Page 1

2

VIERNES

DE DICIEMBRE DE 2016 Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia

Circulación nacional Año 8 N° 2.868 3 cuerpos 56 páginas

Bs 3

www.cambio.bo /periodicocambio.bo @cambio_bo VIERNES

RECORTA TU CUPÓN EN LA PÁGINA 5

EL PRESIDENTE ANUNCIÓ LA DECISIÓN DEL GOBIERNO

Invertirán $us 78 millones en proyectos de agua para La Paz Y EN CONSEJO DE OEA

Reclame

GRATIS

3 RIY: 31 RIJCHA BUSCA AÑOS EN NCIA DE CONCIE CON MÚSICA

6

: SUYANA CIÓN REVOLU DEL REGGAE TE CINCO DURAN AÑOS

8 CIÓN PROYECDOMINGO PEDRO O RINDIÓ MURILL AJE A HOMENCECILIA SANTA

s, urbana a dades d od Identim ica e m la te át

Y Urgencia La construcFotografía

EXPO ARTESANÍAS ‘Evo Morales TE REGALA Ayma’ canastones BOLIVIA

de 2016

Foto: Lito

Primera Feria Plurinacional

2 de diciembre

LA CUARTA

VERSIÓN

ARON 13 LA. DESTAC LA PASARE PÁGS. 4-5 S SOBRE ACIÓN. 80 MODELOS DE CAPACIT A MÁS DE TALLERE TE MOSTRÓ DO DE LOS DE DISEÑAR SAS, RESULTA NOVEDO

IONES COLECC

ción de una toma de agua de la laguna Kasiri tardará 48 días y permitirá un flujo de 280 litros por segundo.

Y Medidas Trasvase de agua

de Pongo y Estrellani a Incachaca, captación subterránea del río Irpavi y una represa en el río Choqueyapu. / P. 6

ó Ganó con tres

Bolivia denuncia a Almagro por injerencia P. 20

goles de Escobar. El torneo entra en su recta final y la definición del título se pone apasionante. /P. 24

Y GESTIÓN

Tarata y Vinto se benefician con represas y riego P. 11

José Lirauze

APG

El Tigre golea

y se acerca al líder

SUSPENDEN LICENCIA A EMPRESA LAMIA Y A EJECUTIVOS DE AERONÁUTICA CIVIL Y AASANA P. 4


2

OPINIÓN

viernes 2 de diciembre de 2016

www.cambio.bo

históricas DICIEMBRE

Los magos del siglo XXI

E

l desastre ecológico, primer responsable de la falta de lluvias y evaporación de los ríos y lagunas en el mundo, ha sacado a luz a los intelectuales del neoliberalismo que se han dedicado a difundir el relato de “culpables”. Lo extraño en este relato es que en ningún momento hablan del largo proceso de los atentados ecológicos producidos por el avance del capitalismo en el mundo. Estos “intelectuales” están trabajando con lo más primitivo del sentido común, con el cual construyen las siguientes preposiciones: “Evo presidente, las represas se secan”, luego: “Evo es culpable”, con este silogismo básico han desatado una nueva intentona que busca desestabilizar no al gobierno de Morales, sino la consolidación de la democracia y los cambios realizados en este nuevo tiempo. Volviendo a los intelectuales orgánicos del neoliberalismo, diremos que todos sus cartones quedan sin respaldo alguno cuando su cualidad argumental es la mentira y la confusión. Presentan fotografías registradas en otros tiempos y lugares, juntan represas con pozos y ríos, total, el objetivo

es nuevamente “sacar al indio” y con esta consigna hacen circular montajes fotográficos en las redes sociales, cuyos textos son la demostración que el darwinismo social sigue vigente, y que los títulos universitarios no sirven para descolonizar los cerebros. El silogismo creado por los intelectuales del neoliberalismo no solamente termina en la violencia racista de su propaganda, sino que es la muestra del desprecio que tienen de la población. Como somos un país de analfabetos (así piensan), toman por verdadero todo lo que se diga, y es verdad, la comunicación utilizada bajo ciertas condiciones es un arma letal que anula la conciencia, en nuestro caso estamos en un momento de angustia por la falta de agua, cualquier explicación que identifique un potencial culpable será el catalizador de nuestra angustia, eso funciona así. Como señalamos en otras oportunidades, nos encontramos en plena batalla cultural, con un escenario muy desafiante por el contexto económico mundial y el desastre ecológico inducido. En este escenario es que vemos cómo se pretende repetir la Guerra del Agua del año 2000. Este remedo de la Guerra del Agua busca tensionar la sociedad, sobre la base de las decisiones de un Cabildo promovido, organizado y ejecutado por la oposición política (SOL. bo, UN) y sus brazos comunicacionales. No decimos nada nuevo al afirmar que el escenario de tensión y violencia, que busca

la oposición, en el cálculo de las probabilidades, tiene un alto porcentaje de su ocurrencia. Sobre la base de esta hipótesis sostenemos que a cada tensión generada desde la oposición antidemocrática (porque busca el derrocamiento de un gobierno democrático) mayor consolidación de las fuerzas populares y esto no es un silogismo, sino la evidencia material, confirmada en los anteriores intentos de “golpe”. El origen de la búsqueda de un escenario de tensión y violencia empieza en esa mentalidad de alasita de los intelectuales de la oposición neoliberal, que piensan que todavía creemos en la magia y que fue por ese medio que el gobierno ha logrado la sequía, que no llueva, que los ríos se sequen, y todo porque “odia a los paceños”, este relato fantástico creado y fabricado por sus comunicadores pretende quitarnos la conciencia y ser dueña de nuestros miedos. Volvió el tiempo de los tensionamientos, todo con un solo fin, desgastar y debilitar al Gobierno cuando éste emprende un camino empinado y difícil, tratando de responder a calmar la sed de los bolivianos en un tiempo de sequía que, con certeza afirmamos, está preparado a enfrentar.

NO MALDECIRÁS

Sequía: agua cero Coco Manto

N

unca, en ningún tiempo como éste del proceso de cambio se previno tanto y se obró en defensa de los recursos naturales y en especial del agua. Bastaría nombrar la resolución de la ONU que, a pedido de Bolivia, declaró en 2011 que “el acceso al agua potable y al saneamiento es un derecho humano esencial para el pleno disfrute del derecho a la vida”. Esa declaración se apoyó en las conclusiones de dos cumbres organizadas en Cochabamba. En 2010, por ejemplo, en Tiquipaya, la Conferencia Mundial de los Pueblos contra el Cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra condenó al capitalismo depredador. Delegados de 18 países que, además de sus ponencias, atendieron los trabajos de 17 mesas bolivianas sobre temas urgentes como la creación de un tribunal de justicia climática, la avalancha

de transgénicos, los riesgos del mercado de carbono y bonos verdes, el fracaso del Protocolo de Kyoto, etcétera. Luego, la sordera de la COP 16 en Cancún ante las alertas de Bolivia sobre la catástrofe global que venía. Igual angustia en las subsiguientes COP 17 y 18 (Lima y París). El mismo despótico desdén capitalista. ¡Y ahora los desplantes que ya vendrán con el anticlimático Trump! Por la defensa del agua se denunció a Chile, que saquea las vertientes potosinas del manantial Silala desde 1905. En lo álgido de ese reclamo (que un microcéfalo mediático dijo que era una maniobra de Evo Morales para distraer una demanda salarial de la COB), publiqué en este diario un alegato de 22 coplas, entre ellas: “No tuerzas el Lauca, no robes el mar, ni digas que es río lo que es manantial”. Ahora Chile ofrece “regalarnos” el agua que nos roba. En esa pródiga fuente habría que vaciar la sugerencia del vicepresidente García Linera para crear cientos de lagunas artificiales con el agua que fluye por el subterráneo del país. Y habría también que saber de la esforzada construcción de 873 tanques (cisternas) para cosechar agua de lluvia en el Norte de Potosí, obra

/periodicocambio.bo

FECHAS

CABILDEROS EN TITULARES

Camilo Katari

@cambio_bo

novedosa de Don Goyo, una empresa mexicana de ecotecnologías. Mucho antes, en 1984, con el Grupo Calicanto grabé en México un disco para tomar conciencia del drama norpotosino por una sequía de más de mil días y el éxodo de la gente hacia cualquier parte en pos de solidaridad. La cantata Sequía no maldice a nadie y menos pide la caída del Gobierno porque no haya lluvia. Apela a la unidad y cooperación de los pueblos frente al desastre. La sequía no es un castigo de Dios, sino la bastarda consecuencia de la distorsión del clima por el egoísmo y la ambición del capitalismo. Y es de estúpidos achacar imponderables de ciclones o diluvios a los gobiernos. En la Biblia, el profeta agitador Isaías denuncia a los depredadores del clima y la vida: “Venid a mí, oh naciones, y escuchad: contaminada está la tierra por sus habitantes; por eso la maldición la devorará enteramente, arruinada quedará y totalmente devastada”. Parecen palabras del socialismo antiimperialista de hoy, ¿no ve?

2

Masacre de indígenas en San José, Puno

(ES.WIKIPEDIA.ORG/WIKI/)

1915: Masacre de San José, Puno, Perú. José María Turpo, caudillo indígena de Asángaro, junto a medio millar de indígenas ataca la hacienda San José que se hallaba fuertemente resguardada. El ataque es rechazado por los defensores del predio agrícola con la consiguiente muerte de varios indígenas sublevados.

Desembarca Fidel en Cuba e inicia la lucha (ES.WIKIPEDIA.ORG/WIKI/)

1956: llega a las costas de Cuba el yate Granma, con 82 revolucionarios cubanos a bordo, liderados por Fidel Castro, para emprender la lucha armada contra el gobierno de Fulgencio Batista desde las montañas de Oriente. Batista estableció relaciones con mafiosos estadounidenses como Meyer Lansky y Lucky Luciano, y bajo su gobierno La Habana llegó a ser conocida como ‘Las Vegas Latina’.

Dictadura salvadoreña asesina a monjas

(ES.WIKIPEDIA.ORG/WIKI/)

1980: en El Salvador, ocho mujeres —entre ellas las monjas estadounidenses Ita Ford, Maura Clarke, Jean Donovan y Dorothy Kaze— son violadas y asesinadas por los “escuadrones de la muerte” de la dictadura de derechas autodenominada Junta ‘Revolucionaria’ de Gobierno.


/periodicocambio.bo

La Paz - Bolivia www.cambio.bo periodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia Fundado el 22 de enero de 2009 Depósito legal 4-3-8-09 P.O. Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220 Zona central, La Paz Telfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

STAFF DIRECTORA

Carmen Miranda Castillo director@cambio.bo EDITOR GENERAL

Oscar Alarcón Ticona editor@cambio.bo JEFE DE REDACCIÓN

Ernesto Calizaya Flores redacción@cambio.bo EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton Benavides Política: Juan Cori Charca Economía: Franz Acarapi Sullca Seguridad: Luis Cruz Rios Sociedad: Fernando Del Carpio Ciudades: Victor Chambi Ocaña Culturas: Jackeline Rojas Heredia Deportes: Gustavo Cortez Calla Revista 7 Días: Melina Valencia Achá Web y Redes Sociales: Mariana Pérez Discurso Presidencial: Oscar G. Morales Fotografía: Gonzalo Jallasi Diseño: Juan Carlos Capriles Helguero Ilustraciones: Máximo Choque Jurado

COMERCIAL JEFE COMERCIAL

Ana María Soria Machicado Cel. 767 44473 - Int. 117 EJECUTIVOS VENTAS Y SUSCRIPCIONES

Mireya Plantarosa Terceros Cel. 796 34366 - Int. 117

Mario Valdivia Cel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B. Cel. 701 82045 - Int. 118 Interno Fax Publicidad: 120 ENCARGADO AGENTES INTERIOR

Marco Antonio Alanoca Condori Cel. 70671564 • Santa Cruz 68774338 • Cochabamba 44500882 • Oruro 72469419 • Sucre 72859108 • Cobija 71114012 • Trinidad 70272865 • Tarija 68680199 • Potosí 67932070

www.cambio.bo

@cambio_bo

EDITORIAL

viernes 2 de diciembre de 2016

EDITORIAL

3

MEMORIAS

Transparencia

L

a suspensión del certificado de operación aérea de la compañía La­ mia, así como el inicio de una investigación a los capitales de sus pro­ pietarios y los permisos otorgados, además del cambio de todo el per­ sonal ejecutivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) y de la Administración de Aeropuertos y Servicios Auxiliares a la Na­ vegación Aérea (Aasana), muestran la decisión firme del Gobierno de conocer lo sucedido en el vuelo que derivó recientemente en un lamentable accidente, así como de establecer las sanciones que correspondan. Recordemos que el avión de la compañía Lamia se estrelló el lunes, a 17 ki­ lómetros de la cabecera de la pista del aeropuerto José María Córdova de Rio­ negro, que sirve a Medellín, y dejó 71 fallecidos y seis heridos, la mayoría in­ tegrantes del club brasileño Chapecoense, finalista de la Copa Sudamericana. Aún no se estableció si la empresa Lamia cumplió todos los requisitos exi­ gidos por la normativa vigente para ac­ ceder a los permisos de operación. El ministro de Obras Públicas, Mil­ ton Claros, informó que el recambio de autoridades en la DGAC y Aasana no significa que se los responsabilice de irregularidades con los permisos de La­ mia, pero busca transparentar el proce­ so, mientras duren las investigaciones. El Ministerio de Transparencia Institu­ cional y Lucha Contra la Corrupción hace seguimiento a las investigaciones. Una vez más el Gobierno se muestra firme en promover la transparencia en la investigación de posibles irregulari­ dades en el caso de la autorización de vuelo que se dio a la aerolínea Lamia. El interés de las autoridades es que se logre determinar responsabilidades, aspecto que es requerido por toda la población, ya que todos y todas en algún momento ocupamos los servicios del transporte aéreo y necesitamos estar tranquilos en cuanto a su seguridad. Trabajos como los que realizan los servidores de Dirección General de Aero­ náutica Civil (DGAC) y de la Administración de Aeropuertos y Servicios Auxilia­ res a la Navegación Aérea (Aasana) deben darse en el marco del respeto a todos los protocolos vigentes, por cuanto en sus manos está la seguridad de todos los pasajeros de las líneas aéreas que operan en el país. La acción asumida por el Gobierno hace ver que no tardarán en llegar las sanciones que correspondan.

Una vez más el Gobierno se muestra firme en promover la transparencia en la investigación de posibles irregularidades.

El regreso de Fidel ELSON CONCEPCIÓN PÉREZ

L

os primeros días de enero de 1959, luego de liberar a Santia­ go de Cuba, Fidel y sus hombres victoriosos emprendieron viaje a la capital del país por toda la Ca­ rretera Central, con paradas en poblados y ciudades y un mar de pueblo identificando la victoria. Se trata de Fidel, el hombre con­ vertido en símbolo de lucha, que ganó la guerra y fue capaz de de­ cir, en uno de sus primeros discur­ sos, que ahora comenzaba la tarea más difícil, pero que de ella tam­ bién saldríamos victoriosos. Quedaban atrás los días, meses y años de la lucha guerrillera en la Sierra Maestra. La tiranía derrotada y desmo­ ralizada buscó como única salida que los más connotados asesinos, encabezados por el dictador Ful­ gencio Batista, emprendieran la huida, en la casi totalidad de los casos, para Estados Unidos, cuyo Gobierno cobijó a miles de esbi­ rros, co­ r ruptos y vulgares ladro­ nes y abrió las puertas de aquel añorado ‘paraíso’, para que vivie­ ran y conspiraran allí. Fidel, el gran artífice de la gue­ rra, acudía ante la televisión y la radio cubana para hablar al pue­ blo, explicar cada medida que se iba implementando y orientar con su brújula extraordinaria, cuál sería la acción de cada día, hasta consolidar la victoria. Fue duro. El pueblo sufrió caren­ cias en ex­t remo. Eran años donde al bloqueo criminal emprendido por Washington, desde el mismo triunfo de la Revolución, se unía el que paradójicamente venía des­ de países que dejaron de ser los amigos, que hasta el día antes se proclamaban como tales. Fue entonces que Fidel, su ejem­ plo impregnado en un pueblo que lo siguió siempre, organizó a la na­ ción para que no se derrumbara y llamó a la resistencia para vencer. Este regreso de Fidel a la Ciudad Héroe, para acompañar a Martí y a otros tantos hombres y mujeres que hicieron la Patria, parece el de­ seo del Comandante de confirmar, en su recorrido desde la capital del país hasta Santiago de Cuba, cómo la Revolución y los revolucionarios han cumplido, y más importante aún, cómo se prepara el pueblo para dar continuidad a esta obra que él seguirá encabezando por­ que para los cu­banos solo ha em­ prendido un nuevo viaje, esta vez hacia la inmortalidad.


www.cambio.bo

viernes 2 de diciembre de 2016

Indicadores Venta

6,96 Compra

de Obras Públicas solicitó investigar la procedencia del capital de la línea aérea.

ó DESPUÉS DEL ACCIDENTE DE LA NAVE BOLIVIANA EN COLOMBIA

FERNANDO CARRAFA / CAMBIO

•• COTIZACIÓN DE MONEDAS Cambio en Bs por unidad de moneda extranjera

7,30386 0,06014 0,43274 1,98106 0,01017 0,00223 6,86000 2,00849 0,99628 0,68600 0,33082 0,00117 0,23630

•• SESIÓN DEL BOLSÍN MONTO OFERTADO:

$us 100.000.000 MONTO DEMANDADO:

$us 700.000,00 MONTO ADJUDICADO:

$us 700.000,00 •• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA) Bs 2,16617 por UFV •• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR 6 meses 1,29% •• ÍNDICES DE INFLACIÓN IPC (Base 2007): 165,69

0,37% 3,50% 3,27%

•• PETRÓLEO EN BOLIVIA $us 49,44 (barril)

YY El Gobierno suspendió la licencia de operación de la línea aérea Lamia Corporation y ordenó una investigación sobre el origen de los capitales de la firma, informó el ministro de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, Milton Claros.

Después del accidente de la compañía aérea en Medellín, Colombia, los ejecutivos de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) y de la Administración de Aeropuertos y Servicios Auxiliares a la Navegación Aérea (Aasana) fueron suspendidos de sus cargos hasta la conclusión de la investigación técnica y administrativa. “El Ministerio de Obras Públicas, a raíz de este evento, ha instruido a la DGAC y a Aasana la suspensión del certificado de operador aéreo, que es un documento emitido por la DGAC; por tanto, esta empresa Lamia tiene suspendido su certificado de operador aéreo”, informó Claros en rueda de prensa. Como segunda medida, dijo que se investigará el permiso de operación de la compañía para verificar si cumplió con todos los requisitos establecidos.

El Ministro de Obras Públicas (con el micrófono) comunica la decisión de investigar a la línea aérea.

“Se ha solicitado una investigación específica sobre los capitales que constituyen los propietarios de esta empresa, quiénes son accionistas, la planta ejecutiva y la administrativa, que tienen que ver con esta empresa aérea”, remarcó. La nave, con matrícula CP 2933, salió la tarde del lunes con 77 pasajeros a bordo del aeropuerto de Viru Viru de la

ciudad de Santa Cruz de la Sierra con destino al Aeropuerto José María Córdoba de Rionegro en Antioquia-Medellín. A las 22.00, cerca a 50 kilómetros de Medellín, la aeronave se declaró en emergencia por fallas eléctricas, falta de combustible y se estrelló en el denominado “cerro gordo”, dejando un saldo de 71 muertos y 6 heridos. “Vamos a hacer un recambio mien-

tras duren las investigaciones. No estamos responsabilizando a ninguna persona, pero vemos por conveniente que los ejecutivos (de la DGAC y de Aasana) puedan ser suspendidos mientras dure este proceso de indagación”, remarcó ayer el Ministro de Obras Públicas. Añadió que se tomarán todas las acciones legales para sancionar a los responsables.

ó EL PROYECTO CUENTA CON TODAS LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD

Contraloría presenta nuevo sistema informático

•• GAS EN BOLIVIA $us 3,35 (BTU)

FERNANDO CARRAFA / CAMBIO

•• COTIZACIONES DE MINERALES EN DÓLARES Estaño (Libra fina) Zinc (Libra fina) Oro (Onza troy) Plomo (Libra fina) Cobre (Libra fina) Plata (Onza troy) Bismuto (Libra fina) Antimonio (TMF)

ó En el marco de las normas vigentes, el Ministerio

Mientras dure la investigación del accidente de la aeronave en Medellín, los ejecutivos de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) y de Aasana fueron alejados de sus cargos.

6,86

•• INFLACIÓN Mensual 12 meses Acumulado

Economía

/periodicocambio.bo

Gobierno suspende licencia de operación a línea Lamia

•• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Unión Europea Japón (Yen) Argentina (Peso) Brasil (Real) Chile Colombia Ecuador Perú Rep. Popular China Venezuela México Paraguay Uruguay

@cambio_bo

AFKA

4

9,70 1,24 1.168,75 1,07 2,61 16,30 4.75 7.450

YY La Contraloría General del Estado (CGE) presentó ayer el nuevo sistema informático para que los funcionarios públicos presenten su Declaración Jurada de Bienes y Rentas.

El moderno programa está vigente desde el 1 de diciembre y cuenta con todas las medidas de seguridad.

“Este nuevo sistema responde a los nuevos estándares de seguridad en el tema de certidumbre informática, propiamente, del mismo modo va acorde con los lineamientos sobre el software libre y facilita el acceso por parte de los servidores para la presentación” de sus declaraciones, informó el subcontralor de Servicios Legales, Edino Clavijo. Detalló que el funcionario público tendrá una cuenta con

su contraseña exclusiva para preservar los datos privados. Entre las ventajas, dijo que el sistema le alertará al usuario sobre los posibles errores que se estén cometiendo en el momento de llenar el formulario. El acceso al programa será vía Internet, para que los servidores públicos puedan registrar su declaración jurada a través de formularios electrónicos, generar las declaraciones en formato

PDF, imprimir, firmar y dejar en oficinas de la Contraloría. Para ingresar al nuevo sistema de declaración jurada de bienes y rentas, el usuario debe ingresar a la página web de la Contraloría www.contraloría. gob.bo. Además deberá ubicar el enlace denominado Declaración Jurada de Bienes y Rentas” para acceder al formulario mediante dos opciones, por cuenta o tarjeta, precisó Clavijo.


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

viernes 2 diciembre de 2016

ECONOMÍA

5

ó EL DOMINGO LOS PRODUCTORES OFERTARÁN SU MERCADERÍA

ó PARA QUE LA POBLACIÓN TOME CONCIENCIA

La Feria del Precio Justo vuelve a Estación Central

Productores ecológicos realizan feria Bío Bolivia

Jorge Mamani

Verduras y frutas que se ofertarán en la feria estatal. WILLY CHIPANA MAMANI / CAMBIO

YY El Gobierno informó que el domingo se realizará la Feria del Precio y Peso Justo en la Estación Central de la Línea Roja de Mi Teleférico. Más de 70 productores y firmas estatales ofertarán varios productos a precios competitivos.

La directora del Observatorio Agroambiental y Productivo (OAP), Melisa Ávalos, explicó que en la feria se ofertarán 500 quintales de papa y la arroba tendrá un costo máximo de Bs 58, el kilo de pollo a Bs 10,70, la cuartilla de cebolla Bs 4 y la libra de tomate Bs 1,50. Además, se ofertará papaya desde Bs 3 la unidad, la manga a partir de Bs 1, el maple de huevos entre Bs 12 y Bs 15 y los quesos se comercializarán entre Bs 5 y Bs 10.

“Este domingo 4 (de diciembre) se realizará la Feria del Precio y Peso Justo y tenemos más de 70 productores que han confirmado su participación. El Programa Papa se comprometió a traer 500 quintales del producto y tendremos a la oferta tres toneladas de pollo”, señaló. En octubre, el ministro de Desarrollo Rural, César Cocarico, manifestó que las ferias impiden que se eleven los precios de la canasta familiar. Por este motivo, aseguró que dicha medida se extenderá a todo el país.

500 quintales de papa de diferente clase se comercializarán en la feria. Emapa ofertará sus productos como el arroz.

Nombre: C.I.

Melisa Ávalos expresó que un día antes y después de la realización de las ferias se estabilizan los precios de los productos de la canasta familiar que se ofertan en los mercados. “El domingo se comercializarán productos (procedentes) de Alto Beni, Cairoma, Cochabamba, Sahapaqui, Palca y convocamos a la población para que se abastezcan a precios justos en la ex-Estación de la Línea Roja” del Teleférico, reiteró Ávalos. Además, la Directora del OAP aseguró que hasta el 10 de diciembre el Gobierno realizará 26 ferias del precio justo para evitar la especulación de los principales alimentos. El coordinador del Programa Papa, Hilarión Callisaya, expresó que la población podrá adquirir distintos tipos de tubérculo en la feria.

YY La Aopeb anunció la realización de la XV feria ‘Bío Bolivia 2016, lo ecológico: tu alimento, tu salud’, que se realizará el sábado y domingo en la estación de la Línea Roja del Teleférico de la zona 16 de Julio, El Alto.

