Issuu on Google+

Marcial Gómez: el herrero de Chacras Cuatro décadas armando obras de arte para los frentes e interiores de las casas de nuestros vecinos. Pág.5

LA VOZ DE CHACRAS DE CORIA

|

El 10 de noviembre próximo, el juglar Jorge Marziali presentará su nuevo disco en el Le Parc

Pág.2

Declarado de Interés Departamental

Periódico Independiente de Chacras de Coria - Año XIII - N °142 - Octubre-Noviembre de 2013 - Edición de 48 páginas - Mendoza - Argentina - Precio del ejemplar $ 5 info@correveidile.com.ar - www.correveidile.com.ar

2

3

4

5

1

Paseo Cultural Chacras de Coria

La ignorancia, la desidia y el vandalismo se apoderaron del arte

6

Así eran

E

l paseo que albergaba la obra artística de los prestigiosos artistas plásticos que habitan nuestro pueblo se encuentra a punto de desaparecer. De los diez murales que conformaban este patrimonio artístico, declarado de Interés Cultural Provincial, sólo quedan cuatro. Y en muy mal estado de conservación. Es lamentable que nadie se haga cargo de un bien cultural, producto del trabajo colectivo, que sería motivo de envidia para muchos pueblos de Argentina.

2005. Los artistas fueron construyendo su obra en la vía pública y así hicieron posible que la comunidad compartiera y experimentara el hecho creativo, para deleite de todos: creadores y vecinos. No existía por ese entonces el auge que hoy vivimos del muralismo. Fue un hecho creativo muy novedoso.

Pág.3 1- Cris Delhez-Scafatti y Reynaud. 2-García de Luca. 3- Ordoñez-Arias. 4-Pardo. 5- Sosa- Bacarelli. 6- Fernández- Ugo. 7- Mario y Mily Delhez e hijos.

Luján Sport Club y la alegría del primer título de campeón en 91 años l

El sol se abrió paso entre las nubes, y todo se iluminó de color Granate en el parque General San Martín.

Pág.25

7


VISITÁ nuestra página

www.

2

Editorial

Hacete fan

.com.ar

Comentarios al margen

Paseo Cultural en retirada

¡Aguante el muralismo!!!

Chacras fue un pueblo muy particular que paulatinamente fue cambiando para bien o para mal. Sus calles angostas, silenciosas y apacibles se fueron tornando en vías saturadas de vehículos, bocinazos y mucha gente extraña que transita presurosa sin detenerse a observar a su alrededor. Si uno se detiene un minuto, si le da tregua a esa innecesaria prisa advertirá que ya no hay pájaros que aniden en nuestros árboles. Migraron los zorzales, los jilgueros, los petirrojos en busca de sitios favorables para trinar. Sólo van resistiendo las palomas y algunos gorriones que, pobres, pocos trinos nos pueden brindar. Pero nunca hay que bajar los brazos. El que ama a su terruño, lo valora y lo respeta como su lugar en el mundo siempre intentará aportar su grano de arena para contribuir a la construcción de una montaña de bienestar. Seguramente esto pensaron y sintieron todos y cada uno de los artistas que voluntariamente aceptaron la propuesta de intervenir en la ejecución del Paseo Cultural de calle Viamonte. La idea era fantástica, su realización difícil. Sin embargo con la buena voluntad y predisposición de vecinos y artistas la obra se pudo hacer. Engalanar calle Viamonte, desde la Escuela hasta la Biblioteca utilizando paredes mudas y vacías para transformarlas en recuerdos, en reclamos, en cantos, en alegrías, en sugerencias. En fin, en convertir a duros muros vacíos en obras de arte. Chacras es cuna de artistas. Poetas, escritores, dibujantes, pintoresÖmuchos de ellos con merecido reconocimiento internacional. Muchos de ellos, desinteresadamente, pusieron manos a la obra para iluminar con sus dones a la calle Viamonte. Y lo hicieron los fines de semana relegando su tiempo libre a cambio de un trabajo comunitario no remunerado. En el momento de su inauguración, que contó con la presencia de autoridades municipales, allá por el año 2003, este Paseo Cultural lucía espléndido, iluminado, impecable. Pero con el correr de los meses esto fue cambiando para mal. La ignorancia, la desidia, el vandalismo se fueron apoderando del arte. Como si se tratara de un enemigo a quien destruir. O tal vez un mensaje que evitar. En la pared norte de la casa donde vivió el recordado Dr. Amado Elaskar, recientemente eliminaron un fantástico trabajo realizado por los artistas Cristhian Delhez, Luis Scafatti y Toti Reynaud. La ignorancia nos priva de una obra realizada por artistas que nos privilegiaron con su labor. La pieza del autor Jorge García de Luca, que se encuentra inaugurando el Paseo, sobre la pared de la Escuela ha sido muchas veces víctima de tropelías incalificables. Lo mismo ocurrió con la del Maestro Orlando Pardo. Ellos junto con Viviana Ordoñez, Rubén Sosa, Diana Baccarelli, Laura Hart, Nicolás Godoy, Gianni Ugo, Gabriel Fernández, Mili y Mario Delhez y flia nos regalaron la espléndida oportunidad de transitar por calle Viamonte para tratar de alejarnos de todos los ruidos molestos y la ausencia de pájaros. Podíamos disfrutarla día a día, pero sobre todo debíamos cuidarla como vecinos responsables. Lo que no se puede tolerar es que nadie se haga cargo de un bien cultural que sería motivo de envidia para muchos pueblos de Argentina.

Sorprendimos a Germán Legrand y Mariano Darío pintando, por encargo del municipio, el puente de Guardia Vieja y Panamericana con un mural relativo al trabajo y la cultura de nuestro departamento. Qué bueno que la institución municipal se enganchó con esta movida artística, ya que, en su momento, hace unos meses, desde nuestras páginas reclamáramos cuando el mural del puente de Pueyrredón y Panamericana, el Chori del Bicentenario, pintado por alumnos de la Facultas de Artes, fuera blanqueado por personal municipal.

155-115979 496-0755 info@correveidile.com.ar Las notas son exclusiva responsabilidad de quien las firma y no expresan necesariamente la opinión del director ni de quienes hacen el periódico.

Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

Nuevo libro del vecino Alejandro Poquet El próximo miércoles 30 de octubre a las 18:30 hs. en el Auditorio de la Universidad de Congreso, Alejandro Poquet y Vicente Espeche presentan su libro “Asamblea Penitenciaria y Red de familiares de presos”. Se trata de un abordaje a dos experiencias desarrolladas por los autores, cuando nuestro vecino Poquet se desempeñaba como Subsecretario de Justicia de la provincia. “La idea del libro es contar la experiencia enmarcada en un contexto ideológico y criminológico” explica el autor. “Presos escribiendo cartas de arrepentimiento, víctimas

contestando, familiares de presos peregrinando al Challao por el jubileo del año 2000, la prensa siguiendo de cerca el proceso, los intelectuales opinando, los presos pidiendo por los guardiacárceles y éstos por aquellos… es decir la cultura debatiendo sobre un área que ha sido condenada al olvido.” De la presentación del libro prologado por Elías Carranza y dedicado al Padre Contreras “que tanto ayudó a concretar estos ensayos”, cuenta Alejandroparticiparán, además, Alberto Binder y Mariano Ciafardini.

Marziali en el Le Parc

El 10 de noviembre próximo Jorge Marziali presentará su décimo disco En la Brasa del presente. Estarán como músicos invitados el Negro Fiat, Marcelino Azaguate y Simón. Cabe destacar que el músico y vecino de Chacras, acaba de llegar de su gira por Colombia, pero pronto parte a Madrid a representar a Mendoza en un encuentro de folklore argentino, junto a Marita Londra, organizado por la Secretaría de Cultura de la Nación y la Cancillería Argentina.

Fotos para el recuerdo Los jubilados de Chacras

Director fundador Alberto A. Cabanillas Editora fundadora Lic. Adriana Sayavedra

Producción Publicitaria Alberto Cabanillas 4960755-155115979

info@correveidile.com.ar www.correveidile.com.ar Distribución

Señor vecino, acérquenos al kiosco de diario y revistas Km 0 de Chacras, su foto con historia para ser publicada. Gracias Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita por parte del director del periódico.

4960755 Correveidile es una marca registrada. Registro de la propiedad intelectual N° 267.524 Queda hecho el depósito de prevee la ley 11.723 Copyrigth by Alberto Cabanillas Correveidile ® es un medio para que el vecino se exprese. Nace como una necesidad vecinal y fue creado por chacrenses para brindar un servicio a la comunidad.

Año 2002. Miguel Turco, Manuel Arenas, el Negro Fernández, los hermanos Fernando y Juan López, quien ya no está entre nosotros.

En el pueblo aún se conservan algunas sanas costumbres, como la de juntarse a charlar entre vecinos en la plaza del pueblo. Exponentes de ello son nuestros jubilados, amigos y vecinos que han compartido esta geografía a lo largo de su vida -a pesar de que se lamentan de que hoy no les queda mucho espacio disponible-. Y en este sentido queremos resaltar la feliz ocurrencia que tuvieron estos muchachos hace algunos años ya, cuando le solicitaron al municipio que les uniera dos de los bancos de la plaza para poder sentarse todos juntos y cómodos.


VISITÁ nuestra página Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

www.

Hacete fan

.com.ar

adopte

MASCOTAS CALLEJERAS

3

Desidia generalizada

El “Paseo Cultural Chacras de Coria” a punto de desaparecer

E

l proyecto fue declarado de Interés Cultural provincial por el entonces subsecretario de Cultura de la Provincia Guillermo Billy Romero. Y no era para menos. En él habían participado más de diez de los grandes referentes del arte mendocino, a la sazón, vecinos de nuestro pueblo. A saber: Orlando Pardo, Máximo Arias, Luis Scafatti, los hermanos Cristian y Mario Delhez, Toty Reynaud, Milly Delhez y sus hijos, Jorge García de Luca, Viviana Ordoñez, Rubén Sosa, Diana Bacarelli, Laura Hart, Nicolás Godoy, Gabriel Fernández y Gianni Ugo. Armarlo llevó un buen tiempo de producción, porque se trató de un proyecto nacido y ejecutado por pura iniciativa vecinal. Pero finalmente, luego de muchas horas de tramitaciones, reuniones, ires y venires, y esfuerzo invertido al por mayor, en mayo de 2003 quedó inaugurado en forma oficial. Aquello fue una fiesta del pueblo. Ese día hubo música en vivo, locro –hacía frío-, risas y charlas en la calle Viamonte, que había sido cerrada para la ocasión. El proyecto El Paseo Cultural había nacido con la idea de permitir que los artistas vecinos de Chacras sacaran su obra de sus talleres y la compartieran con sus vecinos, con la doble intención de abrir una vía de acceso más popular al disfrute del arte y de originar un espacio que facilitara el encuentro entre las distintas idiosincrasias que conviven en nuestro pueblo,

s

Recientemente, otro de los murales del que fuera un patrimonio cultural de la comunidad fue borrado de un plumazo con varias manos de pintura negra. De los diez que dieron forma al Paseo de los Murales, sólo quedan tres y en nulo estado de conservación. Una vergüenza para nuestra comunidad y para nuestras autoridades, actuales y anteriores.

Por Adriana Sayavedra

municipal de entonces, a cargo de Omar De Marchi, quien apoyó desde el comienzo esta movida vecinal y, valorándola, se encargó de construir una serie de elementos

para realzar la obra: bancos, luminarias, cestos de basura, etc. Su conservación, por lo tanto, debería haber sido asumida por todos: por el Estado –especialmente el municipal- y, principalmente, por la sociedad como protagonista y destinataria de ese gesto de solidaridad y entrega que nos hicieron nuestros artistas, como así también los vecinos que posibilitaron con su aporte económico la compra de los materiales para la realización de los murales. Abandono Sin embargo nada de eso ha sucedido. Uno a uno los murales fueron desapareciendo o sufrieron algún tipo de agresión. Primero fueron las fotos de Máximo Arias del mural de Viviana Ordoñez, que fueron arrancadas en un absoluto sinsentido. Luego las pintadas futboleras en el del Maestro Orlando Pardo; la demolición de la bella casona donde funcionaba La Tasca y el consultorio odontológico que albergaba el mural Sosa-Bacarelli; al igual que pasó con el de Laura Hart, en el lateral de los nuevos locales junto a la farmacia de la esquina de Viamonte y Mitre. Allí también el de Nicolás Godoy fue borrado por nuevas capas de pintura. En la casa del doctor Amado Elaskar se pintaron dos murales. Uno sobre la entrada de vehículos, obra de Gabriel Fernández y Gianni Ugo, que fue erradicado cuando la casa fue

Lo que los artistas de Chacras hicieron por su pueblo es digno de destacar, sacaron el arte a la calle y nos lo regalaron a todos. Al sacar al arte de los circuitos tradicionales, al regalárnoslo de esta manera, los artistas rompen las barreras socioeconómicas que muchas veces limitan la posibilidad de acceso al arte a TODAS las personas y lo transforma en patrimonio público. Quisiera resaltar que los participantes del Paseo Cultural Chacras de Coria trabajaron desinteresadamente en sus fines de semana por amor a este lugar. Me pregunto cuántos profesionales de otras disciplinas estarían dispuestos a brindar sus conocimientos, sin retribución alguna, por engrandecer a la comunidad, trabajando gratis los fines de semana. Por esto y por otra infinidad de motivos, me parece que debemos valorar estos murales más allá de lo estético o decorativo. Deben verse como productos que conforman nuestra identidad, que nos pertenecen a todos y como gestos de generosidad de un sector que muchas veces no se toma con la debida importancia o seriedad.

alquilada como comercio. Ahora, con el nuevo emprendimiento, fue pintado de negro el que pintaron Cristian Delhez, Luis Scafatti y Toty Reynaud, en la pared norte. No se trata de oponerse al hecho comercial. El reclamo es por la desidia e indiferencia de muchas personas hacia lo que estaba establecido, al patrimonio público existente. Tampoco nuestras autoridades municipales -no lo hicieron las gestiones anteriores,

tampoco la actual- toman cartas en el asunto. Una vergüenza que habla muy mal de nuestro vecindario. Se trata de una falta de respeto hacia los que lo hicieron posible y hacia nosotros mismos como comunidad. Muchos pueblos quisieran tener una muestra de arte al aire libre como fue este paseo en su momento. Pero nosotros nos permitimos su extinción.

Verónica Cremaschi. Lic. Historia de las Artes Plásticas. U.N.Cuyo.

utilizando el arte como herramienta de cohesión social y de desarrollo. Por aquellos años, la población de Chacras comenzaba a incrementarse sin prisa y sin pausa, y el paseo era un espacio ideal para invitar a los vecinos a compartir, conocerse e interactuar. El aporte desinteresado que realizaron los artistas a su propia comunidad se convirtió desde ese momento en patrimonio cultural de todos los chacrenses en particular, y de los mendocinos en general. Así lo entendió la gestión


MÁS

VISITÁ nuestra página

bicicletas MENOS

4

www.

