tramo I de la doble vía Caracollo-Confital.

Obreros trabajan en la carretera hacia Cochabamba.

La autoridad explicó que también se colocan barreras metálicas (flex beam), postes para las señales, el pintado del

eje y laterales con el propósito de brindar seguridad vial a transportistas y pasajeros en la vía Oruro-Cochabamba. “El tramo I está en la recta final, la pintura, los letreros informativos, restrictivos y preventivos constituyen los trabajos conclusivos de esta doble vía”, sostuvo. En el proyecto de 42 kilómetros se invierten más de 500 millones de bolivianos, que están garantizados por el Estado Plurinacional de Bolivia.

La edificación de la doble vía Caracollo-Confital tramo I la realiza la empresa Nuclear Industry Nanjing Construction Group CO. Ltda, bajo supervisión de la consultora Bureau Veritas y fiscalización de la ABC. Gonzales manifestó que los trabajos de la doble vía desde Caracollo hasta la población de Huayllamarca (límite con Cochabamba) tienen un avance físico del 98%, mientras que en el tramo II, límite con Cochabamba-Confital, es de 85%.


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

YY La expresidenta y senadora argentina Cristina Fernández de Kirchner se reunió por primera vez con la comisión directiva del opositor Partido Justicialista (PJ) y propuso crear una gran coalición para las elecciones.

19

Cristina Fernández pide gran coalición opositora

AFP

La reunión del PJ se produce en medio de la conformación de listas y estrategias para las elecciones presidenciales que se desarrollarán en octubre.

La expresidenta argentina saluda a sus seguidores.

que ser más grande que la electoral”, indicaron las fuentes a esta agencia. En la cumbre del PJ estuvieron presentes las gobernadoras Rosana Bertone, de Tierra del Fuego (sur); Lucía Corpacci, de Catamarca (norte), y Gildo Insfrán, de Formosa (noreste).

ó esto comprobaría que no es juzgado DEBIDAMENTE

Jueza copió sentencia para penar a Lula PRENSA LATINA / Cambio

AFP

YY La jueza Gabriela Hardt, que condenó a Luiz Inácio Lula da Silva, admitió que para escribir su sentencia usó como modelo la decisión del exjuez Sergio Moro.

Ante tal confesión, citada por el sitio de noticias UOL, la defensa de Lula presentó un reclamo en el Supremo Tribunal Federal (STF) e informó que el uso del texto de Moro en la sentencia de Hardt comprobaría que el exmandatario no está siendo juzgado debidamente. “La gente siempre hace una sentencia sobre la otra y busca la anterior que más se acerca”, afirmó la magistrada federal. Argumentó: “Nuestro sistema tiene modelo para que la gente empiece a redactar encima de él, lo hago en todas mis decisiones”. Rara vez —agregó— “empiezo a redactar una sentencia de cero porque sería un retrabajo”.

internacional

ó El partido peronista celebra un encuentro en Buenos Aires

AGENCIAS / Cambio

“Se puso a disposición para construir una coalición grande en el lugar que sea”, dijeron las fuentes consultadas por Sputnik. La senadora se reunió en la sede del PJ, en el céntrico barrio de Balvanera, en Buenos Aires, con una treintena de autoridades que conforman la comisión directiva y la mesa de acción política, convocadas para analizar las elecciones provinciales que se celebraron en los últimos meses. Fernández de Kirchner conversó durante unos 20 minutos con los dirigentes peronistas y “repasó lo que hizo el macrismo (el actual gobierno de Mauricio Macri) en estos años: deuda, inflación y demás”, resumieron las fuentes. Advirtió que una eventual coalición para gobernar el país debe ser más amplia que la estructura electoral que se origine para competir en las elecciones presidenciales y legislativas de octubre. Además, “subrayó que la coalición de gobierno tendrá

miércoles 15 de mayo de 2019

El exmandatario en una anterior aparición.

Confirmó que en el caso de Lula, el veredicto más parecido disponible en el sistema era el de Moro, actual ministro de Justicia, quien condenó al exgobernante por supuestos actos de corrupción en el caso del apartamento triplex de Guarujá. Por eso se usó ese fallo. Hardt reconoció que antes de comenzar a escribir la sentencia fue advertida por amigos que su defensa habría contratado a un experto para analizar su decisión. No aclaró cómo accedió a esa información.

eNCUENTRO También concurrieron el presidente del PJ y expresidente del Senado, José Luis Gioja; el exministro de Defensa, Agustín Rossi, y los exgobernadores de Buenos Aires, Felipe Solá y Daniel Scioli, los tres últimos precandidatos presidenciales.

También fue parte del cónclave uno de los sindicalistas más poderosos del país, Hugo Moyano, secretario general del sindicato del transporte. Moyano, que había estado distanciado de la expresidenta, consideró ahora que podría ser una buena candidata y manifestó su apoyo a su eventual postulación. En el actual ciclo electoral, seis de las 23 provincias celebraron elecciones con claras derrotas para los candidatos de la coalición gobernante Cambiemos. Fernández de Kirchner, que todavía no anunció si participará en las presidenciales de este año, no acudía a una reunión del PJ desde 2003, cuando lo hizo junto a su marido y entonces presidente Néstor Kirchner (2003-2007), quien falleció en 2010.

A través de su cuenta de Twitter, el PJ difundió una fotografía en la que se ve posar sonrientes, con Fernández en medio, al presidente del partido, José Luis Gioja; el diputado Fernando Espinoza; la gobernadora de la provincia de Tierra del Fuego, Rosana Bertone; el influyente sindicalista Hugo Moyano, entre otros. Sin embargo, no acudieron peronistas como el jefe del Bloque Justicialista en el Senado, Miguel Ángel Pichetto; el gobernador de Salta, Juan Manuel Urtubey, y el exjefe de gabinete Sergio Massa, quienes ya anunciaron su intención de presentarse el 10 de agosto a las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias (PASO). Estos últimos integran la corriente Alternativa Federal dentro del peronismo y se muestran críticos.


INTERNACIONAL

AGENCIAS / Cambio

YY El ministro de Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, y el secretario de Estado de EEUU, Mike Pompeo, abordaron diversos asuntos y la situación actual en Venezuela, la península coreana, Siria, Oriente Medio e Irán.

El canciller ruso, Serguéi Lavrov, indicó que en su reunión con Pompeo hablaron sobre la situación de Venezuela. “Creemos que el pueblo es el que tiene que definir su futuro”. Además, indicó que “en Venezuela la democracia no puede establecerse con la fuerza. Las amenazas al gobierno del presidente Nicolás Maduro por parte de la oposición y del diputado Juan Guaidó, sobre una posible intervención militar, no tienen nada que ver con la democracia”. “Creo que no debo detallar más cómo están las cosas con la democracia en Irak y Libia, y en otros sitios donde esos intentos de derrocamiento tuvieron lugar y no llevaron a nada bueno”, apuntó el diplomático ruso. No obstante, el secretario de EEUU señaló que ningún país debe interferir en los asuntos internos de Venezuela. “Queremos que los venezolanos puedan tener el derecho a

www.cambio.bo

miércoles 15 de mayo de 2019

@cambio_bo

/periodicocambio.bo

ó también hablaron de la situación en países como Siria e Irán

Venezuela, en el centro del diálogo entre Rusia y EEUU Lavrov calificó la conversación con su homólogo como “franca y útil”. Dijo que la falta de una cooperación bilateral se debe en gran medida a la anterior administración de la Casa Blanca. OTROS TEMAS

AFP

20

Reunión entre los representantes diplomáticos de ambos países.

la democracia, a elecciones. Las fuerzas chinas, cubanas u otras tienen que dejar de apoyar a Maduro”, expresó Pompeo en referencia a la supuesta injerencia militar de otros gobiernos en el país suramericano.

Pompeo recordó que EEUU y Rusia tienen un desacuerdo frente a la situación de Venezuela. El diplomático estadounidense considera que el presidente Nicolás Maduro llegó al poder de manera ilegítima.

Con el propósito de mejorar las relaciones con EEUU y con base en el principio de mutua confianza, “acordamos la importancia sobre restablecer los canales de diálogo con EEUU”, dijo Lavrov. El Canciller ruso calificó la conversación con su homólogo como “franca y útil”, y destacó la cooperación entre ambos países para solucionar la situación en Afganistán, que también incluye a China, y un diálogo para establecer un control de armas. Entretanto, Pompeo expresó que “EEUU está dispuesto a encontrar un terreno común con Rusia siempre y cuando los dos países traten con seriedad los asuntos pendientes”. “Hemos hablado sobre Corea del Norte y su programa

nuclear. Con Rusia estamos de acuerdo en que la desnuclearización es importante”, señaló Pompeo. Además, apreció la oportunidad de mejorar las relaciones mediante un diálogo franco y abierto. “Queremos mejorar las relaciones con Rusia para que nuestros pueblos se beneficien”, precisó Pompeo. Respecto a Irán, ambas naciones mantienen las discrepancias. Pompeo prometió que EEUU seguirá “presionando al régimen de Teherán hasta que su liderazgo esté preparado para volver a las filas de naciones responsables que no amenazan a sus vecinos ni siembran inestabilidad y terror”. Lavrov se limitó a admitir los desacuerdos entre ambos países sobre el pacto con Irán.

