Issuu on Google+

www.CALELLAbarcelona.com Català • Español


Calella

entre la mar i la muntanya ciutat de “Turisme Familiar”

Calella entre el mar y la montaña, ciudad de “Turismo Familiar”

02


Calella, situada a només 50 km. de Barcelona i molt a prop del parc natural del Montnegre, és una destinació turística de primera qualitat que compta amb tres magnífiques platges que han merescut l’obtenció de banderes blaves, SICTED i la Q de qualitat a la de Garbí. També compta amb una oferta comercial completa i variada amb més de 800 botigues i bons serveis de restauració amb més de 70 restaurants. La seva gran oferta d’allotjament, amb 14.000 places en hotels, càmpings i apartaments, contribueix a que sigui una de les destinacions turístiques més importants del país. Durant tot l’any es pot gaudir d’un ric i variat programa d’esdeveniments que posa un èmfasi especial en la cultura local i tradicional. També disposa d’instal·lacions per practicar tota mena d’esports tant a la ciutat com a la platja i la muntanya.

calellabarcelona.com Calella, situada tan solo a 50 km. de Barcelona y muy cerca del parque natural del Montnegre, es un destino turístico de primera calidad que cuenta con tres magníficas playas que han merecido la obtención de banderas azules, SICTED y la Q de calidad turística concedida a la playa de Garbí; también cuenta con una oferta comercial completa y variada con más de 800 tiendas y buenos servicios de restauración con más de 70 restaurantes. Su gran oferta de alojamiento con 14.000 plazas en hoteles, cámpings y apartamentos, contribuye a que sea uno de los destinos turísticos más importantes del país. Durante todo el año se puede disfrutar de un rico y variado programa de acontecimientos con un énfasis especial en la cultura local y tradicional, así como de instalaciones para practicar todo tipo de deportes tanto en la ciudad, como en la playa y la montaña.

03


Calella

platges de qualitat i amb bandera blava. playas de calidad y con bandera azul. LA PLATJA DE GARBÍ

• Q de qualitat de l’Instituto para la Calidad Turística Española. • Bandera blava de les platges d’Europa. • 814 m. de llargada i 72 m. d’amplada. • Àrees de futbol platja, vòlei platja i bàsquet. • Guinguetes amb serveis públics. • Serveis de seguretat i vigilància: Creu Roja i policia local. • Carril bici. • Serveis públics adaptats a persones minusvàlides: dutxes, lavabos i cadires amfíbies. • SICTED.

LA PLATJA GRAN

• Bandera blava de les platges d’Europa. • 1.500 m. longitud i 72 m. d’amplada. • Àrees de vòlei platja, futbol platja i bàsquet. • Guinguetes amb serveis públics. • Serveis de seguretat i vigilància: Creu Roja i policia local. • Serveis públics i serveis adaptats per a persones minusvàlides: dutxes, lavabos i cadires amfíbies.

LA PLATJA DE LES ROQUES

• Platja i cales de gran bellesa natural i paisatgística. • 750 m. de longitud i 26 m. d’amplada. • Zona naturista. • Paret d’escalada. • 1 restaurant/guingueta.

LA PLAYA DE GARBÍ

• Q de calidad del Instituto para la Calidad Turística Española. • Bandera azul de las playas de Europa. • 814 m. de largo y 72 m. de ancho. • Áreas de fútbol playa, voleibol playa y baloncesto. • Chiringuitos con servicios públicos. • Servicios de seguridad y vigilancia: Cruz Roja y policía local. • Carril bici. • Servicios públicos adaptados a personas minusválidas: duchas, lavabos y sillas anfibias. • SICTED.

LA PLAYA GRAN

• Bandera azul de las playas de Europa. • 1.500 m. de largo y 72 m. de ancho. • Zonas de voleibol playa, fútbol playa y baloncesto. • Chiringuitos con servicios públicos. • Servicios de seguridad y vigilancia: Cruz Roja y policía local. • Serveis públicos y servicios adaptados a personas minusválidas: duchas, lavabos y sillas anfibias.