Hacete fan

.com.ar

Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

El porqué de los nombres de las

automóviles

Homenaje al escritor, ensayista, periodista y dramaturgo

Querido amigo, Rodolfo Braceli

calles de Chacras

s

Por Félix Suárez

C

on motivo de su reciente visita a Mendoza para presentar en La Feria del Libro su último trabajo editorial, “Querido Enemigo”, el Concejo Deliberante de la Municipalidad de Luján de Cuyo distinguió por su larga y rica trayectoria literaria al periodista, ensayista, escritor y dramaturgo Rodolfo Braceli nacido hace 73 años en el departamento. El mismo cuerpo lo había declarado Ciudadano Ilustre en 2003. La sesión fue presidida por Eduardo Pérez y la iniciativa se debió a una inquietud del concejal Pablo Giaquinta. Del acto tomaron parte dirigentes y jugadores del Luján Sport Club quienes, conocida la pasión futbolística y gran simpatía de Braceli por los colores Granates, le hicieron entrega de una camiseta del primer equipo con su nombre grabado al dorso. Se recuerda incluso que fue uno de los más firmes opositores a la Asociación Atlética que durante su existencia utilizó el tono violeta en su casaca. Al hacer uso de la palabra el escritor recordó a sus padres Andrés y Juana Zarategui y evocó su niñez, adolescencia y su amistad con

Leonardo Favio. La distinción coincidió con la realización en nuestro departamento del “XIII Encuentro Nacional y Latinoamericano de Escritores en Tierra Malbec”, del que Braceli no pudo participar oficialmente porque estaba

Portada del último trabajo literario de Braceli.

comprometido con la presentación de su último libro y firma de dedicatorias en el Espacio Cultural Le Parc. El autor destacó igualmente la importancia de este encuentro

que no se realizaba desde 2004 y ponderó que al mismo tiempo también se realizara en la provincia una nueva edición de la Feria del Libro. En este sentido recordó que los primeros encuentros de escritores se realizaron bajo la gestión del intendente Luis Humberto Carral y de la ex directora de Cultura Esther Vida con la asistencia, entre otros, de calificados autores como Roberto Juarroz, Dalmiro Sáenz, Cora Cané, Ana María Shua y el propio Rodolfo Braceli. Por esos referentes y otros como Rolando Concatti, Beatriz Di Masi, Gladys Guerrero, Lia Truglio y Oscar Bracelis se dio en llamar a Luján de Cuyo como “La Capital Provincial de las Letras”. Hasta la asistencia en 2004 del prestigioso Carlos Loiseau, más conocido como Caloi. La reciente edición contó con la presencia del ecuatoriano Bruno Moncayo Larco (65), quien tomó parte de la edición de 1997; Luis A. Sarmiento (55) poeta nacido en Lavalle que vivió mucho tiempo en Luján; María Villanueva (México), José M. Aristimuño y Geofredo Aristimuño (Venezuela) y Saúl Levy. Querido Enemigo “Querido Enemigo” es un libro que reúne una docena de cuentos geniales dirigido a los hinchas, los entendidos y hasta los que detectan el fútbol.

“Basta con saber leer” escribe el autor en el prólogo del libro editado por Planeta. Las dos mitades de la condición argentina, léase en clave de fútbol River y Boca, son la antinomia perfecta para que Rodolfo Braceli despliegue una docena de ficciones que al mejor estilo picadito se atraen y repelen en descollantes tramas que, encubiertas en el juego, reflexionan sobre la vida misma. Estas historias de River “con” Boca nacieron sin que Braceli se diera cuenta. “A pulso, las anotaba, las metía en una caja, hasta que llegó el momento que salieron de la caja en la que las iba guardando y en patota me agarraron de la solapa y de otras partes”, bromea el escritor. Y agrega sonriente en el encuentro con nuestro periódico: “Muchas de ellas con el trasfondo del después de la “inaudita” caída de River ante Belgrano el 26 de junio de 2011. “Observe que algunos hinchas de Boca sentían una especie de insoportable malestar. Es que la vida no tiene sentido si nos quedamos sin el enemigo. Digamos, el síndrome de la falta de enemigo. Pero, eso no significa que esta reunión de enemigos “de las dos mitades” busque inducir a la reconciliación. Si es que Dios existe, que me libere de la farsa de la reconciliación. Hay cosas que son inconciliables. Y es santísimo que así sea”.

Leandro Nicéforo Alem (18421896) Bella calle del centro de nuestro pueblo que nace en Mitre y termina en el Zanjón LosAromos. Llamada así en homenaje al abogado y destacado político argentino, entre otros fundador de la Unión Cívica Radical, uno de los grandes partidos políticos de nuestro país. Fue dos veces diputado provincial y senador nacional, participó en su juventud de las Batallas de Pavón y Cepeda. Se desempeñó, además, como agregado cultural en la Embajada de Brasil.


VISITÁ nuestra página Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

www.

Hacete fan

.com.ar

Marcial Gómez: el herrero de Chacras

Rodrigo y Marcial Gómez, en su taller de calle Viamonte. Desde hace 39 años el taller de Marcial Gómez es un clásico de la calle Viamonte y de la historia de nuestro pueblo. Cuánto cambió el panorama desde aquel 1974, cuando el joven herrero salía en busca de la clientela por otros lugares, debido a que Chacras de Coria era una zona agrícola habitada por unas pocas familias y en algunos casos, en épocas de verano. Marcial traía una historia a cuestas y la posibilidad de generar algo propio con los recursos a mano: un oficio aprendido desde pequeño y un terreno heredado por

unos abuelos postizos que lo quisieron como propio. El tiempo y la experiencia harían de aquel joven un herrero, un artesano y un trabajador que aún jubilado visita el taller de los recuerdos imborrables en el que su hijo Rodrigo teje una nueva aventura a base de hierro. Metalúrgica, herrería artística y de obra, artesanías y automatización son los servicios que el cliente encontrará al pasar por este comercio que ha llevado sus creaciones a casas particulares, fábricas y empresas que confiaron una y otra vez en los

s

Más de cuatro décadas de trabajo ininterrumpido para este hombre que ha creado puertas, ventanas, rejas y hasta puente grúas de una cantidad incontable de clientes. En nuestro pueblo, sus obras de arte lucen en el interior y el frente de las casas.

Por Andrea Calderón

resultados de este hombre formado en la Escuela Técnica Nacional N° 1, en la actualidad, Pablo Nogués. A los 11 años, mucho antes de egresar como experto en mecánica, Marcial se desempeñó como ayudante en una verdulería del Mercado Central. “Mi madre me mandó a trabajar gratis para que aprendiera a hablar con la gente. Eran esas cosas que tenían los padres de antes, que como no podían pagarnos los estudios trataban de que uno se abriera camino de alguna forma. Fue muy visionaria en eso mi madre”, agradece Marcial. Cinco años más más tarde comenzaría con el oficio. De día trabajaba en un taller de Dorrego y de noche concentraba sus energías en el estudio. Su gran maestro fue un italiano autodidacta: Pascual Iandolini, con quien aprendió a fabricar muebles para la Universidad Nacional de Cuyo, que requería pupitres, escritorios y bibliotecas que luego completaron con escaleras y tareas de metalúrgica en general. “En ese entonces se hacían cosas en serie pero era todo manual, no había automatismos como ahora. Ese

hombre fue una excelente persona y un gran maestro”, recuerda Marcial sentado en el primer piso de su taller, donde tiene la oficina. La historia familiar del herrero tiene, además de abuelos postizos, una madre que cuidó de su poliomielitis y lo llevó a vivir a una casa de Ciudad donde ella fue empleada cama adentro hasta su casamiento, cuando él tenía 11 años. En ese núcleo, Marcial participó de los veranos en Chacras, donde los Olascoaga pasaban la temporada. De ese pasado guarda un especial agradecimiento y un gran cariño por El Negro, uno de los hijos del hogar y querido amigo. “Después nos fuimos a vivir a Agrelo y de esa unión nacieron dos hermanos excelentes”, dice Marcial. A los 16 y gracias al tío Aníbal, Marcial ya sabía soldar. Una vez instalado en Chacras, en 1974, el herrero comenzó casi sin clientela y apostó por algunas licitaciones de autopartes. Así es como llegó a ser contratista de IMPSA, donde supervisó a cerca de 150 personas en la parte de componentes nucleares. “El taller nunca lo cerré porque temía que me quitaran la patente, porque esta zona es residencial”, explica. Así

5 es como luego de una década de trabajo para afuera pudo dedicarse de lleno a su taller. Sería mejor preguntarse qué no ha fabricado este hombre, porque en su haber figuran transformadores de electricidad, autopartes, rejas, puertas, ventiluces, escaleras, máquinas para la industria, artesanías y un sinfín de piezas únicas creadas en su totalidad. “Este trabajo requiere de excelencia y de buena calidad. En mi caso he puesto siempre mi mejor desempeño y prestado atención para que el cliente se fuera satisfecho en todos los aspectos”, explica Marcial sobre este arte para el que asegura que es necesaria la experiencia y la especialización. Al igual que él, su hijo Rodrigo fue guiado de joven en las tareas del taller y es ahora quien lleva adelante el legado paterno de este oficio sin límites al que Marcial le ha dedicado su vida con placer. Viudo y actualmente en pareja, el herrero es también padre de Viviana y abuelo de dos nietas por parte de su hijo. La cabeza y el ingenio, asegura, han sido sus principales herramientas de trabajo para este hombre que en su tiempo libre disfruta de las comidas en familia, los fines de semana en algún campo y las salidas de pesca sin horarios. A pesar de las idas y vueltas, a Chacras siempre regresa porque Chacras, dice, es su lugar.


VISITÁ nuestra página

Hacete fan

En Chacras

6

NO TOQUE BOCINA SIN NECESIDAD

.com.ar

Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

Rescate patrimoniall

Los Muros Mueren de Pie: en busca de tesoros perdidos Cinco amigos crearon este colectivo dispuesto a rescatar del olvido lugares marcados por la indiferencia y el paso del tiempo. Las historias alcanzadas y la fotografía confluyen en un blog que relata experiencias de alto valor patrimonial.

nueva iglesia más cercana al núcleo de Agrelo, condenando al viejo edificio a un lento e inevitable recorrido hacia el olvido… Actualmente sus paredes están muy frágiles y sus coloridos techos rasgados, maltratados duramente por el inminente paso de los años, el abandono y el vandalismo, sólo una pesada y quebradiza cruz en lo más alto del frente del templo les recuerda persignarse a vecinos y transeúntes”. (…) Los Cubos, en algún lugar de Luján de Cuyo Uno de sus últimos descubrimientos fue esta misteriosa estructura de cemento

s

Fieles a esa locura de querer descubrir los enigmas que se llevaron los años, Los Muros Mueren de Pie es una iniciativa que busca retratar esos sitios donde transcurrió la vida de muchas personas y que por diversos motivos hoy están abandonados, olvidados, sin ese ajetreo constante de pasos, sonrisas, sudor, charlas… vida”. Así traducen los integrantes de este colectivo el espíritu que los lleva a reconstruir historias por destinos empolvados de Mendoza. Ahí donde el abandono es latente, cinco jóvenes de la provincia indagan en el relato de lo que alguna vez fue y que con el fluir de los años se volvió patrimonio. “En economía -explican-, un principio básico es saber que las cosas toman mayor valor cuando son escasas. Si trasladamos ese principio al patrimonio arquitectónico mendocino, descubriremos sin mucho esfuerzo que es escaso y por lo tanto, que su valor es incalculable. Esa escasez se debe principal, aunque no únicamente, a que nuestra provincia se encuentra en una zona sísmica. Entonces cobra valor rescatar de algún modo esos lugares que sobrevivieron a estos episodios para que no queden en el olvido condenados a desaparecer del mapa, de nuestra memoria y de la de generaciones futuras”. En el sitio losmurosmuerendepie.blogspot .com.ar, el lector encontrará los descubrimientos de este proyecto surgido entre amigos, amantes de los lugares olvidados, la fotografía y las historias pequeñas. Conocer lo propio y el pasado que nos identifica es sin dudas el gran motor de quienes conforman Los Muros Mueren de Pie, que luego de encontrar el lugar “mágico”, al que llegan muchas veces por casualidad, viajan para fotografiarlo e investigar sobre lo que alguna vez fue a través de entrevistas o lecturas bibliográficas que recorren a pura adrenalina y disfrute. “El fin último es contribuir para que las personas noten las edificaciones; las valoren y vuelvan parte de la comunidad. Por eso compartimos la historia y fotografías del lugar: para que comenten, participen, añoren y resignifiquen ese escenario para muchos peligroso, que le da un valor significativo a la comunidad”, dicen los jóvenes integrantes de esta iniciativa sin

www.

Por Andrea Calderón

fines de lucro, que apunta a generar conciencia sobre el valor de nuestro patrimonio arquitectónico. En un futuro próximo, les gustaría contar con el apoyo del Ministerio de Cultura de la provincia, resolver el ingreso a lugares de difícil acceso, obtener materiales e insumos y lograr mayor difusión en sitios de interés cultural y turístico. Un pueblo abandonado en Minas de Salagasta, un viejo taller de maquinarias en algún rincón de Las Heras, la antigua Bodega Aguinaga en La Paz o un añoso almacén de ramos generales en La Dormida, son algunos de los tesoros rescatados hasta el momento, que por preservarlos de posibles daños, prefieren ocultar su ubicación geográfica. Si bien en Chacras de Coria aún no han desarrollado ningún trabajo, en Luján la aventura los llevó a la Capilla de Nuestra Señora de Monte Carmelo, en Agrelo, y a Los Cubos, una vieja estructura en la zona industrial

del departamento. Próximamente nos llevarán a conocer un viejo molino, la antigua estación de trenes y la hidroeléctrica de Blanco Encalada. Capilla de Nuestra Señora de Monte Carmelo (…) “El místico sitio donde miles de fieles alguna vez rezaron un Padre Nuestro, pidieron perdón por sus pecados, recibieron el bautismo o se unieron en sagrado matrimonio, hoy parece olvidado no sólo por ellos, sino también por los organismos arzobispales, municipales y provinciales. Cuesta comprender cómo un sitio tan significativo para la comunidad católica, como lo fuera en el pasado la Capilla de Nuestra Señora de Monte Carmelo, pueda pasar al olvido de tal manera... Era una costumbre para los antiguos terratenientes que profesaban alguna religión, construir una capilla dentro de su

Los Cubos propiedad rural. No fue un caso más el de Don Francisco Suárez en la década de 1890, quien erigió un templo para venerar a quien conocemos hoy como Virgen del Carmen. La historia de esta Virgen está íntimamente ligada a la nuestra, ya que su devoción fue introducida por los misioneros desde el momento de la conquista, es la patrona del Ejército de los Andes que nos liberó, y además con la inmigración de españoles -que tantas veces hemos mencionadovolvió a hacerse presente, ya que en su país está en múltiples santuarios. Antiguamente se sepultaba dentro de las iglesias a las personas notables, y una antigua lápida de mármol atestigua que por aquellos años esta edificación sirvió además como enterratorio para los restos de Don Francisco -que hoy descansan en otro sitio-. Se sabe que tiempo después, en el año 1939 su viuda, Mercedes Molina, decidió donar la edificación al Arzobispado de la Provincia para que fuese de uso público. Y así sucedió, hasta que en 1980 se construyera otra, una

abandonada en algún lugar de Luján de Cuyo, “de la que muy poco se conoce y a la que muchos llaman Los Cubos, en clara alusión a sus formas”, escriben en el blog. “Seguramente estuvo destinada a ser una fábrica, pero por algún problema -que puede ser edilicio, de cálculos, de inversión, de cambio de intereses o cuantas posibilidades se nos ocurran-, su construcción quedó inconclusa, sólo en los cimientos que hoy muchos usan para sesiones fotográficas o batallas de paintball. Nosotros hicimos unas fotos mientras contemplábamos con amargura un humo espeso saliente de otras chimeneas, polución de fábricas que sí llegaron a funcionar… Nos quedaremos con ganas de conocer un poco más sobre este escenario, ya que nos fue imposible obtener más datos. Pero algo quedó grabado en nuestros ojos, y es que aunque esos muros no llegaron a ver su forma definitiva, igual hoy ya tienen historia y mucha vida pasada entre ellos, ganando un lugar entre nuestros muros de pie”.