ó en un encuentro con responsables de alto rango

El líder de Irán descarta guerra con Estados Unidos TELESUR / Cambio

YY El líder de Irán, el ayatolá Seyd Alí Jamenei, declaró ayer que Teherán no negociará con Washington el pacto nuclear que acordó con las potencias occidentales, y descartó una guerra con Estados Unidos.

Aseguró que Teherán continuará resistiendo a Washington, pero no habrá guerra, comunicó el canal iraní PressTV a través de su cuenta oficial en Twitter. El ayatolá aseguró: “No habrá una guerra con Estados Unidos”, a pesar de las crecientes tensiones entre los dos países, luego que Washington abandonó el tratado nuclear firmado por Irán y las potencia occidentales e inició un proceso para imponer sanciones a Teherán. El ayatolá hizo estas declaraciones en un encuentro con varios responsables de alto rango del país, incluidos los presidentes de los tres poderes —Ejecutivo, Legislativo y Judicial—, así

como con los diputados del Parlamento iraní. Además, enfatizó que Irán vencerá, sin duda, al “gran Satán” estadounidense con su fuerte determinación. La intervención de Jamenei se produjo después de que Hesameddin Ashena, un asesor cercano del Presidente iraní, advirtió al mandatario de Estados Unidos, Donald Trump, que “parece que va a entrar en guerra”. En un tuit en idioma inglés que etiquetaba a Trump, Ashena dijo: “Querías un mejor trato con Irán. Parece que vas a tener una guerra en su lugar”. “El enfrentamiento no es militar, no hay razón para librar guerras”, cita a Jamenei su página web oficial. Subrayó que la resistencia a Washington es lo que ha elegido la nación iraní y “EEUU se verá obligado a retirarse”. Estados Unidos declaró antes que envió el portaaviones Abraham Lincoln y varios bombarderos al golfo Pérsico por las crecientes amenazas de Teherán.


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

miércoles 15 de mayo de 2019

internacional

21

ó Sobre el pedido del fin del bloqueo

Cuba destaca el respaldo internacional PRENSA LATINA/ Cambio

El expresidente de Brasil participa en un evento internacional.

ó Por voto unánime del TSJ DE BRASIL

Justicia revoca orden de prisión de Temer EFE / Cambio

YY El Tribunal Superior de Justicia (TSJ) de Brasil revocó ayer la orden de prisión preventiva que fue dictada contra el expresidente Michel Temer, que se cumple desde la semana pasada, y ordenó su inmediata excarcelación.

Temer, de 78 años, fue arrestado el jueves pasado por decisión de un tribunal de segunda instancia, en el marco de uno de los procesos por supuesta corrupción que enfrenta en tribunales desde que el pasado 1 de enero le entregó el poder al presidente Jair Bolsonaro. La revocación de la prisión preventiva, sustituida por algunas medidas cautelares que le impedirán salir del país y

mantener algún contacto con otros investigados, entre otras restricciones, fue decidida con el voto unánime de los cuatro miembros de la Sexta Sala del TSJ, ante la que había apelado la defensa de Temer. El exmandatario ya había sido detenido en forma preventiva durante cuatro días en marzo, en el marco de otra causa penal, acusado por la Fiscalía de haberse beneficiado de sobornos pagados por diferentes empresas y ser el cabecilla de una organización corrupta que desvió unos 500 millones de dólares de recursos públicos durante 40 años. Sin embargo, fue liberado por los mismos motivos esgrimidos por el juez Antonio Saldanha, que abrió el camino para la concesión de un recurso de hábeas corpus.

España critica unilateralismo de EEUU El ministro de Asuntos Exteriores de España, Josep Borrell, criticó el unilateralismo de Estados Unidos en sus relaciones internacionales, y rechazó la decisión de Donald Trump de retirarse del acuerdo nuclear con Irán. A juicio del jefe de la diplomacia española, la administración Trump no tiene ningún motivo para denunciar ese pacto mundial suscrito en 2015, que contribuye a la no proliferación de ese tipo de armamento y a la seguridad regional e internacional. Durante un foro organizado en Madrid, Borrell destacó que la República Islámica ha cumplido “escrupulosamente” los términos de ese tratado, según lo corroboran reiterados informes del Organismo Internacional de Energía Atómica.

Recordó que la alta representante de la Unión Europea (UE) para Asuntos Exteriores, Federica Mogherini, recalcó un día antes al secretario de Estado norteamericano, Michael Pompeo, que el bloque está “radicalmente en contra” de esa ruptura unilateral por parte de Estados Unidos.

A través de un mensaje en la red social Twitter, el Jefe de Estado cubano subrayó que la mayor de las Antillas cuenta con el apoyo casi unánime de las naciones que anualmente demandan en la Asamblea General de la ONU el fin del bloqueo impuesto a la isla hace casi seis décadas. “Con su voto evidencian el aislamiento de tan cruel política. No A La Ley Helms-Burton,

Cubadebate

Archivo

YY El presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, resaltó ayer el apoyo internacional que recibe diariamente la nación caribeña ante las sanciones que reactivó recientemente el Gobierno de Estados Unidos y que atacan a su economía.

Miguel Díaz-Canel, presidente cubano.

No Más Bloqueo, Somos Cuba”, añadió el Presidente caribeño en su cuenta @DiazCanelB. En la más reciente votación en la ONU en noviembre del año pasado, 189 países se manifestaron en contra de la referi-

da medida unilateral, la cual es considerada por las autoridades cubanas como el principal obstáculo al desarrollo económico del país antillano. En ese sentido, el ministro de Salud Pública, José Ángel Portal, rechazó ayer en Twitter los efectos del bloqueo estadounidense a Cuba y aseguró que esa medida dificulta la adquisición de medicamentos. A principio de este mes, la administración de Washington recrudeció aún más la política de bloqueo contra La Habana con la activación de los títulos III y IV de la Ley Helms-Burton, acciones rechazadas también por gobiernos y empresas internacionales. Por su parte, el canciller Bruno Rodríguez también agradeció el apoyo internacional ante tales circunstancias.