“La feria se realizará este 3 y 4 de diciembre en la Línea Roja del Teleférico de la ciudad de El Alto”, manifestó el presidente de la Asociación de Organizaciones de Productores Ecológicos de Bolivia (Aopeb), Román Ayala. El representante explicó que el objetivo de la actividad es promocionar los productos ecológicos y concientizar a la población para su consumo. Ayala anunció que en la exposición participarán al menos 100 productores en más de 60 estand, quienes ofertarán hortalizas, tubér-

Productos ecológicos para la venta.

culos, cereales y productos transformados como la quinua, café y cacao. “La diferencia es que los productos orgánicos y ecológicos son producidos de manera sana, sin contaminación y sin ninguna aplicación de agroquímicos”, puntualizó. El titular de la AOPEB argumentó que los alimentos ecológicos representan el 3% de la producción nacional y se prevé aumentar a 12% hasta 2020.

AJ RECIBE CERTIFICACIÓN DE CALIDAD La Autoridad de Fiscalización del Juego (AJ) informó que a partir de este viernes será la primera institución en Bolivia, en el ámbito público y privado, que contará con la certificación de gestión de calidad NB/ISO 9001:2015, ISO 901:2015. Este hecho representa un logro importante para dicha entidad en su consolidación a pesar de su corta vida institucional. El reconocimiento ha sido otorgado luego de rigurosos procedimientos de evaluación del cumplimiento de los requisi-

DATOS Teléfono:

Jorge Mamani

La arroba de papa costará máximo Bs 58; el kilo de carne de pollo Bs 10,70; la cuartilla de cebolla Bs 4 y la libra de tomate Bs 1,50.

WILLY CHIPANA MAMANI / CAMBIO

Departamento:

Dirección:

GANADORES DEL SEGUNDO SORTEO: MARIANELA HERRERA CALLISAYA (Or.) • MARIO TORREZ (Cbba.) • NORBERTO MOLLO CALLE (LP)

tos establecidos por el Instituto Boliviano de Normalización de la Calidad (Ibnorca). La AJ fue creada a través de la Ley 60 de Juegos de Lotería y Azar e inició sus actividades administrativas y de gestión en febrero de 2011. La entidad reguladora desarrolló una importante labor en el ámbito de sus funciones que están relacionadas con los juegos de azar, sorteos, lotería y promociones empresariales. El año 2014 obtuvo su primera certificación de gestión de la calidad.


6

www.cambio.bo

viernes 2 de diciembre de 2016

Sociedad

@cambio_bo

EMERGENCIA NACIONAL #CuidemosElAgua

/periodicocambio.bo

ó Para el presidente Evo Morales ahora la tarea es aumentar a las

lagunas naturales una represa artificial para que haya más acopio, y cuando falte alimentar a las represas, como Hampaturi o Incachaca .

ó TAMBIÉN SE IMPULSARÁ EL PROYECTO PEÑAS, QUE BUSCA DOTAR DE AGUA AL ÁREA METROPOLITANA

ó HOSPITAL OBRERO

Invertirán $us 78 millones en proyectos hídricos para La Paz

Resolverán problema del agua para diálisis

El Jefe de Estado dijo que los recursos están garantizados, así como el tiempo de ejecución entre 48 y 540 días. Además sobrevolará nuevamente la ciudad “para ver donde levantar más represas”. FERNANDO DEL CARPIO Z. / CAMBIO

El presidente Evo Morales explicó en conferencia de prensa, en Palacio de Gobierno, cada uno de los proyectos destinados a resolver el problema de falta de agua en 94 de los 550 barrios de la sede de Gobierno. El primer proyecto comprende la laguna Kasiri-Palcoma a la represa de Hampaturi, que demandará una inversión de 8,9 millones de dólares, significará un aumento en el caudal de 280 litros por segundo y el tiempo de ejecución es de 48 días calendario. El segundo proyecto tiene que ver con el trasvase PongoEstrellani-Incachaca, con una inversión de $us 20 millones, un caudal de 100 litros por segundo a la represa de Incachaca y un tiempo de ejecución de 180 días. El tercer proyecto es la presa subterránea en el río Irpavi,

Situación ó Epsas comunicó el 9 de

noviembre la real situación del agua potable en La Paz.

ó De inmediato comenzó el

racionamiento en 94 zonas.

ó El Gobierno nacional cons-

tituyó el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) para la distribución de agua mediante cisternas y agua embotellada.

ó Después de 10 días de inten-

so trabajo, el Ejército concluyó las labores para el trasvase de aguas del río Palcoma, informó Limber Rojas.

Infografía: Javier Pereyra

YY El Gobierno nacional anunció ayer la ejecución de cuatro proyectos hídricos, destinados a garantizar la provisión de agua en la ciudad de La Paz, con una inversión de 78 millones de dólares y un tiempo de ejecución de entre 48 y 540 días, que significará un importante aumento del caudal.

550 barrios tiene la ciudad de La Paz, de los que 94 son los afectados por la escasez de agua potable.

4 MiAgua en sus versiones I, II, III y IV evitaron problemas en los municipios y sobre todo en el sector rural del país.

El director del hospital Obrero de La Paz, Carlos Guachalla, informó que hoy se resolverá el problema de agua para el tratamiento de hemodiálisis, que se movilizaron por esa situación. La calidad de agua fue observada porque tiene demasiado cloro, lo que puede causar problemas en el proceso de diálisis. El agua tendría que tener 0,5 de cloro pero presenta 0,46 y esa situación hizo que se suspendan las sesiones de hemodiálisis. El hospital Obrero, situado en la zona de Miraflores, requiere 70 mil litros de agua diarios, de los que 20 mil se destinan para diálisis. Esa cantidad de líquido está garantizada, por lo que la situación se normalizará.

ó EMAGUA ACLARA que demandará $us 7 millones, un caudal de 80 litros por segundo al sistema de Pampahasi y un tiempo de ejecución de 120 días. El cuarto proyecto tiene que ver con la represa del río Kaluyo, Choqueyapu, con una inversión de $us 42 millones, que significará añadir un caudal de 500 litros por segundo al sistema de Achachicala y un tiempo de ejecución de 540 días. El presidente Morales también mencionó el proyecto mul-

tipropósito de Peñas, que comprende el traslado de alrededor de 1.000 litros de agua por segundo, a través de 56 kilómetros de tubería, hasta una planta de potabilización que será emplazada en la ciudad de El Alto. Peñas garantizará la dotación del líquido elemento para el área metropolitana de La Paz y agua para riego en el municipio de Pucarani. El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) comprometió $us 133 millones.

Morales pide realizar un trabajo coordinado El presidente Evo Morales convocó ayer a las organizaciones sociales y a las autoridades municipales a trabajar de manera conjunta, y señaló que el cabildo efectuado el martes, por un sector vecinal, convirtió la problemática del agua en “un tema netamente político”. Al indicar que los cuatro proyectos serán ejecutados llave en mano, el Presidente expresó su confianza porque el Ministerio de Medio Ambiente y Agua y la Empresa Pública Social de Agua y Saneamiento (Epsas) “aceleren

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

la adjudicación si es posible esta semana o la próxima, y una vez adjudicada controlarla según el tiempo que hemos anunciado”. Dijo que los montos señalados son estimados, por lo que pueden subir o bajar. Reiteró que el agua es vida, es un recurso natural que corresponde a todo el pueblo boliviano y todos deben trabajar unidos. Reconoció que el Gobierno recibió numerosas propuestas de Sudamérica para solucionar el problema del déficit de agua, “pero lo que estamos anun-

ciando, son cuatro proyectos para ejecutarlos con financiamiento garantizado”. También agradeció la cooperación internacional, incluida la ofrecida por Chile en esta emergencia. “Yo saludo toda la cooperación, anuncios de cooperación, ayuda, bienvenido, no está condicionado ni hemos pedido, cualquier cooperación incondicional y solidariamente bienvenido de cualquier país o de cualquier organización internacional”, apuntó.

Obras en Hampaturi Alto son normales REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Entidad Ejecutora de Medio Ambiente y Agua (Emagua) negó ayer un supuesto retraso en las obras de construcción de la represa de Hampaturi Alto. El director ejecutivo de Emagua, James Ávila, informó que el Banco de Desarrollo de América Latina-CAF, aprobó en una inspección el avance de la obra que se inició en junio de 2015 y concluirá en julio de 2017. De esa manera desmintió las declaraciones del líder de Unidad Nacional, Samuel Doria Medina, quien denunció que las obras de Hampaturi están retrasadas y que se debía entregar el año pasado. La represa significa una inversión de 129 millones de bolivianos.


EMERGENCIA NACIONAL

SOCIEDAD

viernes 2 de diciembre de 2016

#CuidemosElAgua

7

ó EN EL CENTRO DE OPERACIONES SE ATENDIERON 3.300 LLAMADAS

Se distribuyeron más de 15 millones de litros de agua Con la activación del centro de operaciones mejoró la distribución del líquido. El Ejército conluyó el tendido de tuberías desde el río Palcoma.

INVITACIÓN En cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 39 y 40 del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República, actual Contraloría General del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 23215, se invita a las siguientes personas: INFORME PRELIMINAR DE AUDITORÍA Nº GB/EP18/S14 –R2 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL BENI “JOSÉ BALLIVIÁN”

Nº 1.2.-

NOMBRE Y APELLIDO DE LOS INVOLUCRADOS Guillermo Suarez Zambrano Juan Carlos Abularach Montenegro

Apersonarse a la Contraloría General del Estado, Gerencia Departamental de Beni, a las oficinas ubicadas en calle Nicolás Suárez Nº 517, en la ciudad de Trinidad, a objeto de notificarse con el Informe Preliminar de Auditoría Nº GB/EP18/S14 –R2 emergente de la Auditoría Especial realizada en la Universidad Autónoma del Beni “José Ballivián” Se dispone de un término de tres (3) días para recabar del Informe Preliminar, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación. Trinidad, 02 de diciembre de 2016

2 mod x 2 mod

EDICTO

José Lirauze

NOTIFICACIÓN POR EDICTO

Cisternas encargadas de la distribución del agua potable en La Paz. REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

YY Desde que se movilizó al Ejército y se activó el Centro de Operaciones de Emergencia (COE), el 22 de noviembre, se distribuyeron más de 15 millones de litros de agua, informó el ministro de Educación, Roberto Aguilar.

“Se han tenido más de 900 viajes hasta ahora y se ha llegado a cerca de 15.120.000 litros distribuidos a través de este sistema de cisternas”, dijo en entrevista con la radio estatal Patria Nueva. La autoridad indicó que desde que se habilitó la línea gratuita para la distribución mediante cisternas se recibieron alrededor de 3.300 llamadas de solicitud de envío de los vehículos.

Aguilar, quien coordina las labores del COE, explicó que todas las llamadas a la línea gratuita fueron atendidas de a poco. “Se mejoró y perfeccionó todo lo que son los aspectos de coordinación con las llamadas”, añadió. Una muestra del éxito en el sistema de distribución del agua potable mediante cisternas y la

habilitación de puntos fijos con tanques y geomembranas es la disminución en la cantidad de llamadas, que comenzó con 900 pedidos en un día, pero se redujo a 300 durante la víspera. Aguilar también aseguró que se incrementarán los puntos fijos de distribución en los barrios afectados de la urbe paceña.

CONCLUYEN TENDIDO DE TUBERÍAS El comandante del Regimiento Colorados, Limber Rojas, informó ayer que después de 10 días de intensa labor, 250 miembros del Ejército, bajo supervisión de Epsas, concluyeron la excavación y tendido de 2.500 metros de tuberías que permitirán conducir aguas del río Palcoma a la planta de Pampahasi.

Contexto ó La Empresa Pública y Social

de Agua y Saneamiento decretó el racionamiento el 9 de noviembre.

ó El 21 de noviembre, el Go-

bierno declaró emergencia nacional y al día siguiente movilizó al Ejército.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

YY La Federación de Juntas Vecinales de la zona Sur (Fejuve Sur) acusó a militantes de Soberanía y Libertad (SOL.bo) en ese sector de la ciudad de politizar la distribución de agua potable mediante cisternas.

“Vamos a coordinar con los militares para hacerles un croquis de las zonas donde no llega el agua. Lastimosamente, la Alcaldía dio ese trabajo a los controles sociales y las asociaciones comunitarias, que son dependientes del gobierno municipal”, dijo Elizabeth Arce, se-

cretaria de desarrollo social de Fejuve Sur. En una carta enviada al ministro responsable del Gabinete del Agua, Juan Ramón Quintana, se hace conocer las arbitrariedades cometidas por esas dos organizaciones —identificadas como militantes de SOL.bo— en la distribución. El pedido de facturas de agua, planimetría y el reconocimiento de la Alcaldía son algunos de los “requisitos” que exige el control social para que la población acceda al líquido. Fejuve Sur pide una coordinación directa con las juntas vecinales y la distribución en los barrios periféricos del sur paceño.

amn

Fejuve acusa a SOL.bo de politización

Ediles en los tanques de agua.

LA GERENTE REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL a.i. Lic. Paula Troche Garcia, de conformidad y en estricta aplicación al artículo 86° del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, y emplaza a la Sra. JUSTINA COLQUE GARNICA con NIT 7348023017 para que tome conocimiento de la presente ACTA DE DILIGENCIA N° 001 de 21/11/2016 correspondiente a la No. ORDEN DE FISCALIZACIÓN: GRL010/2016 de FECHA: 19/09/2016, debiendo apersonarse dentro del plazo de 5 días hábiles a partir de su legal notificación a las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Av. del Policía S/N entre calle Diego Portugal y Av. Ballivian Otero, Ciudad Satélite de la ciudad de El Alto para la presentación de descargos previstos por norma. ------------------------------------------------------------------------ACTA DE DILIGENCIA FISCALIZACIÓN POSTERIOR Nº 001/2016, El 21/11/2016 los funcionarios de Aduana suscriben y emiten la presente Acta de Diligencia Fiscalización Posterior, en aplicación a la Resolución de Directorio N° RD-01-008-11 de 22/12/2011 que aprueba el Procedimiento de Fiscalización Aduanera Posterior, y se hace constar lo siguiente: La Agencia Despachante de Aduana INO LTDA. con NIT 1006259028, tramitó para su comitente JUSTINA COLQUE GARNICA con N.I.T. 7348023017 las siguientes Declaraciones Únicas de Importación, conforme al siguiente cuadro: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CUADRO Nº 1 DECLARACIONES ÚNICAS DE IMPORTACIÓN

DUI

FECHA

MERCANCIA

1

2014/235/C-1144

07/07/2014

CIERRES Y DIFERENTES TIPOS DE TELAS

2

2014/231/C-6581

30/05/2014

ALFOMBRAS STUDIOLINE – CASINO

3

2014/231/C-10505

11/08/2014

ALFOMBRAS EN GENERAL

Realizada la revisión y análisis documental de las Declaraciones Únicas de Importación de referencia se observa lo siguiente: I. REVISIÓN DOCUMENTAL 1.1 Presunta Contravención Tributaria por Omisión de Pago se establece indicios de la presunta comisión de contravención Tributaria por Omisión de Pago de las DUI’s 2014/235/C-1144 y 2014/231/C-10505 por parte de la operadora, estableciéndose un valor FOB de sustitución de USD 53.212,65 (Cincuenta y tres mil doscientos doce 65/100 Dólares americanos) de acuerdo al valor referencial de la mercancía; consiguientemente, se determina un Valor FOB No Declarado de USD 32.611,30 (Treinta y dos mil seiscientos once 30/100 Dólares americanos), y un Valor CIF No Declarado de USD 34.463,53 (Treinta y cuatro mil cuatrocientos sesenta y tres 53/100 Dólares americanos). 1.1.5 Presunta Comisión de Contravención Tributaria por Omisión De Pago Por todo lo expuesto se establece la presunta comisión de Contravención Tributaria por Omisión de Pago por parte de la operadora JUSTINA COLQUE GARNICA con N.I.T. 7348023017, por concepto del valor no declarado en aduana, elemento que constituye la base imponible y que por tanto afecta a la liquidación de los tributos aduaneros; conducta tipificada en el numeral 3 del Artículo 160° de la Ley N° 2492 (CTB), y sancionado en el Artículo 165° de la misma disposición legal. 1.1.5.1 Liquidación Previa de la Deuda Tributaria Consecuentemente, en aplicación a lo establecido en el Artículo 47° del Código Tributario Boliviano (modifica por la Ley 812 de 30/06/2016), mismo que establece los componentes de la Deuda Tributaria, a continuación se efectúa la liquidación de la Deuda Tributaria (DT) actualizada al 21/11/2016 de Bs76.779,00 (Setenta y seis mil setecientos setenta y nueve 00/100 Bolivianos) equivalentes a UFV’s 35.478,82 (Treinta y cinco mil cuatrocientos setenta y ocho 82/100 Unidades de Fomento a la Vivienda) por concepto de diferencia de Valor, GA, IVA e Intereses. 1.1.5.2 Multa por Omisión Pago De conformidad al Artículo 165° (Omisión de Pago) de la Ley N° 2492 (CTB), se establece una multa por omisión de pago por 32.260,36 UFV’s (Treinta dos mil doscientos sesenta 36/100 Unidades de Fomento a la Vivienda) por las DUI’s (2014/235/C-1144 y 2014/231/C-10505) sujetas a fiscalización; según lo previsto en los Artículos 156° (Reducción de Sanciones) y 157° (Arrepentimiento Eficaz) de la Ley N° 2492 (CTB), modificados por la Ley N° 812 de 30/06/2016. 1.1.6 Contravenciones Aduaneras, se establece la comisión de Contravención Aduanera por parte de la Operadora JUSTINA COLQUE GARNICA con N.I.T. 7348023017, por la “Descripción incompleta o incorrecta de la mercancía en las casillas 70 a la 81.6” y la “ausencia o datos incompletos o llenado incorrecto de datos sustanciales consignados en el Anexo 1.D.” de las DAV´s Nos. 1496955 de 04/07/2014 y 14116036 de 11/08/2014 conducta sancionada con UFV’s 500.00 (Quinientas 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda) por cada una , asciendo un total de UFV’s 1.000,00 (Un mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), conforme señala el numeral 1. y numeral 2. de la Declaración Andina del Valor de la Resolución de Directorio N° RD 01-017-09 de 24/09/2009 que Aprueba la Actualización y Modificación del Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y tipificada con el inciso h) del Artículo 186° de la Ley Nº 1990. 1.1.7 Reducción de Sanciones Las sanciones pecuniarias establecidas en la presente Acta de Diligencia, pueden beneficiarse del arrepentimiento eficaz y la reducción de sanciones establecida en los Artículos 156° (Reducción de Sanciones) y 157° (Arrepentimiento Eficaz) de la Ley N° 2492 (CTB) modificado por la Ley N° 812 de 30/06/2016. 1.2 Presunta COMISIÓN DE CONTRABANDO CONTRAVENCIONAL De la verificación documental a la Declaración Única de Importación No. 2014/231/C-6581 de 30/05/2014 correspondiente a la mercancía Alfombras Studioline – Casino, declarada por la Agencia Despachante de Aduana INO LTDA. para su comitente JUSTINA COLQUE GARNICA se evidencia que NO existe documento alguno de transferencia de propiedad de la mercancía declarada en la DUI sujeta a fiscalización, asimismo, se evidencia que existe un endoso en el Bill of Lading N° CFSANRARI de 18/04/2014 del Sr. JAIME CANQUI CHIPANA a favor del Sr. EDDY INOFUENTES PARY representante legal de la Agencia Despachante de Aduana INO LTDA. que autorizó la representación en el despacho aduanero. 1.2.1 Responsabilidad Solidaria A.D.A INO LTDA. Por lo señalado precedentemente, la Agencia Despachante de Aduana INO LTDA. con NIT 1006259028, realizó el trámite de la DUI 2014/231/C-6581 de 30/05/2014, declarando en la Página de Documentos adicionales y adjuntando como documentación soporte la Factura Comercial, Lista de Empaque y Bill of Lading. Por consiguiente, la Agencia Despachante de Aduana INO LTDA. con NIT 1006259028, realizó el trámite de la DUI 2014/231/C-6581 de 30/05/2014 que consigna como importadora a la Sra. “JUSTINA COLQUE GARNICA” y declara como documento soporte la Factura Comercial N° PB:032298 de 08/04/2014, Lista de Empaque PB:032298 de 08/04/2014 y el Bill of Lading N° CFSANRARI de 18/04/2014 que señalan a la Sra. “DAMIANA FABIAN QUISPE”, incumpliendo lo establecido en el inciso b) del Artículo 112° de la Ley No. 1990 – Ley General de Aduanas que establece: “(…) No se aceptará la declaración de mercancías, cuando se configure alguna de las siguientes situaciones: (…) b) Cuando el nombre del consignatario sea diferente del que figura en los documentos aduaneros, salvo que existiere transferencia de la mercancía conforme al presente Reglamento (…)”; considerando que el despacho aduanero se inicia y se formaliza mediante la presentación de una Declaración de Mercancías ante la Aduana de destino, acompañando la documentación soporte indispensable que se señala en el Artículo 111° del Decreto Supremo No. 25870 – Reglamento a la Ley General de Aduanas: “El Declarante está obligado a obtener, antes de la presentación de la declaración de mercancías, los siguientes documentos que deberá poner a disposición de la administración aduanera, cuando ésta así lo requiera: (…) a) Factura Comercial o documento equivalente, según corresponda, en original; b) Documentos de embarque (guía aérea, carta de porte, conocimiento marítimo o conocimiento de embarque), original o copia; (…); d) Lista de Empaque para mercancías heterogéneas, original; (…)” (Las negrillas y subrayado son nuestras). En tal sentido, se presume que habría incurrido en la comisión de contrabando contravencional de acuerdo a lo tipificado en el inciso b) del Artículo 181° del Código Tributario Boliviano, que dispone lo siguiente: “Comete contrabando el que incurra en alguna de las conductas descritas a continuación: (…) b) Realizar tráfico de mercancías sin la documentación legal o infringiendo los requisitos esenciales exigidos por normas aduaneras o por disposiciones especiales.” (Las negrillas son nuestras). 1.2.2 Descripción de la Mercancía Objeto de Contrabando con Valoración y Liquidación de Tributos establece que la declaración de mercancías deberá ser completa, correcta y exacta, determinándose presunta comisión de contravención tributaria por contrabando de conformidad a lo dispuesto en el numeral 4 del Artículo 160º, inciso b) y el último párrafo del artículo 181º del Código Tributario Boliviano, sancionándose con una multa que asciende a Bs61.971,00 (Sesenta y un mil novecientos setenta y un 00/100 Bolivianos) equivalentes a UFV’s 31.806,91 (Treinta y un mil ochocientos seis 91/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), monto que debe ser actualizado al momento del Pago, conforme el establece el inciso c) del Artículo 45º del D.S. N° 27310 de 09/01/2004, Reglamento al Código Tributario Boliviano. En ese entendido, se comunica a la Operadora JUSTINA COLQUE GARNICA que puede formular sus descargos por escrito y ofrecer todas las pruebas que hagan a su derecho en fotocopias legalizadas respecto a las observaciones por Omisión de Pago y Contrabando Contravencional o efectuar el pago de las Sanciones establecidas, debiendo remitir la documentación a las oficinas de la Gerencia Regional La Paz, ubicada en la Av. del Policía S/N entre calle Diego Portugal y Av. Ballivian Otero, Ciudad Satélite de la ciudad de El Alto, en el plazo máximo de cinco (5) días hábiles de recibida la presente. FIRMA Y SELLA: Lic. Freddy Rada Camacho, JEFE UNIDAD DE FISCALIZACION - GERENCIA REGIONAL DE LA PAZ - ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA, Lic. Janette Marleny Ibarra Garcia – Fiscalizador I - GERENCIA REGIONAL DE LA PAZ - ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA ----------------------------------------------------------------

2 mod x 6 mod


8

SOCIEDAD

www.cambio.bo

viernes 2 de diciembre de 2016

@cambio_bo

/periodicocambio.bo

ó EL ESTADO VELA POR LA ECONOMÍA DE LOS ESTUDIANTES

ó POR LA NAVIDAD

Bachilleres recibirán copia legalizada de título gratis

Comenzaron los festejos para los niños y niñas

Aproximadamente 153.000 estudiantes egresados de sexto de secundaria del país se beneficiarán con el documento que les permitirá continuar con sus estudios superiores o acceder a un trabajo. JOCELYN G. CHIPANA / CAMBIO

Con los gobiernos neoliberales, los estudiantes que salían del colegio debían realizar un trámite moroso y costoso para la obtención de su título de bachiller, documento que es requerido para estudiar o en muchos trabajos al momento de su contratación. Sin embargo, el gobierno del presidente Evo Morales puso fin a ese trámite disponiendo que el título sea entregado a los estudiantes de manera gratuita. Además, determinó que a partir de esta gestión se entregue de manera gratuita una copia legalizada del título. Se beneficiará aproximadamente a 153.000 bachilleres del país. “Determinamos que junto con el diploma de bachiller entregaremos sin costo alguno

Cambio

Y Y El ministro de Educación, Roberto Aguilar, informó ayer que este año los estudiantes recibirán, junto con su título de bachiller, una fotocopia legalizada sin costo alguno.

El presidente Evo Morales junto con el ministro de Educación, Roberto Aguilar, y bachilleres del país.

Importante ó Con los gobiernos neolibe-

rales, el título de bachiller demoraba varios meses.

ó Desde 2009, el Estado otorga

gratis el documento.

ó La copia legalizada cuesta 90

bolivianos en la actualidad.

una fotocopia legalizada a todos los estudiantes, documento que les permitirá postularse a la universidad o a cualquier otro lado”, dijo Aguilar.

MUNDIAL El objetivo es evitar que el estudiante tenga la necesidad de hacer un trámite en las direccio-

nes departamentales para continuar con sus estudios superiores. “Realmente, el presidente Evo (Morales) piensa en las necesidades de los jóvenes, la copia legalizada es un documento que abre muchas puertas, estamos muy felices que ahora sea gratis”, dijo Mauricio Vino, estudiante de sexto de secundaria de la ciudad de La Paz.