LA PLAYA DE LES ROQUES 04

• Playa de cuevas y calas de gran belleza natural y paisajística. • 750 m. de largo y 26 m. de ancho. • Zona naturista. • Pared de escalada. • 1 restaurante/chiringuito.


Calella

Turisme familiar Turismo familiar Calella ha obtingut la marca de “Turisme familiar” donant un èmfasi especial a l’oci, la diversió, la salut i la seguretat de tots els nostres visitants per poder garantir una estada ideal gràcies també al seu ampli programa de vacances: • Club infantil a les platges: jocs, activitats, ... i tot sota la supervisió de monitors. • Programa d’animació a la platja, gratuït per a tots els clients allotjats als establiments de Calella. • Àrees de jocs infantils a diversos llocs de la ciutat. • Braçalets d’identificació per a infants. • Bufet o zona infantil als restaurants i pitets. • Especial atenció a les normes de seguretat, tant als espais públics com en l’allotjament turístic. • Important hospital comarcal i centres de salut.

calellabarcelona.com Calella ha obtenido la marca de “Turismo familiar” concediendo un énfasis especial al ocio, la diversión, la salud y la seguridad de todos nuestros visitantes con el fin de garantizar una estancia ideal con su amplio programa de vacaciones: • Club infantil en las playas, juegos y actividades, todo bajo supervisión de monitores. • Programa de animación en la playa gratis para todos los clientes alojados en los establecimientos de Calella. • Áreas de juego infantiles en varios puntos de la ciudad. • Brazaletes de identificación para niños. • Bufete o zona infantil en los restaurantes, y baberos. • Especial atención a las normas de seguridad, tanto en los espacios públicos como en los alojamientos turísticos. • Importante hospital comarcal y centros de salud.

05


Calella disposa de bones instal·lacions per la pràctica de tota mena d’esports entre les quals destaquem: • La zona esportiva de La Muntanyeta amb un camp de futbol de gespa natural i les pistes d’atletisme. • El Pavelló d’Esports on s’hi practica bàsquet i handbol. • Una piscina coberta i la piscina olímpica del Crol Centre per a la pràctica de natació a tots els nivells. • Un camp de futbol de terra a prop de la platja. • Un Club de Tennis amb cinc pistes. • Un Club de Tennis Taula amb modernes i renovades instal·lacions. A més a més es poden practicar esports tan variats com els escacs, dards, billar, petanca, anar amb bicicleta de muntanya i fer senderisme pel parc natural del Montnegre o simplement visitar un dels diversos gimnasos o centres de fitness de la ciutat. Cal dir que gràcies a les seves instal·lacions i entitats esportives la ciutat acull esdeveniments esportius de gran envergadura tant a nivell nacional com internacional.

Calella

ciutat esportiva

calellabarcelona.com

ciudad deportiva

06

Calella dispone de buenas instalaciones para la práctica de todo tipo de deportes entre los que destacan: • La zona deportiva de La Muntanyeta con un campo de fútbol de césped natural y las pistas de atletismo. • El Pabellón de deportes donde se puede practicar baloncesto y balonmano. • Una piscina cubierta y la piscina olímpica del Crol Centre para la práctica de natación a todos los niveles. • Un campo de fútbol de tierra cerca de la playa. • Un Club de tenis con cinco pistas. • Un Club de tenis mesa con modernas y renovadas instalaciones. Además, se pueden practicar deportes tan variados como el ajedrez, dardos, billar, petanca, ir en bicicleta de montaña y hacer senderismo por el parque natural del Montnegre o, simplemente, visitar uno de los distintos gimnasios o centros de fitness de la ciudad. Gracias a sus instalaciones y entidades deportivas, la ciudad acoge acontecimientos deportivos de gran envergadura tanto a nivel nacional como internacional.


