Issuu on Google+

2 GROUNDPIECE / DIVANO COMPONIBILE 12 GROUNDPIECE / DIVANO COMPONIBILE


14 CESTONE / DIVANO COMPONIBILE / PROGETTO A. CITTERIO CESTONE / TAVOLINI DI SERVIZIO PROGETTO A. CITTERIO CESTONE / TAVOLINO / BRACC. / SCHIEN. PROGETTO A. CITTERIO EMILY / POLTRONA DANY / TAVOLINO JIFF / TAVOLINI


16 HOLLYWOOD / POLTRONCINA PROGETTO A. CITTERIO


18 CESTONE / DIVANO COMPONIBILE / PROGETTO A. CITTERIO CESTONE / TAVOLINO DI SERVIZIO PROGETTO A. CITTERIO CESTONE / TAVOLINO / BRACC. SCHIEN. PROGETTO A. CITTERIO KUKA / SGABELLO JIFF / TAVOLINO


20 CESTONE / DIVANO COMPONIBILE PROGETTO A. CITTERIO


22 BOSS / POLTRONA 23 BOSS / POLTRONA GIREVOLE


26 LIFESTEEL / DIVANO BANGKOK / POUF 27 OLIVER / TAVOLINO


28 CESTONE / DIVANO PROGETTO A. CITTERIO BANGKOK / POUF


30 CESTONE / DIVANO COMPONIBILE PROGETTO A. CITTERIO JIFF / TAVOLINI


32 JIFF / TAVOLO DA PRANZO / LAVORO


34 OLTRE / DIVANO CON BRACCIOLI / SCHIENALE A CONTENITORI MODULARI JIFF / TAVOLINO


36 JIFF / TAVOLINI 37 CONTAINER / CONTENITORI CON VANI A GIORNO MARGARET / POLTRONA


42 ALEX / TAVOLINO H 40 TAVOLINO H 53 43 HAPPYHOUR / POLTRONA


44 OLTRE / DIVANO CON BRACCIOLI IN TESSUTO EMILY / TAVOLINO


46 PAUL / DIVANETTO


48 PEDRO / TAVOLO DA PRANZO EMILY / SEDIA


50 OLTRE / DIVANO CON BRACCIOLO A CONTENITORI MODULARI 51 OLIVER / TAVOLINO


52 EMILY / POLTRONCINA 53 EMILY / SEDIA


54 INFINITY / TAVOLINO A CONTENITORI MODULARI / PROGETTO A. CITTERIO 55 EMILY / POLTRONCINA


58 PAUL / POLTRONCINA 59 PETER / POLTRONCINA / PROGETTO A. CITTERIO


60 HAPPY / POLTRONA HAPPY / CHAISELONGUE


62 SUNNY / DIVANO INFINITY / CONTENITORI MODULARI COMPONIBILI / PROGETTO A. CITTERIO


64 INFINITY / CONTENITORI MODULARI COMPONIBILI / PROGETTO A. CITTERIO BOX / SCATOLE CONTENITORI


66 SUNNY / DIVANO


68 OLIVER / TAVOLINO 69 SUNNY / DIVANO COMPONIBILE INFINITY / CONTENITORI MODULARI COMPONIBILI / PROGETTO A. CITTERIO


70 SUNNY / CHAISELONGUE 71 OLIVER / TAVOLINO


72 SUNNY / DIVANO COMPONIBILE 73 OLIVER / TAVOLINO


76 HAPPYHOUR / DIVANO / PROGETTO A. CITTERIO 77 KIDD / TAVOLINO / PROGETTO A. CITTERIO


78 HAPPY / DIVANO / PROGETTO A. CITTERIO 79 KIDD / TAVOLINO / PROGETTO A. CITTERIO


80 LIFESTEEL / DIVANO


84 GROUNDPIECE / DIVANO COMPONIBILE / PROGETTO A. CITTERIO BOGO / TAVOLINO 85 JIFF / TAVOLINI


86 THOMAS / POLTRONCINA 87 GROUNDPIECE / DIVANO COMPONIBILE / PROGETTO A. CITTERIO


88 GROUNDPIECE / DIVANO COMPONIBILE / PROGETTO A. CITTERIO JIFF / TAVOLINO 89 GROUNDPIECE / TAVOLINO CONTENITORE / PROGETTO A. CITTERIO