EDICTO LA GERENTE REGIONAL LA PAZ de la Aduana Nacional – Lic. Paula Jimena Troche García, de conformidad y en estricta aplicación al artículo 86 del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 notifica, cita y emplaza al Sr. WILHELM FEHR BERG con C.I. N° 5825541 Santa Cruz., con la RESOLUCIÓN DETERMINATIVA POR UNIFICACIÓN DE PROCEDIMIENTOS AN-GRLGR-ULELR-RESDET-274-2019 de fecha 25/04/2019, debiendo apersonarse ante las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la ciudad de El Alto Av. del Policía Nº 637 entre calle Diego de Portugal y Av. Ballivian Otero y sea en un plazo perentorio de 20 días calendario a partir de su legal notificación o alternativamente, interponer los recursos en los plazos que la ley dispone. --------PARTE PERTINENTE DE LA RESOLUCIÓN DETERMINATIVA POR UNIFICACIÓN DE PROCEDIMIENTOS AN-GRLGR-ULELRRESDET-274-2019. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Paz, 25 de Abril de 2019. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS: -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Las Órdenes de Control Diferido N° 2017CDGRLP0989 de 12/06/2017 y N° 2017CDGRLP0989-1 de 29/11/2017; Vista de Cargo por Unificación de Procedimientos AN-GRLGR-UFILR-VISCAR-2-2018 de 03/01/2018; diligencias de notificación; las pruebas de cargo, descargo y todos los antecedentes cursantes en el expediente. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------POR TANTO: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Gerente Regional La Paz de la Aduana Nacional, en uso de sus atribuciones conferidas por Ley; ------------------------------------------------------------------------RESUELVE: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO.-DETERMINAR de oficio las obligaciones aduaneras del Operador Wilhelm Fehr Berg con C.I. N° 5825541 Santa Cruz y de la Agencia Despachante de Aduanas “J. LINO S.R.L.” con NIT 1005461028, representada legalmente por el Sr. Lino Orozco Julio con C.I. N° 395314 L.P., como Responsable Solidario, por concepto diferencia de valor y seguro, afectando el Tributo Aduanero del IVA y los intereses en la tramitación de la Declaración Única de Importación DUI 2016/201/C-38585 de 24/11/2016 por el monto que asciende a UFV´s45.405,87 (Cuarenta y Cinco Mil Cuatrocientos Cinco con 87/100 Unidades de Fomento a la Vivienda) equivalente a Bs101.592,00 (Ciento Un Mil Quinientos Noventa y Dos 00/100 Bolivianos), calculados al 03/01/2018, conforme lo siguiente: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nota: Deuda tributaria actualizada al 03/01/2018 con UFV Bs 2,23742, tasa de interés activa de paridad referencial de 4% conforme lo establece el artículo 47º del Código Tributario Boliviano (modificado por la Ley N° 812 de 30/06/2016). -----------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO.- CALIFICAR la conducta del Operador Wilhelm Fehr Berg con C.I. N° 5825541 Santa Cruz y de la Agencia Despachante de Aduanas “J. LINO S.R.L.” con NIT 1005461028, representada legalmente por el Sr. Lino Orozco Julio con C.I. N° 395314 L.P., como Responsable Solidario, como “OMISIÓN DE PAGO”, por adecuarse a lo establecido por el Art. 165 de la Ley N° 2492 – CTB., correspondiendo SANCIONAR al operador y a la Agencia Despachante de Aduana con una multa igual al 100% del tributo omitido establecida en la suma de UFVs43.432,17 (Cuarenta y Tres Mil Cuatrocientos Treinta y Dos con 17/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), monto calculado a la fecha de vencimiento de la obligación tributaria que fue sujeta a control, por concepto del IVA por la Declaración Única de Importación DUI 2016/201/C-38585 de 24/11/2016. ------------------------------------------------------------------------TERCERO.- SANCIONAR al Operador Wilhelm Fehr Berg con C.I. N° 5825541 Santa Cruz, con una multa equivalente a UFV’s500.- (Quinientas 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), por la Comisión de la Contravención Aduanera de “Ausencia o Datos Incompletos o llenado incorrecto de datos sustanciales consignados en el Anexo 1D”; conducta tipificada en el inciso h) del art. 186° de la Ley 1990 (LGA) y sancionada según el Numeral 1. del apartado Declaración Andina del Valor (DAV), Anexo 1. de la Resolución de Directorio RD 01-0017-09 de 24/09/2009. ----------------------------------------------------------CUARTO.- SANCIONAR a la Agencia Despachante de Aduanas “J. LINO S.R.L.” con NIT 1005461028, representada legalmente por el Sr. Lino Orozco Julio con C.I. N° 395314 L.P., con una multa equivalente a UFV’s 1.500.- (Un Mil Quinientas 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), por la Comisión de la Contravención Aduanera de “Incumplimiento injustificado de remisión o entrega de información solicitada por la Aduana, dentro del plazo concedido al efecto, conforme a procedimiento de control diferido y ex post”; conducta tipificada en el inciso h) del art. 186° de la Ley 1990 (LGA) y sancionada según el Numeral 1. del apartado de Fiscalización Aduanera, Anexo 1. de la Resolución de Directorio RD 01-012-07 de 04/10/2007 que aprueba el Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduanera y Graduación de Sanciones. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------QUINTO.- INTIMAR al Operador Wilhelm Fehr Berg con C.I. N° 5825541 Santa Cruz y de la Agencia Despachante de Aduanas “J. LINO S.R.L.” con NIT 1005461028, representada legalmente por el Sr. Lino Orozco Julio con C.I. N° 395314 L.P., como Responsable Solidario, al pago de los importes determinados en las disposiciones primera, segunda, tercera y cuarta de la presente Resolución Determinativa, importes que serán re liquidados conforme lo previsto en el Art. 47 de la Ley N° 2492 (CTB) modificado por la Ley 812, Art. 42 del D.S. 27310 – RCTB modificado por el D.S. 2993 de 23/11/2016 Reglamento a la Ley 812 de 30/06/2016. Asimismo, el Operador y la Agencia Despachante de Aduana podrán acogerse a lo previsto en la Ley N° 1105 de 28/09/2018 modificada por la Ley N° 1154 de 27/02/2019, en el periodo y condiciones establecidas en la misma. ----------------------------------------------------------------------SEXTO.- COMUNICAR al Operador Wilhelm Fehr Berg con C.I. N° 5825541 Santa Cruz y de la Agencia Despachante de Aduanas “J. LINO S.R.L.” con NIT 1005461028, representada legalmente por el Sr. Lino Orozco Julio con C.I. N° 395314 L.P., como Responsable Solidario, que a efectos de la aplicación de la Ley N° 812 de 30/06/2016 que modifica la Ley N° 2492 de 02/08/2003 – Código Tributario Boliviano, podrán acogerse al beneficio de reducción de sanciones conforme lo establecido en los numerales 2 y 3 del Art. 156 de la precitada Ley correspondiente a la Multa por Omisión de Pago, antes de la ejecutoria de la presente resolución. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SÉPTIMO.- En caso de no estar de acuerdo con la presente determinación, el operador y la Agencia Despachante de Aduana podrán impugnar el presente acto administrativo dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido en el numeral 2 del Art. 174 de la Ley N° 1340 de 28/08/1992 o, dentro el plazo de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido en el Art. 143 de la Ley N° 2492 de 02/08/2003, computables a partir de su legal notificación con la presente Resolución, bajo alternativa de iniciarse la Ejecución Tributaria, conforme prevé el Art. 108 de la Ley N° 2492 – CTB. ------------------------------------------------Regístrese, notifíquese y cúmplase. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Lic. Paula Jimena Troche García – GERENTE REGIONAL LA PAZ a.i. - Aduana Nacional de Bolivia. --------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& PARTE PERTINENTE DEL AUTO DE INSTRUCCIÓN PARA LA NOTIFICACIÓN POR EDICTO de fecha 18/04/2019: (…) se establece que habiendo agotado los medios para identificar el domicilio del sujeto pasivo Sr. WILHELM FEHR BERG con NIT 5825541010, el mismo no fue habido; por lo que desconociéndose el paradero y domicilio actual, en aplicación del artículo 86 del Código Tributario Boliviano Ley N° 2492, procédase a la NOTIFICACION POR EDICTOS con la RESOLUCIÓN DETERMINATIVA POR UNIFICACIÓN DE PROCEDIMIENTOS AN-GRLGR-ULELR-RESDET-274-2019. Firma y Sella: Lic. Paula Jimena Troche García – GERENTE REGIONAL LA PAZ a.i. -Aduana Nacional. ---------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE EL ALTO A LOS DIEZ DIAS DEL MES DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE. ----FIRMA Y SELLA: LIC. PAULA JIMENA TROCHE GARCÍA – GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. - ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA. ----------------PJTG JEVC/GEMA/jmv C.c. Expediente HR.: UFILR2018-9/1


22

PUBLICIDAD

www.cambio.bo

miércoles 15 de mayo de 2019

@cambio_bo

/periodicocambio.bo

EDICTO

NOTIFICACION MASIVA MERCANCIA EN ABANDONO ADMINISTRACION ADUANA AEROPUERTO EL ALTO ADUANA NACIONAL EL Alto, 15 de Mayo de 2019 La Administración de Aduana Aeropuerto El Alto, de conformidad al artículo 89° de la Ley N° 2492 Código Tributario, la Resolución de directorio 01-0018-18 Reglamento de notificaciones y el instructivo AN-GNJGC-DALJC- N° 05/2018, manifiesta que habiendo sido publicado en fecha 11.05.2019 el primer EDICTO de Notificación Masiva de Mercancía en Abandono y dando continuidad al procedimiento, comunica a las siguientes personas jurídicas y naturales, que en esta segunda oportunidad se tendrá por practicada la notificación al consignatario correspondiente con Resolución Administrativa de Declaratoria de Abandono Tácito o de Hecho, conforme a detalle siguiente: NRO

PARTE DE RECEPCIÓN

CONSIGNATARIO

RESOLUCIÓN

FECHA DE RESOLUCIÓN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79

211 2017 535402 574460161603 211 2018 166370 3376580292 211 2018 313890 812526382155 211 2018 314933 86801133001 211 2018 335198 Z324858D944548551 211 2018 346279 5381135325 211 2018 349042 AV7390/000679 211 2018 350837 812707961131 211 2018 351583 4016935053 211 2018 351675 1211801765 211 2018 367756 773348033731 211 2018 378015 3104148876 211 2018 403811 6137784881 211 2018 417982 783576266790 211 2018 434977 7268415394 211 2018 398612 1048371306 211 2018 447526 8523051681 211 2018 457964 2196549386 211 2018 477540 469262625980 211 2018 492771 6723980701 211 2018 494726 9683820845 211 2019 2928 774030960655 211 2018 488591 5751537061 211 2019 7930 2726230021 211 2018 476664 8129561495 211 2018 481329 5350226243 211 2018 483426 1423360024 211 2018 459467 7369723605 211 2019 4821 4175509166 211 2018 373220 5705545554 211 2018 413015 8371590673 211 2018 417571 9801179065 211 2018 430382 1207349614 211 2018 430382 6393987821 211 2018 430382 7268363196 211 2018 440652 1375963363 211 2018 444088 6977435533 211 2018 448065 1285490710 211 2018 452612 4155345353 211 2018 483437 2379339185 211 2018 489646 5759674535 211 2019 14967 5494879994 211 2019 14977 6185548246 211 2019 3934 9785166812 211 2019 4821 3261876203 211 2019 8023 9920447305 211 2018 488591 6222911295 211 2019 11356 2630807281 211 2019 3144 8527372910 211 2019 13167 813427377329 211 2019 24401 1973468221 211 2019 29302 729-74913845 211 2019 30563 499927252000 211 2018 491111 1815392725 211 2019 13328 1896273352 211 2019 28064 784962841051 211 2019 37059 4181873463 211 2019 29636 6989988445 211 2019 18664 3793731852 211 2019 27018 4020618534 211 2019 28274 11311626501 211 2019 26024 6796417132 211 2019 45867 930-00478015 211 2019 47633 6856976770 211 2019 41134 812525756520 211 2019 41134 478907781000 211 2019 43264 677015453450 211 2019 37059 3214736615 211 2019 48738 074-24354304 211 2019 41134 432065243171 211 2019 43264 813504562390 211 2019 4814 4056363592 211 2019 47407 774346831080 211 2019 46167 472405036699 211 2019 44964 9980887722 211 2019 44622 785195485262 211 2019 50540 1934131452 211 2019 55986 AV0247/000053 211 2019 46151 6325950503