Un mar d’esports nàutics. La proximitat del mar i l’existència d’una base nàutica -el Club Nàutic Calella- permet practicar la vela, l’esquí aquàtic, el piragüisme, els patins, la pesca amb canya i submarina, i també el “windsurfing”. També a pocs minuts de la població hi ha diversos ports esportius que permeten l’atracament de tot tipus d’embarcacions. Golf amb vistes al mar. A escassos quilòmetres, hi ha un camp de golf dels millors d’Europa i un de “Pitch&Putt” que possibilita practicar-lo tot l’any en unes condicions òptimes. Cada any se celebren dues importants proves internacionals de triatló, el Half Challenge al mes de maig i el Challenge a final de setembre-principi d’octubre amb la participació de triatletes de tot el món. Per a més informació: www.challenge-barcelona.es

calellabarcelona.com Un mar de deportes náuticos. La proximidad del mar y la existencia de una base náutica -el Club Nàutic Calella- permiten practicar la vela, el esquí acuático, el piragüismo, los patines, la pesca con caña y la submarina, así como el windsurfing. También, a pocos minutos de la población, hay varios puertos deportivos que permiten atracar todo tipo de embarcaciones. Golf con vistas al mar. A escasos quilómetros, hay un campo de golf de los mejores de Europa, y uno de “Pitch&Putt” que posibilita su práctica durante todo el año en unas condiciones óptimas. Cada año se celebran dos importantes pruebas internacionales de triatlón, el Half Challenge en el mes de mayo y el Challenge a finales de septiembre-principios de octubre con la participación de triatletas de todo el mundo. Para más información: www.challenge-barcelona.es 07


El museu arxiu municipal Josep M. Codina i Bagué aplega diferents mostres i col·leccions de rajoles decoratives dels segles XVII al XX; maquinària tèxtil i mostres de gènere de punt fabricats a la ciutat; material arqueològic d’excavacions de la vil·la romana i documentació històrica. Destaquem com a element diferencial i curiós la farmàcia Barri, amb tot l’equip i laboratori del segle XIX, i també la pinacoteca Lluís Gallart García, on es pot veure una mostra de més de 200 quadres d’aquest artista calellenc, amb pintures i dibuixos d’excepcional bellesa utilitzant diverses tècniques. També es pot visitar la Galeria cultural, on la història de Calella queda reflectida en aquest espai cultural gràcies a una mostra multitemàtica repartida en diverses seccions. Col·leccions d’estris antics, de pintures, de fotografies, d’altres objectes diversos, relacionats d’una manera o altra amb la ciutat de Calella.

Calella

art, folklore, tradicions i cultura arte, folclore, tradiciones y cultura

El museo archivo municipal Josep M. Codina i Bagué reúne distintas muestras y colecciones de azulejos decorativos de los siglos XVII al XX; maquinaria textil y muestras de género de punto fabricadas en la ciudad; material arqueológico de excavaciones de la villa romana y documentación histórica. Destacamos como elemento diferencial y curioso la farmacia Barri, con todo el equipo y laboratorio del siglo XIX, así como la pinacoteca Lluís Gallart García, donde se puede ver una muestra de más de 200 cuadros de este artista calellense, con pinturas y dibujos de excepcional belleza, utilizando varias técnicas. También se puede visitar la Galería cultural, donde la historia de Calella queda reflejada en este espacio cultural gracias a una muestra multitemática repartida en varias secciones. Colecciones de herramientas antiguas, pinturas, fotografías y otros objetos relacionados de una forma u otra con la ciudad de Calella.

08


La importància de la població es fa evident en la gran quantitat d’actes culturals, folklòrics i festius que se celebren durant tot l’any, entre els quals destaquem els següents: • CARNAVAL (febrer) • FESTIMATGE (Festival d’imatges i cinema) (abril) • L’EXPOSICIÓ-CONCURS DE ROSES DE CATALUNYA (maig) • L’APLEC DE LA SARDANA (juny) • FESTIVAL INTERNACIONAL FOLKLÒRIC I BANDES DE MÚSICA (juny) • AUDICIONS DE SARDANES (cada diumenge de juny a setembre) • FESTA MAJOR DE SANT QUIRZE I SANTA JULITA (una setmana d’esdeveniments durant el mes de juny) • ACTIVITATS INFANTILS: TITELLES, PALLASSOS, TEATRE (cada divendres de juliol i agost) • NIT MARINERA (agost) • REVETLLA D’AGOST (agost) • JORNADES INTERNACIONALS FOLKLÒRIQUES DE CATALUNYA (setembre) • TROBADA DE PUNTAIRES (setembre) • FESTA MAJOR DE “LA MINERVA” (una setmana d’esdeveniments durant el mes de setembre) • FIRA DE CALELLA I L’ALT MARESME (setembre) • OKTOBERFEST- festa de la cervesa (octubre) • FESTIVAL INTERNACIONAL DE CANT CORAL “CANTA AL MAR” (octubre)