90 GROUNDPIECE / DIVANO COMPONIBILE / PROGETTO A. CITTERIO


92 CARLOTTA / TAVOLINO BREAK / PROGETTO A. CITTERIO 93 GROUNDPIECE / DIVANO / PROGETTO A. CITTERIO


94 GROUNDPIECE / DIVANO / PROGETTO A. CITTERIO


98 HAPPY / DIVANO / PROGETTO A. CITTERIO 99 PETER / POLTRONCINA / PROGETTO A. CITTERIO


100 RESORT / DIVANO


102 RESORT / DIVANO JIFF / TAVOLINI


104 ARTWOOD / TAVOLINI / PROGETTO A. CITTERIO 105 BETTY / POLTRONCINA


106 LIFEWOOD / DIVANO 107 JIFF / TAVOLINO


108 AIR / CHAISELONGUE / PROGETTO A. CITTERIO


110 LIFE / DIVANO 111 KIDD / TAVOLINI / PROGETTO A. CITTERIO


114 TIMELESS / POLTRONCINA / PROGETTO A. CITTERIO


116 LONG ISLAND / DIVANO COMPONIBILE


118 LONG ISLAND / DIVANO


120 LONG ISLAND / PIANO DI SERVIZIO 121 LONG ISLAND / DIVANO


122 LONG ISLAND / DIVANO COMPONIBILE


126 INFINITY / CONTENITORI MODULARI COMPONIBILI / PROGETTO A. CITTERIO BOX / SCATOLE CONTENITORI


128 A.B.C. / POLTRONA / PROGETTO A. CITTERIO 129 A.B.C. / POLTRONA / PROGETTO A. CITTERIO


130 A.B.C. / POLTRONA / PROGETTO A. CITTERIO


132 A.B.C. / POLTRONA / PROGETTO A. CITTERIO 133 A.B.C. / POUF / PROGETTO A. CITTERIO


134 WILSON / POLTRONCINA / PROGETTO A. CITTERIO


136 GROUNDPIECE / LETTO / PROGETTO A. CITTERIO


140 CARLOTTA / TAVOLINO / PROGETTO A. CITTERIO


142 CARLOTTA / TAVOLINO / PROGETTO A. CITTERIO 143 CARLOTTA / TAVOLINO / PROGETTO A. CITTERIO


144 CARLOTTA / POLTRONCINA / PROGETTO A. CITTERIO 145 CARLOTTA / POLTRONCINA / PROGETTO A. CITTERIO


146 KIDD / TAVOLINI / PROGETTO A. CITTERIO 147 CARLOTTA / SEDIA / PROGETTO A. CITTERIO


148 CARLOTTA / POLTRONCINA PIEGHEVOLE/ PROGETTO A. CITTERIO 149 CARLOTTA / SGABELLO / PROGETTO A. CITTERIO


152 MAGNUM / DIVANO


154 AFRO / SGABELLO 155 AFRO / POLTRONCINA


156 LIGHTPIECE / DIVANO


158 LIGHTPIECE / BRACCIOLO CONTENITORE


160 BOB / DIVANO 161 CARLOTTA / SGABELLO CARLO / PROGETTO A. CITTERIO


162 BOB / POLTRONA CARLOTTA / SGABELLO CARLO / PROGETTO A. CITTERIO 163 BOB / POLTRONA


166 MIXER / POLTRONCINA


168 LIGHTPIECE / SCAFFALI CONTENITORI / PROGETTO A. CITTERIO


170 CARLOTTA / LIBRERIA / PROGETTO A. CITTERIO 171 STATUS / DIVANO


172 STATUS / POUF


174 STATUS 02 / DIVANO 175 VIENNA / TAVOLINO


178 VITO / TAVOLINO 179 MORGAN / POLTRONCINA


180 DANY / TAVOLINI 181 SALLY / POLTRONCINA


182 ZANZIBAR / TAVOLINO SGABELLO 183 GROUNDPIECE / DIVANO COMPONIBILE / PROGETTO A. CITTERIO


184 VICTOR / DIVANO


186 JENNY / POLTRONCINA 187 VICTOR LARGE / DIVANO COMPONIBILE


188 VICTOR LARGE / DIVANO COMPONIBILE