INTERSANITAS S.R.L. ANTONIO GALLARDO ROCHA EY BOLIVIA SIZ LTDA BUELA ORGOLD INTERNATIONAL BOLIVIA S EDWIN ALEJO ALEJANDRO GARCIA HERNANDEZ MIRIA CECILIA HURTADO VELIZ ENRIQUE HERRERA YESID POMA LUIS FERNANDEZ ENRIQUE ROMAN AXEL ABRAHAM VALDES VARGAS RICHAR CABEZAS OMAR MANCILLA GORDILLO ESTER MINO MARIA TERESA VARGAS FABRICA DE FIDEOS LOURDES FEDEX EZZIDIN CASSAL EID LABORATORIO HAHNEMANN S.R.L. BOREAL MEDICAL BOYER MAXIME MONTECRISTO BOLIVIA S.R.L. DAMUSH ROOM NO. 204, CHORONG HWANG RONY ROBERT CAMPOS MORALES JOSE GUIDO CAMACHO ARISPE GOBER E INCLU FINAN (GIF) WILY MARTIN SALINAS CUEVAS NIJENHUIS VINCENT MARCO ANTONIO MENDOZA SANDOVAL EVA AKKERSDIJK ROBERTO HUGO URQUIZO DUENAS TECNOIDEAS 70. 70 ABEL VILLAVICENCIO ARAM APOVIAN MANVEL DE LA FUENTE MS. PATRICIA GUTIERREZ VARGAS CRISTHIAN HARNOLD CALLE GUTIERREZ GLADYS PABLO IGNACIO MIER GROVER OCTAVIO CALLISAYA APAZA ANA FELICIDAD PAREDES EIRL.TAX ID:76.525.150-8 PAMELA GUEVARA OSINAGA ALEX ZAPATA MR TIMOTHY PAINTER LUDWIG CALDERON JUAN FERNANDO CHOQUE MAMANI HANS TAPIA SAAVEDRA FEDERACION BOLIVIANA DE ESGRIMA CONRADO GARCES MARIN ROYAL MINES IMPEX S.R.L. ANGELO FERRARI MARIA EUGENIA SUXO COLEGIO CORVERT MARIA ELENA ARACARAPI ALEJANDRA ALARCON . VIRGILIO LEMA SEMCO S.R.L. INDUSTRIA CERAMICA INCERPATZI JUAN TINTAYA FERNANDO DANILA AVAROA INDEGRALUB ATTN DETACHMENT COMMANDER LIDIA AGUSTGINA QUIJHUA CHAGUA COLEGIO FRANCES NAYELY ABAD JUAN J. PERALTA G. LUIS MOYA AEROMANTENIMIENTO S.A RAY TARIFA EMPRESA DE IMPORTACION F U A D DE CESAR MOLLO ISMAEL PEREZ IVAN OSVALDO BUSTILLOS MERCADO EMPRESA DE TRANSFORMACION AGROINDUS

542 790 3310 3314 3395 3405 3409 3484 3485 3411 3555 3570 94 152 277 284 291 470 472 500 502 552 609 615 619 620 621 624 631 634 636 637 638 639 640 642 644 645 648 650 652 656 657 658 659 660 666 667 668 696 700 710 712 714 715 717 722 755 756 759 760 761 762 768 770 771 772 773 775 776 777 778 779 781 782 783 847 850 853

12.03.2018 02.08.2018 15.11.2018 15.11.2018 28.11.2018 28.11.2018 28.11.2018 07.12.2018 07.12.2018 07.12.2018 20.12.2018 20.12.2018 10.01.2019 18/01/2019 06/02/2019 06/02/2019 06/02/2019 07/03/2019 07/03/2019 07/03/2019 07/03/2019 15/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 26/03/2019 03/04/2019 03/04/2019 03/04/2019 03/04/2019 03/04/2019 03/04/2019 03/04/2019 03/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 12/04/2019 25/04/2019 25/04/2019 25/04/2019

80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145

211 2019 46156 6989990490 211 2019 52590 785323466425 211 2019 57190 2846008196 211 2019 57477 805-10538054 211 2019 59601 AV-7390/000033 211 2019 36203 2734634991 211 2019 54268 774395357886 211 2019 59376 774429130452 211 2019 61263 405381382415 211 2019 61263 774382426283 211 2019 64599 785416003832 211 2019 65016 774390205601 211 2019 65317 774389997160 211 2019 67956 901-12219071 211 2019 68557 3701021166 211 2019 71428 2869387253 211 2019 59823 5770358624 211 2019 64599 499876317073 211 2019 68192 446974831607 211 2019 69698 482215709234 211 2019 69698 807305591299 211 2019 79978 6934400756 211 2019 81897 AV247/000086 211 2019 76803 785623995240 211 2019 76803 814015430303 211 2018 465889 2293395403 211 2018 416001 6428987902 211 2018 391342 6631275291 211 2018 414479 Z3037090495845844 211 2018 423139 802110201754 211 2018 444088 6977837801 211 2018 435234 2409332623 211 2018 451635 Z9W863W6772397576 211 2018 451968 773812575024 211 2018 468398 451047009063 211 2018 489399 25221039401 211 2014 591089 9564332201 211 2010 11481 2814494060 211 2014 563319 573740387778 211 2018 285786 4128916352 211 2018 291141 6742293084 211 2018 294002 441115878988 211 2018 275613 1687497781 211 2018 313735 Z9026540473292172 211 2018 285786 7446911603 211 2018 296066 6978925284 211 2018 297694 8593284571 211 2018 351583 4016935053 211 2018 400801 773552149444 211 2018 440466 CY672914551DE 211 2018 293941 2907845765 211 2018 292924 4530385495 211 2018 291141 3593144295 211 2014 433682 930-00114096 211 2012 296447 M3104311967 211 2013 637201 8809691111 211 2017 415357 408383357118 211 2017 216333 H9912453118 211 2017 255073 749812859043 211 2017 397893 8615437106 211 2017 380600 8151836965 211 2018 300860 5590272111 211 2017 433925 969736514328 211 2018 292036 772911166706 211 2014 570028 7623048775 211 2017 131977 6049273090

SELINA LA PAZ HOTEL VIVIANA MENDOZA FARMEDICAL S.R.L. MOTOR PARK S.R.L LEIMENG MA CAINCO JAIME BALANZA VERTIV SHOPPING TV GUSTAVO VILLEGAS DOMINGUEZ LUIS VIGABRIEL ANDRES SALDARRIAGA GONZALES STRALAYA S.A.S. YANIR LENIN IVAN MEJILLONES CASTILLO ANDRES ARICOMA CORDERO 3770526 - MURIEL GALINDO RUBEN LINETH ROJAS SIERRA GUILLERMO LOPEZ FABRICIO GUARDIA DAVID MOYA RAGAR INVERSIONES MARIA DEL CARMEN AUZA VIDAL BENJAMIN DECORMIS GONZALO MOLLO G. PERSONA IMAG SRL MR. JOSE LUIS CODENSA CONSTRUCTORA BALLESTEROS KURT ARZE BORIS WILSON ARIAS LOPEZ CECITA PASQUIER NICOLAS PEDROVICH RIVERA AMAZONAS ANICETO DELGADILLO MEJIA DIR GENERAL DE AERONAUTICAL CIVIL OFICINA COMERCIAL DE NACIONES SUDAMER LTDA ORGANIC FARM LAQFAGAL FARMA INDUSTRIAL S.R.L. INDUSTRIAS PACHECO SRL EDELY TITO LOREDO LABORATORIOS FCOS. LAFAR S.A. BOLINTER LTDA PETROSOIL RONALD OVIDIO FLORES FLORES ENRIQUE HERRERA CENSEL BOLIVIA SRL CENTRO DE COMUNICACION CENTRAL ARZOBISPADO STA CRUZ DE LA SIERRA BAKER HUGUES LTDA SOCIEDAD ACEITERA DEL ORIENTE S.R.L LONGRIDGE MANAGEMENT S.A. FARMACORP INTERNATIONAL TARIJA ROSENDO BARBERY PAZ IRD JACKELINE SOFIA ESPINOZA DAVILA JONG CHAN KANG EDWIN PINO EMPRESA PACHECO MONTANO SRL SRA ELLEN MOLINA T MINKAN SRL HOTEL DM ANDINO CAROLINA JEMIO