calellabarcelona.com La importancia de la población se hace evidente en la gran cantidad de actos culturales, folclóricos y festivos que se celebran durante todo el año, entre los que destacan: • CARNAVAL (febrero) • FESTIMATGE (Festival de imágenes y cine) (abril) • EXPOSICIÓN-CONCURSO DE ROSAS DE CATALUÑA (mayo) • APLEC DE LA SARDANA (junio) • FESTIVAL INTERNACIONAL FOLCLÓRICO Y BANDAS DE MÚSICA (junio) • AUDICIONES DE SARDANAS (cada domingo de junio a septiembre) • FIESTA MAYOR DE SAN QUIRZE Y SANTA JULITA (una semana de acontecimientos durante el mes de junio) • ACTIVIDADES INFANTILES: TÍTERES, PAYASOS, TEATRO (cada viernes de julio y agosto) • NOCHE MARINERA (agosto) • VERBENA DE AGOSTO (agosto) • JORNADAS INTERNACIONALES FOLCLÓRICAS DE CATALUÑA (septiembre) • ENCUENTRO DE ENCAJERAS (septiembre) • FIESTA MAYOR DE “LA MINERVA” (una semana de acontecimientos durante el mes de septiembre) • FERIA DE CALELLA Y EL ALT MARESME (septiembre) • OKTOBERFEST - fiesta de la cerveza (octubre) • FESTIVAL INTERNACIONAL DE CANTO CORAL “CANTA AL MAR” (octubre) 09


Calella

observar la natura i l’horitzó del mar

calellabarcelona.com

observar la naturaleza y el horizonte del mar

10


La ciutat de Calella compta amb espais naturals de gran riquesa, testimonis del que és la flora i fauna mediterrània i que són el contrapunt ideal per combinar unes bones vacances de platja i sol amb un entorn natural i tranquil. A Calella s’hi poden fer diverses rutes de natura i urbanes, que permeten conèixer millor la ciutat i el seu entorn natural. També s’hi pot practicar el Nòrdic walking. Parc Dalmau. Aquest és un lloc ideal per a les persones amants de les grans passejades. Flors multicolors i ombres plenes de tranquil·litat estan en harmonia en aquest parc, ubicat al bell mig de la ciutat. Les Torretes. En 30 minuts de passejada s’arriba a Les Torretes, dues torres de comunicació del segle XIX, que conformen un magnífic mirador sobre el Mediterrani i sobre els boscos de Calella. Des d’aquí es pot arribar al Parc Natural del Montnegre, a només 6 quilòmetres. Passeig Manuel Puigvert. Projectat per l’arquitecte modernista Jeroni Martorell, aquest espai és ideal per fer passejades i descansar tranquil·lament, a l’ombra dels plàtans centenaris.

calellabarcelona.com La ciudad de Calella cuenta con espacios naturales de gran riqueza, testimonios de lo que son la flora y fauna mediterráneas. Son el contrapunto ideal para combinar unas buenas vacaciones de playa y sol con un entorno natural y tranquilo. En Calella se pueden hacer varias rutas de naturaleza y urbanas, que permiten conocer mejor la ciudad y su entorno natural. También se puede practicar el “nordic walking”. Parc Dalmau. Es un lugar ideal para los amantes de los largos paseos. Flores multicolores y sombras llenas de tranquilidad están en armonía en este parque, ubicado en el centro de la ciudad. Les Torretes. Tras 30 minutos de paseo se llega a Les Torretes, dos torres de comunicación del siglo XIX que conforman un magnífico mirador sobre el Mediterráneo y sobre los bosques de Calella. Desde aquí se puede llegar al Parque natural del Montnegre, a tan solo 6 quilómetros de distancia. Paseo Manuel Puigvert. Proyectado por el arquitecto modernista Jeroni Martorell, este espacio es ideal para realizar paseos y descansar tranquilamente a la sombra de los plátanos centenarios. 11