190 VICTOR LARGE / DORMEUSE 191 CARLOTTA / TAVOLINO BREAK / PROGETTO A. CITTERIO


194 ROSETTA / POLTRONCINA


196 ZANZIBAR / DIVANO


198 MOZART / POLTRONCINA


200 MAGISTER / DIVANO / PROGETTO A. CITTERIO - P. NAVA


202 MAGISTER / DIVANO / PROGETTO A. CITTERIO - P. NAVA


204 MAGISTER / DIVANO LETTO / PROGETTO A. CITTERIO - P. NAVA


208 B BODY / POLTRONCINA


210 MAX / DIVANO / PROGETTO A. CITTERIO


212 MAX / DIVANO / PROGETTO A. CITTERIO


214 PASODOBLE / DIVANO / PROGETTO A. CITTERIO - P. NAVA 215 ZANZIBAR / TAVOLINO


216 SEM / SEDIA 217 SEM / POLTRONA


218 PAT / SEDIA 219 PAT / POLTRONA


222 EROS / DIVANO


224 EROS / DIVANO COMPONIBILE 225 JIFF / TAVOLINI


226 BRENDA / POLTRONCINA / PROGETTO A. CITTERIO


228 POGGIOLUNGO / DIVANO 229 LAMPADA 56


230 LE CANAPE’ / DIVANO


234 MOKA / TAVOLO 235 ALICE / POLTRONCINA


ABITARE È SEMPRE UN GESTO ESTETICO: HA CIOÈ SEMPRE A CHE FARE CON IL GUSTO DELLA PERCEZIONE, CON IL PIACERE DELLA SENSAZIONE. E NATURALMENTE, SE APPENA È POSSIBILE SCEGLIERE, ESSO ESPRIME LA PERCEZIONE DEL PIACERE, CON LA SCELTA DI UN CERTO GUSTO. PER QUESTA RAGIONE GLI OGGETTI DELL'ABITARE SONO TUTTI UN PO' COME DEGLI SPECCHI PER CHI LI SCEGLIE, O SE SI VUOLE ESSI COMPONGONO INEVITABILMENTE DEGLI AUTORITRATTI: LA LORO SCELTA DEFINISCE UN'ESTETICA E, ATTRAVERSO QUESTA, UN’IDENTITÀ. IL CONTENUTO ESTETICO DELL’ARREDO È ALTRETTANTO NATURALMENTE SEMPRE ANCHE LINGUISTICO: NON PUÒ STIMOLARCI SECONDO IL NOSTRO PIACERE SE NON PARLANDO DI NOI AGLI ALTRI (E A NOI STESSI), DICENDO QUESTO PIACERE. I MOBILI SONO DISCORSI, DOVE LA SINTASSI CONTA PIÙ DELL’USO. DOPO LE GRANDI E REGOLARI ONDATE DI STILE DEL PASSATO, NEL CORSO DEL NOVECENTO I LINGUAGGI DELL’ARREDAMENTO NON SI SUCCEDONO PIÙ, ANCHE SE SONO SEMPRE POSTI ALL’OMBRA DI UN TEMPO: SI CONFRONTANO E SI CONTRASTANO FRA LORO. L’OPPOSIZIONE PRINCIPALE, AL DI LÀ DEI NOMI DI TENDENZA, È QUELLA FRA ECCESSO E SOTTRAZIONE. O, COME DICONO I TEORICI DELL’ARTE, FRA BAROCCO E CLASSICO. LA SOTTRAZIONE OPERA PER ISOLAMENTO DI FUNZIONI COME PER ELIMINAZIONE DEL SUPERFLUO. HA BISOGNO DI GRANDI SPAZI: IL VUOTO INTORNO È GARANZIA DI CONCENTRAZIONE PER L’OGGETTO, DI ESTREMA TENSIONE SEMANTICA. IL MOBILE ISOLATO È COME IL COLORE PURO DELL’ESPRESSIONISMO O IL SUONO SENZA ACCORDO DELLA MUSICA CONTEMPORANEA: PURA OGGETTIVITÀ, FORMA PERFETTAMENTE DELINEATA. DI NUOVO, IDENTITÀ. RAGGIUNTA LA PUREZZA SPAZIALE, EVITATO L’AFFOLLAMENTO CHE È CONDIZIONE SPESSO INCONSAPEVOLE DI OGNI BAROCCO, LA SOTTRAZIONE SI TROVA DI FRONTE UNA SCELTA: DUE CAMMINI, DUE METAFORE, DUE DEFINIZIONI CHE DI NUOVO SI