VISITÁ nuestra página Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

www.

Hacete fan

.com.ar

Velocidad y tierral en calle Los Aromos Los vecinos de esta arteria chacrense deben soportar el descontrol de muchos conductores que eligen esta calle para circular y lo hacen a todo motor. Caminar por la zona es llenarse de polvo y salir a jugar, en el caso de los niños, una idea riesgosa.

M

otivados por mejorar el aspecto de la calle Los Aromos en el tramo que va desde Alzaga hasta Viamonte, un grupo de vecinos se reunió en 2010 con autoridades municipales y personal de la policía para evaluar posibles soluciones. Las propuestas, como sucede muchas veces en estos casos, quedaron en la nada y de un tiempo a esta parte, la situación empeoró. Según Daniel Grisenti, quien

reside en esa calle desde hace 20 años, “en el último tiempo sólo pasa por aquí el camión de recolección de residuos -que una o dos veces por semana se lleva las ramas-. Brilla por su ausencia el regado del arbolado público y sobresale la alta velocidad con la que circulan los autos”. “Algunos vecinos no quieren asfaltar porque dicen que se convertirá en una pista de carrera y perderá su aspecto tradicional, pero ahora parece una carrera de rally”, insiste Grisenti. Como Daniel, muchos residentes del lugar solicitan que al menos se coloquen reductores de velocidad en la zona. También la tierra que levantan los vehículos a lo largo del kilómetro y medio de calle, arrastrando la polvareda hasta el interior de las casas es parte del reclamo. Por este motivo es que algunos optan por regar su porción de calle. Derroche de agua y ventanas cerradas son algunas de las medidas que han tomado los vecinos para atenuar la ola de

polvo. “A veces no se puede ni respirar. El año pasado la Municipalidad enripió de punta a punta la calle, pero no se mantuvo. Los vecinos han llegado a comprar ripio por su cuenta para atenuar el tierral”, dice Mariela Costa. “La única mejora ha sido la colocación de la luz. Los vecinos mantenemos la calle pero no podemos controlar la velocidad de los autos”, agrega Grisenti. Por su parte, desde la Delegación Municipal, sostienen que “está dentro de los planes mejorar la calle, pero primero los vecinos se tienen que poner de acuerdo y pedirlo por nota”. Según explicó la delegada Alejandra Gastino “los vecinos de la zona no están de acuerdo entre ellos sobre qué es lo que quieren. Ya presentaron una nota advirtiendo que no se hagan trabajos en esa calle si no están autorizados por ellos. Por lo tanto, para que se hagan nuevos arreglos deben presentar primero una nota autorizándolos”.

¡Bajen la velocidad!!!! La inconciencia generalizada ya casi es un tema de Estado. La velocidad con que circulan los irresponsables –quienes además, se multiplican como hongos- se ha vuelto un problema casi insostenible en el pueblo. Circular por la mayoría de las calles de Chacras se ha vuelto de alto riesgo. El peligro que implica cruzar caminando alguna de ellas o circular en bicicleta es algo cotidiano, con lo que hemos tenido que aprender a convivir. Por eso mismo se multiplican a su vez los pedidos de los vecinos hacia las autoridades municipales para la colocación de adecuados reductores de velocidad, cartelería y debidos controles. En este sentido, increíble pero cierto, solicitan en carácter de urgente la instalación de reductores en la zona de la intersección de Viamonte y Mitre –esquina congestionada si las hay, pero que aún así, los desubicados y desubicadas utilizan cual pista de carrera-. Lo mismo pasa en calles Loria, Besares, Pueyrredón, Álzaga, etc.etc. etc. ¿Dónde quedó el pueblo sin prisa? Esta gente que corre y acelera como loca…¿ se dedica a atender partos, llevar la extremaunción o apagar incendios, tal vez? La ordenanza que indicaba circular a 30 km quedó en la nada, la gente no la aceptó por lo engorroso que le resultaba circular a tan baja velocidad –aunque es la ideal para que convivan en una misma vía automovilistas y ciclistas-. Pero se fue al otro extremo del velocímetro, con una total falta de respeto hacia al otro y con un exceso de soberbia absoluto. Las autoridades municipales deben tomar cartas en el asunto en forma urgente e iniciar una campaña de concientización con la instalación de cartelería, reductores de velocidad eficientes en las zonas críticas y reglamentación de velocidad máxima permitida, multas incluidas. Y los automovilistas veloces, por favor, tomen conciencia de una buena vez que viven en comunidad, con las normas de convivencia que ello significa. Si bajan la velocidad con que circulan por las atiborradas calles de nuestro pueblo, el beneficio será para todos: ganaríamos un lugar y una vida más apacible. De paso disfrutarían más de nuestro bello entorno.

7


VISITÁ nuestra página

www.

8

Hacete fan

.com.ar

Libros

Verdades entre risas

Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

A propósito de Como Gato Panzarriba

Días atrás se dio a conocer en el marco de las actividades de la Feria del Libro, un volumen de relatos y reflexiones del juez Carlos Parma. Un libro y una presentación en la que el humor reinó a sus anchas. s

Por Nicolás Sosa Baccarelli

L

a vida es demasiado corta como para ser tomada tan en serio, dice Charly Parma. No está aquí el magistrado, ni el profesor. No están ellos pero sin embargo hay alguien, porque detrás de la gravedad que imponen los códigos de procedimientos, a veces se encuentran hombres sin toga y sin corbata. Luciendo un moño blanco nos hace pensar que acaso esté, junto al narrador, el mago; el ilusionista que disfraza detrás de una sana artimaña una moneda, una palabra y hace que el público explote de duda y de ilusión. El quehacer del docente y del ilusionista -Parma es ambas cosas-, tienen mucho en común: destruir de un plumazo las certezas, hacer surgir la duda en el inhóspito suelo de la “verdad revelada y confirmada”. “Cortos de Robertito Dandro (que por una letra no fue Sandro)” es, para quienes conocen a Parma, un diálogo con él mismo, un espacio de conversación con el narrador sagaz y vertiginoso que asoma en la reunión amistosa o familiar: una región híbrida donde el humor y la seriedad pierden sentido, matizan fronteras y tornan difusos sus límites. Gobierna en el “mundo Parma”, como en el “Dandro”, indiscutiblemente un enorme y ágil sentido del humor. En ese mismo tren pensamos acercarnos a los “Cortos”. Dandro: la ternura como ideal No hace mucho tiempo que

conocimos este compendio de reflexiones. La primera lectura alcanza para advertir que no hay en los dichos de Dandro una idea de más, un punto de menos; un giro ocioso que tiente al corrector que censura, al censor que corrige, a meter las uñas y limar la frase. Y no lo hay porque cualquier esfuerzo que se enderece en este sentido va en contra de este sano desatino, de este desorden que nos sobrepasa, nos pone de cabezas, nos agita y nos llena de amistad. Dandro ha demostrado ser no sólo el ultimo idealista como se lee en estas páginas, sino también un juglar de por aquí o de cualquier parte, que tiene miedo, furia, incertidumbre y frío como yo, como usted, como todos. Y para qué más: un decidor que se parece a uno mismo pero que dice lo que uno jamás se diría a sí mismo. Un sano inquisidor. Un conversador nato que venciendo su enorme frustración de una letra, de una sola letra que lo aparta de la fama de la rosa y del trigal, nos enfrenta y se anima. Dandro no es, como señalaba Walsh en un caso análogo, un héroe de película. Dandro es un hombre que se anima, y eso es mucho más que un héroe de película. La palabra del autor - ¿Como surgieron los “Cortos”? Creo que acompañaron a Charly Parma toda una vida. Son recuerdos de adolescencia míos, de amigos visibles e invisibles y aunque no se crea, hay mucho intelectual dando

vuelta: Robertito Marchevsky, Andrecito Forestani, Borges, Hegel y mi viejo. - ¿Es su primer libro "no jurídico"? Seguro... me costó más de 15 años entre hacerlo y animarme a publicarlo. - ¿Cómo se lleva el Parma escritor jurídico con el narrador? ¿Hay una lucha o una amistad? La pregunta es muy difícil porque es existencial. Podría responder que no se conocen pero alguien me acusaría de psicótico (risas). -¿Qué lugar ocupa el sentido del humor en su libro y en su vida? El humor es un espacio de compromiso humano, de alegría y liberación corporal y mental. Robertito es la esencia del humor pensante. Tiene (tengo) mucha influencia "cordobesa". -¿Reconoce en Dandro un reverso de usted mismo? Robertito Dandro es uno y es todos. Es el personaje que junto a sus amigos y amigas nos representa en nuestros sueños, nuestros miedos y también nuestros triunfos conclusos e inconclusos. -¿Quién lo editó y donde se consigue el libro? Editorial Acercándonos de Buenos Aires, Edición "libros de bolsillo" y tengo la esperanza de que se consiga en algún kiosco... en Chacras me comprometo personalmente!

La poetisa Raquel Aznar -además directora y fundadora del Club de Amigos Lectores de la Biblioteca Alberdi y una de las dos alma máter de la casa de los libros lujanina- nos hizo llegar su calificada opinión sobre el libro que recientemente publicara nuestro joven columnista Nicolás Sosa Bacarelli, Como Gato Panzarriba,. El título sugestivo encierra un itinerario temático amplio capaz de crear una atmósfera de hallazgo en el lector. En esta oportunidad de un enigma que se reviste de circunstancias cotidianas y sentires que pulsan el matiz de una nostalgia que se detiene en imágenes de secuencias y momentos. Al pasar sus páginas se evidencia una poesía ocasional, tan sensitiva que se apropia del paisaje mendocino: su paisaje, sus olores, su folklore. En sus versos todo aparece dicho con cierta firmeza, diría con sencilla vehemencia. Lo autobiográfico queda insinuado detrás de su sensibilidad, en la evocación del tiempo, del lugar como el espacio o escenario donde suceden sus encuentros y desencuentros. También refiere su mirada retrospectiva a sus ancestros, sosteniendo una especie de vigencia generacional: a mis abuelos, a sus padres, a sus abuelos. A sabiendas de su calada inquietud por la música ciudadana, su avidez por el estudio y la investigación del tango y su anclaje socio-cultural, transfiere en sus escritos una atmósfera con un registro que solfea voces y sonidos en arrabales y milongas. Desentraña el escenario porteño con soltura y una agudeza perceptiva capaz de calcar en imágenes un pasado que no tiene olvidos. En algunas circunstancias los versos se hacen música, en otros la piel se moldea haciéndose guitarra. El caudal expresivo de este joven escritor es tan amplio, que lo legendario, histórico, lo existencial, pujan por salir en su impronta literaria. Dejar este manifiesto de interpretaciones sobre Como Gato Panzarriba resulta gratificante en demasía, por lo que sólo pretendo en este boceto dejar ciertas estelas de cercanía al yo poético de este impulsivo escritor.


VISITÁ nuestra página Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

www.

Hacete fan

.com.ar

Entrevista a Mario Galván

N

Runfleando Enamorado del tango y del folklore, el pianista y director Mario Galván conversó con La Vitrola y nos contó algo más acerca de su recién estrenada Orquesta de Tango “La Runfla”

Recuerdos -¿Cómo y cuándo fue tu primer acercamiento al tango? Hacía poco que estudiaba piano -ocho o nueve años- y recuerdo que llegó a casa una tía abuela muy querida de Tandil. Luego de tocar la primera pieza me dijo “¿No te sabés un tanguito?”. En el cuadernillo de partituras había una que se llamaba “tango” y que estaba empezando a estudiar. La toqué y cuando terminé me dijo “eso no me suena a tango”. Desde ese momento me quedó ese comentario y la sensación de que tango era otra cosa. Después vi en la televisión el programa “Grandes Valores del Tango”. Eso fue un acercamiento visual y sonoro importante. Me llamaba la atención la orquesta como formación musical y la forma en que tocaban. Pero bueno, el acercamiento al tango realmente fue el día en que conocí y empecé a tocar Piazzolla. -Hablanos un poco de tu formación y de tus primeras lecciones musicales. A los siete años le dije a mi abuela que quería ir a fútbol, y me dijo que sí, pero que tenía que ir a piano también. Y así empecé con las dos cosas. Mi profesora de piano, Zunilda Ruggli, me enseñó desde el primer día a querer al piano y amar la música. No llegaba a los pedales, el piano me parecía enorme. Completaba interminables hojas pentagramadas con notas y silencios, escritas con pluma y tinta china. Ahora que lo recuerdo me parece fantástico todo eso. Domingos interminables escribiendo la música, las manos me transpiraban con la pluma y los dedos todos manchados, tratando de no arruinar la hoja… Itinerario -¿A quiénes reconocerías como tus maestros? Zunilda Ruggli, Martín Marino, Laura Esteves, Dario Bilotti, Roberto Navarro y Nicolás Ledesma. -Contanos un poco tu itinerario musical antes de llegar a la actualidad. Lo primero fue tocando el piano en quinto grado obligado por mi querida

maestra Laura Zarandón, siempre se lo voy a agradecer. Luego como pianista del coro de la escuela primaria. Hacíamos repertorio de música popular. Después toqué el teclado en “Sabandijas”, una banda de heavy metal argentino. Simultáneamente entré al Coro Juvenil Municipal de San Carlos de Bariloche, del 99 al 2002. En 2001 formamos “Loconeta”, la primera banda propia por decirlo de algún modo. Hacíamos temas propios, todos de raiz folclórica fusionada con toda la locura que teníamos: jazz, rock y tango. Al año siguiente hicimos el “Trío Recoveco”, folclore argentino… y ya me mudé a Mendoza. Galván menciona luego sus experiencias corales posteriores hasta recalar en el “Angel trío” (música de Piazzolla) y, en 2006, el Trío Anselmi –Kusselman–Galván, conocido como “El trío”. También conformó el “Fadangos música de puertos” (Trío

Reynals–Longo–Galván) y en 2009 el por todos conocido “Anselmi trío”, con el maestro Walter Anselmi. En 2010 junto al escritor y músico Leandro Hidalgo crean “Niños Guerreros”, textos y músicas originales, presentados con orquesta de cámara. Al año siguiente formó “Mario Galván Ensemble” para el desarrollo e interpretación de sus composiciones. También integró el Bruno Cavallaro trío, y el Quinteto Bandó. Este año estuvo a cargo de la dirección musical del Acto Central de la Vendimia y creó la Orquesta de Tango “La Runfla”, que debutó en el San Vicente Tango con la voz de Patricia Cangemi. “De ahora en más la proyección es Mario Galván Ensamble y Orquesta la Runfla” señala. “Con estas dos agrupaciones el objetivo es grabar, hacer material fílmico y plantear una agenda de conciertos para finales de este año. También continuar trabajando con “Niños guerreros” junto a Leandro Hidalgo -escritor- para llegar a realizar un trabajo literario, musical y visual propio plasmado en un “libroCD-DVD” -Contanos sobre tu trabajo en Vendimia. Lo de Vendimia es una larga historia. Pero te puedo decir que es lo más grande que he hecho. Tuve que poner todo y más, mi faceta de arreglador, compositor, pianista, coordinador, de productor, de humano, etc. Formé un ensamble de 40 músicos entre instrumentistas y cantantes, se llamó “Ensamble Pampa”, profesionales de primer nivel y almas que nunca voy a olvidar. Fue un desafío y un honor

s

acido en Buenos Aires, inscripto en Ing. Jacobacci, y criado en Bariloche, Galván parece haber encontrado en Mendoza, su lugar en el mundo. Por lo menos para los próximos quince minutos. Después se verá. Su piano suena en los escenarios de tango de la provincia cada vez con mayor presencia y sorprendió hace pocas semanas con una jugosa propuesta orquestal donde el valor, el talento y el buen gusto, quedan a la vista.