Calella

comerç, mercat i zones de vianants‌ Un gran bulevard comercio, mercado y zonas peatonales,‌ un gran boulevard

12


Un dels atractius principals de Calella és la seva activitat comercial, la més gran de tota la zona. Anar de compres pels carrers de la ciutat resulta sempre interessant per la diversitat d’articles que criden l’atenció dels nostres visitants. La ciutat disposa d’una oferta comercial activa i variada durant tot l’any, amb més de 800 botigues assortides amb una àmplia gamma d’articles i marques de primera qualitat. Una de les visites obligades és el mercat a l’aire lliure dels dissabtes en un ambient simpàtic, molt popular i ple de tipisme, que s’ubica davant de l’edifici del Mercat municipal, obra de l’arquitecte Jeroni Martorell i que està obert diàriament al públic. Comerç, mercat i les zones de vianants, fan de Calella un gran bulevard.

calellabarcelona.com

Uno de los principales atractivos de Calella es su actividad comercial que representa la mayor de la zona. Ir de compras por las calles de la ciudad resulta siempre interesante por la diversidad de artículos que llaman la atención de nuestros visitantes. La ciudad dispone de una oferta comercial activa y variada durante todo el año, con más de 800 tiendas con una amplia gama de artículos y marcas de primera calidad. Una de las visitas obligadas es el mercado al aire libre de los sábados en un entorno simpático, muy popular y lleno de tipismo, que se ubica frente al edificio del mercado municipal, obra del arquitecto Jeroni Martorell y que está diariamente abierto al público. Comercio, mercado y zonas peatonales convierten Calella en un gran boulevard. 13


Calella

una oferta hotelera al dia

una planta hotelera al día

HOTEL BERNAT II **** Carrer del Turisme, 42-44 08370 CALELLA P. O. box 26 Tel. 93 766 59 60 - Fax. 93 766 07 16 hotelbernat@hotelbernat.com www.hotelbernat.com

HOTEL HTOP AMAIKA **** C. de la Diputació, 2 08370 CALELLA Tel. 93 769 13 50 Fax 93 769 15 08 reservas.amaika@htophotels.com www.htophotels.com

HOTEL HTOP CALELLA PALACE **** C. Maria Cardona, s/n 08370 CALELLA Tel. 93 769 19 15 - Fax 93 769 17 73 reservas.calellapalace@htophotels.com www.htophotels.com

BEST WESTERN HOTEL LES PALMERES **** Carrer de la Diputació,1 08370 CALELLA Tel. 93 766 41 30 Fax 93 766 41 31 info@hlespalmeres.com www.bestwesternlespalmeres.com

HOTEL SUMMER **** Carrer Montnegre, 15-29 08370 CALELLA P.O. box 71 Tel. 93 769 15 60 Fax 93 766 17 82 hotelsummer@hotelsummer.net

HOTEL BALMES *** Carrer Balmes, 123 08370 CALELLA P. O. box 62 Tel. 93 769 16 94. Fax 93 769 05 81 balmes@ghthotels.com www.ghthotels.com

HOTEL BON REPÒS *** Carrer Vallderoure, 17-23 08370 CALELLA Tel. 93 769 05 12 Fax 93 769 21 43 reservas@hotelbonrepos.net www.hotelbonrepos.net

HOTEL KAKTUS PLAYA *** C. Gaudí, 12/20 08370 CALELLA Tel. 93 766 07 28 Fax 93 766 11 90 kaktusplaya@grupflorida.com www.grupflorida.com

HOTEL LAS VEGAS *** Carretera N-II, s/n 08370 CALELLA Tel. 93 769 78 22 vegas@mercurygrup.com www. mercurygrup.com