ó SE CELEBRÓ EL DÍA INTERNACIONAL DE ACCIONES CONTRA EL SIDA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El comienzo de diciembre, último mes del año, y la próxima celebración de la Navidad hicieron que Eli’s, una reconocida empresa paceña, adelante su festejo a los niños. En esta oportunidad fueron convocados 150 del hogar de niños Alalay, quienes después de ver una película en una de las salas del MegaCenter departieron con payasos para luego servirse la especialidad de Eli’s, las tradicionales pizzas, y finalmente recibieron regalos. “Esta campaña la realizamos una vez al año en honor al señor Harry Sojta, fundador de la cadena Eli’s, a él le encantaba compartir con los niños, nos dejó este legado de sacar a menores de los hogares y compartir”, dijo Miriam Blanco, jefa del departamento de Marketing de Eli’s. Al indicar que esta actividad contó con la colaboración de otras empresas, reiteró que el objetivo es darles un día agradable a los niños. Similares eventos se realizarán en las ciudades de Cochabamba y Tarija, donde está presente la cadena de comida rápida. Miriam Blanco anunció que en enero del próximo año visitarán hospitales y clínicas “con algunos regalos”.

Por cada 10 mujeres hay 18 varones con VIH farmacias y otras instituciones. “Sabemos que a muchos jóvenes les da un poco de vergüenza comprar preservativos y queremos que ya no sea así, que sea algo cotidiano, sin que nadie juzgue ni critique”, apuntó.

YY En el marco del Día Internacional de Acciones contra el Sida, la directora nacional del Programa VIHSida, Carola Valencia, informó que hay mayor incidencia de esta enfermedad en varones que en damas. Jorge Mamani

“De acuerdo con los registros, por cada 10 mujeres portadoras de la enfermedad se registran 18 varones”, mencionó. Ante esta situación, el Ministerio de Salud intensifica una campaña de prevención que busca incidir en el cambio de comportamiento de la población para disminuir el contagio. De acuerdo con Valencia, se busca generar responsabilidad

SEXUALIDAD EN COLEGIOS

Marcha que demanda atención al sida.

en la sexualidad principalmente en jóvenes de 15 a 35 años.

CONCIENCIACIÓN Para tal efecto, indicó que se pretende posicionar el uso del condón a través de alianzas con

“Pienso que es un poco complicado hablar de sexualidad en la casa o en el colegio por eso es importante visitar estas ferias”, opinó Mario Fernández al sonrojarse por la entrevista. Y es que para muchos jóvenes e incluso adultos sigue siendo un tabú hablar de sexualidad abiertamente. “Tenemos que modificar los prejuicios, los padres de hoy deben saber que mientras más conocimientos tenga el joven me-

nos riesgo corre”, dijo Andrea Lima, estudiante de Enfermería. El Servicio Departamental de Salud (Sedes) reportó 856 nuevos casos del VIH este año en Santa Cruz. Diversas instituciones realizaron ayer ferias informativas en plazas y espacios públicos.

OBJETIVO MUNDIAL La Organización Panamericana de la Salud (OPS) propuso como lema para este día: ‘Acepta el reto. Terminemos con el sida’. Este organismo afirma que es el momento propicio para fortalecer el apoyo en la respuesta al VIH en las Américas y tomar pasos innovadores para que la región alcance las metas mundiales para acabar con la epidemia el año 2030.

Jorge Mamani

JOCELYN G. CHIPANA / CAMBIO

Celebración anticipada para los niños.


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

Ciudades

La Paz

viernes 2 de diciembre de 2016

9

ó El hospital de La Portada fue inaugurado tres veces:

cuando la construcción se concluyó en 2015, en su entrega, julio de 2016, y cuando inició operaciones, ayer.

ó LA PORTADA SE INAUGURÓ EL 14 DE JULIO

ó RETAMANI

Hospital inicia atención con más de 100 días de retraso

Denuncian cobro de impuestos en área deslizada

La construcción del nosocomio municipal demoró más de lo previsto. El concejal Jorge Silva atribuye los retrasos a la agenda del Alcalde, quien prioriza los viajes y la política.

LA PAZ / CAMBIO

Damnificados del deslizamiento de Retamani, ocurrido en 2009, denunciaron que la Alcaldía está cobrando impuestos a los propietarios de los terrenos, valuando como si existieran construcciones en dichos predios. “Pagamos impuestos de nuestros terrenos y casas que teníamos en la zona Retamani, nos elevaron la base imponible de una propiedad que no existe”, denunció Wilfredo Camacho, uno de los damnificados que perdió su vivienda, pero que continúa pagando impuestos como si el inmueble estuviera aún en pie. De acuerdo con el relato del damnificado, en 2009, el valor de su propiedad era de aproximadamente 200.000 bolivianos, pero ahora costaría alrededor de Bs 600.000. El impuesto de la gestión 2014, cancelado por Camacho, señala que el valor del terreno es de Bs 29.280 y el valor de la construcción Bs 191.468, monto que sufrió un elevado incremento para la gestión siguiente, 2015, donde señala que el valor del terreno es de Bs 88.880 y la construcción llegó a Bs 580.944, por lo que anticipa que pagará un monto elevado del impuesto por un inmueble que ya no existe. Tras el desastre, el Gobierno entregó dinero a la Alcaldía para la construcción de departamentos a favor de los damnificados.

LA PAZ / CAMBIO

“Estamos abriendo nuestro hospital La Portada. En julio hicimos la entrega de la infraestructura y luego nos dedicamos a seleccionar el personal a través de la facultad de Medicina de la Universidad Mayor de San Andrés. También se procedió a la capacitación del personal”, afirmó la autoridad municipal. Al respecto, el concejal del Movimiento Al Socialismo (MAS) Jorge Silva señaló que la declaración del alcalde Revilla debería haberse hecho la segunda quincena de agosto. “No cumplió con esa palabra y hoy día esperemos que el 100 por ciento de ese hospital entre en funcionamiento”, manifestó. Para el concejal, el retraso que se tuvo en el funcionamien-

AMN

YY El alcalde de La Paz, Luis Revilla, dio inicio ayer a las operaciones del Hospital Municipal La Portada con más de 100 días de retraso, toda vez que en la inauguración anunció que la atención comenzaría el 15 de agosto.

Enfermera del Hospital La Portada realiza una simulación de atención en la unidad de neonatología.

to del nosocomio edil se debe a que el Alcalde paceño “prioriza su agenda personal, la agenda del viaje”, por encima de los intereses de la ciudad. Recordó que varias obras comprometidas por el burgomaestre se encuentran con retraso, como es el caso de los puentes Gutiérrez Guerra y Gemelo, cuya entrega fue anuncia-

da para esta gestión, pero aún no están concluidos. “Le está fallando a los paceños”, dijo.

EQUIPAMIENTO PRESTADO Anteriormente, el concejal Silva denunció que la inauguración del Hospital fue realizada con “equipos prestados” de su similar de La Merced, que fueron llevados solamente para el

acto, puesto que dicho equipamiento recién se encontraba en proceso de licitación. Después de agosto, los vecinos de la zona La Portada manifestaron sentirse engañados por el Alcalde paceño, puesto que el centro de salud de segundo nivel solamente tenía funcionando la portería, los demás servicios estaban cerrados.

ó LA UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS PRESENTÓ LA DENUNCIA EN 2013

YY El exalcalde de La Paz Omar Rocha reveló que existe una imputación formal contra tres funcionarios municipales por un supuesto uso de títulos profesionales falsos para ejercer sus funciones.

La exautoridad explicó que fue la exrectora de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) Teresa Rescala la que en 2013 presentó la denuncia contra ocho funcionarios municipales por el supuesto uso de títulos

profesionales falsos para ejercer sus cargos en la Alcaldía. “El año 2015, cuando estaba de Alcalde, inicio la querella porque es mi obligación. Entre 2013 y 2015, el señor alcalde (Luis) Revilla no hizo la querella, es una pena pero no lo hizo, dejé de ser alcalde y resulta que la Alcaldía no hizo nada y se rechazara la querella”, dijo. En 2016, el rector de la UMSA, Waldo Albarracín, objetó el rechazo y el 7 de noviembre se emitió la imputación contra Carlos Alberto Cárdenas, Tatiana Terceros y Rina Riveros.

El exalcalde Omar Rocha.

Consultado al respecto, el director jurídico de la Alcaldía, Fernando Velásquez, indicó que la comuna no tiene la obligación de llevar dichos procesos, sino que los encargados son las casas de estudios superiores, y aseguró que la actuación de Rocha, al presentar la querella, estaba dentro de lo legal. Para Rocha, la situación es distinta, puesto que los denunciados siguieron trabajando en el gobierno municipal, inclusive en altos cargos, por lo que aseveró que existe “un encubrimiento” de las autoridades hacia estos funcionarios.

Cambio

LA PAZ / CAMBIO

Cambio

Rocha: Imputaron a ediles por títulos falsos

El deslizamiento de Retamani, en 2009.


10

CIUDADES - EL ALTO

www.cambio.bo

viernes 2 de diciembre de 2016

@cambio_bo

/periodicocambio.bo

ó AL CONCEJO MUNICIPAL LLEGARON OCHO PROYECTOS PARA MEJORAS EN UNIDADES EDUCATIVAS ALTEÑAS

ó PARA NIÑOS Y JÓVENES

Alcaldía paralizó 180 obras de Escuelas Dignas en 2016

Movimiento Sinfónico abre clases vacacionales

EL ALTO / CAMBIO

YY La concejal del Movimiento Al Socialismo (MAS) Wilma Alanoca denunció que 180 obras de Escuelas Dignas fueron paralizadas por la Alcaldía este año y que sólo se enviaron las carpetas de ocho obras al Concejo para su aprobación.

Alanoca desmintió al secretario municipal de Desarrollo Humano, Vladimir Ameller, quien aseguró el miércoles que esta gestión ejecutaron 81 proyectos en unidades educativas, bajo el programa Escuelas Dignas. Explicó que al pleno del Concejo Municipal llegaron solo ocho carpetas, que fueron viabilizadas. Dijo que cualquier obra o proyecto debe pasar por el Legislativo para su aprobación.

La dirigenta de la Federación de Padres de Familia (Fedepaf), Jhenny Arce, aseguró que la Alcaldía realizó obras solo en las unidades educativas catalogadas como “amigas de la gestión de Soledad Chapetón”, mientras que la mayoría de los establecimientos funciona en la precariedad. “No están ejecutando obras de impacto en las unidades educativas, solo hacen el vaciado de cemento en los patios, pero los alumnos necesitan baños, aulas y muros”, indicó. La concejal Alanoca denunció que la Alcaldía y la Dirección de Educación deberán explicar qué hicieron con el presupuesto para obras educativas, que era de 48 millones de bolivianos, y que en el reformulado III del POA 2016 fue ajustado a 24 millones de bolivianos.

Cambio

Dirigentes de padres de familia aseguran que la alcaldesa Chapetón realiza el vaciado de cemento en algunos colegios, cuando las necesidades son mayores y van desde mobiliario hasta baños.

Niños alteños del Distrito 8 pasan clases bajo un toldo.

CONVOCATORIA PÚBLICA N° EVH-C-03/2016 CONSTRUCCIÓN PROYECTO HIDROELÉCTRICO IVIRIZU

ENDE Valle Hermoso S.A. filial de ENDE Corporación, invita a Empresas Legalmente Constituidas a presentar propuestas para la siguiente Convocatoria: Datos generales del proceso de contratación Modalidad: Convocatoria Pública – Categoría III Objeto: GRUPO 1: CONSTRUCCIÓN DE LA PRESA DE SEHUENCAS Y VIALES DE ACCESO. SUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA DE LOS EQUIPOS HIDROMECÁNICOS E INSTALACIONES DE LA PRESA del Proyecto Hidroeléctrico Ivirizu. Fuente de financiamiento: Recursos Propios Previsión del precio: Bs.1.323.017.333 (Un mil trescientos veintitrés millones diecisiete mil trescientos treinta y tres 00/100 bolivianos) Localización de la Obra: Departamento de Cochabamba, provincia Carrasco. Plazo de Entrega de la Obra (días calendario): 1.050 Método de Selección y Adjudicación: Calidad y Precio Tipo de garantía de Seriedad de Propuesta: Garantía Bancaria a Primer Requerimiento del 1% del monto total de la propuesta. Datos generales de la entidad convocante Convocante: ENDE Valle Hermoso S.A., filial de ENDE Corporación Domicilio: Ciudad de Cochabamba – Calle Tarija N° 1425 Teléfono: 591-4-4240544 Fax: 591-4-4115195 Correo para atención de consultas: ivirizu.cg1@evh.bo Horario de Atención: de 08:30 – 12:00 y 14:00 – 18:00 de lunes a jueves y de 08:30 – 16:00 los viernes. Para acceder al Pliego de Condiciones, las empresas deberán registrar su postulación a través de nuestra página web: http://www.ende.bo/sismo/ende-valle-hermoso Se recibirán las propuestas a más tardar hasta las 12:00 del mediodía (hora boliviana) del viernes 10 de febrero de 2017 en nuestras oficinas ubicadas en la Calle Tarija N°1425 esq. Portales de la ciudad de Cochabamba-Bolivia. Cochabamba, 1 de diciembre del 2016 “Empresa Supervisada y Regulada por la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Electricidad”

3 mod x 3 mod

EL ALTO / CAMBIO

El Movimiento Sinfónico de El Alto abrió los cursos vacacionales para niños y jóvenes interesados en aprender a tocar instrumentos clásicos como el violín, violoncelo, contrabajo, oboe, flauta traversa, entre otros. El director ejecutivo del Movimiento Sinfónico de El Alto, Juan José Choque, señaló que las clases vacacionales están destinadas para que niños y jóvenes aprovechen sus vacaciones para aprender música. Los cursos serán dictados todos los martes y jueves de 15.00 a 18.00 en instalaciones de la Fundación Infocal, sobre la avenida 6 de Marzo, a cuadra y media de la Pasarela del Arquitecto. Quienes se inscriban participarán en los conciertos navideños de la fundación cultural.


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

viernes 2 de diciembre de 2016

Agenda Presidencial

11

ó El presidente Evo Morales inauguró una

represa de agua en Tarata y un sistema de riego en Vinto, ambos en Cochabamba.

ó EN FAVOR DE LOS POBLADORES DE LOS MUNICIPIOS COCHABAMBINOS

Morales entrega proyectos de agua y riego en Tarata y Vinto Las obras tuvieron un costo aproximado a los 10 millones de bolivianos. El Director del FPS informó que se invirtieron más de 2,2 mil millones de bolivianos para la ejecución de más de mil proyectos de agua en el país. REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

José Lirauze

“Hermanas y hermanos, con mucho respeto y cariño entregamos esta presa. Mediante ustedes y nuestros ritos esperamos que San Severino nos acompañe con la lluvia, que haga llover y que no nos falte agua el próximo año”, manifestó al entregar la primera obra en Tarata. La represa Millu Mayu se construyó en la comunidad de igual nombre del municipio Tarata, a 35 km de la ciudad de Cochabamba. El Jefe de Estado también aprobó la edificación de un sistema de provisión de agua potable para las comunidades Tumasani, Cala Cala, Yana Rumi y Monte Punta. La represa fue construida con una inversión de más de 5 millones de bolivianos provistos por el Gobierno y las alcaldías de Cochabamba y Tarata. El proyecto garantizará el riego de 72 hectáreas, beneficiando a 125 familias de las co-

Freddy Zarco

YY Con el objetivo de paliar los efectos del cambio climático en Bolivia, el presidente Evo Morales inauguró ayer una presa de agua en el municipio Tarata y un sistema de riego en Vinto, ambos ubicados en el departamento de Cochabamba.

El presidente Evo Morales en la entrega de la presa en Millu Mayu, Tarata.

Inauguración del sistema de riego en el municipio Vinto.

munidades Millu Mayu y Huerta Mayu, que no sufrirán por la falta de agua. La represa servirá para la dotación del líquido en un sistema de riego que cuenta con 11 cámaras de control, 44 hidrantes y 60 aspersores.

sistema de riego fue construido con más de Bs 4,5 millones de inversión y consta de cuatro pozos, cuatro casetas de bombeo, cuatro cámaras hidrantes (uno en cada comunidad), además de 4,5 km de canales de distribución parcelaria, incrementando.

OBRA EN VINTO La segunda obra entregada se trata de un sistema de rie-

go que beneficiará a los habitantes de cuatro zonas rurales del municipio Vinto. Las comunidades beneficiadas son Santa Rita, Paraíso-Chulla, Litoral y 21 de septiembre, todas dedicadas a la siembra de papa, haba verde, lechuga, entre otros. De acuerdo con datos del Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social (FPS), el

INVERSIÓN PARA EL AGUA El director del FPS, Vladi-

mir Sánchez, a tiempo de destacar los esfuerzos que se realizan ante la sequía producida por el cambio climático, informó que mediante los programas MiAgua (en sus tres versiones) y MiRiego (dos versiones) se invirtieron más de Bs 2.212 millones en más de dos mil proyectos en el país, lo que permitió mejorar el cultivo de alimentos de 71.977 hectáreas.

Freddy Zarco

Entregan maquinaria a textiles de Cochabamba

Maquinaria textil entregada a fabriles de Cochabamba.

El presidente Evo Morales entregó ayer maquinaria y material, valuados en medio millón de bolivianos, a productores del sector textil de Cochabamba, e instó a luchar decididamente para acabar con el contrabando, que daña la economía de Bolivia. En un acto que se desarrolló en el municipio Cercado, Morales saludó la iniciativa de muchas familias de esa re-

gión de reunirse en grupos y asociaciones para resolver su situación mediante el trabajo textil, pero también para aportar al Producto Interno Bruto (PIB) del país. El Jefe de Estado manifestó que la pequeña y microempresa da buenos resultados, puesto que organismos internacionales, como es el caso del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), “manejan el mode-

lo boliviano” de organización de ese sector económico. A su turno, la ministra de Desarrollo Productivo, Verónica Ramos, explicó durante el acto que las asociaciones Maya, 10 de Febrero, Sumay Pacha y Llajta son las beneficiadas con la maquinaria y el material, según la ABI. Citó la entrega de collaretas, rectas, máquina zigzag, corte pulpo de serigrafía, entre otras.


12

www.cambio.bo

viernes 2 de diciembre de 2016

@cambio_bo

Política

/periodicocambio.bo

ó El vicepresidente Álvaro García Linera

denunció que la familia Doria Medina evadió el pago de impuestos al Estado.

ó SE INVESTIGARÁ LA TRANSACCIÓN A TRAVÉS DE LA EMPRESA AKAPANA, QUE FUE CREADA EN PANAMÁ

ó EL 4 DE DICIEMBRE

Comisión pedirá datos sobre venta de acciones de Soboce

Concluye mandato de vocales de tres tribunales

Se solicitará mayor información a entidades estatales sobre la transacción ejecutada por la familia del empresario Samuel Doria Medina, que creó una empresa en Panamá.

R.M.B. / CAMBIO

A raíz de que el mandato de las y los vocales de los tribunales electorales departamentales de La Paz, Cochabamba y Potosí concluirá este domingo 4 de diciembre, luego de seis años de su designación, la Sala Plena del Tribunal Supremo Electoral (TSE) asumirá las competencias para dar continuidad al funcionamiento y a las decisiones requeridas en los tres departamentos. El TSE envió las respectivas notas a las asambleas legislativas departamentales y a la Cámara de Diputados, recordando la necesidad de implementar los procedimientos establecidos en la Ley 018 del Órgano Electoral Plurinacional (OEP) para la designación de las nuevas autoridades. Se espera que en los próximos días la Cámara de Diputados elija y designe a las y los vocales de los TED, se debe tomar en cuenta la representación de mujeres e indígenas para la conformación de cada Tribunal Departamental. Las responsabilidades y seguimiento al cierre administrativo correspondiente a la gestión 2016 estarán a cargo del vocal Idelfonso Mamani en Potosí, la vocal Dunia Sandoval en La Paz y la presidenta del TSE, Katia Uriona, en Cochabamba. Los vocales acompañarán la transición una vez que las nuevas autoridades sean elegidas.

ROBERTO MEDINA BUEZO / CAMBIO

Los legisladores que integran la Comisión hicieron ayer el análisis preliminar de la documentación enviada por la Vicepresidencia del Estado respecto de la venta que hizo la familia Doria Medina de sus acciones de Soboce a la cementera mexicana Chihuahua, a través de la empresa Akapana, constituida en Panamá. El presidente de la Comisión, el diputado del MAS-IPSP Manuel Canelas, indicó que se estableció la hoja de ruta que seguirá la investigación. Debido a que la documentación no es conclusiva, se pedirá mayores datos al Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) y a Fundempresa, entre algunas instituciones para completar la investigación. “La información preliminar no es amplia, a pesar de que se conoce que hubo la constitución de una empresa en Panamá, operaciones financieras y una supuesta duda so-

Jorge Mamani

YY La Comisión Mixta de la Asamblea Legislativa que investiga los ‘Papeles de Panamá’ solicitará información a Impuestos y Fudempresa, entre otras, respecto de la venta de las acciones de Sococe.

La Comisión Mixta sesiona en el Salón Andrés Ibáñez de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP).

Presupuesto ó El diputado Manuel Cane-

las explicó que la Comisión gastó menos de lo previsto del presupuesto de 950.000 bolivianos.

ó A pesar de que la comisión

pidió ampliar su trabajo hasta el 31 de diciembre, no requeriría más recursos.

bre si se bajó o no la base imponible para pagar menos impuestos. Todo esto debe ser sujeto de investigación y comprobación”, manifestó. Canelas dijo que hasta enero no será necesario convocar a autoridades o involucrados en esta venta porque el siguiente paso de la Comisión será la revisión de toda la documentación. De igual manera, los miembros de la Comisión analizaron la información que se tiene respec-

to de la nacionalización de la Empresa de Luz y Fuerza Eléctrica (Elfec) de Cochabamba, en 2010, cuando Comteco (Cooperativa de Telecomunicaciones Cochabamba) era la dueña. “El Estado no reconoció nunca a Comteco, entonces se produjo una pérdida”, explicó el senador del MAS-IPSP Ciro Zabala. El Estado no podía reconocer la transacción porque se hizo a través de paraísos fiscales.

ó ESTIBADORES IMPIDEN EL PASO A LA ZONA FRANCA

R.M.B. / CAMBIO

YY Afiliados del Sindicato de Carga y Descarga de Zofri de Iquique, Chile, cumplen desde el miércoles un paro que afecta a los transportistas bolivianos.

El presidente de la Cámara de Transporte Pesado de Oruro, Javier Quiroga, indicó que “nuevamente estamos siendo perjudicados con el problema

de los paros en Chile, ahora les tocó paralizar actividades a los estibadores de la Zona Franca de Iquique”. Los movilizados quieren una vinculación contractual con Zofrisa, la cual nunca ha tenido y por lo que, según cuentan, se ven desprotegidos, ya que no pueden optar a cotizar y a poseer prestaciones de salud. El paro no afecta el movimiento en los puertos, pero sí

al carguío de las mercaderías que se transportan. La Asociación Nacional de Funcionarios de Aduanas de Chile (Anafach) comunicó que la medida se inició el miércoles bloqueando los accesos al Mall Zofrisa y el recinto amurallado. El presidente interino de Zofri SA, Julio Ruiz Fernández, lamentó la medida de presión e indicó que la decisión no solo afecta a los trabajadores, sino

también a la comunidad de negocios que opera en el sistema, a clientes y turistas que diariamente visitan las dependencias. El mes pasado, la Agrupación Nacional de Empleados Fiscales (ANEF) de Chile paralizó sus actividades por más de 15 días en demanda de una mejora salarial. Esta medida provocó pérdidas millonarias a los transportistas bolivianos.

Cambio

Nuevo paro en Iquique afecta a bolivianos

Vocales del TED de La Paz.


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

viernes 2 de diciembre de 2016

POLÍTICA

13

ó LA REGIÓN INICIÓ EN 2009 SU MARCHA AUTONÓMICA

Estatuto del Gran Chaco tarijeño regirá en 120 días Consejo Nacional de Autonomías

La norma fue aprobada por el 72,4 por ciento de los electores de Yacuiba, Caraparí y Villamontes. El No logró el 27,6 por ciento. ROBERTO MEDINA BUEZO / CAMBIO

ó LA REUNIÓN SE REALIZÓ EN LA CIUDAD DE TARIJA

Comité Técnico socializa la metodología del Pacto R.M.B. / CAMBIO

YY El ministro de Autonomías, Hugo Siles Núñez, dirigió ayer la segunda reunión de la Comisión Técnica del Pacto Fiscal en la ciudad de Tarija, acompañado del gobernador Adrián Oliva y el alcalde Rodrigo Paz.

Los técnicos de la comisión del Pacto Fiscal tienen la responsabilidad de uniformar la información del proceso en los nueve departamentos, con una metodología responsable y en consenso. La autoridad mencionó que la reunión permitirá delinear y desarrollar el método de socialización que será ejecutado sobre el debate y la información del proceso en el entendido de que debe ser la misma en los nueve departamentos para encaminar el gran acuerdo. “La metodología debe ser la misma en Tarija, en La

Paz, en Oruro, En Cochabamba, en Santa Cruz, todos debemos tener la misma información”, señaló. Como primera actividad se trabajó en el diseño a detalle de la etapa de socialización, que, según el cronograma de plazos aprobado en la última sesión del Consejo Nacional de Autonomías (CNA), deberá iniciar en diciembre y se extenderá hasta marzo de 2017. La primera sesión técnica del Pacto Fiscal se realizó en la ciudad de La Paz, oportunidad en la que se configuró el reglamento de diálogo y funcionamiento. “La metodología debe ser la misma y es responsabilidad de los técnicos de uniformizar y consensuar todos los aspectos para abordar con la misma información en todo lado”, dijo. La próxima reunión de la comisión técnica está prevista para la próxima semana en la ciudad de Sucre.