854 857 859 861 864 866 906 907 909 910 912 914 915 917 918 920 921 922 924 928 929 935 936 938 939 367 141 145 91 165 269 288 306 307 466 498 1320 561 1234 3103 3166 3186 2948 3271 3240 3243 3244 3485 39 3370 3185 3257 3183 1392 5441 1314 2677 967 968 2579 2492 3247 2740 3228 969 971

25/04/2019 25/04/2019 25/04/2019 25/04/2019 25/04/2019 25/04/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 03/05/2019 15/02/2019 18/01/2019 18/01/2019 10/01/2019 18/01/2019 06/02/2019 06/02/2019 06/02/2019 06/02/2019 07/03/2019 07/03/2019 19.05.2015 18.03.2015 15.05.2015 16.10.2018 26.10.2018 26.10.2018 02.10.2018 05.11.2018 05.11.2018 05.11.2018 05.11.2018 07.12.2018 02.01.2019 23.11.2018 26.10.2018 05.11.2018 26.10.2018 20.05.2015 28.09.2016 19.05.2015 21.12.2017 10/05/2019 10/05/2019 12.12.2017 28.11.2017 05.11.2018 27.12.2017 05.11.2018 10/05/2019 10/05/2019

Es librado en la ciudad de El Alto a los quince días del mes de mayo de dos mil diecinueve -----------------------------------------------------------------Fdo. Lic. Paula Jimena Troche Garcia --- Gerente Regional La Paz a.i. --- Aduana Nacional ----------------------------------------------------------------Fdo. Lic. Marcelo Conalde Tejerina --- Administrador de Aduana Aeropuerto El Alto a.i.--- Gerencia Regional La Paz --- Aduana Nacional. -------

LEY Nº 700 PARA LA DEFENSA DE LOS ANIMALES CONTRA ACTOS DE CRUELDAD Y MALTRATO


/periodicocambio.bo

@cambio_bo

www.cambio.bo

miércoles 15 de mayo de 2019

PUBLICIDAD

23

EDICTO EL DR. BERNARDINO CONDE JUEZ 1RO DE SENTENCIA EN LO PENAL – ZONA SUR EN SUPLENCIA LEGAL DEL JUZGADO 3RO DE SENTENCIA EN LO PENAL DE LA CAPITAL. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Cita y emplaza, al procesado que responde a nombre de POZO ROJAS ANGELA para que asuma defensa dentro de la querella, seguido por el MINISTERIO PUBLICO por el delito de CONTRABANDO, teniéndose dispuesto a lo que a continuación se dispone: ---------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& NUREJ: 201199200307774. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------RESOLUCIÓN No 07/2012. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------A, 1ro de marzo de 2012. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS: Que, dentro de proceso penal seguido por el Ministerio Publico y Aduana Regional La Paz contra ANGELA ROJAS Y OTROS por la comisión del delito de contrabando art.166 inc. a) b) c)y f) de la Ley General de Aduanas. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO: Que la Aduana Regional La Paz por memorial de Fs. 78 formula incidente de Declinatoria por falta de Jurisdicción y Competencia, con el fundamento que por disposición de Art. 56 del presupuesto General de la Nación gestión 2009, Reglamento a la aplicación del Presupuesto General de la Nación, se modifica el Contrabando de mercaderías de 10,000 UFVs a 200,000 UFVs delito que será procesado conforme a las normas del Código de Procedimiento Penal considera el cuadro de valoración del total de tributos del presente caso es de Bs. 23.343, tributos omitidos que no sobre pasan las 200.000 UFVs que ya no es considerado como delito, sino una contravención, por lo que solicita la declinatoria por falta de jurisdicción y Competencia conforme al Art. 13 del Código de Procedimiento Civil. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que la parte Imputada fue notificada con el traslado correspondiente según diligencias de Fs. 79 a 80 do obrados sin que se hayan pronunciado a dicho Incidente, correspondiendo pronunciarse al respecto. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO: Que de lo expuesto por la parte incidentita, lo actuado se llegan a las siguientes conclusiones. -------------------------------------------------------1.- Que de obrados se establece que el Juzgado mediante Auto cursante o fs. 5 radica la presente acción Penal por el Delito de contrabando, Art, 166 inc. a), b), c) y f) de la Ley General de Aduanas. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2.- Que, en consideración a la Declinatoria formulada por la Aduana Regional de La Paz, se tiene, que por el memorial de acusación del Ministerio Publico y Acusación Particular de la Aduana Regional La Paz por tributos omitidos por el imputado ascenderían a la suma de Bs. 23.343, monto que es inferior a las 200,000 UFV’s vigente al presente para la aplicación del Art, 32 del Decreto 14 de 19 de febrero de 2009; referido al reglamento de aplicación del Presupuesto. -------------3.- Que, de lo expuesto es aplicable la aplicación del Art. 13 del Código de Procedimiento Civil en relación con el Art. 310 de la Ley 1970, demostrando la parte incidentista de manera objetiva la solicitud cursante a Fs. 67 de obrados. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------POR TANTO: El Juez Tercero de sentencia de la Capital, de conformidad a! art, 310 y 315 del Código de Procedimiento Penal declara falla declarando PROBADA la Excepción de incompetencia formulada por la Aduana Regional de La Paz mediante memorial de Fs: 61, declinando de su conocimiento para remisión de obrados ante la Jurisdicción aduanera. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Con la presente resolución deben ser legalmente notificadas las partes a efectos de los recursos que otorga la ley que sea dentro del tercer día. ------------------------REGÍSTRESE Y TÓMESE RAZÓN. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: DR. RENE DELGADO ECOS - JUEZ TERCERO DE SENTENCIA EN LO PENAL - LA PAZ - BOLÍVIA. -------------------------------FIRMA Y SELLA ANTE MI: DR. LIMBER MEDINA ARTEAGA – SECRETARIO – ABOGADO – JUZGADO 3RO DE SENTENCIA LA PAZBOLIVIA. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑOR JUEZ TERCERO DE SENTENCIA PENAL DE LA CIUDAD DE LA PAZ. --------------------------------------------------------------------------------------IANUS: 200307774. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DENOMINATIVO: PISTOLAS. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NO FISCALÍA: LPZ-AN0300020. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DELITO: Contrabando. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SOLÍCITA SE NOTIFIQUE A LA PARTE ACUSADA POR EDICTO. --------------------------------------------------------------------------------------------------------La GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA. ---------------------------------------------------------------------------Representada legalmente por la Abog. Leidy Ximena Torrez Quispe mayor de edad, hábil por derecho domiciliada en la ciudad de La Paz, dentro del proceso penal que investiga el MINISTERIO PUBLICO ante las consideraciones a su autoridad con respeto expongo y pido: -------------------------------------------------------------Señor Juez, de la revisión de los antecedentes se evidenciara que la acusación fiscal y la acusación particular fueron notificadas mediante edictos de fechas 09/03/2006 y 15/03/2006 puestas a conocimiento mediante memorial de fecha 27 de marzo de 2006 y mediante proveído de fecha 28/03/2006 se determino que pase a despacho para Auto de Apertura de Juicio. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Asimismo, mediante Edicto de fecha 23/08/2006 y 28/08/2006 fue publicado el Auto de Apertura de Juicio: Declarando su Rebeldía en fecha 28 de Agosto de 2006 de la acusada ÁNGELA POZO ROJAS, que fue notificada mediante Edicto de fechas 12 y 18 de Octubre de 2006; designándole abogado defensor de oficio al Dr. Héctor Saavedra. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Asimismo, se evidencia que fue emitida la Resolución No 07/2012 de fecha 1 de marzo de 2012, que en su parte dispositiva determina: “declarando PROBADA la Excepción de Incompetencia formulada por la Aduana Regional de La Paz, mediante memorial de fs. 61 declinando de su conocimiento para la remisión de obrados ante la Jurisdicción Aduanera” en ese sentido, se en fecha 31/12/2018 fueron remitidos los devueltos los actuados procesases leda ves que no se habían cumplido con las formalidades de ley. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Al respecto, a efectos de cumplir con las notificaciones que se encuentran Pendientes de ejecución, es necesario tener presente que conforme establece el Art. 163 qué señala “Sr notificara personalmente; 2.- Las sentencias y resolución de carácter definitivo”, siendo que el presente caso la Resolución de Declinatoria, pone fin a la tramitación en la vía penal, corresponde se notifique la misma a la acusada de forma personal. ------------------------------------------------------------------------------En ese sentido, siendo que los mismos fueron “declarados Rebeldes, corresponde la solicitud de notificación mediante Edictos conforme el art. 165 del código de procedimiento penal, toda vez que se desconoce el paradero actual de los mismos. -----------------------------------------------------------------------------------------------Por lo expuesto y fundamentado, solicito a su autoridad se ordene la notificación mediante edictos con la Resolución N° 07/2012 de 01/03/2012 o la sindicada ÁNGELA POZO ROJAS, de conformidad con el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal a fin de cumplir con las diligencias pendientes, sea con las formalidades de rigor. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------OTROSI.- A fin de evitar futuros vicios procesales, solicitó a su autoridad que también se notifique al Abog. Héctor Saavedra - Abogado de Oficio designado mediante Resolución de Rebeldía No 29/2006 de fecha 28/08/2006 con RESOLUCIÓN N° 07/2012 DE FECHA 01/03/2012 fs. 82 y 83. -------------------------Noble deber, obrar con justicia”. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Paz, 26 de febrero da 2019. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA INTERESADO Y ABOGADO: DR. LEIDY X. TORREZ QUISPE - ABOGADO - UNIDAD LEGAL - GERENCIA REGIONAL LA PAZ - ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A, 27 de Febrero de 2019. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Se notifique mediante Edictos conforme Art. 165 del C.P.P. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: DR. BERNARDINO CONDE JUEZ 1RO. DE SENTENCIA EN LO PENAL ZONA SUR EN SUPLENCIA LEGAL DEL JUZGADO 3RO, DE SENTENCIA EN LO PENAL DE LA CAPITAL. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: DR: DANIEL ALEJANDRO VALENCIA SECRETARIO DEL JUZGADO 3RO DE SENTENCIA - LA PAZ - BOLIVIA. --------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ, A LOS NUEVE DÍAS DEL MES DE ABRIL DE DOS MIL DIECINUEVE AÑOS. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& FIRMA Y SELLA: DR. BERNARDINO RUBEN CONDE LIMACHI – JUEZ 1RO DE SENTENCIA EN LO PENAL – ZONA SUR – TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA – LA PAZ – BOLIVIA. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&


