Page 1

agenda municipal janeiro 2020


ÍNDICE

DIVULGAÇÃO As informações que constam nesta Agenda Municipal são da exclusiva responsabilidade das entidades organizadoras, bem como quaisquer alterações ao programa e calendário.

FICHA TÉCNICA Câmara Municipal da Madalena 9950-324 Madalena do Pico telf: 292 628 700 fax: 292 628 746 DESIGN GRÁFICO Câmara Municipal da Madalena PERIOCIDADE Mensal

3

CIDADANIA

5

DESPORTO

6

FESTIVIDADES

10

AUDITÓRIO

14

INFORMAÇÕES ÚTEIS

16

CONTACTOS


CIDADANIA

| 3

Apresentação de Cumprimentos da Sociedade Filarmónica União e Progresso Madalense 1 DE JANEIRO quarta-feira | 11h30

Local: Largo Cardeal Costa Nunes

Montanha Pico Festival

DE 2 A 31 DE JANEIRO Dezenas de artistas dos quatro cantos do mundo participam no festival, que promete promover a mais alta montanha de Portugal além-fontreiras.

Organização: MiratecArts

XXVII Encontro de Ranchos de Natal 4 DE JANEIRO sábado | 21h00

Local: Casa do Povo da Criação Velha

Apresentação de Cumprimentos das Filarmónicas Lira Madalense e Lira de São Mateus 5 DE JANEIRO domingo | 11h30

Local: Largo Cardeal Costa Nunes

Subida ao Pico

Montanha Pico Festival

12 DE JANEIRO domingo | 08h00 Inscreva-se para a subida mais alta de Portugal, através do e-mail info@mirateca.com Organização: MiratecArts Local: Casa da Montanha


CIDADANIA Projeto Tricô

13 E 27 DE JANEIRO segunda-feira | 20h30 Venha aprender, ensinar, partilhar e conviver com a arte de tricotar. Organização: MiratecArts Local: Bombeiros Voluntários da Madalena

Expedição Fotográfica Nocturna Montanha Pico Festival

18 DE JANEIRO sábado | 21h00 Inscreva-se para o e-mail info@mirateca.com Organização: MiratecArts Local: Atlântico Teahouse

Feira de Produtos Regionais

18 DE JANEIRO sábado | 09h00 às 13h00 Visite a Feira de Produtos Regionais e deixe-se seduzir pelos inebriantes aromas e sabores dos produtos da nossa terra. Organização: Câmara Municipal da Madalena Local: Posto de Turismo

Noite de Chamarritas 25 DE JANEIRO sábado | 21h00

Organização: Grupo Folclórico da Casa do Povo de São Caetano Local: Casa do Povo de São Caetano

Caminhada dos Vulcões Montanha Pico Festival

19 DE JANEIRO domingo | 15h00 Inscreva-se para o e-mail info@mirateca.com Organização: MiratecArts Local: Encontro na Casa da Montanha

| 4


DESPORTO Campeonato AFH - Iniciados 4 DE JANEIRO sábado | 15h00 F.C. Madalena x Vitória F.C.

Local: Estádio Municipal da Madalena

Campeonato AFH - Juvenis 12 DE JANEIRO domingo | 10h30 F.C. Madalena x F.C. Flamengos

Local: Estádio Municipal da Madalena

Hóquei em Patins - 2ª Divisão Seniores Masculinos 18 DE JANEIRO sábado | 21h00 Candelária S.C. x C.A.C.O

Local: Pavilhão De Desportos da Candelária

XXX Corrida dos Reis 19 DE JANEIRO domingo | 09h00

Organização: Serviço de Desporto da Ilha do Pico Local: São Mateus

Ténis de Mesa - 1ª Divisão Seniores Masculinos 19 DE JANEIRO domingo | 11h00 G.D Toledos x A.D.C Ponta Pargo

Local: Pavilhão Desportivo dos Toledos

| 5


DESPORTO Campeonato AFH - Juvenis 26 DE JANEIRO domingo | 10h30 F.C. Madalena x Prainha F.C.