Por Nicolás Sosa Baccarelli Academia Mendocina del Tango

poder vivir esta experiencia, que solamente Mendoza puede ofrecer. Es un antes y un después para mí. Es mucho lo que podría contar, muchas cosas hermosas y otras no tanto, pero es la vida y aprendés mucho, mucho… y en poco tiempo. Es una fiesta increible, donde mil artístas suman sus energías y explota el universo ¡y el corazón propio! Definiciones -¿Con qué dotación de músicos te sentís más a gusto? Todas las formaciones son un mundo, y de cada una se aprende un montón. Las disfruto a todas. -Compositores preferidos… Egberto Gismonti, Cuchi Leguizamón y Astor Piazzolla. -Concepciones sobre arreglo y orquestación Es muy delicado porque hay que conocer en profundidad la creación en la que uno va a meter mano, hay que observar el plano de la música, la poética, lo histórico, el compositor, etc. Es apasionante. Para mí es un gran compromiso hacer un arreglo. Por otro lado el arreglo debe estar pensado para un grupo humanomusical. Esto quiere decir tener en cuenta los instrumentos y los músicos-personas que lo tocan. El conocimiento de todos estos planos es fundamental para encarar el arreglo unido a la creatividad propia del que lo haga. No hay recetas tampoco, te describo lo que he sentido. -¿Qué pensás del llamado “tango electrónico”? Yo no opino de etiquetas, y menos hoy en día que es todo tan dinámico. Me parece que la música es música, y

9

que cuando un grupo humano la ofrece desde adentro está genial, a mi me llega eso. Obviamente hay cosas que funcionan y son copiadas para que las fagocite el sistema, pero es un plano que no me interesa y no puedo opinar mucho. -Si yo te pregunto acerca del tango de hoy ¿a quiénes me nombrarías? Nicolás Ledesma, por músico, por arreglador y fundamentalmente por compositor. La Runfla La orquesta cuenta con la dirección de Mario Galván y está integrada por Rodolfo Zanetti en bandoneón, Patricio Ibire en contrabajo, Joaquín Guevara en guitarra, Silvio Oropel en clarinete, Joel Di Chicco y Manuel Biurrum en violín, Mauro Marquet en viola, Noelia Pavez en violoncello, y su director, en piano. -Contanos cómo nació “La Runfla”. Hablamos con Patricia Cangemi y unimos fuerzas para hacer realidad esta orquesta. Ella soñaba con cantar con una gran orquesta de tango y yo con formarla, hacer arreglos e interpretar a los grandes maestros. Nos pusimos a trabajar, ella en la producción general y yo en lo musical. Godoy Cruz nos dio la posibilidad de participar de su prestigioso festival de tango y ahí fue el debut. -¿Por qué el nombre? La Runfla, en principio por lunfardo y sonido de la palabra. “Runfla” es un grupo de personas o pandilla. Tengo la idea de que una runfla se junta por afinidad, por compartir un lenguaje, para cumplir algunos sueños y porque hay una energía especial… eso es la Runfla por lo menos en este proyecto… esta sería la idea del nombre. -¿Cuál es la propuesta de la orquesta y su proyección? Que exista una propuesta más de tango, que se pueda tocar a los grandes del género y personalmente hacer mis arreglos. Y con eso desarrollar, si fuera posible, una línea de estilo. Me interesa mucho hacer repertorio local, ahora estoy preparando un arreglo de un tema del Polaco Krisak. La idea es que la Runfla exista por siempre, que sea un engranaje más del tango, que funcione en Mendoza y que los músicos puedan dar todo lo que tienen y también crecer en ella. Que sea un motor de creación no sólo para mí, sino para otros arregladores o compositores que tengan la inquietud de proponer sus materiales. -¿Qué es para vos, el tango? Es un lenguaje, una forma de decir y sonar, que me apasiona. No soy un tanguero por definición, me muevo también con otros lenguajes como el folklore. Pero bueno, el tango es parte de la cultura y por esto es parte de la forma en la que pienso y siento.


VISITÁ nuestra página

10

Paren de erradicar forestales

www.

Un método de rehabilitación de avanzada para trastornos motores

Hacete fan

.com.ar

Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

Las periodistas mendocinas presentes en el Encuentro Latinoamericano de Escritores

E

REB (Rehabilitación Estructural Biotensegral) llega a Mendoza gracias a la iniciativa de un grupo de padres de niños con parálisis cerebral. Los hijos de estas familias se encontraban frente al panorama que se le ofrece tradicionalmente a las personas que tienen trastornos motores debido a daño cerebral: largas jornadas de rehabilitación intensiva, muchas veces dolorosa, cirugías correctivas, aparatos, periódicas infiltraciones de bótox, etc. Insatisfechos con esto, pensando que debían existir otras opciones, dentro de la seriedad del campo de la investigación científica, los padres de estas familias encontraron que en varios lugares del mundo se estaba aplicando un método de rehabilitación de origen canadiense (ABR, sigla en inglés de Advanced Biomechanical Rehabilitation), el cual consistía en ciertas aplicaciones -similares a masajes- que producían cambios profundos en la estructura del cuerpo de los pacientes, logrando avances y mejorías sorprendentes, sin ningún tipo de peligro para los niños. A los cambios estructurales, se les suman los orgánicos: mejorías respiratorias, digestivas, deglutorias. Además se les enseñaba a los propios padres o cuidadores a aplicar estos masajes a los pequeños, en la comodidad del hogar y adaptándose a los gustos y horarios de cada casa, disminuyendo el alto intervencionismo a que se somete a estos pacientes. Desde hace algunos años, se

formó un grupo en Rosario, Argentina, que logró que la Clínica canadiense enviara entrenadores para introducir a las familias argentinas en la técnica. La maravilla de los resultados obtenidos fue pasando de boca en boca, de padre a padre. Así fue como algunas familias mendocinas empezaron a viajar dos veces al año a Buenos Aires o a Rosario, donde el kinesiólogo Richard Paletta, especializado en Canadá, estableció su consultorio REB, para recibir entrenamientos. Finalmente, la alegría de ver tantos buenos resultados en sus hijos, hizo que estas familias mendocinas impulsen la idea de entrenar en esta misma provincia, con el deseo que haya más personas que puedan acceder con mayor facilidad al tratamiento, al no tener que viajar con su ser querido con discapacidad. Es así que los padres que tomaron la rehabilitación de sus hijos en sus manos aseguran que si puede haber rehabilitación física para la parálisis, seria, científica, cierta, avanzada, respetuosa, no invasiva, no peligrosa, no dolorosa, donde los respeten como padres y, a su vez, puedan involucrarse como participantes activos.

Páginas para visitar: http://rehabilitacionestructural.bl ogspot.com.ar/p/porque-elegirreb.html

www.creciendoconsalvi.blogsp ot.com Consultas e informes: rehabilitacioneb@gmail.com

n la última jornada de la XIII Edición del Encuentro Nacional y Latinoamericano de Escritores en el Museo Americanista en Luján de Cuyo, fue presentado el libro "Mendocinas CrónicasHistoria de la Mujer en la Comunicación de Mendoza 1810-2010" de Gabriela Figueroa. Si bien esta obra impresa por la Universidad Nacional de Cuyo ya ha sido presentada en diversos escenarios, la novedad en cada presentación es que acompañan a la autora distintos comunicadores que narran su experiencia en los medios de comunicación y la inserción de las mujeres en esos lugares. En este caso se sumaron a la mesa académica Milka Durán –con su 75 años de trayectoriaquien habló de los orígenes de la radiofofonía cuyana, el cine, los radioteatros, ante un público atónito con las numerosas anécdotas de nuestra querida "La

Lechiguana". Luego llegó el turno de Lila Levinson, pionera en la TV de Mendoza, con 53 años de actividad en el medio, quien fue muy aplaudida por las jóvenes escritoras y periodistas que se dieron cita en la carpa del encuentro. Las damas fueron escoltadas por dos veteranos del medio. Miguel Títiro, periodista de diario Los Andes y Roque Raúl, locutor y

recopilador de avisos publicitarios -su colección es una de las más grandes de Mendoza-. Para finalizar, Gabriela Figueroa recordó a “las mujeres que abrieron camino para que hoy estemos aquí sentadas nosotras hablando de ellas y mostrando sus fotos. Se seguirá la recorrida por todos los rincones de Mendoza, como homenaje a todo lo que hicieron y dejaron para las generaciones futuras”.

Por la Ley del profesional en administración El diputado Tadeo García Zalazar (UCR), el titular de la Comisión Alejandro Viadana (PJ), el Lic. Diego Sayavedra (ALAM), Aldo Vinci (PD) y Víctor Scattareggia (UCR).

Miembros de la Asociación de Licenciados en Administración de

Mendoza se reunieron con la Comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales de

la Cámara de Diputados para analizar un proyecto que cuenta con media sanción del Senado. El mismo establece el marco regulatorio del ejercicio profesional del Licenciado en Administración en sus diferentes orientaciones.

Tecnología de punta en el Registro Civil Las damas del Registro Civil en plena tarea. Sandra Heredia y Gabriela Suárez firme con la atención al público.


VISITÁ nuestra página Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

www.

Hacete fan

.com.ar

11


VISITÁ nuestra página

www.

12

Hacete fan

.com.ar

Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

SOCIAL CLUB los sociales del Km 0

Mariano Servente y Paola Lorefice.

Reapareció Chacho Peñalva –sin pinta- y vino a buscar los diarios del domingo. Allí se encontró con Rafael Peralta.

Muriel Sisso y Marcela.

Carolina Lucero y Juanita Beutín.

Ana, Lucas Sconfienza y María Gracia Indiveri.

Cumba, la negrita más linda con la abuela más guapa de todo Chacras y sus alrededores, la Chachi Armani.

Alejandro Manze, Liliana Fogliene, con Florencia Manze y Tomás Bragagnolo.

Nuevos vecinos: José y Antonella Perugini.

Guillermo Altieri, otro a quien le está tirando el pueblo. Viene de visita cada vez más seguido, con la excusa de buscar el Correveidile, porque le están dando ganas de volver.

Antonio Monsur y Norma Nieva.

Habitué de nuestras páginas el Supremo Alejandro Pérez Hualde se encontró con su colega el juez Luis Plana y con el compañero Horacio Farmache, peronista genético de la primera hora.

El Cocoliso Piccione, Héctor Aguilar y el Guaro Gracia, los compañeros de la Escuela Teresa O’Connor.

El compañero Hugo Maziokas acopia info para mantenerse actualizado.

Bella madre Maximina Ramal con sus retoños Bernardita y Julián Sayavedra.


VISITÁ nuestra página Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

www.

Hacete fan

.com.ar

13 Familia francesa. Los Audebert. Mais ouiiii, ils sont tres jolies!!!!

Adrián y Ana Paula Candolino.

Pepa Darac con Agustina Daract, Margarita Funes y Laura De Borbón. Atrás, Alejandro Diez, el custodio del agua.

Anita y Lucía Leiva con Wana Pegorín, Reina Nacional de la Vendimia 1962.

La Gaby Malinar, Cuki, Candela, Marina, Machi y Pedro Loza.

Hija y madre de paseo dominguero. María Marta y Marta Mantel.

Germán Ambrosini, Julieta Gallina y Ema.


gente quefesteja

VISITÁ nuestra página

14

www.

Hacete fan

.com.ar

Cumpl Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

De vuelta al pago Lucas Ariel –primo dell Keko, el mecánico más premiado- y Maricel festejan por estos días, junto a Bianca, Martina y Emiliano, su regreso al pueblo, luego de doce años en Alicante, España. La foto nos la envió Silvia Bramonti, madre de Lucas y seguidora del Corre en el face, desde España y como augurio de buena suerte para la familia que vuelve a sus raíces.

Los alumnos de los7º A y B de la Escuela Teresa O’Connor lograron reunirse para la foto, después de varios intentos truncados. Radiantes las seños Silvia Palacios y Rosana Fernández. Marcos Leiva llegó tarde a la foto, por eso lo mandamos al rincón.

OCTUBRE 24 Natalia Hernández Susana Doffo 25 Martha de Mantel Cristina Salcedo Paulina Tuninetti Juan Carlos Rivera Susana Fontemachi Guillermo Ortega 26 Carlos Aceituno Juan Embrioni Oliva Franco Pablo Diez 27 Martina Rodríguez Vanina Medina Rosita Mugiotto Elba Carrizo María Carcavallo 28 Hernán Rivarola Silvana Vallesi Claudia Samperi 29 Rafael Pérez Elizalde Sergio Di Natali Carolina Rinaldi Graciela Bulnes Serena Leone 30 Roberto Coria Carina de Perissa Gustavo Bertoni Betty Pace Sofía Alonso 31 Roberto Coria Julieta Guajardo Valeria Sanmartino Andrea Ayala Hugo Ferreira Lesli Arriola Paula Giménez Puga Gustavo Coll NOVIEMBRE 1 Estela de Rivera Ethel Alsina Juan López Monte Pedro Acuña 2 Javier Guardiola Claudio Ruótolo Lautaro Bautista Lucero 3 Eli García Silvia de Basaldella Viviana Gómez Javier Odoriz 4 Yael D’Eufemia Pablo Vicchi Raquel de Miranda Carolina Eichler 5 Rubén Saravia Jorge Antonio Viñas David Palmada Juan Agustín Llano Raúl Santiago Llano Marco Antonio Gallar Gury Salgado Emilio Ramírez Dayana Casilla Norma Carmona Antonio Spezia Martha Devesa

Se jubiló Antonieta. Luego de años de trabajo, la Supervisora y vecina María Antonieta Pellegrinii (al centro de negro)i se jubiló y lo festejó con sus colegas: personall directivo y las secretarias de la Sección Nº 39 de Luján de Cuyo con un rico y divertido almuerzo.