HOTEL MAR BLAU *** Carrer Valldebanador, 90 08370 CALELLA Tel. 93 769 03 50 Fax 93 766 10 98 info@hotelmarblau.cat www.hotelmarblau.cat

HOTEL MARÍTIM *** Pg. de les Roques, s/n 08370 CALELLA - P.O.Box 76 Tel. 93 769 22 55 Fax 93 769 45 33 maritim@ghthotels.com www.ghthotels.com

HOTEL MIAMI *** C. Monturiol, 45 08370 CALELLA Tel. 93 769 05 39. Fax 93 769 43 53 contacte@hotelmiamicalella.com www.hotelmiamicalella.com

HOTEL MONT ROSA *** P. de les Roques, 13-25 08370 CALELLA - P.O. box 30 Tel. 93 769 05 08 Fax 93 766 15 41 info@montrosa.com www.montrosa.com

HOTEL NEPTUNO *** C. Sant Josep, 84-86 08370 CALELLA Tel. 93 769 03 11 Fax 93 766 11 57 info@hotelneptuno.com www.hotelneptuno.com

HOTEL SERHS VILA DE CALELLA *** C. Sant Josep, 66 -08370 CALELLA Tels. 93 769 02 08 - 93 766 21 69 Fax 93 769 11 20 reserves.vila@hotels-serhs.com www.hotelserhsviladecalella.com

HOTEL VOLGA *** C. Jovara, 350. 08370 CALELLA - P.O. box 42 Tel. 93 769 18 00 Fax 93 766 11 86 volga@grupflorida.com www.grupflorida.com

HOTEL CONTINENTAL ** C. Cervantes, 105 08370 CALELLA Tel. 93 769 06 47 Fax 93 769 08 66 continental@marisol-continental.com www.marisol-continental.com

HOTEL HARO MAR ** P. de les Roques, 32 08370 CALELLA - P.O. Box 75 Tel. 93 769 07 16. Fax 93 766 09 19 haromar@haromar.com www.haromar.com

HOTEL INTERNACIONAL** C. Gaudí, 1 08370 CALELLA - + P. O. box 74 Tels. 93 769 02 50 Fax 93 769 06 16 info@hinternacional.com www.hinternacional.com

HOTEL RACÓ D’EN PEPE ** C. Vallderoure, 33 08370 CALELLA Tel. 93 766 20 90 Fax 93 766 04 33 racopepe@terra.es www.racodenpepe.com

APARTHOTEL CASABLANCA SUITES *** Valldebanador, 15 08370 CALELLA Tel. 93 766 03 03 info@casablancacalella.com www.casablancacalella.com

14


Allotjament de Turisme Familiar Alojamiento de Turismo familiar

HOTEL CALELLA PARK *** C. Jovara, 257 08370 CALELLA P. O. box 15 Tel. 93 769 21 03 Fax 93 766 00 88 hotenco@travelcom.es

HOTEL CATALONIA *** C Sant Jaume, 42-50 08370 CALELLA - P. O. box 77 Tel. 93 769 23 93 Fax 93 766 21 43 info@hcatalonia.com www.hcatalonia.com

HOTEL FERGUS ESPANYA *** C. Anselm Clavé, 80 08370 CALELLA Tel. 93 769 03 66 - 93 769 03 62 Fax 93 766 00 92 info@ehohotels.com www.ehohotels.com

HOTEL ESPLAI *** C. Ramon i Cajal, 2-16 08370 CALELLA Tel. 93 769 03 08 Fax 93 766 18 84 reservas@hotelesplai.net www.hotelesplai.net

HOTEL FRAGATA *** P. de les Roques, 33-34 08370 CALELLA - P. O. box 21 Tel. 93 769 21 12 Fax 93 769 44 97 fragata@mercurygrup.com www.mercurygrup.com

HOTEL PRESIDENT *** C. Valldebanador, 31-37 08370 CALELLA Tel. 93 769 19 91 Fax 93 766 13 16 info@hotelpresident.cat www.hotelpresident.cat

HOTEL SANT JORDI *** C. del Turisme, 80-88 08370 CALELLA Tel. 93 766 19 19 Fax 93 766 05 66 hotelsantjordi@ hotelsantjordi.com www.hotelsantjordi.com