La autoridad explicó que el proceso de autonomía regional del chaco es gradual y progresivo, puesto que tiene bases y antecedentes que se desarrollaron a lo largo del tiempo. “El chaco no ha despertado el 20 de noviembre con la aprobación del estatuto en un proceso autonómico, sino que desde 2009 vive un proceso gradual de configuración y de transición hacia un gobierno regional y con la aprobación del estatuto se va perfeccionando este proceso autonómico”, explicó. Respecto a las autoridades que fueron electas el 29 de marzo de 2016, Siles confirmó que deben cumplir su mandato porque éste no puede ser interrumpido. “Lo que hay que hacer es completar el mandato de otras autoridades, por lo que se verá la forma más adecuada para la elección. El proceso de autonomía en 120 días irá resolviendo este tema sin tener que esperar hasta 2020 ni pedir la renuncia de las autoridades”, explicó. Respecto de los rumores en el sentido de que con la aproba-

APG

El ministro de Autonomías, Hugo Siles (centro), en la inauguración del encuentro.

YY En aproximadamente 120 días se debe poner en vigencia el Estatuto Autonómico Regional del Gran Chaco luego del triunfo del Sí en el Referendo del 20 de noviembre, anunció el ministro de Autonomías, Hugo Siles.

Una ciudadana emite su voto en Villamontes, el 20 de noviembre.

ción del Estatuto Autonómico el chaco se convertirá en el décimo departamento del país, Siles aclaró que el documento apunta a mejorar la administración. “El artículo 2 de su autonomía dice que el chaco no es divisible con Tarija, entonces no habrá un décimo departamento. La Autonomía Regional del Chaco parte de la complementarie-

dad de tres municipios (Yacuiba, Caraparí y Villamontes), que de forma voluntaria accedieron a la autonomía regional. El chaco no va a partir con la estructura del departamento de Tarija”. Siles aseguró que “para los agoreros que andan por ahí diciendo que habrá décimo departamento, les decimos que lean el estatuto de la autonomía regional”.

Postergan audiencia de Cusi para el 12 R.M.B. / CAMBIO

Marka Registrada

YY Los abogados William Bascopé, Víctor Hugo Chávez y Macario Fernández ofrecieron sus servicios para defender al magistrado suspendido Gualberto Cusi, en tanto que el juicio en su contra fue postergado para el lunes 12 de diciembre.

El abogado William Bascopé y el magistrado suspendido Gualberto Cusi.

Minutos antes de que se reanude el juicio de responsabilidades en contra del magistrado suspendido del Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) Gualberto Cusi, programado para ayer a las 10.00 en la Asamblea Legislativa Plurinacio-

nal (ALP), los abogados William Bascopé, Víctor Hugo Chávez y Macario Fernández se ofrecieron voluntariamente a defenderlo. Al contar Cusi con abogados se instaló la audiencia de juicio, sin embargo Bascopé, a nombre de sus colegas, pidió la postergación del proceso en 10 días para conocer el avance y asumir la defensa. De igual manera pidieron la documentación de los 17 cuerpos para nutrirse de información. “En el derecho a la defensa e igualdad de las partes al amparo del artículo 104 del Código de Procedimiento Penal concede a los abogados defensores el plazo de 10 días calendario a fin de que

se interioricen respecto a los antecedentes de este proceso”, informó el presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonzales. Gualberto Cusi agradeció y felicitó a los tres abogados que se animaron a defenderlo. “Se presentaron a riesgo de ser perseguidos por el Gobierno, y lo agradezco. Soy inocente y se va a demostrar en este juicio”, dijo. El magistrado Gualberto Cusi fue suspendido de sus funciones luego de ser acusado de los presuntos delitos de resoluciones contrarias a la Constitución y a las leyes, incumplimiento de deberes y prevaricato por paralizar la Ley del Notariado Plurinacional.


14

viernes 2 de diciembre de 2016

www.cambio.bo

@cambio_bo

Seguridad

/periodicocambio.bo

ó La Policía de Bolivia, Perú y Brasil plasmó en

los pasados días el Plan Fronteras, en el marco de los acuerdos bilaterales suscritos en Brasilia.

ó SE HA DISPUESTO EL REFUERZO DE VIGILANCIA EN PRINCIPALES CIUDADES DE CAPITALES

Movilizan 10 mil policías por fiestas de fin de año El control incidirá en los centros comerciales urbanos y periurbanos; avenidas, calles y accesos camineros, además de las terminales aéreas y terrestres.

Autoridades bolivianas realizan trámites para repatriar cuerpos de Colombia.

ó EL GOBIERNO ENVIÓ UN AVIÓN PARA SU TRASLADO

Restos de los fallecidos llegan hoy a Viru Viru L. F. C. R. / CAMBIO

YY Un avión Hércules repatriará hoy de Medellín, Colombia, los restos de cinco bolivianos que perecieron en el accidente aéreo de la línea Lamia, confirmó ayer el viceministro de Coordinación y Gestión Gubernamental, Javier Baldivieso.

triar los cuerpos y a los familiares que se encuentran en Colombia”, confirmó a la red Red Patria Nueva. Señaló que cuatro de los cinco cuerpos de los connacionales ya están en una funeraria de la ciudad colombiana, y que se hacen gestiones para recuperar al quinto.

Explicó que los viceministros de Salud, Carla Parada; de Régimen Interior, Julio Villa, y su persona tienen previsto partir a las 08.00 hora colombiana y arribar al aeropuerto internacional de Viru Viru entre las 15.00 y 16.00 de hoy. “Nuestro Estado Plurinacional ha enviado un Hércules, un avión boliviano para recoger los cuerpos, en ese vuelo tenemos previsto el espacio necesario para repa-

Sobre los sobrevivientes bolivianos heridos, dijo que los médicos a cargo han señalado que por su condición no pueden viajar. “La información que tenemos es que por situaciones de algunos golpes y estado psicológico de los dos sobrevivientes no darían el alta ni hoy ni mañana, lo confirmaríamos en el transcurso del día, y posiblemente queden hospitalizados un par de días más”, precisó.

SOBREVIVIENTES

LA FELCN SECUESTRA 52 KILOS DE DROGA Efectivos de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN), en el operativo denominado Mercenario, en la vía caminera Cochabamba-Oruro, interceptaron a un tracto camión que transportaba 52 kilos con 465 gramos de cocaína hábilmente camuflados. El comandante de esa unidad de la Policía, coronel Santiago Delgadillo, explicó que después de realizar el registro al camión con placa de circulación 3626-URL se

encontró 46 paquetes en forma de ladrillo forrados con cinta masquin en el compartimiento del asiento trasero del vehículo. “Una vez desmontada la carga que llevaba como destino Chile se ha encontrado los paquetes de pasta base de cocaína en un compartimiento secreto. La droga estaba forrada con planchas de plomo para no ser detectados por los escáner que existen en Chile como en el Perú”, explicó en conferencia de prensa.

YY La Policía Boliviana movilizará 10.000 efectivos para garantizar la seguridad de los bolivianos durante Navidad y Año Nuevo, a través del denominado plan Tukuy Rikuy, confirmó el comandante de la entidad del orden, general Rino Salzar.

Explicó que por el aumento del comercio en las fiestas de fin de año se ha dispuesto el refuerzo del control en las principales ciudades capitales, intermedias y las zonas fronterizas con tropas movilizadas a pie, en vehículo y por aire. Señaló que dentro el plan de seguridad nacional se instalará puestos móviles en las principales ferias navideñas y lugares de afluencia de gente con personal policial, civil y efectivos de Inteligencia. “La seguridad ciudadana requiere de la presencia policial a nivel nacional por las fiestas de fin de año. Estamos trabajando en zonas fronterizas de Perú y Brasil, donde ya se ha ejecutado el plan fronteras durante cinco días con un equipo multidisciplinario de policías”, declaró en instalaciones del Banco Central de Bolivia (BCB). En ese contexto, dijo que el control incidirá en los centros

Correo del Sur

AFP

LUIS FERNANDO CRUZ RÍOS / AGENCIAS

El Viceministro de Seguridad Ciudadana realiza el control policial en la terminal.

Control en fronteras ó El comandante de la Poli-

cía Boliviana, general Rino Salazar, aseguró que se ha reforzado el control contra el crimen organizado en los puntos fronterizos con Brasil, Perú, Argentina y Paraguay.

comerciales urbanos y periurbanos; las avenidas, calles, los accesos camineros, además de las terminales aéreas y terrestres. “Se va a movilizar al cien por ciento del personal asignado, ya que cada fin de año está caracterizado por un movimiento económico, por el pago de aguinaldo, situación que provoca actividades delincuenciales”, precisó.

Tránsito capacita a más de 3.700 choferes L. F. C. R. / CAMBIO

YY La Dirección Nacional de Tránsito confirmó que, en todo el país, se capacitó a 3.740 conductores con el propósito de reducir el índice de accidentes de vehículos en las carreteras.

El director de esa unidad de la Policía Boliviana, coronel Fernando Blanco, calificó como un éxito la conclusión del programa de capacitación de los

choferes sindicalizados y de entidades privadas de los departamentos de Sucre, Cochabamba, Tarija y La Paz, en materia de seguridad vial. “A los participantes les hemos hecho conocer el Código de Tránsito, las medidas de prevención, el mantenimiento de vehículos y sobre todo el uso del cinturón de seguridad”, declaró en instalaciones del Banco Central de Bolivia (BCB). A su vez, el comandante de la entidad del orden, general Rino

Salazar, pidió a los capacitados poner en práctica lo aprendido, para que se conviertan en difusores del cumplimiento de las normas vigentes, tomando en cuenta que es el único camino para minimizar los hechos de tránsito, que enlutan y lastiman a la familia boliviana. “La capacitación y actualización se realizó en ciudades de Sucre, Cochabamba y Tarija, con buena participación, y ahora tenemos el honor de clausurar en La Paz”, manifestó.


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

viernes 2 de diciembre de 2016

Culturas

15

ó En la presentación se destacó una frase

de Nelson Mandela: “No importa la raza ni el color, solo importa el amor”.

ó CON EL APOYO DE UNIVERSIDADES

ó LA PRODUCCIÓN MUSICAL INCLUYE LA CUECA NEGRA Y EL MATRIMONIO NEGRO

Promueven reconstruir puentes en Qhapac Ñan

Movimiento de saya afro presentó Voces de mi Pueblo

J.R.H. / CAMBIO

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

para la recuperación y preservación de la riqueza cultural. Originalmente, los puentes fueron construidos con qheswa, una especie de paja resistente utilizada en construcciones precolombinas. Con el uso de tecnologías mixtas, la ancestral y la moderna, los laboratorios de los países mencionados quieren reconstruir puentes para el turismo y la cultura.

CUSCO ACOGERÁ II ENCUENTRO DE ARTE Luis Fernando Chumacero y Carmen Mamani Pacajes representan a Bolivia en el II Encuentro de Arte Perú, Bolivia y Ecuador, que se desarrollará en la ciudad peruana de Cusco. La muestra integra obras de artistas de los tres mencionados países y se realizará entre el 2 y 31 de diciembre en la Galería Museo del Banco de la Nación de Cusco. La actividad tiene el objetivo de reforzar lazos de hermandad entre Bolivia, Perú y Ecuador, países que comparten una cultura similar y un nexo por el territorio

común en el que conviven en el continente americano. El evento está enmarcado también en la celebración de los seis años que cumple la galería museo. Chumacero está entre los mejores escultores de Bolivia, su obra en piedra, madera y otros elementos refleja una profunda devoción y respeto a las raíces culturales bolivianas, así como el amor por su tierra Tupiza. También es gestor cultural por los eventos y exposiciones que organiza.

ACADEMIA DE BELLAS ARTES CUMPLE 90 AÑOS Como parte de la celebración por los 90 años de la Academia Nacional de Bellas Artes Hernando Siles, los estudiantes exponen 350 obras en tres salas de la Casa de la Cultura Franz Tamayo, La Paz. La muestra Salón 90 Aniversario ANBA 2016 presenta trabajos en distintas técnicas, como pintura al óleo, acuarela, dibujo a carboncillo, pastel y bolígrafo, además de obras en artes gráficas, arte digital, cerámica artística, escultura en

piedra, madera, fibra de vidrio y otras mixtas con el propósito de mostrar el nivel de formación y los resultados de la academia. La exposición estará abierta al público hasta el martes 13 de diciembre en las salas Antonio Gonzales Bravo (planta baja), Arturo Borda (1er. piso) y María Esther Ballivián (2do.) de la Casa Municipal de la Cultura. La ANBA es una de las primeras escuelas formadoras de artistas en distintas especialidades.

En el patio del Ministerio de Culturas y Turismo, el movimiento interpretó canciones y danzas como muestra del material musical que contiene su reciente CD. El representante Jorge Medina destacó que la grabación de Voces de mi Pueblo tiene el objetivo de “decirle a Bolivia que existe un pueblo descenciente de los africanos y que es boliviano”, manifestó. Este colectivo nació en 1988 por iniciativa de hombres y mujeres de la provincia Nor Yungas de Coroico, La Paz. Medina rememoró que los negros llegaron a América para ser esclavizados, y aclaró que no es lo mismo el caporal que la saya afro.

Gonzalo Jallasí

Investigadores digitales en el lugar.

YY El Movimiento Cultural Saya Afro (Mocusabol) presentó su nueva producción musical Voces de mi Pueblo con composiciones nuevas en ritmo de saya, cueca y otros para compartir con la población boliviana.

Representación musical del Movimiento de Saya Afro.

“La danza del caporal, como su nombre indica, es la danza del guía, del caporal; en cambio la saya es la danza y representación de quienes fueron esclavizados”. Jaime Flores, presidente del Movimiento Saya Afro, destacó la antigüedad de 25 años que tiene la organización. Compartió su alegría al ver concretada la producción del CD

y dijo que se destacan canciones como: Busqué en la historia, No me dejes, Maldito corazón, Hasta siempre Comandante, entre otras. La representante del Gran Poder, Gabriela Miranda, agradeció la música, la historia y el aporte cultural que este colectivo genera en el país. El CD tiene 12 canciones grabadas con instrumentos propios de la región yungueña.

Ministro informa sobre Ley de Culturas J. R. H. / CAMBIO

Y Y El II Congreso Culturas en Movimiento comenzó en Cochabamba y contó con la participación del ministro de Culturas y Turismo, Marko Machicao, quien informó sobre el avance del proyecto de Ley de Culturas.

El evento se desarrolla en el espacio cultural mARTadero de la ciudad de Cochabamba y fue inaugurado por el Ministro. La exposición de Javier Romero sobre ‘Descolonización de las culturas’ dio inicio al encuentro, continuó Adriana Guzmán con ‘Despatriarcalización en la gestión cultural’.

Telartes

Walter Gonzales Arnau, representante peruano, dijo que en el Camino del Inca, que integra los países de Argentina, Bolivia, Perú, Ecuador, Chile y parte del sur de Colombia, existieron puentes que hoy se pueden recuperar. Marco Zubieta, de un laboratorio digital de Bolivia, comentó que se realizan reconocimientos láser desde drones para encontrar ciudadelas o construcciones alrededor del Qapac Ñan. Las universidades motivan el uso de la tecnología actual

Los integrantes destacaron que a través de este ritmo, uno de los más apreciados en la actualidad, se visibilizó esta cultura en el país.

Gonzales Arnau

YY Laboratorios digitales de universidades buscan a través del uso de las tecnologías actuales recuperar las técnicas precolombinas y restaurar los puentes ubicados en el Camino del Inca o Qhapac Ñan.

Colectivos culturales, gestores y artistas durante la inauguración.

Posteriormente, el ministro Marko Machicao dio un informe sobre la situación de la Ley Marco de Culturas. La información fue facilitada por Telartes, colectivo cultural y principal gestor del evento. Por la tarde se instalaron las mesas de trabajo, donde se debatirá sobre patrimonio, econo-

mía, porcentaje de fomento a las artes, promoción cultural, preservación, memoria de los archivos, entre otros, de acuerdo con la información de Fabiola Quiroga, coordinadora de Comunicación de Telartes. El congreso concluirá este sábado en el Centro Simón I. Patiño.


16

www.cambio.bo

viernes 2 de diciembre de 2016

@cambio_bo

Internacional

/periodicocambio.bo

ó El recorrido de la caravana rememora el mismo

camino que hicieron los rebeldes liderados por el líder revolucionario el 5 de enero de 1959.

ó FUE UNA DE LAS PARADAS MÁS SIMBÓLICAS DEL TRAYECTO

Restos de Fidel retoman viaje tras visitar la tumba del Che Las cenizas del líder revolucionario se trasladan por toda la Isla hasta Santiago de Cuba para allí reposar a partir del 4 de diciembre.

Sala de reuniones de la Cámara de Representantes.

ó EL TEXTO FUE APROBADO SIN CAMBIOS

Colombia debe poner en marcha acuerdo de paz BOGOTÁ, COLOMBIA / AFP

YY Colombia enfrenta desde ayer el reto de poner en marcha el pacto de paz con la guerrilla de las FARC, renegociado después del fracaso del acuerdo original en un plebiscito y refrendado en el Congreso.

“Lo que viene ahora es la implementación de este acuerdo (...) Tenemos un enorme desafío”, dijo en rueda de prensa el ministro del Interior, Juan Fernando Cristo, después de la ratificación parlamentaria. En esta etapa, el Congreso, donde el presidente Juan Manuel Santos tiene mayoría, será nuevamente clave para consolidar la paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), la guerrilla más antigua de América Latina y actualmente con

5.765 combatientes, luego de 52 años de confrontación. Allí será presentada la próxima semana la ley de amnistía para guerrilleros, acordada en las negociaciones que transcurrieron durante cuatro años en Cuba. Además, Cristo enviará un paquete legislativo que incluye un proyecto sobre participación política de los guerrilleros. Para la validación de las iniciativas relacionadas con la paz, el Gobierno espera contar con un mecanismo de consentimiento rápido, cuya aprobación estudia la Corte Constitucional.

ONU El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dio ayer la bienvenida al nuevo acuerdo de paz en Colombia refrendado por los legisladores del país y reiteró el apoyo de la organización al fin del conflicto.

ONU PIDE DISCULPAS A HAITÍ POR EL CÓLERA El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, reiteró a nombre de la organización las disculpas al pueblo haitiano por no hacer lo suficiente para detener un brote de cólera responsable de más de nueve mil muertos. En una sesión de la Asamblea General, el diplomático lamentó profundamente la pérdida de vidas y el sufrimiento causado en el país caribeño por la epidemia que estalló en 2010. “Quisiera decirlo claramente, queremos disculparnos con el

pueblo haitiano, porque simple y sencillamente no hemos hecho lo suficiente (...) lamentamos mucho nuestra actuación”, dijo en lengua criolla (creole). Ban admitió que lo ocurrido con el cólera afectó las relaciones entre la ONU y Haití, y además representó una mancha en la labor de las misiones de paz. Tenemos por tanto la responsabilidad moral de actuar, subrayó antes de presentar una nueva estrategia de Naciones Unidas para apoyar al gobierno del país caribeño. (PL)

YY La caravana que lleva las cenizas de Fidel Castro retomó su marcha ayer, luego de pasar la noche en el mausoleo del Che Guevara, en Santa Clara, la escala más simbólica del trayecto que terminará el sábado en Santiago de Cuba.

Luego de dos días de homenajes en La Habana, la urna de madera que contiene las cenizas del líder de la Revolución cubana comenzó el miércoles un recorrido por 13 de las 15 provincias de Cuba, desandando el camino que lo llevó junto a sus barbudos compañeros hasta la entrada triunfante en La Habana el 1 de enero de 1959. En Santa Clara, las cenizas de Fidel Castro fueron llevadas al monumento donde reposan los restos de Ernesto Che Guevara. Allí permanecieron durante la noche antes de recibir otro multitudinario homenaje. Santa Clara fue el lugar en el que Fidel y el Che, íconos de la rebeldía, se vieron por última vez en 1966, antes de que el argentino fuera ejecutado en Bolivia un año después.

VIVIERON COMO QUISIERON “Van a estar al final juntos, como mucho tiempo atrás estuvieron en la guerrilla”, afirmó

AFP

AFP

LA HABANA, CUBA / EFE

Caravana de las cenizas de Fidel Castro continúa su trayecto.

Homenaje ó Con banderas, carteles y

fotos de Fidel, miles de hombres, mujeres, jóvenes y niños ubicados en ambos lados de la carretera central de la provincia del centro de Cuba rendían honores al comandante Fidel.

emocionada Madeline Villegas, de 31 años. Cinco excombatientes del ejército rebelde desempolvaron sus medallas para despedir al Comandante en Jefe. Con el pecho henchido oyeron sonar el himno cuando la caravana con los restos de Fidel Castro se detuvo frente a la biblioteca José Martí, en el centro de la ciudad.

Secundino Díaz, un comerciante jubilado de 87 años, apenas lo podía creer: el Che Guevara y Fidel otra vez juntos. “Es muy simbólico que sus restos hayan reposado aquí”, comentó.

LULA Y ROUSSEFF Los expresidentes brasileños Luiz Inácio Lula da Silva y Dilma Rousseff asistirán el próximo domingo al entierro del fallecido líder cubano Fidel Castro, quien murió el viernes 25 de noviembre a los 90 años de edad. Lula y su sucesora participarán en los actos que se realizarán en Santiago de Cuba en homenaje al líder de la Revolución, informó el instituto dirigido por el exmandatario brasileño en un comunicado.

Jueces y fiscales critican al Congreso de Brasil BRASILIA, BRASIL / AFP

YY El fiscal general de Brasil, Rodrigo Janot, se dijo estupefacto por la revisión de los diputados a la ley de anticorrupción propuesta por los investigadores del caso Petrobras, en un avance de la guerra de poderes en ese país.

“Estoy estupefacto por lo que pasó en Brasil. El voto en la Cámara de Diputados significó diezmar el proyecto de las

diez medidas”, declaró Janot en un mensaje enviado al Ministerio Público desde la isla china de Hainan, donde participa en una reunión de fiscales del grupo Brics (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica). De ese proyecto “no quedó nada”, remató, sumando así su peso al de los fiscales de la Operación Lava Jato (lavadero de autos), que investigan los fraudes a la petrolera estatal, que en la víspera amenazaron con renunciar si la iniciativa

se transforma en ley y es promulgada por el presidente conservador Michel Temer. La Cámara de Diputados dio media sanción a la iniciativa en una polémica votación durante la madrugada del miércoles en la que incluyó un anexo que permite acusar a jueces y fiscales de abuso de autoridad. Cientos de integrantes del poder judicial se congregaron este mediodía frente al Supremo Tribunal Federal (STF) en Brasilia para protestar contra la medida.


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

viernes 2 de diciembre de 2016

ó ASEGURÓ QUE DEFENDERÁ LOS INTERESES DE SU PAÍS

Putin niega que Rusia busque confrontación MOSCÚ, RUSIA / AFP

www.impuestos.gob.bo

“Nosotros no queremos la confrontación con nadie (...) contrariamente a algunos de nuestros colegas extranjeros que ven a Rusia como un adversario, nosotros no buscamos enemigos ni los hemos buscado jamás”, dijo Putin en un mensaje retransmitido por televisión. “Nosotros queremos tener amigos, pero no admitiremos que nuestros intereses sean despreciados o violados. Queremos decidir nosotros mismos

Cambio

YY Rusia no busca la confrontación, sino amigos, dijo ayer el presidente Vladimir Putin durante su discurso anual frente al Parlamento, donde advirtió de todas formas que su Gobierno asegurará que los intereses rusos sean respetados.

El presidente ruso Vladimir Putin.

nuestro destino y vamos a hacerlo”, agregó. La anexión de Crimea por Moscú en marzo de 2014, el conflicto en Ucrania oriental y la intervención rusa en Siria llevaron a la mayor degradación de las relaciones entre Rusia y Occidente desde el fin de la Guerra Fría en 1991.

Putin también dijo que está dispuesto a trabajar en coordinación con el presidente estadounidense Donald Trump una vez asuma su cargo en enero del próximo año. “Es importante normalizar nuestras relaciones bilaterales sobre la base de igualdad y de beneficios mutuos”, declaró.