CONFRONTANO SENZA POTERSI SUPERARE. LA SOTTRAZIONE PUÒ VOLER TENTARE DI ESSERE “MACCHINA”, O AMBIRE PIUTTOSTO A EVOCARE UN’IMMEDIATEZZA ARTIGIANALE CHE CONFINA CON L’ESSENZA DELLA FAMILIARITÀ E CHE POTREMMO CONVENZIONALMENTE CHIAMARE “SEMPLICITÀ”. I SEGNI DELLA MACCHINA NELL’ABITAZIONE COME NELLA FABBRICA - NASCONO DALL’IDEA DI UNA FUNZIONALITÀ SEMPLICE E MECCANICA E AMANO PERCIÒ ESIBIRE LA LORO TECNOLOGIA, I LORO MATERIALI, LE LEGGI FISICHE CHE LI SOSTENGONO, IL GIOCO DEGLI ELEMENTI E DELLE FORZE. PER TALE RAGIONE SONO SPESSO AGUZZI, CROMATI, TRAFORATI DI VUOTO, COLORATI, ASIMMETRICI E SORPRENDENTI. (IN QUESTO ELEMENTO DI SORPRESA DEL MOBILE RAZIONALISTA NON BISOGNA LEGGERE FORSE UNA NOSTALGIA DEL BAROCCO, TRAVESTITO DA FORMA/FUNZIONE?) LA SEMPLICITÀ NON SI ILLUDE DI PRODURRE EFFETTI ALTRETTANTO PRIVI DI AMBIGUITÀ. SA CHE NELL’ABITARE, OLTRE ALL’USO ENTRA LA MEMORIA, L’AFFETTO, IL BISOGNO DI SICUREZZA CHE È SEMPRE ISCRITTO NEL NOME “CASA”. E PERÒ TENTA DI ASSOLVERE QUESTI BISOGNI NELLA MANIERA PIÙ PURA E PIÙ IMMEDIATA. LA SEMPLICITÀ NASCONDE LA PROPRIA TECNOLOGIA, PERCHÉ DETESTA OGNI ESIBIZIONE. LA SEMPLICITÀ USA MATERIALI NOTI E FORME CONOSCIUTE, UN’APPARENZA DI FAMIGLIA. IL RICORDO DI CIÒ CHE È PIÙ STABILE NELLA MEMORIA INDIVIDUALE LA ISPIRA - SENZA ILLUSIONI DI ETERNITÀ. LA SEMPLICITÀ RAFFINA LE SUE FORME, LE SEMPLIFICA ANCORA, LE DISTILLA; MA CONSIDERA LA RICONOSCIBILITÀ DELLE TIPOLOGIE COME UNA RISORSA, NON COME UN OSTACOLO. LA SEMPLICITÀ ABITA NELLA MEMORIA CON LA FORZA DI UN ARCHETIPO. SE L’ECCESSO VUOL MERAVIGLIARE E DIVERTIRE, SE LA MACCHINA VUOLE ESIBIRE LA PROPRIA ESTREMA RAZIONALITÀ, LA SEMPLICITÀ VUOLE INNANZITUTTO VEDERSI COME ESSENZA, COME QUALCOSA CHE È GIÀ STATO ABITATO E HA PRESO LA FORMA DELL’ABITARE COME IL GUANTO PRENDE LA FORMA DELLA MANO. LA SUA REGOLA NON È L’ESPERIMENTO O LA SORPRESA, MA ESSENZIALMENTE L’ELEGANZA ATEMPORALE. COME CI SPIEGA L’ETIMOLOGIA, ELEGANTE È CIÒ CHE È SCELTO, ESTRATTO DAL MUCCHIO. L’ELEGANZA È PERCIÒ FRUTTO DI UN TEMPO DI SELEZIONE, CHE CONSENTE IL DEPOSITO NELLA MEMORIA. ABITARE NELL’ELEGANZA VUOL DIRE RITROVARE NELLA MEMORIA I MOBILI DELLA FAMIGLIA.

U GO VOLLI


237 DORALICE / POLTRONCINA / PROGETTO A . CITTERIO - P. NAVA


238 FILIBERTO / DIVANO 239 ZANZIBAR / TAVOLINO


240 NONNAMARIA / POLTRONA 241 NONNAMARIA / POLTRONA


242 NONNAMARIA / DIVANO


244 NONNAMARIA / CHAISELONGUE


246 PATRIK / DIVANO 247 PIANO / TAVOLINO / PROGETTO M. ASNAGO - C. VENDER


248 ZANZIBAR / TAVOLINI


7_libro_214-249:214-249

3-04-2009

9:55

Pagina 249


Flexform 2010