Matías Cabanillas festejó su cumple con su familia. Roberto Diblassi, la madre Marcela Arienzo, la novia Agustina, el cumpleañero, el padre Alejandro Cabanillas y su hermano Facundo.

6 Vanina Melappioni Marité Vázquez Martín Mujica Cecilia Buseta Silvia Castro 7 Gustavo Bernardi Raúl Llano Alejandra Valente Amal Hassan Florencio Chiavacci 8 Eduardo Pithod Chichi Bobillo Fernando Gomensoro Virginia Sinjeokov Erica Cayla 9 Clemencia Álzate de Fuentes Paula Olmedo Bianca Brandi Ernesto Brandi Pedro Palmes Rosa Andránez Laura Dumit Juan J. Flores 10 Carlos Gracía Gloria Terré 11 Eduardo Cristella Diego Lavado Marta Hernández Pupita García


VISITÁ nuestra página

leaños Gabutti 12 Carlos Gerzon Mariana Álvarez Alicia de Aguado Nancy Díaz Eduardo Cáceres Federica López María Isabel Ruiz 13 Julián Saiz Diana Rodríguez Alfredo Schifforli Cecilia de Pi Francisco Carlos Moya Eduardo Vargas Diego Masi Patricia Aguerre 14 Adriana Morillo Gabriela de Chaluleu 15 Augusto Tarabelli Román Graciela Marianetti José Enrique Leticia Tenesini 16 Sharon Chillik Avelino Rodríguez 17 Guadalupe Rojas Edgardo del Pópolo 18 Mabel Pascualoto Darío Fernández 19 Enrique Thomas Ignacio Barone Andrés Arenas Germán “Paila” Peña Constanza Méndez Sandra Giaquinta Claudia Fernández Andrés Martín La Flor Zuloaga 20 Marta de Ortego Lucas Rojas Avelina Ochova 21 Adrián Romero Gonzalo Peñalva Natacha Cuello 22 Carlos Barrera Oro Ricardo Bekerman Rolando Olmos 23 Silvina Gei Rafael Garipoli M. del Carmen Medina Dalmiro Treglia Wanna Pegorín Gustavo Corsino Sergio Lucero 24 Silvia Bonfils Sonia Moya Lorena Olmos Martín Tincho Diez 25 Nina Pou Miguel Carcavallo Jimena Sarmiento 26 Elsa de Rodríguez Ana Aguerre 27 Gabriela Mathiasen Norah Murphy Javier Angeletti Florencia Argerich Amalia Di Leo Herber Sabatini Frings 28 Adela de González Adriana Dalla Pe María Ofelia de Minati Pablo Funes Guldberg Ernestina Romero Toka Toraño 29 Nicolás Fuentes Feri Alonso Paula Suárez Gabriela Berrondo Liliana Spuches Cristina García Estela Masicci Fernanda de Gómez 30 Juliana Peroche Nilda Castellarín Ricardo Rojas Álvaro Chaves Carina Moyano Gustavo Olmos

Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

www.

Hacete fan

.com.ar

Desfile en el Hyatt

15 El prestigioso diseñador Horacio Reyes Correa, quien se encuentra radicado en nuestra provincia, presente en el desfile. Contacto: 4965126 o al 156973078. marce.rinaldi.moda@gmail.com Facebook: marce.rinaldi.alta.costura

La moda invadió la plaza del pueblo

Domingos atrás, quienes paseaban por las calles del centro de Chacras, fueron gratamente sorprendidos con la aparición repentina de varias jóvenes, algunas de ellas modelos profesionales, ataviadas de fiesta. La feliz ocurrencia fue de nuestra inquieta vecina Marcela Rinaldi, diseñadora de alta costura ella, que optó por esta modalidad para mostrar sus últimos diseños. Fue así que la ex alumna de Alberto Arias invadió la plaza dominguera con el estilo clásico y elegante que caracteriza a sus diseños. Pero también aprovechó la ocasión para mostrar su último proyecto. Y

es que, siguiendo su vieja costumbre de reciclar prendas y telas, una práctica que “siempre he utilizado para mis hijas y para mi”, ahora lo hace extensivo a sus clientas y a todas aquellas personas que quieran revalorizar alguna prenda de la abuelita,

madre, esas que guardan un valor afectivo y que amerite la recuperación de las telas, dando vida entre diseñadora y clienta, a una nueva prenda. Una muy buena idea que desde hace tiempo le vienen pidiendo sus clientas más fieles.


16

gente que

VISITÁ nuestra página

www.

Hacete fan

.com.ar

Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

sale

Por las calles del pueblo

Catalina Giménez, Florencia Ruppert y Anita Sayavedra toman el té en el Patio.

Bellas por el pueblo. Silvana Caroglio, Ana Jiménez, el sol del Banco Galicia y Laura Lazarini.

El gran herrero Toni Totino hace facha con su Mehari.

Ricardo Laterra y Héctor Serrani disfrutando del sol en El Patio Chacras.

Víctor Hugo Sirera, el estilista del pueblo, siempre apoyando las movidas vecinales, se convirtió en uno de los sponsors del futuro segundo gran mural de los Panamá Club en Chacras. ¡Esssaaaaa!!!!

Otro novel abuelo chocho. Andrés Sconfienza sale de paseo en bici con su nieto, mientras atrás demuelen del Banco Galicia.

Mientras María Esquillaci se prueba zapatos, Alicia Caram y Ezequiel Rodríguez conversan como buenos vecinos.

¿Mate o trabajo? Encontramos al Poroto debatiéndose entre esta duda existencial.


VISITÁ nuestra página Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

Hacete fan

www.

.com.ar

Las Franco de visita en su pueblo natal

17 En Manos Morenas, la familia degusta rica comida peruana. Fabián Gardino y Carina Anconetani con Tiago, Antonella y Julián. Rosita, Martina, Danilo, Hugo González, Benjamín Calvo y Laura González.

La queridisíma Chicha Franco volvió a su pago natal, Agustín Roca, en las cercanías de Junín, Buenos Aires, en compañía de su hija, la profesora de inglés Susana Franco, para festejar los 80 años del benjamín de la familia, su hermano Rúben. El cumple fue en “El Boliche Amarillo” de Daniel Apocada, sobrino del homenajeado. Vemos allí a los hermanos Canale: Porota, Chicha, Rúben y Bernabé en la cabecera y Eusebio a la derecha. Junto a él, Susana Franco. La Chicha, una de las modistas de nuestro pueblo, no pudo con su genio y, en pleno cumple de su hermano, se levantó de la mesa para examinar una vieja máquina de coser que había por allí, escoltada por su hermana Porota Canale y su sobrina Chichi.

Mary Ramal salió a pasear por el pueblo con sus hijas Silvina García y María Eugenia y su nietada: Juan Simón, Bianca y Celeste.

Ana Pisi y su nuera Agustina Clotis –compañera del Minchucon Vicente en brazos, el nieto de Ana y del Carlitos Ruiz. ¡Así cómo lo ve! El prestigioso productor del rock mendocino ya es abuelo!!! Encontramos a Amparo Sconffienzza organizando actividades del Centro de Jubilados por la casa de Manuel y Noemí Arenas.

Los Arenas: Manuel y su hijo Marcelo, con nuevo look.


VISITÁ nuestra página

18

www.

Correo de Lectores

Necrológicas

Carta abierta al Intendente

Pepe Poli

Sr. CPN Carlos López Puelles: Seguramente mi nombre a Ud. no le dice nada. Me llamo Américo Díaz Pereyra, soy un vecino de este hermoso Departamento de Luján y hace seis años recibí mi vivienda en el actual Barrio Altos de Drummond -sobre la calle Zapiola-. Necesito su respuesta, que me sirva para ahuyentar los fantasmas del que dirán y de las innumerables explicaciones -algunas sin fundamento- que se tejen alrededor de su decisión al frente del Municipio. ¿Cuál es la razón por la que Ud. no ha considerado - o mejor dicho ha excluído- el asfalto de la calle Zapiola de su Plan de Obras para este año? ¿Qué deberíamos hacer los vecinos y residentes de dicha calle, para merecernos un trato igualitario de su parte, considerando que han asfaltado calles en Chacras de Coria sin construir previamente el necesario cordón cuneta? .Y por último, si existen impedimentos técnicos que hacen irrealizable esta obra ¿por qué no viene un funcionario a nuestro barrio y nos da una explicación que nos conforme y nos de la certera tranquilidad de saber que deberemos continuar rompiendo nuestros rodados?... Si al menos le hicieran el mínimo mantenimiento; nos conformaríamos más. Posiblemente no le interese este comentario, pero se lo hago igual. Yo soy el vecino que ha construido la Plaza que disfrutamos todos los vecinos del Barrio “Altos de Drumond” y quien, sin esperar el más mínimo reconocimiento ni el aplauso de nadie, ha dejado cientos de horas de trabajo (simplemente porque quise hacerlo) en la colocación del mástil, en la construcción del parque de juegos infantiles, de la Gruta de la Virgen del Rosario de San Nicolás, del bebedero para que tomen agua los chicos mientras juegan, de la cancha de fútbol, y que actualmente se encuentra cerrando el barrio con grateaus, para lo cual cuenta solamente con el apoyo de los vecinos quienes pagan una muy modesta cuota a la Unión Vecinal (de la que soy el Vicepresidente). Con ese mínimo monto y nuestra ilimitada voluntad vamos haciendo más confortable nuestra vida de vecinos. Lo invito cordialmente a conocer nuestro barrio. A hablar con los vecinos. A comprobar por Ud. mismo nuestras necesidades, el marcado deterioro de las calles de acceso e internas del barrio. A que vea que en el trayecto entre la avenida San Martín y el Acceso Sur sobre la calle Zapiola, se están construyendo tres barrios más que albergarán a más de 500 familias en un futuro cercano, quienes se beneficiarán con esta obra y guardarán de Ud. el mejor de los recuerdos por siempre. Lo espero cuando quiera. Nos avise o no de su presencia, igual lo recibiremos con la deferencia que su investidura se merece. Espero su respuesta. Gracias. Américo Díaz Vicepresidente Unión Vecinal Bº Altos de Drummond

Hacete fan

.com.ar

8-1-32 / 8-9-12 Querido papá: Ya hace un año que Dios te llevó a su lado, que te dió tu merecido descanso. Me parece que fue ayer cuando nos trajiste a vivir a Chacras a una casita de contratista, que vos con tu magia la transformaste en un lugar soñado, hermoso, lo hiciste con mucho esfuerzo y mucho trabajo. Me enseñaste tanto papá...aprendí con tu ejemplo que nada se consigue sin esfuerzo, que no hay que rendirse cuando encontramos piedras en el camino, que hay que levantarse y empezar de nuevo siempre. Aprendí que el camino es más fácil y lindo cuando tenemos amigos, que siempre hay que “hacer el bien sin mirar a quién”. Me enseñaste a confiar, a creer, a tener Fe. Siempre estuviste en todos mis momentos, me apoyaste y me diste fuerzas para seguir. Yo te regalé a tu primera nieta y te hice Tata por primera vez, qué felicidad y orgullo que sentiste siempre por ella. Fuiste un gran padre, nos enseñaste con tu ejemplo. Aprendimos a ser felices con lo que teníamos y a darle valor a las pequeñas cosas. Nunca te rendiste, siempre ibas para adelante a pesar de las dificultades. Hiciste un gran trabajo y dejaste tu huella en esta vida. Quisiera decirte tantas cosas...pensé que todavía teníamos mucho tiempo para charlar, pero a veces no nos damos cuenta que no debemos esperar a mañana para decir lo que sentimos. Yo quiero decirte papá que te extraño, que te quiero, que es difícil caminar sabiendo que no estás a mi lado, que no te tengo cuando estoy triste... Siempre te voy a llevar en mi corazon! Gracias. Te quiero mucho. Tu hija Claudia.

Para el Tuño Aveiro

Poetas El rincón de los

Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

Tienda de antigüedades

¡Pasen! ¡Vean! Un toque de canela y listo el arroz con leche. Un golpecito de horno y ¡ya está la sémola con caramelo! ¡Piedra libre! Pisa pizuela color de ciruela. Una bici prestada y raspones en las rodillas. ¡Se ofrecen nostalgias! Rondas, rayuelas y tatetí. Payanas, el libro Upa y una pluma cucharita. Peponas, zancos de lata y un sulkyciclo. El pato Donald, El gato Félix y Patoruzú. Abuelos sentados en las veredas. Charlas de vecinos en las noches de verano. Mamás que tejen en el zaguán. Sonrisas que sobreviven en blanco y negro. ¡Pasen! ¡Vean las antigüedades! Hoy que el miedo encerró a los niños. Que se enrejaron puertas y ventanas. Que corrieron a los abuelos. Que los cuentos se escondieron detrás del televisor. Que las calles quedaron huérfanas de juegos Y sembradas de temor. ¿Por eso se habrán apagado las estrellas?

Por María Rosa Bocchio

Lamentos tardíos

2-12- 44 / 27-9-13 Hoy quiero agradecer a Dios porque me dio un padre como vos. El 27 de setiembre te nos fuiste, pero los recuerdos más hermosos nos quedan a tus hijos, nietos, bisnietos, yernos, amigos y a tu incondicional esposa, junto a quien nos dieron todo su amor. Vos Viejo, con tu alegría, nos educaste y nos enseñaste a respetar la amistad. Hoy que ya no estás con tus chistes y tu buen humor que nos alegraba a todos, te extrañamos. Pero nada va a cambiar, siempre te recordaremos con alegría porque vos eras nuestra alegría. El padre que nunca se enojaba y cosechaba amigos por todos lados. Mi querido viejo, con todo amor te recordaremos en cada tonada, en cada chiste, entre tus conejos y tu caballo, tomando mate con la Chola, tu silbido está grabado entre las plantas de nuestra casa. Tus palabras son eco en nuestras memorias. Siempre frecuentaremos todo lo que te gustaba, así sobrellevaremos la falta de tu presencia. Estamos seguros que en el cielo están de fiesta, vos le ponés tu alegría, Papá.

Los poemas elegiacos son bálsamos Que la muerte nos recita dulcemente Para purificarnos de las cosas que al olvido Le hemos entregado para siempre. Hubo un desierto que se ha vestido de verde Hubo un río que se mezcló con la ciudad Hasta que nos dormimos como duermen los que mueren Y hoy corazón y desierto suenan igual. El árbol de mi esquina yace muerto, Los que siguen calle abajo morirán. No por designio del destino o de los vientos. Indiferencia, nada más. Por salvarte la vida hice muy poco. Solo proferí unas palabras vanas Que no detuvieron el vuelo curvo Horizontal y perfecto de las hachas. Pobres los pájaros de otoño Cuando en el frío de la tarde no te encuentren Primavera triste la de un sol Que ya no dibuje tus sombras en mi frente. Cada rama que te falta es un delirio Cada acequia seca es una muerte. Y yo busco la textura de tus tallos Desesperando, pero inútilmente.