EDICTO

(PRIMERA PUBLICACION) LA GERENCIA GRACO LA PAZ DEL SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES, EN ESTRICTA APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 86 DE LA LEY N° 2492 CÓDIGO TRIBUTARIO BOLIVIANO, NOTIFICA A LOS CONTRIBUYENTES QUE A CONTINUACIÓN SE DETALLAN, PARA QUE POR SI O MEDIANTE APODERADO SE APERSONEN ANTE LA UNIDAD DE COBRANZA COACTIVA, DEPENDIENTE DEL DEPARTAMENTO JURÍDICO Y DE COBRANZA COACTIVA (SEGUNDO PISO), DE LA GERENCIA GRACO LA PAZ, UBICADO EN LA CALLE BALLIVIAN N° 1333 (ANEXO) ZONA CENTRAL DE LA CIUDAD DE LA PAZ, A OBJETO DE PROCEDER A LA CANCELACIÓN DE LOS ADEUDOS TRIBUTARIOS CONTENIDOS EN LOS P.I.E.T. CONSIGNADOS A CONTINUACIÓN, SEA DENTRO DEL PLAZO DE TRES DÍAS HÁBILES COMPUTABLES A PARTIR DE SU LEGAL NOTIFICACIÓN , CASO CONTRARIO SE INICIARÁN LAS MEDIDAS COACTIVAS ESTABLECIDAS EN EL ARTICULO 110 DE LA LEY Nº 2492, HASTA OBTENER EL PAGO TOTAL DE LA DEUDA TRIBUTARIA, ASIMISMO SE HACE CONOCER A LOS SUJETOS PASIVOS QUE SE RECONOCERAN JUSTOS Y LEGALES LOS PAGOS TOTALES Y A CUENTA QUE HUBIEREN EFECTUADO PREVIA VERIFICACIÓN EN EL SISTEMA INTEGRADO DE RECAUDACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA (SIRAT).

NOMBRES

C.I.

DEPENDIENTE DEL CONTRIBUYENTE

TITULO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA

DOCUMENTO A NOTIFICAR PROVEIDO DE INICIO DE EJECUCION TRIBUTARIA (P.I.E.T.)

1

MARIANO PORCO UÑO

5112374

SINCHI WAYRA S.A.

RESOLUCION DETERMINTATIVA No. 17-0093-2016 de Fecha 04/03/2016

24-0333-2016

19/05/2016

16392

2

NELSON PORCO UÑO

6686922

SINCHI WAYRA S.A.

RESOLUCION DETERMINTATIVA No. 17-0070-2016 de Fecha 29/02/2016

24-0334-2016

19/05/2016

14202

3

JHONNY PEREZ CHOQUE

5770117

SINCHI WAYRA S.A.

RESOLUCION DETERMINTATIVA No. 17-1537-2015 de Fecha 03/11/2015

24-0325-2016

19/05/2016

14352

4

LUIS FRANCISCO BARRIOS ZURITA

1305409

SINCHI WAYRA S.A.

RESOLUCION DETERMINTATIVA No. 17-1790-2015 de Fecha 15/12/2015

24-0247-2016

27/04/2016

11.219

5

WILBER MAMANI PORCO

5088439

SINCHI WAYRA S.A.

RESOLUCION DETERMINTATIVA No. 17-0095-2016 de Fecha 04/03/2016

24-0326-2016

19/05/2016

13.234

6

MARTIN PACO POROMA

3715724

SINCHI WAYRA S.A.

RESOLUCION DETERMINTATIVA No. 17-0080-2016 de Fecha 03/03/2016

24-0330-2016

19/05/2016

19.621

7

TEODORO CRUZ ORTIZ

3684492

SINCHI WAYRA S.A.

RESOLUCION DETERMINTATIVA No. 17-0041-2016 de Fecha 22/02/2016

24-0270-2016

13/05/2016

16.457

8

PRIMO BENITO ALIZARES

3669749

SINCHI WAYRA S.A.

RESOLUCION DETERMINTATIVA No. 17-0056-2016 de Fecha 24/02/2016

24-0217-2016

21/04/2016

27.252

9

SIMON MAMANI HUANCA

5088809

SINCHI WAYRA S.A.

RESOLUCION DETERMINTATIVA No. 17-0106-2016 de Fecha 07/03/2016

24-0331-2016

19/05/2016

18.575

10

ALEJANDRO PURUMA QUISPE

5077865

SINCHI WAYRA S.A.

RESOLUCION DETERMINTATIVA No. 17-1354-2015 de Fecha 05/10/2015

24-0322-2016

19/05/2016

23.061

11

SERGIO CRUZ QUISPE

3702054

SINCHI WAYRA S.A.

RESOLUCION DETERMINTATIVA No. 17-0102-2016 de Fecha 01/03/2016

24-0273-2016

04/05/2016

16.379

12

NOE RODRIGUEZ ANCE

4627158

YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES BOLIVIANOS

RESOLUCION DETERMINTATIVA No. 17-1575-2015 de Fecha 19/11/2015

24-0183-2016

22/03/2016

17.506

13

LUIS ARTURO COPA CALLE

4506299

CERVECERIA BOLIVIANA NACIONAL S.A.

RESOLUCION DETERMINTATIVA No. 17-1630-2015 de Fecha 23/11/2015

24-0162-2016

21/03/2016

12.483

FECHA DE EMISION DEL DOCUMENTO

IMPORTE

Bs.

UFV

(*) El importe deberá ser actualizado a la fecha de pago conforme establece el Articula 47 de la Ley Nro. 2492 El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los dos dias del mes de diciembre del año dos mil dieciseis.

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

3 mod x 5 mod

INTERNACIONAL

17


BOLSA DE TRABAJO DEL MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y PREVISIÓN SOCIAL Demanda y Oferta Laboral – La Paz - El Alto - Santa Cruz y Cochabamba Contactos El Alto: Av. 6 de Marzo Edif. Mollinedo Piso 3 entre calles 4 y 5 Tel. 2829553 La Paz: Calle Pinilla Nro. 262 (entre Av. Arce y 6 de Agosto) Teléfono 2430222

Línea Gratuita 800101044

SANTA CRUZ

COCHABAMBA

Interesados dirigirse a la Jefatura Departamental de Trabajo de Santa Cruz, Calle Quijarro No. 72 entre Bolívar y Sucre, Teléfono 3349420.

Interesados dirigirse a la Jefatura Departamental de Trabajo Cochabamba, Av. Aniceto Arce No. 828, entre Pasaje Mejía y Av. Ramón Rivero, Teléfono 4537003.

OFERTAS

DEMANDAS

SERVICIOS VARIOS LIMPIEZA trabajadora con experiencia en aseo urbano, brinda sus servicios, tiempo completo. 112966 LIMPIEZA trabajadora ofrece sus servicios en aseo de LIMPIEZA trabajadora brinda sus servicios también como ayudante de construcción. 112977 INGENIERO AMBIENTAL ofrece sus servicios en seguridad ocupacional y seguridad industrial ambiental. 112981 ESTUDIANTE DE TRABAJO SOCIAL universitaria ofrece sus servicios en el área de atención al cliente, disponibilidad de tiempo. 111232 TÉCNICO EN REDES Y TELECOMUNICACIÓN con experiencia en soporte técnico, redes y telecomunicaciones, brinda sus servicios. 111253 INGENIEREO CIVIL con amplia experiencia en instituciónes públicas y privadas, ofrece sus servicios. 111258 OBRERO brinda sus servicios en empresas metalúrgicas, agrícolas y aserraderos, disponibilidad de tiempo. 111262 SEGURIDAD trabajador ofrece sus servicios también como obrero textil, disponibilidad de tiempo. 111267 EGRESADA DE AGRONOMÍA con experiencia en seguimiento de producción y como facilitadora de talleres, ofrece sus servicios. 111270 ADMINISTRADORA DE EMPRESAS con experiencia laboral como capacitadora y auxiliar administrativo, ofrece sus servicios profesionales. 111273 ESTILISTA con experiencia en peinado y maquillaje, brinda sus servicios como asistente en salón de belleza. 111296 EGRESADO DE INGENIERÍA FORESTAL desea brindar sus servicios en evaluación de impactos ambientales. 111742 INGENIERA INDUSTRIAL con experiencia como jefa de control de calidad y seguimiento de comercialización, ofrece sus servicios en producción, seguridad industrial y medio ambiente. 111747 TÉCNICO EN MANTENIMIENTO INDUSTRIAL ofrece sus servicios como encargado de servicio técnico. 111954

SERVICIOS VARIOS LICENCIADAS EN FISIOTERAPIA Y KINESIOLOGÍA se requieren dos profesionales para la modalidad de capacitación e inserción laboral. 49957 ATENCIÓN AL CLIENTE se requiere trabajadora para institución bancaria. Capacitación e inserción laboral. 49958 ASISTENTE JURÍDICO se requiere profesional o egresada para la modalidad de capacitación e inserción laboral. 49961 ASISTENTE DE FISIOTERAPIA se requiere profesional o egresado /a, con o sin experiencia. Capacitación e inserción laboral. 49963 PROMOTOR /A DE VENTAS se requiere para el área farmacéutica. Capacitación e inserción laboral. 49964 ASISTENTE DE PRENSA se requiere profesional o egresado /a para la modalidad de capacitación e inserción laboral. 49966 ASISTENTE DE PÚBLICIDAD se requiere profesional o egresado /a, con o sin experiencia para la modalidad de capacitación e inserción laboral. 49967

LA PAZ

DEMANDAS

OFERTAS

PLOMERO se requiere para la modalidad de capacitación en área de trabajo e inserción laboral. 49952

LICENCIADA EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN brinda sus servicios en coordinación de programas educativos. 112921

TÉCNICO ELECTRICISTA se requiere con o sin experiencia para la modalidad de capacitación e inserción laboral. 49953

LICENCIADO EN TEOLOGÍA con experiencia de 15 años ofrece sus servicios también

AYUDANTE DE ALBAÑIL se requiere trabajador /a para capacitación e inserción laboral. 49956

INGENIERO EN GAS Y PROCESOS con experiencia de un año ofrece sus servicios en análisis de calidad del medio ambiente, seguridad industrial e instalación de gas domiciliario. 112929

SERVICIOS VARIOS

TRABAJADORA DEL HOGAR se requiere con experiencia, para atencion de una persona adulta mayor, c/ adentro. 49965 SEGURIDAD se requiere trabajador para capacitación en el área de trabajo e inserción laboral. 49968 EDUCADOR /A se requiere para instituto de educación, con o sin experiencia. Capacitación en el área de trabajo e inserción laboral. 49970

112922

LICENCIADO EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN con experiencia de cuatro años ofrece sus servicios en diseños curriculares, capacitaciones y coordinaciones con grupos focales. 112930 CONTADOR GENERAL ofrece sus servicios como agente bursátil. 112968

Capacitación e inserción laboral. 49971 AYUDANTE DE COCINA se requiere trabajador /a con experiencia, de lunes a sábado, de 11:00 a 16:00 horas. 49972

PSICÓLOGA brinda sus servicios profesionales en el área de la medicina en atención de grupos vulnerables. 112958

MENSAJERO /A se requiere para capacitación en el puesto de trabajo e inserción laboral. 49973

EGRESADOS / DAS

RECEPCIONISTA se requiere trabajador /a para atención de

EGRESADA DE COMUNICACIÓN SOCIAL ofrece sus servicios en monitoreo de prensa y publicidad. 112938

laboral. 49974

EGRESADA DE COMUNICACIÓN SOCIAL brinda sus servicios en el área comercial y en trabajos periodísticos. 112940

PROFESIONALES

LICENCIADA EN BIOQUÍMICA Y FARMACIA ofrece sus servicios profesionales en laboratorios de análisis clínico y bromatológico. 112954

LIMPIEZA se requiere trabajador

OFERTAS

SERVICIOS VARIOS

La Paz, viernes 2 de diciembre 2016

COMUNICADOR /A se requiere para comunicación digital y redes sociales. Capacitación e inserción laboral. 49979 VENDEDOR /A se requiere para la modalidad de capacitación en el puesto de trabajo e inserción laboral. 49981

EGRESADO DE ARTES PLÁSTICAS ofrece sus servicios en decoración y pintado de interiores de departamentos. También en elaboración de retratos y murales. 112909 EGRESADA DE CONTADURÍA PÚBLICA con experiencia laboral de un año brinda sus 111653 EGRESADA DE ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS brinda sus servicios en el área de cotizaciones y contrataciones. 109880

VENDEDOR /A se requiere para venta de prendas de vestir. Capacitación e inserción laboral. 49983

EGRESADA DE CONTADURÍA GENERAL brinda sus servicios en entidades bancarias como

COMUNICADORA SOCIAL desea brindar sus servicios en producción audiovisual y radial, tiempo completo. 112943

IMPULSADOR /A DE VENTAS se requiere con o sin experiencia para la ciudad de El Alto. Capacitación e inserción laboral. 49962

EGRESADA DE DERECHO ofrece sus servicios como asistente jurídico, disponibilidad de tiempo. 112530

TEJEDORA brinda sus servicios también como ayudante de costura, disponibilidad de tiempo. 112982

LIMPIEZA se requiere trabajador /a bajo la modalidad de capacitación e inserción laboral. 49969

APOYO ADMINISTRATIVO trabajadora con experiencia de un año ofrece sus servicios en

SECRETARIA EJECUTIVA se requiere con o sin experiencia para capacitación e inserción laboral. 49976

ESTUDIANTE DE PARVULARIO universitaria ofrece sus servicios en centros de educación infantil y kínder. 112980

AUXILIAR CONTABLE trabajador /a se requiere bajo la modalidad de capacitación en el área de trabajo e inserción laboral. 49977

COMUNICADORA SOCIAL ofrece sus servicios profesionales en relaciones públicas y comunicación corporativa. 112941

TÉCNICOS OPERADOR DE PLOTTER con experiencia de un año ofrece servicios también en diseño TÉCNICO EN LABORATORIO CLÍNICO brinda sus servicios en el área de farmacología y toxicología. 112970 TÉCNICO EN APLICACIONES brinda sus servicios como asistente administrativo. 112945

SECRETARIA EJECUTIVA brindas sus servicios como coordinadora de despacho. 112960 TÉCNICO EN ELECTRÓNICA Y TELECOMUNICACIONES con cinco meses de experiencia laboral, brinda sus servicios en instrumentación, reparación y mantenimiento de sistemas electrónicos y equipos de comunicación. 112964 PROGRAMADOR DE SISTEMAS brinda sus servicios en diseño de sitios web y aplicaciones. 112978 SECRETARIA EJECUTIVA ofrece sus servicios en aéreas 112552 TÉCNICO ELECTRÓNICO brinda su servicios en sistemas de monitoreo, disponibilidad de tiempo. 112568 DOCENTE DE COSTURA trabajador brinda sus servicios en diseño, corte y confección. 112573

MESERO con experiencia de dos meses ofrece sus servicios también como mensajero y seguridad, tiempo completo. 112942 AYUDANTE DE COCINA trabajadora ofrece sus servicios también como personal de limpieza, disponibilidad inmediata. 112932 AYUDANTE DE COCINA trabajadora con experiencia de cuatro meses ofrece sus servicios también como cajera de restaurantes de comida rápida. 112933 COSTURERO con experiencia de 10 años ofrece sus servicios como operador de máquinas de costura industrial (rectas, overlock y collaretas). 112935 COSTURERA con experiencia de cuatro años ofrece sus servicios en manejo de overlock, recta y en bordado computarizado. 112963

AUXILIARES

PROMOTORA DE VENTAS trabajadora brinda sus servicios también como reponedora de productos. 112979

AUXILIAR DE COSTURA trabajadora con experiencia de tres años ofrece sus servicios en diseño y confección. 112913

OBRERO INDUSTRIAL ofrece sus servicios también como ayudante mecánico y soldador. 112911

AUXILIAR DE OFICINA trabajadora ofrece sus servicios. Con conocimientos en contabilidad básica, medio tiempo, por las mañanas. 112951

ELECTRICISTA brinda sus servicios en mantenimiento de cableado eléctrico domiciliar. 112912

AUXILIAR DE PRODUCCIÓN TEXTIL trabajador ofrece sus servicios también como ayudante albañil. 112967 AUXILIAR CONTABLE trabajador brinda sus servicios completo. 112417 AUXILIAR DE OFICINA trabajador ofrece sus servicios de forma inmediata. 112433 SERVICIOS VARIOS LIMPIEZA trabajadora con experiencia de cuatro años ofrece sus servicios también como ayudante de cocina y mesera. 112923

LIMPIEZA trabajadora ofrece sus servicios también como VENDEDORA desea ofrecer sus servicios también como personal de limpieza, medio tiempo, por las tardes. 112950 OBRERO TEXTIL brinda sus servicios también como chofer categoría “A”, tiempo completo. 112952 LIMPIEZA trabajadora brinda sus servicios también como ayudante de costura. 112953 LIMPIEZA trabajadora ofrece sus servicios en lavado a vapor y planchadora de prendas, tiempo completo. 112961

LAS EMPRESAS VENADO, DELIZIA Y PRETENSA TRABAJAN CON NORMALIDAD

El Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social, mediante

Venado, Pretensa y Delizia, trabajan con normalidad y no detuvieron la producción en ningún momento. Inspectores de la Jefatura Departamental de Trabajo de La Paz realizaron una inspección en estos centros laborales y corroboraron que estas empresas operan con normalidad, pese a las denuncias de los medios de comunicación en sentido de que estos centros habían paralizado operaciones, supuestamente, por problemas en la provisión de agua. Los servidores visitaron el Grupo Venado, ubicado en la autopista La Paz-El Alto, donde constataron que los obreros trabajan con normalidad debido a la alta demanda de sus productos Comprobaron en la empresa Pretensa, que fabrica vigas pretensadas de cemento, que ésta produce sin pausa. También visitaron la Compañía de Alimentos Delizia, donde de año.


/periodicocambio.bo

@cambio_bo

www.cambio.bo

ÚLTIMAS

viernes 2 de diciembre de 2016

19

Carlos Barrios

MI TELEFÉRICO DA INICIO A LA NAVIDAD

La empresa estatal Mi Teleférico inició anoche la temporada navideña con el encendido oficial de los árboles armados con llantas recicladas para preservar el medio ambiente. El instituto de mecánica automotriz Simón Bolívar armó los árboles navideños con neumáticos usados, tuercas, y otros materiales en desuso. “Como empresa estatal estamos muy felices de llevar la Navidad a diferentes puntos de las ciudades de La Paz y El Alto”, señaló el gerente de Mi Teleférico, César Dockweiler, en contacto con la prensa.

CONVOCATORIA PÚBLICA N° EVH-C-04/2016 CONSTRUCCIÓN PROYECTO HIDROELÉCTRICO IVIRIZU

ENDE Valle Hermoso S.A. filial de ENDE Corporación, invita a Empresas Legalmente Constituidas a presentar propuestas para la siguiente Convocatoria: Datos generales del proceso de contratación Modalidad: Convocatoria Pública – Categoría III Objeto: GRUPO 2: CONSTRUCCIÓN TÚNELES DE ADUCCIÓN DE SEHUENCAS Y JUNTAS, TORRE DE CAPTACIÓN DE SEHUENCAS, OBRA DE TOMA DE JUNTAS, VIALES DE ACCESO, SUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA DE LOS EQUIPOS HIDROMECÁNICOS E INSTALACIONES ASOCIADOS A LAS TOMAS DE SEHUENCAS Y JUNTAS Y OBRAS COMPLEMENTARIAS del Proyecto Hidroeléctrico Ivirizu. Fuente de financiamiento: Recursos Propios Previsión del precio: Bs. 736.649.721 (setecientos treinta y seis millones seiscientos cuarenta y nueve mil setecientos veintiún 00/100 bolivianos) Localización de la Obra: Departamento de Cochabamba, provincia Carrasco. Plazo de Entrega de la Obra (días calendario): 1.200 Método de Selección y Adjudicación: Calidad y Precio Tipo de Garantía de Seriedad de Propuesta: Garantía Bancaria a Primer Requerimiento por el 1% del monto total de la propuesta. Datos generales de la entidad convocante Convocante: ENDE Valle Hermoso S.A., filial de ENDE Corporación Domicilio: Ciudad de Cochabamba – Calle Tarija N° 1425 Teléfono: 591-4-4240544 Fax: 591-4-4115195 Correo para atención de consultas: ivirizu.cg2@evh.bo Horario de Atención: de 08:30 – 12:00 y 14:00 – 18:00 de lunes a jueves y de 08:30 – 16:00 los viernes. Para acceder al Pliego de Condiciones, las empresas deberán registrar su postulación a través de nuestra página web: http://www.ende.bo/sismo/ende-valle-hermoso Se recibirán las propuestas a más tardar hasta las 12:00 del mediodía (hora boliviana) del viernes 10 de febrero de 2017 en nuestras oficinas ubicadas en la Calle Tarija N°1425 esq. Portales de la ciudad de Cochabamba-Bolivia. Cochabamba, 1 de diciembre del 2016 “Empresa Supervisada y Regulada por la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Electricidad”

3 mod x 3 mod

RESOLUCION ADMINISTRATIVA RA/AEMP/Nº91/2016 La Paz, 29 de noviembre de 2016

VISTOS: Los artículos 1, 4, 5, 8 numeral 6), 9 del Código de Comercio, los incisos a) y n) del artículo 6 de la Ley Nº 685 de 11/05/2015, el Informe Legal AEMP/DTFVCOC/Nº661/2016 de 7/11/2016, el informe AEMP/DJ/N° 742/2016 y demas antecedentes; CONSIDERANDO: Que, el parágrafo I del Artículo 306 de la Constitución Política del Estado establece que el modelo económico boliviano es plural y está orientado a mejorar la calidad de vida y el vivir bien de todas las bolivianas y bolivianos, asimismo en su Artículo 316 numeral 2) establece que la economía plural consiste en: “Dirigir la economía y regular, conforme los principios establecidos en la Constitución, los procesos de producción, distribución y comercialización de bienes y servicios”. Que, el inciso f) del Artículo 3, así como los Artículos 41 y 44 del Decreto Supremo N° 0071 de 09/04/2009, establecen la creación de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas (AEMP), su estructura organizativa, sus atribuciones y competencias, entre ellas las de fiscalizar, controlar, supervisar y regular a las empresas y sus actividades, sujetas a su jurisdicción en lo relativo, entre otras, al Registro de Comercio. Que la Ley Nº 685 de 11/05/2015 cambia de denominación a “Autoridad de Fiscalización de Empresas – AEMP” y en su Artículo 6 establece las atribuciones de la Autoridad de Fiscalización de Empresas, regula en sus incisos; a) y n) lo referido a la actividad comercial y sus obligaciones señala en parte pertinente: a) Regular, controlar y supervisar que las Sociedades Comerciales se desenvuelvan en el marco de la legalidad. Y n) Emitir resoluciones administrativas necesarias para instrumentar la aplicación y cumplimiento de la Ley y sus reglamentos.” Que el Código de Comercio en su artículo 1 regula las relaciones jurídicas derivadas de la actividad comercial, y en su artículo 4 señala “Comerciante es la persona habitualmente dedicada a realizar cualquier actividad comercial, con fines de lucro.” Asimismo en su artículo 5 indica que “Pueden ser comerciantes:1) Las personas naturales con capacidad para contratar y obligarse, y 2) Las personas jurídicas constituidas en sociedades comerciales. Las sociedades comerciales con domicilio principal en el exterior y establecidas con sujeción a sus leyes, quedan sometidas a las disposiciones de éste Código y demás leyes relativas para operar válidamente en Bolivia.” Por otro lado en su artículo 9 establece: “Si el acto es comercial para una de las partes, se rige también por las disposiciones de este Código.” CONSIDERANDO: Que, el Informe Legal AEMP/DTFVCOC/Nº 661/2016 de 07/11/2016 concluye señalando que: el artículo 6 del Código de Comercio se enumera los actos de comercio, y este, no enuncia a la actividad realizada por los corredores inmobiliarios, sin embargo, en el marco de lo dispuesto en los artículos 4, 5, y 9 del mismo cuerpo normativo, la referida actividad, se constituye en una actividad comercial y por ende se encuentra en sujeción a las normas del Código de Comercio, asimismo indica que existe la necesidad de que la Autoridad de Fiscalización de Empresas, emita una Resolución Administrativa, en la que se precise, que la actividad realizada por los corredores inmobiliarios es comercial y por consiguiente pasible a la aplicación de las disposiciones del Código de Comercio. Que, el informe AEMP/DJ/N°742/2016 de la Dirección Jurídica, concluye que existe el suficiente sustento legal y apoyo normativo, en el marco de lo dispuesto en los artículos 4, 5, 8 Inc.6) y 9 del Código de Comercio para respaldar la emisión de la presente resolución, aspecto ratificado por la Dirección Técnica de Fiscalización y Verificación de Cumplimiento de Obligaciones Comerciales según H.R. No. 33-665-D. POR TANTO: EL DIRECTOR EJECUTIVO DE LA AUTORIDAD DE FISCALIZACION DE EMPRESAS, Lic. Germán Prudencio Taboada Párraga, designado mediante Resolución Suprema Nº 15051, en ejercicio legítimo de sus competencias y de las atribuciones conferidas por el ordenamiento jurídico; RESUELVE: PRIMERO.- (Corredores Inmobiliarios): Son considerados comerciantes en sujeción al Código de Comercio, aquellas, personas naturales o jurídicas dedicadas a realizar la actividad de INTERMEDIACION INMOBILIARIA, entendida como los servicios habituales efectuados en favor de tercero (s) a cambio de una prestación económica, participando entre la oferta y demanda de bienes inmuebles, en procura de su acercamiento hasta poder concretar un contrato de compra-venta, alquiler o anticrético. SEGUNDO.- (Acreditación del Corredor inmobiliario) Los CORREDORES INMOBILIARIOS deberán registrarse y obtener su matrícula ante el Registro de Comercio, a los efectos de contar con acreditación legal para desarrollar sus actividades comerciales. TERCERO.- (Efectos jurídicos de la Inscripción). El registro comercial constituye el reconocimiento de la calidad de CORREDOR INMOBILIARIO para desarrollar actividades de intermediación inmobiliaria, dotando así de seguridad jurídica a las operaciones en que intervienen y habilitándolos para el ejercicio del comercio. CUARTO.- (Ejecución y cumplimiento) SE INSTRUYE a la Dirección Técnica de Fiscalización y Verificación de cumplimiento de Obligaciones Comerciales de la Autoridad de Fiscalización de Empresas, la ejecución y cumplimiento de la presente Resolución, conforme a la normativa vigente. QUINTO.- (Vigencia de la presente resolución).- La presente resolución entrará en vigencia, a partir de su publicación en un medio de circulación nacional. Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.