HOTEL SANTA MÓNICA *** C. Turisme, 72-78 08370 CALELLA - Apt. Correus 102 Tel. 93 769 15 19 Fax 93 769 50 11 santamonica@medplaya.com www.medplaya.com

HOTEL SERHS OASIS PARK *** C. Montnegre, 54-64 08370 CALELLA - P.O. box 162 Tel. 93 766 02 10. Fax 93 769 08 51 hotel.oasispark@hotels-serhs.com www.hotelserhsoasispark.com

HOTEL TERRAMAR *** C. Diputació, 50 08370 CALELLA - Ap. de Correus 183 Tel. 93 769 08 04 Fax 93 769 53 61 info@hotel-terramar.com www.hotel-terramar.com

APARTHOTEL MIAMI PARK *** C. Monturiol, 34 08370 CALELLA Tel. 766 07 78 Fax 93 769 18 86 www.aparthotelmiamipark.com info@aparthotelmiamipark.com

APARTHOTEL SAFARI ** C. Valldebanador, 18 08370 CALELLA Tel. 93 766 03 03 Fax 93 766 02 44 safari@jet.es safari@safaricalella.com www.safaricalella.com

CÀMPING BOTÀNIC BONA VISTA 2ª Crta. N-II, Km 665 08370 CALELLA P.O. box 38 Tel. 93 769 24 88. Fax 93 769 58 04 www.botanic-bonavista.net recepcio@botanic-bonavista.net

CÀMPING EL FAR 2ª Ctra. N-II, Km 666. 08370 CALELLA Tel. 93 769 09 67 Fax 93 769 31 97 info@campingelfar.com www.campingelfar.com

CÀMPING ROCA GROSSA 2ª Ctra. N-II, Km 665 08370 CALELLA Tel. 93 769 12 97 Fax 93 766 15 56 rocagrossa@rocagrossa.com www.rocagrossa.com

HOTEL GARBÍ *** P. de les Roques, 3/5 08370 CALELLA Tel. 93 769 08 58 Fax 93 766 04 74 email@hotel-garbi.com www.hotel-garbi.com

HOTEL HTOP OLYMPIC *** C. Benavente, 2-18 08370 CALELLA Tel. 93 769 13 60 Fax 93 769 51 09 reservas.olympic@htophotels.com www.htophotels.com


Comunicacions

Comunicaciones

Autopista AP-7 a la Jonquera (120 Km.) Autopista C-32 a Barcelona Carretera N-II

Barcelona

Aeroport “Barcelona -El Prat” a 70 Km. 45 minuts en cotxe per l’ autopista C-32 60 minuts en cotxe per la Ctra. N-II Trens cada mitja hora al centre de Barcelona Autobusos de línia nocturns N-82

Girona

Aeroport Girona -Costa Brava a 40 Km. 65 minuts en tren 40 minuts en cotxe per la N-II

Autopista AP-7 a la Jonquera (120 Km.) Autopista C-32 a Barcelona Carretera N-II

Barcelona

Aeropuerto “Barcelona-El Prat” a 70 Km. 45 minutos en coche por la autopista C-32 60 minutos en coche por la Ctra. N-II Servicio de trenes cada media hora al centro de Barcelona Autobuses de línea nocturnos N-82

Girona

Aeropuerto Girona-Costa Brava a 40 Km. 65 minutos en tren 40 minutos en coche por la N-II

C/ Sant Jaume, 231 - 08370 Calella – BARCELONA Tel. (0034) 93 769 05 59 - Fax. (0034) 93 769 59 82 e-mail: info@CALELLAbarcelona.com www.CALELLAbarcelona.com www.calella.cat

BCN

Girona, 50 km.

Costa Barcelona

Canet de Mar, 8 km.

Disseny i realització: Publintur, S.A. - 93 766 14 51 - Imatges: Arxiu Publintur, Montse Cusell Fotógraf, Barcelona Turisme, Direcció General de Turisme, Jaume Bagó i Joan Ribot.

Barcelona, 50 km.


Informació Turística | Información turística