24

PUBLICIDAD

miércoles 15 de mayo de 2019

www.cambio.bo

@cambio_bo

/periodicocambio.bo

LEY DE 4 DE DICIEMBRE DE 2013

LEY Nº 453 GENERAL DE LOS DERECHOS DE LAS USUARIAS Y LOS USUARIOS Y DE LAS CONSUMIDORAS Y LOS CONSUMIDORES

es de la presente Están sujetos a las disposicion tos o servicios, así Ley, los proveedores de produc os, las consumidoras como las usuarias y los usuari ntral del Estado y los consumidores. El nivel ce rales y específicas en establecerá las políticas gene arias y los usuarios, defensa de derechos de las usu umidores. las consumidoras y los cons

UNA MIRADA DIFERENTE

LEY Nº 223

DE 2 DE MARZO DE 2012

Ley General para Personas con Discapacidad

a n u o g n e t o N “ o g n e t , d a d i c a discap d a d i l i b a h a n u ” e t n e r e dif

El Estado promueve una renta solidaria para las personas con discapacidad grave y muy grave; y asistencia económica mediante planes, programas y proyectos.


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

YY Los gobiernos de Bolivia y México firmaron ayer dos acuerdos interinstitucionales, el primero suprime la visa para facilitar el tránsito de ciudadanos de ambos países y el segundo es de cooperación editorial e intercambio de publicaciones.

Jorge Mamani

Ambos países iniciaron sus relaciones diplomáticas hace 188 años, las que se fortalecieron en el último tiempo con los presidentes Evo Morales y Manuel López Obrador.

Vicecanciller Carmen Almendras junto al subsecretario Maximiliano Reyes.

Entregan laboratorios a 10 colegios de Pucarani

Ministerio de Educación

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El acto se realizó en la Unidad Educativa Técnico Humanístico Cota Cota, en su 61 aniversario de fundación, donde el alcalde Francisco Hidalgo destacó la inversión estatal en educación. “Gracias al compromiso con el pueblo ahora tenemos en nuestro municipio presencia del Estado. Estamos seguros de que el equipamiento que va entregando el Ministerio de Educación servirá para la mejor formación de los estudiantes”, dijo. A su turno, el Ministro de Educación recordó que el equipamiento para el nivel secundario llega gracias a la decisión del presidente Evo Morales de mejorar cada vez más las condi-

25

Bolivia y México suscriben acuerdo de supresión de visa

ó SON EQUIPOS PARA FÍSICA, QUÍMICA, BIOLOGÍA Y GEOGRAFÍA

YY El ministro de Educación, Roberto Aguilar, entregó ayer equipamiento para laboratorios de física, química, biología y geografía a 10 unidades educativas del municipio de Pucarani, en el departamento de La Paz.

ÚLTIMAS

ó TAMBIÉN SE FIRMÓ UN CONVENIO QUE FACILITARÁ EL INTERCAMBIO Y DISTRIBUCIÓN DE PUBLICACIONES

REDACCIÓN CENTRAL / ABI/CAMBIO

La vicecanciller Carmen Almendras, en representación de Bolivia, y el subsecretario Maximiliano Reyes Zúñiga, por México, rubricaron el Convenio Marco Institucional Internacional de Cooperación y Colaboración Editorial, y el Acuerdo Interinstitucional para Implementar Mecanismos de Verificación de Información con fines Migratorios, con una vigencia de 180 días. “Nuestro propósito es no llegar a esos 180 días, sino que la información, las operaciones entre los institutos migratorios sean tan ágiles y rápidas que puedan ser antes”, manifestó Reyes Zúñiga. En el acto, el canciller Diego Pary manifestó que con la firma del convenio de supresión de visa se inicia una fase de prueba con una etapa de implementación, y una vez cumplidas todas esas pruebas el acuerdo entrará en plena vigencia.

miércoles 15 de mayo de 2019

Estudiantes del colegio Cota Cota.

ciones de formación de los estudiantes en todo el país. Las unidades educativas beneficiadas fueron el Boliviano Japonés, Kollasuyo, Elizardo Pérez, Mario Gutiérrez, 16 de Julio, Germán Busch, Aconcahua, Chokyacollo, Andino y Cota Cota. Aguilar informó que a nivel nacional se realizará la entregar de 1.800 laboratorios a los establecimientos educativos que cuenten con la infraestructura necesaria para el equipo.

A su turno, el ministro de Gobierno, Carlos Romero, aseguró que el convenio bilateral es un mensaje propicio que dan ambos países, en tiempos en los que se visibilizan discursos ultraconservadores que promueven la discriminación, muros y evitan la circulación normal de las personas como un derecho humano. “Mediante este convenio se permite el ingreso libre durante 180 días de personas en nuestros territorios, con procedimientos de verificación de antecedentes, de alertas, de situaciones judiciales que podrían representar un impedimento, pero con una multiplicación de posibilidades para el desarrollo de las enormes potencialidades de desarrollo entre nuestros pueblos”, precisó en su discurso.

En esa línea, el subsecretario de Relaciones Exteriores de México, Maximiliano Reyes Zúñiga, detalló que ambos Estados deben cumplir etapas del proceso, como el intercambio de una base de datos migratorios y otros requisitos, pero subrayó que el acuerdo entra en ejecución inmediata. “Lo firmado el día de hoy (por ayer) va a permitir un ensayo general entre migraciones de ambos países, y dependiendo de los resultados que se vayan dando y de la velocidad del avance que tengan ambas migraciones, se plasmará definitivamente el acuerdo. Ambos países queremos que sea este año”, aseguró. Antes, ambas delegaciones sostuvieron una reunión para el seguimiento de otros temas bilaterales.


26

últimas

www.cambio.bo

miércoles 15 de mayo de 2019

@cambio_bo

/periodicocambio.bo

ó Se destaca la redistribución de la riqueza

PNUD: Bolivia debe “mantener y garantizar” los logros de 13 años La representante del organismo internacional recomendó que se planifique una agenda que atienda los problemas de “larga data”. @Diputados_Bol

Redacción central / ABI/Cambio

YY La representante residente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Luciana Mermet, manifestó que Bolivia debe “mantener y garantizar” los logros sociales y económicos alcanzados en 13 años del Estado Plurinacional.

ó La norma permitirá construir 10 hospitales

Aprueban un proyecto para ampliar servicios de la CNS

Vicepresidencia

Mermet destacó el desarrollo boliviano en un acto en el que presentó la revista Bitácora Intercultural en un céntrico hotel de la ciudad de La Paz, que contó con la participación del vicepresidente Álvaro García Linera. La representante del PNUD consideró que Bolivia debe seguir ese camino con nuevos desafíos para garantizar la sostenibilidad de las políticas públicas que permitieron mejorar la vida de los bolivianos.

Durante la 77 sesión ordinaria de la Cámara de Diputados, el martes.