Fdo. Claudia Inés Valdés Romero DIRECTORA JURÍDICA Autoridad de Fiscalización de Empresas

Fdo. Germán Taboada Párraga DIRECTOR EJECUTIVO Autoridad de Fiscalización de Empresas

2 mod x 4 mod


ÚLTIMAS

www.cambio.bo

viernes 2 de diciembre de 2016

@cambio_bo

/periodicocambio.bo

ó SE DIVERSIFICA EL MERCADO DEL GAS NATURAL

ESPERA

Cámara Baja ratifica venta de gas a Paraguay

El vicepresidente Álvaro García Linera y su esposa, Claudia Fernández, confirmaron ayer que el bebé que esperan es una niña, en mensajes difundidos desde sus cuentas en varias redes sociales. “Es niña...!!! Confirmado; estamos esperando una NIÑA. Estoy muuuyyy feliz...!!! Cada vez que nace una niña, el mundo es mejor”.

F: C. / CAMBIO

Facebook

YY El pleno de la Cámara de Diputados aprobó el proyecto de Ley 339, que ratifica el acuerdo marco entre los Gobiernos de Bolivia y Paraguay para la provisión de hidrocarburos en el marco de la integración energética.

ó EN EL MARCO DE LA SOBERANÍA POLÍTICA

El acuerdo marco establece que las operaciones de compra y venta serán ejecutadas por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), por el Estado boliviano, y por Petróleos Paraguayos (Petropar), por Paraguay. Ambas empresas acordarán, a través de contratos específicos, los precios, plazos, volúmenes, garantías, solución de controversias, ley aplicable y otras condiciones pertinentes a la comercialización de los hidrocarburos. Las estatales petroleras de Bolivia y Paraguay se comprometieron a velar por el cum-

Bolivia oficializa denuncia de intervención en la OEA El embajador de Bolivia en la OEA, Diego Pary, señaló que no se tolerarán acciones de intervención y pidió a los Estados sentar un precedente. FERNANDO CARRAFA / CAMBIO

YY Bolivia oficializó la denuncia por “intervencionismo” del secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, en asuntos internos de los países miembros y lamentó su interferencia en la justicia de Bolivia.

Diego Pary, embajador de Bolivia en la OEA.

También molestó que el opositor viajara a Washington para reunirse con Almagro y denunciar ante la OEA que es víctima de una persecución política por parte del gobierno de Evo Morales. “Bolivia no tolerará ninguna acción de esta naturaleza y responderá con los mecanismos correspondientes”, dijo Pary

para llamar después al resto de embajadores “a tomar medidas para que no se repita” algo así, sin concretar al respecto. Almagro respondió que el representante de la OEA fue a Bolivia a “conocer de primera mano y no por versiones de terceros el desarrollo del proceso judicial”.

Clasificados Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220 Zona central, La Paz Telfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

GRUPOS MUSICALES CANTOBRAVÍO música chaqueña, tarijeña, nacional, internacional, chistes, todo precio 77759935 MARIACHI PANCHOVILLA economía, calidad, chistes, todo precio 77759935

Planta de gas en Tarija.

plimiento de los contratos y otorgar las autorizaciones y promover la construcción e implementación de la infraestructura necesaria para el transporte, el almacenamiento y la distribución de gas natural, gas natural licuado (GNL), gas licuado de petróleo (GLP) y otros derivados. YPFB presentó al país vecino un plan estratégico para adjudicarse la instalación de gas domiciliario.

ENTEL RECIBE 32 RECONOCIMIENTOS Cambio

El embajador de Bolivia en la OEA, Diego Pary, denunció ayer ante el Consejo Permanente del organismo “las reiteradas acciones intervencionistas” de Almagro y en concreto su “interferencia” en la justicia boliviana. El diplomático expresó el malestar de su Gobierno porque el representante de la OEA en Bolivia, Enrique Reina, asistió como observador a las audiencias públicas del líder opositor Samuel Doria Medina, acusado de corrupción en el caso de la Formación de Capital en Áreas Secundarias (Focas).

Cambio

20

LA FIESTA toda música, chistes, todo precio 77759935

AVISOS CLASIFICADOS COSTOS POR PALABRA DE:

LUNES a SÁBADO DOMINGOS 0,75 BS. 1,00 Bs. Máximo hasta 30 palabras por publicación

La Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel) recibió 32 reconocimientos por parte del semanario Bolivian Business. Entre las distinciones más importantes se puede visualizar: Mejor Empresa Pre Pago, Mejor Empresa Pos Pago, Mejor Empresa con Atención al Cliente, Mejor Proveedora de Internet, Empresa más Transparente, Mejor Empresa Boliviana, según la encuesta realizada a más de 3.000 personas que usan el servicio de la estatal de telecomunicaciones.

Este evento se realiza durante 11 años ininterrumpidos y destaca la imagen que logran las empresas bolivianas y las estrategias de mercadeo aplicadas. Entel tiene cobertura de telefonía móvil en gran parte de los municipios del país y se instalaron telecentros en las poblaciones rurales donde no llegan los servicios de telecomunicaciones. La empresa realiza cuantiosas inversiones para incrementar el tendido de fibra óptica parta ampliar los servicios de Internet.

GUÍA DE SERVICIOS Y PROFESIONALES

PROPIEDADES

EMPRESAS

LICITACIONES

COMPUTACIÓN

EQUIPOS CONSTRUCCIÓN MAQUINARIAS

GRUPOS MUSICALES

SERVICIOS PRESTADOS

AVISOS LEGALES

VIAJES Y TURISMO

COMUNICACIONES

EMPLEO

VEHÍCULOS

TRANSPORTE MUDANZA

SALUD

NEGOCIOS

PINTOR Y NECROLÓGICOS ELECTRICISTA

FILMACIONES PROFESIONALES

EXTRAVÍOS

VARIOS


/periodicocambio.bo

www.cambio.bo

@cambio_bo

E D I CT O

LA ABOGADA WIAT BELZU CARVAJAL, JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DEL TRIBUNAL DEPARTAMETAL DE JUSTICIA DE LA PAZ.-------------------------------------

HACE SABER: Por el presente EDICTO se notifica, cita y emplaza a CARLOS ARCE RIOS, para que comparezca ante este Órgano Jurisdiccional y asuma defensa en el PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO A INSTANCIAS DEL MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS contra CARLOS ARCE RIOS Y OTROS por el delito de HURTO AGRAVADO, INCUMPLIMIENTO DE DEBERES, en la que se ha dispuesto lo que a continuación se transcribe:.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& RESOLUCION CONCLUSIVA DE FECHA DIEZ DE ABRIL DE DOS MIL CATORCE AÑOS. SEÑORES PRESIDENTE Y JUECES DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE TURNO. IANUS: 201054735. CASO FIS.: 8688/2.010. PRESENTA RESOLUCIÓN CONCLUSIVA DE ACUSACIÓN CONTRA LA PERSONA QUE INDICA. OTROSI.- Domicilio. LUIS FERRUFINO CASTELLON, Fiscal de Materia asignado a la División Corrupción Pública adscrito a la Fuerza Especial de Lucha contra el Crimen a los fines de asumir la Dirección Funcional de las investigaciones, dentro el caso signado con el N° LPZ 8688/2010, seguido por el Ministerio Público a instancia de MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS en contra de CARLOS ARCE RÍOS Y OTROS, por la presunta comisión del delito de COMPLICIDAD, INCUMPLIMIENTO DE DEBERES, HURTO AGRAVADO Y CONDUCTA ANTIECONOMICA, previstos y sancionados por los Arts. 23, 154, 328 y 224 del Código Penal respectivamente. I..DATOS GENERALES DE LOS IMPUTADOS: 1.-Nombres y Apellidos: CARLOS ARCE RIOS. Nacionalidad: Boliviana. Lugar y Fecha de Nacimiento: 13 de marzo de 1973. Estado Civil: casado. Ocupación: SE DESCONOCE. Lugar de Trabajo: SE DESCONOCE. Domicilio Real: SE DESCONOCE. Cédula de Identidad: 4306010 LP. Defensa Técnica: Angé! Saavedra. Domicilio Procesal: Calle Yanacocha N° 49S piso 1,Oficina 1. 2. Nombres y Apellidos: DAVID WULLPER CRUZ ALIAGA. Nacionalidad: Boliviana. Lugar y Fecha de Nacimiento: 29 de noviembre de 1978. Estado Civil: Soltero. Ocupación: Chofer. Lugar de Trabajo: SE DESCONOCE. Domicilio Real: Avenida Tejada Sorzano N° 10S5,z/Alto Miraflores. Cédula de identidad: 4896268 LP. Defensa Técnica: Dr. Freddy Castro. Domicilio Procesal: Ed. Mcal. de Zepita “B”, piso 3, Of. 307. 3.-Nombres y Apellidos RUBEN DARIO HUANCA CONDORI. Nacionalidad: Boliviana. Lugar y Fecha de Nacirniento: 7 de junio de 1988. Estado Civil: Soltero. Ocupación: Estudiante. Lugar de Trabajo: SE DESCONOCE. Domicilio Real: c/4, N° 20, z/Chapuma (Villa Fátima). Cédula de Identidad: 9871280 LP. Defensa Técnica: Dr. Wilson Maldonado Alarcón. Domicilio Procesal: Edif. Cristal 3er. nivel Of. 310. 4.-Nombres y Apellidos: RICARDO RAMOS ZEBALLOS. Nacionalidad: Boliviana. Lugar y Fecha de Nacimiento: 31 de agosto ,de 1973. Estado Civil: soltero. Ocupación: Auditor. Lugar de Trabajo: SE DESCONOCE. Domicilio Real: Av. De las Américas N° 820 z/ Villa Fatima. Cédula de Identidad: 3361690 L.P. Defensa Técnica: Dr. William Dávila. Domicilio Procesal: Edificio Salzmar Piso 3 Of. 307. 5.-Nombrres y Apellidos. SONIA FLORA NAJERA TARQUI. Nacionalidad: Boliviana. Lugar y Fecha de Nacimiento: 21 de noviembre de 1977. Estado Civil: soltera. Ocupación: Estudiante. Lugar de Trabajo: SE DESCONOCE. Domicilio Real: Edif. Luxenburgo N° 1573 Piso 3 Zona de Irpavi c/17. Cédula de Identidad: 1769790 LP.. Defensa Técnica: Dr. Natalio Aliaga. Domicilio Procesal Edificio Mariscal Ballivian Piso 14 oficina 1407. 6.-Nombres y Apellidos: JOHNNY DONATO GARCIA AYLLON. Nacionalidad: Boliviana. Lugar y Fecha de Nacimiento: 22 de octubre de 1965. Estado Civil: soltero. Ocupación: Lic. en Economía. Lugar de Trabajo: Aeronáutica Civil, piso 9° Multicine. Domicilio Real: Calle Pilcomayo N° 380 zona Villa Victoria. Cédula de Identidad: 3331535 LP. Defensa Técnica: Dr. Oswaldo Zegarra Fernández.---- Dr. Bernardo Zelaya Agromont. Dra. Yolanda Calisaya Domicilio Procesal: Mariscal Ballivián piso 16 Of.1 006. II. RELACIÓN PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DE LOS DELITOS ATRIBUIDOS. El día 20 de septiembre de 2010 aproximadamente a Hrs. 15:30, cuando la Sra. , Celia Nicolaza Galarret, Servidora Pública de Memoria Institucional del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, se constituyó en el Depósito del nombrado Ministerio ubicado en el Edificio de; ex AADAA, calle Bozo esquina IAlonso de Mendoza, se sorprendió al no poder abrir la puerta de ingreso a dicho Depósito, en razón de que había sido cambiado el candado; hecho que puso en conocimiento de su inmediato superior Lic. Fernando Chuquirnia, por lo que al constituirse nuevamente ambos funcionarios al dia siguiente 21 de septiembre de 2010 a Hrs. 13: 15 en el citado Depósito, grande fue su sorpresa al ver la puerta abierta y encontrar en su interior a dos sujetos ajenos al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas que responden a los nornbres de: DAVID WULLPER CRUZ ALIAGA y RUBEN DARIO HUANCA CONDORI sacando y cargando (apoderándose ilegítimamente de bienes ajenos) estantes metálicos nuevos y planchas metálicas a una camioneta azul, marca NISAN con placa de circulación No. 1222-SZT de propiedad de David Wullper Cruz Aliaga. Cuando les preguntaron que persona les había autorizado para que saquen los muebles que pertenecía al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, respondieron que estaban trasladando dichos bienes por encargo del Sr. CARLOS ARCE RÍOS. Asimismo, el Responsable de Memoria Institucional Lic. Fernando Chuquimia se percató que en el Depósito referido, también faltaban tres estantes tipo mecano (usados), así como 49 estantes tipo mecano (nuevos),y que en dicho Depósito no solo se había cambiado el candado de la puerta de ingreso, sino que también había sído sacada de sacada de forma violenta la armella que sujeta al candado de la puerta, la misma que la encontró en el garaje con signos de haber sido retorcida para arrancarla, con un alicate a su lado forrado con goma de color amarillo, desarmador, y guantes conjuntamente con el candado original (del cual tenía la llave de ingreso a la puerta del depósito), cerrado y escondido bajo periódicos, evidencias que las entregó al investigador. También observó que en el garaje habían huellas recientes de un vehículo. De la prueba documental acumulada, las declaraciones recibidas de David Wullper Cruz Aliaga y Clemente Quispe Gómez e inspecciones oculares realizadas, la investigación del Hecho se amplío al Depósito del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas que tiene en la ciudad de El Alto camino a Viacha en la que también se guardan los bienes muebles pertenecientes a este Ministerio, del cual Carlos Arce Ríos en complicidad de David Wullper Cruz Aliaga simultáneamente a los bienes muebles que sustraía del Edificio ex AADAA en los meses de febrero a marzo del 2010 sustrajeron escritorios, sillones, sillas mesas los mismos que los trasladaron en la misma camioneta azul, marca Nissan, Placa de circulación No. 1222-SZT de propiedad de David Wullper Cruz Aliaqa, con rumbo desconocido, Hecho que es corroborado en su declaración informativa y en la Inspección Ocular efectuada a dicho ambiente por Clemente Quispe Gómez, portero contratado por INSUMOS BOLIVIA, que se encuentra en el garaje donde están ubicados varios galpones pertenecientes a diferentes instituciones públicas, en el cual se encuentra el galpón que es utilizado como depósito por el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, al señalar y ratificar que vio en varias oportunidades a Carlos Arce Ríos, quien llevaba colgado en su cuellos una credencial, y que abría la puerta con las llaves que tenía y sacaba escritorios, sillas, del citado galpón que eran cargadas y trasladadas en una camioneta azul. También reconoció a David Wullper Cruz Aliaga manifestando que lo vio en varias oportunidades en dichos ambientes. Los Depósitos del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas ubicados en Edificio del ex AADAA y en la ciudad de El Alto camino a Viacha, no contaban con efectivos policiales, en razón que ilegalmente no fueron contemplados en el Convenio N° 3 que suscribió el Director General de Asuntos Administrativos Johnny Donato García Ayllón con el Batallón de Seguridad Física, pese a la recomendación que le había realizado el Jefe de Seguridad el año 2009, al señalar que los lugares donde se encontraban ubicados dichos Depósitos eran consideradas zonas rojas. Omisión ilegal que contribuyó y facilitó a que Carlos Arce Ríos en. complicidad de David Wullper Cruz Aliaga, se apoderaren ilegítimamente de los activos fijos pertenecientes al Ministerio que se encontraban depositados en dichos ambientes, toda vez que no había quien controle, revise y registre el ingreso y salida de estos bienes como realizan los efectivos policiales contratados en otros ambientes del Ministerio de trabajo que en conocimiento y consentimiento del Director General Administrativo lo realizaba el propio Carlos ‘Arce Ríos, Funciones que no le correspondían al ser Consultor de Línea las mismas que no se encontraban contempladas en los Términos de Referencia, de cuyos bienes además Carlos Arce Ríos podía disponer a su antojo al tener. a su disposición las llaves de dichos Depósitos, sin control alguno. Asímismo, la consumación paulatina del delito de Hurto Agravado perpetrado por Carlos Arce Ríos y David Wullper A!iaga Cruz durante los meses de febrero a septiembre de 2010 fue ocasionada “por la falta de control y supervisión de los depósitos ubicados en el Edificio ex AADAA y la ciudad de El Alto camino a Viacha y las facultades y atribuciones otorgadas a Carlos Arce Ríos más allá de las contempladas en los Términos de Referencia del Contrato del Servicio de Consultoría de Línea por parte de la supervisora del Consultor Sonia Flora Nájera Tarqui Jefe de la Unidad Administrativa al no exigir ilegalmente el cumplimiento De sus funciones establecidas en los términos de referencia y más al contrario no observo que mantenía las llaves de los depósitos, labores que “no correspondían a un consultor que tenía puerta abierta para disponer de manera indiscriminada de los bienes, lo que facilitó la comisión del delito, No verificó de manera personal el faltante físico en depósitos del Ministerio de Economía y ‘Finanzas Públicas, pese a que era su Obligación. Por las declaraciones informativas de los testigos Marco Antonio Málaga Delgado y Casto JU8n Zeballos Arias, funcionarios del Ministerio y Verónica Cuenta Ramallo, esposa del Imputado Carlos Arce Ríos, manifiestan que este último Mantenía una estrecha relación sentimental con Sonia Nájera Tarqui. De igual manera la falta de control y supervisión de los ambientes ubicados en el Edificio del ex AADAA y en la ciudad de El Alto camino a Viacha del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas por parte de Ricardo Ramos Sánchez quien como Responsable de Activos Fijos, no controló, no verificó, no constató con los formularios de ingreso y salida de activos fijos por lo que no observó como notoriamente los escritorios, sillas, mesas y otros de los bienes muebles dejados en dichos depósitos desaparecían paulatinamente vaciándose. Dentro de las funciones estipuladas en el Contrato de Consultor de Línea y Términos de, Referencia de Carlos Arce Ríos suscrito el 2009 y la Adenda al mismo de 2010, se encontraba el relevarniento de Activos Fijos, identificación verificación de las características y atributos del bien, inventariación física de los activos fijos, recuento y cuantificación clasificación, codificación y ubicación, proporcionar información sobre la condición del estado físico de los bienes, incorporación del registro de activos fijos del Ministerio, emisión de reportes exigidos por el sistema elaboración de documentos, actas de recepción y entrega de bienes, informes de todo tipo, cartas, cuadros de existencia. Dichas funciones fueron incumplidas por Carlos Arce Ríos, y no fue exigida ni representada por Sonia Flora Najera .Tarqui, Jefe de la Unidad Administrativa y Supervisora del Consultor, quien de acuerdo al Manual de Funciones de la Unidad Administrativa, se encontraba en la obligación de salvaguardar los activos fijos así como dirigir y autorizar la salida temporal de bienes muebles e implementar políticas de disposición de bienes, motivo por el cual Carlos Arce Ríos en complicidad de David Huanca Condori, y Rubén Daría Huanca Condori desde el mes de febrero a septiembre de 2010, fueron sustrayendo los bienes muebles del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas hasta casi vaciar los ambientes sin que exista control alguno.--------------------Peor aún el Responsable de Área Activos Fijos Ricardo Ramos Sánchez cuya función era la de administrar, ejecutar, controlar y cumplir las disposiciones de activos’ fijos, bajo criterios técnicos contables aceptados mediante normas y supervisar la realización de la revalorización de los Activos Fijos del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, así como firma los formularios de salida, verificar que los formularios de salida de los bienes muebles estén autorizados. Funciones que no cumplió, lo que ocasionó el apoderarniento ilegítimo de los Bienes Muebles del l imputado Carlos Arce Ríos. Con la omisión ilegal de un acto propio de sus funciones contribuyo que se produjera el resultado o del hecho ilícito.-------------------------------------------------------------------------El incumplimiento en sus funciones, establecidos en el Manual de Funciones así como en la Programación de Operaciones Administrativas Individuales de Johnny Donato García Ayllón, Sonia Flora Nájera Tarqui y Ricardo Ramos Sánchez, en su calidad de Director General de Asuntos Administrativos, Jefe de la Unidad Administrativa y Responsable de Área respectivamente del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, han contribuido a que se consuma el delito de Robo Agravado por Carlos Arce Ríos, David Huanca Condori y Rubén Darío Huanca Condori, sin cuya omisión de sus funciones no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso, causando un daño económico al Estado de aproximadamente Bs285.228.71. Considerando que la Omisión es abstención de actuar, inactividad frente al deber o conveniencia de obrar y se agrava cuando se causa daño económico al Estado. 11. FUNDAMENTACIÓN DE L ACUSACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE LA MOTIVAN. Del análisis de las denuncias, querella, pruebas acumuladas y de las actuaciones policiales se tiene lo siguiente: La Autoría de CARLOS ARCE RIOS con C.1. N° 4306010 LP., en su condición de Consultor de Línea, dependiente de Activos Fijos de la Unidad Administrativa de la Dirección General de Asuntos Administrativos del Ministerio d8 Economía y Finanzas Públicas, se encuentra plenamente fundamentada en los delitos de Hurto Agravado e Incumplimiento de Deberes previstos y sancionados por los326 numeral 5) del Código Penal y 154 modificado por el Art. 34 de la Ley N° 004 de 31 de marzo de 2010, de Lucha Contra la Corrupción Enriquecimiento Ilícito e Investigación de Fortunas “Marcelo Quiroga ¡Santa Cruz”, al haberse apoderado ilegítimamente de los bienes muebles (sillas, ‘sillones, escritorios, mesas, estantes) cuando estaban fuera del alcance de su dueño que es el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, los mismos que se encontraban en sus Depósitos ubicados en el ex Edificio AADAA y El Alto camino a Viacha, de los cuales tenía las llaves de ingreso, es así que aprovechando de las funciones que tenía como era la de efectuar el recuento, cuantificación, clasificación, codificación, indicar dónde estaban ubicados, emitir dos reportes exiqidos por el’ sistema, elaborar inventario, movimiento, ingreso y salida de los bienes en todos los Depósitos, así como de hacer registros de ingresos y salidas de los activos, debiendo llenar un formulario establecido d~ entrada de activos y/o salida, actuando contrariamente a lo contemplado en el Contrato y Términos de Referencia, para que dolosamente en los meses de febrero a septiembre de 2010, con la participación de todos los acusados quienes prestan su colaboración para que David Wullper Cruz Aliaga, Chofer de la camioneta azul, Nissan, con placa N° 1222-STZ pueda fácilmente apropiarse ilegítimamente de los bienes muebles de una entidad pública, causando un daño económico de aproximadamente 8s275.228:71. A la fecha se desconoce su paradero. DAVID WULLPER CRUZ ALIAGA, con C.I N° 4896268 LP., se encuentre plenamente fundamentada su participación en el delito de Hurto Agravado, sancionado por el artículo 326 numeral 5) del Código Penal, al haber sido sorprendido en fecha 21 de septiembre de 2010 de manera infraganti en el interior del Depósito del Ministerio de Economía y Finalizas Púbicas ubicado en el 1er. Piso del Edificio Ex ADDA, sin tener orden ni Autorización alguna, sacando y cargando bienes muebles que se encontraban fuera del alcance de su dueño, el Ministerio de Economía y Finanzas públicas; (consecuentemente apoderándose ilegítimamente), en la Camioneta Azul, Marca NISSAN, con placa de circulación No. 1222-SZT de su propiedad, así como los bienes muebles que se encontraban en el Depósito de la ciudad de El Alto. camino a Viacha. Conforme lo previsto en el artículo’ 20 del Código Penal, es autor quien realiza el hecho por si solo, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin el cual no habría podido cometer el hecho jurídico doloso. RUBEN DARIO HUANCA, con C.I. N° 9871280 LP., se encuentra plenamente fundamentada su participación en grado de complicidad del delito de Hurto Agravado, sancionados por el artículo 326 numeral 5) al haber sido sorprendido en fecha 21 de septiembre de 2010 de manera infraganti en el interior del Depósito del Ministerio de Economía y Finanzas Púbicas ubicado en el 1er. Piso del Edificio Ex ADDA, conjuntarnente con David Wullper Cruz Aliaga chofer de la Camioneta Azul, Marca NISAN, con placa de circulación No. 1222-SZT, en su calidad de ayudante tomando en cuenta que se es cómplice conforme lo previsto en el artículo 23 del Código Penal el que dolosamente facilite o coopere a la ejecución del hecho antijurídico doloso, en tal forma que aún sin esa ayuda se habría cometido. RICARDO RAMOS ZEBALLOS, C.1. N° 3361690 LP., se encuentra plenamente fundamentada su participación en el delito de Incumplimiento de Deberes tomando en cuenta que se es autor conforme lo previsto en el artículo 154 del Código Penal modificado por el artículo el Art. 34 de la Ley N° 004 de 31 de marzo de 2010, de Lucha Contra la Corrupción, Enriquecimiento Ilícito e Investigación de fortunas “Marcelo Quiroga Santa Cruz”, quien como Responsable de Activos Fijos dependiente de la Unidad Administrativa de la Dirección General de Asuntos Administrativos del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, contrariamente con su función de administrar, ejecutar, controlar y cumplir las disposiciones de activos fijos, omite firmar los formularios de salida, verificar que los formularios de salida de los bienes muebles estén, autorizados. Actos propios de sus funciones, cuyo incumplimiento ocasionó el apoderamiento ilegítimo de los Bienes Muebles, sin cuya omisión ilegal de sus funciones no se habría realizado el hecho penal debiendo tomarse en cuenta que el cargo que desempeñaba fue el de Responsable de Activos Fijos prestando dolosamente su cooperación para que se consumara el delito. SONIA FLORA NAJERA TARQUI con C.I. N° 1769790 LP., se encuentra plenamente fundamentada su participación en el delito de Incumplimiento de Deberes previsto y sancionado en el artículo 154 del Código Penal modificado por el artículo 34 de la Ley N° 004 de 31 de marzo de 2010, al haber asignado responsabilidad al señor Carlos Arce Ríos, quien por su naturaleza de Consultor de Línea debería responder únicamente a los términos de referencia de su contrato y a las obligaciones establecidas en dicho documento, y tratándose de un acto propio de sus funciones como Jefa de la Unidad Administrativa, omite observar la tenencia de las llaves por parte de Carlos Arce de los Depósitos del Ministerio, pues en su calidad de consultor no debía ser el responsable de la guarda y custodia de las llaves. Así como también contrariamente a sus funciones no observó que en varias actas se evidencian irregularidades en las que Carlos Arce Ríos firma como responsable de entrega y también de recepción; delegando funciones que no podían ser desarrolladas por un Consultor. Extremos que la Licenciada Nájera por el grado de instrucción no puede alegar desconocimiento, por el contrario con conocimiento y voluntad dejó de realizar las acciones propias del cargo de responsabilidad que desempeñaba para prestar dolosamente su cooperación de tal forma que el hecho antijurídico fue consumado.