Local: Estádio Municipal da Madalena

Campeonato AFH Picongel - Seniores 26 DE JANEIRO domingo | 15h00 F.C. Madalena x C.D. Lajense

Local: Estádio Municipal da Madalena

FESTIVIDADES Solenidade de Nossa Senhora Mãe de Deus Dia Mundial da Paz 1 JANEIRO

quarta-feira 10h00 | Missa Local: Santuário do Senhor Bom Jesus Milagroso 11h00 | Missa Local: Curato de Santo António do Monte 12h00 | Missa Local: Igreja Matriz de Santa Maria Madalena

Solenidade da Epifania do Senhor 5 DE JANEIRO

domingo | 11h00 Local: Curato de Santo António do Monte

| 6


FESTIVIDADES | 7 Festa do Menino Jesus 5 DE JANEIRO

domingo 11h00 | Missa e Procissão Local: Igreja Matriz de Santa Maria Madalena 16h00 | Missa e Procissão Local: Santuário do Senhor Bom Jesus Milagroso

Festa da Sagrada Família 5 DE JANEIRO

domingo | 15h00 Local: Casa do Povo da Criação Velha

Cantata de Natal 11 DE JANEIRO

sábado | 20h30 Grupo Coral das Lajes do Pico Local: Santuário do Senhor Bom Jesus Milagroso

Festa do Batismo do Senhor 12 DE JANEIRO

domingo 10h00 | Santuário do Senhor Bom Jesus Milagroso 11h00 | Curato de Santo António do Monte 12h00 | Igreja Matriz de Santa Maria Madalena


FESTIVIDADES | 8 30º Aniversário Candelária S.C. 18 DE JANEIRO

sábado 20h00 | Abertura de Portas 20h45 | Apresentação dos novos equipamentos CSC - 30 anos 21h00 | Candelária S.C x C.A.C.O. 23h30 | Concerto do Artista Toy 01h30 | Animação musical Dj Rui Rosa Reserve o seu bilhete: e-mail: candelariahoquei@gmail.com tlf.: 914037096.

Festa de Santo Amaro 19 DE JANEIRO

domingo 15h00 | Procissão, bênção dos animais, missa e arrematações Local: Valverde

Festa da Palavra 26 DE JANEIRO

domingo 10h00 | Santuário do Senhor Bom Jesus Milagroso 11h00 | Curato de Santo António do Monte 12h00 | Igreja Matriz de Santa Maria Madalena


1

JAN.

Quarta-Feira

3e4 JAN.

Sexta-Feira e Sábado

5

JAN. Domingo

21h00

ESPETÁCULO Concerto de Ano Novo

Sociedade Filarmónica União e Progresso Madalense

21h30

ESPETÁCULO Concerto de Ano Novo

Filarmónica Lira Madalense

Sessão Extra 4 JANEIRO | 16H00

20h30

CINEMA* Jumanji: O Nível Seguinte Original Version

OS BILHETES PODEM SER ADQUIRIDOS NOS DIAS ÚTEIS DAS 08H30 ÀS 13H00 E DAS 14H00 ÀS 16H00, OU 2 HORAS ANTES DA SESSÃO DE CINEMA/ESPETÁCULO. *(ADULTOS - 4€ | CRIANÇAS ATÉ AOS 10 ANOS - 3 €) **(ADULTOS - 7,5€ | CIANÇAS ATÉ AOS 12 ANOS - 5 €)


10

JAN.

Sexta-Feira

12

JAN. Domingo

12

JAN. Domingo

Montanha Pico Festival

21H00

Entrada Livre FILME Missão Yeti: Em busca do Homem das Neves

16h00

FILME* A Ovelha Choné: A Quinta Contra-Ataca Versão Portuguesa

20h30

FILME* Star Wars: A Ascensão de Skywalker Versão Original

OS BILHETES PODEM SER ADQUIRIDOS NOS DIAS ÚTEIS DAS 08H30 ÀS 13H00 E DAS 14H00 ÀS 16H00, OU 2 HORAS ANTES DA SESSÃO DE CINEMA/ESPETÁCULO. *(ADULTOS - 4€ | CRIANÇAS ATÉ AOS 10 ANOS - 3 €) **(ADULTOS - 7,5€ | CIANÇAS ATÉ AOS 12 ANOS - 5 €)


24

JAN.

Sexta-Feira

25

JAN.

Montanha Pico Festival

21h00

ESPETÁCULO MAR&ILHA

21h30

ESPETÁCULO** Luís Gil Bettencourt

Sábado

26

JAN. Domingo

31

JAN.

