Page 1

El Peri贸dico de Arag贸n - 06/12/2012


El Peri贸dico de Arag贸n - 06/12/2012


El Peri贸dico de Arag贸n - 06/12/2012


El Peri贸dico de Arag贸n 06/12/2012


El Peri贸dico de Arag贸n - 06/12/2012


42 l

Jueves 6 de diciembre de 2012 l Heraldo de Aragón

CULTURA &OCIO

Los bailadores del nuevo espectáculo, escuchando las indicaciones de Miguel Ángel Berna en el ensayo del pasado martes. ASIER ALCORTA

«No busco desacralizar la jota aragonesa, pero quiero alimentarla con savia nueva» El bailador zaragozano Miguel Ángel Berna ofrece su nuevo espectáculo durante cuatro días en la sala Mozart del Auditorio

LAS VOCES

Canto y baile se interrelacionan en una obra cuyo director musical es Alberto Artigas ZARAGOZA. Todavía hay mucho

que decir, cantar y bailar en el mundo de la jota, y a ello se pondrán, a partir de hoy y hasta el domingo, cuatro de las figuras que más han hecho en los últimos tiempos por la renovación del folclore aragonés: el bailador Miguel Ángel Berna, los cantadores Beatriz Bernad y Nacho del Río, y el músico Alberto Artigas. El espectáculo se llama ‘Miguel Ángel Berna con los grandes de la jota’ y el título es polisémico: alude tanto a la cita de artistas sobre el escenario como al homenaje que se hace en el espectáculo a los cantadores históricos y, también y sobre todo, a los compositores clásicos que se han acercado a la jota aragonesa. Desde Albéniz a Falla, pasando por Chapí o Bretón. «Creo que el espectáculo es muy equilibrado –aseguraba ayer Berna en un descanso entre ensayos–. Desde hace mucho tiempo existe un debate entre la jota del pueblo y la jota del teatro, que en el fondo reproduce otro debate anterior, el de la poesía del pue-

blo y la del hombre de letras. Creo que es un debate sin mucho sentido: las palabras del pueblo tienen su fuerza, y las del poeta también, aunque su magnitud, hay que reconocerlo, es mayor. La zarzuela ha aportado una faceta más culta a la jota, y lo único que hay que lamentar es que ahora no haya compositores de la talla de Chapí o Falla que se acerquen a la jota aragonesa». Pequeñas sorpresas El año pasado, Berna presentó durante diez noches consecutivas en la Mozart el espectáculo ‘Bailando mi tierra’, que sumó más de 13.000 espectadores. Este año ha reducido los días a tan solo cuatro, lo que ha redoblado la expectación. Al poco de salir las entradas a la venta, ya se agotaron todas las plateas y el anfiteatro central, y hoy solo quedan disponibles ya algunas localidades de anfiteatro par e impar. «Tenía algo de miedo, la verdad, sobre cómo iba a responder el público –confesaba ayer Berna–. La

Beatriz Bernad y Nacho del Río.

DOS JÓVENES ESTRELLAS El espectáculo (hoy, mañana y pasado, 21.00; domingo, 19.00; entradas disponibles a 20 euros) ha reunido a cuatro de los grandes renovadores del folclore aragonés. El director musical es Alberto Artigas, un fijo en todos los espectáculos de Miguel Ángel Berna, que quizá fue el primero en atreverse, con respeto y sabiduría, a probar cosas nuevas en un campo como la jota, tan poco dado a la oxigenación. De Berna poco nuevo se

puede decir ya: es santo y seña de la renovación delbaile regional y no parece que haya causado ningún daño a la jota ‘de siempre’, la canónica. Capítulo aparte merecen los cantadores Beatriz Bernad y Nacho del Río, dos jóvenes estrellas de las que se ha hablado mucho en los últimos años y que todavía andan envueltos, al igual que muchos otros artistas que han seguido su ejemplo, en la tan traída y llevada renovación. M. G.

crisis está castigando mucho al mundo del espectáculo, además actuamos en puente festivo y Nacho del Río y Beatriz Bernad han actuado recientemente en el Principal durante varios días. Pero hemos creado un equipo en el que todo el mundo ha aportado su grano de arena, desde los cantadores a Artigas, pasando por Miguel Ángel Tapia o el coro, que está tremendo... y el espectáculo ha quedado muy elegante y digno». ‘Miguel Ángel Berna con los grandes de la jota’ ofrece algunos estilos tradicionales junto a las jotas de concierto escritas por compositores clásicos. El espectáculo, en el que participa el coro Amici Musicae, reúne a más de un centenar de artistas en el escenario y promete pequeñas y grandes sorpresas para el aficionado a la jota aragonesa. «No intento desacralizar la jota: busco su punto más honesto e intento alimentarla con savia nueva. En el espectáculo va haber algunas pequeñas aportaciones. Se recupera, por ejemplo, el bailar una jota solista de cuatro coplas, que sabemos que se hacía antiguamente gracias a las investigaciones de Andrés Cester Zapata. Y también hemos querido estrechar los lazos entre canto y baile, que están bastante desunidos en la mayor parte de los espectáculos de jota. Aquí hemos buscado que interactúen entre ellos». MARIANO GARCÍA


El Peri贸dico de Arag贸n - 06/12/2012


El Peri贸dico de Arag贸n - 06/12/2012

Noticias de Calatayud 6 de Diciembre de 2012  

Noticias de Calatayud 6 de Diciembre de 2012

Advertisement