Redacción central / Cambio

Luciana Mermet, del PNUD, durante la presentación de la Bitácora Intercultural.

“¿Cuáles son algunos de los desafíos? Tal y como lo estamos reflexionando desde el PNUD, el primero tiene que ver con mantener y garantizar los logros y los resultados (del Estado Plurinacional), porque esto es central para la continuidad y la sostenibilidad de las políticas públicas”, dijo.

Para Mermet, Bolivia abrió un nuevo ciclo de desarrollo con valores fundamentales como “la igualdad, equidad social, bienestar común, justicia social, distribución y redistribución de los bienes y servicios, que deben ser fuertemente garantizados, y creo que no es algo negociable”.

YY La Cámara de Diputados aprobó anoche el proyecto de Ley de Prioridad Nacional de Desarrollo y Crecimiento de la Caja Nacional de Salud (CNS), que busca ampliar la capacidad de atención con la construcción de 10 hospitales y 57 centros de salud.

“El proyecto declara prioridad la construcción de 10 hospitales, dentro de ello están los de primer, segundo, tercer y cuarto nivel. Además establece instalaciones de equipamiento, capacitación, transferencia intelectual y tecnología para la construcción de tres nosocomios”, explicó el presidente de la Comisión de Educación y Salud de la Cámara de Diputados, Franklin Flores. Detalló que la CNS priorizará la implementación de dos hospitales de segundo nivel y

dos de tercer nivel, un centro de enfermedades cardíacas y renales, tres centros oncológicos, dos institutos de Investigación de Seguridad Social y Salud Ocupacional, y 57 establecimientos de salud de primer nivel, lo que hace un total de 67 centros de salud. Para alcanzar estos objetivos y la ejecución de cada uno de estos centros, la CNS cuenta con recursos en caja y en bancos hasta el 31 de diciembre de 2018. “La norma otorga un plazo de cinco años para la construcción de esos hospitales. Además, establece la construcción de los 57 centros de primer nivel sea en las diferentes regiones donde existen asegurados”, añadió. El presidente de la Cámara de Diputados, Víctor Borda, expresó que la norma otorgará la posibilidad invaluable de una atención pronta y oportuna.

Diputados rechazan Ley Helms-Burton La Cámara de Diputados declaró su censura hacia la implementación del Título III de la Ley Helms-Burton, que recrudece el bloqueo económico, comercial y financiero de Estados Unidos a Cuba. A través de una declaración camaral, considera que esta medida “ocasionaría un gran perjuicio a la hermana República de Cuba y por ende a diversos grupos empresariales de todo el mundo, incluyendo los actuales o futuros intereses económicos, comerciales y de cooperación” de Bolivia. En tal sentido, la Cámara Baja aprobó “su enérgico y categórico rechazo” a este nuevo paso de la

administración estadounidense para endurecer el bloqueo económico, comercial y financiero contra la isla caribeña. De acuerdo con la moción, además de agravar las penurias y necesidades de los cubanos, esta norma atenta contra la libertad y los derechos, y el crecimiento y desarrollo armónico que todo el pueblo cubano se merece. La aplicación completa del Título III de la Ley Helms-Burton fue habilitada el 2 de mayo por el gobierno de Donald Trump, en lo que el canciller de Cuba, Bruno Rodríguez, calificó como ataque al derecho internacional y la soberanía.


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

ó LAS FAMILIAS DE INGRESOS MEDIOS ADQUIEREN PROTAGONISMO

‘Vice’ plantea tres hipótesis de la clase media popular Para García Linera, en los últimos años surgió en Bolivia una nueva clase media, que se caracteriza por ser de origen popular. REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Explicó que la primera hipótesis es que en Bolivia emergió una nueva clase media, cuya existencia debe ser comprobada no solo por sus ingresos, sino también por su capital cultural, social y étnico. Esta se caracteriza por el acceso a propiedades medias diversas en varias actividades, un ingreso medio superior; además tiene un origen popular y es portadora de estilos de vida diferenciados.

Vicepresidencia

YY El vicepresidente Álvaro García Linera planteó ayer tres hipótesis relacionadas con la emergencia de la nueva clase media popular en Bolivia, durante la presentación de la revista Bitácora InterculturalClases Medias en Tiempos del Estado Plurinacional.

ÚLTIMAS

27

IMPUTAN A DOS MUJERES EN CASO MONTENEGRO La Fiscalía Departamental de Santa Cruz informó que la comisión de fiscales que investiga el caso Montenegro presentó la imputación formal en contra de las ciudadanas Adriana D. M. J. y Giovanka H. F. A. por los presuntos delitos de encubrimiento, asociación delictuosa y confabulación. “Por los elementos colectados se estableció que existen serios indicios de que estas dos ciudadanas son autoras de los ilícitos. Hoy se presentó la imputación formal y se aguarda que

la autoridad jurisdiccional fije hora y fecha de la audiencia de medidas cautelares en la que se definirá la situación jurídica de ambas”, dijo el fiscal de Distrito, Mirael Salguero. Según la relación circunstancial de los hechos, la imputada Giovanka H. F. A. formó parte de los viajes de turismo realizados a Cartagena, Colombia, en compañía de su esposo, Mauricio H. R., y al parecer también participó en varios eventos sociales organizados por Montenegro. (ABI)

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DRC N° 0135/2019 La Paz, 09 de mayo de 2019

García Linera durante su exposición en la ciudad de La Paz.

“No es necesario ir al MegaCenter, pueden ser también clases medias haciendo prestes y despliegan una forma visible de su ascenso social”, indicó. En la segunda hipótesis dice que se está registrando una disputa interna dentro de los procesos de enclasamiento, una

miércoles 15 de mayo de 2019

“pugna entre la nueva clase media ascendente y la clase media tradicional por ocupar un mismo espacio de oportunidades. La tercera hipótesis es que la nueva clase media de origen popular crea su propia manera de representarse, “su propia estética del mundo”.