Tu esposa Chola, tus hijos Silvia, Pepe, Carina, Noemí y Reneé. Carlos Dante Mendoza


VISITÁ nuestra página Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

www.

Hacete fan

.com.ar

19


VISITÁ nuestra página

www.

20

Hacete fan

.com.ar

Economía, finanzas e impuestos para principiantes

Buenos

Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

Vecinos

No entiendo nada de impuestos pero me duelen… Breve informe sobre el Impuesto a las Ganancias y su bono de sueldo 1. Si de enero a agosto de 2013 por mes usted cobra habitualmente hasta $15.000 (ojo, eso es antes de que le resten jubilación, obra social y demás yerbas), a partir del sueldo de agosto (que lo pagan en los primeros días de septiembre) no le van a retener más Impuesto a las Ganancias. 2. Si de enero a agosto de 2013 normalmente se pasa de los $ 15.000 le van a seguir reteniendo ganancias, pero un 20% menos y si trabaja en la Patagonia un 30% menos. 3. Estas medidas no afectan a Monotributistas ni Responsables Inscriptos (se está estudiando darles también algún beneficio). 4. Si tiene una sociedad (SA o SRL) además de pagar el 35% de impuesto a las ganancias va a pagar un 10% más sobre el dinero que reparta entre los socios. (Tiene que salir por Ley). 5. Con las mismas fechas anteriores, si cobra hasta $15.000 o hasta $30.000 sumado todo el grupo familiar, le van a pagar por sus hijos (asignaciones familiares). Antes era hasta $8.400.Si le interesó alguno de los puntos anteriores paso a desarrollarlos un poco más en profundidad: 1. Si percibió de enero a agosto menos de $15.000 tanto por jubilación o trabajo en relación de dependencia, antes de cualquier retención, no hay problema, no le sacan más Impuesto a las Ganancias. Si se pasó de esos $15.000 porque cobró el aguinaldo, este no se tiene en cuenta, lo mismo si circunstancialmente le liquidaron horas extras o alguna gratificación que no sea permanente (de los ocho meses la haya cobrado solo hasta seis veces).

2. Si de enero a agosto de 2013 se pasó de los $15.000 pero no llega a los $25.000, aumentan las deducciones personales del Impuesto a las Ganancias un 20%, por lo tanto le van a seguir reteniendo, pero menos. Si se pasa de los $25.000, no corre ningún beneficio y va a seguir pagando como hasta ahora.

4. Desde un principio se esperaba que el Estado se fondeara con un impuesto a las rentas financieras, para suplir la baja en la recaudación que implicarían los beneficios antes detallados, pero se optó por gravar las transferencias de acciones de empresas entre personas físicas (las sociedades comerciales ya estaban sujetas a impuesto) y crear un impuesto del 10% sobre los dividendo que repartan las sociedades entre sus socios. 5. Aumentan las asignaciones familiares tanto para los empleados en relación de dependencia (hijo, casamiento, nacimiento, etc.) como para los desocupados con planes subsidiados. Conclusiones Me aventuro a trasladarles mi punto de vista acerca de este Decreto 1242/2013 y de la Resolución General de AFIP 3525 que lo aclara un poco. Es así que sostengo que deberían implementar alguna forma de indexación o actualización automática de las deducciones personales del Impuesto a las Ganancias ya sea por el coeficiente de variación salarial (CVS) o podría ser por el equivalente a cuatro salarios mínimos vital y móviles (que se modifica cada seis meses) puesto que, producto de la inflación, estos beneficios se neutralizarán hacia fin de año. Quizás por Ley el Gobierno lo regule, eso esperamos.

Si bien como decía un profesor en la UNC respecto a las normas impositivas, a mayor complejidad mayor equidad y viceversa, con este mecanismo, el desdichado que gane $15.0001 va a pagar mucho más que aquel gane $14.999 es decir que, al no ser progresivo sino escalonado, los conflictos laborales va a estar a la orden del día, ya que los empleados no querrán trabajar horas extras todos los meses o ser más productivos porque ese sacrificio será absorbido por el Estado. Con los monotributistas la falta de actualización de los límites de facturación de las categorías, básicamente por efecto de la inflación, arroja a contribuyentes chicos a hacer pagos mensuales que son muchas veces imposibles de afrontar. Fue un acierto no gravar la renta de plazos fijos de las personas físicas (las sociedades ya tributan), puesto que hay que seguir apuntando a bancarizar la economía para combatir la informalidad y el lavado. Por último, el impuesto con el que se busca cubrir la baja de ingresos producto de estos beneficios a los asalariados, 10 % sobre la distribución de utilidades de las sociedades, a mi humilde entender, una vez que se envíe el proyecto de ley a Diputados (toda iniciativa de nuevos impuestos debe surgir de esa Cámara) va a ser atacada alegando la doble imposición. Aclaremos que dichas utilidades ya tributaron el 35% en las sociedades de origen, por lo que deduzco que el trámite de aprobación no va a ser breve. Lo que sí es breve es la especulación de las empresas que ya están adelantando la distribución de utilidades antes que estén gravadas. Contador José A. Zambudio estudiozambudio@speedy.com.ar

Alumnos al cuidado de la plaza Los chicos de 5º del Colegio San Jorge tuvieron la feliz idea de dedicarle tiempo y esfuerzo a la plaza del pueblo. La iniciativa nació a raíz de un proyecto de investigación que, como cada año, la institución educativa lleva a cabo. Este año la temática fue el cuidado del medio ambiente y la comunidad. Fue así que, de la mano de docentes y padres, 36 niños empuñaron pinceles, palas y rastrillos y la emprendieron con los bancos y los canteros de la plaza. Pero también debemos destacar que, previamente, los chicos organizaron una feria de tortas a la salida del colegio con el fin de recaudar dinero para comprar los materiales necesarios. Una excelente tarea, digna de destacar, ya que se ocuparon del proyecto completo. “Fue una experiencia muy gratificante, no sólo para los niños, sino para padres y docentes también”, aseguran desde el colegio.


VISITÁ nuestra página Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

D

www.

Hacete fan

21

.com.ar

ecó

Los ingredientes de la ambientación

Tapizados y almohadones Por Magali Carbonell ay un mundo nuevo tanto en tapizados como en almohadones que, últimamente, pululan por todos lados. En sillones, camas y hasta tirados en el piso, los almohadones ganan un lugar más para sentarse y se convierten en nuevos protagonistas de la decoración. En un living, por ejemplo, quedan muy bien los grandes que, por cierto, son muy cómodos, dan una nota informal y son de fácil guardado cuando no se utilizan. Pueden ser tejidos en lana o hilo, en diferentes puntos. En este sentido, las fundas provistas de cierres llegaron para facilitar su limpieza. Si hablamos de camas, se puede reemplazar un respaldo por grandes almohadones de fondo y varios delante de variadas formas rectangulares, cuadradas, redondas. Con pompones, frunces, bastillas, botones, borlas, bordados, aplicaciones, etc. La mezcla de colores en telas y texturas no sólo está permitida, sino que además queda muy bien. Digamos que “le pone onda” al ambiente. Para los almohadones de los cuartos infantiles quedan muy simpáticas las aplicaciones en vinilos, que hacen presente a los personajes preferidos de los niños o algunos relacionados con animales, deportes o instrumentos musicales. Para las románticas, se pueden aplicar flores confeccionadas en la misma tela del almohadón, o llevar cordones anchos o finitos; con pestaña blanda o rellena a su alrededor. Los que van bordados pueden incluir borlas en las puntas, que quedan muy bien. En todos los casos es fundamental tener en cuenta el relleno y una buena funda debajo, porque de esa manera no perderán su forma.

H

Los tapizados Los géneros que se usan van desde algodones con cuerpo, cheniles, gamuzas, de nuevos y

glamorosos colores, ecocueros de muchas versiones y el cuero tradicional. Los estampados, entre los que contamos flores, mariposas, hojas, tropicales y demás, deben utilizarse con algunas consideraciones: si son muy llamativos no conviene ponerlos en sillones grandes, ya que pueden cansarnos. Pero no hay problema cuando se colocan en sillas, banquetas o simplemente almohadones. Con las rayas sucede lo mismo.

Los lunares en diversos tamaños y relieves se pueden mezclar con rayas, flores, lisos, tratando de lograr un nexo de unión con el resto ya sea a través del color, la textura o los formatos. Se han dejado de usar un poco los faldones en la parte inferior del sillón, al igual que las tablas, aunque a veces la ambientación lo requiere. Los pespuntes, sobre todo en telas armadas como ecocueros y cueros, son también muy requeridos.

nos brinda ventaja en cuanto a limpieza y mantenimiento. Además, agrega presencia y durabilidad. También debemos considerar que transcurrido el tiempo, el desgaste por el uso no le resta valor. Por el contrario, podríamos decir que el cuero es como los hombres y como el

oso: “con los años, cada vez más hermoso”. En cuanto a variedad, hay gran cantidad de colores, texturas y brillos -mates o brillantes-. Es así que también en este ítem las opciones son muchas. Solo debemos ser audaces al momento de elegir qué tipo de tapizado vamos a utilizar.

El eterno y siempre bien recibido cuero Un producto tapizado en cuero

Sillón loveseat, ecocuero y jackard, patas de aluminio.

"De Nuestra Tierra” Darragueira 270 - Chacras de Coria - Mendoza Tel. 0261 4964363 www.de-nuestratierra.com.ar

Representantes exclusivos de Dino Conte


rquitectura A C h ac r as de C or i a | O c tu b r e - N ov i em b r e de 2 013 | N ° 142

es que los dueños de esta vivienda ubicada en las cercanías de la Ruta 60 se tomaron su tiempo para soñar y sobre eso diseñar su hogar. Militantes del reciclado, invirtieron muchas horas en recorrer y revolver las compraventas y chacaritas, de donde salieron varios de los elementos que luego revivieron en su nuevo destino. Inspirados en la belleza y nobleza de esos objetos crearon a partir de ellos, su reducto, su hogar que, una vez terminado, se muestra como fiel reflejo de su estilo de vida. Casi un manifiesto ideológico.

Y

www.

Vayan como ejemplo de lo dicho la vuelta a la vida útil de las bellísimas puertas de vidrios biselados que durante muchos años fueron parte de la antigua Clínica de Ojos, en la esquina de Av. España y Montevideo, de la Ciudad de Mendoza, donde hoy se alza un moderno edificio. O el viejo roble caído, otrora dueño y señor del jardín de la propiedad, que se quedó en el lugar pero en forma de puertas, ventanas y estanterías de la nueva cocina. El propio dueño de casa se encargó personalmente de cepillar esas nobles tablas, como así

.com.ar

Fotos: Jonatan Sayago

Reciclar para gozar

La casa del

restaurador s

Por Adriana Sayavedra

La comodidad, la calidez y una apacible belleza confluyen para otorgar una gran personalidad a esta casa, ambientada casi a pulmón por sus propietarios, quienes la vieron crecer “entre sus manos”.


A rquitectura

Diseño y decoración .com.ar

23

Ch a cr a s d e C o r i a | O c t u b r e- N o vi e m b r e de 2 0 1 3 | N ° 142

Objetos que acarrean historias Existe un vínculo importante entre los amantes “de lo viejo” con aquellas cosas que los acompañan durante algún tiempo en sus vidas. También es fuerte en estos seres el deseo de brindar una nueva oportunidad a esos bellos objetos que aún tienen mucho para dar. Son éstas algunas de las razones que mueven a “los recicladores”, esas personas que se empecinan en rescatar del olvido “cosas viejas”. Y está bueno que existan, ellos traen un poco de equilibrio –o intentan- a los vapuleados recursos de nuestro planeta. Ellos son portadores de una propuesta opuesta a la del consumismo que busca imponernos la cultura de lo descartable poniendo, por ota parte, al cuidado del medio ambiente en el centro de la acción. Se trata también de una manera de diferenciarse, de separarse de los gustos estandarizados que ofrecen los objetos masivos. Reciclado por medio, los restauradores aportan a su entorno el sello de su personalidad y su propia visión estética junto a la alegría de “lo recuperado”.

Pocos muebles pero de excelente calidad. La feliz convivencia de muebles antiguos y nuevos objetos tecnológicos, aseguran confort y goce estético a la vida cotidiana en el hogar familiar. Los dos baños cobran mucho protagonismo y se convierten en lugares diseñados para pasársela cómodamente.

también el resto de las antiguas y desvalorizadas carpinterías, que “aggiornadas” volvieron a su lugar de privilegio de la mano de este fanático de la restauración. Luego de acopiada una importante cantidad de materiales y elementos, los propietarios diseñaron el espacio que los contendría según lo que siempre habían soñado como su hogar. Una de las premisas que domina el diseño de la vivienda es la de los grandes espacios. Todos y cada uno de los ambientes de esta casa son espacios despojados -que aumentan la sensación de amplitud-, armónicos y sin recovecos. Ellos constituyen el escenario ideal para el lucimiento de los pocos pero importantes muebles ubicados: algunos son heredados, otros comprados en anticuarios y otros hechos a medida por los dueños de casa.

La doble altura del estar principal resulta óptima para que la luz de la mampara de la pared norte inunde hasta el último rincón de la estancia.

uSofá en chenille, fabricados a medida Italia 5648 - Chacras de Coria Tel: 4961609 uMates en vidrio templado, forrados en cuero y cosidos a mano. Yerbera, azucarera y termo igual. Bandeja en ecocuero negro. Y toda la linea de jarras tèrmicas de origen alemàn Alfi.


VISITÁ nuestra página

www.

26

Hacete fan

.com.ar

Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

Anecdotario breve de un médico rural

Rincón de Ciencia

Cáncer: Estrategias para NO llegar tarde C

uando estamos y nos sentimos sanos, disponemos de un beneficio, que no siempre es valorado plenamente. Muchas veces no somos conscientes de su valor, hasta que perdemos el estado de salud. Nadie dudaría en elegir esta situación de bienestar de nuestro organismo, y que durase para siempre en nosotros. Pero lo cierto es que nuestro organismo cursa el dinámico proceso de la saludenfermedad de maneras muy diferentes. Las enfermedades que nos afectan tienen variadas formas de presentarse, de iniciarse, de irrumpir en nuestras vidas. Algunas veces, en formas bien manifiestas, casi avasallantes, que no pasan desapercibidas. Otras veces, lo hacen y aparecen en forma silenciosa, lentamente progresiva, casi sigilosa, para ni alertarnos de su presencia. ¿Cuán importante es en la Medicina el diagnóstico precoz de las diferentes enfermedades para que puedan ser tratadas en la forma más temprana posible y poder acceder al grupo de pacientes que se benefician plenamente con el tratamiento? Es sabido que, de las enfermedades que azotan al ser humano, el cáncer es de las más temidas a la hora de padecerlo. Esto último debería llevarnos a no descuidar los exámenes médicos para detectarlo lo más tempranamente posible. No deberíamos vivir temerosos pero sí muy conscientes de realizar dichos controles. Los tumores malignos cuando crecen, pocas veces pueden dar signos y síntomas tempranos. Cuando lo hacen, son síntomas poco característicos, que llevan generalmente a que se interprete otra patología, y no un tumor. En la mayor parte de los casos los síntomas de cáncer aparecen cuando el tumor ha desarrollado un tamaño considerable, o ha invadido estructuras vecinas o en otros órganos a distancia (cuadro este último llamado de Metástasis).