viernes 2 de diciembre de 2016

No realizó un control adecuado en los mecanismos de movilidad de los activos que fueron llevados a los referidos recintos por cuanto no se dio cumplimiento a lo establecido en las Normas Básicas del SABS arto 118 incisos a) realizar inventarios y recuentos periódicos b) verificar la correspondencia entre los registros y las existencias y c) verificar lo valores de mantenimiento y salvaguarda de los depósitos. De igual manera de las declaraciones testificales se ha evidenciado que mantenía una relación sentimental con el acusado Carlos Arce Ríos. I JOHNNY DONATO GARCIA AYLLÓN, con C.I. N° 3331535 LP., su participación y cooperación dolosa se encuentra plenamente fundamentada en el delito de Incumplimiento de deberes, al haber permitido ilegalmente que los Depósitos ubicados en el Edificio ex AADAA de la Plaza Alonso de Mendoza y en la ciudad de El Alto camino a Viacha, queden desprovistos de vigilancia policial, en razón de que suscribió el Convenio N° 3 con el Batallón de Seguridad Física del Cornando Departamental de la Policía y conocía los alcances del mismo, debiendo considerarse que el Ministerio en su totalidad se ha visto afectado con el robo de activos fijos en los depósitos citados. En estas circunstancias en dependencias del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, exist.an controles en el’ ingreso y salida de activos del personal de seguridad. Sin embargo se establece que el Edificio EX AADAA y el depósito de El Alto no contaban con este personal, por lo que éste hecho constatado con las planillas de ingreso y salida de bienes del Edificio Central al Edificio del ex AADAA en las que el Sr. Carlos Are Ríos suscribe las planillas como responsable, es decir persona que autoriza que retira y que ingresa bienes, sin ningún mecanismo adicional de control, demuestra que Johnny Donato García Ayllón, no ha cumplido con lo previsto en los Artículos 116, 118 Y 119 del Decreto Supremo N° 0181 al no prever mecanismos apropiados de salvaguarda y custodia de los activos fijos muebles del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas que se encontraban en el depósito del El Alto y el Ex AADAA, h:ilitando la realización del hecho prestando dolosamente su cooperación, siendo menester señalar que al tratarse de un profesional que desempeñaba un cargo de responsabilidad, no puede alegar desconocimiento de la normativa interna del Ministerio o de las Normas Básicas de Bienes y Servicios entre otras, por lo que es contundente la voluntad y el conocimiento para la comisión del hecho jurídico de Incumplimiento de Deberes y Conducta Antieconómica, máxime tratándose de un Servidor Público que estaba habituado con el manejo interno de los activos, causando un daño económico con esta conducta de aproximadamente de Bs275. 228.71. IV. OFRECIMIENTO DE PRUEBA . Prueba Documental. Ofrezco prueba de cargo preconstituida consistente en: MP.1.Contrato No. 4, Servicio de Consultoría de Línea de 26 de febrero de 2009. MP.2.Términos de Referencia al Contrato N° 4. MP.3. Memorándum de Designación a Sonia Najera como Supervisora entré’ otros del Consultor Carlos Arce de 25 de mayo de 2009. MP.4. Nota Interna 1609 de 21 de diciembre de 2009. MP.5.Nota Interna N° 1506 de 09 de diciembre de 2009. MP.6. Adenda al Contrato de Servicios suscrito el 26 de febrero de 2009 entre el Ministerio de Economía y Finanzas Publicas y el Sr. Carlos Arce Ríos.. MP.7. Memorándum 006 de 18 de-enero de 2010, de Sonia Najera a Carlos Arce. MP.8. Manual de Procesos y Procedirnientos de la Unidad Administrativa (Diferentes Códigos). MP.9. Programación Operativa Anual Individual Gestión 2010 del Director General de Asuntos Administrativos, Jefe de la Unidad Administrativa y Responsable de Activos Fijos. MP.10. Resolución Sumarial N° 006/2010 de 13 de diciembre de 201’0, por la cual se declara Responsabilidad Administrativa a los Servidores Públicos: Johnny García Ayllón y Sonia Nájera Tarqui, con la sanción de destitución del cargo, y declara Responsabilidad administrativa a Ricardo Ramos Zeballos por incumplimiento a las funciones asignadas, ratificando su destitución. MP.11. Resolución Administrativa N° 02/2011 de 3 de marzo de 2011, que determina responsabilidad administrativa al servidor, público: Johnny ,Donato Garcia Ayllón, Director General de Asuntos Administrativos, por incumplimiento en el ejercicio de sus funciones, con la sanción de destitución, recomendando se amplíe la querella por incumplimiento de deberes a Johnny Donato García Ayllón. Confirmada por Resolución Ministerial N° 419 de 19 de septiembre de 2011. MP.12.Dos Informes Técnicos de Registro del Lugar del Hecho. MP.13. Acta de Secuestro de Inventario de Vehículo, Acta de Requisa de Vehículo y Acta de Entrega Depositario de Vehículo. MP.14. Desdoblamiento de la cinta magnetofónica de Inspección Ocular. MP.15. Informe Técnico Circunstancial de Inspección Ocular de fecha 21\ de noviembre de 2011.MP.16. Control de ingreso y salida de bienes. MP. 17. Informe 008/2011 de Activos Fijos faltantes en los depósitos del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. MP.18. Informe Policial de 30 de septiembre de 2010 y 22 de junio de 2011. MP.19. Acta de Declaración de Ricardo Luján. MP.20. Acta de Declaración de Celia Galarreta Bustillos. MP.21. Acta de Declaración de Fernando Chuquimia Bonifaz. MP.22. Acta de Declaración de Verónica Cuenca Ramallo. MP.23. Acta de Declaración de Marco Antonio Málaga Delgado. MP.24. Acta de Declaración de Clemente Quispe Gomez. MP.25. Acta de Declaración de Casto Juan Zeballos Arias. MP.26.Acta de Declaración Informativa de David Wullper Cruz Aliaga. MP.27.Acta de Declaración Informativa de Rubén Dario Huanca Condori. MP.28.Acta de Declaración Informativa de Ricardo Ramos Zeballos. MP.29. Acta de Declaración Informativa de Sonia Flora NajeraTarqui. MP.30. Requerimientos que Respaldan la obtención legal de la prueba. Prueba Testifical. 1. Tte. Bernardino Linares, Jefe de Seguridad el año 2009. 2. Celia Nicolasa Galarreta Bustillos, con C.1. N° 2454563 LP., con domicilio en C 3 N° ‘639 Z. Achachicala, estado civil soltera, de profesión empleada. 3. Fernando Chuquimia Bonifaz, con C.I. N° 2440391 LP., con domicilio en Av. Abaroa N° 1178 Z. Los Andes, estado civil casado, de profesión estudiante. 4. Clemente Ouispe Gómez, con C.I. N° 3368839 LP., Portero ubicado en el galpón ubicado en el Alto camino a Viacha con domicilio en Av. Ballivián N° 3025 Z/Vilía Primavera, estado civil, soltero nacionalidad boliviana. 5. Marco Antonio Málaga, con C.I. N° 3417145 LP, con domicilio en la calle Jerónimo de Soria N° 1294, Z. Miraflores, profesión Auxiliar de Contabilidad. 6. Casto Juan Zeballos Arias, con C.I. N° 3430193 LP., domicilio Z. Parnpahasi, calle O N° 73, de profesión servidor público. 7. Verónica Cuenca Ramallo, con C.I. N° 4261034 LP., con domicilio en la Calle Enrique Calvo N° 80, Z. Villa Copacabana, de profesión Lic. En Estadística. Prueba.Pericial. 1. Sgto. 2° Oscar Alberto Pacheco Investigador Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen, que se ratificará en la informe elaborado durante la investigación preliminar. 2. Sgto. Freddy Alanoca Flores, Investiqador de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen, que elaboro el acta d elaboración de indicios materiales de fecha 6/10/2010. 3. Sof. Eloy Contreras Escobar, lnvestigador Especial de Laboratorio de la Fuerza Especial de Lucha Contra e! Crimen, que elaboró el Acta de informe técnico y muestrario fotográfico de 12/11/2010. 4. Sgto. Richard Mamani Cruz, lnvestiqador que hizo el Acta de Inspección Ocular en los dos depósitos donde SE guardaban los bienes materiales de propiedad del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. PRECEPTOS JURIDICOS APLICABLES: La presente acusación tiene como fundamentos legales los siguientes: ARTICULO 326 DEL CP HURTO.- EI que se apoderare ilegítimamente de una cosa mueble ajena, incurrirá en reclusión de 1 a 3 años. La pena será de reclusión de tres (3) meses a cinco (5) años en casos especialmente graves. Por regla un caso se considera especialmente grave cuando el delito fuere cometido: 1) Con escalamiento o uso de ganzúa, llave falsa otro instrumento semejante para penetrar al lugar donde, se halla la cosa objeto de la sustracción. 2) 5) Sobre cosas que se encuentran fuera del control de su dueño. ARTÍCULO 154 DEL CP., INCUMPLIMIENTO DE DEBERES.- Modificado por la Ley N° 004 de 31 de marzo de 2010, de Lucha Contra’ la Corrupción Enriquecimiento Ilícito e lnvestlqación de Fortunas “Marcelo Quiroga” Santa Cruz”, establece que la servidora o el servidor público que ilegalmente ornitiere, rehusare hacer o retardare un acto propio de sus funciones, será sancionado con privación de libertad de uno a cuatro años. Si el delito ocasionare daño económico al Estado, la pena será agravada en un tercio. ARTICULO 224 DEL CP., CONDUCTA ANTIECONOMICA.- Modificado por la Ley N° 004 de 31 de marzo de 2010, de Lucha Contra la Corrupción Enriquecimiento \Ilícito e Investigación de Fortunas “Marcelo Quiroga Santa Cruz”, establece que la servidora o el servidor público o el que hallándose en el ejercicio de cargos directivos y otros de responsabilidad, en instituciones o empresas estatales, causare por mala administración dirección técnica o por cualquier otra causa, daños al patrimonio de ellas a los intereses del Estado será sancionado con privación de libertad de tres (3) a ocho (8) años. Si actuare culposamente, será sancionado con privación de libertad’ de uno (1) a cuatro (4) años. ARTICULO 20 DEL CP.- AUTORES Son autores quienes realizan el hecho por si solos conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso. ARTICULO 23 COMPLlCIDAD.- Es cómplice el que dolosamente facilite o coopere a la ejecución del hecho antijurídico doloso, en tal forma que aún sin esa ayuda se habría cometido; y el que en virtud a.promesas anteriores, preste asistencia o ayuda con posterioridad al hecho. Será sancionado con la pena prevista para el delito atenuada conforme el artlculo 39. ARTíCULO 112 de la Constitución• Política del Estado, Los delitos cometidos por servidores públicos que atenten contra, el patrimonio del Estado y cause grave daño económico, son imprescriptible y no admiten régimen de inmunidad. Auto Supremo N° 222; de 7 de marzo de 2007 que se pronuncia que: Los delitos cometidos por servidores públicos que atenten contra el patrimonio del Estado, y causen grave daño económico, son imprescriptibles y no admiten régimen de inmunidad. .Tratándose de bienes del Estado, en todos estos casos debe denegarse la extinción de la acción penal.” Asimismo, los artículos 225 de la Constitución Política del Estado, articulo 12 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, articulo 323 numeral 1) y 340, 342, 343 Y 365 del Código de Procedimiento Penal. VI. PETITORIO. En mérito a lo expuesto, el Ministerio Público solicita que luego de los trámites correspondientes al Juicio Oral Público y Contradictorio, se dicte sentencie condenatoria en contra de los imputados: Carlos ‘Arce Ríos Autor de los delitos tipificados por los artículos 326 (Hurto Aqravado) y artículo 154 (Incumplimiento de Deberes) del’ Código Penal Modificado por la Ley N° 004 de 31 de marzo de 2010, de Lucha Contra la Corrupción Enriquecimiento Ilícito e Investigación de Fortunas “Marcelo Quiroga Santa Cruz”, condenándole a sufrir una pena privativa de libertad de cinco años en reclusión, Y multa de doscientos sesenta y seis días, pena que debe cumplir en el Panóptico de San Pedro u otro recinto penitenciario que su Autoridad así lo disponga, así como el pago de los daños civiles ocasionados y costas en favor del Estado que se calificará en Ejecución de Sentencia. David Wullper Cruz Aliaga por el delito tipificado en el Artículo 326 (Hurto Agravado) del Codigo Penal, condenándole a sufrir una pena privativa de libertad de 5 años en reclusión y multa de doscientos sesenta y seis días, pena que debe cumplir en el panóptico de San Pedro u otro recinto penitenciario que su Autoridad así lo disponga así como el pago de los daños civiles ocasionados y costas en favor del Estado que se calificará en Ejecución de Sentencia. Sonia Flora Nájera Tarqui por el delito tipificado en el Artículo 154 DEL Código Penal Incumplimiento de Deberes, Modificado por la Ley N° 004 de 31 de marzo de 2010, de Lucha Contra la Corrupción Enriquecimiento Ilícito e Investigación de Fortunas “Marcelo Quiroga Santa Cruz”, condenándole a sufrir la pena privativa: de libertad de tres años en reclusión en el Centro de Orientación Femenina de Obrajes de esta ciudad u otro recinto penitenciario que su Autoridad así lo disponga, más el pago de 100 dias multa a razón de Bs.10, por día, así como el pago de los daños civiles ocasionados y costas en favor del Estado que se calificara en Ejecución de Sentencia. Johnny Donato García Ayllón por los delitos tipificados en el Artículo 154 (Incumplimiento de Deberes) y 224 (Conducta Antieconómica) del Código. Penal Modificados por la Ley N° 004 de 31 de marzo de 2010, de Lucha Contra la Corrupción Enriquecimiento Ilícito o Investigación de Fortunas “Marcelo Quiroga Santa Cruz”, condenándole a sufrir la pena privativa de libertad de tres ‘años en reclusión en el panóptico de San Pedro u otro recinto penitenciario que su Autoridad así lo disponga así como el pago de los daños civiles ocasionados y costas en favor del Estado que se calificará en Ejecución de Sentencia. Para Rubén Dado Huanca Condori, en grado de complicidad prevista en el artículo 23 del Código penal, con relación al artículo 326 (Hurto Agravado) del Código Penal condenándole a sufrir una pena privativa de libertad de tres años en reclusión, en el panóptico de San Pedro u otro recinto: penitenciario que su Autoridad así lo disponga, así Como el pago de los daños civiles ocasionados y costas en favor del Estado que se calificara en Ejecución de Sentencia.’) Otrosí 1.- En aplicación a normativa vigente solicito a su autoridad se digne en señalar día y hora de consideración de audiencia conclusiva. Otrosí 2.- Domicilio procesal, Fiscalía de esta ciudad, Calle Potosi, N° 944, piso 4, Of. 410. La Paz, 10 de abril de 2014. Firma y Sella: Dr. Luis Ferrufino Castellon. FISCAL DE MATERIA. FISCALIA DEPARTAMENTAL DE LA PAZ – BOLIVIA. DECRETO DE FECHA CATORCE DE ABRIL DE DOS MIL CATOCE AÑOS. IANUS: 201054735. A, 14 de abril de 2014. Se tiene presente el requerimiento conclusivo de acusación fiscal presentada por el Sr. Representante del Ministerio Publico, en contra de CARLOS ARCE RIOS por los delitos de HURTO AGRAVADO E INCUMPLIMIENTO DE DEBERES, DAVID WULLPER CRUZ ALIAGA por el delito de HURTO AGRAVADO), RUBEN DARIO HUANCA CRUZ CONDORI por e! delito de HURTO AGRAVADO, RICARDO RAMOS ZEBALLOS por el delito de INCUMPLlMIENTO DE DEBERES, SONIA FLORA NAJERA TARQUI por el delito de INCUMPLIMIENTO DE DEBERES, JOHNNY DONATO GARCIA AYLLON por los delitos de INCUMPLIMIENTO DE DEBERES Y CONDUCTA ANTIECONOMICA, debiendo registrarse en el sistema IANUS y libros de control jurisdiccional. Notifíquese a la parte querellante para que en plazo de 5 días examine y/o presente acusación particular, y notifíquese a los acusados con la acusación fiscal: Asimismo notifíquese al fiscal asignado al caso para que adjunte las pruebas ofrecidas en la acusación forma! de conformidad al Art. 325 del Código de Procedimiento Penal, modificado por la ley 007 de 18 de Mayo de 2010, a fines de que en el plazo de 5 dias las partes puedan examinar el requerimiento conclusivo así corno las evidencias reunidas. Hecho lo cual se señalara la audiencia conclusiva correspondiente. Toda vez que no presento pruebas en la presente acusación se conmina al Fiscal remitir las pruebas en el plazo de 72: hrs, de su legal notificación conforme la ‘sentencia constitucional 1755/2012. AL OTROSI 1RO.- A lo principal. AL OTROSI 2DO.- Por señalado el domicilio procesal debiendo registrase en el sistema IANUS a fines de futuras diligencias. Firma y Sella: Dra. LIA CARDOZO VEIZAN . JUEZ 2DO. DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL. LA PAZ – BOLIVIA. Firma y Sella: Ericka Yazmila Paz Linarez. SECRETARIA – ABOGADA. Juzgado 2do. De Instrucción en lo Penal. La Paz – Bolivia. MEMORIAL DE FECHA VEINTIOCHO DE ABRIL DE DOS MIL CATORCE AÑOS. SEÑORA JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR. ME ADHIERO A LA ACUSACIÓN FORMULADA POR EL MINISTERIO PUBLICO. OTROSI.- SU CONTENIDO. DRA. MARÍA INÉS VERA DE AYOROA, Directora General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas dentro de la querella interpuesta por el MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS contra CARLOS ARCE RÍOS, DAVID WULLPER CRUZ ALIAGA, RUBEN DARIO HUANCA CONDORI, SONIA NAJERA TARQUI Y RICARDO RAMOS ZEBALLOS por los delitos de Hurto Agravado, Incumplimiento de Deberes y otros, presentándome ante las consideraciones de su autoridad digo: Habiendo sido dejada en fecha 11 de abril de 2014 en Secretaría de la Dirección General de Asuntos Jurídicos el Cedulón que contiene la RESOLUCIÓN CONCLUSIVA DE ACUSACIÓN presentada por el FISCAL DE MATERIA Dr. Luis Ferrufino Castellón contra Carlos Arce Ríos, David Wullper Cruz Aliaga, Ruben Darío Huanca Condori, Ricardo Ramos Zeballos, Sonia Flora Nájera Tarqui y Johnny Donato García Ayllón; el MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PÚBLICAS, tiene a bien adherirse a la misma, solicitando que en Sentencia se condene al pago de Daños y Perjuicios con costas e intereses, por existir daño económico al Estado. Será justicia, etc.. La Paz, 28 de abril de 2014. Firma y Sella: María Inés Vera de Ayoroa. Directora General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Firma y Sella: Teresa P. Lamadrid Aguilar. Asesora Juridica. Ministerio de Economía y Finanzas Publicas. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& DECRETO DE FECHA VEINTINUEVE DE ABRIL DE DOS MIL CATORCE AÑOS. A, 29 de abril de 2014. Se tiene presente la adhesión por la Dra. María Inés Vera de Ayoroa Directora General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Economía y Finanzas Publicas a la acusación fiscal presentada y sea en conocimiento de partes. Firma y Sella: Dra. LIA CARDOZO VEIZAN . JUEZ 2DO. DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL. LA PAZ – BOLIVIA. Firma y Sella: Ericka Yazmila Paz Linarez. SECRETARIA – ABOGADA. Juzgado 2do. De Instrucción en lo Penal. La Paz – Bolivia. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& MEMORIAL DE FECHA SEIS DE OCTUBRE DE DOS MIL CATORCE AÑOS. SEÑORA JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL. (IANUS 201054735). SE ADJUNTA PRUEBA DE RECIENTE OBTENCIÓN Y SE SOLICITA ACUMULAR EN LA RESOLUCIÓN CONCLUSIVA DE ACUSACIÓN PREVIO PRONUNCIAMIENTO DEL FISCAL EN LA AUDIENCIA CONCLUSIVA. OTROSI.- SU CONTENIDO. DRA. MARÍA INÉS VERA DE AYOROA, Directora General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas dentro de la querella interpuesta por el MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS contra CARLOS ARCE RÍOS, DAVID WULLPER CRUZ ALIAGA, RUBEN DARIO HUANCA CONDORI, SONIA NAJERA TARQUI, RICARDO RAMOS ZEBALLOS Y JOHNNY GARCIA AYLLON por los delitos de Hurto Agravado, Incumplimiento de Deberes y otros, presentándome ante las consideraciones de su autoridad pido: En fecha 8 de septiembre del presente año la Directora General de Asuntos Administrativos del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas mediante Nota Interna MEFP/DGAA/UA/ 1294.14 ha remitido a la Dirección General de Asuntos Jurídicos el AVALUO TECNICO EFECTUADO POR LA EMPRESA ARPRO AVALUOS Y REAVALUOS PROFESIONALES de los