Sexta-Feira

20h30

FILME* Cats

Versão Original

Montanha Pico Festival

21h00

CONCERTO E APRESENTAÇÃO DE CD ‘‘A Montanha’’ - Nuno Carpinteiro

OS BILHETES PODEM SER ADQUIRIDOS NOS DIAS ÚTEIS DAS 08H30 ÀS 13H00 E DAS 14H00 ÀS 16H00, OU 2 HORAS ANTES DA SESSÃO DE CINEMA/ESPETÁCULO. *(ADULTOS - 4€ | CRIANÇAS ATÉ AOS 10 ANOS - 3 €) **(ADULTOS - 7,5€ | CIANÇAS ATÉ AOS 12 ANOS - 5 €)


INFORMAÇÕES ÚTEIS

| 12

Centro de Valorização das Atividades Tradicionais da Madalena Estrada Regional 9950-154 Monte

Centro de Visitantes da Gruta das Torres Caminho da Gruta das Torres 9950 Madalena T: 924 403 921 pnpico.grutadastorres@azores.gov.pt

Museu do Vinho Rua do Carmo 9950-364 Madalena T: 292 679 340 museu.pico.info@azores.gov.pt

Posto de Turismo da Madalena Rua Dr. Freitas Pimentel, n.º 2 e 4 9950-334 Madalena T: 292 623 345


INFORMAÇÕES ÚTEIS

| 13 Auditório da Madalena Rua 8 de Março, n.º 5 9950-321 Madalena T: 300 020 164

Biblioteca Municipal da Madalena Rua 8 de Março, n.º 5 9950-321 Madalena T: 300 020 164

Casa da Montanha Caminho Florestal n.º 9 9950 Madalena T: 967 303 519 pnpico.casadamontanha@azores.gov.pt

Casa do Missionário Rua da Eira 9950-129 Candelária casadomissionario.com casamissionario@gmail.com


CONTACTOS

| 14

Junta de Freguesia de São Caetano Estrada Regional n.º 23 9950-422 São Caetano T: 292 699 112 Junta de Freguesia de São Mateus Rua do Santuário n.º 6 9950-531 São Mateus T: 292 699 366 Junta de Freguesia da Candelária Largo D. José C. Nunes, Alto da Cruz 9950-101 Candelária T: 292 629 077 Junta de Freguesia da Criação Velha Estrada Regional n.º 44 9950-232 Criação Velha T: 292 623 649 Junta de Freguesia da Madalena Rua D. Jaime Garcia Goulart n.º 5 9950-321 Madalena T: 292 622 304 Junta de Freguesia das Bandeiras Canada Cruz 9950-021 Bandeiras T: 292 623 537

CONTACTOS ÚTEIS CENTRO DE SAÚDE DA MADALENA 292 240 570 BOMBEIROS DA MADALENA 292 628 300 FARMÁCIA MADALENA 292 622 159 FARMÁCIA MELO 292 629 100 PSP DA MADALENA 292 622 860


municipal calendar January 2020


INDEX

DISCLAIMER The organizers of all the events listed on this calender are entirely responsible for the information provided as well as for any changes that might occur to the schedule.

17

CITIZENSHIP

19

SPORT

20

FESTIVITIES

23

AUDITORIUM

26

USEFUL INFORMATION

28 CONTACTS


CITIZENCHIP Traditional New Year performance by the Sociedade Filarmónica União e Progresso Madalense

JANUARY 1 wednesday | 11:30 am

Location: Largo Cardeal Costa Nunes

Montanha Pico Festival

JANUARY 2 TO 31 Dozens of artists from all over the globe will be at the festival that aims to promote the highest mountain of Portugal outside Portuguese borders.

Organization: MiratecArts

Christmas Carol Singing Event

JANUARY 4 saturday | 09:00 pm

Location: Casa do Povo da Criação Velha

Traditional New Year performance by the Filarmónica Lira Madalense and Filarmónica Lira de São Mateus

JANUARY 5 sunday | 11:30 am

Location: Largo Cardeal Costa Nunes

Climbing Pico Mountain Montanha Pico Festival

JANUARY 12 sunday | 08:00 am Register at e-mail info@mirateca.com Organization: MiratecArts Location: Mountain’s House

| 17


CITIZENCHIP Knitting Project Meeting

JANUARY 13 AND 27 monday | 08:30 pm Come learn, teach, share and have contact with the art of knitting. A project that mixes the traditional with the contemporary. Organization: MiratecArts Location: Fire Department of Madalena

Volcanoes Hike

Montanha Pico Festival

JANUARY 19 sunday | 03:00 pm Register at e-mail info@mirateca.com Organization: MiratecArts Location: Mountain’s House