Por lo poco sintomáticas que pueden ser algunas neoplasias, es comprensible que al momento del diagnóstico ya nos encontremos con tumores avanzados e incluso con Metástasis a distancia, constituyendo esto Estadios altos de la enfermedad, en donde poco podemos hacer respecto a la curación del paciente. Por esto son importantes los controles periódicos para que, si tenemos en nuestras vidas la “oportunidad” de padecer esta enfermedad, la detectemos lo más pronto posible. Hay una amplia lista de factores que atentan y están en complot contra el diagnóstico temprano de las enfermedades oncológicas. En un primer grupo podemos mencionar factores específicamente médicos: desde el propio sistema médico, retrasos en las autorizaciones de las obras sociales, demoras en la realización de estudios de diagnóstico, resultados falsos negativos en las biopsias, turnos postergados en las cirugías, la diferencia entre la medicina pública de la privada, etc. Y cuando tenemos la suerte de que todo esto se supere, viene el segundo grupo de factores, los dependientes del paciente, ya que de él depende el consultar o no. Elemento éste muy difícil de controlar, ya que si el paciente no concurre al control o no nos alerta de lo que le apareció, de lo que notó o se dio cuenta que tiene, no se ponen en marcha los mecanismos de diagnóstico. Sería como si en un cuartel de

bomberos la persona que atiende los llamados telefónicos no activara la alarma de incendio. Todo el sistema operativo de ese cuartel estaría inutilizado. En oncología, se ven a diario pacientes con diagnóstico reciente de Cáncer derivados para iniciar un tratamiento. Es muy frecuente que el paciente haya notado la aparición de un nódulo, o palpado un ganglio, o sangrado de su intestino, hace un tiempo.... ya largo; pero el temor a consultar, y sobre todo “el temor a que alguien le confirme que lo que padece es maligno”, lleva a retrasar considerablemente el diagnóstico. Esta paradoja, de ser una de las enfermedades más temidas de padecer, pero que cuando la sospechamos en nosotros le permitimos que crezca en nuestro cuerpo por el miedo a consultar, lleva a pensar en los múltiples mecanismos psicológicos de negación, en los que el miedo y la angustia actúan, y que deben influir en el paciente para no acudir a tiempo. Impulsos que se tratan de analizar, comprender y, obviamente, ver al paciente como una víctima de esos mecanismos de negación. Nadie pone en duda el tremendo impacto físico, emocional y psicológico; el descalabro personal, familiar y social que podemos sufrir al enterarnos de que padecemos una enfermedad maligna. El problema pareciera que recién comienza cuando alguien tiene la difícil tarea de informarnos

de este diagnóstico, cuando en realidad el problema lleva bastante tiempo dentro de nosotros. Y es este silencio evolutivo que ha elegido la enfermedad oncológica el que muchísimas veces hace que “lleguemos tarde”, pero a veces es el silencio que elige el paciente, sospechando lo que tiene y no consultando prontamente, el que nos marca la evolución y el pronóstico. El mejor tratamiento que la medicina puede dar hoy a los pacientes oncológicos, está en los Estadios tempranos de la enfermedad. La investigación en farmacología oncológica es abismalmente billonaria, pero aún con esta inversión de los grandes laboratorios de la industria farmacéutica no se logra descifrar un tratamiento acertado, definitivo y que dé un cambio radical a los difíciles pronósticos de los pacientes con cáncer avanzado. La Cirugía, la Quimioterapia y la Radioterapia son los estándares del tratamiento oncológico de hoy. Su mejor papel lo desarrollan mientras más temprana sea la enfermedad. La única forma de diagnosticar un cáncer es consultando. Y la única forma de diagnosticar un cáncer temprano es haciendo los controles médicos periódicos. Controles ginecológicos mamografía, papanicoleau-; urológicos -PSA, tacto rectal, ecografía prostática- y gastroenterológicos endoscopias, etc.-. Entonces, el propósito de este mensaje es, como les digo a algunos de mis pacientes, … “no le demos más ventaja al cáncer de la que ya nos lleva”… Si sabemos que el cáncer no suele dar síntomas tempranos, cuando detectamos algo y nos demoramos en acudir al médico, estamos resignando posibilidades terapéuticas que quizá no volvamos a disponer en un futuro. La única salida viable, es consultar a tiempo, pedir ayuda, asumir nuestra realidad y dar lucha de la mejor manera posible. No sirve el esconder los sentidos a lo que nos sucede. Dr. Alfredo Occhipinti, Especialista en Oncología Clínica. Hospital T. J. Schestakow. Fuesmen San Rafael, Mendoza.

“M I R Á C O LO, M I R Á C O L O ¡!” Vienen en mi búsqueda una tardecita de invierno muy frío, un par de hombres maduros. Mientras pasan les pregunto a qué se debe su visita. “Nuestra mamá ya está muy viejita. La tenemos en cama hace varios días y está muy quieta, no abre los ojos ni habla nada”. Al llegar al domicilio, un ambiente de solemnidad me rodea. Algunos están rezando alrededor del lecho. En el comedor, en penumbras, murmuran…”Llegó el Doctor, que Dios lo ilumine”. Daba la impresión que la estaban despidiendo. Al acercarme a la cama, noto de inmediato que se trataba de una vieja campesina y por su atuendo tan familiar para mí, me di cuenta de su origen italiano.Pregunto quedamente de qué parte de Italia era la señora y me dicen que era originaria de los Abruzos. Un gran pañuelo sobre su cabeza disipó mis dudas. Retiro suavemente las cobijas y poso mi helada mano sobre su abdomen. Con un rápido reflejo, la ancianita exclamó:¡Per la Madonna!, acusando así haber recibido el frío impacto. ¡Mirácolo, mirácolo! gritaban los más viejos y otros se preguntaban ¿Revivió? Mientras seguía el revuelo, me incliné sobre su oído derecho y en dialecto abrucés, deslicé: “Nonna, necesito que se mejore para que me amase con sus manos una pagnotta all´uso nostro”. (Se trata de un pan casero grande que antes de meterlo al horno se lo bendice trazando sobre su comba una gran cruz con el cuchillo de cocina). Salida de su sopor sorpresivamente, incluso para mí, abrió sus párpados, sus ojos azules me miraron, me tomó la mano y dijo: “Grazie dottore, che Dío ti benedica”. Nunca supe el diagnóstico que pudo haberla mantenido en ese estado de sopor. Ahora, después de haber vivido muchos años, creo entender ese profundo silencio. ¿Añoranzas, recuerdos imborrables, conciencia de la propia soledad, de no ser escuchado, de percibir certeramente que ya se está de más? ¿De la serena espera de la muerte? A la semana siguiente recibí mi pedido. “¡Esto se lo manda la Nonna, Doctor, gracias!”. El ejercicio exitoso de la Medicina depende más de la propia sensibilidad que de la sapiencia. José Enrique Marianetti


VISITÁ nuestra página Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

www.

Hacete fan

.com.ar

25

Deportes - Fútbol- Por primera vez en 91 años de vida

Luján Sport Club, un campeón histórico s

Por José Félix Suárez

C

uando el pasado lunes 14 de octubre el sol se abrió paso entre las nubes, todo se iluminó de color Granate en el parque General San Martín. Como se esperaba, la tarde también se vistió de fiesta y alegría por el colorido, el fervor, el aliento, el bullicio, la pasión y el inmenso amor de esas casi 3.000 almas que habían llegado desde el Bajo para hacer realidad el sueño infinito de largas décadas y el grito contenido a lo largo de toda una vida. Con el gesto eufórico, el puño apretado, el pecho a punto de estallar, la cara radiante de felicidad y más de una lágrima escondida en el corazón, el hincha agradeció pleno de gozo y entusiasmo el primer título de campeón del viejo y querido Luján Sport Club en sus 91 años de digna trayectoria. A tres fechas del final del torneo más extenso de la Liga Mendocina de Fútbol de toda su historia, por la participación nada menos que de 27 representativos, el once

departamental se consagró virtualmente con una indescontable ventaja de diez puntos y se convirtió, tras el victorioso 2 a 1 sobre Gimnasia y Esgrima en condición de visitante, en el equipo récord de todos los tiempos. Con una excepcional campaña de 65 puntos luego de 24 partidos jugados, con 21 triunfos, 2 empates y 1 derrota, 60 goles a favor y 16 en contra. Con una celebración que se prolongó en la semana siguiente al recibir en el Bajo la visita del Cicles Club Lavalle. Si hasta el recuerdo de aquellas viejas glorias del pasado, que con su valioso aporte y noble esfuerzo ayudaron a construir la gran historia, acompañó la simbólica vuelta olímpica que también trajo a la memoria a

Un brindis con opiniones Walter Ibaceta (Presidente) “Gracias a Gimnasia y Esgrima y a toda la Liga Mendocina de Fútbol porque se nos brindó todo el apoyo para que pudiera concurrir nuestra gente y que todo fuera una fiesta. Nuestra inolvidable fiesta. Es lo que más rescato, además de la legítima alegría de nuestro primer título de campeón en 91 años, para demostrar que con una buena organización se puede jugar con público visitante. Hace tres años que esta conducción se puso a trabajar para recuperar la identidad de la institución que hoy celebramos con un campeonato único e incomparable. Tengo palabras de agradecimiento para todo ese maravilloso plantel que nos representó, un excelente grupo humano, noble y sacrificado. Agradezco al “Pollo” Videla, a Lucas Martínez, al “Gringo” Campagnini, a Garciarena, Ruíz, Lescano y la juventud de los demás chicos”.

Juan Pablo Videla (DT) “En mi querido Luján hice las inferiores, salí campeón de Primera “B” y esta temporada regresé como entrenador para vivir la alegría más grande de toda mi trayectoria como futbolista y DT. No encuentro las palabras para explicar la satisfacción que me embarga en estos momentos. Rescato a todo el grupo, que tiene seis jugadores con una experiencia tremenda y jóvenes con un gran futuro en los que nos vamos a apoyar en el próximo torneo del Interior a partir de enero. Se lo dedico a mi familia, que siempre me apoyó en todo, y en especial a mi viejo que está viviendo un momento muy especial”. Lucas Martínez (Futbolista) “Es indescriptible. La verdad es que tengo una alegría inolvidable y enorme. Es para los que estuvieron siempre. Si hasta tuve la suerte de marcar los dos goles del triunfo sobre Gimnasia. Todo esto no me lo olvido más, será un recuerdo imborrable”.

cientos de hinchas que ya no están y que nunca lo vieron campeón, pero que seguramente lo imaginaron tantas veces. Entre aquellos eternos referentes los nombres inolvidables de los cinco hermanos Guerrero - Cristóbal, Juan, José, Salvador y Francisco-, Nieres, Mieres, el “Alfetta” Viera, Vilarino, el “Colacho” Nicolás González, Gabriel y Humberto Mattioli, Norberto Tarelli, el “Negro” Rubén Sacaba, Pedro Grima, Francisco Campana, Juan Carlos Senés, Angel Morello, el “Tanque” Oscar Cenci, Medardo Sosa, el “Cabezón” Roberto Osvaldo Viegas Bordeira, el “Negro” Hugo Mario Oro, Accordino, Alberto Diz, el “Corto” Benedetti, el “Puma” Fumagalli, el “Negro” Carlos

Migue Títiro (Periodista) “Recuerdo cuando empecé a ir a ver los partidos de Luján en la década del ‘60. Había una entrega total y los domingos tenían un no sé qué y todo giraba en torno al partido de la fecha, más si la cita era en la cancha de la calle La Costa o Lamadrid. El centro de la jornada era ir a la cancha, lo demás (el almuerzo, la reunión familiar, otras obligaciones) se convertían en episodios secundarios. Me acuerdo de muchos simpatizantes que no están y con el permiso de la tribuna “Granate” me remito a dos hinchas calentones a quienes les dedico esta hazaña: “Polo” Vera que más de una vez terminó en una comisaría por portarse “mal” y el “Turco” Elías Juan quien cuando se enojaba por un resultado adverso rompía el carnet de socio. Además del “Pajarito” Villafañe, un símbolo de la hinchada que partió muy joven y no pudo ver a su equipo como el mejor de la Liga Mendocina. Como diría el poeta y narrador Rodolfo Braceli brindemos con vino Malbec”

Benítez, el “Chowa” Mantovani, Ricardo Barreto, el “Pepa” José Luis Falcioni, el “Pipa” Lahoz, el “Negro” Luis Carrasco, Silverio Contreras, el “Indio” Escudero, el “Manquito” Moyano, el “Gauchito” Guzmán, “Pancho” Monárdez, Marcelo Fredes, Eleazar Tercilla, el “Cuta” Morán, Rubén José Agüero, Cristian Luchetti, Claudio Del Bosco y tantos pero tantos más. Además de entrenadores que también dejaron su huella en épocas de una lucha tenaz para sobresalir y de permanente crecimiento como Pastor Acosta Barreiro, Carlos Jorge “Tito” Ortíz, “Mumo” Orsi, Hipólito Toledo, Américo Belén, Herminio Bracamonte, Abel Sklate y otros. El Título Después de recuperar su identidad institucional y el sagrado color Granate de su camiseta, cuando la Asociación Atlética y el tono violeta pasó a ser solo un polémico recuerdo, Luján Sport Club volvió a ser el equipo de todo el departamento. De la mano del actual presidente, Walter Ibaceta, y de otros dirigentes como Edgardo Fradusco, el club inició hace tres años el proyecto de volver a las fuentes y a sus raíces para hacer posible otros desafíos y nuevos logros. Un trabajo eficiente y silencioso, con un amplio apoyo al semillero, que dio sus frutos y se reflejó en la actual campaña, conmovedora, que puso de pie al pueblo del Bajo como nunca antes. El retorno de jugadores como Leandro Garciarena, Juan Ignacio Ruíz, Federico Lescano, el “Gringo” Cristian Campagnini y el eterno goleador Lucas Martínez hicieron posible que su director técnico, el “Pollo” Juan Pablo Videla, otro hombre de la casa que también hizo posible la ilusión del regreso para ser campeón, pudiera tener la columna vertebral del equipo y armar una formación integrada por una gran mayoría de elementos surgidos de las divisiones inferiores. Justamente el “Cabezón” Martínez fue el autor de los dos goles del festejado triunfo sobre el Lobo, que se había puesto en ventaja a poco de iniciado el partido a los 12’ del primer tiempo. Una diferencia que al comienzo del juego dejó mudo al estadio “Víctor Legrotaglie” por el atrevimiento y

El partido del título Gimnasia y Esgrima (1): Damián Tello, Fabricio Morales (Juan Donaire), Alan Barbero, Alejandro Albertini, Lucas Muñoz, Emiliano Cabrera, Iván Pérez (Pedro Morcos), Germán Avila, Facundo Tejada, Cristian Tello (Jerónimo Gutiérrez) y Maximiliano García. DT: Diego Rodríguez. Luján Sport Club (2): Marcos Tobar, Damián Lázaro, Cristian Campagnini, Lautaro Valdivia, Federico Lescano, David Salguero, Juan Ignacio Ruíz (Gabriel Zárate), Leandro Garciarena (Lautaro Sebastianelli), Nahuel Ibaceta, Pablo Dellarole y Lucas Martínez (Franco Gutiérrez). DT: Juan Pablo Videla. Los Goles: PT: 12 m. García (GE) y 29 m. Martínez (8LSC). ST: 31 m. Martínez (LSP) Estadio: Víctor Antonio Legrotaglie. Arbitro: Nelson Benítez (correcto). Público: 3.000 personas. Jugado el lunes 14 de octubre de 2013

la picardía de los pibes Blanquinegros en su mayoría categorías 94, 95 y 96. Hasta que Luján Sport Club sacó a relucir su buen fútbol, mayor experiencia y en virtud de su asedio permanente dio vuelta el marcador para regular de esa manera el trámite y asegurar el resultado final. Plantel campeón que integraron Horacio Malinar –un chacrense auténtico-, David Quiroga, Marcos Tobar, Damián Lázaro, Cristian Campagnini, Lautaro Valdivia, Federico Lescano, David Salguero, Juan Ignacio Ruíz, Leandro Garciarena, Nahuel Ibaceta, Pablo Dellarole, Lucas Martínez, Lautaro Sebastianelli, Gabriel Zárate, Franco Gutiérez, Germán Elaskar y Maximiliano Otaviano, dirigidos por Juan Pablo Videla.