VISTOS Y CONSIDERANDO: Que el artículo 365 de la Constitución Política del Estado, prevé que una institución autárquica de derecho público, con autonomía de gestión administrativa, técnica y económica, bajo la tuición del Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, supervisar y fiscalizar las actividades de toda la cadena productiva hasta la industrialización, en el marco de la política estatal de hidrocarburos conforme con la ley. Que los incisos a) y k) del artículo 10 de la Ley del Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) N° 1600 de 28 de octubre 1994, prevé como atribuciones de las Superintendencias Sectoriales, entre otras, las siguientes: “a) Cumplir y hacer cumplir la presente ley, las normas legales sectoriales y sus reglamentos, asegurando la correcta aplicación de sus principios, políticas y objetivos; k) Realizar los actos que sean necesarios para el cumplimiento de sus responsabilidades.”. Que los incisos a) y j) del artículo 25 de la Ley de Hidrocarburos N° 3058 de 17 de mayo 2005, señalan como atribuciones de la Superintendencia de Hidrocarburos (ahora Agencia Nacional de Hidrocarburos), entre otras, las siguientes: “a) Proteger los derechos de los consumidores. j) Las demás facultades y atribuciones que deriven de la presente Ley y de la economía jurídica vigente en el país y que sean necesarias para el adecuado cumplimiento de sus responsabilidades”. Que mediante Disposición Final Séptima de la Ley de la Empresa Pública N° 466 de 26/12/2013, señala que para el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 365 de la Constitución Política del Estado, la Agencia Nacional de Hidrocarburos - ANH queda encargada de emitir la normativa técnico jurídica necesaria para el cumplimiento de sus atribuciones de regulación, control, supervisión y fiscalización de todas las actividades del circuito productivo. CONSIDERANDO: Que a través de Informe DCOD-UO 0012/2019 de 22/02/2019, la Dirección de Coordinación Distrital, concluyó que: “En el marco de la Ley General de Defensa a los usuarios y las usuarias, los Consumidores y las Consumidoras, estos tienen derecho a recibir información fidedigna, veraz, completa, adecuada, gratuita y oportuna sobre las características y contenidos de los productos que consuman y servicios que utilicen de los operadores (Estaciones de Servicio de Combustibles Líquidos y GNV y a las Plantas Distribuidoras y Camiones Distribuidores de GLP), por lo cual se debe implementar letreros informativos bajo las leyendas establecidas y la señalética donde indique que el Operador regulado y fiscalizado por la Agencia Nacional de Hidrocarburos. Los letreros deberán cumplir todas las normas de seguridad que establece la Norma Boliviana NB-441 en el caso de los camiones distribuidores de GLP y normativa específica en el caso de Estaciones de Servicio. Precautelando la comercialización de los productos derivados de los hidrocarburos en el marco de los precios definidos por la Agencia Nacional de Hidrocarburos de acuerdo a las políticas económicas del Estado Plurinacional de Bolivia, es necesario que las Estaciones de Servicio de Combustibles Líquidos y GNV implementen en sus instalaciones letreros de los precios de los productos comercializados tomando en cuenta que es un servicio continuo. Los letreros que estén en lugares públicos y visibles al usuario/consumidor que no estén enmarcados en lo establecido en la normativa específica, la Agencia Nacional de Hidrocarburos debe autorizar con objetivo de regular un servicio de comercialización de los combustibles líquidos y GNV”. En ese sentido, recomendó: “(…)instruya a las Estaciones de Servicio de Combustibles Líquidos y GNV, Plantas Distribuidoras de GLP y Camiones Distribuidores de GLP la implementación de los letreros de acuerdo al contenido propuesto en el plazo de dos meses a partir de publicada dicha Resolución Administrativa”. Que mediante Informe Técnico INF-TEC-DRF 0027/2019 de 09/05/2019, la Dirección de Regulación y Fiscalización, concluyó que (sic): “(…)Los letreros y la señalética sugerida cumplen con la Resolución Ministerial 849/2019 del Ministerio de Trabajo, empleo y Previsión Social, y las normas de seguridad que establece la Norma Boliviana NB-441 en el caso de los camiones distribuidores de GLP y normativa específica en el caso de Estaciones de Servicio establecida en los Decretos Supremos 24721 y 27956. Se debe instruir que los letreros deben estar en lugares visibles al usuario/consumidor, con objetivo de regular un servicio de comercialización de los combustibles líquidos y GNV y el adecuado acceso a la información de todo usuario/consumidor que acuda a una estación de servicio, Planta Distribuidora o realice la compra de un Vehículo de Distribución”. En ese sentido, recomendó: “(…) que instruya a las Estaciones de Servicio de Combustibles Líquidos y GNV, Plantas Distribuidoras de GLP y Camiones Distribuidores de GLP la implementación de los letreros de acuerdo al Anexo propuesto en el plazo de dos meses a partir de la publicación de la Resolución Administrativa, asimismo los operadores que se encuentren en proceso de construcción deberán incorporar lo mencionada para la obtención de la Licencia de Operación” Que en consideración a la normativa y antecedentes señalados precedentemente, corresponde que se proceda con la instrucción a las Estaciones de Servicio de Combustibles Líquidos, Estaciones de Servicio de Gas Natural Vehicular – GNV, a las Plantas Distribuidoras y a los Camiones Distribuidores de GLP, la implementación de los letreros informativos señalados en los antes citados Informes Técnicos. POR TANTO El Director Ejecutivo a.i., de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, en ejercicio de las atribuciones que le otorgan las leyes, las normas legales sectoriales y los reglamentos precedentemente invocados, a nombre del Estado Plurinacional de Bolivia. RESUELVE: PRIMERO.- Instruir a las Estaciones de Servicio de Combustibles Líquidos, Estaciones de Servicio de Gas Natural Vehicular – GNV, a las Plantas Distribuidoras y a los Camiones Distribuidores de GLP, que en el plazo de dos (02) meses calendario, implementen letreros informativos bajo las leyendas y señaléticas establecidas en el Anexo adjunto que forma parte indivisible de la presente Resolución Administrativa. Regístrese, publíquese y archívese. Es conforme: Ing. Gary Andrés Medrano Villamor DIRECTOR EJECUTIVO a.i. AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS. Abog. Claudia Karina Riera Romano PROFESIONAL EN REGULACION a.i. DIRECCIÓN REGULADORA DE AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS COMERCIALIZACIÓN NOTA: Las Resoluciones Administrativas, en toda su extensión se encuentran en la página web www.anh.gob.bo., con los anexos que señalan.


28

www.cambio.bo

miércoles 15 de mayo de 2019

Culturas

@cambio_bo

/periodicocambio.bo

ó De acuerdo con registros del Ministerio de Culturas y Turismo, solo en la ciudad

de La Paz existen más de 300 entradas folklóricas al año, lo que demuestra la expansión de estas manifestaciones andinas en distintos estratos sociales.

ó entre santos, cholas y morenos es el título del filme nacional dirigido por okie cárdenas

ó DESIGNACIÓN

Alistan estreno de docuficción sobre la morenada y la fiesta

Cancio Mamani es el nuevo viceministro de Descolonización

El pintor orureño Alberto Medina y la actriz Rosa Ríos (+) son parte del audiovisual que documenta el fenómeno de la expansión de las entradas folklóricas y patronales en la ciudad de La Paz. Reynaldo j. González / Cambio

El audiovisual, que mezcla los géneros documental y de ficción, aborda “la cimentación y expansión de la danza de la morenada” en la metrópoli andina como un fenómeno de “reafirmación de identidad y libre expresión de tradiciones, creencias, música y ostentación económica”. Para ello, el filme de 73 minutos de duración recurre a entrevistas con bailarines y estudiosos, registros audiovisuales de los distintos momentos de la festividad —misas, prestes, entradas—, así como a una narración ficcional protagonizada por el destacado pintor orureño Alberto Medina y la primera actriz paceña Rosa Ríos, quien falleció el año pasado. En este sentido, Cárde-

Cinecéfiro

YY Legado, pasión y suntuosidad son los ejes por los que transita la trama Entre santos, cholas y morenos, el nuevo filme del realizador boliviano Okie Cárdenas, que se estrenará el 6 de junio en La Paz.

Fotograma de la película filmada en La Paz.

nas explicó a Cambio que el filme se divide en tres partes. “La primera es la documental, en que la cámara muestra el desarrollo de la acción sin ningún tipo de intervención; la segunda es la historia de Julio, un folklorista que emigró de Carabuco a La Paz, donde descubrió la magnificencia de la morenada y quiso formar parte de ella (....) Y la tercera parte es más personal, es una historia de ficción que plasma de alguna manera mi sentir de ser parte de

la fiesta, y esta es una posibilidad creativa que me otorga el cine”, explicó el realizador. Como consecuencia, Entre santos, cholas y morenos se presenta como “una construcción de secuencias en locaciones reales”, en las que formalmente resalta el colorido folklórico y, sobre todo, la música y el baile de una danza en particular: la morenada. “Las fiestas patronales tienen varias aristas, quise concentrarme en el proceso de preparación

Redacción central / Cambio

YY Cancio Mamani López fue designado el lunes en la noche nuevo viceministro de Descolonización en reemplazo de Félix Cárdenas, quien ocupó el cargo durante nueve años consecutivos.

antes de llegar a la fiesta, que dura todo un año, en la que sobresale la música de la danza como factor determinante y a través de ella surge la expresión de identidad y de sentimientos porque hay morenadas alegres y melancólicas”, precisó Cárdenas. Además de realizador, Cárdenas es director de la empresa productora Cinecéfiro. Su opera prima, Vidas Lejanas (2011), fue exhibida en festivales de 18 países y traducida a cinco idiomas. Es guionista y director de la película Esperar en el lago, una coproducción boliviana-argentina financiada por Ibermedia que se estrenará en los próximos meses. También tiene dos filmes más en etapas de preproducción. Se conoció que Entre santos, cholas y morenos incluye la participación como productora general de la gestora cultural Carla Rivera y cuenta con composiciones del reconocido músico Óscar García. De momento, los avances del filme pueden verse en un trailer liberado la semana pasada en la plataforma YouTube.

El nuevo titular del despacho dependiente del Ministerio de Culturas fue designado por el presidente Evo Morales, quien lo contactó para que se presente a tomar posesión de su nuevo cargo. Mamani es antropólogo y autor de varios artículos referidos a las culturas indígenas. Se define como “intelectual aymara y militante de la descolonización a partir de la buena alimentación y la búsqueda de un Vivir Bien”. Ejerció la jefatura de la Unidad de Antropología y Promoción de Saberes y Conocimientos Ancestrales en el Viceministerio de Descolonización, en 2014. En los últimos años, se dedicó a los estudios de la antropología alimentaria andina como una alternativa contra las enfermedades que causan los malos hábitos alimenticios y el consumo de azúcar. Declaró que sus estudios tienen el objetivo de revalorizar los alimentos y los saberes andinos. También es experto en historia de las culturas originarias. Durante la gestión del saliente viceministro Cárdenas se implementaron diversas medidas en favor de la descolonización, como la difusión de las lenguas indígenas.

Más de una veintena de dibujos de seis talentosos artistas se expondrán desde esta noche en la Galería de Arte de la Universidad Privada Boliviana (UPB), situada en la Av. Hernando Siles, calle 5 de Obrajes. Las obras de la muestra, titulada Trazos y formas, fueron elaboradas en distintas técnicas y formatos, y se encuentran firmadas por los jóvenes creadores Douglas Rivera, Rubén Perales, Herlan Balboa, Facundo Vásquez, Edwin Álvarez y Natalia Juárez. La exposición, junto a una presentación de dibujo en vivo, será parte de la oferta de la UPB para la Larga Noche de Museos del sábado.

Internet

Inauguran muestra de dibujo en la Galería de la UPB

El viceministro Cancio Mamani.

Edicion Impresa 15-05-19  

Edicion Impresa 15-05-19  

Advertisement