Night Photography Montanha Pico Festival

JANUARY 18 saturday | 09:00 pm Register at e-mail info@mirateca.com Organization: MiratecArts Location: Atlântico Teahouse

Regional Products Fair

JANUARY 18 saturday | 09:00 am to 01:00 pm Visit the Regional Products Fair, at the tourism office and be amazed by the wonderful aromas ans flavours of our products will surely delight all the visitors. Organization: Town Hall of Madalena

Chamarritas

JANUARY 25 saturday | 09:00 pm Organization: Grupo Folclórico da Casa do Povo de São Caetano Location: Casa do Povo de São Caetano

| 18


SPORT

AFH Championship - Infants

JANUARY 4 saturday | 03:00 pm F.C. Madalena x Vitรณria F.C.

Location: Municipal Stadium of Madalena

AFH Championship - Juvenis

JANUARY 12 sunday | 10:30 am F.C. Madalena x F.C. Flamengos

Location: Municipal Stadium of Madalena

Roller Hockey - Senior Man Second Division

JANUARY 18 saturday | 09:00 pm Candelรกria S.C. x C.A.C.O

Location: Sport Paviillion of Candelรกria

Corrida dos Reis - Road Running

JANUARY 19 sunday | 09:00 am

Organization: Serviรงo de Desporto da Ilha do Pico Location: Sรฃo Mateus

Table Tennis - Senior Man First Division

JANUARY 19 sunday | 11:00 am G.D Toledos x A.D.C Ponta Pargo

Location: Sport Paviillion of Toledos

| 19


SPORT

AFH Championship - Juvenis JANUARY 26 sunday | 10:30 am F.C. Madalena x Prainha F.C.

Location: Municipal Stadium of Madalena

AFH Picongel Championship - Senior Man JANUARY 26 sunday | 03:00 pm F.C. Madalena x C.D. Lajense

Location: Municipal Stadium of Madalena

FESTIVITIES Solemnity of Mary, Mother of God World Day of Peace JANUARY 1

wednesday 10:00 am | Mass Location: Senhor Bom Jesus Milagroso Sanctuary 11:00 am | Mass Location: Church of Santo Antรณnio do Monte noon | Mass Location: Church of Santa Maria Madalena

Solemnity of the epiphany of the Lord JANUARY 5 sunday | 11:00 am Location: Church of Santo Antรณnio do Monte

| 20


FESTIVITIES Feast of Baby Jesus JANUARY 5

sunday 11:00 am | Mass and Procession Location: Church of Santa Maria Madalena 04:00 pm | Mass and Procession Location: Senhor Bom Jesus Milagroso Sanctuary

Feast of the Sacred Family JANUARY 5

sunday | 03:00 pm Location: Casa do Povo da Criação Velha

Christmas Cantata JANUARY 11

saturday | 08:30 pm Coral Singing from Lajes do Pico Location: Senhor Bom Jesus Milagroso Sanctuary

Feast of the Baptism of the Lord JANUARY 12

sunday 10:00 am | Senhor Bom Jesus Milagroso Sanctuary 11:00 am | Church of Santo António do Monte noon | Church of Santa Maria Madalena

| 21


FESTIVITIES

| 22

Anniversary Candelรกria S.C. JANUARY 18

saturday 08:00 pm | Opening doors 08:45 pm | Revelation of the new uniforms for the team Candelรกria Sport Clube - 30 years 09:00 pm | Candelรกria S.C x C.A.C.O. 11:30 pm | Concert by Artista Toy 01:30 am | Dj Rui Rosa Ticket Reservation: e-mail: candelariahoquei@gmail.com tlf.: 914 037 096.

Feast of Santo Amaro JANUARY 19

sunday 03:00 pm | Procession and blessing of the animals, mass and auction Location: Valverde

Feast of the Word of God JANUARY 26

sunday 10:00 am | Senhor Bom Jesus Milagroso Sanctuary 11:00 am | Church of Santo Antรณnio do Monte noon | Church of Santa Maria Madalena


1

JAN.