VISITÁ nuestra página

www.

26

Hacete fan

.com.ar

Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

Deportes Tenis - Francisco “Panchito” Bahamonde

“Quiero llegar a ganar el Roland Garros” s

de un Mundial en la última década y el tercero en la categoría de 16 años después de Martín Alund y Moreschi (Sub 16). En una primera etapa bajo la dirección de sus profesores Ivan Rudich y Sten Van Verdeen en la parte técnica y Pablo Anastasi en la faz física y posteriormente en la academia que Eduardo Infantino y Juan Fernández dirigen en Tandil, Provincia de Buenos Aires. Según su relato, ambos están muy relacionados con la Federación Italiana, por lo que aceptó la invitación de completar su preparación en ese lugar antes de iniciar sus giras al exterior.

Por José Félix Suárez

D

os años después de su primera entrevista con Correveidile (Edición Nº 116, agosto de 2011), también la primera de su ascendente carrera y que sirviera como carta de presentación, cuando todavía era un jugador poco conocido pero que crecía torneo a torneo y se convertía en un proyecto más que interesante en el tenis mendocino, Francisco Bahamonde volvió a ser entrevistado por quien suscribe. Incluso luego de aquel reportaje apareció en la foto de los personajes del año, retratados en la plaza de Chacras de Coria, y aparecen en la tapa de nuestro periódico en la edición de diciembre, que de ese modo distingue a quienes han sido protagonistas de nuestras páginas a lo largo del año. “Una joven promesa de apenas 14 años” fue el título de aquella nota en la que Panchito, como se lo conoce en el ambiente familiar y deportivo, contaba que se identificó con ese deporte cuando apenas tenía seis años de edad y acompañaba a su papá cuando se reunía a jugar con sus amigos en el Mendoza Tenis Club. Por aquella época también se sentía atraído por el fútbol, que practicaba en el Club del Personal Banco Mendoza, donde habitualmente lo ponían como volante central en la mitad de la cancha porque ponía pierna fuerte y metía durante todo el partido. Hasta que a los ocho

años se decidió por el tenis y se inscribió en la escuela del Club Oasis de Chacras. Allí aprendió las reglas del juego y dio los primeros pasos con otros chicos de su edad. Luego, a partir de los 10 años, como siempre ha reconocido, tomó la raqueta para dedicarse definitivamente a esa actividad con mayor responsabilidad, seriedad, capacidad y esfuerzo. Ahora, la realidad de Bahamonde es muy distinta, por el crecimiento que mostró y que lo llevó a integrar el año pasado el equipo oficial de la Asociación Argentina de Tenis – AAT - donde ganó tres títulos consecutivos en torneos organizados por la Confederación Sudamericana de Tenis - COSAT -. Además, en junio de 2012, cerró una exitosa gira por distintos países de Europa e integró como primer singlista la formación nacional

que participó en la Copa Davis Junior durante noviembre en Barcelona, España. En esta nueva entrevista con Correveidile Panchito hizo una apretada síntesis desde sus inicios en menores: Sub-10, Sub-12 y Sub-14, y es en esta última categoría que enfrentó a rivales de mucha más edad: de 16 y 18 años. Comentó además que en 2011 con solo 15 años fue el jugador más joven del mundo en sumar puntos para el ranking de la ATP –Asociación de Tenis Profesional - y que en 2012 resultó convocado por Modesto Tito Vázquez, entonces capitán argentino de la Copa Davis, para integrar junto al porteño Juan Pablo Paz y el cordobés Pedro Cachín el terceto que representó a la Argentina en el Mundial Sub-16, desarrollado en San Luis de Potosí en México. Así se convirtió en el cuarto mendocino que participó

¡Corre, Daniel, corre!!! El vecino Daniel Calcagni mantiene el fuego en las maratones a lo largo y lo ancho del país. El pasado 24 de agosto fue en La Cumbrecita, provincia de Córdoba, en una de las etapas de la Serie Nacional Salomón K21.

Daniel y su mujer Ana, fiel compañera de sus aventuras deportivas.

Exitoso 2012 Panchito Bahamonde completó un triunfal 2012, el año de su definitivo despegue a las grandes ligas del tenis mundial. Esa temporada ganó tres títulos juveniles consecutivos a nivel sudamericano con 15 partidos en condición de invicto y a lo largo de tres semanas se impuso en 30 sets con una sola derrota en cuartos de final en Ecuador. Al vencer por 6-3 y 6-2 a su amigo y compañero de equipo, Lautaro Pane -juegan juntos en doblesse quedó con el título de la categoría Sub-16 del Regatas Bowl, disputado en Chosica, Perú, por el circuito de la COSAT. Previamente había ganado los certámenes internacionales de Cali en Colombia y de Guayaquil en Ecuador. De ese modo a los dos puntos sumados en la ATP a nivel mundial le agregó tres títulos internacionales. El jugador del Mendoza Tenis comentó sobre esa exitosa gira: “La etapa más dura fue la primera, en Colombia. El viaje resultó una odisea porque perdimos la combinación con Barranquilla y tuvimos que dormir esa noche en un albergue. En el primer partido creí que me eliminaban pero pude levantarlo y terminé ganando el torneo. Luego en Ecuador y Perú jugué más que bien, en un nivel muy alto. Aunque al principio pareció que estaba muy duro fue fundamental el trabajo de pretemporada que hice en Tandil donde entrené con el tenista

italiano Simone Bolelli. Todo eso me ayudó a dar el salto de calidad que estaba esperando con el convencimiento de que el único secreto para crecer y progresar está en el entrenamiento diario, en el esfuerzo y el sacrificio, el cuidado personal y en la voluntad de llegar a ser alguien en el tenis. Quiero ser 200 del mundo a los 18 años, porque esa es la meta y el objetivo que me he fijado”. Con esos resultados Panchito se ubicó entre los cuatro primeros de la COSAT, que son los tenistas que viajan a Europa para jugar los torneos más importantes del mundo de la categoría en representación de Sudamérica. Un título, dos semifinales y un cuarto de final fueron los resultados que alcanzó en esa gira durante junio del año pasado: “El balance es muy bueno. Quiero agradecer a mis sponsors y a la Secretaría de Deportes del Gobierno de Mendoza por el gran apoyo que me brindan para poder viajar y representar a mi país en el exterior”. En setiembre de ese auspicioso 2012 la Argentina, con Bahamonde como primer singlista, participó en la Junior Davis Cup, en Barcelona, España. En la primera fecha de la zona “B”, en el Real Polo Club de la ciudad de Condal, se derrotó 3 a 0 a España, donde el mendocino fue muy superior al local Alberto Barroso. Luego se superó a Marruecos 3-0, luciéndose ante el marroquí Amine Zahoud. Finalmente fue derrotado 3 a 0 en la tercera jornada ante Marruecos por el australiano Thanasi Kokkinakis. “Nos quedó un gusto amargo porque estuvimos a un paso de clasificar a las semifinales de la Copa Davis pero nos superó una gran potencia como lo es Australia”, admitió Panchito al hacer un balance de su segunda experiencia en Europa. Reconoció finalmente su admiración por su papá, por David Nalbandian -“se retiró en el momento justo y por la puerta grande”-, Roger Federer y Novak Djokovic y que su sueño es ganar algún día el famoso Roland Garros.


VISITÁ nuestra página Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142

www.

Hacete fan

.com.ar

27

de los mejores bike parks de Francia como Let s Gets, Chatel, Les Lindarest y Morzine. También explica que pudieron practicar en Champery, Suiza, que es otro de los circuitos de la Copa del Mundo y en Val di Sole, Italia, quizás uno de los más exigentes del mundo. La gira finalizó en Wiriehorn, Suiza, por la cuarta fecha de la IXS Cup, en otro escenario sumamente rápido con la diferencia que el trazado correspondía un 80% a bike park y el 20% restante a secciones naturales técnicas. Como conclusión, destacó Juan Cruz que “se puede decir que lo aprendido en estos 38 días de tour no lo puedo aprender entrenando y compitiendo un año en mi provincia o en mi país. No solo aprendí lo que es la técnica sino que también aprendí mucho fuera de la bicicleta, como la elección de líneas, preparación de la bicicleta, elementos para utilizar en la lluvia, estrategias de carrera y otros detalles importantes para lograr un mejor desempeño. Lamentablemente nos encontramos lejos del nivel mundial pero, en mi opinión, de no ser por la total falta de apoyo de la Federación, y con la oportunidad que yo tuve gracias a mis sponsors para poder realizar estos viajes al exterior, se puede llegar a estar entre los mejores 80 del mundo”.

Downhill mundial - Juan Cruz Páez conquistó Europa

Logró la posición 37 en el Mundial de Andorra s

Por José Félix Suárez

A

su regreso de su extenso y provechoso viaje de 38 días por distintas ciudades de Europa, iniciado el pasado mes de julio para participar primero en el Mundial Junior de Downhill (DH) y luego en la Copa Europea conocida como “IXS Cup” donde hizo su debut en la categoría Elite, Juan Cruz Páez le comentó a Correveidile los aspectos más salientes de esta experiencia europea que lo enriqueció como deportista y como persona. El Downhill (DH) es un deporte de extremo riesgo que consiste en descender en bicicleta lo más rápido posible por pronunciadas pendientes todo terreno, generalmente de tres kilómetros de extensión, que presentan en su peligroso recorrido saltos y obstáculos naturales o bien artificiales como huecos, piedras, troncos, ramas y otros accidentes geográficos. Juan Cruz, convocado por el entrenador Ignacio Gustavo Kaul integró el equipo nacional de la Federación Argentina de Descenso junto a Jeremías Maio (Córdoba), Pablo Seewald (Río Negro-Bariloche) y Javier Santiago (Tucumán) a los que luego se sumaron Sebastián y Benjamín Gómez La Salle y Gustavo Cisneros, los tres provenientes también de Tucumán.

El “Tour Europa 2013” se inició en el bike park de Sauze de Oulx en Italia, donde solo compitieron Jere Maio y Javi Santiago, quienes lo hicieron por la Copa Europa de Súper Enduro mientras el mendocino y Seewald completaban su preparación en el mismo escenario. Juan Cruz ocupó el 37º lugar entre 80 participantes en la tercera fecha del Mundial de Downhill - categoría Junior- que se disputó el pasado domingo 28 de julio en el bike park de Vallnord, en Andorra, España. Según su relato “es la mejor carrera en la que he podido

intervenir por lo difícil del circuito, que exigió una concentración permanente y un notable esfuerzo tanto en lo físico como en lo técnico. La magnitud del evento resultó realmente impresionante además del nivel internacional de los corredores, muy bien preparados, en la que obtuve una posición que me dejó muy conforme por la gran cantidad de inscriptos”. La gira continuó el domingo 4 de agosto con la Vuelta de Italia por la tercera fecha “IXS Cup”, en la que Juan Cruz hizo su debut en la categoría Elite y donde clasificó 117 entre 230 participantes. Al respecto comentó que “nos encontramos

con un circuito largo y divertido que combinaba muchas secciones rápidas de bike park y pequeñas secciones muy técnicas. Diferentes problemas mecánicos no me permitieron desempeñarme al 100 % de mis posibilidades, pero igualmente considero que alcancé un buen resultado”. Según nos cuenta, dentro de los planes del tour existía la posibilidad de tomar parte en la Copa Francesa pero esto no fue posible debido a la falta de comunicación de la Federación Argentina con la Francesa por lo que aprovecharon la estadía en ese país para entrenar en varios

Agradecimiento Juan Cruz hizo explicito su reconocimiento a los sponsors que le permitieron realizar este viaje tan importante para su carrera y para su futuro deportivo: Bicimanía, Zenith, Marzocchi, Powerada, Mauricio Locar, Penitentes y el Gobierno de la Provincia de Mendoza. Del mismo modo a las personas que lo acompañaron y tanto lo apoyaron durante la gira: Jeremías Maio, Javier Santiago, Pablo Seewald, Sebastián y Benjamín Gómez, Gustavo Cisneros y Oscar Ruíz. ¡Felicitaciones Juan Cruz… y a seguir creciendo!!!

Fútbol para todos Y TODAS Desde hace un año y medio se viene desarrollando un torneo de fútbol con amplitud de género, ya que su organizador, Sebastián Pereyra, profesor de educación física y entrenador personal en el Chacras Indoors, el viejo ACA, ha armado un torneo femenino y otro masculino. Participan 24 equipos que juegan los sábados y domingos en las canchas de césped sintético en el Pueyrredón Inn, ex Casa del Maestro, y también en la 6ta Sección, de la Ciudad de Mendoza. “El fin principalmente es que tanto la familia como los amigos compartan lindos momentos jugando a lo que más les gusta”

explica Sebastián quien asegura que en este momento “está terminando la fase regular y por comenzar los cuartos de final para ver quienes serán los campeones del torneo clausura, tanto masculino como femenino”. Sebastián cuenta, además, que hay buenos premios para los ganadores, como juegos de camisetas, trofeos grandes e individuales para cada jugador, fines de semana para todo el equipo en cabañas de Potrerillos y una cena con todo pago para todo el equipo, entre otros. El Torneo también está en el facebook: TORNEO FUTGOL


VISITÁ nuestra página

28

www.

Hacete fan

.com.ar

Chacras de Coria | Octubre-Noviembre de 2013 | N°142


Correveidile 142 Octubre-Noviembre