PUBLICIDAD

21

depósitos ubicados en el ex AADAA y Camino a EL ALTO en el cual se concluye que los bienes siniestrados son 1.546, con un valor total de Bs747.521.89. Al efecto al constituirse documentación de reciente obtención en la cual se determina el monto del Daño Económico causado al Estado producto del Hurto de los bienes (escritos, sillas, mesas, etc.,), en razón a que la AUDIENCIA CONCLUSIVA SE ENCUENTRA SEÑALADA PARA EL DÍA JUEVES 9 DE OCTUBRE DE 2014 a HRS. 15:00 P.M, solidito a su Autoridad pida pronunciamiento del Fiscal de Materia Dr. Ferrufino respecto a la acumulación de la prueba de reciente obtención en la Resolución Conclusiva de Acusación presentada el 11 de abril de 2014.OTROSI.- Pido a su Autoridad solicite al Fiscal de Materia Dr. Luis Ferrufino Castellón complemente la Resolución Conclusiva de Acusación presentada en el proceso penal, incorporando en el PETITORIO al acusado Ricardo Ramos Zeballos con C.I. N° 3361690 LP., ; dejando establecido que en la relación y fundamentación de la acusación se detalla la participación del mismo, que por error involuntario de la Autoridad del Ministerio Público no consta en el petitorio. Será Justicia, etc. La Paz, 30 de septiembre de 2014. Firma y Sella: María Inés Vera de Ayoroa. Directora General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Firma y Sella: Teresa P. Lamadrid Aguilar. Asesora Juridica. Ministerio de Economía y Finanzas Publicas. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& DECRETO DE FECHA 07 DE OCTUBRE DE CATORCE AÑOS. IANUS: 201054735. A, 07 de octubre de 2014. Se tiene presente ha considerarse en audiencia conclusiva, sea en conocimiento de partes.-----AL OTROSI.- En conocimiento del representante del Ministerio Publico. Firma y Sella: Dra. LIA CARDOZO VEIZAN . JUEZ 2DO. DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL. LA PAZ – BOLIVIA. Firma y Sella: Ericka Yazmila Paz Linarez. SECRETARIA – ABOGADA. Juzgado 2do. De Instrucción en lo Penal. La Paz – Bolivia. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& MEMORIAL DE FECHA VEINTE DE MAYO DE DOS MIL QUINCE AÑOS. SEÑORA JUEZA SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN PENAL CAUTELAR. IANUS N° IANUS N° 201054735. COMPLEMENTA ACUSACIÓN E INCORPORA EN PETITORIO A RICARDO RAMOS. LUIS FERRUFINO CASTELLON, Fiscal de Materia designado a la División Corrupción Pública. Adscrito a la Fuerza Especial de Lucha contra el Crimen, dentro del caso FIS 868872010, SEGUIDO POR EL Ministerio Público a instancia del MINISTERIO DE ECONO0MÍA Y FINANZAS PÚBLICAS contra CARLOS ARCE RÍOS Y OTROS por la presunta comisión de los delitos de Hurto Agravado, Incumplimiento de Deberes y Conducta Antieconómica, presentándome ante las consideraciones de su autoridad expongo y pido: Señora Jueza, tengo a bien complementar la Acusación Fiscal presentada en fecha 11 de abril de 2014, toda vez que en toda la Acusación se ha establecido la participación de cada uno de los acusados empero en la última parte del PETITORIO involuntariamente no figura el imputado RICARDO RAMOS ZEBALLOS con C.I. N° 3361690 LP., en mérito a ellos y a fin de evitar vicios, nulidades o vulneración o garantías constitucionales, por cuanto la omisión no repercute en el fondo de la Resolución de Acusación presentada por el Ministerio Público, corresponde complementar la solicitud de que se dicte también sentencia condenatoria en contra de:---------- RICARDO RAMOS ZEBALLOS con C.I. N° 3361690 LP., por el delito tipificado en el Artículo 154 (Incumplimiento de Deberes) del Código Penal, modificado por el Art. 34 de la Ley N° 004 de 31 de marzo de 2010, de Lucha Contra la Corrupción, Enriquecimiento Ilícito e Investigación de Fortunas “Marcelo Quiroga Santa Cruz”, condenándole a sufrir la pena privativa de libertad de 3 años de reclusión en el panóptico de San Pedro u otro recinto penitenciario que su Autoridad así lo disponga, así como el pago de los daños civiles ocasionados y costas en favor del Estado que se calificará en Ejecución de Sentencia. La Paz, 11 de mayo de 2015. Firma y Sella: Dr. Luis Ferrufino Castellón, FISCAL DE MATERIA, FISCALIA DEPARTAMENTAL La Paz – Bolivia. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& DECRETO DE FECHA VEINTIUNO DE MAYO DE DOS MIL QUINCE AÑOS. A, 21 de mayo de 2015. Se tiene presente y en conocimiento de partes. Firma y Sella: Dra. LIA CARDOZO VEIZAN. JUEZ 2DO. DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL. LA PAZ – BOLIVIA. Firma y Sella: Ericka Yazmila Paz Linarez. SECRETARIA – ABOGADA. Juzgado 2do. De Instrucción en lo Penal. La Paz – Bolivia. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& DECRETO DE FECHA SIETE DE NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECISEIS AÑOS. Siendo evidente que la suscrita a tomado posesión del cargo de Juez del Juzgado Segundo de Instrucción en lo Penal el día de hoy a horas 10:40 a.m. y a fin de dar continuidad al proceso penal seguido por el MP y otro en contra de CARLOS ARCE RIOS Y OTROS por el presunto delito de HURTO se señala AUDIENCIA CONSLUSIVA PARA LAS PARTES PROCESALES QUIENES DEBEN ASISTIR BAJO CONMINATORIA DE LEY para el DIA 29 DE NOVIEMBRE DE 2016 A HORAS 09:00 a.m., el debiendo ser con conocimiento de partes. Firma y Sella: Abog. Wiat Belzu Carvjal. JUEZ 2DO. DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL LA PAZ – BOLIVIA. Firma y Sella: Erck Diego Arana Condori. SECRETARIO – ABOGADO. Juzgado 2do. De Instrucción en lo Penal. La Paz – Bolivia. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& MEMORIAL DE FECHA OCHO DE NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECISEIS AÑOS.SEÑORA JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR. -ME APERSONO Y POR LOS MOTIVOS QUE EXPONGO SOLICITO NOTIFICACIÓN POR EDICTO A LA PERSONA QUE INDICO. OTROSI.- SU CONTENIDO. DRA. MARÍA INÉS VERA DE AYOROA, Directora General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas dentro de la querella interpuesta por el MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS contra CARLOS ARCE RÍOS, DAVID WULLPER CRUZ ALIAGA, RUBEN DARIO HUANCA CONDORI, SONIA NAJERA TARQUI Y RICARDO RAMOS ZEBALLOS por los delitos de Hurto Agravado, Incumplimiento de Deberes y otros, presentándome ante las consideraciones de su autoridad digo: Conforme acredito en la Escritura Pública N° 387/2016 de fecha 23 de septiembre de 2016 otorgado por ante Notario de Fé Pública Dra. Jhanett Irma Quintana Ticona el Lic. Luis Alberto Arce Catacora, Ministro de Economía y Finanzas Públicas me ha otorgado Poder Especial y Suficiente para que en su nombre y representación me apersone ante los Juzgados del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, y continúe con la tramitación de los procesos iniciados por y contra esta Cartera de Estado, por lo que solicito se me tenga por apersonada y se haga conocer ulteriores diligencias del presente proceso. Sra. Juez, de la revisión de los actuados procesales de la presente acción penal, se desprende que el imputado CARLOS ARCE RIOS del cual se desconoce su paradero y se encuentra declarado Rebelde y Contumaz conforme se tiene a Fs. 88 no ha sido notificado con: 1.- RESOLUCIÓN CONCLUSIVA DE ACUSACIÓN de Fs. 384 a 391 de obrados, su proveído de Fs. 391 Vlta. 2.- Memorial de Adhesión del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas a la Acusación precitada de Fs. 414, su proveído de Fs. 414 Vlta. 3.- Formulario de pruebas de Fs.409 a 410, su proveído de 23/04/2014 de Fs. 410 Vlta. Memorial que adjunta prueba de reciente obtención de fecha y su Decreto de 7/10/2014. 4.-Complementación Acusación Fiscal de 20/05/2015 y su proveído de 21/05/2015. Motivo por el cual al amparo de lo previsto en el artículo 168 del Código de Procedimiento Penal solicito a su autoridad ordene a la brevedad posible mediante la emisión del Auto-Resolución correspondiente la notificación por EDICTO con las piezas procesales precitadas al imputado CARLOS ARCE RÍOS. OTROSI 1.- Señalo domicilio Calle Bolivar N° 688, 1er. Piso Dirección General de Asuntos Jurídicos Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Será justicia, etc. La Paz, 7 de noviembre de 2016. Firma y Sella: María Inés Vera de Ayoroa. Directora General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Firma y Sella: Teresa P. Lamadrid Aguilar. Asesora Juridica. Ministerio de Economía y Finanzas Publicas. Firma y Sella: Sonia Aurora Pari Amusquivar. Abogada. M.C.A. 4402 – CONALAB 1582.-Unidad de Gestion Juridica - DGAJ – MEFP.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& DECRETO DE FECHA NUEVE DE NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECISEIS AÑOS. Téngase por apersonada a la Dra. María Inés Vera de Ayoroa, conforme se tiene del testimonio N° 0387/2016 de fecha 23 de septiembre de 2016 a quien se le hará conocer ulteriores diligencias dentro del presente proceso. De la revisión de antecedentes se tiene que el imputado CARLOS ARCE RIOS quien ha sido declarado rebelde por Resolución N° 332/2011 de fecha 01 de agosto de 2011 y siendo atendible la solicitud realizada se dispone la notificación por Edictos al imputado CARLOS ARCE RIOS con C.I. 4306010 L.P. con las pieza procesales señaladas en el memorial que antecede. AL OTROSI 1.- Por señalado el domicilio procesal. Firma y Sella: Abog. Wiat Belzu Carvjal. JUEZ 2DO. DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL. LA PAZ – BOLIVIA. Firma y Sella: Erck Diego Arana Condori. SECRETARIO – ABOGADO. Juzgado 2do. De Instrucción en lo Penal. La Paz – Bolivia. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los veintitrés días del mes de Noviembre de dos mil dieciséis años FORMULARIO DE PRUEBAS CURSANTE A FOJAS CUATROCIENTOS NUEVE A CUATROCIENTOS DIEZ DE OBRADOS FORMULARIO DE PRUEBAS PRESENTADAS POR EL MINISTERIO PÚBLICO


22

viernes 2 de diciembre de 2016

River jugará de verde, igual que Chapecoense

De los periodistas solo Henzel de Fox sobrevivió

En medio del dolor y la tragedia empieza la reconstrucción del Chapecoense, el primer paso se dará si se acepta la petición de los clubes brasileños de que el club no pierda la categoría por tres años. A eso hay que sumarle que varios nombres rutilantes del planeta comenzaron a sonar como posibles refuerzos ad honorem, tal es el caso de Ronaldinho, que está dispuesto a sumarse al plantel. Los rumores también mencionaron a Juan Román Riquelme, Kaká, Adriano y David Villa. (infobae)

En una movida histórica, River Plate acordó con la marca que la viste la implementación de una camiseta alternativa en honor a las víctimas de Chapecó: específicamente se vestirá de verde, el color que predomina en la casaca del conjunto de Santa Catarina. Lo confirmó el presidente Rodolfo D’Onofrio, que adelantó que así saldrá a jugar el elenco ante Independiente, este domingo en Avellaneda. Por otra parte, los hinchas organizan una movida para exhibir globos verdes. (Infobae)

La tragedia del Chapecoense se llevó la vida de casi toda la delegación de periodistas que viajaron desde Brasil a Medellín para cubrir el momento deportivo más importante del elenco verde. De los 21 periodistas que subieron al avión la mayoría pertenecía a la cadena Fox. El único que se salvó fue Rafael Henzel, de radio Oeste Capital, estación de la ciudad de Chapecó, de donde es el club. Fox emitió un sentido comunicado en el que informa sobre la perdida de sus trabajadores. (Infobae)

Inofbae.com

Chapecoense: Comienza la reconstrucción

Así será la camiseta que el domingo vestirá el cuadro de River Plate.

Controladora recibió ayer amenazas

REPERCUSIONES DE LA TRAGEDIA YY “¡VECTORES, VECTORES!”, DIJO EL PILOTO DESESPERADO Y LUEGO VINO EL SILENCIO

La última comunicación en el aire

La controladora del aeropuerto de Rionegro, donde debía aterrizar el siniestrado avión con los futbolistas del Chapecoense, denunció ayer haber recibido amenazas después de la divulgación de una grabación que registra el intercambio con el piloto minutos antes del accidente. “Lamentablemente, por causa de mis colegas periodistas, he conseguido que personas ignorantes y ajenas a este oficio y sobre todo que ignoran los procedimientos amenacen mi integridad física y mi tranquilidad personal”, afirmó Yaneth Molina en un comunicado. “Puedo aceptar con absoluta certeza que de mi parte hice lo humanamente posible y lo técnicamente obligatorio para conservarle la vida a esos usuarios del transporte aéreo”, afirmó la controladora en el texto, donde dice estar “analizando soluciones” ante las amenazas, sin dar más detalles. En la grabación se oye cómo el piloto pide “prioridad para aterrizar”, y la operadora busca allanarle camino alejando a tres aeronaves en la zona: dos de Avianca y una de Viva Colombia.

EL AUDIO DE LA CONVERSACIÓN ENTRE LA NAVE Y LA TORRE DE CONTROL SE FILTRÓ INEXTENSO. MEDELLÍN / AFP

Operadora: Lima-Mike-India 2933, entiendo solicita prioridad para aterrizaje, igualmente con problema de combustible, ¿correcto? Piloto: Afirmativo. Operadora: Ok. Le daré vectores para proceder al localizador y efectuar la aproximación. Se estima que en siete minutos efectuará la aproximación. Piloto: Lima-Mike-India 2933 solicita vectores para acercamiento, señorita. Operadora: Atento, atento, tengo una aeronave por debajo suyo efectuando la aproximación y adicional, están efectuando la revisión de pista. ¿Qué tiempo tiene para permanecer en su aproximación, Lima-Mike-India? Piloto: Estamos con emergencia de combustible, señori-

ta, por eso le pido de una vez punto final. Piloto: Solicito descenso inmediato Lima-Mike-India 2933. Piloto: Señorita, Lima-MikeIndia 2933 está en falla total, ¡falla eléctrica total, sin combustible! Operadora: Pista libre y esperar lluvia sobre la pista, Lima-Mike-India 2933. Bomberos alertados. Piloto: ¡Vectores, señorita, vectores a la pista! Operadora: La señal radar se perdió, no lo tengo. Notifique rumbo ahora. Piloto: Estamos con rumbo 360, 360. Operadora: Con rumbo vire por la izquierda, 010. Proceder al localizador de Rionegro, una milla adelante. En este momento usted se encuentra... correc-

to, le confirmo, por la izquierda, con rumbo 350. Piloto: Izquierda, 350, señorita Operadora: Sí, correcto, usted está a 0,1 milla de Rionegro. No lo tengo con la altitud, Lima-Mike-India. Piloto: 9.000 pies, señorita. ¡Vectores, vectores! Operadora: Está a 8,2 millas de la pista. ¿Qué altitud tiene ahora? (Silencio) Otro operador: Ya no contesta. Operadora: Lima-Mike-India 2933, ¿posición? El avión en el que viajaba el equipo Chapecoense para jugar la final de la Copa Sudamericana contra el Atlético Nacional se precipitó a tierra finalmente.

aerotendencias.com

Piloto: Lima-Mike-India 2933 (...) en acercamiento. Solicitamos prioridad para la aproximación directa. Se nos ha presentado un problema de combustible.

El piloto boliviano Miguel Quiroga junto al avión que pilotaba. Pidió pista, pero la nave cayó antes.

elheraldo.hn

El avión siniestrado en Colombia con futbolistas del club brasileño Chapecoense reportó estar “en falla eléctrica total” y “sin combustible” minutos antes de estrellarse contra montañas cercanas a Medellín con 77 personas a bordo, según una grabación difundida el miércoles en medios colombianos. “Señorita, Lima-Mike-India 2933 está en falla total, ¡falla eléctrica total, sin combustible!”, dijo el piloto Miguel Quiroga a la operadora de la torre de control del aeropuerto de Rionegro, que sirve a Medellín, sobre las 22.00 del lunes. El audio, replicado por varios medios de Colombia, fue calificado por la Aeronáutica Civil de “inexacto en los tiempos” y de no estar certificado. En la grabación se escucha cómo el piloto solicita “prioridad para aterrizar” por “problemas de combustible”, y la operadora busca allanarle el camino alejando a tres aeronaves que operaban en el espacio aéreo: dos de Avianca y una de Viva Colombia. Esta fue la conversación:

Una controladora en la torre.


23

viernes 2 de diciembre de 2016

EL TIGRE CAMBIA, ESCOBAR CUMPLE Hace unos años, el Tigre, bajo la era de Villegas, sabía a lo que jugaba: un 4-4-1-1 efectivo, sólido atrás, saliendo a la contra, tapando huecos, creando por todo lado. Cuando llegó el señor Farías, su idea era jugar fuera y en casa de la misma manera: con posesión de pelota y tres delanteros. Con el paso de los meses, el dibujo que más y mejores resultados le ha dado a The Strongest lejos de La Paz es el retorno a esa vieja manera de jugar que (¡oh casualidad!) coincide con sus señales de identidad, con su idiosincrasia, con su historia: fuertes atrás, al contragolpe letal con los dientes apretados. Las dos líneas de cuatro, el enganche y el punta veloz también (¡oh casualidad!) es el mejor dibujo para el santo y seña del equipo, Pablo Escobar pues así el capitán tiene libertad de movimientos, así, es el primer lanzador; así, llega desde atrás con mucho gol. La semana arrancaba con una mala noticia: la fuga del señor que llevaba la nueve ‘gualdinegra’. Pareciera que esa posición y ese dorsal están ignorados por los dioses. El jueves llegaba con la necesidad de rescatar tres puntos del caluroso Montero. Entonces, The Strongest cambió y Pablo Escobar cumplió (con tres golazos marca de la casa: un ‘slalom’, una joyita picada, a pase filtrado de lujo de Pedrozo que entró por Agustín Jara y otro recorte de fantasía). El Tigre de Farías lleva 14 partidos sin perder y consolida su defensa: los Bejarano son inamovibles en los laterales (no más rotaciones, por favor), y Maldonado y Valverde comienzan a conocerse bien. En el medio, Wayar y Castro son indiscutibles; con Ballivián y Jara, cerrando los costados y proyectándose, más el primero que el segundo. La labor de Pablo (el mejor jugador del torneo) en la media punta con una referencia rápida arriba (esta vez fue Alonso, a lo Líder Paz) es fundamental en esta ‘nueva’ forma de jugar. Escobar es medio equipo. Escobar es el mejor ‘player’ del torneo. Escobar es todo el equipo: su capacidad, sus goles, su convicción hacen la diferencia. Quedan cinco fechas (15 puntos) y el Tigre respira en la nuca del líder.

Real Potosí supera a Sport Boys y escala a la cuarta posición POSICIONES TORNEO APERTURA

EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ, ORIENTE VENCIÓ A PETROLERO Y SE MANTIENE TERCERO EN LA TABLA. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

LA PAZ / JULIO CÉSPEDES INDA

Real Potosí venció anoche a Sport Boys por 2-0 en el estadio Víctor Agustín Ugarte de la Villa Imperial, con lo que subió al cuarto puesto del torneo Apertura de la Liga. El elenco ‘lila’ logró sus dos tantos en la primera media hora del compromiso y supo controlar al rival la otra hora de juego, lo que le permitió sumar las tres unidades. Al estar en casa, Real Potosí se fue al ataque desde los primeros minutos con rápidas llegadas sobre el arco defendido por Yadin Salazar. El experimentado delantero cruceño Carlos Saucedo anotó el primer gol de Real Potosí a los 16 minutos, luego de recibir un pase desde la derecha. El segundo tanto del local fue anotado a los 29 minutos. El colombiano Wilder Salazar desequilibró a la defensa del equipo warneño por la derecha, sacó un centro hacia el centro, pero Alejandro Meleán, de Sport Boys, en su afán de despejar, convirtió un autogol.

PIZARRA LIGUERA TORNEO APERTURA 2016-2017 FECHA 18 Sábado 3 de diciembre Potosí: 15.30 Nacional Potosí vs. Bolívar Cochabamba: 20.00 Wilstermann vs. Universitario Domingo 4 de diciembre Potosí: 15.00 Real Potosí vs. The Strongest Oruro: 15.00 San José vs. Petrolero Montero: 17.15 Guabirá vs. Oriente Petrolero Santa Cruz: 19.00 Blooming vs. Sport Boys

La fecha que se jugó entre el miércoles y ayer fue la 12, reprogramada. Debía jugarse el 26 y 27 de octubre, pero se postergó.

Una incidencia del partido entre Real y Sport Boys en la ciudad de Potosí.

VICTORIA DE ORIENTE

En la segunda etapa, Sport Boys mejoró su rendimiento y generó varias ocasiones de gol, la mayoría de ellas a través de remates de media distancia, pero no prosperaron. Carlos Vargas, Samuel Galindo, desde fuera del área, y Jhasmani Campos, de tiro libre, remataron, pero el balón no entró.

Oriente Petrolero logró anoche el triunfo por 1-0 sobre Petrolero en Santa Cruz, con lo que conserva el tercer puesto del torneo de la Liga, con 27 puntos, mientras que Real Potosí es tercero con 25. El único gol del partido lo hizo Danny Bejarano, a los 58’.

Club

PJ

PTS

Bolívar The Strongest Oriente Petrolero Real Potosí Wilstermann Nacional Potosí Blooming Petrolero Universitario San José Sport Boys Guabirá

17 39 17 36 17 27 17 25 17 23 17 22 17 22 17 20 17 20 17 17 17 16 17 16

Estamos contentos por la victoria. Seguimos siendo fuertes en casa y eso es importante. Wilder Salazar / Jugador de Real Potosí

Tarijeño Zubieta gana en el GP FUE EL VENCEDOR DE LA CUARTA ETAPA DE LA COMPETENCIA. TUPIZA / APG

El tarijeño Helmer Zubieta, de la categoría R2B Libre, ganó ayer la cuarta etapa del Gran Premio Nacional de automovilismo y motociclismo que se disputó entre Tarija y Tupiza, dejando segundo al paceño Rolando Castrillo, de la RC2N-N, la clase principal por la potencia de las máquinas. La etapa constó de dos pruebas especiales, la primera se corrió entre la capital tarijeña y Villazón (Potosí), con 190 kilómetros de recorrido, y la segunda entre Villazón y Tupiza (también Potosí), con 90 km. Zubieta ganó la prueba con un tiempo de 2 horas, 25 minutos y 12 segundos.

APG

Ricardo Bajo H.

YY EN PARTIDO JUGADO EN LA VILLA IMPERIAL

APG

GOLES SON AMORES

Un coche corre durante la etapa de ayer, mientras la gente observa.

El experimentado Castrillo fue segundo en la etapa a nivel general, pero al mismo tiempo fue el ganador de su categoría, con un registro de 2h26’47”. Mientras que tercero en la general y vencedor de la categoría Open 4x4 fue el representante sucrense Rolando Careaga con una marca de 2h28’31”.

En la carrera, cumplidas cuatro etapas, Castrillo va primero en RC2N-N con un tiempo acumulado de 8h24’52”. Ésta es incluso la mejor marca entre las tres categorías. En motos, el cochabambino Enrique Herboso ganó la etapa con 2h20’29” y va primero en la carrera con 8h28’17”.


Viernes 2 de diciembre de 2016

Kim

Ronaldinho se ofrece a jugar gratis en el Chapecoense CAMBIO DEPORTIVO

Igual el argentino Riquelme. El club brasileño empieza a ‘reconstruir’ su equipo. » 22

Zubieta gana la etapa 4 del Gran Premio El piloto tarijeño apretó el acelerador en el tramo entre Tarija y Tupiza.

» 23

YY DERROTÓ 3-0 A GUABIRÁ EN MONTERO Y SIGUE DE ESCOLTA DEL LÍDER BOLÍVAR, ESTÁ A 3 PUNTOS

El Tigre gana con goles de Pablo Fue claro dominador del encuentro ante un rival que hizo muy poco. El capitán Escobar tuvo una tarde inspirada y anotó los tres tantos. El equipo pelea por el título liguero. LA PAZ / JULIO CÉSPEDES INDA

0-3 Guabirá

1908

The Strongest

1. Carlos Arias 14. Oscar Áñez 6. Gary Durán 15. Jefferson Ibáñez 30. Abraham Cabrera (32. Rafael Díaz) 8. Jorge Lovera (28. Reinaldo Ocampo) 11. Pablo Espinoza 7. Marcelo Aguirre 17. Miguel Ríos 9. Luis Melgar (16. Jorge Pizarro) 18. José Alfredo Castillo

1. Daniel Vaca 8. Diego Bejarano 15. Luis Maldonado 22. Gabriel Valverde 6. Marvin Bejarano 21. Ramiro Ballivián 26. Raúl Castro 14. Diego Wayar (16. Wálter Veizaga) 34. Agustín Jara (11. Fabricio Pedrozo) 10. Pablo Escobar 23. Matías Alonso (7. Rodrigo Vargas)

DT: Hugo Sosa

DT: César Farías

GOLES:

GOLES: P. Escobar 24’ PT, 16’ ST y 43’ ST

Ciudad: Montero Estadio: Gilberto Parada Árbitro: Raúl Orosco (Cochabamba) Asistentes: Alaín Ledezma y Róger Orellana Público: 4 mil personas aproximadamente

De taquito APG

Homenaje a Chapecoense

El volante Diego Wayar (izq.), de The Strongest, intenta bloquear un remate de un adversario, en el cotejo de ayer.

Me tocó definir a mí, pero todo el equipo se esfuerza. Ahora no hay excusas en el campeonato para el título. APG

The Strongest goleó ayer 3-0 a Guabirá en Montero y redujo a tres puntos la diferencia que le lleva Bolívar en el Campeonato Apertura de la Liga. La Academia tiene 39, mientras que el Tigre suma 36 y la pelea por el título se pone dura y pareja a falta de cinco fechas para la finalización del torneo. El equipo de César Farías tuvo un buen rendimiento, con su capitán Pablo Escobar muy inspirado, ya que fue el autor de las tres conquistas. El ‘atigrado’ dominó el partido, no solo hizo gala de su juego, sino que impuso autoridad para sumar las tres unidades. Con un juego compacto en las tres líneas, escapadas por los costados y combinaciones por el medio, el Tigre creó peligro constantemente. Escobar anotó el primer gol a los 24 minutos con un remate de zurda, luego de abrirse camino en una diagonal. Guabirá no tuvo recursos para cambiar el panorama del partido y en la segunda etapa, a los 16’, Escobar anotó el segundo tanto tras un pase del delantero Fabricio Pedrozo. El Tigre no se confió y mantuvo el control del balón, incluso en los últimos minutos tocó a gusto y sabor dentro del área del local y marcó su tercer tanto, nuevamente obra de Escobar, a los 43 minutos. El experimentado arquero Carlos Arias pagó los platos rotos de una defensa que estuvo floja en la marca y tampoco pudo hacer mucho ante la habilidad del ‘10’ ‘atigrado’. El Tigre logró un triunfo que lo fortalece en lo anímico para la recta final del campeonato, en el que no tiene prácticamente margen de error. El domingo le toca visitar a Real en Potosí. Duro escollo.

Regular

El capitán de The Strongest, Pablo Escobar, celebra uno de sus tres goles.

Pablo Escobar / Capitán del Tigre

Previo al inicio del partido en Montero hubo un minuto de silencio en homenaje al Chapecoense, de Brasil. Jugadores de The Strongest y Guabirá, entremezclados, hicieron una ronda en la mitad de la cancha y oraron.

Con el escudo de ‘Chape’ El Tigre llevó ayer el escudo del Chapecoense, de Brasil, en su camiseta, en la parte central del pecho; además de un listón negro abajo del escudo.

Edicion Impresa 02-12-16  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you