wednesday

3 and 4 JAN. Friday and Saturday

5

JAN. Sunday

09:00 pm

CONCERT New Year Concert

Sociedade Filarmónica União e Progresso Madalense

09:30 pm

CONCERT New Year Concert

Filarmónica Lira Madalense

Extra Session JANUARY 4 | 04:00 PM

08:30 pm

MOVIE* Jumanji: The Next Level Original version

MOVIE SESSION TICKETS CAN BE BOUGHT ON BUSINESS DAYS BETWEEN 8:30 AM AND 1 PM AND 2 PM AND 4 PM, OR TWO HOURS BEFORE EACH *(ADULTS - 4€ | CHILDREN UNDER 10 - 3 €) **(ADULTS - 7,5€ | CHILDREN UNDER 12 - 5 €)


10

JAN. Friday

12

JAN. Sunday

12

JAN. Sunday

Montanha Pico Festival

09:00 pm

MOVIE Free Entrance Mission Kathmandu: The Adventures of Nelly and Simon

04:00 pm

MOVIE* A Shaun The Sheep Movie: Farmageddon Portuguese Version

08:30 pm

MOVIE* Star Wars: Episode IX The Rise of Skywalker Original Version

MOVIE SESSION TICKETS CAN BE BOUGHT ON BUSINESS DAYS BETWEEN 8:30 AM AND 1 PM AND 2 PM AND 4 PM, OR TWO HOURS BEFORE EACH *(ADULTS - 4€ | CHILDREN UNDER 10 - 3 €) **(ADULTS - 7,5€ | CHILDREN UNDER 12 - 5 €)


24

JAN. Friday

25

JAN.

Montanha Pico Festival

09:00 pm

CONCERT MAR&ILHA

09:30 pm

CONCERT** Luís Gil Bettencourt

Saturday

26

JAN. Sunday

31

JAN. Friday

08:30 pm

MOVIE* Cats

Original Version

Montanha Pico Festival

09:00 pm

CONCERT AND ALBUM PRESENTATION

‘‘A Montanha’’ - Nuno Carpinteiro

MOVIE SESSION TICKETS CAN BE BOUGHT ON BUSINESS DAYS BETWEEN 8:30 AM AND 1 PM AND 2 PM AND 4 PM, OR TWO HOURS BEFORE EACH *(ADULTS - 4€ | CHILDREN UNDER 10 - 3 €) **(ADULTS - 7,5€ | CHILDREN UNDER 12 - 5 €)


USEFUL INFORMATION

| 26 Auditorium of Madalena Rua 8 de Março, n.º 5 9950-321 Madalena T: 300 020 164

Municipal Library of Madalena Rua 8 de Março, n.º 5 9950-321 Madalena T: 300 020 164

Mountain’s House Caminho Florestal n.º 9 9950 Madalena T: 967 303 519 pnpico.casadamontanha@azores.gov.pt

Missionário House Rua da Eira 9950-129 Candelária casadomissionario.com casamissionario@gmail.com


USEFUL INFORMATION

| 27

Centro de Valorização das Atividades Tradicionais da Madalena Estrada Regional 9950-154 Monte

Gruta das Torres Visitors Center Caminho da Gruta das Torres 9950 Madalena T: 924 403 921 pnpico.grutadastorres@azores.gov.pt

Wine Museum Rua do Carmo 9950-364 Madalena T: 292 679 340 museu.pico.info@azores.gov.pt

Tourism Office Rua Dr. Freitas Pimentel, n.º 2 e 4 9950-334 Madalena T: 292 623 345


CONTACTS

| 28

Parish Council of São Caetano Estrada Regional n.º 23 9950-422 São Caetano MAD T: 292 699 112 Parish Council of São Mateus Rua do Santuário n.º 6 9950-531 São Mateus MAD T: 292 699 366 Parish Council of Candelária Largo D. José C. Nunes, Alto da Cruz 9950-101 Candelária T: 292 629 077 Parish Council of Criação Velha Estrada Regional n.º 44 9950-232 Criação Velha T: 292 623 649 Parish Council of Madalena Rua D. Jaime Garcia Goulart n.º 5 9950-321 Madalena T: 292 622 304 Parish Council of Bandeiras Canada Cruz 9950-021 Bandeiras T: 292 623 537

USEFUL CONTACTS FIRE STATION MADALENA 292 628 300 HEALTH CENTRE MADALENA 292 240 570 MADALENA PHARMACY 292 622 159 MELO PHARMACY 292 629 100 POLICE STATION MADALENA 292 622 860

Profile for Câmara Municipal da Madalena

Agenda Municipal da Madalena - Janeiro  

Agenda Municipal da Madalena - Janeiro  

Advertisement